Vastus Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha ehitusprojekt

Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha ehitusprojekt. Aadress: Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, Harku vald, Harjumaa Staadium: PP Eriosa: ELT - Teevalgustus Töö kuupäev: 16.08.2024 Töö nr: 240701 Koostas: Insenerimaailm OÜ Vastutav spetsialist: Vahur Sibrits (Volitatud elektriinsener, tase 8 / kutsetunnistus nr 164928) Tellija: Harku Vallavalitsus Warren Teed OÜ (Peatöövõtja) OÜ Insenerimaailm Ehituse 7/1-2 Reg kood: 12309300 75301 Jüri alevik MTR: TEL001963, EEP003559 [email protected] +372 56498872  Nimetus Joonis Fail Märkus 1 Tiitelleht ELT-0-01 pdf 2 Dokumentide loetelu ELT-0-02 pdf 3 Harku Vallavalitsuse tehnilised tingimused ELT-1-01 pdf teevalgustusele 4 Seletuskiri ELT-3-01 pdf 5 Asendiplaan ELT-4-01 pdf 6 Teevalgustuse struktuurskeem ELT-7-01 pdf 7 Kaablikaeviku tagasitäite põhimõtteline ELT-7-02 pdf skeem 8 Materjalide osaloetelu ELT-8-01 pdf 9 Mahtude osaloetelu ELT-8-02 pdf 10 Valgusarvutus ELT-9-01 pdf 11 Isikliku kasutusõiguse seadmise plaan ELT-9-02 pdf Projekti nimetus: Objekti aadress: Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ehitusprojekt. Teevalgustuse eriosa. Harku vald, Harjumaa Töö nr. Kuupäev Koostas Staadium Fail Leht 240701 18.08.2024 V. Sibrits PP 240701_PP_ELT-0-02_dok-nimekiri.docx 1/1  HARKU VALLAVALITSUS ARENDUS- JA HALDUSOSAKOND kuupäev digiallkirjas nr 10-1/2686 Tehniliste tingimuste andmine Vääna-Jõesuu külas, Pundelepa kinnistul busside ümberpöördekoha välisvalgustuse projekteerimiseks 11390 Tallinn-Rannamõisa-Kloogaranna maantee tee ääres projekteerides tuleb arvestada täiendavate Transpordiameti nõuetega ning järgmistest standarditest ja normidest: 1.1. EVS-EN 12665:2011 Valgus ja valgustus. Põhioskussõnad ja valgustusnõuete vajalikud alused; 1.2. CEN/TR 13201-1:2014 Teevalgustus. Osa 1: Valgustusklasside valiku juhised; 1.3. EVS-EN 13201-2:2015 Teevalgustus. Osa 2: Toimivusnõuded; 1.4. EVS-EN 13201-3:2015 Teevalgustus. Osa 3: Toimivuse arvutamine; 1.5. EVS-EN 13201-4:2015 Teevalgustus. Osa 4: Valgusliku toimivuse mõõtemeetodid; 1.6. EVS-EN 13201-5:2015 Teevalgustus. Osa 5: Energiatõhususnäitaja; 1.7. EVS 935-1:2017 Jalakäijate ülekäiguradade valgustamine lisavalgustusega Osa1: Kvaliteedi üldnäitajad ja juhisväärtused; 1.8. EVS 935-2:2017 Jalakäijate ülekäiguradade valgustamine lisavalgustusega Osa2: Arvutamine ja mõõtmine; 1.9. CIE 154:2003 The Maintenance of Outdoor Lighting System; 1.10. EVS-EN 61140:2016 Kaitse elektrilöögi eest. Ühisnõuded paigaldistele ja seadmetele; 1.11. EVS-HD 60364-4-41:2007 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse elektrilöögi eest; 1.12. EVS.HD 60364-4-42:2011 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-42: Kaitseviisid. Kaitse kuumtoime eest; 1.13. EVS-HD 60364-4-43:2010 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-43. Kaitseviisid; 1.14. EVS-HD 60364-4-444:2010 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-444:Kaitseviisid. Kaitse pingehäirete ja elektromagnetiliste häiringute eest; 1.15. EVS-HD 60364-5-51:2009 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 5-51: Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Üldjuhised; 1.16. EVS-HD 60364-5-52:2011 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-52:elektriseadmete valik ja paigaldamine. Juhistikud; 1.17. EVS-HD 60364-5-534:2016 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-53: Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Turvalahutamine, lülitamine ja juhtimine. Jaotus 534: Transientpingekaitsevahendid; Kallaste tn 12 Tel. +372 600 3848 SWEDBANK IBAN EE622200001120159636 Tabasalu alevik E-post: [email protected] SEB IBAN EE601010002018894005 Harku vald Koduleht: www.harku.ee Luminor Bank IBAN EE611700017002186326 76901 Harjumaa Reg. nr. 75014132 AS LHV Pank IBAN EE517700771003238658 1.18. EVS-HD 60364-5-54:2011 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-54: Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Maandamine ja kaitsejuhid; 1.19. EVS-NE 50110-1:2013 Elektripaigaldise käit. Osa 1: Üldnõuded; 1.20. EE 10421629-JV ST 5-6 0,4- 20 kV võrgustandard; 1.21. EVS 932:2017 Ehitusprojekt; 1.22. EVS 865-2:2014 Ehitusprojekti kirjeldus. Osa 23: Põhiprojekti seletuskiri; 1.23. EVS 843:2016 Linnatänavad; 1.24. Seadme ohutuse seadus; 1.25. Elektrituruseadus; 1.26. Majandus- ja taristuministri poolt 17.07.2015 vastu võetud määrus nr 97 „Nõuded ehitusprojektile“; 1.27. Majandus- ja taristuministri poolt 03.07. 2015 vastu võetud määrus nr 86 „Auditi kohustusega elektripaigaldised ning nõuded elektripaigaldise auditile ja auditi tulemuste esitamisele“; 1.28. Majandus- taristuministri poolt 26.06.2015 vastu võetud määrus nr 74 „Elektripaigaldise käidule ja elektritööle esitatavad nõuded“; 1.29. Majandus- ja taristuministri 14.07.2015 vastu võetud määrus nr 91 „Elektriseadmele esitatavad ohutuse nõuded ning elektriseadmele ja elektripaigaldisele esitatavad elektromagnetilisele ühilduvuse nõuded ja vastavushindamise kord“. 2. Valgustid 2.1. Kasutada LED valgusteid. Valgusti vandaalikindlus valida vastavalt valgusti paigalduskõrgusele. Harku vallas kasutatakse peamiselt valgusteid Vizula Mini Martin ja Mikro Martin. 2.2. Valgustid peavad omama kehtivat CE-märgist ja ENEC märgist koos sertifitseerinud labori numbriga. Kuigi ENEC märgise olemasolu on kontrollitav läbi vastavete andmebaaside, jätab tellija õiguse kahtluse korral nõuda nii CE- kui ENEC- märgisega seotud dokumente. 2.3. Valgustite välidisain peab sobima piirkonnas kasutatavate teiste valgustitega ja asula keskkonnaga (eriti juhul, kui vanu valgusteid ei demonteerita). 2.4. Kõik valgustid peavad sobima kasutamiseks kohalikes kliimatingimustes (vastavalt ET-2 0102-0329, „Eesti kliima teatmik ehitajale“) ja Eestis tagatud pingekvaliteedil (EVS-NE 50160 „Avalike elektrivõrkude pinge tunnussuurused“). 3. Nõuded valgusti konstruktsioonile 3.1. Valgusti korpus koos jahutuselemendiga peab olema valmistatud ilmastikule vastupidavast alumiiniumist või samaväärsest või paremate soojusvahetuslike omadustega metallist, tagamaks loomulikku soojusvahetust. Sundjahutamist (näiteks ventilaator, pumbad vms) kasutada ei ole lubatud. 3.2. Valgustis kasutatavad erinevad omavahel kokku puutuvad materjalid ei tohi tekitada aktiivseid galvaanilisi paare. 3.3. Valgusti tehniline lahendus peab tagama kliimatingimustele vastava pikaealise valgustisisese mikrokliima, kaitsma valgusti tihendeid ega laskma kondensveel valgustisse tekkida. 3.4. Valgusti peab taluma keskkonnatemperatuuri -40 ..+50oC. Valgusti tunnustoimivusnäitajad peavad olema tagatud töökeskkonna temperatuuridel -25….+25o C. Külmemas keskkonnas peavad valgustid talitlema, kuid kõrvalekalle toimivusnäitajatest on lubatud. 3.5. Valgustile peavad olema teostatud IP ja IK katsetused tootjast sõltumatus laboris. Valgusti kaitseaste peab olema vähemalt IP66 ja löögikindlus vähemalt IK08. 3.6. Valgusti konsoolikinnitus peab tagama valgusti muutumatu asendi konsoolil ka tugevate tuulte korral. Valgusti kaal peab jääma masti taluvuspiiridesse. 3.7. Valgusti konstruktsioon peab olema teostatud selliselt, et valgusti korpus, elektroonika ja leedmoodul on sama potentsiaali alla ühendatud ning tagama avatud valgusti korral nii elektroonikale kui ka leedmoodulile kaitse elektrostaatilise üle pinge eest (ESD). 3.8. Valgusti nimipinge on 230 V. Vastavalt EVS-EN 50160:2010 nõudele peab valgusti nimitalitlus olema tagatud vahemikus -15 % kuni +10 % nimipinge väärtusest. Valgusti piiratud talitlus peab olema tagatud pingevahemikus 180 V kuni 277 V. Piiratud talitluses töötamine ei tohi vähendada valgusti eluiga. Valgusti cos φ peab olema vähemalt 0,95. 3.9. Valgusti peab olema seadmega kaitstud liig- ja impulsspingete eest. Täiendava liigpingekaitse seadme näitajad peavad olema järgmised: nimilahendusvool In ≥ 5 kA ja - pinge ≥ 10 kV, maksimaalne impulssvool Imax ≥ 10 KA ja kaitsetase UP ≤ 1,5 kV. Liigpingepiirik võib olla paigaldatud valgusti liiteseadmesse või eraldi plokina valgusti korpuse sisse. 3.10. Valgustis peab olema termokaitse, mis tagab valgustite tõrgeteta tunnus-eluea hämardades valgustit leedmooduli erandliku ülekuumenemise korral kuni tunnustemperatuuri stabiliseerumiseni. 3.11. Valgustite liiteseadised peavad olema tehase poolt eelhäälestatud. Leedmoodulid ja elektrilised komponendid peavad läbi kiirühenduste olema vahetatavad. Valgusti peab olema varustatud paigalduskaabliga (5 m juhtmega). 4. Nõuded valgusti toimivusnäitajatele 4.1. Valgusti LED mooduli värviesitusindeks CRI ≥70. 4.2. Kõikide valgustite efektiivsuse omavahelisel võrdlusel on eelis väiksema tarbimisvõimsusega valgustil, mis täidab kõiki kehtivas standardis EVS-NE 13201:2015 esitatud nõudeid ning on arvutuslikul teelõigul väiksema erivõimsusnäitajaga (power density indicator) ja energiatarbimis näitajaga (annual energy consumption indicator). 4.3. Valgustite värvustemperatuur vastavalt tee klassile. Ühe partii erinevate valgustite värvustemperatuuri vahe võib olla ± 175 kuni 275K (vastavalt ANSI C78.377) 4.4. Valgusti toimimisnäitajad peavad olema vähemalt L80B10 100000h, +250C juures. Tellijal on õigus küsida valgustis kasutatud leedmooduli ja valgusti kohta testprotokolle kontrollimaks, et valgustikonstruktsioon tagab leedmoodulile piisava jahutuse. 4.5. Valgustid peavad olema varustatud Zhaga pistikupesaga. 4.6. Valgustite valimisel arvestada lisaks valgusnäitajatele ka valgustite voolutarvet. 4.7. Valgusti peab olema hämardamise võimalusega. Hämardamise graafik tuleb esitada Harku vallavalitsusele kooskõlastamiseks. 5. Nõuded valgustite tootelehel või kasutusjuhendis esitatavale informatsioonile 5.1. Valgusti peab omama tootja firma poolt väljastatud korrektset eestikeelset paigaldus- ja hooldusjuhendit. Hooldusjuhend peab andma selged juhised valgustile lubatud puhastusmeetmete kohta ning muud seadme kasutamisel vajalikku informatsiooni. 5.2. Valgustid peavad käivituma sujuvalt, nende tooteleht või kasutusjuhend peab sisaldama infot käivitusvoolude suuruse ja aja kohta. Samuti peavad olema välja toodud soovituslikud andmed kaitselülitite väärtuste ja rakenduste kohta sõltuvalt valgustite arvust paigaldises. 5.3. Kõik pakutavad valgustid peavad olema uued ning omama vähemalt 5 aastat garantiid valgustile tervikuna. Valgusti kõik komponendid peavad olema vahetatavad ja saadaval varuosadena 10 aastat peale paigaldust. Tuleb esitada tootja poolne ametlik kinnituskiri. 5.4. Pakutavatel valgustitel peavad olema valgustusarvustuste teostamiseks eulumdata failid. Kui arvutusfailid ei ole tootja kodulehelt alla laetavad, tuleb need esitad koos mõõtelabori goniomeetrilise protokolliga toetuse saajast hankijale. Goniomeetrilised protokollid ei kuulu kolmandatele isikutele avaldamiseks. 5.5. Valgusti tootja käest tuleb täpsustada valgustite hulk ühe fiidri kohta, millest alatest tuleb kasutada seadet, mis vähendab toiteploki käivitusvoolu impulssi. 6. Mastid  Kasutada puitmaste. Mastide asukoha valikul arvestada platsi mehhaniseeritud koristuse vajadusega, lisaks arvestada mastide paigutusel et platsil oleks ühtlane valgustus. Valgustada ka välikäimla esine. 7. Valgustuse toiteliin Projekteerida õhukaabliga. Valgustusvõrgu projekteerimisel arvestada selle perspektiivse arengu vajadustega. Platsi jaoks toodud valgustuse toiteliinile lisada programmkell (et saaks platsi valgustuse ööseks välja lülitada). 8. Toide Näha ette toide olemasolevast tänavavalgustusest. 9. Ökonoomsus. Projekt peab oma tehniliste lahendustega tagama ökonoomse välisvalgustuse arvestades ehituse, elektrienergia ja hoolduse kuludega. 10. Vormistus 10.1. Projektis esitada projekteeritava teevalgustuse valgustehnilised parameetrid vastavalt tee klassidele ning nende vastavus standardile. 10.2. Käsitleda teevalgustuse elektripaigaldise kaitseviise, lähtudes elektriohutuse alasest standardist. 10.3. Esitada detailne töömahtude tabel, mis peab sisaldama kõiki töömahtusid sh täitedokumentatsiooni, elektriohutusalast ja valgusalast nõuetekohasuse- ja kontrollidokumentatsiooni. Täiendavalt ehitusseadustikuga määratletud dokumentatsioonile peavad kontrollmõõtmised sisaldama koormusvoolude mõõtmist. 10.4. Projektis esitada uued kilbiskeemid koos faasijaotus skeemidega. 11. Eritingimused 11.1. Valmisehitatud valgustuspaigaldise käitu piiravate asjaolude korral esitada projektis ülevaade probleemsest kohast. 11.2. Projekteerijal teha pakutavatele tootele tasuvusarvutused ning ette näha mitme toote võrdlus. 11.3. Projekt kooskõlastada Transpordiametiga, Harku valla haldusosakonnaga (esitatav projekt peab sisaldama kogu dokumentatsiooni). 11.4. Tänavavalgustuse üleandmiseks-vastuvõtmiseks esitada vastavalt tänavavalgustuse klassile heleduse/valgustustiheduse, elektrotehniliste kontrollmõõtmiste aruanne, elektripaigaldise audit koos üleandmise aktiga ja elektripaigaldise teostusdokumendid. Sealhulgas lihtalusel teostusjoonis digitaalselt.(dwg, pdf formaadid). 11.5. Käesolevad tehnilised tingimused kehtivad üks aasta. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Henry Prits Tehnovõrkude spetsialist Tel. 56 286 698  1. Teevalgustus ...................................................................................................................................... 2 1.1. Üldandmed ............................................................................................................................... 2 1.1.1. Projekteerimistöö piiritlus .............................................................................................. 2 1.1.2. Alusdokumendid ............................................................................................................. 2 1.1.2.1. Lähteandmed ............................................................................................................. 2 1.1.2.2. Ehitusuuringud ........................................................................................................... 2 1.1.2.3. Normdokumendid ...................................................................................................... 2 1.2. Olemasolev ............................................................................................................................... 3 1.3. Teevalgustus ............................................................................................................................. 3 1.3.1. Paigaldise peamised tehnilised parameetrid .................................................................. 3 1.3.2. Elektrivarustus ................................................................................................................ 3 1.3.3. Kaabelliinid ...................................................................................................................... 3 1.3.4. Kaabelliinide trassidel katendite taastamise põhimõtted ............................................... 4 1.3.5. Valgustuse juhtimine....................................................................................................... 4 1.3.6. Mastid ja valgustid .......................................................................................................... 4 1.3.7. Maandamised ja kaitseviisid ........................................................................................... 5 1.3.8. Ehitustööde dokumenteerimine ja järelevalve ............................................................... 5 1.3.9. Käidunõuded ................................................................................................................... 5 Projekti nimetus: Objekti aadress: Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ehitusprojekt. Teevalgustuse eriosa. Harku vald, Harjumaa Töö nr. Kuupäev Koostas Staadium Fail Leht 240701 18.08.2024 V. Sibrits PP 240701_PP_ELT-3-01_seletus.docx 1/5  1. Teevalgustus 1.1. Üldandmed 1.1.1. Projekteerimistöö piiritlus Antud projektiosaga kirjeldatakse põhikriteeriumeid Pundelepa kinnistul, Vääna-Jõesuu külas paikneva busside ümberpööramiskoha teevalgustuse koostamiseks. Vastavalt standardile on põhiprojekt koostatud eeskätt ehitusmaksumuse hindamiseks ning hanke korraldamiseks. 1.1.2. Alusdokumendid 1.1.2.1. Lähteandmed Kasutatud teede-ehituslik projekt on koostatud EXTech OÜ poolt. Töö nr 24109 1.1.2.2. Ehitusuuringud Geodeetiline alusplaan on koostatud august 2024.a Reaalprojekt OÜ poolt töö nr G24099. Koordinaadid L-Est '97 ja kõrgused EH2000 süsteemis. 1.1.2.3. Normdokumendid • Ehitusprojekt. EVS 932:2017 • Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 1: Põhialused, üldiseloomustus, määratlused; EVS-HD 60364-1:2008 • Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-559: Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Valgustid ja valgustuspaigaldised; EVS-HD 60364-5-559:2013 • Linnatänavad EVS 843:2016 • Eeskiri RT I 2015. Seadme ohutuse seadus • Paigalduskaablid. EVS 720:2015 Põhialused, üldiseloomustus, määratlused. EVS-HD 60364-1:2008 • Osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse elektrilöögi eest EVS-HD 60364-4-41:2017 • Osa 4-42: Kaitseviisid. Kaitse kuumustoime eest EVS-HD 60364-4-42:2011/A1:2015 • Osa 4-43: Kaitseviisid. Liigvoolukaitse EVS-HD 60364-4-43:2010 • Ühisnõuded paigaldistele ja seadmetele. EVS-EN 61140:2016 • Elektripaigaldiste käit. EVS-EN 50110-1:2013 • Ehitiste elektripaigaldised: osa 5-54: elektriseadmete valik ja paigaldamine. Maandamine, kaitsejuhid ja kaitse-potentsiaaliühtlustusjuhid. EVS-HD 60364-5-54:2022 • Eesti Standard EVS-IEC 60364 Ehitiste elektripaigaldised • CEN/TR 13201-1:2014/AC:2016 Teevalgus. Osa 1: Valgustusklasside valiku juhised Projekti nimetus: Objekti aadress: Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ehitusprojekt. Teevalgustuse eriosa. Harku vald, Harjumaa Töö nr. Kuupäev Koostas Staadium Fail Leht 240701 18.08.2024 V. Sibrits PP 240701_PP_ELT-3-01_seletus.docx 2/5  • EVS - EN 13201-1:2015 Teevalgus. Osa 2: Teostusnõuded • EVS - EN 13201-1:2015 Teevalgus. Osa 3: Valgustussuuruste arvutamine • EVS - EN 13201-1:2015 Teevalgus. Osa 4: Valgustuse mõõtemeetodid • EE 10421629-JV ST 5-6 0,4 – 20kV võrgustandard 1.2. Olemasolev Tegemist on uue rajatisega. 1.3. Teevalgustus 1.3.1. Paigaldise peamised tehnilised parameetrid Toitepinge 3x230/400V, 50 Hz Juhistiku süsteem TN-C (L1, L2, L3, PEN), metallmastides TN-C-S (L1, L2, L3, N, PE) Installeeritud võimsus (projekteeritud osas): F3 0,275kW; Arvutuslik võimsus (projekteeritud osas): F3 0,275kW; Arvutuslik vool (projekteeritud osas): F3 0,39A; Peakaitse olemasolevas valgustusmastis: 3xB10A. Peakaitse olemasolevas lülitusjaotuskilbis 3xB25A. 1.3.2. Elektrivarustus Projekteeritud teevavalgustuse toide võetakse Klooga mnt ääres paiknevast olemasolevast valgustimastist. Olemasolevale valgustusmastile tuleb paigaldada projekteeritud kaabelliini kaitseks 3xB10A kaitselüliti, kuna toitepunktis oleva 3xB25A kaitseautomaadi rakendumiseks ei teki projekteeritud kaabelliini lõpus, potentsiaalse rikke korral, piisavalt lühisvoolu. Teevavalgustuse kaabeldus teostada olemasolevast valgustusmastist alates kaabliga AXPK4G35 vastavalt struktuurskeemil ELT-7-01 näidatule. Kaablite ja mastide paiknemine on näidatud valgustuse projekti asendiplaanil ELT-4-01. 1.3.3. Kaabelliinid Kaablite trassid ja kulgemised on kirjeldatud projekti asendiplaanil ELT-4-01. Allmaarajatiste kaitsevööndist väljaspool olevaid kaablitrassi kaevetöid teostada mehhaniseeritult, kontrollides enne, kas maa sees ei leidu plaanidele kandmata rajatisi. Ristumistel allmaarajatistega tuleb kutsuda kohale trassi esindaja ning paigaldussügavus täpsustada kohapeal ehituse käigus, tehes kindlaks täpse asukoha ja suuna ning vastavalt vajadusele paigaldada kaabel lubatud kõrgusgabariidile. Kaevetööde ristumisel teiste kommunikatsioonidega ja nende kaitsetsoonis teostada käsitsi. Kaevamistööde käigus selgunud maa-aluste kommunikatsioonide teisiti paiknemisel teavitada sellest vastavate kommunikatsioonide esindajaid. Projekti nimetus: Objekti aadress: Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ehitusprojekt. Teevalgustuse eriosa. Harku vald, Harjumaa Töö nr. Kuupäev Koostas Staadium Fail Leht 240701 18.08.2024 V. Sibrits PP 240701_PP_ELT-3-01_seletus.docx 3/5  Kaablite montaažil jälgida kaabli tootja poolt lubatud painderaadiusi, paigaldustemperatuure ja tõmbejõudusid. Ristumised teiste maa-aluste kommunikatsioonidega teostada vastavalt standardile EVS 843:2016. Nimetus Vertikaalgabariit (m) Vee- ja kanalisatsioonitoru 0.25 Gaasitoru 0.3 Kaugkütte toru või selle kanali välispind 0.25 Elektrikaabel 0.4kV 0.1 Elektrikaabel 6..20kV 0.3 Sidekaabel- v kanalisatsioon 0.15 Kaablid paigaldatakse pinnases liivapadjale 1,0 m sügavusele. Kaablid paigaldada kaablikaitsetorusse ja märgistada 0,3m kõrguselt märgistuslindiga. Kasutada d50 A-klassi 750N kaablikaitsetorusid, seinapaksusega 4,8mm. Kaablite ja mastijalandite paigaldusel arvestada teeprojekti kõrgustega. Jalandi ülemine ots peab jääma 10...15cm kõrgemale selle paigalduskoha planeeritud kõrgusest, st jalandi paigaldamisel nõlva, tuleb arvestada selle kaldega. Kordusmaandused rajada piki kaablikaevikut. Kaablikaeviku rajamisel lähtuda AS Eesti Energia 0.4...20kV võrgustandardi osast 6 „0.4kV kaabelliinid“. Tagasitäitel kasutatavad liivpinnased peavad olema külmakerkekindlad ning kasutatava materjali filtratsioonimoodul peab olema vähemalt 0,5m/ööp. Kaevikute kaevamisel kaevata V – kujuline kaevik või toestada kaeviku sein, et vältida vajumisi ja varinguid. Kaeviku tagasitäide tihendada 0,20...0,25m kihtide kaupa. Ülejäänud täitepinnasele ja sillutisele teostada äravedu vastavalt kohaliku omavalitsuse poolt määratud korrale ja kohta. Kaablikaeviku tagasitäidet ning kaablite / hoiatuslindi paiknemise põhimõtteline skeem on esitatud projekti joonisel ELT-7-02. 1.3.4. Kaabelliinide trassidel katendite taastamise põhimõtted Katendite osa lahendatakse eraldi TL eriosa projektiga ning ei ole antud projekti koosseisus detailselt kirjeldatud. 1.3.5. Valgustuse juhtimine Projekteeritud teevalgustuse juhtimine toimub läbi projekteeritud lülitusjaotuskilbis paikneva olemasolevate juhtimisseadmetega. Valgusteid ei tellita tehasest hämarduse eelhäälestusega. 1.3.6. Mastid ja valgustid Arvutused on koostatud kasutades programmi Dialux Evo 12.1. Arvutuste koostamisel on kasutatud välisparkimisplatsidele kehtivaid toimivusnõudeid. Projekti nimetus: Objekti aadress: Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ehitusprojekt. Teevalgustuse eriosa. Harku vald, Harjumaa Töö nr. Kuupäev Koostas Staadium Fail Leht 240701 18.08.2024 V. Sibrits PP 240701_PP_ELT-3-01_seletus.docx 4/5  Paigaldatavaid masti tüüpe on üks: • h=8m/2,5m/5° koonilised metallmastid, kuhu on ette nähtud paigaldada Micro Martin 55 W 16 LED, 60000276 55.0 W 6918 lm 125.8 lm/W 71 MRUE 055 730 L35 AA016; valgustid või antud toote analoogid. Asendiplaanil tähistatud M1.1 – M1.5; Mastide täpsemat paigutust kirjeldab projekti asendiplaan ELT-4-01. Kõikidel valgustitel peab olema piisava varuga (ilmastikukindel, kiuline, hülsitud ja 3 (kolme) sooneline kummikaabel H05RR-F 3g1,5) ja selle paigaldus peab toimuma sisetingimustes. Kaabel peab ulatuma terviklikult (lisaühendusteta) valgustist kuni masti ühendusklemmideni, mis asuvad teenindusluugi ava kohal/taga. Valgustid ühendatakse ühendusklemmidega üle sulavkaitsme (6A, igale valgustile eraldi). 1.3.7. Maandamised ja kaitseviisid Projekteeritud elektripaigaldis ehitada TN-C maandussüsteemi nõuete kohaselt. Projekteeritud valgustusmastile M1.1, M1.4, M1.5 ning olemasolevale valgustusmastile on ette nähtud maandusseade maandustakistusega alla 100 oomi. Käesolevas elektripaigaldises on kasutatud kaitset otsepuute eest ja kaitset kaudpuute eest (puutepingekaitse). Kaitse otsepuute eest (takistab pingestatud osade nii tahtlikku kui juhuslikku puudutamist) tagatakse tehasetooteliste elektriseadmete kasutamisega. Puutepingekaitse takistab ohtliku puutepinge teket, selle püsimajäämist või pinge alla sattunud osade puudutamist. 1.3.8. Ehitustööde dokumenteerimine ja järelevalve Ehitustööde dokumenteerimisel lähtuda EV Ehitusseadusest ning kohalikest lisanõuetest. Ehituse järelevalvet teostab piirkonna teevalgustuse käidukorraldaja. Kõrvalekalded projektist kooskõlastatakse tellijaga. 1.3.9. Käidunõuded Pärast kaabelliini kasutuselevõttu tuleb teha seadmete ja liinitrassi ülevaatus pärast esimest ekspluatatsiooniaastat. Ülevaatus teha päevasel ajal kontrollides põhjalikult elektriseadmete kõiki elemente. Kontrollimisel pöörata erilist tähelepanu järgmistele elementidele: • liini trassile, mastide seisukorrale ja kaablite kinnitusele; • kaabli armatuuri, juhtmete kinnituste ja seadmete seisukorrale; • märkide, plakatite, hoiatuste ja pealkirjade olemasolu. Seadmete ülevaatusel täita ülevaatuse leht ja kanda sellele avastatud defektid. Defektide avastamisel määrab selle kõrvaldamise viisi ja aja käidukorraldaja. Pärast esimest ekspluatatsiooniaastat lähtuda ülevaatuste ja hooldustööde planeerimisel hoolduskavade koostamise juhenditest ja nõuetest. Projekti nimetus: Objekti aadress: Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ehitusprojekt. Teevalgustuse eriosa. Harku vald, Harjumaa Töö nr. Kuupäev Koostas Staadium Fail Leht 240701 18.08.2024 V. Sibrits PP 240701_PP_ELT-3-01_seletus.docx 5/5  TINGMÄRGID Pr PK m AX 95 oje 4G L= kte 35 eri . M tud 1.1 va -M1 lgu .5 stu se toi tek aa be Harku valla ÜP järgne range l režiimiga rohevõrgustiku tuumala piir Harku valla ÜP järgne leebe režiimiga looduslik rohumaa .1 W1.1 TINGMÄRGID (Insenerimaailm OÜ, töö 240701) W1 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 TÄNAVAVALGUSTI 8M METALLMASTIL W1.1 PROJEKTEERITUD 0,4KV VALGUSTUSE MAAKAABELLIIN W1.1 PROJEKTEERITUD MAANDUSPAIGALDIS Riigitee nr 11390 Tallin W1.1 n - Rannamõisa - Kloo W1.1 W1.1 teekaitsevöönd 30m garanna WW 1.1. 11 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 Pr PK m AX 24 oje 4G L= kte 35 eri , 75 tud 0N va d5 lgu 0 stu kaa se bli toi toru tek s aa 1m be sü Töö nimetus: Objekti aadress: l O ga lO vu Vääna-Jõesuu busside Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, l-M se ümberpööramiskoha ehitusprojekt. Harku vald, Harjumaa 1.1 l. Teevalgustuse eriosa Tellija: Projekteeris: Kinnitas: Insenerimaailm OÜ Reg nr: 12309300 Harku Vallavalitsus Vahur Sibrits Vahur Sibrits MTR: Elektritööd TEL001963 Joonise nimetus: Projekteerimine EEP003559 ASENDIPLAAN Ehituse 7/1-2,Jüri alevik, Harjumaa www.insenerimaailm.eu Töö number: Projekti osa: Staadium: Kuupäev: Joonis: Leht: [email protected] 240701 ELT PP 18.08.2024 4-01 1/1  Olemasolev valgustuse toitekaabel AXPK4G35 L= ca 1160 m M1.1 M1.2 M1.3 M1.4 h =8m/2,5m h = 8m/2,5m h = 8m/2,5m h = 8m/2,5m 55W 55W 55W 55W L1 L3 L1 L2 Ik1a =84A U% = 0,88% 28m 28m 27m 34m Ol-olev liitumiskilp 122738LK 27m Ol-olev tänavavalgustuse juhtimiskilp TV LJS M1.5 F3 olemasolev kaitselüliti 3xB25A h = 8m/2,5m Paikneb Oblika tee 11 kõrval 55W L2 Olemasolev valgustusmast Klooga mnt ääres. Uuele toitekaablile paigaldatakse 3xB10A kaitselüliti uue projekteeritud valgustuse toitekaabli kaitseks. Märkus: Antud joonisel antud pikkused on 3d pikkused, ehk kaabli reaalne pikkus ning arvestatakse ka kaabli vertikaalsete liikumistega valgustikannudes. Töö nimetus: Objekti aadress: Vääna-Jõesuu busside Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ümberpööramiskoha ehitusprojekt. Harku vald, Harjumaa Teevalgustuse eriosa Tellija: Projekteeris: Kinnitas: Insenerimaailm OÜ Reg nr: 12309300 Harku Vallavalitsus Vahur Sibrits Vahur Sibrits MTR: Elektritööd TEL001963 Joonise nimetus: Projekteerimine EEP003559 STRUKTUURSKEEM Ehituse tn 7/1-2, Jüri alevik, Harjumaa www.insenerimaailm.eu Töö number: Projekti osa: Staadium: Kuupäev: Joonis: Leht: Mõõtkava: [email protected] 240701 ELT PP 18.08.2024 7-01 1 -  Kaablite kaitsmine sõidutee all ning teekattega aladel Kaablite kaitsmine haljasalal all Katend vastavalt katendite eriosa projektile. Katend vastavalt katendite eriosa projektile. Muru kasvualus Märkelint, 0,3m kaablitorust Tagasitäide, vt märkus Märkelint, 0,3m kaablitorust * Märkus 4 Tagasitäide, vt märkus * Märkus 4 Märkused: 1. Kaablikaitsetorude läbimõõt sõltub kaablist ning on kirjeldatud täpsemalt projekti asendiplaanil. 2. Tagasitäitel kasutatavad liivpinnased peavad olema külmakerkekindlad ning kasutatava materjali filtratsioonimoodul peab olema vähemalt 0,5m/ööp 3. Kaevikud varisemisnurgaga 1 : 3/4. 4. Riigitee maa alal on kaablite ja kaablikaitsetorude paigaldussügavus ja nõutud kaablitorude tugevused järgmine: 1,5 m sõidutee ja teekattega alade all ning kuni 1m kaugusele teemulde nõlvast, kaablitorud 1250N 1,2 m haljastusega aladel ning kaugemal kui 1m teemulde nõlvast, kaablitorud 750N. 1m bussitasku alal teekatte all, kaablitorud 750N Töö nimetus: Objekti aadress: Vääna-Jõesuu busside Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ümberpööramiskoha ehitusprojekt. Harku vald, Harjumaa Teevalgustuse eriosa Tellija: Projekteeris: Kinnitas: Insenerimaailm OÜ Reg nr: 12309300 Harku Vallavalitsus Vahur Sibrits Vahur Sibrits MTR: Elektritööd TEL001963 Joonise nimetus: Projekteerimine EEP003559 KAEVIKU TAGASITÄITE PÕHIMÕTTELINE SKEEM Ehituse 7/1-2,Jüri alevik, Harjumaa www.insenerimaailm.eu Töö number: Projekti osa: Staadium: Kuupäev: Joonis: Leht: [email protected] 240701 ELT PP 18.08.2024 7-02 1/1  Elektrimaterjalide loend Nimetus Tüüp / kommentaar Kogus Ühik Valgusti mastile Näiteks: Micro Martin 55 W 16 LED, 5 Tk 60000276 55.0 W 6918 lm 125.8 lm/W 71 MRUE 055 730 L35 AA016; kummikaablivaruga 10m Kaabel AXPK4G35 150 m Märkelint Kollane, “Ettevaatust kaabel!” 125 m Kaablitoru klass-A, Dväl = 75mm, 750N, kollane 130 m Kordusmaanduspaigaldis Rm ≤100 Ω 4 kmpl Tsingitud koonuseline metallmast H=8m / 2,5m 5 kmpl konsooliga Raudbetoonjaland koos tihendiga 6- Nt RBJ-4,5 5 kmpl 10m mastile Kaitsmealus 25A + Sular 6A Nt SVV 1.06 5 kmpl Valgustusliini ühendustarvikute Nt SV15.5 5 kmpl komplekt Kaabli otsamuhv AXPK kaablile AXPK4G35 kaablile 10 kmpl Kaitseautomaat olemasolevasse 3xB10A 1 kmpl metallmasti paigaldamiseks Liiv Kaeviku täiteks 18 m3 Kruus Kaeviku täiteks lisaks väljakaevatud Täpsustab m3 töövõtja pinnasele. • Ehitajale lasub kohustus veenduda materjalide kogustes enne tööde teostamise / hinnapakkumise tegemist. Pakkuja peab arvestama kõikide materjalidega, mis on paigaldise nõuetekohaseks väljaehituseks vajalikud, ka nendega, mida ei ole ilmtingimata antud loendis loetletud. • Loendis on viidatud ainult ühele võimalikule tootjale. Vajadusel kasutada Tellijaga kooskõlastatult analooge, kuid jälgida, et parameetrid oleksid samad. Projekti nimetus: Objekti aadress: Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ehitusprojekt. Teevalgustuse eriosa. Harku vald, Harjumaa Töö nr. Kuupäev Koostas Staadium Fail Leht 240701 18.08.2024 V. Sibrits PP 240701_PP_ELT-8-01_loend.doc 1/1  Põhiliste mahtude loend Nimetus Kogus Ühik Trassi mahamärkimine ja teostusmõõdistus 125 m Kaablikaeviku kaevamine kaabli/kaablite 125 m paigaldamisega torusse. Hoiatuslindi paigaldamine kaevikusse 125 m 0.4kV elektrikaabli otsmuhvi paigaldamine AXPK- 10 kmpl kaablile Valgustuse metallmasti (h=8m/2,5m), jalandi ja 5 kmpl valgusti montaaž Kordusmaanduse rajamine R ≤100 Ω 4 kmpl Kaitseautomaadi paigaldamine olemasolevale 1 kmpl metallmastile Kontrollitoimingud ja nõuetekohane dokumentatsioon 1 kmpl Projekti nimetus: Objekti aadress: Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ehitusprojekt. Teevalgustuse eriosa. Harku vald, Harjumaa Töö nr. Kuupäev Koostas Staadium Fail Leht 240701 18.08.2024 V. Sibrits PP 240701_PP_ELT-8-02_mahud.doc 1/1  Date 13.08.2024 Project Created with DIALux Project Preface Notes on planning: The energy consumption quantities do not take into account light scenes and their dimming levels. Project Table of Contents Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luminaire list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Product data sheets Vizulo - Micro Martin 55 W 16 LED (1x 16 LED MOD AA) ............................................6 ............................ Site 1 Luminaire layout plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luminaire list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calculation objects / Light scene 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 ............................. Calculation surface 1 / Light scene 1 / Perpendicular illuminance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ............................. Project Description VE_EA 4 Project Luminaire list Φtotal Ptotal Luminous efficacy 34590 lm 275.0 W 125.8 lm/W pcs. Manufacturer Article No. Article name P Φ Luminous efficacy 5 Vizulo 60000276 Micro Martin 55 W 16 LED 55.0 W 6918 lm 125.8 lm/W 71 MRUE 055 730 L35 AA016 VE_EA 5 Project Product data sheet Vizulo - Micro Martin 55 W 16 LED Article No. 6000027671 MRUE 055 730 L35 AA016 P 55.0 W ΦLamp 6918 lm ΦLuminaire 6918 lm η 100.00 % Polar LDC Luminous efficacy 125.8 lm/W CCT 3000 K CRI 70 VE_EA 6 Project Site 1 Luminaire layout plan VE_EA 7 Project Site 1 Luminaire layout plan Manufacturer Vizulo P 55.0 W Article No. 6000027671 MRUE ΦLuminaire 6918 lm 055 730 L35 AA016 Article name Micro Martin 55 W 16 LED Fitting 1x 16 LED MOD AA Individual luminaires X Y Mounting Luminaire height 4.751 m 16.371 m 8.000 m 1 17.248 m 7.880 m 8.000 m 2 -12.759 m -1.705 m 8.000 m 3 3.733 m -8.267 m 8.000 m 4 -10.287 m -18.442 m 8.000 m 5 VE_EA 8 Project Site 1 Luminaire list Φtotal Ptotal Luminous efficacy 34590 lm 275.0 W 125.8 lm/W pcs. Manufacturer Article No. Article name P Φ Luminous efficacy 5 Vizulo 60000276 Micro Martin 55 W 16 LED 55.0 W 6918 lm 125.8 lm/W 71 MRUE 055 730 L35 AA016 VE_EA 9 Project Site 1 (Light scene 1) Calculation objects VE_EA 10 Project Site 1 (Light scene 1) Calculation objects Calculation surfaces Properties Ē Emin Emax Uo (g1 ) g2 Index Calculation surface 1 9.45 lx 4.14 lx 15.4 lx 0.44 0.27 CG1 Perpendicular illuminance Height: 0.000 m Utilisation profile: Parking areas (5.9.1 Light traffic, e.g. parking areas of shops, terraced and apartment houses, cycle parks) VE_EA 11 Project Site 1 (Light scene 1) Calculation surface 1 Properties Ē Emin Emax Uo (g1 ) g2 Index Calculation surface 1 9.45 lx 4.14 lx 15.4 lx 0.44 0.27 CG1 Perpendicular illuminance Height: 0.000 m Utilisation profile: Parking areas (5.9.1 Light traffic, e.g. parking areas of shops, terraced and apartment houses, cycle parks) VE_EA 12 Project Glossary A A Formula symbol for a surface in the geometry B Background area The background area borders the direct ambient area according to DIN EN 12464- 1 and reaches up to the borders of the room. In larger rooms, the background area is at least 3 m wide. It is located horizontally at floor level. C CCT (Engl. correlated colour temperature) Body temperature of a thermal radiator which serves to describe its light colour. Unit: Kelvin [K]. The lesser the numerical value the redder; the greater the numerical value the bluer the light colour. The colour temperature of gas- discharge lamps and semi- conductors are termed "correlated colour temperature" in contrast to the colour temperature of thermal radiators. Allocation of the light colours to the colour temperature ranges acc. to EN 12464-1: Light colour - colour temperature [K] warm white (ww) < 3,300 K neutral white (nw) ≥ 3,300 – 5,300 K daylight white (dw) > 5,300 K Clearance height The designation for the distance between upper edge of the floor and bottom edge of the ceiling (in the completely furnished status of room). Control group A group of luminaires that are dimmed and controlled together. For each lighting scene, a control group provides its own dimming value. All luminaires within a control group share this dimming value. The control groups with their luminaires are automatically determined by DIALux on the basis of the created light scenes and their luminaire groups. CRI (Engl. colour rendering index) Designation for the colour rendering index of a luminaire or a lamp acc. to DIN 6169: 1976 or CIE 13. 3: 1995. The general colour rendering index Ra (or CRI) is a dimensionless figure that describes the quality of a white light source in regards to its similarity with the remission spectra of defined 8 test colours (see DIN 6169 or CIE 1974) to a reference light source. 13 Project Glossary D Daylight autonomy Describes what percentage of the daily working time the required illuminance is met by daylight. The nominal illuminance is used from the room profile, unlike described in EN 17037. The calculation is not done in the centre of the room but at the placed sensor measuring point. A room is considered sufficiently supplied with daylight if it achieves at least 50% daylight autonomy. Daylight factor Ratio of the illuminance achieved solely by daylight incidence at a point in the inside to the horizontal illuminance in the outer area under an unobstructed sky. Formula symbol: D (Engl. daylight factor) Unit: % Daylight quotient effective area A calculation surface within which the daylight quotient is calculated. E Energy evaluation Based on an hourly calculation procedure for daylight in indoor spaces, considering the project geometry and any existing daylight control systems. Orientation and location of the project are also considered. The calculation uses the specified system power of the luminaires to determine the energy demand. A linear relationship between power and luminous flux in the dimmed state is assumed for daylight-controlled luminaires. Times of use and nominal illuminance are determined from the usage profiles of the spaces. Switched-on luminaires that are explicitly excluded from control also consider the specified times-of-use. The daylight control systems use a simplified control logic that closes them at an outdoor horizontal illuminance of 27,500lx. The calendar year 2022 is used as a reference only. It is not a simulation of this year. The reference year is only used to assign the days of the week to the calculated results. The changeover to summer time is not considered. The reference sky type used is the average sky described in CIE 110 without direct sunlight. The method was developed together with the Fraunhofer Institute for Building Physics and is available for review by the Joint Working Group 1 ISO TC 274 as an extension of the previous annual regression-based method. Eta (η) (light output ratio) The light output ratio describes what percentage of the luminous flux of a free radiating lamp (or LED module) is emitted by the luminaire when installed. Unit: % 14 Project Glossary G g1 Often also Uo (Engl. overall uniformity) Designates the overall uniformity of the illuminance on a surface. It is the quotient from Emin to Ē and is required, for instance, in standards for illumination of workstations. g2 Actually it designates the "non-uniformity" of the illuminance on a surface. It is the quotient of Emin to Emax and is generally only relevant for certifying the emergency lighting acc. to EN 1838. I Illuminance Describes the ratio of the luminous flux that strikes a certain surface to the size of this surface (lm/m² = lx). The illuminance is not tied to an object surface. It can be determined anywhere in space (inside or outside). The illuminance is not a product feature because it is a recipient value. Luxometers are used for measuring. Unit: Lux Abbreviation: lx Formula symbol: E Illuminance, adaptive For the determining of the middle adaptive illuminance on a surface, this is rastered "adaptively". In the area of large illuminance differences within the surface, the raster is subdivided finer; within lesser differences, a rougher classification is made. Illuminance, horizontal Illuminance that is calculated or measured on a horizontal (level) surface (this can be for example a table top or the floor). The horizontal illuminance is usually identified by the formula letter Eh. Illuminance, perpendicular Illuminance that is calculated or measured plumb-vertical to a surface. This needs to be taken into account for tilted surfaces. If the surface is horizontal or vertical, then there is no difference between the perpendicular and the horizontal or vertical illuminance. Illuminance, vertical Illuminance that is calculated or measured on a vertical surface (this can be for example the front of some shelves). The vertical illuminance is usually identified by the formula letter Ev. L LENI (Engl. lighting energy numeric indicator) Lighting energy numeric indicator acc. to EN 15193 Unit: kWh/(m² * a) 15 Project Glossary LLMF (Engl. lamp lumen maintenance factor)/acc. to CIE 97: 2005 Lamp flux maintenance factor that takes the luminous flux reduction into account of a luminaire or an LED module in the course of the operating time. The lamp flux maintenance factor is specified as a decimal digit and can have a maximum value of 1 (no luminous flux reduction existing). LMF (Engl. luminaire maintenance factor)/acc. to CIE 97: 2005 Luminaire maintenance factor that takes the soiling into account of the luminaire in the course of the operating time. The luminaire maintenance factor is specified as a decimal digit and can have a maximum value of 1 (no soiling existing). LSF (Engl. lamp survival factor)/acc. to CIE 97: 2005 Lamp survival factor that takes the total failure into account of a luminaire in the course of the operating time. The lamp survival factor is specified as a decimal digit and can have a maximum value of 1 (no failures existing within the time concerned or prompt replacement after the failure). Luminance Dimension for the "brightness impression" that the human eye has of a surface. The surface itself can emit light thereby or light striking it can be reflected (emitter value). It is the only photometric value that the human eye can perceive. Unit: Candela per square metre Abbreviation: cd/m² Formula symbol: L Luminous efficacy Ratio of the emitted luminous flux Φ [ lm] to the absorbed electrical power P [W] Unit: lm/W. This ratio can be formed for the lamp or LED module (lamp or module light output), the lamp or module with control gear (system light output) and the complete luminaire (luminaire light output). Luminous flux Dimension for the total light output that is emitted from one light source in all directions. It is thus an "emitter value" that specifies the entire emitting output. The luminous flux of a light source can only be determined in a laboratory. A difference is made between the lamp or LED module luminous flux and the luminaire luminous flux. Unit: Lumen Abbreviation: lm Formula symbol: Φ Luminous intensity Describes the intensity of the light in a certain direction (emitter value). The luminous intensity is a matter of the luminous flux Φ that is emitted in a certain spherical angle Ω. The radiation characteristics of a light source are presented graphically in a light distribution curve (LDC). The luminous intensity is an SI base unit. Unit: Candela Abbreviation: cd Formula symbol: I 16 Project Glossary M Maintenance factor See MF MF (Engl. maintenance factor)/acc. to CIE 97: 2005 Maintenance factor as decimal number between 0 and 1 that describes the ratio of the new value of a photometric planning parameter (e.g. of the illuminance) to a maintenance value after a certain time. The maintenance factor takes into account the soiling of luminaires and rooms as well as the luminous flux reduction and the failure of light sources. The maintenance factor is taken into account either overall or determined in detail acc. to CIE 97: 2005 by the formula RMF x LMF x LLMF x LSF. P P (Engl. power) Electric power consumption Unit: watt Abbreviation: W R R(UG) max Measure of the psychological glare in indoor spaces. In addition to the luminance of luminaires, the level of the R(UG) value also depends on the observer position, the viewing direction and the ambient luminance. The calculation is made according to the table method, see CIE 117. Among other things, EN 12464- 1: 2021 specifies maximum permissible R(UG)- values R(UGL) for various indoor workplaces. Reflection factor The reflection factor of a surface describes how much of the striking light is reflected back. The reflection factor is defined by the colour of the surface. RMF (Engl. room maintenance factor)/acc. to CIE 97: 2005 Room maintenance factor that takes the soiling into account of the space encompassing surfaces in the course of the operating time. The room maintenance factor is specified as a decimal digit and can have a maximum value of 1 (no soiling existing). S Surrounding area The ambient area directly borders the area of the visual task and should be planned with a width of at least 0.5 m according to DIN EN 12464-1. It is at the same height as the area of the visual task. 17 Project Glossary U UGR (max) (unified glare rating) Measure for the psychological glare effect in interiors. In addition to luminaire luminance, the UGR value also depends on the position of the observer, the viewing direction and the ambient luminance. Among other things, EN 12464-1 specifies maximum permissible UGR values for various indoor workplaces. UGR observer Calculation point in the room, for the DIALux the UGR value is determined. The location and height of the calculation point should correspond to the typical observer position (position and eye level of the user). V Visual task area The area that is needed for carrying out the visual task in accordance with DIN EN 12464 -1. The height corresponds with the height at which the visual task is executed. W Wall zone Circumferential area between working plane and walls which is not taken into account for the calculation. Working plane Virtual measuring or calculation surface at the height of the visual task that generally follows the room geometry. The working plane may also feature a wall zone. 18  W1.1 .1 W1 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 WW 1.1. 11 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 W1.1 TINGMÄRGID (Insenerimaailm OÜ, töö 240701) W1.1 TÄNAVAVALGUSTI 8M METALLMASTIL W1.1 PROJEKTEERITUD 0,4KV VALGUSTUSE ELEKTRIMAAKAABELLIIN IKÕ SEADMISE ALA Po KININSTU PIIRID s1 Töö nimetus: Objekti aadress: KATASTRIÜKSUSE ANDMED: Vääna-Jõesuu busside Pundelepa, Vääna-Jõesuu küla, ümberpööramiskoha ehitusprojekt. Harku vald, Harjumaa IKÕ ala Pos nr (plaanil): Pos 1 Teevalgustuse eriosa Kinnistu registri nr: 10621250 Tellija: Projekteeris: Kinnitas: Katastriüksuse tunnus, nimi ja sihtotstarve: 19801:001:2244, Insenerimaailm OÜ Harku Vallavalitsus Vahur Sibrits Vahur Sibrits 11390 Tallinn-Rannamõisa-Kloogaranna Reg nr: 12309300 MTR: maantee, Elektritööd TEL001963 Joonise nimetus: transpordimaa 100% Projekteerimine EEP003559 ISIKLIKU KASUTUSÕIGUSE SEADMISE PLAAN Isikliku kasutusõiguse pindala IKÕ-1: 18m2 Ehituse 7/1-2,Jüri alevik, Harjumaa www.insenerimaailm.eu Töö number: Projekti osa: Staadium: Kuupäev: Joonis: Leht: Mõõtkava: [email protected] PARI ID 364010 240701 ELT PP 10.09.2024 9-02 1/1 1:1000  Lp Indrek Kustavus EXTech Design OÜ Teie 03.09.2024 [email protected] Marja 7 Meie 10.09.2024 nr 7.1-1/24/5569-6 10617, Tallinn, Harju maakond Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha ehitusprojekt. Eriosa: ELT - Teevalgustus projekti kooskõlastamine riigitee nr 11390 maaüksuse piires ja tee kaitsevööndis Olete esitanud Transpordiametile kooskõlastamiseks Harju maakonnas Harku vallas Vääna- Jõesuu küla riigitee nr 11390 Tallinna-Rannamõisa-Kloogaranna tee km 19,03 – 19,07 teevalgustuse projekti (edaspidi projekt). Projektis on kavandatud valgustuse elektrimaakaabelliini paigaldamine riigitee maaüksuse piires ja tee kaitsevööndis ning tänavavalgustusmastide paigaldamine tee kaitsevööndis alljärgnevalt:  Km 19,04 valgustuse 0,4 kV elektrimaakaabelliini paigaldamine kaitsetorus riigiteealusele maaüksusele;  Km 19,03 – 19,07 mastide, toitekaabli paigaldamine väljaspool riigiteealust maaüksust tee kaitsevööndis. Võttes aluseks ehitusseadustiku (EhS) § 70 lg 3 ja § 99 lg 3, kooskõlastame Insenerimaailm OÜ töö nr 240701 „Vääna-Jõesuu busside ümberpööramiskoha ehitusprojekt. Eriosa: ELT - Teevalgustus“. Juhime tähelepanu, et kooskõlastuse objektiks on ainult projektis sisalduvad valgustuse elektrimaakaabelliini ja tänavavalgustusmastide rajatised ja muudele projekti asendiplaanil toodud ehitistele see ei laiene. Projekti realiseerimisel tuleb arvestada järgneva informatsiooni ja nõuetega: 1. Riigitee nr 11390 teelõik km 6,50-36,00 on pindamistööde objekt 2024 aastal. Tuleb arvestada, et töödele kehtib garantii 3 aastat alates tööde vastuvõtmise kuupäevast ning riigitee konstruktsioonide ja rajatiste kahjustamine peab olema välistatud. 2. Tehnovõrgu omanikul tuleb sõlmida Transpordiametiga leping riigitee maaüksusele kasutusõiguse saamiseks. Kasutusõiguse ala kohta luua ruumikuju Maakatastri piiratud asjaõiguste infosüsteemi (PARI) kaudu aadressil https://pari.kataster.ee ning esitada taotluses ruumikuju tunnus PARI ID number koos aktiivse jagamislingiga. Taotlus tuleb esitada Transpordiametile aadressil ([email protected]). Lepingu taotluse vorm asub www.transpordiamet.ee – Teehoid ja liikluskorraldus – Tee-ehituse juhendid – Riigimaade kasutus – tehnovõrgud – Taotlus teemaale tehnovõrgu ja -rajatise ehitamiseks ja talumiseks Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490  vajaliku isikliku kasutusõiguse seadmise lepingu sõlmimiseks. Sõlmitud leping on aluseks liiklusvälise tegevuse loa väljastamiseks. 3. Enne riigitee maaüksusel ehitustööde alustamist tuleb huvitatud isikul: 3.1. koostada liikluskorralduse projekt vastavalt liiklusseaduse § 7¹ lõike 4 alusel kehtestatud Majandus- ja taristuministri 13.07.2018 määrusele nr 43 Nõuded ajutisele liikluskorraldusele ning kooskõlastada see Transpordiametiga e-posti aadressil [email protected]. 3.2. saada Transpordiametilt liiklusseaduse § 7² lg 3 kohane liiklusvälise tegevuse luba. Taotluse vorm on leitav https://www.transpordiamet.ee/taotlused-blanketid#tood-ja- piirangud-ma. Vastav taotlus palume saata e-posti aadressil [email protected]. Taotlusele lisada kooskõlastuskiri ja ehitusaegse liikluskorralduse projekt. 4. EhS § 70 lg 2 p 1 kohaselt ei tohi ehitus- või muu tegevus ohustada riigiteed või selle korrakohast kasutamist sh ei tohi risustada riigiteed ehitusmaterjali ja pinnasega. 5. Ehitise omanik peab arvestama EhS § 72 lg 1 p 1 kohase piiranguga ja vajadusel võtma kasutusele meetmed teevalgustuse liiklejat häiriva mõju leevendamiseks. EhS § 72 lg 2 alusel on tee kaitsevööndi maa kinnisasja omanik kohustatud lubama kõrvaldada nähtavust piirava takistuse või liiklusele ohtliku rajatise. 6. Riigitee ja selle rajatiste kahjustamine on keelatud; ehitustehnikaga manööverdamine riigiteel ja riigitee mulde nõlvadel ei ole lubatud. Materjalide veod korraldada olemasolevate juurdepääsuteede kaudu. 7. Tööpäeva lõppedes ei ole lubatud jätta riigitee maaüksusele ega tee lähialale lahtiseid kaevikuid. Materjalide ladustamine sõiduteele või selle vahetusse lähedusse on keelatud. 8. Riigitee maa tuleb peale tööde lõppu korrastada. Haljastus taastada kasvupinnase ja murukülviga vastavalt „Teetööde tehniliste kirjelduste“ peatükk nr 9 „Maastikukujundustööd“ kvaliteedinõuetele. 9. Tehnovõrkude ehitustööde aeg tuleb kavandada nii, et riigitee teemaa korrastamise, riigitee mahasõitude, jalgratta- ja jalgtee katendikonstruktsiooni nõuetekohase taastamise tööd oleks teostatavad võimalikult lühikese aja jooksul. Kui ilmastikuolud ei võimalda riigitee teemaa ja tee konstruktsioonide taastamist, tuleb projektikohaste tehnovõrkude ehitustööd riigitee piirides peatada. Katted peavad olema taastatud ja teemaa korrastatud enne tehnovõrgule kasutusloa andmist. 10. Ehitatav tehnovõrk peab vastama ehitusseadustikust tulenevatele normidele ning ei tohi ehituse ajal ega kasutusele võtu järgselt seada takistusi liiklusele, tee ja teerajatiste teehoiule (korrashoiule) või sademe- ja pinnasevete ärajuhtimisele riigitee transpordimaalt ja kaitsevööndist. 11. Tööde lõpetamisel tuleb Transpordiametile esitada digitaalsed teostusjoonised 3D kujul .pdf ja .dwg (.dgn) formaadis. 12. Kooskõlastatud projekti muutmisel riigitee piirides ja/või kaitsevööndis tuleb projektlahendus Transpordiametiga uuesti kooskõlastada. Kooskõlastus kehtib 2 aastat väljaandmise kuupäevast. Lugupidamisega 2 (3) (allkirjastatud digitaalselt) Laur Kõiv peaspetsialist planeerimise osakonna tehnovõrkude üksus Lisa: Taotlus „240701_PP_ELT_v02“ Laur Kõiv 55901417, [email protected] 3 (3)