ESINEMISLEPING nr. 2022/076 Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus (RIT) , L õõ tsa 8a Tallinn, keda p õ him ää ruse alusel esindab direktor Ergo Tars (edaspidi nimetatud tellija ) ja The Swingers O Ü , registrikood 14721016, aadress M ä e t ä nav 2b-57, 13628 Tallinn, keda esindab juhatuse liige Indrek Sarrap (edaspidi nimetatud esineja esindaja ), edaspidi nimetatud ka pool v õ i koos pooled, s õ lmisid k ä esoleva esinemislepingu (edaspidi leping) allj ä rgnevas. LEPINGU EESM Ä RK Lepingu eesm ä rgiks on pooltevaheline koost öö , mille sisuks on tellija korraldatav kontsert koos õ htujuhtimisega 01.12.2022. LEPINGU ESE Lepingu esemeks on ansambli The Swinger s ( edaspidi esineja) esinemine kontserdil, õ htujuht Tanja Mihhailova-Saar. Kontsert toimub 01.12.2022 eelnevalt kokku lepitud tingimustel; Kontsert on pikkusega kuni 2x45 minutit v õ i 3x35 minutit POOLTE KOHUSTUSED Esineja esindaja kohustub: tagama esineja osalemise ja esinemise 01.12.2022 ning sellele eelnevas heliproovis, kokkuleppelisel kellaajal; esitama p ä rast esinemist aruandluse esitatud lugude kohta tagama esinemisel kokkulepitud programmist kinnipidamise ja selle pikkusest ning s ü ndmuse eeskavast; garanteerima Swingersi esinemise kahe solistiga, kelleks on Birgit Sarrap ja Mikk Saar. Lisaks õ htujuhtimine Tanja Mihhailova-Saar ’ e poolt. garanteerima esinemise k õ rgel kunstilisel tasemel; teavitama koheselt takistustest, mis ei v õ imalda k ä esolevat lepingut t ä ita; Tellija kohustub: korraldama kontserdi ja proovi; korraldama kontserdiks esinejale tema esinemiseks vajalikud eeltingimused, tagama esinejale tema esinemiseks vajaliku tehnika ning lavatagused soovid tulenevalt esineja raideritest (lepingu lisad 1 ja 2); teatama esinejale kontserdil esinemisega seonduva vajaliku informatsiooni m õ istliku aja jooksul enne kontserdi toimumist; teatama viivitamatult v õ imalikest muudatustest; tasuma esinejale 3000 (kolm tuhat) eurot ettemaksuna enne 31. oktoo brit 2022 esineja poolt v ä ljastatud arve alusel, millele lisandub k ä ibemaks 20% tasuma esinejale peale p. 3.1 nimetatud kohustuste t ä itmist 21 p ä eva jooksul esineja poolt esitatud arve alusel 3000 (kolm tuhat) eurot , millele lisandub k ä ibemaks 20% tasuma vajalikud autoritasud Eesti Autorite Ü hingule; teatama koheselt takistustest, mis ei v õ imalda k ä esolevat lepingut t ä ita. POOLTE VASTUTUS Kui esineja esindaja loobub k ä esolevas lepingus kokkulepitud tingimuste t ä itmisest, on tellijal õ igus n õ uda lepingust tulenevate kahjude h ü vitamist ja ä ra ü tlemise puhul leppetrahvi 100% punktis 3.2.5 nimetud summast. Kui tellija loobub k ä esolevas lepingus kokkulepitud tingimuste t ä itmisest, on esineja esindajal õ igus ä ra ü tlemise puhul n õ uda leppetrahvi 100% punktis 3.2.5 nimetud summas . K ui kehtestatakse piirangud seoses COVID 19 pandeemiaga ü ritusel osalevate inimeste arvule, s.t. et saali pole v õ imalik lasta ü ritusele planeeritud arv inimesi, siis tellija esinejale leppetrahvi ei maksa. Kui ü ritusele planeeritud inimeste arv ei ü leta valitsuse kehtestatud ü ritust v ä isavate inimeste arvu piirm ää ra, siis maksab tellija esinejale leppetrahvi punktis 3.2.5 nimetatud summas. MUUD TINGIMUSED K õ ik lepingust tulenevad erimeelsused lahendavad pooled l ä bir ää kimiste teel. Juhul, kui l ä bir ää kimised ei anna soovitud tulemusi, lahendavad pooled vaidluse Harju Maakohtus. Leping t ü histab k õ ik pooltevahelised lepingust tulenevate kohustuste t ä itmist puudutavad varasemad suulised ja kirjalikud kokkulepped selles ulatuses, kuiv õ rd need on vastuolus poolte lepinguliste kohustustega. Leping j õ ustub alates selle allakirjutamise hetkest k õ ikide poolte poolt ning on s õ lmitud kuni lepinguliste kohustuste t ä itmiseni k õ ikide poolte poolt. K õ ik lepingu muudatused vormistatakse kirjalikult ning need j õ ustuvad nende allakirjutamise hetkest k õ ikide poolte poolt. K õ ik lepinguga seonduvad dokumendid on lepingu lahutamatud lisad. Leping allkirjastatakse digitaalselt. Poolte kontaktandmed on allj ä rgnevad: tellija kontaktisik Elen Miljand HYPERLINK "mailto:
[email protected]"
[email protected] , telefon 58393301 esineja kontaktisik on Taavo Raag telefon: 5680 9345 , e-post:
[email protected] Tellija: Esineja esindaja: /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Indrek Sarrap