Kokkulepe andmevahetuse kohta
Tallinnas
18.04.2018
Maksu- ja Tolliamet (edaspidi MTA), registrikoodiga 70000349, mida esindab MTA
põhimääruse ja peadirektori 02.06.2018 käskkirja nr 35-P alusel teenuste osakonna
juhataja Triin Raaper ühelt poolt ning
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (edaspidi MKM), registrikoodiga
70003158, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Merike Saks teiselt poolt,
sõlmisid käesoleva kokkuleppe (edaspidi kokkulepe) alljärgnevas:
1. KOKKULEPPE OBJEKT
1.1 Kokkuleppe eesmärk on võimaldada masin-masin liidesega X-tee kaudu
laevakülastuste andmete esitamist Elektroonilisest mereinfosüsteemist (EMDE)
MTA sisenemise ülddeklaratsioonide töötlemise süsteemi ICS ja ekspordi kontrolli
süsteemi ECS (edaspidi MTA süsteemid).
1.2 Andmete edastamine toimub MTA teenuse xteeTolliOperation kaudu ja on avatud
MKMi alamsüsteemile 70003158-emde.
1.3 MTA süsteemide andmete kirjeldus ja tehniline dokumentatsioon:
ICS-i spetsifikatsioonid
https://www.emta.ee/et/ariklient/toll-kaubavahetus/tollisusteemide-
arendajatele/ics.
ECS-i spetsifikatsioonid
https://www.emta.ee/et/ariklient/toll-kaubavahetus/tollisusteemidekasutajatele/
ekspordikontrollisusteem-ecs.
2. MKM-i KOHUSTUSED
2.1. MKM-il on kohustus:
2.1.1. tagada, et MKM-i töötajad ei kasuta juurdepääsuga saadud andmeid muudel
eesmärkidel, kui laevakülastuste infovahetuse tagamiseks kooskõlas
seadusega;
2.1.2. töödelda MTA-lt juurdepääsu alusel saadud andmeid vastavalt MTA
süsteemidele omistatud ISKE turvaklassile K2T2S2;
2.1.3. rakendada organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnoloogilisi turvameetmeid
andmete tervikluse, käideldavuse ja konfidentsiaalsuse osas vastavalt
isikuandmete kaitse seaduse (IKS) §-le 25;
2.1.4. tagada andmete konfidentsiaalsus, arvestades, et andmete töötlemine ning
juurdepääs andmetele on lubatud ainult Veeteede Ametile tehnilise toe
tagamiseks;
2.1.5. määrata töötajad, kellele on tööülesannete täitmiseks vajalik juurdepääs MTA
süsteemidesse saadetavatele andmetele. Töötajatel, kellele on antud
juurdepääsuõigus, peab olema personaalne kasutajatunnus, mille järgi on
kasutajat võimalik tuvastada;
2.1.6. sulgeda töötaja juurdepääs punktis 2.1.5 nimetatud andmetele koheselt, kui
töötajal kaob vajadus juurdepääsuks või töö- või teenistussuhe temaga lõpeb;
2.2 MKM järgib andmete õiguspärast töötlemist eest vastavalt IKS §-le 26.
3. MTA KOHUSTUSED
3.1 MTA-l on kohustus :
3.1.1 tagada MTA süsteemide teenustele tehniline kasutajatugi ja tehniliste
probleemide lahendamine. Konkreetset kasutajatoe teenuse delegeerimisel
kolmandale osapoolele jälgitakse tehniliste probleemide korrektset
lahendamist MTA poolt;
3.1.2 tagada MTA süsteemidele juurdepääs X-tee live-, test- ja arenduskeskkonnas.
Teavitada minimaalselt 30 päeva jooksul MTA süsteemides toimuvatest
tehnilistest ja äriloogilistest muudatustest, mis toovad kaasa MKM-ile
omapoolse x-tee teenuste muutmise arendusvajaduse.
4. MTA ÕIGUSED
4.1 MTA-l on õigus:
4.1.1. katkestada juurdepääs andmetele ennetavate tööde korral MTA-s kehtestatud
süsteemihoolduseks ettenähtud ajal (tööpäeviti ajavahemikul 7:00–8:00 ja
neljapäeviti täiendavalt 17:00–20:00);
4.1.2. katkestada juurdepääs teenusele ennetavate tööde/hooldustööde korral muul
ajal, teavitades kontaktisikut kolm tööpäeva ette;
4.1.3. katkestada koheselt juurdepääs teenusele, kui töötaja rikub talle
kokkuleppega pandud kohustusi, või ilmneb sellekohane põhjendatud kahtlus.
5. KOKKULEPPE KEHTIVUS, MUUTMINE JA LÕPETAMINE
5.1 Kokkulepe jõustub selle allakirjutamise hetkest ning on sõlmitud tähtajatult.
5.2 Kokkuleppe muudatused ja täiendused vormistatakse poolte kokkuleppe alusel
kirjalikult ja need on kokkuleppe lahutamatuks lisaks.
5.3 Pooltel on õigus kokkulepe ühepoolselt üles öelda, teatades sellest teisele
poolele kirjalikult üks kuu ette.
6. VAIDLUSTE LAHENDAMINE JA VASTUTUS
6.1 Kõik kokkuleppest tulenevad erimeelsused lahendatakse läbirääkimiste teel.
Läbirääkimiste ebaõnnestumisel lahendatakse vaidlused Eesti Vabariigi
õigusaktidega ettenähtud korras.
6.2 Kokkuleppega võetud kohustuste täitmata jätmise eest või mittenõuetekohase
täitmise eest vastutavad pooled Eesti Vabariigi õigusaktidega kehtestatud korras.
7. LÕPPSÄTTED
7.1 Poolte kontaktisikud kokkuleppe täitmisel on:
MKM: Infotehnoloogiaosakonna juhataja Kristjan Kaiklem,
[email protected], tel: 6256362;
Veeteede Amet : Veeteede Ameti projektijuht Liina Jundas,
[email protected],
tel : 620 5538;
Tehniline tugi (EMDE kasutajatugi):
[email protected], tel. 6205 667
MTA: MTA klienditugi:
[email protected] , tel: 6762308;
Tehniline tugi IT HelpDesk:
[email protected], tel: 8800880.
7.2 Pooled teatavad viivitamatult kontaktandmete muutmisest teisele poolele.
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Triin Raaper Merike Saks
Saatja: "MTA Teenindusabi" <
[email protected]>
Saaja: "info - MKM" <
[email protected]>
Teema: küsimus x-tee andmevahetuslepingu kohta - MKM alamsüsteem EMDE
Kuupäev: 2025-12-08 08:55
Tere
Maksu- ja Tolliameti ning MKM vahel on 2018. aastal sõlmitud
andmevahetusleping (manuses) x-tee teenuse
EE/GOV/70000349/complex/xteeTolliOperatsioon kasutamiseks MKM alamsüsteemi
70003158-emde kaudu.
Kontrollisime x-tee.ee kataloogist, et MKMil sellist alamsüsteemi enam ei
näita.
Seega, kas võime teenuse oma turvaserveris „emde“ alamsüsteemile sulgeda
ning ühtlasi lugeda ka lepingu lõppenuks?
Saadan küsimuse üldmeilile, kuna lepingus toodud kontaktid on ilmselt
aegunud.
Lugupidamisega
Ingrid Tänav
Teenusejuht
E-kanalite üksus
[email protected]
Maksu- ja Tolliamet
_____
Käesolev e-kiri võib sisaldada asutusesiseseks kasutamiseks tunnistatud
teavet. Kui te ei ole selle kirja adressaat, palun võtke ühendust saatjaga
ning kustutage e-kiri arvutist.
This e-mail may contain information which is classified for internal use.
If you are not the intended recipient of this message, please notify the
sender immediately and delete the message.