Aruanne

INVESTEERINGUTOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) 7-1/447, 08.07.2024 Toetuse saaja nimi Sihtasutus Kuressaare Teater Projekti nimetus energiasäästlikud valguslahendused kuni 300 tähemärki (tm) Projekti toimumise aeg (millal tegevus reaalselt toimus) 08.07.2024 - 14.03.2025 pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa 1 (6) TOIMUNUD PROJEKTI LÜHIKOKKUVÕTE Kirjeldage lühidalt projekti peamisi tegevusi. Andke omapoolne hinnang, kas projekt täitis oma eesmärgi, kas ja mil määral saavutasite taotluses püstitatud eesmärgid. Kui on olulisi muudatusi projekti tegevustes ja eesmärkides võrreldes algse taotlusega, siis kirjeldage põhjuseid ning andke neile omapoolne hinnang. Sihtasutus Kuressaare Teater on kogu tehnika tänaseks kätte saanud ja hange on lõpetatud. Kuna teatri lavaruum läheb maikuus remonti, siis valgustehnika saab üles pandud juulikuus. Esietendus "Armastan päikest ja tuuli" on 30.juulil 2025. kuni 2600 tm SAAVUTATUD MÕJU JA TULEMUSED Määratlege projekti tegevuste tagajärjel tekkinud tulemused. Kirjeldage projekti tulemuste mõju (nt valdkonnale, sihtrühmale, piirkonnale, kogukonnale jne). Säästlikud valguslahendused. Elektrienergia kokkuhoid. kuni 1000 tm 2 (6) Sihtasutus Kuressaare Teater  PLANEERITUD TEGELIK (taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA TULUD 264549 € 232320 € Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema 232320 € 200091 € KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel) Kultuuriministeeriumi toetuse summa 232320 € 200091 € 32229 € 32229 € OMAFINANTSEERING 32229 € 32229 € € € € € € € 0€ 0€ KAASFINANTSEERING Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt, koostööpartnerilt jm toetused teistest allikatest (märkida nimeliselt) € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 3 (6) Sihtasutus Kuressaare Teater  Finantseerimisallikad PLANEERITUD KULUD TEGELIKUD KULUD sh Kultuuriminis- sh Kultuuriminis- KOKKU teeriumi toetusest KOKKU teeriumi toetusest KULUD Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema 0 € 0€ 0 € 0 € LED liikuvpea valgustid 184032 € € 184031 € 122490 € Konventsionaalsed LED valgustid 82093 € € 82093 € 67290 € Valguspult ja valgustite juhtimine 15635 € € 12580 € 10311 € Riputuskonksud ja signaalkaablid 4506 € € 4725 € 0€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 4 (6) Sihtasutus Kuressaare Teater  KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUSE KASUTAMINE Vormi täitmisel tuleb täita kõik veerud! Loetleda vaid need kuludokumendid, mille tasumiseks on kasutatud Kultuuriministeeriumi toetust Summa ilma km-ta Kultuurimin. Kuludokumendi Kuludok. Tasumise Kuludok. (täidavad ainult toetusest Kuludokumendi nimetus Makse saaja number kuupäev kuupäev summa km-kohuslased) makstud Kulu sisu kirjeldus 1 arve E & T Osaühing 558 23.11.2024 29.11.2024 55208 45253 45253 ettemakse valgustehnika hange Müü 2 arve Focus Point Systems OÜ 25013 31.01.2025 07.02.2025 94673 77601 77601 LED hange, müügileping nr 2 3 arve E & T Osaühing 81 19.02.2025 21.02.2025 128823 105593 77237 LED hange, Müügileping nr 1 4 arve Gearstation OÜ 25044 03.03.2025 14.03.2025 4725 3873 Hange, Müügileping nr 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Kui teil on rohkem kui 20 kuludokumenti, kasutage eraldiseisvat kuluaruande dokumenti detailseks kirjelduseks ning täitke käesolev kuluaruanne üherealise kokkuvõttena (väljale kuludokumendi nimetus viide eraldiseisvale dokumendile, KOKKU 283429 232320 200091.00 € väljad “Kuludok. summa”, “Summa ilma km-ta” ja “Kultuurimin. toetusest makstud” koondsummadega). Kultuuriministeeriumilt saadud toetus 200091 € Kultuuriministeeriumilt saadud toetuse kasutamata jääk 0€ Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega. Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606; viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ... 5 (6) Sihtasutus Kuressaare Teater ARUANDE ESITAJA KINNITUS Allkirjaga kinnitan järgnevat . kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad ning vajadusel võimaldan neid kontrollida; . projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi; . juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma tagastatava sisendkäibemaksuta. Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Piret Rauk Allkiri (paberkandjal) Kuupäev 24.03.2024 pp.kk.aaaa 6 (6) Sihtasutus Kuressaare Teater  Arve nr. 25044 Kuupäev 03.03.2025 Maksetähtaeg 17.03.2025 Viitenumber 911458 Viivis 0.5% päevas Arve kokku 4725.55 EUR KLIENT Sihtasutus Kuressaare Teater Tallinna tn 20 93819 Kuressaare linn Saaremaa vald, Saare maakond Eesti Registrikood: 90014750 KMKR nr.: EE102166318 Toode/Teenus Hind Kogus KM % Summa KM Kokku Riputuskonks 1 - RIGGATEC 400200060 10.20 34 (tk) 22 346.80 76.30 423.10 Riputuskonks 2 - RIGGATEC 400200070 15.00 64 (tk) 22 960.00 211.20 1171.20 Riputuskonks 3 - RIGGATEC 400200072 19.00 40 (tk) 22 760.00 167.20 927.20 DMX kaabel 10 meetrit - Klotz PD2- 30.00 10 (tk) 22 300.00 66.00 366.00 5XK11A010.0 DMX kaabel 5 meetrit - Klotz PD2- 22.50 10 (tk) 22 225.00 49.50 274.50 5XK11A005.0 DMX kaabel 2 meetrit - Klotz PD2- 18.00 60 (tk) 22 1080.00 237.60 1317.60 5XK11A002.0 DMX kaabel 0.5 meetrit - Klotz LX2-5X1K2- 16.80 12 (tk) 22 201.60 44.35 245.95 00.6 Summa km-ta 22% 3873.40 KM 22% 852.15 Arve kokku (EUR) 4725.55 Müügiarve vastavalt riigihankele nr. 285208 - Gearstation OÜ www.gsn.ee EE144204278614617604 Coop Pank Tänassilma tee 15, 76406 Tänassilma [email protected] EE807700771008814763 AS LHV Pank küla, Saku vald, Harjumaa, Eesti Telefon: +372 5699 7759 Registrikood: 14946258 KMKR nr.: EE102245721  Lehekülg 2/2 Täname õigeaegselt tasutud arve eest! Gearstation OÜ www.gsn.ee EE144204278614617604 Coop Pank Tänassilma tee 15, 76406 Tänassilma [email protected] EE807700771008814763 AS LHV Pank küla, Saku vald, Harjumaa, Eesti Telefon: +372 5699 7759 Registrikood: 14946258 KMKR nr.: EE102245721  E & T OSAÜHING Ostja andmed: KURESSAARE TEATER SA Arve nr. 558 Tallinna tn 20 Kuupäev 23.11.2024 Kuressaare, Saaremaa vald, Saaremaa 93819 Tähtaeg 28.11.2024 Viivis 0,50% päevas Kontaktisik: Piret Rauk Maksetingimus: tasuda 5 päeva jooksul Kirjeldus Ühik Kogus Hind Ale% Summa Ettemaks 30% valgustehnika hanke tk. 1,00 45253,00 45 253,00 MÜÜGILEPING nr 1 Kokku 45 253,00 Käibemaks 22% 9 955,66 Arve kokku,EUR 55 208,66 Sõnades: Viiskümmend viis tuhat kakssada kaheksa eurot ja 66 senti. Arve väljastas: ( Olev Luhaäär ) Reg. Nr. 10112065 IBAN EE771010002043622006 Tel. 6 552 721 KMKR EE100079766 SEB Pank E-mail [email protected] Järvevana tee 9f Tallinn 11314  E & T OSAÜHING Ostja andmed: KURESSAARE TEATER SA Arve nr. 81 Tallinna tn 20 Kuupäev 19.02.2025 Kuressaare, Saaremaa vald, Saaremaa 93819 Tähtaeg 01.03.2025 Viivis 0,50% päevas Kontaktisik: Piret Rauk Maksetingimus: tasuda 10 päeva jooksul Kirjeldus Ühik Kogus Hind Ale% Summa Robe Robin T1 Profile tk. 15,00 5243,00 78 645,00 Lisaseade valgustile - Robe MAPS tk. 9,00 150,00 1 350,00 Robe Robin Spiider tk. 10,00 3102,00 31 020,00 Robe Robin LedBeam 350 tk. 11,00 1999,00 21 989,00 Robe / Lumenradio Juhtmevaba DMX moodul tk. 2,00 220,00 440,00 Robe Robin Painte HCF tk. 4,00 4063,00 16 252,00 Juhtmevaba DMX moodul Lumenradio Luna tk. 2,00 575,00 1 150,00 Ettemaks 30% tk. 1,00 -45253,00 -45 253,00 Kokku 105 593,00 Käibemaks 22% 23 230,46 Arve kokku,EUR 128 823,46 Sõnades: Ükssada kakskümmend kaheksa tuhat kaheksasada kakskümmend kolm eurot ja 46 senti. Arve väljastas: ( Olev Luhaäär ) Reg. Nr. 10112065 IBAN EE771010002043622006 Tel. 6 552 721 KMKR EE100079766 SEB Pank E-mail [email protected] Järvevana tee 9f Tallinn 11314  Arve Nr.: 25013 MAKSJA: KUUPÄEV: 31.01.2025 SA Kuressaare Teater TASUMISTINGIMUS: 14 päeva Tallinna tn. 20, Kuressaare 93813, Eesti Vabariik MAKSETÄHTAEG: 14.02.2025 TELLIMUSE NUMBER: KLIENT: Tarmo Matt Jrk. Kirjeldus Hind Kogus Summa 1 1 350,00 12 tk 16 200,00 LED fresnel valgusti koos piiramisklappidega (barndoors). ETC ColorSource V Fresnel. 2 2 200,00 6 tk 13 200,00 LED profiilvalgusti. ETC Source Four LED Series 3 Lustr X8, w. Shutter Barrel, Black. 3 556,00 6 tk 3 336,00 Profiilvalguse optika 15 - 30 kraadi. ETC S4 Series 3 15-30° XDLT Lens Tube, Black. 4 1 508,00 4 tk 6 032,00 LED profiilvalgusti. ETC ColorSource Spot V. 5 568,00 4 tk 2 272,00 Profiilvalguse optika 25 - 50 kraadi. ETC 25-50° Lens Tube, Black. 6 1 105,00 10 tk 11 050,00 LED profiilvalgusti. ETC ColorSource Jr DB. 7 1 520,00 10 tk 15 200,00 LED foonivalgusti. ETC ColorSource CYC. 8 964,00 4 tk 3 856,00 ACN – 4xDMX/RDM muundur. ETC Response MK2 4P gateway, XLR Output. 9 775,00 1 tk 775,00 ACN – 1xDMX/RDM muundur. ETC Response 1-port Portable Gateway, XLR Output, Black. 10 4 368,00 1 tk 4 368,00 Valguspuldi tagavara arvuti parameetrite võti. ETC Gio@5 20K UP. 11 1 312,00 1 tk 1 312,00 Valguspuldi tagavara arvuti parameetrite võti. ETC Nomad 5K UP. Summa: 77 601,00 € Üheksakümmend neli tuhat kuussada seitsekümmend kolm Käibemaks 22%: 17 072,22 € EUR ja 22 senti Kokku: 94 673,22 € Kalle Karindi Garantii tehnikale 2 aastat, lampidele vastavalt tootja poolt määratule. Focus Point Systems OÜ Telefon 1.: +372 651 66 47 SEB Eesti Ühispank Tartu mnt. 80J, 10112 Tallinn Telefon 2.: +37256650976 IBAN EE371010220056581013 Reg.nr.: 11215258 [email protected] Tornimäe 2, 15010 Tallinn, Eesti KMKR: EE101037655 www.focuspoint.ee SWIFT/BIC:EEUHEE2X Swedbank IBAN EE772200221030588876 Liivalaia 8, 15040 Tallinn, Eesti SWIFT/BIC: HABAEE2X