Saatja: Anni Adamson <
[email protected]>
Saadetud: 30.10.2020 14:33
Adressaat: 'SIS' <
[email protected]>
Teema: RE: October 2020 EPAS indicators/SMS implementation trial campaign
Manused: image001.png; image004.png; image005.png; EPAS indicators for SIS - v.1
(16.10.2020)_30.10.2020.xlsx
Dear Sir/Madam,
Please find enclosed fulfilled questionnaire of Estonian EPAS indicators/SMS implementation.
FYI please be aware that we have collected only attainable data. Most of the proceeding processes are
manual and we are still developing the information system for the better management of the finding.
Therefore, in some cases it is unreasonable to collect these indicators manually. But we are taken into
account these reports in our new information system.
Please do not hesitate to contact me if you have any further questions.
Best Regards,
Anni Adamson
Management Systems And Development Adviser
EASA National Standardisation Coordinator (NSC)
ICAO National Continuous Monitoring Coordinator (NCMC)
+372 610 3583
[email protected]
www.ecaa.ee | Lõõtsa 5, Tallinn 11415
Estonian Civil Aviation Administration
From: SIS <
[email protected]>
Sent: Monday, October 19, 2020 5:57 PM
To:
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Cyprus2 <
[email protected]>;
[email protected];
[email protected]; Anni
Adamson <
[email protected]>;
[email protected]; marie-noelle.brisset@aviation-
civile.gouv.fr;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Kremer, Laurent
<
[email protected]>;
[email protected]; Roozen, E.F. (Erik) - ILT
<
[email protected]>;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]
Cc: TREVISAN Claudio <
[email protected]>; ZIELINSKI Mariusz
<
[email protected]>; SIS <
[email protected]>
Subject: October 2020 EPAS indicators/SMS implementation trial campaign
Dear NSCs,
Today, as recently announced, we are launching the EPAS indicators/SMS implementation trial
campaign.
Thus, you are kindly requested to fill-in the attached questionnaire and send it back to
[email protected] by the 9th of November.
We would like to stress the fact that the EPAS campaign is meant to help EASA:
- monitoring the effectiveness and progress of SMS implementation considering available data, as
well as,
- identifying key areas for improvement, look into the differences in the various domains, etc.
This will also help us determine future EPAS actions to further support SMS implementation.
In any case, we would like to assure you that the Agency will not use the data collected for those
indicators to establish some sort of performance dashboard, nor to score/benchmark States. We will
apply special care when drawing conclusions from the data collected, maintaining awareness of context
and limitations.
The workbook contains a Guidance that gives explanations of the fields and the expected values plus
some FAQs. Please consult the FAQ before contacting us.
With kind regards,
Filippo Sellara
Policy and Planning
European Union Aviation Safety Agency
Tel.: +49 221 89990-2021
Postal: Postfach 10 12 53, 50452 Cologne, Germany
An agency of the European Union