Saatja: Taivo Kivimäe <
[email protected]>
Saadetud: 15.06.2020 09:34
Adressaat: Merli Tasane <
[email protected]>
Koopia: VA_laevastik <
[email protected]>; EVA316 <
[email protected]>; sektori
<
[email protected]>
Teema: Ed: Invitation to HELCOM BALEX DELTA 2020, Estonia, 26. August 2020
Manused: image003.jpg; HELCOM BALEX E. Belitsev signed.pdf
Tere
Palun D-sse teadmiseks Marek, Kaidi, Talvi, Armin Sirelpuu ja Peeter Murik
Tervist!
Taivo
Saatja: Marit Mätik <
[email protected]>
Saatmisaeg: 14. juuni 2020 14:13
Adressaat: Martin Lambing <
[email protected]>; Leho Lemsalu <
[email protected]>;
Ksenia Vihrina <
[email protected]>; Kaspar Anderson <
[email protected]>; Agni
Kaldma <
[email protected]>;
[email protected]; Taivo Linnamägi <
[email protected]>;
Katrin Andre <
[email protected]>; Kadi Saks <
[email protected]>; Taivo Kivimäe
<
[email protected]>;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]
Koopia: Kaupo Läänerand <
[email protected]>; Danel Tüür <
[email protected]>; Tauno
Mettis <
[email protected]>; Liivika Breivel <
[email protected]>; Tiit Kütt
<
[email protected]>
Teema: RE: Invitation to HELCOM BALEX DELTA 2020, Estonia, 25-27 August 2020
Tere kõigile,
Tulenevalt COVID-19 on vahepeal paar kuud möödunud ning selle mõjud on ka veidi BD2020
vormindanud.
Kõigepealt siis hea uudis – õppus toimub!
2020. a mais edastas PPA PVO juht kirja HELCOM-ile (lisatud manusesse) ning pakutud said välja
erinevad lahendused õppuse toimumise osas. Lisaks oli ka valikus õppuse ära jätmine käesoleval aasta.
Siiski otsustas HELCOM Eesti pakutud muudatused aktsepteerida ning Soome, Rootsi, Taani, Läti, Leedu
ja EMSA on kinnitanud oma osaluse. Eeltooduga seoses on nüüdseks DISTAFF viimastel päevadel
hoogsalt õppuse korraldamisega edasi liikunud. Enamusega teist oleme ka juba telefonitsi, e-maili teel
või siis ka kohtudes põgusalt muudatustest rääkinud. Nüüd aga siis kogu oluline info ka e-mailis.
BD2020 toimub ühepäevasena 26. augustil 2020.
Mereline osa toimub täismahus.
Ranniku osa jääb riiklikule regionaalsele tasemele.
HELCOM EET tegevus toimub täismahus.
Välisriikide laevad sadamatesse ei tule, v.a erijuhtumid (eelneval kokkuleppel).
Tühistatud on KOGU õppuse sotsiaalne osa:
o õppuse vaatlemine (A ja B grupid);
o kaptenite briifingud/kogunemised;
o avatud laevad laevade meeskondadele;
o EMSA demo;
o lõpustseremoonia;
o traditsiooniline spordiüritus laevade meeskondadele.
Tulenevalt kogu sotsiaalse osa tühistamisest on õppuse algust ja lõppu kahe tunni võrra edasi
lükatud ehk STARTEX on kell 9 ja ENDEX kell 17.
Õppuse ajakava 26. august 2020
8:00–9:00 All ships* in meeting area and communication check
9:00 STARTEX (SAR alarm)
9:30 info about pollution
10:00 ALARM all ships + EMSA
17:00 ENDEX
*Eesti laevade paiknemise osas õppuse päeval, kogunemiskoht info tuleb EXSPEC-i.
Õppusel osalemisest laevadega on andnud teada: Soome (PV ja MeV laev), Rootsi, Taani, Leedu ja Läti.
Lisaks on EMSA andnud teada, et soovib oma laevaga osaleda.
Eesti poolelt oleme arvestanud lisaks PVL-101 ja PVL-203 osalusele ka EVA-316 ja Sektori osalusega ning
„Wambola“ osalusega SAR osas.
Tulenevalt muudatustest edastatakse uuendatud õppuse EXSPEC asjaosalistele 1. juuliks 2020. Juhul kui
DISTAFF meeskonnal on vaja kellegagi mingeid teemasid täpsustada ja detaile üle rääkida, siis võetakse
nendega eraldiseisvalt ühendust.
Täiendava info osas ja küsimuste korral palun pöörduge DISTAFF juhi Danel Tüüri poole
(
[email protected]).
Parimate soovidega
Marit
From: Marit Mätik
Sent: Tuesday, March 17, 2020 12:16 PM
To: Kaupo Läänerand <
[email protected]>; Danel Tüür <
[email protected]>; Tauno
Mettis <
[email protected]>; Liivika Breivel <
[email protected]>; Tiit Kütt
<
[email protected]>; Martin Lambing <
[email protected]>; Leho Lemsalu
<
[email protected]>; Ksenia Vihrina <
[email protected]>; Kaspar Anderson
<
[email protected]>; Agni Kaldma <
[email protected]>; Himot Maran
<
[email protected]>; Taivo Linnamägi <
[email protected]>; Katrin Andre
<
[email protected]>; Kadi Saks <
[email protected]>; Taivo Kivimäe <
[email protected]>;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]
Subject: FW: Invitation to HELCOM BALEX DELTA 2020, Estonia, 25-27 August 2020
Tere kõigile,
Esmalt - loodan, et kõik on terved ja tegusad, kas kontoris või kaugtööl kodukontoris.
Edastan teile infoks eelmisel nädalal HELCOM-i poolt välja saadetud õppuse kutse ja õppuse dokumendi.
Palun olge head ja tutvuge dokumendiga.
Vaatlejate osas alljärgnev info:
A gruppi vaatlejatele edastatakse nimeline kutse. Kutsed saadetakse välja hiljemalt mais 2020
vastavalt mulle teie poolt edastatud nimedele.
B grupi vaatlejatega suhtleme eraldiseisvalt, kui kõik õppusel osalevad üksused on teada ning
alustame inimeste paigutamist laevadele, rannikule. Orienteeruv teiega suhtlemise aeg juuni-
juuli 2020.
NB! Juhul kui kellelgi on esitamata veel oma asutuse A või B grupi inimeste nimed, siis palun edastada
need hiljemalt 31. märtsiks 2020.
Täiendavates õppusega seotud küsimustes palun pöörduda Daneli poole, vaatlejatega seotud
küsimustes minu poole.
Liigume ikka vaikselt õppuse planeerimisega edasi. Juhul kui lisandub uut infot, suuniseid vms võtame
teiega koheselt ühendust!
PS! Jaanuaris toimunud kohtumisel oli ka teemaks veel üks kohtumine enne suve. Kohtumine on
jätkuvalt plaanis, kuid aprill-mai asemel on orienteeruvaks toimumisajaks juuni. Seda tagamaks, et meil
on olemas teadmine kõigist õppusel osalevatest üksustest ja ka mahtudest nii osalejate kui ka vaatlejate
näol.
Olge terved!
Parimatega
Marit
From: Laura Meski <
[email protected]>
Sent: Monday, March 9, 2020 11:52 AM
Subject: Invitation to HELCOM BALEX DELTA 2020, Estonia, 25-27 August 2020
To: Contacts of HELCOM Response Working Group
Observers of HELCOM Response Working Group
Contacts of HELCOM SHORE Network
Contacts of HELCOM EWG OWR
Contacts of HELCOM IWGAS
cc: HELCOM Heads of Delegation
Observers of HELCOM
Chairs and Vice-Chairs of HELCOM Groups
Dear Colleagues,
I am hereby forwarding the invitation by Estonia to the HELCOM BALEX DELTA oil spill recovery exercise
to be conducted near Naissaar island on 25-27 August 2020. Please also find attached additional
information on the exercise in Annex I and the registration form in Annex II. The filled in registration
form is to be sent to the organizer Mr. Danel Tüür (
[email protected]) with a copy to Ms. Marit
Mätik (
[email protected]) at the latest by 1 June 2020.
Best regards,
Laura Meski
Assisting Professional Secretary
Tel.: +358 40 820 1725
E-mail:
[email protected]
Baltic Marine Environment Protection Commission
Katajanokanlaituri 6 B, FI-00160 Helsinki, Finland
www.helcom.fi
twitter.com/helcominfo
facebook.com/helcominfo