AS WRIS kaudu lennupileti tellimine

Arve number I412426­01 Klient: SOTSIAALKINDLUSTUSAMET (RH­301943 001 Tellimuse nr: 412426 000 002) Viitenumber: 104124260165114 PALDISKI MNT 80 Arve kuupäev: 27.03.2026 HAABERSTI LINNAOSA Maksetähtaeg: 17.04.2026 TALLINN VALIGE SOBIV PANGAKONTO: 10617 HARJU MAAKOND Swedbank EE702200221001121372 EESTI LHV Bank EE857700771001179803 SEB Bank EE091010002034102001 Kliendi nr: 16511 Tellija: MARIA OLMANN Tellimuse avaja: [email protected] Reisijate nimekiri: P1 EVE AASA 1 P2 ANETE KRAMP 1 P3 MARIA OLMANN 1 P4 KADI SAAR 1 TEENUS TEENUSE KIRJELDUS HIND EUR KOGUS KM­ta KOKKU EUR POOLA, POZNAN LENNUPILET LOT BN: 9MJCFJ LEND TALLINN­POZNAN­TALLINN 1 247.91 247.91 (1) 247.91 10.06.2026­14.06.2026 REISIJAD: P1; 080­2425733433 POOLA, POZNAN LENNUPILET LOT BN: 9MJCFJ LEND TALLINN­POZNAN­TALLINN 1 247.91 247.91 (2) 247.91 10.06.2026­14.06.2026 REISIJAD: P2; 080­2425733434 POOLA, POZNAN LENNUPILET LOT BN: 9MJCFJ LEND TALLINN­POZNAN­TALLINN 1 247.91 247.91 (3) 247.91 10.06.2026­14.06.2026 REISIJAD: P3; 080­2425733435 POOLA, POZNAN LENNUPILET LOT BN: 9MJCFJ LEND TALLINN­POZNAN­TALLINN 1 247.91 247.91 (4) 247.91 10.06.2026­14.06.2026 REISIJAD: P4; 080­2425733432 POOLA, POZNAN MAJUTUS HOTELL 6 1020.00 1020.00 (5) PARK INN BY RADISSON POZNAN, 2 X KAHENE TUBA 170.00 10.06.2026­13.06.2026 REISIJAD: P1;P2;P3;P4; POOLA KINDLUSTUS 3 117.12 117.12 (6) KINDLUSTUS, SALVA(10284984) 39.04 TERVIS, REISITÕRGE, PAGAS Wris AS Narva mnt 7A, 15172 Tallinn, Eesti Äriregistri kood 10280259 KMKR EE100053258 Telefon +372 6129130 [email protected] https://www.wris.ee  10.06.2026­13.06.2026 REISIJAD: P1;P2;P4; POOLA KINDLUSTUS, SALVA(10284984) KINDLUSTUS 1 33.45 33.45 (7) TERVIS, REISITÕRGE, PAGAS 33.45 10.06.2026­13.06.2026 REISIJAD: P3; Kokku EUR 2162.21 2162.21 ARVE SUMMA 2162.21 EUR Neto,EUR KM% KM summa,EUR Bruto,EUR Viide 2011.64 ­­­ ­­­ 2011.64 Kasuminormi maksustamise kord ­ reisibürood KMS §40 KMS § 16 lg 2 p 1 150.57 ­­­ ­­­ 150.57 KM kokku 0.00 Säästa aega ja maksa tellimuse eest internetipangas: https://pay.wris.ee/?refnumber=104124260165114 . Pangalinki kasutades on kõik makseks vajalikud väljad Sinu eest eeltäidetud. Wris ASi detailsed pangarekvisiidid: Swedbank IBAN EE702200221001121372, SWIFT HABAEE2X SEB Pank IBAN EE091010002034102001, SWIFT EEUHEE2X LHV Pank IBAN EE857700771001179803, SWIFT LHVBEE22 Makse saaja Wris AS. Viitenumber 104124260165114 on maksekorraldusel kohustuslik. Arve esitaja jätab endale õiguse arvestada viivist 0,1% päevas. TÄNAME TELLIMUSE EEST! Palun tutvuge Wrisi reisiteenuste müügitingimustega aadressil https://www.wris.ee/muugitingimused/ Wris AS Narva mnt 7A, 15172 Tallinn, Eesti Äriregistri kood 10280259 KMKR EE100053258 Telefon +372 6129130 [email protected] https://www.wris.ee Saatja: Vivika Rüü - Wris <[email protected]> Saaja: Maria Olmann, Katri Martinson, Anete Kramp, SKA Finants Teema: Re: Reisiteenuse pakkumise küsimine - [Anete Kramp, Maria Olmann], Poznan, 10.06.2026-14.06.2026 Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere taas, Lisas lennupiletid, majutuse voucher, kindlustusa ja arve 412426 (saadetud ka arvekeskusesse) Head, Vivika Kontakt Maria Olmann (<[email protected] <mailto:[email protected]> >) kirjutas kuupäeval R, 27. märts 2026 kell 13:06: Tere! Sotsiaalkindlustusameti poolt on kooskõlastused olemas, kinnitame tellimuse. Arve palun jah kõik sotsiaalkindlustusametile. Head Maria Saatja: Vivika Rüü - Wris <[email protected] <mailto:[email protected]> > Saatmisaeg: reede, 27. märts 2026 12:03 Adressaat: Maria Olmann <[email protected] <mailto:[email protected]> > Koopia: Katri Martinson <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Anete Kramp <[email protected] <mailto:[email protected]> >; SKA Finants <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Re: Reisiteenuse pakkumise küsimine - [Anete Kramp, Maria Olmann], Poznan, 10.06.2026-14.06.2026 Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere, tuletan meelde, et siin vormistamine hiljemalt täna 27.03. enne kella 15:00 Kas arve teen kõik Sotsiaalkindlustusametile? Palun andke teada kui kooskõlastused olemas ja võin vormistada dokumendid. Head, Vivika Kontakt Vivika Rüü - Wris (<[email protected] <mailto:[email protected]> >) kirjutas kuupäeval N, 26. märts 2026 kell 18:11: Tere taas, Kinnitan broneeringud, vormistamine hiljemalt homme 27.03. enne kella 15:00 1.AASA/EVE MS(ADT) 2.KRAMP/ANETE MS(ADT) 3.OLMANN/MARIA MS(ADT) 4.SAAR/KADI MS(ADT) 10 Jun, 18:25-19:05, Tallinn (TLL) - Warsaw (WAW), LO788/ 10 Jun, 20:35-21:30, Warsaw (WAW) - Poznań (POZ), LO3951/ 13 Jun, 18:20-19:15, Poznań (POZ) - Warsaw (WAW), LO3948/ 13 Jun, 21:25-00:05+1, Warsaw (WAW) - Tallinn (TLL), LO789/ Light Hind koos lennujaama maksudega ühele 247.91€ Vormistamine 24h jooksul peale broneerimist. Peale vormistamist muutmine ja annulleerimine ei ole lubatud. Hinnas käsipagas 8kg Majutus 10.06.-13.06./ 3 ööd 2 x kahene tuba Park Inn by Radisson Poznan Szyperska 22 , Poznan, Greater Poland Poland, 61-754 Poznan Hind 170€/1öö, tuba kahele ( eraldi voodid) hinnas hommikusöök Broneeringu deadline ( tasuta tühistamine) 05.06. Reservation Number: GO29501847-32016623-A(BG) City: POZNAN Hotel Name: PARK INN BY RADISSON POZNAN Hotel Address: Szyperska 22, Poznan, PL Check-In Date: 10/06/2026 Number Of Nights: 3 Cancellation Deadline: 05/06/2026 Number Of Rooms: 2 Details:(per room) Room for 2 adults - STANDARD Bed and Breakfast Names: ANETE KRAMP, MS. MARIA OLMANN, MS. Room for 2 adults - STANDARD Bed and Breakfast Names: EVE AASA, MS. KADI SAAR, MS. Kindlustus Euroopa, 10.-13.06. / 4 päeva Tervis (kate 100 000€) Reisitõrge (kate 1000€) Pagas ( kate 400€) Kui hinnas ka 1 Reisitõrke lisarisk: looduskatastroof, terrorism ja rahvarahutus Maksumus ühele 39.04€ Kas arve teen kõik Sotsiaalkindlustusametile? Palun andke teada kui kooskõlastused olemas ja võin vormistada dokumendid. Ilusat õhtu jätku! Vivika Kontakt Maria Olmann (<[email protected] <mailto:[email protected]> >) kirjutas kuupäeval N, 26. märts 2026 kell 17:57: Tere! Anete Kramp ja Maria Olmann koos ning Eve Aasa ja Kadi Saar koos. Head Maria Saatja: Vivika Rüü - Wris <[email protected] <mailto:[email protected]> > Saatmisaeg: neljapäev, 26. märts 2026 17:56 Adressaat: Maria Olmann <[email protected] <mailto:[email protected]> > Koopia: Katri Martinson <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Anete Kramp <[email protected] <mailto:[email protected]> >; SKA Finants <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Liisi Truumets <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Re: Reisiteenuse pakkumise küsimine - [Anete Kramp, Maria Olmann], Poznan, 10.06.2026-14.06.2026 Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere, Kes kellega tuba soovib jagada? Kontakt Maria Olmann (<[email protected] <mailto:[email protected]> >) kirjutas kuupäeval N, 26. märts 2026 kell 17:54: Tere! Aitäh pakkumuse eest, väike täpsustus: soovime kokku ainult neljale inimesele broneeringut. Palun broneerida: * Light lennupakett neljale inimesele * Park Inn by Radisson Poznan, kui võimalik siis kaks kahest tuba eraldi vooditega * Reisikindlustus neljale 1 reisitõrke lisariskiga: looduskatastroof, terrorism ja rahvarahutus Reisijad: 1. Maria Olmann, 49610130212, [email protected] <mailto:[email protected]> +37256475631 2. Anete Kramp, 49108166519, [email protected] <mailto:[email protected]> +37253603281 3. Eve Aasa, 48109250027, [email protected] <mailto:[email protected]> , +37256454235 4. Kadi Saar, 48712295212, [email protected] <mailto:[email protected]> , +37258117701 Aitäh ja head Maria Olmann ekspert (ohvriabi vabatahtlikud) ohvriabi osakond Sotsiaalkindlustusamet ___________________________ 6121360 www.sotsiaalkindlustusamet.ee <http://www.sotsiaalkindlustusamet.ee/> See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri. Saatja: Vivika Rüü - Wris <[email protected] <mailto:[email protected]> > Saatmisaeg: neljapäev, 26. märts 2026 12:25 Adressaat: Maria Olmann <[email protected] <mailto:[email protected]> > Koopia: Katri Martinson <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Anete Kramp <[email protected] <mailto:[email protected]> >; SKA Finants <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Re: Reisiteenuse pakkumise küsimine - [Anete Kramp, Maria Olmann], Poznan, 10.06.2026-14.06.2026 Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere, Eeldan et see lennuosa peaks siis välja nägema nii: Transport: Lennuk: Tallinn > Poznan > Tallinn (edasi-tagasi) Väljasõidu kuupäev: 10.06.2026(õhtune), Tagasisõidu kuupäev: 13.06.2026(õhtune) 4 pilet(it) Tere! Lisandub päringule kaks inimest, kes ei ole RTIPis (Eve Aasa ja Kadi Saar). 11.06 peame kohal olema 9:00 päeva alguseks, sobiks 10.06 õhtune lend ja ülejäänud grupiga samade lendudega tagasi 13.06 (13 Jun, 18:20-19:15, Poznań (POZ) - Warsaw (WAW), LO3948/ 13 Jun, 21:25-00:05+1, Warsaw (WAW) - Tallinn (TLL), LO789/) ***** pakkumine juuni kuupäevadele . Minek 10.06. õhtul tagasi 13.06. õhtul kokku 6 inimest 10 Jun, 18:25-19:05, Tallinn (TLL) - Warsaw (WAW), LO788/ 10 Jun, 20:35-21:30, Warsaw (WAW) - Poznań (POZ), LO3951/ 13 Jun, 18:20-19:15, Poznań (POZ) - Warsaw (WAW), LO3948/ 13 Jun, 21:25-00:05+1, Warsaw (WAW) - Tallinn (TLL), LO789/ Light Hind koos lennujaama maksudega ühele alates 268.91€ Vormistamine 24h jooksul peale broneerimist. Peale vormistamist muutmine ja annulleerimine ei ole lubatud. Hinnas käsipagas 8kg Standard Hind koos lennujaama maksudega ühele alates 328.91€ Vormistamine 24h jooksul peale broneerimist. Peale vormistamist annulleerimine ei ole lubatud. Kuupäeva muutmine enne lennu väljumist samas hinnaklassis alates 85€/suund Kui samas hinnaklassi kohti ei ole tuleb tasuda hinnavahe Hinnas käsipagas 8kg ja äraantav pagas 1pc/23kg majutus 10.-13.06. / 3 ööd 6x ühene tuba koos hommikusöögiga PURO Poznań Stare Miasto Stawna 12, Poznan, PL Hind alates 235€/1öö, ühene tuba hinnas hommikusöök Park Inn by Radisson Poznan Szyperska 22 , Poznan, Greater Poland Poland, 61-754 Poznan Hind alates 155€/1öö, ühene tuba hinnas hommikusöök Palazzo Rosso Old Town ul. Golebia 6, Poznan, PL Hind alates 149€/1öö, ühene tuba hinnas hommikusöök Kindlustuse pakkumine : Euroopa, 10.-13.06. / 4 päeva Tervis (kate 100 000€) Reisitõrge (kate 1300€) Pagas ( kate 400€) Maksumus ühele 33.05€ Kui hinnas ka 1 Reisitõrke lisarisk: looduskatastroof, terrorism ja rahvarahutus või ürituse ärajäämine Maksumus ühele 45.12€ kui hinnas mõlemad lisariskid : looduskatastroof, terrorism ja rahvarahutus ja ürituse ärajäämine Maksumus ühele 63.24€ Lennu broneerimisel vajalik reisija nimi , mobiili nr, e-mail.. Kindlustuse vormistamiseks vajalik isikukoodi. Tegemist pakkumisega, siduvaid broneeringuid tehtud ei ole . Hinnad kehtivad kuni kohti saadaval. Palun andke enne lähetuse kooskõlastuse ringile saatmist teada, millised lennud ja hotelli valite, et saaksime need Teile broneerida ja nii teatud ajani hinna garanteerida. Jään ootama teie valikuid. -- Parimate soovidega / With best wishes Vivika Rüü Kliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant / Key Account Manager,CTC otsetel/dir.phone +372 6129 126 e-mail [email protected] <mailto:[email protected]> Wris Reisibüroo / Wris Travel Agency Narva mnt 7A, B-korpus, 5. korrus, 15172 Tallinn, Estonia Liitu Wrisi uudikirjaga <https://www.wris.ee/est/uudiskiri> Kontakt Maria Olmann (<[email protected] <mailto:[email protected]> >) kirjutas kuupäeval T, 24. märts 2026 kell 19:38: Tere! Issand, palun vabandust sellise ajarännaku segaduse eest, kõik kuupäevad olid mõeldud juunisse! Aitäh et märkasite! Head Maria Olmann ekspert (ohvriabi vabatahtlikud) ohvriabi osakond Sotsiaalkindlustusamet ___________________________ 6121360 www.sotsiaalkindlustusamet.ee <http://www.sotsiaalkindlustusamet.ee/> See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri. Saatja: Vivika Rüü - Wris <[email protected] <mailto:[email protected]> > Saatmisaeg: teisipäev, 24. märts 2026 09:25 Adressaat: Maria Olmann <[email protected] <mailto:[email protected]> > Koopia: [email protected] <mailto:[email protected]> ; Katri Martinson <[email protected] <mailto:[email protected]> >; Anete Kramp <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Re: Reisiteenuse pakkumise küsimine - [Anete Kramp, Maria Olmann], Poznan, 10.06.2026-14.06.2026 Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere, Palun täpsustage kuupäevad. Hetkel on päringus märts, juuni, juuli kuupäevad. Jääb segaseks millal reaalselt vaja minna. -- Parimate soovidega / With best wishes Vivika Rüü Kliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant / Key Account Manager,CTC otsetel/dir.phone +372 6129 126 e-mail [email protected] <mailto:[email protected]> Wris Reisibüroo / Wris Travel Agency Narva mnt 7A, B-korpus, 5. korrus, 15172 Tallinn, Estonia Liitu Wrisi uudikirjaga <https://www.wris.ee/est/uudiskiri> Kontakt iseteenindus via (<[email protected] <mailto:[email protected]> >) kirjutas kuupäeval E, 23. märts 2026 kell 16:58: Austatud reisiteenuse pakkuja Palume reisiteenuse pakkumist järgmistel tingimustel: Pakkumise küsija: Sotsiaalkindlustusamet. Sihtkoha riik(riigid): Poola Transport: Lennuk: Tallinn > Poznan > Tallinn (edasi-tagasi) Väljasõidu kuupäev: 10.06.2026(õhtune), Tagasisõidu kuupäev: 13.03.2026(õhtune) 4 pilet(it) Tere! Lisandub päringule kaks inimest, kes ei ole RTIPis (Eve Aasa ja Kadi Saar). 11.07 peame kohal olema 9:00 päeva alguseks, sobiks 10.07 õhtune lend ja ülejäänud grupiga samade lendudega tagasi 13.07 (13 Jun, 18:20-19:15, Poznań (POZ) - Warsaw (WAW), LO3948/ 13 Jun, 21:25-00:05+1, Warsaw (WAW) - Tallinn (TLL), LO789/) Majutus: Poznan (SWPS University Poznan Poland) 10.06.2026 - 13.06.2026 4 isik(ut) Kindlustus: Lisakaitsega reisitõrkekindlustus 10.06.2026 - 14.06.2026 4 in Meditsiiniabikindlustus 10.06.2026 - 14.06.2026 4 in Pagasikindlustus 10.06.2026 - 14.06.2026 4 in Palume pakkumus ja lisaküsimused saata "vasta kõigile / reply to all" funktsiooni kasutades. Maria Olmann Sotsiaalkindlustusamet -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected] <mailto:sm%[email protected]> . To view this discussion visit https://groups.google.com/a/wris.ee/d/msgid/sm/1053069045.3018641774277880134.JavaMail.tomcat%40rtktomcat3live.srv.rtk <https://groups.google.com/a/wris.ee/d/msgid/sm/1053069045.3018641774277880134.JavaMail.tomcat%40rtktomcat3live.srv.rtk> . Sotsiaalkindlustusamet Kinnitamise kuupäev: 06.04.2026 Kinnitatud Välislähetuskorraldus T300-LK/147 Üldandmed Lähetatav: Maria Olmann ekspert (ohvriabi vabatahtlikud), Piirkondliku ohvriabi talitus Sotsiaalkindlustusamet Lähetuse tüüp: Ühislähetus Lähetuse nimetus: Pozna 2026 Euroopa Taastava Õiguse Foorumi 13. rahvusvaheline konverents Dokumendi number: T300-LK/147 Lähetuse algus: 10.06.2026 Lähetuse lõpp: 14.06.2026 (saabumine enne kella 3) Eesmärk ja ülesanne Lähetuse eesmärk on süvendada teadmisi taastava õiguse mõjust üksikisiku, kogukonna ja süsteemi tasandil ning tutvuda rahvusvahelise võrgustikuga, praktikate ja hindamismetoodikatega. Saadud teadmisi kasutatakse teenuse arendamiseks Eestis. Konverentsil viivad lähetatavad läbi töötoa “Stopping the Process: When Restorative Practice Must Pause in Domestic Violence Cases”. Sihtkoht Riik: Poola Sihtkoht: Poznan Ürituse info Vastuvõtja: European Forum for Restorative Justice Ürituse toimumise aeg: 11.06.2026 - 13.06.2026 Asendajad Asendaja: Kersti Kruus koordinaator (piirkondlik võrgustikutöö), Piirkondliku ohvriabi talitus 1/3 Asendusperiood: 11.06.2026 - 12.06.2026 Päevaraha 50.00 € Päevi: 4 Tasu: 200.00 € Päevarahad kokku: 200.00 EUR Sellest asutusele 0.00 € (0.00%) hüvitatav: Lähetuse eeldatavad kulud kokku: Sellest asutusele hüvitatav: 0.00 € (0.00%) 791.95 € Avanss Avansi summa: 200.00 EUR Avansi maksmise 08.06.2026 kuupäev: Finantseerimine 200.00 € Eelarveüksus - ET30 :: Sotsiaalkindlustusamet; (100%) Eelarve objekt - 40 :: Välistoetused; Tegevusala - 10402 :: Muu perek.ja laste kaitse; Kulukeskused - KT30E700 :: OAO; Ressurss - AKT30-JUHTKO :: Juhtumikorrald, -konsultant või superv; Abiraha - 1T30-SF21-04742NOO1 :: Noorte õigusrikkujate retsidiivsuse vähendamine; Projekt - T30-TAASTAVOIGUS :: Taastavõigus; Kinnitamine Kinnitaja: Katri Martinson raamatupidaja, Raamatupidamise tiim Sotsiaalkindlustusamet Kinnitamise aeg: 06.04.2026 2/3 Lähetuse eeldatavad kulud Kululiik Maksumus Valuuta Summa Makseviis Hüvitamine Sõidukulud 247.91 EUR 247.91 € Ostuarve Majutuskulud 255.00 EUR 255.00 € Ostuarve Kindlustus 39.04 EUR 39.04 € Ostuarve Muud kulud 50.00 EUR 50.00 € Lähetatav maksab ise Kulud kokku: 591.95 EUR Sellest asutusele hüvitatav: 0.00 € (0.00%) 3/3