Vastavuses eeskirjaga (EK) Nr 1907/2006 (REACH), Lisa II, Euroopa Komisjoni eeskirja (EU) 2015/830 täiendustega
KEMIKAALI OHUTUSKAART
Curing agent 4487
1. JAGU. Aine/segu ning äriühingu/ettevõtja identifitseerimine
1.1 Tootetähis
Toote nimetus : Curing agent 4487
Toote kirjeldus :
1.2 Aine või segu asjaomased kindlaksmääratud kasutusalad ning kasutusalad, mida ei soovitata
Määratud kasutusalad
Kõvendi. Vaid tööstuslikuks kasutamiseks.
Vaid tööstuslikuks kasutamiseks.
1.3 Andmed ohutuskaardi tarnija kohta
AKZO NOBEL ADHESIVES AB
P.O. Box 90314
SE-120 25 Stockholm, Rootsi
Tel: + 46 8 743 40 00
[email protected]
Riiklik kontakt
Akzo Nobel Baltics AS
Tobiase 8
10147 Tallinn
Tel: +372 6305 278
Faks: +372 6305 153
1.4 Hädaabitelefoni number
Riiklik konsultatiivorgan/Mürgistuskeskus
Telefoninumber : Häirekeskuse nr: 112,
Mürgistusteabekeskuse nr: 16662
2. JAGU. Ohtude identifitseerimine
2.1 Aine või segu klassifitseerimine
Klassifikatsioon vastavalt EÜ määrusele nr 1272/2008 [CLP/GHS]
Acute Tox. 4, H332
Skin Irrit. 2, H315
Eye Irrit. 2, H319
Resp. Sens. 1, H334
Skin Sens. 1, H317
Carc. 2, H351
STOT SE 3, H335
STOT RE 2, H373
Vaata punkti 11 tervisemõjude ja sümptomite üksikasjalikuma teabe kohta.
2.2 Märgistuselemendid
Ohu piktogrammid :
Tunnussõna : Ettevaatust
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 1/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
Curing agent 4487
2. JAGU. Ohtude identifitseerimine
Ohulaused : Sissehingamisel kahjulik.
Põhjustab tugevat silmade ärritust.
Põhjustab nahaärritust.
Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või
hingamisraskusi.
Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni.
Arvatavasti põhjustab vähktõbe.
Võib põhjustada hingamisteede ärritust.
Võib kahjustada elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel.
Hoiatuslaused
Vältimine : Enne kasutamist tutvuda erijuhistega. Kanda kaitsekindaid. Kanda kaitseprille või -
maski. Kanda kaitseriietust. Mitte sisse hingata auru.
Reageerimine : SISSEHINGAMISE KORRAL: Toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asendis,
mis võimaldab kergesti hingata. Hingamisteede probleemide ilmnemise korral:
Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
Ohtlikud koostisosad : Isocyanic acid, polymethylenepolyphenylene ester
4,4'-metüleendifenüüldiisotsüanaat
Täiendavad märgistuse : Sisaldab isotsüanaate. Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
elemendid
2.3 Muud ohud
Teised ohud, mis ei : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
kajastu klassifikatsioonis
3. JAGU. Koostis/teave koostisainete kohta
Klassifikatsioon
Toote/koostisosa Identifitseerijad % Määrus (EÜ) nr 1272/2008 [CLP] Tüüp
nimi
Isocyanic acid, REACH #: Polymer 50 - 75 Acute Tox. 4, H332 [1] [2]
polymethylenepolyphenylene
ester
CAS: 9016-87-9 Skin Irrit. 2, H315
Eye Irrit. 2, H319
Resp. Sens. 1, H334
Skin Sens. 1, H317
Carc. 2, H351 (sissehingamine)
STOT SE 3, H335
STOT RE 2, H373 (sissehingamine)
4,4'- REACH #: 25 - 50 Acute Tox. 4, H332 [1] [2]
metüleendifenüüldiisotsüanaat 01-2119457014-47
EÜ: 202-966-0 Skin Irrit. 2, H315
CAS: 101-68-8 Eye Irrit. 2, H319
Indeks: 615-005-00-9 Resp. Sens. 1, H334
Skin Sens. 1, H317
Carc. 2, H351
STOT SE 3, H335
STOT RE 2, H373
Ülalmainitud H-lausete täisteksti vt 16. jagu.
Puuduvad sellised täiendavad koostisained, mida hetkel tarnijale teadaolevate andmete põhjal ja kasutatavates
kontsentratsioonides on klassifitseeritud tervisele või keskkonnale ohtlikuks, on PBT'd või vPvB'd või millele on
määratud töökeskkonna piirnorm ja vajaksid seetõttu käesolevas punktis käsitlemist.
Tüüp
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 2/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
Curing agent 4487
3. JAGU. Koostis/teave koostisainete kohta
[1] Tervise- või keskkonnaohtlikuks klassifitseeritud aine
[2] Töökeskkonnas sisalduse piirnormiga aine
[3] Aine vastab PBT kriteeriumile vastavalt määrusele (EÜ) nr 1907/2006, XIII lisa
[4] Aine vastab vPvB kriteeriumile vastavalt määrusele (EÜ) nr 1907/2006, XIII lisa
[5] Võrdväärse ohuteguriga aine
Kättesaadavad töökeskkonna piirnormid on loetletud jagu 8.
4. JAGU. Esmaabimeetmed
4.1 Esmaabimeetmete kirjeldus
Kokkupuude silmadega : Kontrollida kontaktläätsede olemasolu ja need eemaldada. Pesta rohke voolava
veega. Hankida arstiabi.
Sissehingamine : Viia kannatanud isik värskesse õhku. Hoida kannatanu soojas ja puhkeasendis.
Hoida hingamisteed lahti. Lõdvestada pingul olevad riietusesemed nagu krae, lips,
vöörihm või värvel. Igasuguse kaebuse või haigusnähu tekkimise korral vältida
edasist kokkupuudet. Kui hingamist ei toimu, teha kunstlikku hingamist. Juhul kui
hingamine on raskendatud, anda hingata hapnikku. Hankida arstiabi.
Naha kokkupuude : Reostatud nahka pesta seebi ja veega. Jätkata loputamist vähemalt 10 minutit.
Eemaldada saastatud rõivad ja jalatsid. Enne taaskasutamist tuleb riietust pesta.
Igasuguse kaebuse või haigusnähu tekkimise korral vältida edasist kokkupuudet.
Hankida arstiabi kui tekib ärritus.
Allaneelamine : Loputada suud veega. Mitte esile kutsuda oksendamist välja arvatud medtöötaja
nõudel. Hankida arstiabi.
Esmaabitöötajate kaitse : Ei tohi ette võtta tegevusi, millega on seotud isikurisk või puudub sobiv väljaõpe.
Kui arvatakse kohapeal veel aure olevat, peab päästemeeskonna liige kandma
vastavat maski või suruõhuhingamisaparaati. Suust-suhu hingamise teostamine
võib olla ohtlik abi osutavale isikule. Saastatud riietus uhutakse põhjalikult veega
puhtaks enne seljast võtmist, või kasutatakse saastatud riietuse seljastvõtmiseks
kaitsekindaid.
4.2 Olulisemad akuutsed ja hilisemad sümptomid ning mõju
Ägedad potentsiaalsed tervisekahjustused
Kokkupuude silmadega : Põhjustab tugevat silmade ärritust.
Sissehingamine : Sissehingamisel kahjulik. Võib põhjustada hingamisteede ärritust. Sissehingamisel
võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi.
Naha kokkupuude : Põhjustab nahaärritust. Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni.
Allaneelamine : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Liigse kokkupuute tunnused/sümptoomid
Kokkupuude silmadega : Kõrvaltoimete sümptomite hulka võivad muuhulgas kuuluda:
valu või ärritus
vesistamine
punetus
Sissehingamine : Kõrvaltoimete sümptomite hulka võivad muuhulgas kuuluda:
hingamisteede ärritus
köhimine
kähisemine ja hingamisraskused
astma
Naha kokkupuude : Kõrvaltoimete sümptomite hulka võivad muuhulgas kuuluda:
ärritus
punetus
Allaneelamine : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
4.3 Märge igasuguse vältimatu meditsiiniabi ja eriravi vajalikkuse kohta
Juhised arstidele : Tulekahju korral võib toote laguproduktide sissehingamise sümptoomid ilmneda
hiljem. Kannatanut tuleb pidada arstiku järelvalve all 48 tundi.
Eritoimingud : Ei vaja eriravi.
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 3/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
Curing agent 4487
4. JAGU. Esmaabimeetmed
5. JAGU. Tulekustutusmeetmed
5.1 Tulekustutusvahendid
Sobivad kustutusvahendid : Kasutada kustusvahendit, mis sobib tulekolde piiramiseks.
Sobimatud : veejuga
kustutusvahendid
5.2 Aine või seguga seotud erilised ohud
Aine või segu ohud : Ei ole erilist tule- või plahvatusohtu.
Ohtlikud termilise : Lagusaadused võivad sisaldada järgmisi materjale:
lagunemise saadused süsinikdioksiid
süsinikmonooksiid
lämmastikoksiidid
5.3 Nõuanded tuletõrjujatele
Tuletõrjujate : Mitterakendatav.
erikaitsemeetmed
Erikaitsevahendeid : Veenduge, et kasutate sertifitseeritud respiraatorit või muud samaväärset.
tuletõrjujatele
6. JAGU. Meetmed juhusliku sattumise korral keskkonda
6.1 Isikukaitsemeetmed, kaitsevahendid ja toimimine hädaolukorras
Tavapersonal : Mitte puutuda või läbi kõndida mahavoolanud materjalist. Vältida kontakti silmade,
naha ja rõivastega. Vältida toote aurude sissehingamist. Kanda asjakohaseid
isikukaitsevahendeid (vaata jagu 8).
Päästetöötajad : Kui lekke puhul on vajalik eririietus, arvestage 8. jao teabega sobivate ja
ebasobivate materjalide kohta. Vt ka teavet "Tavapersonal".
6.2 Keskkonnakaitse : Vältida mahavoolanud materjali hajumist ja äravoolu ning sattumist pinnasesse,
meetmed veekogudesse, kraavidesse ja kanalisatsiooni.
6.3 Tõkestamis- ning puhastamismeetodid ja -vahendid
Väike mahavool : Absorbeerida inertse materjaliga ja panna vastavasse jäätmete kõrvaldamise
konteinerisse. Saastunud absorbent võib olla sama ohtlik kui mahavoolanud toode.
Suur mahavool : Peatada leke, kui see pole seotud riskiga. Eemaldada pakendid mahavoolu
piirkonnast. Korjata ja koguda mahavool koos mittepõleva absorbendiga, näit. liiv,
muld, vermikuliit, diatomiitmuld ja panna konteinerisse kõrvaldamiseks vastavalt
kohalikele eeskirjadele (vaata Jagu 13). Vältida sattumist kanalisatsiooni,
veekogudesse, keldritesse või suletud ruumidesse. Saastunud absorbent võib olla
sama ohtlik kui mahavoolanud toode. Kõrvaldada lepingulise litsenseeritud
jäätmekäitleja kaudu.
6.4 Viited muudele jagudele : Hädaabi kontaktinfo kohta vt 1. jagu.
Täiendava jäätmekäitluse teabe kohta vt 13. jagu.
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 4/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
Curing agent 4487
7. JAGU. Käitlemine ja ladustamine
7.1 Ohutu käitlemise tagamiseks vajalikud ettevaatusabinõud
Kaitsemeetmed : Kanda asjakohaseid isikukaitsevahendeid (vaata jagu 8). Vältida kontakti silmade,
naha ja rõivastega. Mitte sisse hingata auru või udu. Mitte allaneelata. Kasutada
vaid korraliku ventilatsiooni puhul. Ebapiisava ventilatsiooni korral kanda sobivat
respiraatormaski. Tühjades konteinerites on tootejääke, mis võivad olla ohtlikud.
Hoiduda igasugusest võimalikust kontaktist veega. Toode reageerib aeglaselt
veega, andes tulemusena süsinikdioksiidi. Suletud pakendites võib rõhk tõusta,
põhjustades deformeerumist, paisumist ja äärmistel juhtudel pakendi purunemist.
Toodet mitte peale kanda pihustamise teel. Pihustamise korral on tekkiv udu
kahjulik ka väikestes kogustes.
Hoida originaalpakendis või tunnustatud muust sobivast materjalist pakendis ning
hoida pakend kasutusevahelisel ajal tihedalt suletuna.
Nõuanne üldise : Piirkonnas, kus seda materjali käideldakse, hoitakse ja töödeldakse, on söömine,
tööstushügieeni kohta joomine ja suitsetamine keelatud. Töötajad peavad peavad pesema nägu ja käsi
enne söömist, joomist ja suitsetamist. Eemaldada saastunud riietus ja
kaitsevarustus enne söömisalasse sisenemist. Täiendavat teavet
hügieenimeetmete kohta vt 8. jagu.
7.2 Ohutu ladustamise : Hoiduda igasugusest võimalikust kontaktist veega. Hoida pakend tihedalt suletuna.
tingimused, sealhulgas Hoida mahutit jahedas, hästiventileeritavas paigas. Hoida eemal soojusallikast ja
sobimatud otsesest päikesevalgusest.
ladustamistingimused
7.3 Erikasutus
Soovitused : Lisateave puudub.
Tööstusesektorile : Lisateave puudub.
eriomased lahendused
8. JAGU. Kokkupuute ohjamine/isikukaitse
8.1 Kontrolliparameetrid
Töökeskkonna piirnormid
Toote/koostisosa nimi Kokkupuute piirväärtused
Isocyanic acid, polymethylenepolyphenylene Töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid määrus nr
ester 293 (Eesti, 1/2008). Naha sensibilisaator.
PIIRNORM: 0.005 ppm 8 tundi.
*: 0.01 ppm
4,4'-metüleendifenüüldiisotsüanaat Töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid määrus nr
293 (Eesti, 1/2008). Naha sensibilisaator.
PIIRNORM: 0.05 mg/m³ 8 tundi.
PIIRNORM: 0.005 ppm 8 tundi.
*: 0.1 mg/m³
*: 0.01 ppm
Soovitatavad : Kui toode sisaldab koostisosi, millele on määratud kokkupuute piirnormid, võib olla
seireprotseduurid vajalik personali, tööruumide õhu või bioloogiline monitooring ventilatsiooni
efektiivsuse määramiseks või muud ohjamismeetodid ja/või vajadus hingamisteede
kaitsevahendite kasutamiseks.
Tuletatud toimivad tasemed
Ükski DEL pole kättesaadav.
Arvutuslikud toimivad sisaldused
Ükski PEC pole kättesaadav.
8.2 Kokkupuute ohjamine
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 5/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
Curing agent 4487
8. JAGU. Kokkupuute ohjamine/isikukaitse
Asjakohane tehniline : Kasutada vaid korraliku ventilatsiooni puhul. Kasutada suletud protsessi,
kontroll kohtväljatõmmet või teisi tehnilisi vahendeid, et hoida töötajate kokkupuude õhus
olevate saasteainetega allpool ükskõik milliseid soovitatud või kehtestatud
piirnorme.
Isiklikud kaitsemeetmed
Hügieenimeetmed : Kindlustada, et silmapesupudelid ja hädaabidušid on töökoha läheduses. Pesta
käed, käsivarred ja nägu põhjalikult puhtaks peale kemikaalide käitlemist ning enne
söömist, suitsetamist ja tualeti kasutamist ning tööpäeva lõpul. Saastunud riietus
pesta enne taaskasutamist.
Silmade/näo kaitsmine : Liibuvad kaitseprillid
Naha kaitsmine
Käte kaitsmine : Nitriilkindad. Neopreenkindad. Butüülkindad.
Keha kaitse : Kanda kaitseriietust.
Hingamisteede kaitsmine : Ebapiisava ventilatsiooni korral kanda sobivat respiraatormaski. Orgaanilise auru
kurn (Tüüp A).
Kokkupuute ohjamine : Kontrollida ventilatsiooni- või töös kasutatavate seadmete õhuheidet, et veenduda
keskkonnas nende vastavuses keskkonnakaitse õigusaktide nõuetele.
9. JAGU. Füüsikalised ja keemilised omadused
9.1 Teave üldiste füüsikaliste ja keemiliste omaduste kohta
Välimus
Füüsikaline olek : Vedelik.
Värvus : Valgus Pruun.
Lõhn : Nõrk lõhn.
Lõhnalävi : Mitterakendatav.
pH : Mitterakendatav.
Sulamis-/külmumispunkt : Testimata
Keemise algpunkt ja : Mitterakendatav.
keemisvahemik
Leekpunkt : Suletud tiigli: 100°C
Aurustumiskiirus : Testimata
Süttivus (tahke, gaasiline) : Mitterakendatav.
Põlemisaeg : Mitterakendatav.
Põlemiskiirus : Mitterakendatav.
Ülemine/alumine süttivus- või : Mitterakendatav.
plahvatuspiir
Aururõhk : Mitterakendatav.
Auru tihedus : Mitterakendatav.
Tihedus : 1.2 g/cm³
Lahustuvus(ed) : Mitterakendatav.
Jaotustegur: n-oktanool/-vesi : Testimata
Isesüttimistemperatuur : Mitterakendatav.
Lagunemistemperatuur : Testimata
Viskoossus : 450 - 800 mPas
Plahvatusohtlikkus : Testimata
Oksüdeerivus : Testimata
9.2 Muu teave
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 6/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
Curing agent 4487
9. JAGU. Füüsikalised ja keemilised omadused
Lisateave puudub.
10. JAGU. Püsivus ja reaktsioonivõime
10.1 Reaktsioonivõime : Toote või selle koostisosade reageerimisvõimet puudutavad spetsiaalsed
testiandmed pole kättesaadavad.
10.2 Keemiline stabiilsus : Toode on püsiv.
10.3 Ohtlike reaktsioonide : Normaalsetes hoiu- ja kasutamistingimustes ohtlikke reaktsioone ei toimu.
võimalikkus
10.4 Tingimused, mida : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
tuleb vältida
10.5 Kokkusobimatud : Reaktiivne või kokkusobimatu järgmiste materjalidega:
materjalid alkoholid
amiinid
10.6 Ohtlikud lagusaadused : Tavalistes kasutus- ja hoiutingimustes ei tohiks ohtlikke laguprodukte tekkida.
11. JAGU. Teave toksilisuse kohta
11.1 Teave toksikoloogiliste mõjude kohta
Akuutne toksilisus
Toote/koostisosa nimi Tulemus Liik Annus Kokkupuude
Isocyanic acid, LC50 Sissehingamine Aur Rott 490 mg/m³ 4 tundi
polymethylenepolyphenylene
ester
LD50 Nahakaudne Küülik >9400 mg/kg -
LD50 Suukaudne Rott 49 g/kg -
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
Ägeda mürgituse hinnangud
Teekond ATE väärtus
Sissehingamine (aurud) 17.19 mg/l
Sissehingamine (tolmud ja udud) 4.167 mg/l
Ärritus/söövitus
Toote/koostisosa nimi Tulemus Liik Tulemus Kokkupuude Vaatlus
Isocyanic acid, Silmad - Nõrk ärritaja Küülik - - -
polymethylenepolyphenylene
ester
4,4'- Silmad - Mõõdukas ärriti Küülik - - -
metüleendifenüüldiisotsüanaat
Ülitundlikkus
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
Nahk : Ei ole saadaval.
Mutageensus
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
Kantserogeensus
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 7/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
Curing agent 4487
11. JAGU. Teave toksilisuse kohta
Reproduktiivtoksilisus
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
Teratogeensus
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
Sihtorgani suhtes toksilised – ühekordne kokkupuude
Toote/koostisosa nimi Kategooria Kokkupuuteviis Sihtorganid
Isocyanic acid, polymethylenepolyphenylene ester 3. kategooria Mitterakendatav. Hingamisteede
ärritus
4,4'-metüleendifenüüldiisotsüanaat 3. kategooria Mitterakendatav. Hingamisteede
ärritus
Sihtorgani suhtes toksilised – korduv kokkupuude
Toote/koostisosa nimi Kategooria Kokkupuuteviis Sihtorganid
Isocyanic acid, polymethylenepolyphenylene ester 2. kategooria Sissehingamine Määratlemata
4,4'-metüleendifenüüldiisotsüanaat 2. kategooria Määratlemata Määratlemata
Ägedad potentsiaalsed tervisekahjustused
Kokkupuude silmadega : Põhjustab tugevat silmade ärritust.
Sissehingamine : Sissehingamisel kahjulik. Võib põhjustada hingamisteede ärritust. Sissehingamisel
võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi.
Naha kokkupuude : Põhjustab nahaärritust. Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni.
Allaneelamine : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Füüsikaliste, keemiliste või toksikoloogiliste omadustega seotud sümptomid
Kokkupuude silmadega : Kõrvaltoimete sümptomite hulka võivad muuhulgas kuuluda:
valu või ärritus
vesistamine
punetus
Sissehingamine : Kõrvaltoimete sümptomite hulka võivad muuhulgas kuuluda:
hingamisteede ärritus
köhimine
kähisemine ja hingamisraskused
astma
Naha kokkupuude : Kõrvaltoimete sümptomite hulka võivad muuhulgas kuuluda:
ärritus
punetus
Allaneelamine : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
Kroonilised potentsiaalsed tervisekahjustused
Üldine : Võib kahjustada elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel. Kui pärast
sensibilisatsiooni tekib kokkupuude väga väikeste kogustega, võib tekkida tõsine
allergiline reaktsioon.
Kantserogeensus : Arvatavasti põhjustab vähktõbe. Vähktõve risk sõltub kokkupuute kestvusest ja
suurusest.
Mutageensus : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Teratogeensus : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Arenguhäired : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Toime viljakusele : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 8/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
Curing agent 4487
12. JAGU. Ökoloogiline teave
12.1 Toksilisus
Toote/koostisosa nimi Tulemus Liik Kokkupuude
Isocyanic acid, LC50 >1000 mg/l Kala 96 tundi
polymethylenepolyphenylene
ester
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
12.2 Püsivus ja lagunduvus
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
12.3 Bioakumulatsioon
Toote/koostisosa nimi LogPow BCF Võimalik
Isocyanic acid, - 200 madal
polymethylenepolyphenylene
ester
4,4'- 4.51 200 madal
metüleendifenüüldiisotsüanaat
12.4 Liikuvus pinnases
Pinnas/Vesi : Ei ole saadaval.
jaotuskoefitsient (KOC)
Liikuvus : Ei ole saadaval.
12.5 Püsivate, bioakumuleeruvate ja toksiliste ning väga püsivate ja väga bioakumuleeruvate omaduste
hindamine
PBT : Mitterakendatav.
vPvB : Mitterakendatav.
12.6 Muud kahjulikud mõjud : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
13. JAGU. Jäätmekäitlus
13.1 Jäätmetöötlusmeetodid
Kõrvaldusmeetodid : Jäätmete tekkimine tuleb ära hoida või minimiseerida kui vähegi võimalik.
Kõrvaldada vastavalt asjakohastele piirkondlikele, riiklikele ja kohalikele
õigusaktidele.
Ohtlikud jäätmed : Jah.
Euroopa jäätmenimistu (EWC)
Jäätmekood Jäätmete tähistus
08 05 01* Isotsüanaadijäätmed
14. JAGU. Veonõuded
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 9/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
Curing agent 4487
14. JAGU. Veonõuded
ADR/RID ADN IMDG IATA
14.1 ÜRO number Reguleerimata. Reguleerimata. Not regulated. Not regulated.
14.2 ÜRO veose - - - -
tunnusnimetus
14.3 Transpordi - - - -
ohuklass(id)
14.4 Pakendirühm - - - -
14.5 Ei. Ei. No. No.
Keskkonnaohud
Lisateave - - -
14.6 Eriettevaatusabinõud : Siseveod: alati vedada püstiasendis, kinnitatud ja suletud pakendites. Tagada, et
kasutajatele vedajad oleksid eelnevalt teavitatud tegutsemisest õnnetusjuhtumi või mahavoolu
korral.
14.7 Transportimine : Mitterakendatav.
mahtlastina kooskõlas
MARPOLi II lisaga ja IBC
koodeksiga
15. JAGU. Reguleerivad õigusaktid
15.1 Ainete ja segude suhtes kohaldatavad ohutus-, tervise- ja keskkonnaalased eeskirjad/õigusaktid
EL määrus (EÜ) nr 1907/2006 (REACH)
XIV lisa - Autoriseerimisele kuuluvate ainete loetelu
XIV lisa
Ükski koostisaine ei kuulu loendisse.
Väga ohtlikud ained
Ükski koostisaine ei kuulu loendisse.
XVII lisa - Teatud ohtlike : Mitterakendatav.
ainete, segude ja toodete
tootmise, turuleviimise ja
kasutamise piirangud
Muud EL õigusaktid
Toote/koostisosa nimi Kantserogeensed Mutageensed Arenguhäired Toime viljakusele
mõjud mõjud
Isocyanic acid, Carc. 2, H351 - - -
polymethylenepolyphenylene (sissehingamine)
ester
4,4'- Carc. 2, H351 - - -
metüleendifenüüldiisotsüanaat
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 10/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
Curing agent 4487
16. JAGU. Muu teave
Lühendid ja akronüümid : DPD = Ohtlike valmististe direktiiv [1999/45/EC]
PBT = Püsivad, bioakumuleeruvad ja mürgised
vPvB = Väga püsivad ja väga bioakumuleeruvad
MARPOL = 1973.a Rahvusvaheline konventsioon merereostuse vältimiseks
laevadelt, muudetud 1978.a protokolliga. ("Marpol" - merereostus)
Lühendatud H-lausete : H315 Põhjustab nahaärritust.
täistekst H317 Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni.
H319 Põhjustab tugevat silmade ärritust.
H332 Sissehingamisel kahjulik.
H334 Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või
hingamisraskusi.
H335 Võib põhjustada hingamisteede ärritust.
H351 Arvatavasti põhjustab vähktõbe sissehingamisel.
(sissehingamine)
H351 Arvatavasti põhjustab vähktõbe.
H373 Võib kahjustada elundeid pikaajalisel või korduval sissehingamisel.
(sissehingamine)
H373 Võib kahjustada elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel.
Klassifikatsioonide [CLP/ : Acute Tox. 4, H332 ÄGE MÜRGISUS (sissehingamine) - 4. kategooria
GHS] täistekst Carc. 2, H351 KANTSEROGEENSUS (sissehingamine) - 2. kategooria
(sissehingamine)
Carc. 2, H351 KANTSEROGEENSUS - 2. kategooria
Eye Irrit. 2, H319 RASKE SILMAKAHJUSTUS/SILMADE ÄRRITUS - 2.
kategooria
Resp. Sens. 1, H334 HINGAMISELUNDITE SENSIBILISEERIMINE - 1.
kategooria
Skin Irrit. 2, H315 NAHASÖÖVITUS/-ÄRRITUS - 2. kategooria
Skin Sens. 1, H317 NAHA SENSIBILISEERIMINE - 1. kategooria
STOT RE 2, H373 MÜRGISUS SIHTELUNDI SUHTES – KORDUV
(sissehingamine) KOKKUPUUDE (sissehingamine) - 2. kategooria
STOT RE 2, H373 MÜRGISUS SIHTELUNDI SUHTES – KORDUV
KOKKUPUUDE - 2. kategooria
STOT SE 3, H335 MÜRGISUS SIHTELUNDI SUHTES – ÜHEKORDNE
KOKKUPUUDE (Hingamisteede ärritus) - 3. kategooria
Lühendatud R-lausete : R40- Võimalik vähktõve põhjustaja.
täistekst R20- Kahjulik sissehingamisel.
R48/20- Kahjulik: tõsise tervisekahjustuse oht pikaajalisel sissehingamisel.
R36/37/38- Ärritab silmi, hingamiselundeid ja nahka.
R42/43- Võib põhjustada ülitundlikkust sissehingamisel ja kokkupuutel nahaga.
Klassifikatsioonide [DSD/ : 3. kat. kants. - 3. kategooria kantserogeen
DPD] täistekst Xn - Kahjulik
Xi - Ärritav
Trükkimiskuupäev : 2021-12-07.
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07.
Läbivaatamise kuupäev
Eelmise väljaande kuupäev : Varasem kinnitus puudub.
Versioon : 1
Väljaandmiskuupäev/ : 2021-12-07. 11/11
Läbivaatamise kuupäev
Vastab määrusele (EÜ) nr 1907/2006 (REACH), Lisa II, mida muudeti määrusega (EL) nr 453/2010
KEMIKAALI OHUTUSKAART
PUR-FILLER 4463
1. JAGU: Aine/segu ning äriühingu/ettevõtja identifitseerimine
1.1 Tootetähis
Toote nimetus : PUR-FILLER 4463
Toote kirjeldus : Polüuretaanliim
1.2 Aine või segu asjaomased kindlaksmääratud kasutusalad ning kasutusalad, mida ei soovitata
Määratud kasutusalad
Puiduliim
Toode pole mõeldud mittetööstuslikuks tarbimiseks.
1.3 Andmed ohutuskaardi tarnija kohta
CASCO ADHESIVES AB
Box 11538
SE-100 61 Stockholm, Rootsi
Tel: + 46 8 743 40 00
[email protected]
Riiklik kontakt
Akzo Nobel Baltics AS
Tobiase 8
10147 Tallinn
Tel: +372 6305 278
Faks: +372 6305 153
1.4 Hädaabitelefoni number
Riiklik konsultatiivorgan/Mürgistuskeskus
Telefoninumber : +46 8 33 70 43 (Poison Center)
2. JAGU: Ohtude identifitseerimine
2.1 Aine või segu klassifitseerimine
Klassifitseerimine vastavalt direktiivile 1999/45/EÜ [DPD]
Toode ei ole klassifitseeritud ohtlikuks vastavalt direktiivile 1999/45/EÜ ja selle muudatustele.
Klassifikatsioon : Klassifitseerimata.
Ülalmainitud R- või H-lausete täisteksti vt 16. jagu.
Vaata punkti 11 tervisemõjude ja sümptomite üksikasjalikuma teabe kohta.
2.2 Märgistuselemendid
Riskilaused : Toode ei ole klassifitseeritud vastavalt EL õigusaktidele.
Ohutuslaused : Mitterakendatav.
Täiendavad märgistuse : Ohutuskaart esitatakse kutsealases tegevuses kasutajale tema nõudmisel.
elemendid
2.3 Muud ohud
Teised ohud, mis ei : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
kajastu klassifikatsioonis
Väljaandmiskuupäev/ : 2014-05-28. 1/9
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
PUR-FILLER 4463
3. JAGU: Koostis/teave koostisainete kohta
Klassifikatsioon
Toote/koostisosa Identifitseerijad % 67/548/EMÜ Määrus (EÜ) nr Tüüp
nimi 1272/2008 [CLP]
1-etüül-2-pürrolidinoon REACH #: 1-3 Repr. Cat. 3; R63 Eye Dam. 1, H318 [1]
01-2119472138-36 Xi; R41 Repr. 2, H361d (Loode)
EÜ: 220-250-6
CAS: 2687-91-4
Indeks: Selfclassified
1,1',1'',1'''- EÜ: 203-041-4 1-3 Klassifitseerimata. Eye Irrit. 2, H319 [1]
ethylenedinitrilotetrapropan- CAS: 102-60-3
2-ol
Benzene, C10-13-alkyl REACH #: 1-3 Xn; R65 Asp. Tox. 1, H304 [1]
derivs. 01-2119489372-31
EÜ: 267-051-0
CAS: 67774-74-7
Vaata punkti 16, kus eespool Ülalmainitud H-lausete täisteksti vt 16.
nimetud R-lausete täielik tekst on ära jagu.
toodud.
Puuduvad sellised täiendavad koostisained, mida hetkel tarnijale teadaolevate andmete põhjal ja kasutatavates
kontsentratsioonides on klassifitseeritud tervisele või keskkonnale ohtlikuks, on PBT'd või vPvB'd või millele on
määratud töökeskkonna piirnorm ja vajaksid seetõttu käesolevas punktis käsitlemist.
Tüüp
[1] Tervise- või keskkonnaohtlikuks klassifitseeritud aine
[2] Töökeskkonnas sisalduse piirnormiga aine
[3] Aine vastab PBT kriteeriumile vastavalt määrusele (EÜ) nr 1907/2006, XIII lisa
[4] Aine vastab vPvB kriteeriumile vastavalt määrusele (EÜ) nr 1907/2006, XIII lisa
[5] Võrdväärse ohuteguriga aine
Kättesaadavad töökeskkonna piirnormid on loetletud punktis 8.
4. JAGU: Esmaabimeetmed
4.1 Esmaabimeetmete kirjeldus
Kokkupuude silmadega : Kontrollida kontaktläätsede olemasolu ja need eemaldada. Pesta rohke voolava
veega. Hankida arstiabi kui tekib ärritus.
Sissehingamine : Viia kannatanud isik värskesse õhku. Hankida arstiabi kui tekib ärritus.
Naha kokkupuude : Reostatud nahka pesta seebi ja veega. Hankida arstiabi kui ärritus areneb.
Allaneelamine : Loputada suud veega. Sümptomite ilmnemisel kutsuge arstiabi.
Esmaabitöötajate kaitse : Kanda asjakohaseid isikukaitsevahendeid (vaata punkt 8).
4.2 Olulisemad akuutsed ja hilisemad sümptomid ning mõju
Ägedad potentsiaalsed tervisekahjustused
Kokkupuude silmadega : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Sissehingamine : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Naha kokkupuude : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Allaneelamine : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Liigse kokkupuute tunnused/sümptoomid
Kokkupuude silmadega : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
Sissehingamine : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
Naha kokkupuude : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
Allaneelamine : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
4.3 Märge igasuguse vältimatu meditsiiniabi ja erikohtlemise vajalikkuse kohta
Väljaandmiskuupäev/ : 2014-05-28. 2/9
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
PUR-FILLER 4463
4. JAGU: Esmaabimeetmed
Juhised arstidele : Ei vaja eriravi. Ravida haigustunnuste järgi. Pöörduda mürgistusravi spetsialisti
poole viivitamatult, kui suur kogus on alla neelatud või sisse hingatud.
Eritoimingud : Ei vaja eriravi.
5. JAGU: Tulekustutusmeetmed
5.1 Tulekustutusvahendid
Sobivad kustutusvahendid : Kasutada kustusvahendit, mis sobib tulekolde piiramiseks.
Sobimatud : veejuga
kustutusvahendid
5.2 Aine või seguga seotud erilised ohud
Aine või segu ohud : Ei ole erilist tule- või plahvatusohtu.
Ohtlikud termilise : Lagusaadused võivad sisaldada järgmisi materjale:
lagunemise saadused süsinikdioksiid
süsinikmonooksiid
lämmastikoksiidid
metallioksiid/-oksiidid
5.3 Nõuanded tuletõrjujatele
Tuletõrjujate : Mitterakendatav.
erikaitsemeetmed
Erikaitsevahendeid : Veenduge, et kasutate sertifitseeritud respiraatorit või muud samaväärset.
tuletõrjujatele
6. JAGU: Meetmed juhusliku sattumise korral keskkonda
6.1 Isikukaitsemeetmed, kaitsevahendid ja toimimine hädaolukorras
Tavapersonal : Kasutada sobivat kaitsevahendit (punkt 8).
Päästetöötajad : Kui lekke puhul on vajalik eririietus, arvestage 8. jao teabega sobivate ja
ebasobivate materjalide kohta. Täiendavat teavet hügieenimeetmete kohta vt 8.
jagu.
6.2 Keskkonnakaitse : Vältida mahavoolanud materjali hajumist ja äravoolu ning sattumist pinnasesse,
meetmed veekogudesse, kraavidesse ja kanalisatsiooni.
6.3 Tõkestamis- ning puhastamismeetodid ja -vahendid
Väike mahavool : Absorbeerida inertse materjaliga ja panna vastavasse jäätmete kõrvaldamise
konteinerisse.
Suur mahavool : Peatada leke, kui see pole seotud riskiga. Eemaldada pakendid mahavoolu
piirkonnast. Korjata ja koguda mahavool koos mittepõleva absorbendiga, näit. liiv,
muld, vermikuliit, diatomiitmuld ja panna konteinerisse kõrvaldamiseks vastavalt
kohalikele eeskirjadele (vaata Punkt 13).
6.4 Viited muudele jagudele : Hädaabi kontaktinfo kohta vt 1. jagu.
Täiendava jäätmekäitluse teabe kohta vt 13. jagu.
Väljaandmiskuupäev/ : 2014-05-28. 3/9
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
PUR-FILLER 4463
7. JAGU: Käitlemine ja ladustamine
7.1 Ohutu käitlemise tagamiseks vajalikud ettevaatusabinõud
Kaitsemeetmed : Kanda asjakohaseid isikukaitsevahendeid (vaata punkt 8).
Nõuanne üldise : Piirkonnas, kus seda materjali käideldakse, hoitakse ja töödeldakse, on söömine,
tööstushügieeni kohta joomine ja suitsetamine keelatud. Töötajad peavad peavad pesema nägu ja käsi
enne söömist, joomist ja suitsetamist. Eemaldada saastunud riietus ja
kaitsevarustus enne söömisalasse sisenemist. Täiendavat teavet
hügieenimeetmete kohta vt 8. jagu.
7.2 Ohutu ladustamise : Hoida pakend tihedalt suletuna. Hoida mahutit jahedas, hästiventileeritavas paigas.
tingimused, sealhulgas Hoida eemal soojusallikast ja otsesest päikesevalgusest.
sobimatud
ladustamistingimused
7.3 Erikasutus
Soovitused : Lisateave puudub.
Tööstusesektorile : Lisateave puudub.
eriomased lahendused
8. JAGU: Kokkupuute ohjamine/isikukaitse
8.1 Kontrolliparameetrid
Töökeskkonna piirnormid
Ohuteguri piirnorm teadmata.
Soovitatavad : Kui toode sisaldab koostisosi, millele on määratud kokkupuute piirnormid, võib olla
seireprotseduurid vajalik personali, tööruumide õhu või bioloogiline monitooring ventilatsiooni
efektiivsuse määramiseks või muud ohjamismeetodid ja/või vajadus hingamisteede
kaitsevahendite kasutamiseks.
Tuletatud toimivad tasemed
Toote/koostisosa nimi Tüüp Kokkupuude Väärtus Elanikkond Toimed
1-etüül-2-pürrolidinoon DNEL Pikaajaline 40 mg/m³ Töötajad Süsteemne
Sissehingamine
DNEL Pikaajaline 8 mg/kg Töötajad Süsteemne
Nahaline bw/päevas
Arvutuslikud toimivad sisaldused
Toote/koostisosa nimi Tüüp Keskkonna Väärtus Määramismeetod
iseloomustus
1-etüül-2-pürrolidinoon PNEC Värske vesi 0,25 mg/l -
PNEC Mereline 0,025 mg/l -
PNEC Värske vee sete 1,91 mg/kg -
PNEC Merevee sete 0,191 mg/kg -
PNEC Pinnas 0,235 mg/kg -
PNEC Reoveepuhastusjaam 10 mg/l -
8.2 Kokkupuute ohjamine
Asjakohane tehniline : Hea üldventilatsioon peaks olema piisav, et ohjata töötaja kokkupuudet
kontroll õhusaastega.
Isikukaitsemeetmed
Hügieenimeetmed : Kindlustada, et silmapesupudelid ja hädaabidušid on töökoha läheduses. Pesta
käed, käsivarred ja nägu põhjalikult puhtaks peale kemikaalide käitlemist ning enne
söömist, suitsetamist ja tualeti kasutamist ning tööpäeva lõpul.
Silmade/näo kaitsmine : Kanda kinnitatud standardile vastavaid kaitseprille, kui riskianalüüs näitab, et see
on vajalik kokkupuute vältimiseks vedelikupritsmete, udu ja auruga.
Nahakaitsmine
Väljaandmiskuupäev/ : 2014-05-28. 4/9
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
PUR-FILLER 4463
8. JAGU: Kokkupuute ohjamine/isikukaitse
Käte kaitsmine : Nitriilkindad. PVC kindad. Neopreenkindad.
Keha kaitse : Kanda kaitseriietust.
Hingamisteede kaitsmine : Ei nõuta erikaitsevahendeid.
Kokkupuute ohjamine : Kontrollida ventilatsiooni- või töös kasutatavate seadmete õhuheidet, et veenduda
keskkonnas nende vastavuses keskkonnakaitse õigusaktide nõuetele.
9. JAGU: Füüsikalised ja keemilised omadused
9.1 Teave üldiste füüsikaliste ja keemiliste omaduste kohta
Välimus
Füüsikaline olek : Vedelik.
Värvus : Valgus Kollane.
Lõhn : Lõhnatu.
Lõhnalävi : Ei ole saadaval.
pH : Mitterakendatav.
Sulamis-/külmumispunkt : Testimata
Keemise algpunkt ja : 212-313° C
keemisvahemik
Leekpunkt : Suletud tiigli: >100°C
Aurustumiskiirus : Testimata
Süttivus (tahke, gaasiline) : Ei ole saadaval.
Põlemisaeg : Mitterakendatav.
Põlemiskiirus : Mitterakendatav.
Ülemine/alumine süttivus- või : Mitterakendatav.
plahvatuspiir
Aururõhk : Ei ole saadaval.
Auru tihedus : Ei ole saadaval.
Tihedus : 1,65 g/cm³
Lahustuvus(ed) : Mitterakendatav.
Jaotustegur (n-oktanool/-vesi) : Testimata
Isesüttimistemperatuur : Ei ole saadaval.
Lagunemistemperatuur : Testimata
Viskoossus : 25000 - 45000 mPas
Plahvatusohtlikkus : Testimata
Oksüdeerivad omadused : Testimata
9.2 Muu teave
Lisateave puudub.
10. JAGU: Püsivus ja reaktsioonivõime
10.1 Reaktsioonivõime : Toote või selle koostisosade reageerimisvõimet puudutavad spetsiaalsed
testiandmed pole kättesaadavad.
10.2 Keemiline stabiilsus : Toode on püsiv.
10.3 Ohtlike reaktsioonide : Normaalsetes hoiu- ja kasutamistingimustes ohtlikke reaktsioone ei toimu.
võimalikkus
Väljaandmiskuupäev/ : 2014-05-28. 5/9
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
PUR-FILLER 4463
10. JAGU: Püsivus ja reaktsioonivõime
10.4 Tingimused, mida : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
tuleb vältida
10.5 Kokkusobimatud : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
materjalid
10.6 Ohtlikud lagusaadused : Tavalistes kasutus- ja hoiutingimustes ei tohiks ohtlikke laguprodukte tekkida.
11. JAGU: Teave toksilisuse kohta
11.1 Teave toksikoloogiliste mõjude kohta
Akuutne toksilisus
Toote/koostisosa nimi Tulemus Liik Annus Kokkupuude
1-etüül-2-pürrolidinoon LD50 Suuline Rott 1350 mg/kg -
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
Ärritus/söövitus
Toote/koostisosa nimi Tulemus Liik Tulemus Kokkupuude Vaatlus
1-etüül-2-pürrolidinoon Silmad - Mõõdukas ärriti Küülik - - -
Ülitundlikkus
Nahk : Ei ole saadaval.
Ägedad potentsiaalsed tervisekahjustused
Kokkupuude silmadega : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Sissehingamine : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Naha kokkupuude : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Allaneelamine : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Füüsikaliste, keemiliste või toksikoloogiliste omadustega seotud sümptomid
Kokkupuude silmadega : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
Sissehingamine : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
Naha kokkupuude : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
Allaneelamine : Puuduvad üksikasjalikud andmed.
Kroonilised potentsiaalsed tervisekahjustused
Üldine : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Kantserogeensus : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Mutageensus : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Teratogeensus : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Arenguhäired : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Toime viljakusele : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
Väljaandmiskuupäev/ : 2014-05-28. 6/9
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
PUR-FILLER 4463
12. JAGU: Ökoloogiline teave
12.1 Toksilisus
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
12.2 Püsivus ja lagunduvus
Kokkuvõte/järeldus : Ei ole saadaval.
12.3 Bioakumulatsioon
Ei ole saadaval.
12.4 Liikuvus pinnases
Pinnas/Vesi : Ei ole saadaval.
jaotuskoefitsient (KOC)
Liikuvus : Ei ole saadaval.
12.5 Püsivate, bioakumuleeruvate ja toksiliste ning väga püsivate ja väga bioakumuleeruvate omaduste
hindamine
PBT : Mitterakendatav.
vPvB : Mitterakendatav.
12.6 Muud kahjulikud mõjud : Puuduvad teadaolevad märkimisväärsed mõjud või kriitilised ohud.
13. JAGU: Jäätmekäitlus
13.1 Jäätmetöötlusmeetodid
Kõrvaldusmeetodid : Jäätmete tekkimine tuleb ära hoida või minimiseerida kui vähegi võimalik.
Kõrvaldada vastavalt asjakohastele piirkondlikele, riiklikele ja kohalikele
õigusaktidele.
Ohtlikud jäätmed : Tarnija praeguste teadmise kohaselt ei peeta toodet EÜ direktiivi 91/689/EC järgi
ohtlikuks jäätmeks.
Euroopa jäätmenimistu (EWC)
Jäätmekood Jäätmete tähistus
08 04 10 liimi- ja hermeetikujäätmed, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 08 04 09
14. JAGU: Veonõuded
ADR/RID ADN IMDG IATA
14.1 ÜRO number Reguleerimata. Reguleerimata. Not regulated. Not regulated.
(UN number)
14.2 ÜRO veose - - - -
tunnusnimetus
14.3 Transpordi - - - -
ohuklass(id)
14.4 Pakendirühm - - - -
14.5 Ei. Ei. No. No.
Keskkonnaohud
Väljaandmiskuupäev/ : 2014-05-28. 7/9
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
PUR-FILLER 4463
14. JAGU: Veonõuded
14.6 - - - -
Eriettevaatusabinõud
kasutajatele
Lisateave - - -
14.7 Transportimine : Mitterakendatav.
mahtlastina kooskõlas
MARPOL 73/78 II lisaga ja
IBC koodeksiga
15. JAGU: Reguleerivad õigusaktid
15.1 Ainete ja segude suhtes kohaldatavad ohutuse-, tervise- ja keskkonnaalased eeskirjad/õigusaktid
EL määrus (EÜ) nr 1907/2006 (REACH)
XIV lisa - Autoriseerimisele kuuluvate ainete loetelu
XIV lisa
Ükski koostisaine ei kuulu loendisse.
Väga ohtlikud ained
Ükski koostisaine ei kuulu loendisse.
XVII lisa - Teatud ohtlike : Mitterakendatav.
ainete, segude ja toodete
tootmise, turuleviimise ja
kasutamise piirangud
Muud EL õigusaktid
Toote/koostisosa nimi Kantserogeensed Mutageensed Arenguhäired Toime viljakusele
mõjud mõjud
1-etüül-2-pürrolidinoon - - Repr. Cat. 3; R63 -
16. JAGU: Muu teave
Lühendid ja akronüümid : DPD = Ohtlike valmististe direktiiv [1999/45/EC]
PBT = Püsivad, bioakumuleeruvad ja mürgised
vPvB = Väga püsivad ja väga bioakumuleeruvad
MARPOL 73/78 = 1973.a Rahvusvaheline konventsioon merereostuse vältimiseks
laevadelt, muudetud 1978.a protokolliga. ("Marpol" - merereostus)
Lühendatud H-lausete : H304 Allaneelamisel või hingamisteedesse sattumisel võib olla surmav.
täistekst H318 Põhjustab raskeid silmakahjustusi.
H319 Põhjustab tugevat silmade ärritust.
H361d Arvatavasti kahjustab loodet.
(Unborn
child)
Klassifikatsioonide [CLP/ : Asp. Tox. 1, H304 HINGAMISKAHJUSTUSED - 1. kategooria
GHS] täistekst Eye Dam. 1, H318 RASKE SILMAKAHJUSTUS/SILMADE ÄRRITUS - 1.
kategooria
Eye Irrit. 2, H319 RASKE SILMAKAHJUSTUS/SILMADE ÄRRITUS - 2.
kategooria
Repr. 2, H361d (Unborn REPRODUKTIIVTOKSILISUS (Loode) - 2. kategooria
child)
Lühendatud R-lausete : R63- Võimalik loote kahjustamise oht.
täistekst R65- Kahjulik: allaneelamisel võib põhjustada kopsukahjustusi.
R41- Silmade kahjustamise tõsine oht.
Väljaandmiskuupäev/ : 2014-05-28. 8/9
Läbivaatamise kuupäev
Vastab EÜ regulatsioonile nr 1907/2006 (REACH), Lisa II - Eesti
PUR-FILLER 4463
16. JAGU: Muu teave
Klassifikatsioonide [DSD/ : 3. kat. repr. - 3. kategooria reproduktiivtoksiline aine
DPD] täistekst Xn - Kahjulik
Xi - Ärritav
Väljaandmiskuupäev/ : 2014-05-28.
Läbivaatamise kuupäev
Eelmise väljaande kuupäev : 2014-01-20.
Versioon : 1.01
Väljaandmiskuupäev/ : 2014-05-28. 9/9
Läbivaatamise kuupäev
Saatja: Tamm, Rauno <
[email protected]>
Saadetud: 29.08.2022 13:41
Adressaat: TA Info <
[email protected]>
Teema: Töökeskkonna mõõtmine
Manused: image001.png; SDS_4463.pdf; 4487 SDS EE.pdf
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja
korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere.
Olen Rauno ja olen Stora Enso Imavere Saeveski ohutusjuht. Olen alles suvel alustanud ja kaardistan
meie töökeskkonda. Meil on kaks kemikaali, mida töötajad peavad kasutama. Lisasin manusesse ka
ohutuskaardid. Sain aru, et teil peaks olema sellised mõõteseadmed, et oleks võimalik kontrollida, kas
neid kemikaale ka õhku levib. Need kaks ainet segatakse omavahel kokku ja sellega pahteldatakse auke
liimtalades. Töökohal ei ole eraldi kohtväljatõmmet. Töökohal on õhuliikumisekiirus 0,14 m/s. Antud
aineid kasutatakse ühe tunni jooksul umbes 40g. Kas oleks võimalik teilt tellida mõõtmine?
Parimate soovidega / Best regards
Rauno Tamm
Ohutusjuht / Safety manager
Stora Enso Eesti AS
Wood Products
[email protected]
Mobile +37258164914
Kadastiku tee 1, Imavere
72401 Järva maakond, Estonia
Follow us on www.storaenso.com, instagram and facebook