Leppetrahvi

Lisa 5 AKT nr . 1 LEPPETRAHVI MÄÄRAMISE KOHTA T öövõtuleping nr 16-00118/247 „ Tugimaantee nr 45 Tartu – Räpina - Värska km 6,156 - 13,9 asuva Põvvatu – Vana-Kastre lõigu rekonstrueerimine“ 10 . november 20 20 .a on Töövõtjale AS YIT Eesti määratud leppetrahv tööde tegemise tehnoloogilistest nõuetest / lepingulistest tähtaegadest mittekinnipidamise eest. Leppetrahvid lepingu-, kvaliteedi-, tehnoloogia- ja liikluskorraldusnõuete rikkumise puhul määratakse ja vormistatakse Tellija või Tellija Projektijuhi poolt. Leppetrahvi määramise kohta koostatud akti alusel esitab Tellija Töövõtjale nõude leppetrahvi tasumiseks. Märge määramise kohta Põhjus Leppetrahvi suurus EUR Keskkonnanõuete eiramise eest 2000 Tööde ja materjalide kvaliteedi kontrolliga seotud mõõtmiste, katsetuste ja muude tegevuste eiramise eest 1000 Tellija poolt tehtud pistelise proovi tulemusel kvaliteedinõuetest avastatud kõrvalekaldumiste eest, millest Töövõtja ei ole kirjalikult Tellijat teavitanud 2000 Omavoliliselt, ilma kooskõlastuseta liikluse seiskumise eest tee(de)l vähemalt 5 minutiks 600 iga järgmise 5 min eest 2000 Töövõtja poolt tööde ja materjalide kvaliteedi kontrolliga seotud dokumentides, tööde vastuvõtu aruannetes või objektipäevikutes mittetõepäraste andmete esitamise eest 3200 Objektipäevikute mitteõigeaegse või ebakohase täitmise või mittetäitmise eest 600 X Tööde tegemisel puudub Tellijaga kooskõlastatud liikluskorraldusprojekt või puuduvad objekti töötsooni tähistavad liiklusmärgid või tähistus ei vasta nõuetele 1000 Töövõtjaga seotud isikud ei kasuta objektil nõuetekohaseid ohutusveste või teel töötavad mehhanismid ei kasuta vilkureid või liikluskorralduse muudatustest ei ole liiklejaid ja avalikkust teavitatud 300 sama, teistkordselt 1000 sama, iga järgneva korra puhul 2000 Kõikide muude liikluskorralduse, liikluskorralduse teavitamise või tööohutuse alaste rikkumiste eest või kõrvalekaldumiste puhul 300 sama, teistkordselt 600 sama, iga järgneva korra puhul 1000 Tee seisundinõude rikkumise eest 300 sama, teistkordselt 600 sama, iga järgneva korra puhul 1000 Tee- või garantiitööde kokkulepitud ajalise, liikluskorralduslike või muude piirangute tähtajast mittekinnipidamise eest 2000 iga päeva eest Kõik muud eelpool nimetamata rikkumised 1000 Tellija Projektijuhi selgitused: Lepingu 16-00118/247 „ Tugimaantee nr 45 Tartu – Räpina - Värska km 6,156 - 13,9 asuva Põvvatu – Vana-Kastre lõigu rekonstrueerimine “ garantiitööde teostamiseks puudus töövõtjal luba kehtestada ajutine liikluskorraldus ning puudusid kooskõlastatud ajutise liikluskorralduse joonised. Lisaks ei olnud töövõtja sisestanud andmeid teetöödest tingitud piirangute kohta Tark Tee keskkonda. Akti koostas: Jüri Paris ( Maanteeameti lõuna teehoiu osakonna liikluskorraldaja ) 10 .11.2020 /allkirjastatud digitaalselt/ Maanteeamet Lõuna regioon Arve Arve saaja: Arve number: 10614640 AS YIT Eesti Kuupäev: 11.11.2020 Pärnu mnt 102b Maksetähtaeg: 21.11.2020 11312 Tallinn Harju maakond Kauba/teenuse saaja: Makse saaja: Rahandusministeerium AS YIT Eesti Viitenumber: 10610106146400 Pärnu mnt 102b 11312 Tallinn Harju maakond Nimetus Kogus Ühik Hind KM% Maksumus kokku "Lep 16-00118/247 rikkumise trahv 1 Tükk 1000,00 1 000,00 Tugimaantee 45 Tartu-Räpina-Värska km 6,156-13,9 Põvvatu-Vana-Kastre lõigu rekonstrueerimine""" Summa: 1 000,00 Kokku (EUR) 1 000,00 Koostaja: Viivika Veeber +372 6638 289 Makse saaja: Rahandusministeerium Pank: IBAN BIC (S.W.I.F.T) Viitenumber Swedbank EE932200221023778606 HABAEE2X 10610106146400 SEB EE891010220034796011 EEUHEE2X 10610106146400 Luminor EE701700017001577198 NDEAEE2X 10610106146400 LHV EE777700771003813400 LHVBEE22 10610106146400 Kontaktandmed: Maanteeamet Teelise 4 Registrikood: 70001490 10916 Tallinn Tehingupartneri kood: 012001 Telefon: +372 6119 300 KMKR number: EE100915493 E-mail: [email protected] 1/1  /* AS YIT Eesti [email protected] 11.11.2020 nr 17-2/2020/52421-1 Lepingu 16-00118/247 leppetrahvi akt nr 1 Maanteeameti ja AS YIT Eesti registrikoodiga 10093801 (varem AS Lemminkäinen Eesti registrikoodiga 10114029) vahel on sõlmitud 06.06.2016 töövõtuleping nr 16-00118/247 „Tugimaantee nr 45 Tartu – Räpina - Värska km 6,156 - 13,9 asuva Põvvatu – Vana-Kastre lõigu rekonstrueerimine“ (edaspidi Leping). Kui käesolevas nõudes ei ole märgitud teisiti, siis omavad avalduses kasutatud suure algustähega mõisted samasugust tähendust nagu neile on omistatud Lepingus. Teetööde teostamiseks vajaliku ajutise liikluskorralduse kehtestamiseks peab olema vastav luba ning Maanteeameti poolt üle vaadatud ning kooskõlastatud ajutise liikluskorralduse joonised. Lepingu 16-00118/247 „Tugimaantee nr 45 Tartu – Räpina - Värska km 6,156 - 13,9 asuva Põvvatu – Vana-Kastre lõigu rekonstrueerimine“ garantiitööde teostamise kuupäevadel 09.11.2020 ja 10.11.2020 puudus töövõtjal luba kehtestada ajutine liikluskorraldus ning puudusid kooskõlastatud ajutise liikluskorralduse joonised. Lisaks ei olnud töövõtja sisestanud andmeid teetöödest tingitud piirangute kohta Tark Tee keskkonda. Võttes arvesse eelneva nõuab Tellija käesolevaga Töövõtjalt leppetrahvi 1000 eurot. Leppetrahv tasuda 14 päeva jooksul alates käesoleva nõude väljastamise kuupäevast. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Janar Taal juhataja lõuna teehoiu osakond Lisad: 1. Leppetrahvi akt 2. Arve Jüri Paris 58514767 [email protected] Teelise 4 / 10916 Tallinn / 6119 300 / Registrikood 70001490 / www.mnt.ee / [email protected], 620 1200 (kliendiinfo) / [email protected]; 611 9300 (teedealased küsimused)  TEETÖÖDE TÖÖVÕTULEPING 16-00118/247 Maanteeamet, registrikoodiga 70001490, asukohaga Pärnu mnt 463a, 10916 Tallinn (edaspidi Tellija), mida volituse alusel esindab Maanteeameti lõuna regiooni ehitusvaldkonna juht Janar Taal ja AS Lemminkäinen Eesti, registrikoodiga 10114029, asukohaga Betooni 28, Tallinna linn, Harju maakond, 11415 (edaspidi Töövõtja), mida esindab prokurist Tarmo Trei, Tellija ja Töövõtja (edaspidi koos Pooled või eraldi Pool) sõlmisid käesoleva töövõtulepingu tugimaantee nr 45 Tartu – Räpina - Värska km 6,156 - 13,9 asuva Põvvatu – Vana-Kastre lõigu rekonstrueerimise tegemiseks (edaspidi Leping) alljärgnevas: 1. Lepingu ese 1.1 Lepingu esemeks on tugimaantee nr 45 Tartu – Räpina - Värska km 6,156 - 13,9 asuva Põvvatu – Vana-Kastre lõigu rekonstrueerimine (edaspidi Töö), mida Töövõtja kohustub tegema vastavalt Lepingus ja Lepingu Lisades toodud tingimustele. Tööna käsitletakse kõiki töid ja toiminguid, sh Lepingus nimetamata töid ja toiminguid, mis on vajalikud Lepingus ettenähtud tulemuse saavutamiseks, samuti Töö vastuvõtmiseks vajaliku dokumentatsiooni vormistamisega seotud toiminguid; 2. Lepingu üldtingimused 2.1 Lepingul on selle sõlmimise hetkel järgmised lisad: 2.1.1. Lisa 1 – Töövõtja poolt esitatud hinnapakkumus ja Kululoend; 2.1.2. Lisa 2 – Tehniline kirjeldus (Projektdokumentatsioon); 2.1.3. Lisa 2.1. – Teetööde tehnilise kirjelduse eritingimused; 2.1.4. Lisa 3 – Lepingu eritingimused; 2.1.5. Lisa 3.1. – Laboratoorsete kontrollkatsete tähtajad; 2.1.6. Lisa 3.2. - Lepingu rahalise täitmise graafik; 2.1.7. Lisa 4 – Hankemenetluse käigus hankedokumentide kohta antud selgitused; 2.1.8. Lisa 5 – Akt leppetrahvi määramise kohta; 2.1.9. Lisa 6 – Juhend ettenägematute tööde kasutamiseks ja bituumeni hinna korrigeerimiseks; 2.1.10. Lisa 7 – Tehtud tööde akti vorm; 2.1.11. Lisa 8 – Maksetõendi vorm; 2.1.12. Lisa 9 – Täitmistagatise garantii vorm; 2.1.13. Lisa 10 – Ettemakse garantii vorm; 2.2 Juhul, kui Lepingu Loendites ja/või Tehnilises kirjelduses ja Juhendmaterjalides on sätestatud madalamad kvaliteedi nõuded võrreldes Majandus- ja taristuministri poolt 03.08.2015 vastu võetud määruses nr 101 „Tee ehitamise kvaliteedi nõuded“ sätestatud kvaliteedinõuetega, siis Töö tegemisel ja vastuvõtmisel tuleb lähtuda määruses nr 101 „Tee ehitamise kvaliteedi nõuded“ ” sätestatud kvaliteedinõuetest.; 2.3 Pooled juhinduvad Lepingu täitmisel lisaks Lepingule ja selle lisadele ka Eesti Vabariigis kehtivatest õigusaktidest, eeskirjadest, standarditest ning vajadusel muudest vastava valdkonna tehnilistest dokumentidest; 2.4 Leping on sõlmitud avatud menetlusega riigihanke „Tugimaantee nr 45 Tartu – Räpina - Värska km 6,156 - 13,9 asuva Põvvatu – Vana-Kastre lõigu rekonstrueerimine“ (viitenumber 173013) tulemusena;  2.5 Kui Lepingus ei ole sätestatud teisiti, siis viiteid kindlale punktile, alapunktile või lisale tõlgendatakse viidetena Lepingu vastavale punktile, alapunktile või lisale. Lepingus on kasutatud pealkirju vaid viitamise lihtsustamise huvides ning neid ei arvestata Lepingu sätete defineerimisel, tõlgendamisel või piiramisel. Lepingus, kus kontekst seda nõuab, võivad ainsuses olevad sõnad tähendada mitmust ja vastupidi; 2.6 Lepingu dokumentide tähtsusjärjekord on: 1) Leping; 2) Lepingu eritingimused; 3) Teetööde tehnilise kirjelduse eritingimused; 4) Teetööde tehnilised kirjeldused; 5) Hankemenetluse käigus hankedokumentide kohta antud vastused; 6) Projekti seletuskiri; 7) Projekti joonised; 8) Kululoend; 9) Muud projekti juurde kuuluvad dokumendid; 10) Muud Lepingusse kuuluvad dokumendid; 2.7 Lepingu täitmise keel on eesti keel. 3. Tähtajad 3.1 Töö teostamist alustatakse Tellija Projektijuhi kirjalikus korralduses (edaspidi Alustamisekorraldus) märgitud kuupäeval. 3.2 Töö teostamise tähtaeg on 5 kuud Alustamisekorralduses märgitud kuupäevast, milliseks ajaks kohustub Töövõtja lõpetama kõik tööd, ning kõrvaldama avastatud puudused. 3.3 Töö teostamine toimub alljärgneva ajakava kohaselt: 3.3.1. Ehitustööde teostamise tähtaeg on 4 kuud alates Tellija Projektijuhi kirjalikus korralduses märgitud kuupäevast. 3.3.2. 1 kuu jooksul alates kõikide ehitustööde lõpetamisest peab olema esitatud Tellijale Töö vastuvõtmise toiminguteks omanikujärelevalve esindaja poolt kontrollitud Lepingus nõutud dokumentatsioon. 3.3.3. Objektil peab olema paigaldatud asfalt 60 kalendripäeva jooksul alates teekatte freesimise algusest samal lõigul. 3.3.4. Põhitee asfaltkatte, sh mahasõidud ristmikud ja jalgteed, ehituseks on aega 35 kalendripäeva ja aeg hakkab jooksma alates asfaltkatte ehitustöödega alustamisest kogu objektil või lõigul, juhul kui töövõtja jagab objekti erinevateks etappideks. 3.3.5. Teepeenrad peavad olema täidetud ja tihendatud 10 kalendripäeva jooksul peale ülemise asfaldikihi paigaldamist mistahes teelõigul. 3.3.6. Katte markeerimine tuleb teostada 20 päeva jooksul peale ülemise asfaldikihi paigaldamist, sh mahasõidud. 3.4 Juhul, kui Töö teostamisega alustamine viibib Tellijast põhjustatud asjaoludel ja sellest tulenevalt ei ole ilmastikuolude tõttu võimalik Tööd lõpetada enne talve saabumist, võivad Pooled punktis 3.2. sätestatud Töö teostamise tähtaja kulgemise peatada kehtestades tehnoloogilise pausi ning jätkata Töö teostamist esimesel võimalusel. 4. Poolte õigused ja kohustused 4.1 Tellijal on õigus: 4.1.1. igal ajal teha järelepärimisi Tööde tegemise hetke olukorra kohta ning kontrollida Tööde tegemise käiku;  4.1.2. pöörduda kolmandate isikute poole sõltumatu eksperthinnangu saamiseks Tööde kvaliteedi kohta; 4.1.3. kasutada õiguskaitsevahendeid (sh öelda Leping üles), samuti nõuda Lepingus sätestatud juhtudel leppetrahvi, kui Töövõtja ei pea kinni Lepingus, selle lisades või muudes Lepingu juurde kuuluvates dokumentides sätestatud tähtaegadest, kvaliteedinõuetest, samuti kui Töövõtja ei täida või täidab mittevastavalt endale Lepinguga võetud kohustusi. 4.2 Tellijal on kohustus: 4.2.1. tasuda Töövõtjale tehtud Tööde eest vastavalt Lepingule; 4.2.2. tasuda viivist vastavalt Lepingule; 4.2.3. tagada Töö tegemise ajaks omanikujärelevalve; 4.2.4. korraldada garantiiaja ülevaatusi; 4.2.5. teatada Töövõtjale nii Töö tegemise ajal kui ka pärast Töö vastuvõtmist avastatud mittevastavustest Lepingule mõistliku aja jooksul pärast vastavate asjaolude avastamist. 4.3 Töövõtjal on õigus: 4.3.1. saada Tellijalt Töö tegemiseks vajalikku informatsiooni ja juhiseid; 4.3.2. saada Töö eest Lepingus kokkulepitud Tasu. 4.4 Töövõtjal on kohustus: 4.4.1. teha Tööd vastavalt Lepingule; 4.4.2. tagada Töö tegemisel vajaliku kvalifikatsiooniga tööjõu kasutamine; 4.4.3. vastutada selle eest, et Töö oleks tehtud korrektselt ja kvaliteetselt; 4.4.4. esitada 7 tööpäeva jooksul alates Alustamisekorralduse saamisest Tellijale koopia kehtivast vastutuskindlustuslepingust, mille: 4.4.4.1. kohaselt kindlustusandja peab hüvitama kahju, mille Töövõtja on oma tegevuses tekitanud kolmandale isikule kindlustusperioodil toimunud kindlustusjuhtumi tagajärjel tekkida võiva kahju kuni 100 000 euro ulatuses iga kindlustusjuhtumi kohta. Kindlustuslepingu tähenduses peetakse kolmanda isikuna silmas ka käesoleva Lepingu järgset Tellijat; 4.4.4.2. kindlustuslepingu kindlustusperiood peab algama hiljemalt Töö alustamisest ning kestma garantiiperioodi lõppemiseni. Juhul, kui Töövõtja poolt sõlmitud kindlustusleping peaks lõppema enne ettenähtud tähtaega, kohustub Töövõtja esitama uue kindlustuspoliisi koopia enne kehtiva kindlustuslepingu lõppemist tagades katkematu kindlustuskaitse kuni garantiiperioodi lõppemiseni; 4.4.4.3. kindlustuslepingu nõuete esitamise periood ja kahjust teatamise laiendatud periood peab hõlmama nii Töö teostamise perioodi kui ka Tööle järgnevat garantiiperioodi. Töö teostamise perioodi muutmisel (pikendamisel) kohustub Töövõtja Kindlustuslepingus vastavalt pikendama ka nõuete esitamise perioodi ja kahjust teatamise laiendatud perioodi. 4.4.5. informeerida viivitamatult Tellijat Töö tegemise käigus tekkinud probleemidest; 4.4.6. tasuda leppetrahvi vastavalt Lepingule. 4.5 Pooltel on õigus Lepingust tulenevaid ja sellega seotud nõudeid ja kohustusi kolmandatele isikutele üle anda ainult teise Poole eelneval nõusolekul, mis on Lepinguga samas vormis. Mittekohaselt üle antud nõuete ja kohustuste osas jääb teise Poole ees vastutavaks nõuded ja/või kohustused üle andnud Pool. 5. Autoriõigused1 5.1 Töövõtja annab Tellijale ainulitsentsi koos all-litsentsi andmise õigusega kõigile Lepingu alusel teostatud Tööle tekkivatele varalistele õigustele, sealhulgas autoriõiguse seaduse § 13 1 ja § 132 nimetatud varalistele õigustele, ning need loetakse Tellijale üleantuks Lepingu hinna tasumisega. 5.2 Töövõtja kinnitab, et ta on võtnud tarvitusele kõik meetmed autori(te) isiklike õiguste realiseerimiseks viisil, mis ei takista ega raskenda Töö tulemusena valminud teose kasutamist ega varaliste õiguste teostamist Tellija poolt. 5.3 Töövõtja kinnitab Lepingu sõlmimisega, et Töö tulemusena valminud teose kasutamisel ei pea autori(te) nimi (nimed) olema tähistatud. 5.4 Töövõtja kinnitab Lepingu sõlmimisega, et autor(id) on andnud nõusoleku teha Tellijal Töö tulemusena valminud teoses ja selle pealkirjas mistahes muudatusi, samuti lisada teosele teiste autorite teoseid (illustratsioone, eessõnasid, järelsõnasid, kommentaare, selgitusi, uusi osasid jms). 5.5 Lepingu p-des 5.1.-5.4 nimetatud õigused kehtivad territoriaalsete piiranguteta ja autoriõiguse kehtivusaja jooksul. 6. Tasumine 6.1 Leping on ühikhindadel põhinev leping. Töö maksumus on kuni 1 674 095,81 eurot, millele lisandub käibemaks 20 % ehk 334 819,16 eurot, kokku 2 008 914,97 eurot, mida Tellija kohustub Töövõtjale tasuma Lepingu tingimuste kohaselt tehtud tööde eest järgmiselt: 6.1.1. kvaliteetselt ja tähtaegselt tehtud Töö eest 1 594 376,96 eurot, millele lisandub käibemaks 20% summas 318 875,39 eurot, kokku 1 913 252,35 eurot (edaspidi Tasu); 6.1.2. ettenägemata tööde eest kuni 79 718,85 eurot (5% punkt 6.1.1. summast), millele lisandub käibemaks 20% summas 15 943,77 eurot, kokku 95 662,62 eurot. 6.2 Lepingu tingimuste kohaselt teostatud Töö eest tasub Tellija Töövõtjale vastavalt Lepingule. 6.3 Ettenägematu töö on Lepingu mõistes töö, mida on vaja teha Töö iseloomust ja täitmise käigust tulenevalt ning mille tegemise vajadust mõistlikkuse põhimõtetest lähtuvalt Pooled ei võinud ega saanud Lepingu sõlmimisel ette näha. Ettenägematute tööde summat kasutatakse juhul, kui Lepingu täitmise käigus ilmneb Loendites esitatud mahtude muutmise vajadus, ettenägematute tööde tellimise vajadus. Ettenägematu tööde Lepingusse lisamine toimub vastavalt Lepingu lisale 6. 7. Arveldused, tagatised, tööde arvestus ja tööde üleandmine-vastuvõtmine 7.1 Töövõtja peab oma kulul hankima ja esitama Tellijale hiljemalt 14 päeva jooksul alates Alustamisekorralduse saamisest Täitmistagatise 10% Tasust vastavalt Lepingu lisale 9. Täitmistagatis on panga garantiikiri, millega peavad olema tagatud kõik Tellija nõuded Töövõtja vastu, mis tulenevad Lepingust. Töövõtja tagab, et Lepingule vastav Täitmistagatis kehtib ja on jõus seni, kuni Töövõtja on nõuetekohaselt lõpetanud Töö ning kogu Töö kohta on väljastatud Lepingu lisas 3 juhendmaterjalid viidatud Riigiteede ehitustööde vastuvõtueeskirja kohane kvaliteeditunnistus (edaspidi Kvaliteeditunnistus). Vajadusel pikendab Töövõtja Täitmistagatise kehtivust, tagades selle katkematu ja pideva olemasolu kuni Kvaliteeditunnistuse väljastamiseni. Lepingule vastava Täitmistagatise esitamisega viivitamisel või selle kehtivuse pikendamisega viivitamisel on Tellijal õigus nõuda leppetrahvi 100 eurot iga viivituses oldud päeva eest ning samuti kinni pidada omapoolseid makseid. Leppetrahvi tasumine ei vabasta Töövõtjat kohustusest esitada nõuetekohane Täitmistagatis.  Täitmistagatise tagastab Tellija Töövõtjale 20 päeva jooksul alates Kvaliteeditunnistuse väljastamisest. Töövõtjal on õigus vähendada Täitmistagatist 50 % võrra pärast Maanteeameti peadirektori käskkirja „Tee ehitustööde lõpetamise kord Maanteeametis“ kohase lisa „Tee ehitustööde vastuvõtuakt“ vastuvõtuakti väljastamist ja asendada selle vähendatud Täitmistagatisega, mis jääb Garantiiaegseks tagatiseks. 7.2 Töövõtjal on õigus saada ettemakset. Tellija tasub Töövõtjale Töö alustamisel ettemakse arve alusel kuni 10% Tasust. Ettemakse tagatiseks on Töövõtja poolt Tellijale esitatud panga garantiikiri, milles pank võtab endale kohustuse maksta tagasi Tellija poolt tasutud ettemakse juhul, kui Töövõtja ei täida Lepinguga võetud kohustusi. Ettemakse tasutakse Töövõtjale 20 päeva jooksul pärast arve ja garantiikirja esitamist Tellijale. Ettemakse tasaarvestatakse tehtud tööde aktide alusel proportsionaalselt tehtud tööde eest esitatud arvetega. 7.3 Tehtud tööde arvestus toimub tegelikult tehtud tööde järgi. Töövõtja Projektijuht fikseerib "Tehtud tööde aktis" kalendrikuu jooksul tegelikult tehtud Tööde mahud ja arvutab ühikuhindade alusel Tööde maksumused ning esitab järgneva kuu mahtude ja maksumuste prognoosid Töövõtja Projektijuht esitab "Tehtud tööde akti", “Maksetõendi”, mõõteprotokollid ja kaetud tööde aktid “Tehtud tööde aktis” kajastatud Tööde kohta omanikujärelevalve esindajale (edaspidi Insener) allakirjutamiseks. Insener esitab kontrollitud ja allkirjastatud “Tehtud tööde akti” ja “Maksetõendi” Tellija Projektijuhile järgmise kuu viiendaks kuupäevaks. 7.4 Tellija Projektijuht on kohustatud saadud aktid kolme tööpäeva jooksul allkirjastama või esitama kirjaliku põhjenduse allkirjastamisest keeldumise kohta. 7.5 Töövõtja peab vormistama ja esitama arve tehtud Tööde kohta 7 päeva jooksul pärast "Tehtud tööde akti" ja “Maksetõendi” allkirjastamist Inseneri ja Tellija Projektijuhi poolt. Arve tuleb esitada 7 kalendripäeva jooksul digiarvena või pdf. formaadis aadressile maanteeamet@e- arvetekeskus.eu. Arvele tuleb märkida Tellija kontaktisiku nimi ja Lepingu number ning tööde teostamise või teenuste osutamise periood. 7.6 Tehtud Tööde eest tasumise aluseks on Lepingu kohaselt vormistatud "Tehtud tööde akt" ja “Maksetõend” koos arvega. 7.7 Kui tehtud tööde vastuvõtmisel ei ole teada laboratoorsete katsetuste tulemused, on Tellijal õigus mitte tasuda nende tööde maksumust kuni laboratoorsete katsetuste tulemuste saamiseni. 7.8 Tellija tasub Töövõtjale 20 päeva jooksul pärast Lepingu kohaselt vormistatud "Tehtud tööde akti", “Maksetõendi” ja arve saamist. 7.9 Tellija jätab endale õiguse tasuda Töövõtjale kuni 30 % Tasust 2017. aasta I kvartalis. 7.10 Tööde vastuvõtt toimub vastavalt Lisas 3 Juhendmaterjalid viidatud „Riigiteede ehitustööde vastuvõtueeskirja “ ja „Tee ehitustööde lõpetamise kord Maanteeametis“ nõuetele. 7.11 Kui Töös on avastatud puudusi ja Töövõtja ei ole viinud Tööd vastavusse Lepingu tingimustega ja avastatud puudused ei takista oluliselt ehitise kasutamist, on Tellijal õigus vähendada tasu tehtud tööde eest vastavalt Lepingu lisas 3 juhendmaterjalides viidatud dokumendile “ Riigiteede ehitustööde vastuvõtueeskiri“. 8. Töövõtugarantii 8.1 Töövõtja vastutab Töö Lepingu tingimustele vastavuse eest 5 aastase kehtivusega garantiiaja jooksul, mis algab vastuvõtuaktis märgitud Töö vastuvõtmise kuupäevast alates. Garantiiaeg 5 aastat kehtib ka Lepingu muudatuste alusel tehtud töödele. 8.2 Garantiiaeg 5 aastat kehtib kõigi Töövõtja poolt peatöövõtjana ning peatöövõtjale alltöövõtjate poolt tehtud tööde (välja arvatud katte märgistustööd), ehituse osade ning konstruktsioonide kohta.  8.3 Garantiiajal teostatakse ülevaatusi 1 aastas ning defektide likvideerimist ning Garantiiaegse tagatise realiseerimisel lähtutakse Lepingust. Garantiiaegse tagatise tagastab Tellija Töövõtjale 20 päeva jooksul alates Kvaliteeditunnistuse väljastamisest või arve saamisest. 9. Poolte vastutus 9.1 Töövõtja vastutab Lepingu rikkumise eest, kui Töö ei vasta Lepingule. Töövõtja vastutab ka kõigi alltöövõtjate poolt tehtud tööde Lepingule vastavuse eest. 9.2 Töö loetakse muu hulgas Lepingule mittevastavaks ka juhul, kui Töövõtja Töö üleandmisel ei esita Tellijale Töö juurde kuuluvat täitedokumentatsiooni. 9.3 Töövõtja on kohustatud hüvitama Lepingu mittetäitmise või mittekohase täitmisega Tellijale tekitatud kahju ja Tellija poolt seoses Töövõtja poolse Lepingu rikkumisega tehtud kulutused. 9.4 Tellija vastutab Lepingu rikkumise eest ja on kohustatud Töövõtjale hüvitama Lepingu rikkumisega tekitatud kahju ning Töövõtja poolt Tellija poolse Lepingu rikkumisega seoses tehtud kulutused. 9.5 Töövõtjal on õigus nõuda Tellijalt viivist tasumisega viivitamise korral 0,2% tähtaegselt tasumata arve summast iga tasumise tähtpäeva ületanud päeva eest. 9.6 Kui Töövõtja ei täida Lepingu tingimusi, on Tellijal õigus rakendada Leppetrahve vastavalt Lepingule. 9.7 Leppetrahvi määramise kohta koostatud akti alusel esitab Tellija Töövõtjale nõude leppetrahvi tasumiseks. 9.8 Juhul kui Töövõtja rikub Lepingus sätestatud tähtaegu sh Lepingus sätestatud vahetähtaegu, on Tellijal õigus nõuda Töövõtjalt leppetrahvi 0,2% Tasust, iga viivitatud päeva eest. 9.9 Pooled on kokku leppinud, et Töövõtja kohustub hüvitama Lepingu täitmise käigus tekkinud kahju kolmandatele isikutele. Töövõtja kohustub oma kulul esindama Tellijat Lepingu alusel täidetavate ülesannete või toimingutega seotud kõigis vaidlustes (sh kohtuvaidlustes) kolmandate isikutega ning kandma kõik sellega kaasnevad menetluskulud. 9.10 Tööde tegemise ajal kannab juhusliku hävimise või kahjustumise riisikot Töövõtja. Töövõtjal ei ole õigust nõuda Tasu tehtud Lepingu objektiks olevate tööde eest, mis on hävinud või kahjustunud enne nende vastuvõtmist Tellija poolt. 9.11 Töö juhusliku hävimise või kahjustumise riisiko läheb üle Tellijale valminud Töö kohta pärast Vastuvõtuakti allkirjastamist Poolte poolt. 10. Poolte kontaktisikud 10.1 Töövõtja Projektijuht, kes lahendab tehnilised küsimused ning kellel on kohustus koostada „Tehtud tööde akt“, „Maksetõend“ ja neile alla kirjutada. Töövõtja Projektijuhi CV koos kontaktandmetega esitatakse vastavalt Lepingu Lisale 3. 10.2 Tellija Projektijuht, kelle on õigus kontrollida Töövõtja kohustuste täitmist ning alla kirjutada „Tehtud tööde aktile“ ja „Maksetõendile“, on Rao Jürison; tel (+372) 5162 174; e-post [email protected]. 10.3 Insener, kes teostab omanikujärelevalvet ja kes kirjutab alla „Tehtud tööde aktile“ ja „Maksetõendile“, kaetud tööde aktile ja mõõteprotokollile, määratakse Tellija poolt ja tehakse Töövõtjale teatavaks esimesel võimalusel. 11. Lepingu kehtivus 11.1 Leping jõustub Tellija poolt allkirjastatud Lepingu esitamisel Töövõtjale ja kehtib kuni Lepingust tulenevate kohustuste täitmiseni. 11.2 Tellija võib Lepingust taganeda, kui Töövõtja rikub oluliselt õigusaktidest või Lepingust tulenevaid kohustusi (näiteks liiklusohutuse nõuete korduv rikkumine objektil jm). Tellija  võib Lepingu üles öelda võlaõigusseaduses ettenähtud korras. Lepingust taganemisel Töövõtja süül tasub Töövõtja Tellijale leppetrahvi 10% Lepingu taganemise ajaks tegemata tööde maksumusest (käibemaksuga). Tellijal on õigus nimetatud summa maha arvata Töövõtjale tasumisele kuuluvast summast. 11.3 Töövõtja võib Lepingust taganeda, kui Tellija rikub oluliselt Lepingu tingimusi. Sellisel juhul on Tellija kohustatud Töövõtjale hüvitama Töövõtja poolt Lepingu täitmisel tehtud kulutused. Lepingu ülesütlemisel Tellija süül tasub Tellija Töövõtjale 10% Lepingu ülesütlemise ajaks tegemata tööde maksumusest. 11.4 Leping loetakse koheselt lõppenuks, kui: 11.4.1. Töövõtja tegevus lõpeb; 11.4.2. kuulutatakse välja Töövõtja pankrot. 12. Teated 12.1 Pooltevahelised Lepinguga seotud teated peavad olema esitatud kirjalikus vormis, välja arvatud juhtudel, kui sellised teated on informatsioonilise iseloomuga, mille edastamisel teisele Poolele ei ole õiguslikke tagajärgi. 12.2 Informatsioonilist teadet võib edastada nii silmast-silma, telefoni, e-posti või ehitustööde päevikusse tehtud märkuste teel. Operatiivset tegutsemist nõudvate tegevuste korral teavitab Insener, Tellija esindaja või vastava hooldefirma töötaja Töövõtjat telefoni teel. Silmast-silma ning telefoni teel teate edastamise korral teeb Tellija esindaja vastava märkuse Tellija poolt rakendatavasse elektroonsesse järelevalvepäevikusse, mida Töövõtja on kohustatud jälgima vähemalt 1 kord päevas ning tegema märkuste kohta omapoolsed kommentaarid või märkused järgmise tööpäeva kl 10-ks. 12.3 Kirjalikud teated saadetakse Lepingu Pooltele e-posti teel digitaalselt allkirjastatuna või selle võimaluse puudumisel antakse Lepingu Pooltele üle allkirja vastu. Kui ühe Poole teade on teisele Poolele saadetud Lepingus märgitud e-posti aadressil loetakse see kättesaaduks järgmisel tööpäeval, v.a. juhul, kui teine Pool on teate kättesaamist e-posti teel varasemalt kinnitanud. 12.4 Lepingu üks Pool on kohustatud kätte saadud ning vastust eeldavale teatele vastama kolme päeva jooksul selle kättesaamisele järgnevast päevast lugedes, kui teates ei ole ette nähtud vastamiseks pikemat tähtaega. 12.5 Avalikkusega ning meediaga suhtlemine töövõtulepingut puudutavates küsimustes toimub kooskõlastatult Tellijaga. 13. Muud tingimused 13.1 Lepingut võib muuta Poolte kirjalikul kokkuleppel ja kooskõlas kehtivate õigusaktidega. Kirjalikult vormistamata Lepingu muudatused on tühised. 13.2 Kõik Lepingu tõlgendamisest või täitmisest tulenevad vaidlused püütakse lahendada Lepingupoolte vaheliste läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlus Harju Maakohtus vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele õigusaktidele. 13.3 Kõigis küsimustes, mis ei ole reguleeritud Lepinguga, juhinduvad Pooled Eesti Vabariigi vastavatest õigusaktidest. 14. Poolte allkirjad Tellija: Töövõtja: Maanteeamet AS Lemminkäinen Eesti Pärnu mnt. 463a Betooni 28 10916, Tallinn 11415, Tallinn Telefon: (+372) 6119 300 Telefon: (+372) 6057 550 E-post: [email protected] E-post: [email protected] /digitaalselt allkirjastatud/ /digitaalselt allkirjastatud/  Lepingu lisa 3 – Lepingu eritingimused. 1. Töövõtja 1.1 Kohustub koostama ja Tellija Projektijuhile ja Insenerile esitama tööprogrammi ja tööde kalendergraafiku 10 päeva jooksul pärast Teede ehituse ja remondi kvaliteedi tagamise plaani kooskõlastamist Tellija Projektijuhi ja Inseneri poolt. 1.2 Kohustub tegema Töö enda poolt esitatud ja Tellija Projektijuhi ja Inseneri poolt heaks kiidetud tööprogrammi ja kalendergraafiku alusel. Töövõtja kohustub uuendama tööprogrammi ja kalendergraafikut tehtava töö käigus vastavalt vajadusele ja kooskõlastama uuendatud tööprogrammi ja kalendergraafiku Tellija Projektijuhiga ja Inseneriga. Kalendergraafiku uuendamine ei ole aluseks Töö lõpetamise tähtaja muutmiseks. 1.3 Kohustub esitama Tellija Projektijuhile ja Insenerile kooskõlastamiseks 14 päeva jooksul alates lepingu sõlmimisest „Teede ehituse ja remondi kvaliteedi tagamise plaani“ vastavalt punktis 5 Juhendmaterjalid viidatud dokumendile „Teede ehituse ja remondi kvaliteedi tagamise plaani koostamise ja täitmise juhend“. Kui 7 päeva jooksul pärast Kvaliteedi tagamise plaani esitamist ei ole Tellija Projektijuht või Insener Töövõtjale teatanud mil määral esitatu ei vasta Lepingule, peab Töövõtja alustama tegevust Kvaliteedi tagamise plaani alusel, järgides kõiki Lepingust tulenevaid kohustusi. Kui Tellija Projektijuht või Insener tagastab esitatud Kvaliteedi tagamise plaani Töövõtjale korrigeerimiseks, on Töövõtjal aega 7 päeva viia sisse parandused ning esitada see korrigeerituna kooskõlastamiseks Tellija Projektijuhile ja Insenerile. Korrigeeritud Kvaliteedi tagamise plaani on õigus Tellijal Projektijuhil ja Inseneril kontrollida 7 päeva. Tellija loeb eeltoodud kvaliteedi plaani esitamata jätmist või mitte nõuetekohast esitamist Lepingu oluliseks rikkumiseks. 1.4 Vastutab ehitusobjektil Töö tegemisel võimaliku kaasneva kahju tekitamise eest keskkonnale, kolmandatele isikutele ja tee haldajale. 1.5 Kohustub Töö tegemisel kasutama alltöövõtjaid, kes olenevalt töö iseloomust omavad vastava töö tegemiseks nõutavat tegevusluba või registreeringut. 1.6 Kohustub alltöövõtjate kaasamise ja alltöövõtjate muutmise eelnevalt Tellija Projektijuhiga ja Inseneriga kirjalikult kooskõlastama. 1.7 Kohustub Töö tegemisel kasutama õigusaktides sätestatud nõuete kohaselt tõendatud teedeehitusmaterjale ja tooteid ning esitama materjalide vastavusdeklaratsioonid enne tööde algust Tellija Projektijuhile ja Insenerile kooskõlastamiseks 1.8 Kohustub omama objektil mõõtmisvahendeid, millised on vajalikud tööde vastuvõtmisel tehtavate mõõtmiste läbiviimiseks ning võimaldama Inseneril või Tellijal muuhulgas kasutada Töövõtja teedelaborit ja proovipuurimisseadmeid objektiga seotud proovide katsetamiseks. 1.9 Saadab hiljemalt 5 päeva enne Töö algust Tellijale ja hooldetööde teostajatele e-posti teel (aadressidel: [email protected], [email protected] ja [email protected]) eelteate ehitustööde alustamise kohta vastavalt standardvormile ja Tellijale e-posti teel (aadressil: [email protected]) info tööde ja piirangute kohta maanteel vastavalt standardvormile. Muude ühistranspordiga seotud piirangutega arvestamiseks lähtuda punktis 5 Juhendmaterjalid toodud “Avaliku ja kommertsliiniveoga koormatud riigimaanteede lõikude sulgemistest ja ümbersõitudest teavitamise kord” nõuetest 1.10 Korraldab hoolde tegemise remondiobjektil. Enne tööde algust kirjutavad Töövõtja esindaja, Tellija esindajad ja antud piirkonnas hoolde tegija esindaja alla "Aktile hoolde tegemise kohta remondi ajal" (vt punktis 5 Juhendmaterjalid viidatud dokument). 1.11 Kohustub objekti teenindusvedudel (pinnase-, asfaltbetooni, konstruktsioonide jne veod) kinni pidama veokitele kehtestatud koormuspiirangutest. 1.12 Informeerib konkreetsete kaetud tööde vastuvõtmise vajadusest Tellija Projektijuhti /Inseneri vähemalt üks (1) tööpäev ette. Kaetud tööde üleandmata jätmise korral on Töövõtja kohustatud Tellija Projektijuhi /Inseneri nõude korral omal kulul avama ja sulgema vastuvõtmata kaetud tööd. 1.13 Saadab “Eelteate ehitustööde alustamise kohta” hiljemalt 3 tööpäeva enne Töö algust Tööinspektsiooni kohalikule asutusele ning Tellija Projektijuhile ja Insenerile. 1.14 Kohustub esitama igakuiselt Lepingu rahalise täitmise graafiku Tellija Projektijuhile ja Insenerile vastavalt Lepingu lisas 3.2. etteantud vormile. 1.15 Peab arvestama, et laboratoorsete kontrollkatsete eest tasub Tellija hankega väljavalitud laborile, v.a. IRI, haardeteguri, FWD mõõtmised ja maaradariga mõõtmised. 1.16 Peab arvestama, et laboratoorsed katsetuste tulemused edastatakse Töövõtjale selliste päevade jooksul nagu see on sätestatud tabelis (Lepingu Lisa 3.1.) ja neid päevi ületades on Töövõtjal õigus nõuda täiendavat tähtaega üksnes juhul kui on tõestatud, et labori kontrollkatsete tulemuste viibimise tõttu ei saa Töövõtja tähtaegselt Tööd lõpetada ning et Töövõtja on teinud kõik endast sõltuva Töö tähtaegseks valmimiseks. Juhul kui Töid tahetakse jätkata kiiremini kui akrediteeritud katsetulemused on saabunud võib seda teha omal vastutusel tingimusel, et mittevastavuse ilmnemisel tuleb mittevastav Töö ümber teha või parandada. Kõik kontrolltoimingud ja vastuvõtukatsed teostatakse vastavalt punktis 5 Juhendmaterjalid viidatud dokumendile „Tee-ehitustöödel kontroll- ja vastuvõtu toimingute loetelu“ tabelile. Töövõtja oma meeskonna ja seadmetega võtab Inseneri juuresolekul vastuvõtu proovid , mille Insener edastab väljavalitud laborisse. 1.17 Kontrolltoimingud ja vastuvõtukatsed, mis ei sisaldu lepingu lisas 3.1: 1) Lisandfilleri sisalduse määramise korral: a) Insener koos töövõtjaga võtab asfaldiproovid mahus vastavalt punktis 5 Juhendmaterjalid viidatud dokumendile „Riigiteede ehitustööde vastuvõtueeskiri“ Katsetulemus saadakse kätte päevade arvuga, mis on vajalik objekti lõppedes mahaarvutuse tegemiseks. 1.18 Kohustub kinni pidama ametlikust tööajast, milleks on kõigil nädalapäevadel kella 8.00 kuni 20.00. Muul ajal teostab Töövõtja töid omal vastutusel ning Insener ei kohustu neid töid vastu võtma, välja arvatud juhul kui see on Inseneriga kokku lepitud. Ametliku tööaja välisest tööde teostamise soovist annab Töövõtja teada esitades vastava sisulise taotluse Insenerile 48h enne planeeritud tööde algust. 1.19 Kohustub riigimaantee liikluse sulgemisel tasuma avaliku liiniveo lepingu alusel reisijate veoga tegelevatele ettevõtjatele ümbersõiduga seotud täiendavad kulud. 1.20 Vastutab liikluse sulgemisel remondiobjektil kooskõlastatud ümbersõiduteede seisundinõuete tagamise eest ja hüvitama kolmandate isikute kahjunõuded ja kohtu ja õigusabi kulud, kui need on tekkinud ümbersõiduteede mittevastavusest seisundinõuetele. 1.21 Toimingud freespuruga. Töövõtja peab mõõdistama ja Insener kinnitama tööde mahtu ning kõik kinnitatud aruanded tuleb kajastada täitedokumentides. Juhul kui tihendustegur on erinev olemasolevas kattes ja laotatud mustkattes või lattu veetud materjalil, siis peab Töövõtja ja Insener selle vastavalt ka täitedokumentides dokumenteerima. Tellija ei aktsepteeri materjali kadu ja kõik freespuru mis üles võetakse peab jõudma mõõdistatult ja kontrollitult vastavalt kruusateele tolmuvabaks katteks või markšeideri poolt mõõdetud laoplatsi koos Tellijale üleandmis-vastuvõtu aktiga. Ülesfreesitud materjalid dokumenteeritakse objektil jooksvalt ja esitatakse täitedokumentides. Objektist üle jäänud freespuru jääb Tellijale.  2. Võtmeisikud 2.1 Töövõtja Projektijuht: 2.1.1 Töövõtja nimetab Töövõtja Projektijuhi ning annab talle kõik volitused, et tegutseda Lepingust tulenevalt Töövõtja nimel. 2.1.2 Töövõtja esitab Tellija Projektijuhile ja Insenerile kooskõlastamiseks Töövõtja Projektijuhi kandidaadi CV 5 päeva jooksul alates lepingu sõlmimisest. Tellija Projektijuht ja Insener kontrollib isiku vastavust alapunktis 2.1.3 toodud nõuetele 7 päeva jooksul ning kooskõlastab kandidaadiks esitatud isiku või keeldub kooskõlastamisest, kui kandidaat ei vasta nimetatud alapunktis toodud nõuetele. Tellija Projektijuhi või Inseneri poolse kooskõlastamisest keeldumise korral esitab Töövõtja 3 päeva jooksul uue kandidaadi Tellija Projektijuhile ja Insenerile kooskõlastamiseks. 2.1.3 Töövõtja Projektijuht peab vastama alljärgnevatele tingimustele: a) Töövõtja Projektijuhil peab olema vähemalt kesk-eri haridus teedeehituse või ehituse erialal (haridust tõendava dokumendi koopia lisatakse CV-le); b) Töövõtja Projektijuhil peab olema vähemalt viie aastane töökogemus teede ehitamise või teede projekteerimise või teede ehituse omanikujärelevalve või teede korrashoiu (teeseaduse või ehitusseadustiku mõistes) valdkonnas, sh vähemalt 3 aastat teede ehituse omanikujärelevalve alal ja/või teede ehituse alal; c) Töövõtja Projektijuht peab viimase 5 aasta (03/2011-02/2016) jooksul olema osalenud vähemalt ühes avalikult kasutatava tee (teeseaduse § 4 mõistes või ehitusseadustiku § 92 lg 5) ehituse projektis, mille ehitusmaksumus peab olema olnud vähemalt 1 500 000 EURi ilma käibemaksuta, projektijuhina või -objektijuhina (CV-le tuleb lisada Tellija tõendid eeltoodud tingimuste täitmise kohta). 2.1.4 Kui nõusolekut ei anta või see võetakse tagasi või kui nimetatud isik ei ole suuteline tegutsema Töövõtja Projektijuhina, peab Töövõtja esitama teise sobiva isiku nime ja andmed. 2.1.5 Töövõtja ei tohi ilma Tellija Projektijuhi nõusolekut saamata võtta tagasi Töövõtja Projektijuhi määramist ega nimetada tema asendajat. 2.1.6 Töövõtja Projektijuht vastutab Lepingu täitmise korraldamise eest Töövõtja nimel vastavalt Tellija Projektijuhi ja Inseneri poolt kooskõlastatud Kvaliteeditagamise plaanile. 2.1.7 Töövõtja Projektijuht vastutab projekti üldise juhtimise eest ja täidab järgmisi põhiülesandeid: a) koordineerib töövõtja projekti organisatsiooni tööd, b) konsulteerib tööde teostamisega seotud küsimustes erinevate ametkondade ning organisatsioonidega, c) on kättesaadav igal mõistlikul ajal koosolekute ja arutelude pidamisel Inseneri, Tellija Projektijuhi ning erinevate ametkondade ning organisatsioonidega, d) tutvustab tööde kava ja progressi Insenerile, Tellija Projektijuhile, erinevatele ametkondadele ning organisatsioonidele, e) osaleb progressi, objekti- ja tehnilistel koosolekutel ning tutvustama seal tööde kava ja progressi, f) lahendab võimalikke lepingulisi ja administratiivseid probleeme Inseneri ja Tellija Projektijuhtiga, allkirjastama tehtud tööde akte ja tööde muudatusi ning muid lepingus nimetatud dokumente 2.2 Töövõtja personal: a) Töövõtja personal peab olema kvalifitseeritud (oma valdkonnas või erialal), oskuste ja kogemustega. Insener ja/või Tellija Projektijuht võib nõuda Töövõtjalt kõrvaldada (või  tagada kõrvaldamine) objektilt või Töö tegemiselt iga ametis oleva isiku, sh vajadusel ka täidab kohustusi ebakompetentselt või hooletult; b) ei täida Lepingu sätteid; või c) oma tegevuses ei täida pidevalt ohutuse- või keskkonnakaitse nõudeid. 2.2.1. Seejärel peab Töövõtja vajadusel nimetama ametisse sobiva asendusisiku (või tagama ametisse nimetamise). 2.3 Kui Töövõtja kavatseb nimetatud võtmeisikuid asendada, peab asendava võtmeisiku kvalifikatsioon vastama asendatavale võtmeisikule seatud tingimustele. 3. Tööde dokumenteerimine 3.1 Töövõtja peab dokumenteerima objektiga seotud dokumendid (edaspidi täitedokumentatsioon) vastavalt Lepingule. 4. Liiklusohutus objektil töö tegemisel 4.1 Töövõtja esitab Tellija esindajale 10 päeva enne tööde algust objekti ajutise liikluskorralduse projekti (edaspidi liikluskorralduse projekti) milles on kirjeldatud kavandatud tegevuste kogum ajutise liikluskorralduse teostamiseks. See peab koosnema seletuskirjast, joonistest ja muudest lisadest. Liikluskorralduse joonisele peavad olema kantud ajutise liikluskorralduse teostamiseks vajalike liikluskorraldusvahendite asukohad ja muu asjakohane teave (näiteks tööpiirkonna sisse- ja väljasõidud, sõidukite parkimine, ümbersõidud). Tööde kirjeldust käsitlevas osa peab olema esitatud vabas vormis 1) kes paigaldab liiklusmärgid 2) kes kontrollib objekti liikluskorralduse vastavust kooskõlastatud liikluskorralduse projektile 3) kuidas tagatakse liikluskorralduse säilitamine tööde tegemise ajal ning töövaheaegadel. Tellija Projektijuhi või Inseneri nõudmisel peab Töövõtja liikluskorralduse projekti eelnevalt kooskõlastama ka kohaliku omavalitsusega, reisijate veoga seotud ettevõtetega ning Maanteeameti ühistranspordi osakonnaga. Liikluse sulgemise või teelõigu läbimise aja pikenemisel üle 10 minuti tuleb liikluskorralduse projekti esitamisel lähtuda Maanteeameti peadirektori käskkirjas „Avaliku ja kommertsliiniveoga koormatud riigimaanteede lõikude sulgemistest ja ümbersõitudest teavitamise kord“ toodud nõuetest ja tähtaegadest. 4.2 Liikluskorraldusega seotud nõuded on järgmised: a) liikluskorralduse eest vastutav isik peab olema tööde teostamise ajal objektil. b) liikluskorralduse projekt peab olema koheselt kättesaadav objektil (tööde ajal), et oleks võimalik selle järgi kontrollida ajutise liikluskorralduse paigaldamist. 4.3 Töövõtja korraldab objektil liikluse vastavalt õigusaktidele ja objekti liikluskorralduse projektile Töö alustamisest kuni lõpetamiseni. 4.4 Töövõtja vastutab objektil liiklusohutuse eest Töö alustamisest kuni lõpetamiseni so. endise liikluskorralduse taastamise või uue kehtima hakkamiseni. 4.5 Töövõtja informeerib Tellija Projektijuhti, Inseneri, Maanteeinfokeskust ja Maanteeameti ühistranspordiosakonda pidevalt olulistest liikluskorralduse muudatustest (keelud, ooteaja pikkused, ümbersõidud, piiranguala pikkuse ja iseloomu muutus, tööde lõpetamine jms). 4.6 Tellija Projektijuht annab Töövõtjale informatsiooni võimalikest Tellija poolsetest liikluskorralduse muutustest, mis mõjutavad Töö tegemist. 4.7 Tellija Projektijuhil või Inseneril on õigus peatada tööd kuni liikluskorralduse või liiklusohutusega seotud rikkumised on kõrvaldatud ja liiklusohutus on tagatud. 4.8 Töövõtja peab sobivasse kohta lõigu algustesse paigaldama järgmised liiklusmärgid: a) Rööpselt tee teljega paigaldatakse kollase, valgust mittepeegeldava taustaga liiklusmärgid, mis annavad infot tööde teostaja kohta (edaspidi „ Objekti infotahvel“) järgmiste andmetega: - objekti nimi ja tööde üldine nimetus; - tellija nimi, aadress, telefoninumber; - töö tegija nimi, aadress, telefoninumber; - töö tegija projektijuhi nimi, telefoninumber; - liikluskorralduse eest vastutava isiku nimi, telefoninumber; - omanikujärelevalvet teostava ettevõtte nimi, isiku nimi, telefoninumber; - tööpiirkonna pikkus; b) Risti tee teljega paigaldatakse kollase, valgust peegeldava taustaga liiklusmärgid, mis informeerivad liiklejaid teetöödest (edaspidi märk „Teave teetöödest“). Märk „Teave teetöödest“ peab koosnema järgmistest tekstiväljadest: - Tekstiväli nr 1, kuhu kantakse lihtsustatult teetöödega seotud teelõigu nimi. Tekstivälja võib ära jätta, kui puudub lõiku iseloomustav nimetus. - Tekstiväli nr 2, kuhu kantakse teetöid iseloomustav tekst (näiteks SILLA REMONTTÖÖD/TEEKATTE TAASTUSREMONT/ REKONSTRUEERIMISTÖÖD/TEE EHITUS /MUSTKATTE EHITUS/KRUUSKATTE EHITUS) - Tekstiväli nr 3, kuhu kantakse teetöödega hõlmatud lõigu pikkus. Tekstiväljale kantav arvsuurus tuleb valida vastavalt allpool tabelis nr 1 toodule. - Tekstiväli nr 4, kuhu kantakse teetööde lõppemise kuupäev. Päev, kuu ja aasta eraldatakse omavahel punktidega. Üle 3 kuu kestvate objektide korral kantakse tahvlile ainult kuu ja aasta. - Tekstiväli nr 5, kuhu kantakse täiendavat informatsiooni (näiteks fooride kasutamisel ooteaja pikkust). Tekstivälja võib ära jätta, kui täiendavat infot pole lisada. c) Märkidel „Objekti infotahvel“ ja „Teave teetöödest“ kasutada musti kirjeid. Kirje suurtähe kõrgus valida vastavalt allpool tabelis nr 2 toodule. Märkide kujundamisel arvestada EVS 613 tekstiliste märkide kujundamise nõuetega. Märgil „Teave teetöödest“ kasutada liiklusmärki 158 „Teetööd“ küljepikkusega 700mm. Näited märkide „Teave teetöödest“ ja „Objekti infotahvel“ kujundamisest “Objekti infotahvel “ Rööpselt tee teljega Kollase valgust mitte peegeldava kilega Viie tekstiväljaga Kollase valgustpeegeldava kilega “Teave teetöödest” Risti tee teljega, Nelja tekstiväljaga Kolme tekstiväljaga Tabel 1. Märgile „Teave teetöödest“ kantavad arvsuurused sõltuvalt lõigu pikkusest Liiklusmärgile 595 „Teave teetöödest“ kantav teelõigu pikkus Teetööde lõigu pikkus Märgile kantava lõigu pikkuse samm 10 m kuni 100 m 10m 100m kuni 900m 100m 1km kuni 2 km 0,1 km 2km kuni 5 km 0,5 km 5km km-st edasi 1 km Tabel 2 . Märkidele „Teave teetöödest“ ja „Objekti infotahvel“ kantavate kirjete suurtähe minimaalsed kõrgused. “Teave Objekti infotahvel Kasutuskoht teetöödest“ (rööpselt tee teljega) (teega risti) Asula 150mm 25mm Põhimaantee 200mm 25mm Tugimaantee 150mm 25mm Kõrvalmaantee 100mm 25mm Kohalik maantee 75mm 25mm 4.9 Fooride ja liiklusreguleerijate kasutamise nõuded 4.10.1. Nõuded on kasutamiseks riigimaantee ehitus ja remondiobjektidel 1+1 sõidurajaga teedel kui sõiduraja sulgemiseks kasutatakse ajutisi foore või reguleerijaid. 4.10.2. Kõrvalekalded on lubatud juhtudel kui järgitakse Eestile lähedastes kliimavöötmetes asuvate Euroopa riikide projekteerimise norme ning muid juhendmaterjale kui sellega luuakse tingimused ohutuks liiklemiseks. Teiste riikide normide ja juhendmaterjalide kasutamiseks peab põhjendama nende kasutamise vajadust ning kasutatav lahendus peab omama Maanteeameti kooskõlastust. 4.10.3. Liikluse korraldamisel fooride või reguleerijatega peab sõidukite peatumiskoht asuma kitsenemiskohast kaugusel, milline võimaldab kitsenemiskohale sujuvalt sõita ja sealt väljuda autorongidel. 4.10.4. Ühe sõidusuuna sulgemise suurim pikkus määratakse lähtuvalt teelõigu liiklussagedusest allpool toodud tabelist juhindudes. Liiklussagedus võetakse eelmise aasta teeregistri andmetel. Tabel. Suletud sõidusuuna pikkus 1+1 sõidurajaga maanteedel. Töömaa pikkus, m (kaugus foorist foorini või reguleerijast reguleerijani) 1251- 1750 1751- 2500 2501-3250 751- 1250 251- 750 0 - 250 Liiklussagedus a/ööp 0 - 500 F või E F F/R F/R F/R R 501-1000 F või E F F/R F/R R R 1001-3000 F või E F/ R F/R R R R 3001- 5000 F F/ R F/R R R R/Ö 5001- 7000 F F/R R R R R/Ö 7001-10000 F/R F/R R R R/Ö R/Ö 10001-13000 F/R R R R/Ö R/Ö R/Ö >13 000 F/R RÖ R/Ö R/Ö R/Ö R/Ö F - Foor E - Eesõigusmärgid - (lõigu pikkus kuni 100m) R - Reguleerija R/Ö – kasutatakse reguleerijat ja töid teostatakse ajavahemikul kl 20.00 kuni 7.00 F/R - tipptundidel (tipptund määratakse objektipõhiselt) tuleb fooride asemel kasutada reguleerijat. Täiendavad tingimused tabelis toodu täitmisel: a. Aegjuhtimisega fooridel peab olema punase ja rohelise tule tsükli ajalist pikkust näitav tabloo. Tablood ei kasutata punktides b ja c kirjeldatud juhtudel. b. Juhul, kui sõidukite liiklusvood ei ole mõlemas suunas sarnased, siis peavad foorid olema varustatud sõiduki olemasolu tuvastavate anduritega ning foorikomplekt peab suutma rohelise tule pikkust reguleerida vastavalt liiklusvoole. c. Kui ühel tee-ehituse objektil kasutatakse järjestiku kuni 2 foorikomplekti samaaegselt ja foorid töötavad aegjuhtimisel, siis tuleb foorid häälestada rohelisse lainesse kui liiklussagedus on suurem kui 1000 a/ööp. 4.10.5. Fooride kasutamine Ajutise liikluskorraldusel peab kasutama foore vastavalt standardile EVS 615. Fooride kasutamisel peab sõiduki peatamise koha osutamisel kasutama märki 591 „Stoppjoonemärk“. Liiklussagedusel üle 3000 a/ööp (AKÖL) ja/või tsükli kestusega üle 120 sek peavad aegjuhtimisega foorid olema varustatud punase ja rohelise tule tsükli ajalist pikkust näitava tablooga. Tabloo ei ole nõutav kui foorid on varustatud sõiduki olemasolu tuvastavate anduritega ja foorikomplekt reguleerib automaatselt rohelise tule pikkust vastavalt liiklusvoole. 4.10.6. Reguleerijate kasutamine Reguleerija olemasolul lülitada foorid vilkuva kollase režiimile või eemaldada. Reguleerija peab olema nähtav (märgatav) piki teed suurimal lubatud sõidukiirusel üle 70 km/h juures 200m-300m kauguselt, 60 – 70 km/h juures 150m ja 50km/h juures 100m kauguselt. Reguleerimiskohas ei tohi lubatud sõidukiirus olla suurem kui 50km/h. Vajadusel alandada suurimat lubatud sõidukiirust 30 km/h. 5. Juhendmaterjalid 5.1 Käesolevas loetelus toodud juhendmaterjalid ei ole toodud prioriteetsuse järjekorras. Töövõtja peab ülesannete täitmisel juhinduma Eestis kehtivatest teehoiutöödega seotud seaduste, standardite, normdokumentide ja juhendite terviktekstidest, mis on kättesaadavad, Standardikeskus, Tallinn Aru 10. http://www.evs.ee/, Eesti Asfaldiliidu veebilehel http://www.asfaldiliit.ee/ rubriigist “ÕIGUSAKTID” ning Maanteeameti (MA) veebilehel http://www.mnt.ee/ rubriigist “Juhendid ja juhised” sh alljärgnevatest juhendmaterjalidest. Juhul, kui Lepingu Lisa 2 kohases tehnilises kirjelduses (sealhulgas projektis või teetööde kirjelduses) on rangemad nõuded, kui alltoodud loetelus nimetatud Maanteeameti peadirektori käskkirjadega kinnitatud juhistes, juhendmaterjalides ja eeskirjades on sätestatud, siis peab Töövõtja lähtuma Lepingu lisas 2 sätestatud nõuetest. Jrk Nimetus Avaldatud nr. 1. „Riigiteede ehitustööde vastuvõtueeskiri“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 19.01.2016.a käskkirjaga nr. 0016 2. „Tee-ehitustöödel kontroll- ja vastuvõtu toimingute loetelu“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 06.01.2016.a. käskkirjaga nr. 4 3. „Tee-ehitustööde lõpetamise kord“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 20.07.2015.a. käskkirjaga 199 4. „Riigimaanteede pealiskatete vastuvõtukatsetel teostavate teekatete omaduste mõõtmise metoodika ning mõõteseadmetele esitatavad nõuded“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 27.11.2015.a käskkirjaga nr. 0293 5. „Nõuded riigimaanteede teekatete märgistustöödele“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 30.12.2004.a käskkirjaga nr. 215 6. “Killustikust katendikihtide ehitamise juhend“, kinnitatud Maanteeameti peadirektori 30.04.2012. a käskkirjaga nr 0167 7. “Teede ehituse ja remondi kvaliteedi ja tööprogrammi tagamise plaani koostamise ja täitmise juhend“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 25.06.2015.a käskkirjaga nr. 0181 8. „Teehoolde järelevalve juhend“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 22.06.2011.a käskkirjaga nr 295 Maanteeameti 9. “Muldkeha ja dreenkihi projekteerimise ehitamise ning remondi koduleht juhise” kinnitatud Maanteeameti peadirektori 05.01.2016.a käskkirjaga nr 1 10. “Muldkeha pinnaste tihendamise ja tiheduse kontrolli juhised 2006-41“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 29.12.2006.a käskkirjaga nr 264 11. „Asfaldist katendikihtide ehitamise juhis“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 23.12.2015. a käskkirjaga nr 314 12. „Pindamisjuhis 2014-2“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 13.02.2014.a käskkirjaga nr. 63 13. “Geosünteetide kasutamise juhis“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 29.12.2006.a käskkirjaga nr 264 14. “Juhis passiivse ohutuse tagamiseks teedel sõidukipiirdesüsteemide abil“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 07.07.2014.a käskkirjaga nr 200 15. “Kergkatete ehitamise juhis 2007-10“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 12.12.2007.a käskkirjaga nr 255 16. “Teehoiutööde garantiiaegse ülevaatuse ja defektide likvideerimise juhis” kinnitatud Maanteeameti peadirektori 14.12.2014.a. käskkirjaga nr. 0333 17. “ Geotehniliste pinnaseuuringute juhend“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 05.01.2016.a. käskkirjaga nr 0002 18. “Riigimaanteedel asuvate sildade, viaduktide, truupide ja tunnelite projekteerimisnõuete täpsustamine“ kinnitatud  Maanteeameti peadirektori 29.02.2008.a käskkirjaga nr 55 19. “Teehoiutöödel kasutatava killustiku purunemiskindluse määramine“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 18.04.2006. a käskkirjaga nr 98 Maanteeameti 20. “Freespuru kasutamine“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori koduleht 16.09.2010. a käskkirjaga nr 270 21. “Sidumata segust aluskihi mineraalmaterjalist proovivõtu katsemetoodika“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 30.07.2010. a käskkirjaga nr 230 22. „Bituumeni pindaktiivsest lisandist“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 04.06.2007.a. käskkirjaga nr. 11-4.1/1812 23. „Riigimaanteede valgustamise juhis“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 23.12.2014.a. käskkirjaga nr 0340 24. „Avaliku ja kommertsliiniveoga koormatud riigimaanteede lõikude sulgemistest ja ümbersõitudest teavitamise kord“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 03.04.2014.a käskkirjaga nr 0116 25. “Kaltsiumkloriidiga tolmutõrje tegemise juhis“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 12.12.2007 a käskkirjaga nr 255 26. „Asfaldi geotekstiilide projekteerimise ja paigalduse juhis“ kinnitatud Maanteeameti peadirektori 30.01.2015.a käskkirjaga nr 0024 27. Täiendavad tehnilised tingimused teele ehitus- ja remondiperioodiks“ Maanteeameti peadirektori 16.03.2015.a käskkiri nr 0069 28. Eelteade ehitustööde alustamise kohta – standardvorm; 29. Info tööde ja piirangute kohta maanteel – standardvorm; 30. Akt teehoolde tegemise kohta remondi ajal – standardvorm; 31. „Teetööde tehniline kirjeldus“, - 19.01.2016.a. versioon ; Maanteeameti koduleht 32. Hüdrauliline teesideaine EVS 766 Eesti Standardikeskus www.evs.ee Kasutatud lühendid: MA-Maanteeamet EVS-Eesti Standardikeskus 6. Ehitusobjektil liikluskatkestust põhjustava sündmuse toimumine Liikluse ümberkorraldamiseks sündmuspaigas on hooldeettevõtjate käsutusse tagavaravarustusena muretsetud täiendavad liikluskorraldusvahendite komplektid. Samuti on hooldeettevõtjatel vajaliku määranguna koostatud regionaalsel tasemel isikute loetelu ja kontaktandmed, keda täiendavalt kaasatakse teedel kahjustuste kõrvaldamisse. Kui ümbersõit jääb kasutusse pikemalt kui 5 päeva, võtab selle hooldamise üle Töövõtja objekti ettenägemata tööde arvelt. Vahetut ohtu põhjustavast sündmusest riigimaantee ehitusobjektil võib esmateate saada politsei, päästeasutus või Maanteeinfokeskus. Tuginedes Keskkonnainspektsiooni, Maanteeameti, Politsei- ja Piirivalveameti ja Päästeameti vahelisele koostöökokkuleppele, edastab esmateate saanud asutus saadud teate viivituseta teistele nimetatud asutustele. Maanteeinfokeskus edastab teate viivituseta ka piirkonna hooldeettevõtjale, tee regiooni hooldevaldkonna juhile ja ühistranspordi osakonnale. Avalike suhete osakond koostab regiooni andmete baasil vastava pressiteate ning Maanteeinfokeskus teavitab meediakanalite kaudu avalikkust toimunud sündmusest. Politsei korraldab sündmuskohal olles liiklusohtliku piirkonna esmase tähistamise ja liikluse lühiajalise reguleerimise õnnetuse piirkonnas ning koostöös tee haldajaga vastavalt vajadusele teelõigu sulgemise ja liikluse ümbersuunamise. Olukorra stabiliseerumisel vastutab regiooni hooldevaldkond edasise liikluse korraldamise eest. Ümbersõidutee hoolduse korraldab hooldeettevõtja regiooni hooldevaldkonnalt saadud teate alusel. Hooldelepingus on nende tööde jaoks ühikhinnad. Pikemate ümbersõitude kui 5 päeva korral tellitakse liikluskorraldus ehituse peatöövõtjalt ehituslepingu ühikhindade alusel ning vabastatakse hooldaja ajutine märgivaru. Tee infrastruktuuri elemendi taastamise korraldab Töövõtja. Esmase kulude katteallikana nähakse ette ehituse ettenägemata vahendeid. Toimepidevuse plaani käivitamise ja elluviimise järelevalve eest vastutav isik on lõuna regiooni hooldevaldkonna juht, kes otsustab toimepidevuse plaanile vastavate tegevuste käivitamise vajaduse ja plaani elluviimise eest vastutav isik on esimeses etapis hooldefirma hooldejuht, kes korraldab liikluse suunamise ümbersõidule ja hoolitseb ümbersõidu sõidetavuse eest. Ehitusobjektil rakendatavate meetmete elluviimise järelevalve eest vastutav isik on lõuna regiooni ehitusvaldkonna juht (või regiooni ehituosakonna juhataja), kes otsustab, millal ja millised tegevused objektil käivitada. Tema määrab ka projektijuhi (edaspidi: kriisidispetšeri), kes suhtleb pidevalt objekti teehooldaja hooldejuhiga. Kriisidispetšer informeerib olukorra arengust regiooni valdkonnajuhte. Kõik rahalised otsused mis on seotud ajutiste töödega või liikluskorraldusega, kooskõlastab kriisidispetšer regiooni ehitusvaldkonna juhiga. Kriisidispetšer on esimeses valikus objekti Maanteeameti poolne projektijuht või ehitusvaldkonna juhi poolt määratud isik. Lõuna regiooni ehitusvaldkonna juht võtab ühenduse maanteeinfokeskusega ja avalike suhete osakonna juhatajaga ning edastab andmed edasiste pressiteadete koostamiseks.  Lisa 5 AKT LEPPETRAHVI MÄÄRAMISE KOHTA Lepingu nr. ja nimetus: ..... ............... 201….a on Töövõtjale AS ............... määratud leppetrahv tööde tegemise tehnoloogilistest nõuetest / lepingulistest tähtaegadest mittekinnipidamise eest. Leppetrahvid lepingu-, kvaliteedi-, tehnoloogia- ja liikluskorraldusnõuete rikkumise puhul määratakse ja vormistatakse Tellija või Tellija Projektijuhi poolt. Leppetrahvi määramise kohta koostatud akti alusel esitab Tellija Töövõtjale nõude leppetrahvi tasumiseks. Märge Põhjus Leppetrahvi määram suurus EUR ise kohta Keskkonnanõuete eiramise eest 2000 Tööde ja materjalide kvaliteedi kontrolliga seotud 1000 mõõtmiste, katsetuste ja muude tegevuste eiramise eest Tellija või Inseneri poolt tehtud pistelise proovi 2000 tulemusel kvaliteedinõuetest avastatud kõrvalekaldumiste eest, millest Töövõtja ei ole kirjalikult Inseneri teavitanud Omavoliliselt, ilma kooskõlastuseta liikluse 600 seiskumise eest tee(de)l vähemalt 5 minutiks iga järgmise 5 min eest 2000 Töövõtja poolt tööde ja materjalide kvaliteedi 3200 kontrolliga seotud dokumentides, tööde vastuvõtu aruannetes või objektipäevikutes mittetõepäraste andmete esitamise eest Objektipäevikute mitteõigeaegse või ebakohase 600 täitmise või mittetäitmise eest Objekti teenindusvedudel (pinnase-, asfaltbetooni, 3000 konstruktsioonide jne veod) veokitele kehtestatud koormuspiirangutest mitte kinni pidamise eest Järgmise etapi tööde alustamisega viivitamise eest 1000 kalendergraafikuga võrreldes (järgmise kattekonstruktsiooni kihi paigaldamisega, märgistustöödega pärast asfaltkatte viimase kihi paigaldamist, piirde- ja tähispostide paigaldamisega pärast teepeenra vastuvõtmist) Tööde tegemisel puudub Tellijaga kooskõlastatud 1000 liikluskorraldusprojekt või puuduvad objekti töötsooni tähistavad liiklusmärgid või tähistus ei vasta nõuetele  Töövõtjaga seotud isikud ei kasuta objektil 300 nõuetekohaseid ohutusveste või teel töötavad mehhanismid ei kasuta vilkureid või liikluskorralduse muudatustest ei ole liiklejaid ja avalikkust teavitatud sama, teistkordselt 1000 sama, iga järgneva korra puhul 2000 Kõikide muude liikluskorralduse, 300 liikluskorralduse teavitamise või tööohutuse alaste rikkumiste eest või kõrvalekaldumiste puhul sama, teistkordselt 600 sama, iga järgneva korra puhul 1000 Tee seisundinõude rikkumise eest 300 sama, teistkordselt 600 sama, iga järgneva korra puhul 1000 Teetööde või garantiitööde kokkulepitud 2000 iga päeva piirangute tähtajast mittekinnipidamise eest eest Kõik muud eelpool nimetamata rikkumised 1000 Inseneri / Tellija Projektijuhi selgitused: Akti koostas: ................. (Insener /Tellija Projektijuht)  Lisa 6 Juhend ettenägematute tööde summa kasutamiseks ja bituumeni hinna korrigeerimiseks 1. Lepingus sätestatud ettenägematute tööde summat kasutatakse juhul, kui Lepingu täitmise käigus ilmneb vajadus ettenägematute tööde tellimiseks. 2. Ettenägematu töö on Lepingu mõistes töö, mida on vaja teha Töö iseloomust ja täitmise käigust tulenevalt ning mille tegemise vajadust mõistlikkuse põhimõtetest lähtuvalt Pooled ei võinud ega saanud Lepingu sõlmimisel ette näha. Ettenägematute tööde tegemiseks Lepingus sätestatud ettenägematute tööde summa piirides pole vaja teha Lepingu muudatust, kuna Lepingu tingimused (antud juhul Lepinguhind) ei muutu. Ettenägematute tööde lisamine toimub järgmise korra kohaselt: Tööde eest tasumise aluseks on tegelikud töömahud. Hindamisel (nt muutuste korral) lähtutakse Lepingus sisalduvatest ühikhindadest või samalaadsete tööde ühikhindadest. Töövõtja Projektijuht lisab muudatuste tabelisse iga kokkulepitud lisanduva (+) või ärajääva (-) töö. Töö loetakse kokkulepituks, kui tema tegemise vajadus on kajastatud töökoosoleku protokollis, Töövõtja Projektijuht on esitanud hinnapakkumise, vajadusel lisanud juurde kaks võrdlevat pakkumist, Tellija Projektijuht ja Maanteeameti peadirektori poolt lepinguid sõlmima volitatud isik on selle kinnitanud. Esialgsete töödega samaste tööde ühikuhind jääb Lepingu raamides samaks. Lepingus mittekajastuvatele töödele antakse sobiv tööde kirjelduse number, kinnitatud hinnapakkumusega esitatud ühikuhind ja paigutatakse muudatuste tabelisse. Tööde muudatuse , mis tuleneb ülemõõtmisest, lisab Töövõtja Projektijuht muudatuste tabelisse. Kui Tellija on kululoendis ette näinud stabiliseeritud aluste ehitamisel materjalide kulunormid, mille alusel Töövõtja on koostanud hinnapakkumuse, kuid Töö käigus on vaja segude sõelkõver ja sideaine sisaldus viia kvaliteedinõuetega kooskõlasse , siis koostisest tulenevad hinnamuutused arvutavad Töövõtja Projektijuht ja Insener pärast töö valmimist vastavalt kooskõlastatud seguprojektides sisalduvate mineraalmaterjalide ja sideainete kogustele. Töövõtja Projektijuht kannab hinnamuutuse (suurenemine +, vähenemine -) kululoendisse vastavale reale. Hinnamuutuse vähenemine suurendab ettenägemata töödeks mõeldud summat ning hinnamuutuse suurenemine vastavalt vähendab ettenägemata töödeks mõeldud summat. Seega võrdsustatakse hinnamuutused ettenägemata töödega. 3. Tulenevalt asjaolust, et täitmisajal võib teekatendi ehitustöödel kasutatavates asfaltbetoonsegudes ja katendikihtides sisalduva bituumeni turuhind märkimisväärselt kõikuda maailmamajandust mõjutavate poliitiliste ja majanduslike sündmuste tagajärjel, põhjustades sellega olulist erinevust arvestuslike ja tegelike kulude vahel, korrigeerivad Pooled nimetatud tööde maksumust vastavalt lepingus toodud tingimustele. Bituumeni hinna korrigeerimist nii maksumuse suurenemise kui vähenemise suunas rakendatakse ainult nendele (Kulude) Loendites olevatele töödele, mis viitavad BHK rakendamisele. Töövõtja projektijuht teostab BHK arvestuse ja saadud summa kannab aktis ettenähtud reale Lepingu lisas 3 Juhendmaterjalid viidatud „Riigiteede ehitustööde vastuvõtueeskirja “ kohaselt tööde eest makstava tasu vähendamisel (mahaarvamiste tegemisel) BHK-d ei arvestata ning „Riigiteede ehitustööde vastuvõtueeskirjas “ toodud valemite kohaldamisel lähtutakse Lepingu lisas 1 Kululoend toodud ühikuhindadest. Käesolevas alapunktis on kasutatud järgmisi lühendeid, termineid ja definitsioone:  ARA – Antwerpen- Rotterdam-Amsterdam BHK – Bituumeni hinna korrigeerimine C.E.T – Central European Time. Kesk Euroopa Aeg. EKP – Euroopa Keskpank EKP – Euroopa Keskpanga poolt avaldatud US dollari ja euro vaheline kurss, USD/EUR mis Euroopa Keskpanga andmebaasis „Statistical Data Warehouse“ päevakurss kannab nimetust „ECB reference exchange rate, US dollar/Euro, 2:15 pm (C.E.T.)“. FIDIC – Federation Internationale des Ingenieurs-Consells. FIDIC on rahvuslike insenerkonsultantide assotsiatsioonide rahvusvaheline föderatsioon. FOB – Free On Board. Franko laeva pardal. Rahvusvahelise Kaubanduskoja ehk International Chamber of Commerce (ICC) poolt Incoterms 2010-s defineeritud tarneklausel ’Franko laeva pardal’. HSFO 3.5% – 3,5%-se väävlisisaldusega raske kütteõli PMB – Polümeermodifitseeritud bituumen USD – USD ehk USA dollar on Ameerika Ühendriikide rahaühik. Bituumeni maailmaturu baashinna (BMT) arvutamise ja avaldamise protseduur. Bituumeni maailmaturu baashind (BMT) arvutatakse vastavuses kehtivale Maanteeameti „Bituumeni Hinna Korrigeerimise Metoodika“ dokumendile ja iga alanud kuu BMT hinnainfo avaldatakse Maanteeameti kodulehel hiljemalt selle sama kuu 5. kuupäeval. BMT arvutamisel kasutatakse Bloombergi terminali 'HSFO 3.5% FOB ARA Spot Barges' päeva sulgemishindu (Ticker = N6E4.0FB Index), mille Rahandusministeerium edastab Maanteeametile iga kuu 1. ja 5. kuupäeva vahelisel ajaperioodil. Igale kuule vastav bituumeni maailmaturu baashind (BMT) arvutatakse sellele kuule eelnenud kalendrikuu 'HSFO 3.5% FOB ARA Spot Barges' päeva sulgemishindade põhjal. Näiteks, 2013.a märtsi BMT arvutatakse 2013.a veebruari 'HSFO 3.5% FOB ARA Spot Barges' päeva sulgemishindade alusel nii, et iga päeva sulgemishind US dollarites jagatakse läbi vastava päeva EKP USD/EUR päevakursiga, mille tulemusel saadakse päeva sulgemishinnad eurodes ning nende päevahindade aritmeetiline keskmine ongi Maanteeameti BHK metoodika mõistes vastava kuu bituumeni maailmaturu baashind (BMT). Bituumeni hinda korrigeeritakse baaskuu suhtes igakuiselt kogu Täitmisaja jooksul. Bituumeni hinna korrigeerimise baaskuuks käesolevas Lepingus on: 2016. a märts. Baaskuule vastav bituumeni maailmaturu baashind (BMT B), bituumeni margist sõltuv hinnalisa (BHL, mis sõltuvalt bituumeni margist on tähistatud BHL1, BHL2, jne) ja nende kahe liidetava (BMTB+BHL1, BMTB+BHL2, jne) kogusumma ehk bituumeni margile vastav bituumeni baaskuu hind (H1B, H2B, jne) on määratud Tellija poolt ning näidatud Tabelis 13.8. TABEL 13.8: Bituumeni hinna korrigeerimise baasandmed BMTB - Bituumeni mark BHL - HB = BMTB+BHL Baaskuule Bituumeni margist Bituumeni margile vastav bituumeni sõltuv hinnalisa vastav bituumeni maailmaturu baaskuu hind baashind Teebituumenid B 50/70, B 70/100, BHL1= 32 €/t H1B=123 +32=155€/t B 100/150, B 160/220, B 250/330. Polümeer- BMTB(2016. märts)= 123 modifitseeritud €/t BHL2= 180 €/t H2B=123+180=303 €/t bituumen (PMB), kõik margid BHL määratakse bituumen- Bituumenemul- emulsioonides sioonid kasutatava baasbituumeni hinnalisa järgi Bituumeni margist sõltuv hinnalisa BHL (sõltuvalt bituumeni margist tähistatud BHL1, BHL2, jne) on konstantne suurus ja ei muutu Täitmisaja jooksul. Bituumeni hinnamuutusest tingitud ehitustööde maksumuse korrigeerimise ehk kulude suurenemise või vähenemise arvestus toimub aruandekuude kaupa ja nendel kuudel Lepingu kohaselt teostatud ehitustööde kohta. Bituumeni hinnamuutusest tingitud ehitustööde maksumuse korrigeerimine ehk kulude suurenemine või vähenemine arvutatakse järgmise valemi alusel: 𝑲 = 𝑹 × 𝑻 × (𝑯𝑨 − 𝑯𝑩 ) kus, K – Bituumeni hinnamuutusest tingitud ehitustööde maksumuse suurenemine (+) või vähenemine (-), [EUR] R – Bituumeni hinnamuutuse riski jaotuse koefitsient Maanteeameti lepingutes kasutada väärtust R=0,8. R=0,8 näitab seda, et bituumeni hinna muutusest tingitud kulude suurenedes kompenseeritakse sellest Töövõtjale 80% (20% kulude suurenemisest jääb Töövõtja riskiks) ning bituumeni hinna muutusest tingitud kulude vähenedes kompenseeritakse sellest Tellijale 80% (20% kulude vähenemisest jääb Tellijal tagasi saamata ehk Tellija riskiks).  T – Aruandekuul (ehitustööde teostamise kuul) kasutatud bituumeni kogus tonnides, [t] „T“ väärtus ehk aruandekuul (ehitustööde teostamise kuul) kasutatud bituumeni kogus tonnides leitakse asfaltbetoonist katendikihtide ehitustööde korral järgnevast valemist: T=CxDxExF kus, C – Ehitustööde teostamise kuul paigaldatud asfaltbetoonist katendikihi pindala, [m2] D – Asfaltbetoonsegus retseptiga ettenähtud bituumeni protsent, [%] E – Asfaltbetoonsegu projekteeritud mahumass, [t/m3] F – Asfaltbetoonist katendikihi projektijärgne kihipaksus, [m] HA – Bituumeni margile vastav bituumeni aruandekuu (ehitustööde teostamise kuu) tonnihind, [EUR/t] HA = BMTA+BHL kus, BMTA – Aruandekuule vastav bituumeni maailmaturu baashind, [EUR/t] BHL – Bituumeni margist sõltuv hinnalisa, [EUR/t] HB – Bituumeni margile vastav bituumeni baaskuu tonnihind, [EUR/t] HB väärtused on toodud Tabelis 13.8 HB = BMTB+BHL kus, BMTB – Baaskuule vastav bituumeni maailmaturu baashind, [EUR/t] BHL – Bituumeni margist sõltuv hinnalisa, [EUR/t] Lepingu kohase Töö täitmisaja ületamisel Töövõtja süül võetakse pärast Lepingu kohase Töö täitmisaja lõppu teostatud ehitustöödel bituumeni hinnamuutusest tingitud ehitustööde maksumuse suurenemise või vähenemise (K) arvutamisel aluseks Töö täitmisaja järgi arvutatud viimasele täitmisaja kuule vastavad BMTA, BHL ja HA (bituumeni margile vastav aruandekuu tonnihind) väärtused.  Lisa 9 TÄITMISTAGATISE GARANTII VORM GARANTIIKIRI nr ______ (edaspidi Garantiikiri) Garant: ___________________ Asukoht: ___________________ Registrikood: ___________________ E-posti aadress: Volitatud esindaja: ___________________ Garantii saaja: Maanteeamet Asukoht: Pärnu mnt 463a, Tallinn 10916 Registrikood: 70001490 Garantii tellija(d): ___________________ Asukoht: ___________________ Registrikood: ___________________ 1. Garant on teadlik, et Garantii tellija on sõlminud Garantii saajaga ________________ 20___.a Töövõtulepingu (edaspidi Leping), mille kohaselt on Garantii tellija kohustatud esitama oma kohustuste täitmise tagamiseks Garantii saajale garantii. Garantii tagab Garantii saajale rahalise hüvitise maksmise juhul, kui Garantii tellija rikub Lepingust tulenevaid kohustusi. 2. Garant garanteerib Garantii saajale kuni ________________ euro (EUR) suuruse summa (edaspidi Garantiisumma) tasumise Garantiikirjas toodud tingimustel. 3. Garantiikirja alusel väljamakse saamiseks peab Garantii saaja esitama Garandile kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud nõude, milles on toodud: a. Garantii tellija poolse Lepingu rikkumise kirjeldus ja viide Garantiikirja numbrile; b. Garandilt taotletava väljamakse summa. 4. Garant kannab Garantiikirja alusel tasumisele kuuluvad summad Garantii saaja nõudes näidatud kontole 14 päeva jooksul Garantii saajalt punktis 3 toodud nõude saamisest. Kirjalikus vormis esitatud nõue peab olema üle antud allkirja vastu või saadetud posti teel tähitud teatisega Garandi aadressil. Digitaalselt allkirjastatud nõue peab olema edastatud Garandi e-posti aadressile. 5. Garantiikiri jõustub alates selle allakirjutamisest ja kehtib kuni __________________ 20___.a, hiljemalt millisel kuupäeval peab Garant olema Garantiikirja tingimustele vastava nõude kätte saanud. 6. Kui Garant teeb Garantiikirja alusel osalise väljamakse, siis väheneb Garantiisumma Garandi poolt väljamakstud summa võrra automaatselt. 7. Garantiikiri lõpeb enne Garantiikirja punktis 5 näidatud kuupäeva, kui: a) Garant maksab Garantii saajale välja kogu Garantiisumma või b) Garantii saaja loobub Garantiikirjast tulenevatest õigustest, esitades Garandile Garantiikirjas toodud aadressile sellekohase kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud kinnituse. 8. Garantii saaja Garantiikirjast tulenevad õigused ei ole loovutatavad ilma Garandi sellekohase eelneva kirjaliku nõusolekuta. 9. Garantiikirjale kohaldatakse Eesti Vabariigi õigusnorme. Garantiikirjast tulenevad vaidlused, mida ei ole võimalik lahendada läbirääkimiste teel, lahendatakse Harju Maakohtus. Garantiikirja väljastamise aeg ja koht: Garandi esindajate allkirjad:  Lisa 10 ETTEMAKSE GARANTII VORM GARANTIIKIRI n ________ (edaspidi Garantiikiri) Garant: ___________________ Asukoht: ___________________ Registrikood: ___________________ E-posti aadress: ___________________ Volitatud esindaja: ___________________ Garantii saaja: Maanteeamet Asukoht: Pärnu mnt 463a, Tallinn 10916 Registrikood: 70001490 Garantii tellija(d): ___________________ Asukoht: ___________________ Registrikood: ___________________ 1. Garant on teadlik, et Garantii tellija on sõlminud Garantii saajaga ________________ 20___.a Töövõtulepingu (edaspidi Leping), mille kohaselt on Garantii tellijal õigus saada Garantii saajalt ettemakset. Lepingu kohaselt on ettemakse maksmise eelduseks Garantii saajale garantii esitamine, mis tagab talle esimesel nõudel ettemaksu tagastamise. 2. Garant garanteerib Garantii saajale kuni __________________ euro (EUR) suuruse summa (edaspidi Garantiisumma) tasumise Garantiikirjas toodud tingimustel. 3. Garantiikirja alusel väljamakse saamiseks peab Garantii saaja esitama Garandile kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud nõude, milles on toodud: a. Garantii saaja kinnitus Garantii tellija poolt ettemakse tagastamata jätmise kohta vastavalt Lepingu tingimustele ja viide Garantiikirja numbrile; b. Garantii tellija poolt Garantii saajale tagastamata ettemaksu suurus; c. Garandilt taotletava väljamakse summa. 4. Garant kannab Garantiikirja alusel tasumisele kuuluvad summad Garantii saaja nõudes näidatud kontole 14 päeva jooksul Garantii saajalt punktis 3 toodud nõude saamisest. Kirjalikus vormis esitatud nõue peab olema üle antud allkirja vastu või saadetud posti teel tähitud teatisega Garandi aadressil. Digitaalselt allkirjastatud nõue peab olema edastatud Garandi e-posti aadressile. 5. Garantiikiri jõustub alates selle allakirjutamisest ja kehtib kuni _________________ 20___.a, hiljemalt millisel kuupäeval peab Garant olema Garantiikirja tingimustele vastava nõude kätte saanud. 6. Kui Garant teeb Garantiikirja alusel osalise väljamakse, siis väheneb Garantiisumma Garandi poolt väljamakstud summa võrra automaatselt. Garantiisumma väheneb summa(de) võrra, mis Garantii tellija on Garantii saajale ettemaksest tagasi maksnud ja/või mille ulatuses on Garantii tellija teostanud Lepingus ettenähtud töid ning mille kohta Garant on saanud Garantii saajalt kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud teate. Garantii saaja poolt esitatud teade peab sisaldama viidet Garantiikirjale ja igakordselt summat, mille võrra garanteeritud summa väheneb, näidates ära uue Garantiisumma. Pärast eespool kirjeldatud Garantiisumma vähendamise teate saamist loeb Garant Garantiisumma vastavalt vähenenuks. 7. Garantiikiri lõpeb enne Garantiikirja punktis 5 näidatud kuupäeva, kui: a. Garant maksab Garantii saajale välja kogu Garantiisumma või b. Garantii saaja loobub Garantiikirjast tulenevatest õigustest, esitades Garandile Garantiikirjas toodud aadressile sellekohase kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud kinnituse. 8. Garantii saaja Garantiikirjast tulenevad õigused ei ole loovutatavad ilma Garandi sellekohase eelneva kirjaliku nõusolekuta. 9. Garantiikirjale kohaldatakse Eesti Vabariigi õigusnorme. Garantiikirjast tulenevad vaidlused, mida ei ole võimalik lahendada läbirääkimiste teel, lahendatakse Harju Maakohtus Garantiikirja väljastamise aeg ja koht: Garandi esindajate allkirjad: