Registrikood 10782297 Üksnurme tee 16 Üksnurme küla Saku vald Harjumaa 75513 Tel. 6705 077 Faks 6705 047 Hüdrogeoloogiliste tööde tegevusluba nr. 357
Tellija: EESTI GEOLOOGIATEENISTUS
Omanik: KÜ TALUDEVAHE 116
Projekt nr.: 11888
HARJUMAA TALLINN HAABERSTI
TALUDEVAHE TN.116 KÜ
SOOJUSPUURAUGU
PROJEKT
Tegevdirektor: K. ALASI
Projekteerija: K. ALASI
17. Jaanuar 2023. a.
2/6
SISUKORD
SELETUSKIRI
1 ÜLDANDMED
[email protected] ..............................................................................3
1.1 Tellija ja Projekteerija: .................................................................................................. 3
1.2 Projekteerimise õiguslik alus ......................................................................................... 3
2 SOOJUSPUURAUGU RAJAMINE ..................................................................................4
2.1 Projekteeritava puuraugu asukoht ja eesmärk ............................................................... 4
2.2 Geoloogilis-hüdrogeoloogiline iseloomustus ................................................................ 5
2.3 Puuraugu puurimine, konstruktsioon ja katsetamine ..................................................... 6
2.4 Hooldusala ..................................................................................................................... 6
JOONISED
Rajatava soojuspuuraugu asendiplaan M 1:500 ............................................................. VK-4-01
Rajatava soojuspuuraugu lõige ...................................................................................... VK-6-02
LISAD
1. Tallinna Keskkonna ja Kommunaalameti 29.03.2022 kirja nr 10-18/646-2 (Soojuspuuraukude
asukohtade kooskõlastamine).
2. Tallinna Keskkonna ja Kommunaalameti 06.07.2022 projekteerimistingimused nr
2211802/03806
3. Polatherm P ohutuskaart.
Soojuspuuraugu ehitusprojekt/Staadium: Tööprojekt nr.11888. Seletuskiri. Koostatud: 17. Jaanuar 2023 2
Aadress: Tallinna linn Taludevahe tn.116.
Koostaja:Kalle Alasi, hüdrogeoloog
Balrock OÜ Harju maakond, Saku vald, Üksnurme küla, Üksnurme tee 16, telefon 5036229
Hüdrogeoloogiliste tööde tegevusluba nr.357 välja antud 26.03.2015a
17.01.2023
3/6
SELETUSKIRI
1 ÜLDANDMED
[email protected]
1.1 Tellija ja Projekteerija:
Soojuspuuraukude Tellija: Eesti Geoloogiateenistus
Reg. nr. 77000387
F.R.Kreutzwaldi tn.5
Rakvere linn 44314
[email protected]
esindaja Aivar Auväärt
Tel. +372 521 3831
aivar.auvaart @egt.ee
Soojuspuuraugu Omanik: KÜ Taludevahe 116
Reg. nr. 80268946
Taludevahe 116,
13516 Tallinn
Tel. +372 6622680
esindaja Liis Tõnisberg
[email protected]
Puuraugu projekteerija: BalRock OÜ
Reg. nr. 10782297
Üksnurme tee 16, Üksnurme küla,
Saku vald 75513
[email protected]
hüdrogeoloogiliste tööde tegevusluba nr. 357
esindaja Kalle Alasi
Tel. 6705077; 5036229;
[email protected]
1.2 Projekteerimise õiguslik alus
Projekti koostamise aluseks on BalRock OÜ ja Tellija vaheline leping. Projekt on koostatud vastavalt
Tellija soovile, Veeseadusele, Ehitusseadustikule (01.07.2015) ja Keskkonnaministri määrusele nr.
43 „Nõuded salvkaevu konstruktsiooni, puurkaevu või -augu ehitusprojekti ja konstruktsiooni ning
lammutamise ja ümberehitamise ehitusprojekti kohta, puurkaevu või -augu projekteerimise, rajamise,
kasutusele võtmise, ümberehitamise, lammutamise ja konserveerimise korra ning puurkaevu või -
Soojuspuuraugu ehitusprojekt/Staadium: Tööprojekt nr.11888. Seletuskiri. Koostatud: 17. Jaanuar 2023 3
Aadress: Tallinna linn Taludevahe tn.116.
Koostaja:Kalle Alasi, hüdrogeoloog
Balrock OÜ Harju maakond, Saku vald, Üksnurme küla, Üksnurme tee 16, telefon 5036229
Hüdrogeoloogiliste tööde tegevusluba nr.357 välja antud 26.03.2015a
17.01.2023
4/6
augu asukoha kooskõlastamise, ehitusloa ja kasutusloa taotluste, ehitus- või kasutusteatise, puurimis-
päeviku, salvkaevu ehitus- või kasutusteatise, puurkaevu või -augu ja salvkaevu andmete Eesti loo-
duse infosüsteemi esitamise korra ning puurkaevu või -augu ja salvkaevu lammutamise teatise vor-
mid“ (17.07.2015).
2 SOOJUSPUURAUGU RAJAMINE
2.1 Projekteeritava puuraugu asukoht ja eesmärk
Projekteeritud kinnise süsteemi soojuspuurauk asub Harjumaal Tallinna linnas Haabersti linnaosas
Taludevahe tee 116 (78406:612:0028) territooriumil. Puuraugu asukoht on näidatud puuraukude
asendiplaanil M 1:20 000 ja täpsemalt joonisel VK-4-01 (M 1:500). Puurauk on projekteeritud 500 m
sügavune ja see rajatakse riikliku maasoojuse uuringuprogrammi raames maasoojuse kasutamise
võimaluste selgitamiseks. Kuna projekteeritud sügavustest puudub adekvaatne info kivimite soojus-
juhtivuse ja muude omaduste kohta, siis on puuraugu peamiseks eesmärgiks kivimite omaduste
uurimine. Sobivate tulemuste saamisel jääb puurauk kasutusse ja ühendatakse Taludevahe 116 rida-
elamu soojussõlmega. Eraldi projektiga viiakse läbi soojustehnilised arvutused ja projekteeritakse
kollektortorud ning soojuspumbasüsteem. Puurauku on ette nähtud paigaldada PE-torust soojuskol-
lektorid.
Soojuspuuraugu ehitusprojekt/Staadium: Tööprojekt nr.11888. Seletuskiri. Koostatud: 17. Jaanuar 2023 4
Aadress: Tallinna linn Taludevahe tn.116.
Koostaja:Kalle Alasi, hüdrogeoloog
Balrock OÜ Harju maakond, Saku vald, Üksnurme küla, Üksnurme tee 16, telefon 5036229
Hüdrogeoloogiliste tööde tegevusluba nr.357 välja antud 26.03.2015a
17.01.2023
5/6
puuraugu asendiplaan M 1:20 000
RAJATAV MAASOOJUS-
PUURAUK
Maapinna absoluutne kõrgus puuraugu asukohas on ca 2,2m.
Puuraugu asukoha geograafilised koordinaadid on järgmised:
X=6588590
Y=531783
2.2 Geoloogilis-hüdrogeoloogiline iseloomustus
Lähikonnas asuvate puurkaevude ning muude üldgeoloogiliste andmete alusel on geoloogiline läbi-
lõige puuraugu asukohas järgmine:
Soojuspuuraugu ehitusprojekt/Staadium: Tööprojekt nr.11888. Seletuskiri. Koostatud: 17. Jaanuar 2023 5
Aadress: Tallinna linn Taludevahe tn.116.
Koostaja:Kalle Alasi, hüdrogeoloog
Balrock OÜ Harju maakond, Saku vald, Üksnurme küla, Üksnurme tee 16, telefon 5036229
Hüdrogeoloogiliste tööde tegevusluba nr.357 välja antud 26.03.2015a
17.01.2023
6/6
1. QIVm 0 - 10 m liiv ja kruus
2. QIIIgl 0 - 38 m saviliivmoreen kruusa ja veeristega
3. C1ln 38 - 81 m savi allosas liivakivist
4. V2vr-gd 81 - 150 m liivakivi aleuroliidi vahekihtidega
5. PR1 150 - 500 m aluskorra murenemiskoorik, graniit
Antud geoloogiline läbilõige täpsustatakse puurimistööde käigus.
Soojuspuurauk on projekteeritud 500 m sügavune tulenevalt vajalikust soojuskollektori pikkusest ja
arvestades geoloogilist läbilõiget.
Projekteeritud soojuspuuraukude lähiümbruses (1 km raadiuses) asub rohkesti puurkaeve (vt. asendi-
plaani M 1:20 000).
2.3 Puuraugu puurimine, konstruktsioon ja katsetamine
Puurauk puuritakse aluskorra kivimiteni keerdpuurimise meetodil, kasutades hiiva eemaldamiseks
savilahust või viskoossust suurendavate polümeeride lahust. Aluskorra kivimites võib kasutada nii
keerdpuurimise kui ka keerd-löökpuurimise tehnoloogiat sobivate lõikeorganitega.
Manteltoruga Ø377 mm suletakse kvaternaarisetted.
Puurauku paigaldatakse süsinikterasest manteltoru Ø324x6 mm kuni 47 m maapinnast ja manteltoru
Ø219x7 mm kuni monoliitsete aluskorra kivimiteni, eeldatavasti ca 165 m sügavuseni maapinnast.
Manteltorude ülemised otsad ulatuvad vähemalt 0,4 m üle maapinna.
Puuraugu alumine osa aluskorra kivimites on toestamata puurauk Ø190 mm sügavusel 165-500 m.
Manteltorude Ø324 mm ja Ø219 mm tagune tsementeeritakse kogu ulatuses surve all alt üles (nn.
Perkinsi meetod).
Puurimise ja manteldamise sügavused täpsustatakse puurimistööde käigus vastavalt tegelikule geo-
loogilisele läbilõikele ja hüdrogeoloogilistele tingimustele.
Puurimistööde kohta koostada puurimispäevikud.
Puuaugu ja geoloogilise ehituse läbilõige ning vajalike manteltorude ja tsemendi kogused on toodud
joonisel VK-6-02.
Veeproove ei pea kinnise soojussüsteemi puuraugu korral võtma.
2.4 Hooldusala
Puuraugu rajamisel ja kasutamisel võtta tarvitusele vajalikud abinõud põhjaveekihi reostumise
vältimiseks.
Kuna kinnise süsteemi soojuspuuraugud tampoonitakse maapinnani ja puuraukudes ei jää põhjavee
kihid avatuks, siis ohtu põhjaveele puuraugud endast ei kujuta. Seetõttu ei vaja rajatav puurauk
hooldusalas. Siiski on projektis ümber puuraugu ette nähtud 10 m raadiusega hooldusala. Puurauk
tampoonitakse peale kollektori paigaldamist ning moodustab suletud kontuuriga süsteemi.
Koostas: K. Alasi
Soojuspuuraugu ehitusprojekt/Staadium: Tööprojekt nr.11888. Seletuskiri. Koostatud: 17. Jaanuar 2023 6
Aadress: Tallinna linn Taludevahe tn.116.
Koostaja:Kalle Alasi, hüdrogeoloog
Balrock OÜ Harju maakond, Saku vald, Üksnurme küla, Üksnurme tee 16, telefon 5036229
Hüdrogeoloogiliste tööde tegevusluba nr.357 välja antud 26.03.2015a
17.01.2023
OHUTUSKAART Lehekülg 1 / 3
POLARTHERM P
Kuupäev 9.12.2009 Eelnev kuupäev -
1. AINE/VALMISTISE NING ÄRIÜHINGU/ETTEVÕTJA IDENTIFITSEERIMINE
1.1 Kemikaali identifitseerimine
1.1.1 TOOTE KAUBANDUSLIK NIMETUS
POLARTHERM P
1.2 Kemikaali kasutusala
1.2.1 Kirjalikult
Heat transfer fluid.
1.3 Kemikaali turustamise eest vastutava isiku identifitseerimine
1.3.1 Turustaja
Aspokem Eesti AS
1.3.2
Aadress (tänav) Mustamäe tee 54
Posti kood ja postkontor 10621 Tallinn
Eesti
Telefon +372 6 548 833
Telefax +372 6 548 834
Business ID 10178093
Email
[email protected]
2. OHTUDE IDENTIFITSEERIMINE
Valmistis ei ole klassifitseeritud ohtlikuks vastavalt direktiivile 1999/45/EMÜ.
3. TEAVE KOOSTISAINETE KOHTA
3.1 Ohtlikud komponendid
3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4
CAS/ Aine keemiline nimetus Kontsentratsi Klassifikatsioon
EINECS & oon, massi %
Registreerimis
e No.
57-55-6 1,2-Propaandiool; propüleenglükool 90-95 % -
19766-89-3 Naatrium-2-etüülheksanoaat <3% Xn; R63
29385-43-1 Metüül-1H-benstriasool < 0,3 % Xn; R22;R52/53
3.1.7 Lisainformatsioon
R-lausete täistekstide jaoks vt osa 16.
4. ESMAABIMEETMED
4.2 Sissehingamisel
Minna värske õhu kätte. Konsulteerida arstiga.
4.3 Nahale sattumisel
Pesta maha vee ja seebiga. Võtta seljast saastunud riided ja pesta enne uuesti kasutamist. Naha ärrituse korral
pöörduda arsti juurde.
4.4 Silma sattumisel
Ka laugude aluseid loputada rohke veega. Konsulteerida arstiga.
4.5 Allaneelamisel
Teadvusel kannatanule anda rohkelt vett juua. Konsulteerida arstiga.
5. TULEKUSTUTUSMEETMED
OHUTUSKAART Lehekülg 2 / 3
POLARTHERM P
Kuupäev 9.12.2009 Eelnev kuupäev -
5.1 Sobivaid tulekustutusvahendeid
Kasutada pihustatud vett, alkoholresistentset vahtu, kuiva kemikaali või süsinikdioksiidi.
5.2 Sobimatuid tulekustutusvahendeid
MITTE kasutada veejuga.
5.3 Eriohte tulekahju korral, mis tulenevad kokkupuutest kemikaali enda, põlemissaaduste või
tekkivate gaasidega
Tulekahju korral võivad tekkida järgmised ohtlikud laguproduktid: Süsinikoksiid.
5.4 Erikaitsevahendeid tuletõrjujatele
Kasutada individuaalset hingamisaparaati ja kaitsejalanõusid.
5.5 Erilised meetodid
Pihustatud vett võib kasutada avamata anumate jahutamiseks.
6. JUHUSLIKU KESKKONDA SATTUMISE KORRAL VÕETAVAD MEETMED
6.1 Isikukaitsemeetmed
Kasuta isikukaitsevahendeid. Kaitsemeetmed on 7. Ja 8. Osas. Eemaldada kõik süttimisallikad.
6.2 Keskkonnakaitsemeetmed
Vältida aine sattumist veetrassidesse ja veekogudesse.
6.3 Puhastusmeetmed
Koguda loksunud aine mittesüttivasse absorbenti (nt liiv, pinnas, vermikuliit) ja panna ohtlike ainete kogumiseks
nõusse, (vt 13.osa). Jäägid pesta ära veega.
7. KÄITLEMINE JA HOIDMINE
7.1 Käitlemine
Tagada piisav ventilatsioon. Hoida eemal süttimisallikast - Mitte suitsetada!. Kasutada meetmeid elektrostaatilise
välja tekkimise vastu. Vältida sattumist nahale.
7.2 Hoidmine
Säilitada hästi suletult kuivas, külmas ja hästiventileeritavas kohas. Hoida eemal tulest, sädemetest ja kuumdest
pindadest. Hoida päikesevalguse eest. Hoida eemal oksüdeerivatest tugevalt happelistest ja tugevalt aluselistest
materjalidest.
8. KOKKUPUUTE OHJAMINE NING ISIKUKAITSE
8.2 Kokkupuute ohjamine
8.2.1 Kokkupuute ohjamine töökeskkonnas
8.2.1.1 Hingamisteede kaitse
Harilikult ei ole vaja individuaalseid hingamisteede kaitsevahendeid.
8.2.1.2 Käte kaitse
Kasutada kaitsekindaid. Kinda materjal: Neopreen.
8.2.1.3 Silmade kaitse
Kaitseprillid.
9. FÜÜSIKALISED JA KEEMILISED OMADUSED
9.1 Üldteave (olek, lõhn)
Vedelik, hügroskoopne.
9.2 Oluline tervise-, ohutuse- ja keskkonnateave
9.2.2 Keemispunkt/keemisvahemik > 150 °C
9.2.3 Leekpunkt ~109 °C (PMCC)
9.2.5 Plahvatuspiirid
9.2.5.1 Alumine ~2 mahu %
OHUTUSKAART Lehekülg 3 / 3
POLARTHERM P
Kuupäev 9.12.2009 Eelnev kuupäev -
9.2.5.2 Ülemine ~17 mahu %
9.2.8 Suhteline tihedus ~1,04 kg/l
9.3 Muu teave
Külmumistemperatuur < ~-60 °C
Isesüttimistemperatuur ~371 °C
10. PÜSIVUS JA REAKTSIOONIVÕIME
10.1 Välditavad tingimused
Kuumus, leegid ja sädemed. Kokkupuude päikesevalgusega.
10.2 Välditavad materjalid
Tugevad oksüdeerivad ained. Tugevad happed. Isotsüanaadid.
10.3 Ohtlikud lagusaadused
Süsinikoksiid. Muu ohtlik lagunemine.
11. TEAVE TOKSILISUSE KOHTA
11.5 Kasutamispraktikast saadud teave
Võib põhjustada naha ärritust. Võib ärritada silmi. Võib põhjustada limaskestade ärritust.
12. ÖKOLOOGILINE TEAVE
12.1 Ökotoksilisus
12.1.1 Toksilisus veele
Äge toksilisus veeloomadele nõrk (hindamine).
12.3 Püsivus ja lagunduvus
12.3.1 Biolagunduvus
Täielikult biodegradeeruv (hindamine).
13. JÄÄTMEKÄITLUS
Kui taaskasutamine ei ole praktiline, hävitada vastavalt kehtivale seadusandlusele.
14. VEONÕUDED
14.3 Maaveod
14.3.1 Veose ohuklass / ADR klass -
14.4 Mereveod
14.4.1 Veose ohuklass / IMDG klass -
14.5 Õhuveod
14.5.1 Veose ohuklass / ICAO/IATA klass -
15. KOHUSTUSLIK TEAVE MÄRGISTUSEL
Valmistis ei ole klassifitseeritud ohtlikuks vastavalt direktiivile 1999/45/EMÜ.
16. MUU TEAVE
16.1 Peatükkides 2 ja 3 viidatud R-lausete täielik tekst
R63 Võimalik loote kahjustamise oht.
R22 Kahjulik allaneelamisel.
R52/53 Kahjulik veeorganismidele, võib põhjustada pikaajalist veekeskkonda kahjustavat toimet.
PÕHJAVEEKOGUMI
KIHTIDE
GEOLOOGILINE
PUURKAEVU KONSTRUKTSIOON
LITO- PROOVI-
PAKSUS
MÕÕT 1:2000
MAAPINNAST
ALGUS
STAATILINE
LOOGI- PUMPAMINE
LÕPP
LINE JA
MANTEL-
KIHI NR.
NIMETUS
VEEPIND
INDEKS
PUURI Ø
TORU Ø
KIHTIDE KIRJELDUS PROFIIL LÕIGE VEE ANA-
LÜÜSID
MEETRITES
MAAPINNA ABS. KÕRGUS ca 2,2 m MÄRKUSED
KVATERNAARI
0
m 1. Puurimise ja manteldamise sügavused
1. Q IV 10 10 LIIV, KRUUS
täpsustada puurimistööde käigus vastavalt
Rp450mm
+0,2-40m
Ø377mm
gl 10
tegelikule geoloogilisele läbilõikele.
0-40m
SAVILIIVMOREEN KRUUSA
VEED
2. Q III 28
38 JA VEERISTEGA
38
2. Ø377mm ja Ø245mm manteltorude
kolonni tagused tsementeerida kogu ulatuses.
ln
VEEPIDE
3. C1 43 SAVI ALLOSAS
LIIVAKIVI VAHEKIHTIDEGA
81
81
GDOVI PÕHJAVEEKOGUM
Ø245mm +0,4-155m
Rp349mm 40-155m
vr-gd
4. V2 69 LIIVAKIVI ALEUROLIIDI
VORONKA JA
VAHEKIHTIDEGA
150
150
MATERJALID
Jrk.nr. Materjali nimetus Mõõtmed Ühik Kogus ÜhKaal Kaal
1. MANTELTORU 377x7 jm 40,2 63,9 2568,8
2. MANTELTORU 245x7 jm 155,4 41,1 6387,0
3. TSEMENT T 11,5
5. PR 1 350 ALUSKORRA
MURENEMISKOORIK
GRANIIT
Manteldamata puurauk Ø215mm 155-500m
Tellija:
BalRock EESTI GEOLOOGIATEENISTUS
Puurkroon Ø215 155-500m
Reg.nr.10782297 Projekt: Töö nr. 11888
MTR EP10782297-0001 HARJUMAA TALLINN HAABERSTI LO
Hüdrogeoloogiliste tööde tegevusluba nr. 357 TALUDEVAHE TN.116 KÜ Staadium TÖÖPROJEKT
SOOJUSPUURAUGU PROJEKT
Aadress: Üksnurme tee 16 Üksnurme küla Joonise nr.
Saku vald Harjumaa 75513
HARJUMAA TALLINN HAABERSTI LO
GSM: (372) 50 36 229
Tel.: (372) 6 705 077
Asukoht:
TALUDEVAHE TN.116 VK-6-02
e-mail:
[email protected] MÜ 78406:612:0028
Tegevdirektor: K. ALASI Joonis: RAJATAVA SOOJUSPUURAUGU LÕIGE Mõõt 1:2000
500
Projekteerija: K. ALASI Koostatud September 2022
SPA-1
X=6588590 Y=591783
Ehituse tsoon
0
R1
TINGMÄRGID
SPA-1 Projekteeritav soojuspuurauk
Geoalus: Koostas Amaate AKM OÜ; töö nr T-046-22; mõõdistatud 25.08.2022a
Koordinaadid L-EST 97 süsteemis
Kõrgused Balti süsteemis
Tellija:
BalRock EESTI GEOLOOGIATEENISTUS
Reg.nr.10782297 Projekt: Töö nr. 11888
MTR EP10782297-0001 HARJUMAA TALLINN HAABERSTI LO
Hüdrogeoloogiliste tööde tegevusluba nr. 357 TALUDEVAHE TN.116 KÜ Staadium TÖÖPROJEKT
SOOJUSPUURAUGU PROJEKT
Aadress: Üksnurme tee 16 Üksnurme küla Joonise nr.
Saku vald Harjumaa 75513 HARJUMAA TALLINN HAABERSTI LO
GSM: (372) 50 36 229
Tel.: (372) 6 705 077
Asukoht:
TALUDEVAHE TN.116 VK-4-01
e-mail:
[email protected] MÜ 78406:612:0028
Tegevdirektor: K. ALASI Joonis: SOOJUSPUURAUGU ASENDIPLAAN Mõõt 1:500
Projekteerija: K. ALASI Koostatud 17. Jaanuar 2023
KOOSTÖÖLEPING NR 12-1/23-185
Käesolev koostööleping (edaspidi Leping) on sõlmitud 21.06.2023 järgmiste poolte vahel:
(1) Taludevahe tn 116 korteriühistu, registrikood 80268946, aadress Taludevahe tn 116,
Tallinn, 13516 Harju maakond (edaspidi KÜ), mida esindavad ühiselt kaks
esindusõiguslikku isikut Riina Järveläinen või Vallo Lehtme või Villem Tõnisberg,
(2) Eesti Geoloogiateenistus, registrikood 77000387, aadress F. R. Kreutzwaldi tn 5,
Rakvere linn, 44314 Lääne-Viru maakond (edaspidi EGT), mida esindab asutuse
esindusõiguslik isik Sirli Sipp Kulli,
(edaspidi eraldi Pool või koos Pooled),
võttes arvesse, et:
(A) Majandus- ja taristuministri 23.08.2021 käskkirjaga nr 180 „Projekti GEOENEST
algatamine, juhtrühma moodustamine ning töökorra kehtestamine“ algatati
geotermaalenergia kasutuselevõtu uurimisprojekt „GEOENEST“ (edaspidi Projekt),
mille elluviijaks on määratud EGT;
(B) Projekti eesmärgiks on aidata kaasa Eesti energia- ja kliimapoliitika eesmärkide
saavutamisele läbi geotermaalenergia kasutuselevõtu võimaluste analüüsimise ning
piloteerimise. Projekti elluviimiseks kohustub EGT aastatel 2021-2024 teostama
laiaulatuslikke uuringuid geotermaalse energia kasutusviiside tehnilise ja
majandusliku elujõulisuse hindamiseks ning rajama selleks esimesed geotermaalse
energia katsejaamad.
(C) KÜ liikmeteks on kõik Taludevahe tn 116 (katastritunnus: 78406:612:0028)
kinnisasja (edaspidi Lepingu ese) korteriomandite omanikud.
(D) EGT soovib Projekti elluviimiseks Lepingu esemele projekteerida ja ehitada
geotermaalse energia katsejaama, mis tervikuna on erinevate maapealsete kui ka maa-
aluste ehitiste ja seadmete süsteem, mis koosneb nii puuraugust, u-torudest,
hoolduskaevudest, soojatrassidest, soojuspumpadest, mahutitest, kaitseklappidest
paisupaakidest, kaablitest jne (edaspidi kõik ühiselt nimetatud kui katsejaam). EGT
soovib valminud katsejaama KÜ-le kasutamiseks ja opereerimiseks üle anda ning
katsejaama tööd monitoorida. KÜ on nõus katsejaama projekteerimise, ehitamise,
edasise kasutamise ning opereerimisega Lepingu esemel.
(E) KÜ üldkoosolek on teinud otsuse 14.03.2023 kuupäeval, millega volitatakse KÜ-d
käesolevat Lepingut sõlmima, sh Projektis osalema.
Pooled on kokku leppinud alljärgnevas:
LEPINGU OBJEKT, PROJ EKTEERIMIS- JA EHITUSTÖÖD
LEPINGU ESEMEL
1.1. EGT korraldab omal kulul Lepingu esemele katsejaama projekteerimise ja ehitamise,
mis ühendatakse KÜ soojusvõrku. Ehituse käigus puuritakse Lepingu esemele
500 meetri sügavune puurauk, mis ühendatakse ühendustrasside kaudu Lepingu
esemel paiknevasse KÜ soojusvõrku vastavalt Lepingus ja selle lisades toodud
1
tingimustele. Nimetatud soojusvõrku haldab KÜ või tema poolt volitatud
teenusepakkuja. Seega projekteerib ja ehitab EGT vajalikud ühendused katsejaama
ja olemasoleva soojusvõrgu vahel ning installeerib vastava automaatikasüsteemi
katsejaama efektiivseks töötamiseks, võimaldades KÜ-l võimaluse korral
potentsiaalset geotermaalenergiat kasutada Lepingu esemel soojuse tootmiseks. KÜ
võimaldab EGT-l monitoorida ehitatud katsejaama ning küttelahendust
baaskoormusena Lepingu eseme küttevõrgus vähemalt 10 aastat pärast katsejaama
valduse üleandmist KÜ-le. Katsejaama puuraugu ehitusprojekt, selle kavandatavat
koosseisu, tehnilisi parameetreid ning paiknemist Lepingu esemel on kirjeldatud
täpsemalt Lepingu Lisas 1.
1.2. EGT ei hakka Lepingu alusel rajatava katsejaama ning küttelahendusega ise soojust
tootma ega toodetud soojust müüma. Katsejaama kasutab KÜ (kasutamise all
mõistetakse mistahes viisil katsejaama eesmärgipärast majandamist, sh opereerimist,
katsejaama abil soojuse tootmist ning toodetud soojuse edastamist, tarbimist ja
müüki) ning selle kasutamise eest vastutab KÜ.
1.3. Katsejaama projekteermis- ja ehitustööde ajakava on kirjeldatud Lepingu Lisas 2
(Ajakava). Kui ei ole teisiti kokku lepitud, on Ajakava indikatiivne ning Pooltel ei
ole õigus esitada Ajakava muudatustest tulenevalt üksteise vastu nõudeid.
1.4. KÜ lubab ja võimaldab EGT-lt või EGT poolt volitatud kolmandal isikul, sh
alltöövõtjal Lepingus ja selle lisades kirjeldatud ehitustöid Lepingu esemel teostada.
KÜ annab katsejaama ehituseks vajaliku territooriumi EGT valdusesse ja tagab
sellele ligipääsu hiljemalt Ajakavas toodud ajaks. KÜ sõlmib Lepingu eseme
katsejaama ruumi valdajaga lepingu katsejaama ruumi EGT valdusesse andmiseks
või eraldab EGT-le vastava ruumi Lepingu esemel Projekti realiseerimiseks. EGT ei
alusta enne ehitustöödega, kui KÜ esitab eelnimetatud lepingu EGT-le või eraldab
EGT-le vastava ruumi. KÜ on teadlik ja annab EGT-le ja tema poolt volitatud
kolmandatele isikutele, sh alltöövõtjatele, käesolevaga nõusoleku ööpäevaringselt
ehitustöid, sh puurimisi, Lepingu esemel teostada.
1.5. EGT tagab, et katsejaam projekteeritakse ja ehitatakse vastavalt kohaldatavatele
õigusaktidele, projekteerimis- ja ehitusnormidele, -eeskirjadele, -standarditele ning
kehtivatele lubadele ning planeeringutele.
1.6. EGT teostab projekteerimis- ja ehitustööd alltöövõtjaid kasutades, sh viies vajadusel
läbi hanke vajalike töövõtjate leidmiseks.
1.7. KÜ tagab EGT-le ehitusperioodiks tasuta elektri kasutamise võimaluse.
1.8. EGT teavitab KÜ-d ehitustööde lõpuleviimisest, mis fikseeritakse Poolte vahel
üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamisega. Ehitustööde lõpuleviimisel läheb
katsejaama valdus, kasutamise õigus ning juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko
EGT-lt tasuta üle KÜ-le. Katsejaama omandiõigus läheb üle vastavalt Lepingu
peatükile 0 (Lepingu eseme omandiõigus). Ehitustööd loetakse lõpuleviiduks (koos
kõigi kaasnevate õiguslike tagajärgedega) sõltumata sellest, kas KÜ on üleandmise-
vastuvõtmise akti allkirjastanud, kui EGT on KÜ-le teavitanud ehitustööde
lõpuleviimisest ning esitanud KÜ-le üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamiseks
ning akti KÜ-le esitamisest on möödunud 10 kalendripäeva.
1.9. EGT annab KÜ-le üle tööde teostaja ja materjalide tarnijate poolt antud garantiid, mis
kehtivad vähemalt 2 aastat tööde valmimisest ning garantiide tagatised, kui neid on
EGT-le antud.
2
1.10. EGT katab katsejaama seadmete võrguga (sh sidevõrgud, elektrivõrgud) ühendamise
ja vajalike seadmete paigaldamise kulud, mis on otseselt vajalikud katsejaama
kasutusele võtmiseks. EGT katab ka kulud olukorras, kus katsejaama kasutusele
võtmiseks on vajalik elektrivõrgu rekonstrueerimine, sh kaitseseadmete või
kaabelduse paigaldamine või ka võrgu võimsuse suurendamine. Võimalikud
liitumislepingud võrguga sõlmib KÜ. EGT kohustuseks ei ole väljaspool katlaruumi
paikneva soojusvõrgu parendamine, sh sellega seotud kulude kandmine.
1.11. Pooled teevad omavahel koostööd, mis on vajalik Lepingu täitmiseks. EGT korraldab
katsejaama ehitamiseks ja kasutusele võtmiseks vajalike õigusaktidega nõutud
avalik-õiguslike lubade (ehitus- ja kasutusload), teatiste ja kooskõlastuste esitamise,
taotlemise ja saamise. KÜ annab EGT-le volitused, informatsiooni ja dokumendid,
mis on vajalikud katsejaama ehitamiseks ja kasutuselevõtmiseks (sh vajalike lubade
saamiseks) ning muude Lepingust tulenevate õiguste kasutamiseks ja kohustuste
täitmiseks. Samuti tagab KÜ katsejaama ehitamiseks ja kasutusele võtmiseks vajalike
lubade, teatiste ja kooskõlastuste olemasolu ja väljastamise.
1.12. Kõigi tööde valmimisel esitab EGT KÜ-le aruande tööde lõplikest kuludest. KÜ
vaatab aruande üle 30 päeva jooksul selle esitamisest ning kinnitab selle.
1.13. Enne ehitustööde algust informeerib KÜ kõiki Lepingu eseme elanikke ja naabreid
ehitustööde tõttu tekkida võivast mürast, mis kaasneb eeskätt puuraugu rajamise
tõttu. EGT tagab KÜ-le enne tööde alustamist ehitajapoolse ajakava ehitustööde
kestvuse kohta.
KATSEJAAMA KASUTUS, HOOLDUS JA KORRASHOI D
2.1. Valminud katsejaama valdus, kasutamise õigus ning juhusliku hävimise ja
kahjustumise riisiko läheb EGT-lt KÜ-le üle vastavalt Lepingu punktile 1.8.
2.2. KÜ kohustub katsejaama kasutama (Lepingu p-s 1.2 toodud tähenduses), sh hoidma
katsejaamaga seotud küttelahendust primaarse soojuse tootmise allikana küttevõrgus
vähemalt 10 aastat peale katsejaama üleandmist KÜ-le (edaspidi Kasutusaeg). KÜ-l
ei ole õigust lõpetada katsejaama kasutamist Kasutusajal, v.a. punktis 2.3 sätestatud
juhul või EGT kirjalikul nõusolekul.
2.3. KÜ teeb kõik mõistlikud ja vajalikud jõupingutused, et tagada katsejaama katkematu
toimimine, nõuetelevastavus ning ühendus küttevõrguga Kasutusaja jooksul. KÜ-l on
lubatud katsejaama kasutus ajutiselt peatada üksnes järgmistel põhjustel:
2.3.1. plaaniliste või erakorraliste hooldus-, korrashoiu- ja remonditööde
teostamiseks;
2.3.2. katsejaama kasutus on keelatud õigusaktide või avalik-õiguslike asutuste
korralduste, otsuste või mis tahes muude täitmiseks kohustuslike
dokumentide alustel kuni vastava asjaolu või keelu äralangemiseni.
2.4. Lepingu punkti 2.3.1 alusel on katsejaama töö peatamine lubatud ajutiselt
maksimaalselt kuni 14 järjestikuseks kalendripäevaks või maksimaalselt 14
kalendripäevaks aastas. Kui katsejaama töö katkestus või peatamine kestab kauem
kui 14 järjestikust kalendripäeva või 14 kalendripäeva aastas ning tegemist on
kütteperioodiga (september-aprill), on EGT-l õigus nõuda KÜ-lt leppetrahvi summas
100 eurot iga järgneva katkestuse päeva kohta kuni katsejaama töö nõuetekohase
taastamiseni.
3
2.5. KÜ tagab omal kulul EGT-le Kasutusaja jooksul elektri kasutamise võimaluse, sh
tagab omal kulul katsejaama tööks vajamineva elektriliitumise võimsuse (mh elektri,
mida soojuspumbad kasutavad soojuse tootmiseks ja muundamiseks).
2.6. KÜ võimaldab EGT-l Kasutusaja jooksul monitoorida katsejaama ja selle süsteemi
talitust, toimimist ning parameetreid. EGT-l on lubatud katsejaama töö
monitoorimiseks Lepingu esemele paigaldada mis tahes seadmeid ja süsteeme, neid
vajadusel asendada, eemaldada, ümberseadistada ja muuta. KÜ lubab EGT-l
monitooringu käigus kogutud andmeid töödelda, salvestada, säilitada, avalikustada
ning mis tahes muul õigusaktidele vastaval viisil kasutada. Pooled on kokku leppinud,
et monitooringu käigus kogutud andmed kuuluvad EGT-le ning KÜ-l puudub mis
tahes õigus nõuda andmete endale edastamist, kustutamist või andmete töötlemise,
salvestamise ja avalikustamise keelamist (v.a õigusaktidega lubatud ulatuses). KÜ
teeb EGT-ga Kasutusaja jooksul koostööd Projekti elluviimisega seotud
suhtekorralduse läbiviimisel ning Projektiga seotud andmete avalikustamisel.
2.7. KÜ kohustub tagama EGT-le, tema esindajatele, töötajatele, töövõtjatele või muudele
EGT poolt volitatud isikutele tasuta juurdepääsu Lepingu esemele ja katsejaamale.
KÜ tagab, et EGT-l oleks Lepingu esemele ja katsejaamale ligipääsuks vajalikud
võtmed ja signalisatsiooni koodid. EGT kohustub KÜ-d juurdepääsuõiguse
kasutamisest kirjalikult vähemalt 24h ette teavitama.
2.8. Kumbki Pool ei kohustu katsejaamaga kasutamise või monitoorimisega seonduvalt
maksma teisele Poolele kasutustasu, s.h mis tahes viisil kasutus või monitoorimine
toimub tasuta.
2.9. Kui katsejaama kasutamiseks on õigusaktidega nõutav tegevusluba, registreering või
mõni muu majandustegevusluba (edaspidi majandustegevusluba), peab
majandustegevusluba taotlema, oma nimele saama ning majandustegevusloaga
seonduvad kulud katma KÜ.
2.10. KÜ vastutab katsejaama õigusaktide nõuetele vastavuse ning selle hoolduse,
korrashoiu ja remondi eest, sh pidades kinni seadmete tootja garantiitingimustest ja
EGT poolt esitatud juhistest, hooldus- ja korrashoiu juhenditest jms. KÜ teostab kõik
katsejaama hooldus-, korrashoiu- ja remonditööd omal kulul.
2.11. KÜ-l on lubatud katsejaama osas teostada mistahes vajalikke töid, parandusi või muid
toiminguid, ilma selleks EGT-lt eelnevat nõusolekut saamata. KÜ kohustub EGT-t
informeerima mis tahes plaanilistest töödest vähemalt 30 kalendripäeva kirjalikult
ette, edastades EGT-le ka teostatavate tööde kirjelduse ning tööde kestuse. KÜ
kohustub EGT-d viivitamatult teavitama katsejaama, selle seadmetes või süsteemis
tekkinud mis tahes riketest või muudest asjaoludest, mis võivad mõjutada katsejaama
toimimist, sh erakorralistest töödest. Ühelgi juhul ei maksa EGT KÜ-le hüvitist
katsejaama osas teostatud hooldus-, korrashoiu- ja remonditööde eest, sh kui nende
tulemusel on katsejaama väärtus suurenenud.
2.12. KÜ kohustab teavitama kõiki Lepingu eseme elanikke katsejaamaga seotud õigustest
ja kohustustest KÜ kodukorra reeglites. Selguse huvides, KÜ tagab, et selleks
mittevolitatud isikud ei viibiks kaitsejaama ruumis ja KÜ eelneva nõusolekuta ei
teostaks katsejaama, selle seadmete ja süsteemide parandus-, hooldustöid või muid
toiminguid.
2.13. KÜ tagab, et temale kuuluvad Lepingu täitmisega seotud varad oleksid Lepingu
kehtivuse jooksul kindlustatud tavapäraste riskide vastu Eestis tegutseva hea mainega
4
kindlustusandja juures taastamisväärtuses. EGT-l on õigus nõuda KÜ-lt vastava
kindlustuspoliisi koopiat.
2.14. KÜ tagab, et EGT-l on võimalus paigaldada katsejaama ruumi turvakaamera ja
signalisatsioon, mille eesmärgiks on Lepingu täitmise tagamine. EGT kinnitab, et ei
jaga turvakaamera salvestisi kolmandate isikutega, v.a seaduses sätestatud juhtudel.
KATSEJAAMA OMANDIÕIG US
3.1. Katsejaama omandiõigus kuulub KÜ-le omandiõiguse ja valduse üleandmise hetkest
vastavalt Lepingu punktile 1.8. Katsejaama ehitisi loetakse Lepingu eseme ehk
konkreetse kinnisasja oluliseks osaks. KÜ omandab katsejaama omandiõiguse tasuta.
3.2. Vaatamata asjaolule, et katsejaama omandiõigus kuulub KÜ-le, on KÜ-l Kasutusaja
jooksul keelatud katsejaama ja selle toimimist kahjustada, sh katsejaama seadmeid ja
süsteeme ilma EGT eelneva kirjaliku nõusolekuta Lepingu esemelt eemaldada, neid
kolmandatele isikutele võõrandada või kasutada muul viisil, mis on vastuolus
Lepinguga. KÜ-l on lubatud vastavalt anda katsejaam ja selle seadmed kasutamiseks,
sh opereerimiseks kolmandatele isikutele. Seejuures kohustub KÜ tagama käesoleva
Lepingu ja selles sisalduvate kokkulepete ülevõtmise kasutusõiguse omandanud
kolmanda isiku poolt.
3.3. Katsejaama ruumi võõrandamisel või muul õiguslikul alusel kolmandale isikule
üleminekul (sh tasuta üleandmisel, käsutamisel pankroti- või täitemenetluses)
kohustub KÜ tagama käesoleva Lepingu ja selles sisalduvate kokkulepete ülevõtmise
Lepingu esemeks oleva kinnisasja või katsejaamaga seotud ehitiste omandaja poolt.
3.4. KÜ likvideerimisel, sh selle tegevuse lõpetamisel, kohustuvad Lepingu eseme
omanikud tagama käesoleva Lepingu ja selles sisalduvate kokkulepete ülevõtmise
omanike poolt või nende poolt volitatud kolmanda isiku poolt.
3.5. Pärast Kasutusaja lõppemist või kui Leping lõppeb ennetähtaegselt Lepingus toodud
alustel, jääb katsejaama omandiõigus KÜ-le ning EGT-l ei ole katsejaama
väljaostukohustust ega ka mingeid muid kohustusi seoses katsejaama kooseisus
olevate ehitiste ja puuraugu likvideerimisega.
VASTUTUS
4.1. Pool vastutab Lepingu rikkumisega teisele Poolele põhjustatud kahju eest.
4.2. EGT ei vastuta ühelgi juhul Lepingu rikkumise tõttu KÜ saamata jäänud tulu eest.
EGT ei vastuta ühelgi juhul katsejaama toodangupõhise töökindluse eest.
KONTAKTANDMED JA TEADETE EDASTAMINE
5.1. Poolte kontaktandmed on järgmised:
KÜ EGT
Aadress: Taludevahe tn 116, Tallinn, Aadress: F. R. Kreutzwaldi tn 5,
13516 Harju maakond Rakvere linn, 44314 Lääne-Viru
maakond
5
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]
Kontaktisik 1: Vallo Lehtme Kontaktisik: Aivar Auväärt
e-post:
[email protected] e-post:
[email protected]
Telefon: +37257503331 Telefon: +372 5213831
Kontaktisik 2: Villem Tõnisberg
e-post:
[email protected]
Telefon: 56231231
Kontaktisik 3: Riina Jävelainen
e-post:
[email protected]
Telefon: 58203327
5.2. Pooltevahelised Lepinguga seotud teated peavad olema vähemalt kirjalikku
taasesitamist võimaldavas vormis v.a, kui Lepingus on selgesõnaliselt sätestatud
teisiti. Teated loetakse nõuetekohaselt esitatuks või teatavaks tehtuks, kui need on
edastatud käsiposti, tähitud kirja või e-postiga Poole Lepingus toodud aadressil.
Lepingu rikkumisest ja ülesütlemisest teatamine toimub ainult kirjalikus vormis.
Kirjaliku vormiga loetakse võrdseks elektroonilises vormis sõlmitud dokumendid
tingimusel, et need on vastavate isikute poolt elektrooniliselt (s.t digitaalallkirjaga)
allkirjastatud.
5.3. Pool on kohustatud kontaktandmete muutumisest viivitamatult teist poolt
informeerima. Vastasel juhul loetakse kõik seni kehtinud aadressil edastatud teated
teisele Poolele üleantuks.
LEPINGU KEHTIVUS, LE PINGU ÜLESÜTLEMINE
6.1. Leping jõustub selle allkirjastamisest mõlema Poole poolt.
6.2. Leping on sõlmitud tähtajaliselt ning kehtib kuni katsejaama valduse üleandmisest
vastavalt Lepingu punktile 1.8 on möödunud 10 aastat, s.t möödunud on Kasutusaeg.
Leping ei pikene automaatselt, seda võib pikendada Poolte kirjalikul kokkuleppel.
6.3. KÜ-l on õigus Leping erakorraliselt ennetähtaegselt üles öelda, kui EGT on oluliselt
rikkunud Lepingust tulenevaid kohustusi pikema aja jooksul kui 30 kalendripäeva ja
EGT vastutab vastava rikkumise eest. KÜ teavitab erakorralisest ülesütlemisest
EGT-le kirjalikult vähemalt 3 kuud ette (täiendav tähtaeg). EGT-l on õigus täiendava
tähtaja jooksul rikkumine kõrvaldada ja oma kohustused täita, millisel juhul Leping
ei lõppe.
6.4. EGT-l on õigus Leping erakorraliselt ilma vastutust kandmata ennetähtaegselt
koheselt ja ilma täiendavat tähtaega andmata üles öelda, kui:
6.4.1. EGT-l ei ole võimalik Lepingus toodud tingimustel projekteerimis- või
ehitustöid alustada või teostada, sh katsejaama kavandatud kujul sisse
6
lülitada või ühendada. Eelnev käsitleb ka olukordasid, kus riik või muud
avalik-õiguslikud asutused otsustavad Projektiga mitte edasi minna või
Projekti elluviimise finantseerimise lõpetada;
6.4.2. KÜ on Lepingut oluliselt rikkunud ja EGT on KÜ-le andnud rikkumise
lõpetamiseks vähemalt 14-kalendripäevase tähtaja ning KÜ ei ole
nimetatud tähtaja jooksul rikkumist lõpetanud;
6.4.3. Lepingu ese (sh sellel asuvad katsejaamaga seotud ehitised nagu
ühendustrassid jms) on saanud selliseid kahjustusi, mille tulemusel on
hävinenud, purunenud või töötamise lõpetanud ka katsejaam, ning KÜ ei
taasta hiljemalt kuue kuu jooksul pärast Lepingu eseme või selle osa
hävimist Lepingu eset sellisel kujul, mis võimaldaks katsejaama uuesti
paigaldamist või süsteemi taastamist;
6.4.4. katsejaam on hävinenud ning Pooled ei saavuta kokkulepet katsejaama
taastamise ja selleks vajalike Lepingu muutmise tingimustes;
6.4.5. ülesütlemiseks esineb Lepingus või õigusaktides sätestatud muu alus.
6.5. Lepingu oluliseks rikkumiseks loetakse muuhulgas iga järgmist asjaolu:
6.5.1. KÜ takistab projekteerimis- või ehitustööde teostamist Lepingu esemel, sh
keeldub vajalike lubade ja kooskõlastuse andmisest;
6.5.2. KÜ ei alusta katsejaama kasutust või ei taga katsejaama tööd Lepingus
toodud tingimustel;
6.5.3. KÜ on kahjustanud katsejaama või vältinud tegevusi katsejaama
kahjustamise ärahoidmiseks või jätnud teostamata vajalikud hooldus-,
remont- ja korrashoiutööd;
6.5.4. KÜ ei taga EGT-le juurdepääsu Lepingu esemele või katsejaamale
vastavalt Lepingule või takistab katsejaama töö monitoorimist vastavalt
Lepingule.
6.5.5. KÜ ei taga ruume Lepingu esemel EGT-le katsejaama ehitamiseks.
6.6. Juhul, kui EGT ütleb lepingu erakorraliselt ennetähtaegselt üles vastavalt Lepingu
p-le 6.4, kohustub KÜ hüvitama EGT-le amortiseerimata kulud, mida EGT kandis
katsejaama ehitusega seoses. Eelkõige on sellisteks kuludeks Lepingu p-s 1.12
toodud kulud. Kulud amortiseeruvad kümne aastaga võrdsetes osades, s.t
hüvitamisele kuuluvate kulude summa kuulub vähendamisele 1/120 (10 aastat = 120
kuud) võrra iga kuu kohta alates katsejaama ehituse valmimisest ja tööde
vastuvõtmisest vastavalt Lepingu p-le 1.8 kuni Lepingu lõppemiseni (mis tahes
alusel). KÜ tasub kulud 14 kalendripäeva jooksul arvates EGT sellekohase nõude ja
arve saamisest.
6.7. Nii Lepingu tähtaegsel kui ka ennetähtaegsel lõppemisel jääb katsejaam Lepingu
esemele ning EGT-l puudub kohustus katsejaam Lepingu esemelt demonteerida ja
ära viia, samuti ei kohustu EGT taastama Lepingu esemel katsejaama paigaldamise
eelset olukorda. Lepingu lõppemisel puuduvad EGT-l mis tahes kohustused seoses
katsejaama võimaliku edasise tööga. Lepingu lõppemisel on KÜ-l on õigus otsustada
7
kas ja millisel edasisel viisil toimub katsejaama kasutus, sh õigus otsustada
katsejaama töö jätkamine või lõpetamine ning katsjaama ehitiste demonteerimine.
LÕPPSÄTTED
7.1. Lepingule ja sellega seotud dokumentidele kohaldatakse Eesti Vabariigi õigust.
7.2. Pooled lepivad kokku, et Lepingu Poole ühinemisel, jagunemisel ja
ümberkujundamisel lähevad üle ka kõik käesolevast Lepingust tulenevad kohustused.
7.3. Kõik Pooltevahelised vaidlused, mis tulenevad Lepingust või on sellega seotud,
lahendatakse läbirääkimiste teel. Juhul, kui Pooled ei leia vaidlusele läbirääkimiste
teel lahendust, siis lahendatakse vaidlus Harju Maakohtus.
7.4. Kui seadus teisiti ei nõua või kui Lepingu eesmärkide elluviimisest teisiti ei tulene,
siis kohustuvad Pooled Lepingu sisu ja mis tahes teadmisi, informatsiooni või
andmeid teise Poole äritegevuse või toodete kohta, mida talle avaldatakse või millest
ta saab teatavaks Lepingu täitmise tõttu (välja arvatud avalikest allikatest kättesaadav
informatsioon) salajas hoidma, mitte avaldama ning mitte enda ega mis tahes muu
isiku või organi huvides kasutama. Konfidentsiaalset infot võib kolmandale isikule
avaldada üksnes teise Poole kirjalikul nõusolekul. Konfidentsiaalseks
informatsiooniks ei loeta EGT poolt monitoorimise käigus kogutud andmeid, mida
EGT-l on lubatud töödelda, salvestada, säilitada, avalikustada ning mis tahes muul
õigusaktidele vastaval viisil kasutada ja edastada. Konfidentsiaalsuse hoidmise
kohustus kehtib tähtajatult.
7.5. KÜ kohustub EGT sellekohasel nõudmisel esitama talle kättesaadavaid dokumente
või andmeid, mis võivad vajalikud olla Projekti elluviimiseks, selle
finantseerimiseks, finantseerimistingimuste täitmiseks, aruandluskohustuse
täitmiseks, audiitoritele ja muudele nõustajateke vajaliku info edastamiseks jms.
7.6. Lepingu muutmine on kehtiv vaid kirjalikus vormis ning kui muudatus on
allkirjastatud mõlema Poole poolt.
LISAD
8.1. Lepingu lisad moodustavad Lepinguga ühtse terviku ja on selle lahutamatuks osaks.
Lepingu sõlmimise hetkel on Lepingul järgnevad lisad:
Lisa 1 – Katsejaama puuraugu ehitusprojekt, selle koosseis, tehnilised andmed ning paiknemine
Lepingu esemel;
Lisa 2 – Projekteerimis- ja ehitistööde hinnanguline ajakava.
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Riina Järveläinen või Vallo Lehtme või
Villem Tõnisberg Sirli Sipp Kulli
Taludevahe tn 116 korteriühistu Eesti Geoloogiateenistus
8
Lisa 2 Projekteerimis- ja ehitistööde hinnanguline ajakava.
Puurimistööd
01.07.2023- 31.08.2023
Trassid, soojuspumbad, automaatika
01.09.2023- 31.10.2023