Kiri

Saatja: Marianne Rekkaro <[email protected]> Saatmisaeg: teisipäev, 14. veebruar 2023 13:08 Adressaat: Ave Szymanel <[email protected]> Koopia: Veronika Kaska <[email protected]>; Kert Valdaru <[email protected]>; Kai Raku <[email protected]> Teema: Vs: Edgar ja infotund Tere Ave Loodan, et Sinu eelmise nädala lähetus oli põnev :) ning seetõttu ei hakanud ka eelmisel nädalal vastust välja saatma. Meie täiendatud eelarve plaan on siin. Arutelu tulemusel koos Edgari projektijuhi ja meeskonnaga, tegime ka mõned täiendused. Palun vaadake omalt poolt üle ja kui on veel küsimusi, siis andke julgelt märku. 2024 2023 (6 kuud), 1 kuu 1 kuu (puhkusereserv Vastused Kulu Kogus sh Tähelepanekud HTM bruto palgafond ja 1,1 puhkusereserv koefitsient) Siin võiksime korra rääkida Keelekümbluse kohanemiskursus viiakse läbi eesti keeles kasutades 47 834 € täpsemalt, mis roll on lõimitud aine- ja keeleõppe meetodit ehk kõik õpetajad on lisaks oma Vastutav õpetaja (1,0) 1 2 500 € 3 345 € 21 743 € vastutaval õpetajal ainele ka keeleõpetajad. Kõik õpetajad õpetavad eesti keelt andes oma keeleõppe vaates. ainetundi. LAK-õppe meetodi kohta on ülevaade SIIN. 1 abiõpetaja on EDGAR-i grupi juures ja 1 abiõpetaja on suunatud 57 400 € eestikeelsesse tasemeõppesse edasi liikunud õppijate toetamiseks. Abiõpetaja (2,0) 2 3000 € 4014 € 26 091€ Selle aasta pilootprojektist liiguvad mõned õppijad edasi eestikeelsesse tasemeõppesse- soovime katsetada metoodikaid, mis aitaksid toetada muukeelset õppijat eestikeelses õpperühmas. Keeleõppe metoodik-nõustaja 31 574 € 0,75 1 650 € 2 208 € 14 352 € (0,75) Eesti keele aineõpetajat eraldi ei ole, kõik aineõpetajad on 63 149 € Siit oleme valmis toetama keeleõpetajad vastavalt LAK-õppe meetodile- kunst, kehaline Aineõpetajad LAK- õppe 1,5 3300 € 4416 € 28 704 € eesti keele aineõpetajat. arendamine, loovtegevused, arvutiõpetus, karjääriõpe, kultuur ja meetodil (1,5) Summad palun vaadata üle. ühiskond. Tugiteenused (lisatugi- Tugiteenuste all on mõeldud HEV õppija eripäradest tuleneva lisatuge eripedagoogid, psühholoogid, 1,5 3300 € 4416 € 28 704 € 63 149 € pakkuvad spetsialistid - eripedagoog, psühholoog, sotsiaaltöötaja jt. sotsiaaltöötajad jne) (1,5)  Selle võiksime veel korra Koolitaja-nõustaja (1,0) 1,0 2 200 € 2 944 € 19 133 € 42 099 € rääkida läbi. Kas siin Koolitaja-nõustaja roll on Astangu KRK keelekümbluse koormus suureneb? arendustegevustest tuleneva teadmise edasi andmine kutsekoolidele. Kaudsed kulud- erinevad projektiga seotud muud kulud: nt. 52 096 € Kaudsed kulud palun õppematerjalid, finantsteenus, koolituste korraldamisega Kaudsed kulud 15% 3 643 € 23 680 € kirjeldada lahti, mis kulud seotud kulud, personali koolituskulud, lähetustega seotud on planeeritud. kulud jne. Kaudsed kulud on arvestatud samal põhimõttel, mis on välisrahastustel. Hetkel on keeleõppe metoodiku-nõustajana projekti kaasatud Tartu Ülikooli Narva Kolledži mitmekeelse hariduse keskuse juhataja Anna Golubeva. Koostöö ülikooliga on olemas – keeleõppe kasutatavad Koostöö ülikooliga meetodid on tõenduspõhised ning katseprojekti tulemusena valmib HEV õppijatele mõeldud keeleõppe mudel. Antud koostööd näeme arendustegevuste jätkamiseks vajalikuna ka edaspidi. Loodame saada teilt peatselt vastuse, mis summa ulatuses on HTM valmis rahastama! Soojad tervitused Marianne Saatja: Ave Szymanel <[email protected]> Saatmisaeg: reede, 3. veebruar 2023 16:03 Adressaat: Marianne Rekkaro <[email protected]> Teema: Re: Edgar ja infotund Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere Vabandust, et olen viivitanud oma kirjaga. Kuulsin Jürgenilt, et on toimunud ka SOM-ga kõnelused Edgari õppekava teemal.  Vaatasin eelarve läbi ja siit minu tähelepanekud ja mõtted: 2024 2023 (6 kuud), 1 kuu 1 kuu (puhkusereserv Kulu Kogus sh Tähelepanekud bruto palgafond ja 1,1 puhkusereserv koefitsient) 47 834 € Siin võiksime korra rääkida täpsemalt, mis roll on Vastutav õpetaja (1,0) 1 2 500 € 3 345 € 21 743 € vastutaval õpetajal keeleõppe vaates. Abiõpetaja (1,0) 1 1 500 € 1 500 € 9 750 € 21 450 € Keeleõppe metoodik-nõustaja 31 574 € 0,75 1 650 € 2 208 € 14 352 € (0,75) 126 298 € Siit oleme valmis toetama Muu lisapersonal (tugiteenused, 3 6 600 € 8 832 € 57 408 € eesti keele aineõpetajat. aineõpetajad) (3,0) Summad palun vaadata üle. 21 050 € Selle võiksime veel korra Koolitaja-nõustaja (0,5) 0,5 1 100 € 1 472 € 9 568 € rääkida läbi. Kas siin koormus suureneb? 43 546 € Kaudsed kulud palun Kaudsed kulud 15% 3 045 € 19 793 € kirjeldada lahti, mis kulud on planeeritud. Koostöö ülikooliga Nii nagu me oleme varem rääkinud on oluline, et Edgari õppekava oleks ka tõenduspõhine lisaks praktilisele tõendusele/pilootimisele. Selleks oleks vaja kaasata ülikool(id) ja töötada koostöös välja materjal/head praktikad, mida saame siis jagada ka teistele kutseõppeasutustele. Need kulud palun ka planeerida/arvestada eelarvesse. Kas olen õigesti aru saanud, et eelarve on planeeritud majandusaasta põhiselt? Üldiselt õppekavast: Kui on võimalik, siis palun tuua välja ka need moodulid, mis on otseselt seotud keeleõppega st keeletunniga(dega). Tahaksin teha 17.02 infotunni. Küsimus, kas Astangul on teemasid, mida selles infotunnis jagada? Järgmisel nädalal olen lähetuses, aga olen taas olemas ülejärgmisel nädalal. Telefonile saan kindlasti vastata võin siis helistada tagasi. Tervitades Ave From: Marianne Rekkaro <[email protected]> Date: Tuesday, 24. January 2023 at 13:22 To: Ave Szymanel <[email protected]> Subject: Edgar ja neljapäevane veebiseminar Hei Ave :) • Ma pole kindel, kas sa minu pühapäevase kirja said kätte- saatsin selle telefonist, vahest see jupsib. Aga mul oli palve, et äkki sa saadaksid mulle ka neljapäevase veebi seminari lingi, kus tutvustatakse HEV õppijaid toetavate üleminekumeetmete mõju. • Ja teine teema on, kas EDGARI osas on selgunud täpsed valdkonnad ja ootused, mis HTM toetada saab. Ning võimalusel ka summa, siis saaksime ka juba oma sisemisi plaane teha :) Aitäh ette ja head Marianne