Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud

EHITUSPROJEKTI TELLIJA: Mastlop OÜ Kontaktisik: Pärt Põltsam Reg. 12618952 Telefon: +372 5624 2634 Suur-Ameerika tn 31-6 Tallinn, Harju maakond EHITUSPROJEKTI KOOSTAJA: Aquare OÜ Vastutav pädev isik: Marko Raid Reg. 14785938 E-post: [email protected] Ehitajate tee 110 Tallinn, Harju maakond Kutse nimetus: Diplomeeritud MTR: EEP004288 veevarustuse- ja kanalisatsiooniinsener, tase 7 Kutsetunnistuse nr: 203064 TÖÖ NR: AQ22033 STAADIUM: Põhiprojekt DOKUMENDI VKV-0-01/v03/10.04.2024 NR/VERSIOON/KUUPÄEV KÖIDE: Veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrk (VKV) TÖÖ NIMETUS: Jälgimäe küla, Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud OBJEKTI AADRESS(ID): Kaili tee, Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond (71901:001:0123) Jälgimäe tee 51, Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond (71801:003:0248) Jälgimäe tee L6, Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond (71801:001:1603) Kaili tee 2, Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond (71901:001:0125) Jälgimäe tee 36, Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond (71801:001:0333) Kaili tee 16, Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond (71901:001:0122) Tallinn 2024  Juuliku-Tabasalu tee (71801:001:0332) 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond (71801:001:0881) Jälgimäe tee L5, Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond (71901:001:0124) ASUKOHASKEEM (M 1:10000) Aluskaart: Maa-amet 2024 Tallinn 2024  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 36, Kaili tee detailplaneeringu järgsed veevarustuse ja 16, Juuliku-Tabasalu tee, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, kanalisatsiooni välisvõrgud Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Aquare OÜ Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Reg. nr 14785938 Marko Raid Dokumentide nimekiri AQ22033/Põhiprojekt v05/15.05.2024 MTR: EEP004288 DOKUMENTIDE NIMEKIRI Dok. nr. Vers. Dokument Faili nimetus Kuupäev Märkused TEKSTIOSA VKV-0-01 v03 Tiitelleht-asukohaskeem AQ22033_PP_VKV-0-01_tiitelleht-asukohaskeem 10.04.2024 - VKV-0-02 v05 Dokumentide nimekiri AQ22033_PP_VKV-0-02_dok-nimekiri 15.05.2024 - VKV-1-01 v01 Tehnilised tingimused AQ22033_PP_VKV-1-01_tingimused 07.10.2022 - VKV-1-02 v01 Tehniliste tingimuste lisa 1 AQ22033_PP_VKV-1-02_tingimused-lisa1 16.05.2022 - VKV-1-03 v01 Tehniliste tingimuste lisa 2 AQ22033_PP_VKV-1-03_tingimused-lisa2 16.05.2022 - VKV-1-04 v01 Tehniliste tingimuste lisa 3 AQ22033_PP_VKV-1-04_tingimused-lisa3 16.05.2022 - VKV-3-01 v04 Seletuskiri AQ22033_PP_VKV-3-01_seletuskiri 10.04.2024 - JOONISED VKV-4-01 v04 Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan nr 1 AQ22033_PP_VKV-4-01_asendiplaan 15.05.2024 - VKV-4-02 v03 Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan nr 2 AQ22033_PP_VKV-4-02_asendiplaan 10.04.2024 - VKV-4-03 v04 Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan nr 3 AQ22033_PP_VKV-4-03_asendiplaan 15.05.2024 - Lk 1 / 3  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 36, Kaili tee detailplaneeringu järgsed veevarustuse ja 16, Juuliku-Tabasalu tee, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, kanalisatsiooni välisvõrgud Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Aquare OÜ Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Reg. nr 14785938 Marko Raid Dokumentide nimekiri AQ22033/Põhiprojekt v05/15.05.2024 MTR: EEP004288 VKV-4-04 v04 Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan nr 4 AQ22033_PP_VKV-4-04_asendiplaan 15.05.2024 - VKV-4-05 v03 Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan nr 5 AQ22033_PP_VKV-4-05_asendiplaan 10.04.2024 - VKV-6-01 v04 Veetorustike pikiprofiilid AQ22033_PP_VKV-6-01_V-profiil 15.05.2024 - VKV-6-02 v03 Kanalisatsioonitorustike pikiprofiilid AQ22033_PP_VKV-6-02_K-profiil 10.04.2024 - VKV-6-03 v04 Survekanalisatsioonitorustike pikiprofiilid AQ22033_PP_VKV-6-03_KS-profiil 15.05.2024 - VKV-6-04 v03 Drenaažitorustike pikiprofiilid AQ22033_PP_VKV-6-04_D-profiil 10.04.2024 - VKV-7-01 v03 Kaevukellad AQ22033_PP_VKV-7-01_kaevukellad 10.04.2024 - VKV-7-02 v01 Kaevikute tüüpristlõiked AQ22033_PP_VKV-7-02_kaevikud 07.10.2022 - VKV-7-03 v02 Tuletõrjeveehoidla paigaldis, lõiked AQ22033_PP_VKV-7-03_tuletorjeveehoidla 05.10.2023 - MAHUTABEL, MATERJALIDE LOEND VKV-8-01 v04 Töömahtude ja materjalide loetelu AQ22033_PP_VKV-8-01_mahud 10.04.2024 - MUUD LISAD VKV-9-01 v01 Reoveepumpla skeem (muudatusjoonis) Eesti AQ22033_PP_VKV-9-01_RVP-joonis 10.04.2024 - Veeprojekt OÜ VKV-9-02 v02 Veetorustiku kaev V-11 (muudatusjoonis) Eesti AQ22033_PP_VKV-9-02_veekaev-V11 10.04.2024 Lisatud Veeprojekt OÜ demonteerimismuhvid Lk 2 / 3  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 36, Kaili tee detailplaneeringu järgsed veevarustuse ja 16, Juuliku-Tabasalu tee, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, kanalisatsiooni välisvõrgud Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Aquare OÜ Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Reg. nr 14785938 Marko Raid Dokumentide nimekiri AQ22033/Põhiprojekt v05/15.05.2024 MTR: EEP004288 VKV-9-03 v01 Veetorustiku kaevud V-20, V-21 (muudatusjoonis) AQ22033_PP_VKV-9-03_veekaevud-V20-V21 10.04.2024 Lisatud Eesti Veeprojekt OÜ demonteerimismuhvid VKV-9-04 v03 Survekanalisatsiooni kaevud KS-1, KS-7, KS-13 AQ22033_PP_VKV-9-04_survekanalikaevud 10.05.2024 Lisatud demonteerimismuhvid (muudatusjoonis) Eesti Veeprojekt OÜ VKV-9-05 v01 Eesti Veeprojekt OÜ seletuskiri AQ22033_PP_VKV-9-05_seletuskiri 11.12.2017 - VKV-9-06 v01 Veetorustiku kaev V-28 (muudatusjoonis) Eesti AQ22033_PP_VKV-9-06_veekaev-V28 10.04.2024 Lisatud Veeprojekt OÜ demonteerimismuhvid VKV-9-07 v01 Veemõõdukaevu näidis AQ22033_PP_VKV-9-07_veemoodukaev 07.07.2023 - VKV-9-08 v02 Isikliku kasutusõiguse seadmise plaan nr 1 AQ22033_PP_VKV-9-08_IKO-1 10.04.2024 - VKV-9-09 v02 Isikliku kasutusõiguse seadmise plaan nr 2 AQ22033_PP_VKV-9-09_IKO-2 10.04.2024 - VKV-9-10 v02 Isikliku kasutusõiguse seadmise plaan nr 3 AQ22033_PP_VKV-9-10_IKO-3 10.04.2024 - VKV-9-11 v02 Isikliku kasutusõiguse seadmise plaan nr 4 AQ22033_PP_VKV-9-11_IKO-3 15.05.2024 - VKV-9-12 v01 TL projekti konstruktsiooni lõiked (Mastlop OÜ töö AQ22033_PP_VKV-9-12_TL-loiked 16.05.2024 - nr 22010) Lk 3 / 3  Tehnilised tingimused Kaili ja Jälgimäe tee 51 detailplaneeringuala liitumiseks ühisveevärgi- ja kanalisatsiooniga. I Üldandmed 1. Objekt Objekti nimetus Kaili ja Jälgimäe tee 51 detailplaneeringuala Jälgimäe küla, Saku vald, Harjumaa Omanik ja/või tingimuste tellija GloReal OÜ 2. Viited Nimetus Kuupäev Number Tehniliste tingimuste 16.05.2022.a. ET-10451 väljastamise aeg 3. Taotleja andmed Nimi või ärinimi GloReal OÜ Registrikood 14045466 Aadress Estonia pst 5, Tallinn Kontaktisik, telefon 55565226 Faks - E-mail [email protected] 4. Vee-ettevõtja andmed Ärinimi AS Saku Maja Registrikood 10344321 Aadress Juubelitammede tee 6 Saku 75501 Kontakttelefon 67 29 180 Faks 60 42 129 E-mail [email protected] II Veevarustus, reoveekanalisatsioon ja sademeveekanalisatsioon GloReal OÜ on esitanud AS-le Saku Maja taotluse 10.02.2021.a väljastatud tehniliste tingimuste ET-9394 pikendamiseks. Võrreldes tehniliste tingimuste ET-9394 väljastamise ajaga on situatsioon mõnevõrra muutud ning seetõttu väljastab AS Saku Maja uued tehnilised tingimused Kaili ja Jälgimäe tee 51 detailplaneeringuala (edaspidi nimetatud DP ala) vee- ja kanalisatsioonilahenduse koostamiseks ja liitumiseks ühisveevärgi- ja kanalisatsiooniga. _______________________________________________________________________________ 1/8 ET-10451 DP ala koosseisu kuuluvad järgmised kinnistud: 1. Kaili tee 2 17451650 71901:001:0125 Tootmismaa 2. Kaili tee 4 9987002 71901:001:0113 Elamumaa 3. Kaili tee 6 17450550 71901:001:0114 Elamumaa 4. Kaili tee 8 17450650 71901:001:0115 Üldkasutatavmaa 5. Kaili tee 9 17450750 71901:001:0116 Elamumaa 6. Kaili tee 12 17450850 71901:001:0117 Elamumaa 7. Kaili tee 14 17450950 71901:001:0118 Elamumaa 8. Kaili tee 16 17451350 71901:001:0122 Üldkasutatavmaa 9. Kaili tee 18 17451250 71901:001:0121 Elamumaa 10. Kaili tee 20 17451150 71901:001:0120 Elamumaa 11. Kalili tee 22 17451050 71901:001:0119 Elamumaa 12. Jälgimäe tee 51 71801:003:0248 Elamumaa 13. Jälgimäe tee 53 71801:003:0221 Elamumaa DP ala detailplaneering on kehtestatud 18.05.2017 Saku Vallavolikogu otsusega nr 21. DP ala detailplaneeringus lahendatakse: 1. Detailplaneeringuala veevarustus näha ette lahendada väljavõttega olemasolevalt veetorustikult Jälgimäe puurkaevpumpla (PRK0001547) ja Jälgimäe tee 51 kortermaja vaheliselt alalt. Detailplaneeringualale planeeritav veetorustik ringistada samasse asukohta, kust olemasolevalt veetorustikult väljavõtte ette nähakse. Planeeritud veetarve 300m³/kuus, 10m³/d, 1,2m³/h . 2. Ühiskanalisatsiooni liitumine on ette nähtud Tänassilma külas, Jälgimäe tee 13 ja Pärnu mnt 535 vahelisel alal asuvasse Fazeri reoveepumplasse (asukoha koordinaadid X-6578049,281; Y-535364,575). Detailplaneeringualal tekkiv reovesi nähakse ette pumbata mööda survekanalisatsioonitorustikku Tänassilma külas asuvasse Fazeri reoveepumplasse. Detailplaneeringualale nähakse ette reoveepumpla. Planeeritud ärajuhitava reovee vooluhulk 10m³/d, 1,2m³/h . Tegelikud planeeritud vee- ja reovee kogused erinevad detailplaneeringus toodust. Kaili ja Jälgimäe tee 51 DP alal tarbitava joogivee koguseks ning ärajuhitva reovee koguseks on täpsustatud andmete põhjal 600m³/kuus, 20m³/d, 2,5m³/h. Käesoleval hetkel on Tänassilma külas asutud ellu viima Saku valla Jälgimäe küla Trahteri, Lepatriinu, Pärtla -Tõnu 4 ja Pääsuvälja kinnistute ja lähiala detailplaneeringut, mille koosseisus rajatakse 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee äärde vee- ja survekanalisatsioonitorustikud vastavalt Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud tööle nr 06-17 „Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni rajamine“ kuni reoveesõlmeni KS-19. Torustikud valmivad eeldatavalt detsember 2021.a. Veevarustus DP ala ühisveevarustusega liitumiseks on kaks võimalust: 1. Taotleja poolt soovitud joogivee vooluhulka 2,5m³/h ei ole võimalik tagada Jälgimäe külas asuva Jälgimäe elamute puurkaevu (puurkaevu registrikood PRK0001547, katastritunnus _______________________________________________________________________________ 2/8 ET-10451  71801:001:1937) olemasoleva lahenduse baasil. Olemasoleva puurkaevu võimsus on ammendunud. Selleks, et tagada Jälgimäe elamute puurkaevu baasil DP alale täiendav joogivee vooluhulk 2,5m³/h, on vajalik näha ette Jälgimäe elamute puurkaev-pumpla külge II astme joogiveemahuti, millega oleks võimalik ühtlustada lisanduvaid tarbimiskoormusi. Joogiveemahuti suurus peab katma DP ala 8 tunnise veevajaduse ehk mahuti suurus peab olema minimaalselt 20 kuupmeetrit. II astme mahuti tuleb näha ette olemasoleva puurkaevpumplaga samale kinnistule olemasoleva hoone külge. Seoses II astme joogiveemahuti rajamisega on vajalik näha ette olemasoleva joogiveepumpa elektri- ja automaatika ümberehitus ning näha ette veetöötlusele II aste koos pumpade ja uute torustikega. Joogiveepumpla mahuti tühjendamiseks/pesemiseks näha ette Jälgimäe elamute puurkaevu ühendamine planeeritava ühiskanalisatsioonisüsteemiga. Koostatava projekti raames tuleb täpsustada planeeritavate tegevuste tulemusena vajaminevad täiendavad elektrivõimsused Jälgimäe elamute puurkaevule ning tuleb näha ette elektri liitumisvõimuse (peakaitsme) suurendamine vajaliku võimsuseni, mis võimaldaks puurkaevpumplat täiendavate võimsuste puhul tõrgeteta ekspluateerida. Täpsed tehnilised lahendused tuleb välja töötatada projekteerimise käigus koostöös AS-ga Saku Maja. 2. DP ala veevarustus ühendada veesõlme V-23 (vt. Lisa 1). Sõlmes V-23 asub rajamisel olev veetorustik PE De110mm. Sõlmest V-23 kuni DP alani (sõlm V-11) ning sõlmest V-11 kuni V-19 näha ette PE De110mm veetorustik vastavalt „Saku valla ühisveevärgi ja - kanalisatsiooni arendamise kava aastateks 2017-2029” (https://www.riigiteataja.ee/akt/419092019037) toodud trasseeringule ja Lisas 3 toodud Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud töö nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni rajamine” toodud veetorustiku trasseeringule. Eelnimetatud lähtedokumentides toodud erinevuste puhul, lähtuda trasseeringu asukoha valikul Eesti Veeprojekt OÜ projektis toodud asukohast. Liitumise nõusolek tuleb küsida Mergo Holding OÜ-lt. Mergo Holding OÜ e-post on [email protected]. Ilma Mergo Holding OÜ nõusolekuta (Tänassilma tehnopargi veetorustiku omanik), ei kooskõlasta AS Saku Maja tehnilist lahendust. Veetorustiku rajamiseks (vt Lisa 4 kaust 4_asendiplaanid fail 0617_PP_VK 4_v01_asendiplaanid_2017-12-11) toodud veesõlmest V-23 kuni DP alal paikneva veesõlmeni V- 19 veetorustiku (EHR kood 220854835) rajamiseks on Veeprojekt OÜ poolt koostatud töö nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni rajamine” alusel väljastatud 23.05.2018 ehitusluba nr 1812271/11419. Enne veetorustiku rajamise ehitamisega alustamist on vajalik Veeprojekt OÜ poolt koostatud töö nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni rajamine” puhul eelnevalt projektmaterjali kontrollida ja vajadusel kaasajastada. Lisaks on vajalik DP ala huvitatud isikul/arendajal korraldada veetorustiku talumiseks isikliku kasutusõiguse seadmine AS Saku Maja kasuks kinnistutele mida veetorustik läbib; kontrollida ja uuendada projekti kooskõlastanud ametiasutuste ja tehnovõrkude valdajate kooskõlastusi. DP ala liitumispunktiks ühisveevärgiga jääb peale veetorustiku rajamist veesõlm V-14A vt. Lisa 1. AS-Saku Maja poolt DP alale lubatav maksimaalne tarbimisvõimsus on: 600m3/kuus; 20m3/d; 2,5m3/h. AS Saku Maja poolt tagatav minimaalne rõhk ühisveevärgi liitumispunktis on 2 bar. _______________________________________________________________________________ 3/8 ET-10451 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee ja Jälgimäe tee L6 ristmikule näha ette veemõõdu/monitooringukaev (redeliga) met kaanega min D1200. DP ala piirile Lisas 1 toodud veesõlme V-14A näha ette paigaldada DN100 siibrid koos reguleeritava spindlipikenduse ja metallist kapega (40T met) igale suunale. Igale kinnistule näha ette liitumispunkt ühisveevärgiga, milleks on reguleeritava spindlipikendusega ning kapega maakraan (40T). Liitumispunkt ühisveevärgiga peab paiknema avalikus kasutuses oleval maal kuni ühe meetri kaugusel kinnistu piirist ning igal ajahetkel ligipääsetav ja teenindatav. DP ala sisene veetorustiku lahendus rajada vastavalt kehtestatud detailplaneeringule. Veetorustikule planeeritavate hargnemistele näha ette igale suunale maakraan koos spindlipikenduse ja met kapega. Veetorustike tupikotstesse (ringistamata peaveetorustik) näha ette veetorustikule läbipesukaevud koos sulgarmatuuriga. Kõik DP ala maakraanide spindlid peavad olema valitud sellised, et nad oleks keeratavad ühe maakraanivõtmega (samas mõõt), sh ka hüdrantide siibrid. DP ala siseste veetorustike tasuta üleandmiseks arendajalt AS-le Saku Maja, peab olema veetorustikele väljastatatud muuhulgas kasutusluba. Näha ette planeeritavale veetorustikule ümberühendused kõikidele olemasolevatele veeklientidele, kellel on täna toimiv ühisveevärgiteenus. Igal kinnistul peab olema üks veemõõdusõlm mille kaudu mõõdetakse kogu kinnistul tarbitav vesi. Näha ette juurdepääsu võimalus hooldus ja remonttöödeks Jälgimäe puurkaevpumplale. Juurdepääsu võimaluse all peab AS Saku Maja silmas juurdepääsuteed, mille kandejõud on minimaalselt 40 tonni. Juurdepääsutee katend peab olema sama kui teelõik millelt juurdepääsutee mahapööre tehakse. Näha ette teeservituut AS Saku Maja kasuks Jälgimäe tee 51a, Jälgimäe küla igakordse omaniku kasuks. Tuletõrjeveevarustus Tuletõrjevesi lahendada lokaalselt DP alal. Kaili tee 2 kinnistul on olemas tuletõrje veevõtukoht mis ei kuulu käesoleval hetkel AS-le Saku Maja. Ühisveevärgitorustiku baasil tuletõrjevee tagamine ei ole lubatud – piirkonda joogiveega varustama hakkav Jälgimäe tee 51a, Jälgimäe küla või Jälgimäe tee 13a, Tänassilma küla paiknev joogiveepumpa ei ole piisava võimsusega ning veereservuaariga et piirkonnas vajalikku tuletõrjevett tagada. Vastavalt Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud tööle nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni rajamine” on ette nähtud mahuti täitmiseks ühenduse teostamine ühisveetorustikult sõlmes V-13. Täiendavalt on vaja sõlmes V-13 ette näha veemõõdu/monitooringukaev (redeliga) met kaanega min D1200. Tuletõrjeveemahuti täitmiseks näha ette torustik koos maakraaniga (püsivalt kinni ning avatakse vaid kokkuleppel AS-ga Saku Maja siis, kui on vajalik tuletõrjeveemahuti täitmine). Ühisveevärgiga liitumiseks on vajalik sõlmida AS-ga Saku Maja liitumisleping ning tasuda liitumistasu ühisveevärgiga liitumise eest, mis koosneb: Liitumistasu Variant 1 veevarustuslahenduse puhul. Kogu Jälgimäe tee 51a, Jälgimäe küla paikneva puurkaevpumpla laiendamise, puurkaevpumplast kuni DP alani veetorustike asendamisega ning töödega kaasnevate kulude katmine. _______________________________________________________________________________ 4/8 ET-10451 Liitumistasu Variant 2 veevarustuslahenduse puhul: 1. Arendamise komponendist (kujuneb DP ala tarbimisvõimsuse osakaalust Jälgimäe tee 13a, Tänassilma küla asuvast veetöötlusjaamast väljastatavasse koguvõimsusesse). Jälgimäe tee 13a, Tänassilma küla asuva veetöötlusjaama laiendustööd tootmisvõimsuse suurendamiseks on lõpetatud. 2. Ühendamise komponendist, mis kujuneb DP ala tarbeks rajatava ühisveevärgitorustiku rajamise maksumusest (vt Lisa 4 kaust 4_asendiplaanid fail 0617_PP_VK- 4_v01_asendiplaanid_2017-12-11) toodud veesõlmest V-23 kuni DP alal paikneva veesõlmeni V-19. DP ala huvitatud isik/arendaja võtab eeltoodud veetorustike rajamiseks vähemalt 3 hinnapakkumist tööde teostamiseks – edukaks pakkujaks osutub odavaim pakkuja. Hinnapakkumised võetakse koheselt, kui on sõlmitud vastavasisuline leping AS Saku Maja ja DP ala huvitatud isik/arendaja vahel tööde elluviimiseks. Ühisveevärgi torustike rajamisena käsitletakse muuhulgas: Olemasoleva ehitusprojekti kontrollimist ja vajadusel kaasajastamist koos torustike talumiseks vajalike dokumentide ettevalmistamisega; projektijuhtimise kulu (näiteks hankedokumentatsiooni ettevalmistamist ja hanke läbiviimist ning ehitustööde kulgemise dokumentatsiooni kontrollimist jne); omaniku järelevalve teostamist. 3. Ühendamise komponendist, mis kujuneb Saku valla Jälgimäe küla Trahteri, Lepatriinu, Pärtla -Tõnu 4 ja Pääsuvälja kinnistute ja lähiala detailplaneeringu elluviimise käigus rajatava ühisveevärgi torustiku maksumusest proportsioonalselt liitumisvõimsusele. Kõik DP ala ühisveevärgiga liitumise kulud kannab liituja. Ühisveevärgiga liitumiseks sõlmida AS-ga Saku Maja liitumisleping. Reovee ärajuhtimine AS Saku Majale kuuluvad või AS Saku Maja poolt hallatavad ühiskanalisatsioonisüsteemid detailplaneeringuala lähipiirkonnas puuduvad. DP alalt reovee ärajuhtimiseks lähim liitumisvõimalus ühikanalisatsiooniga on sõlmes KS-19 (vt. Lisa 2). Sõlmes KS-19 paikneb rajamisel olev survekanalisatsioonitorustik PE De110mm. Sõlmest KS-19 kuni DP alani (sõlm KS-7) näha ette PE De110mm veetorustik vastavalt „Saku valla ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni arendamise kavas aastateks 2017-2029” (https://www.riigiteataja.ee/akt/419092019037) toodud trasseeringule ja Lisas 3 toodud Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud töö nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni rajamine” toodud kanalisatsioonitorustiku trasseeringule. Eelnimetatud lähtedokumentides toodud erinevuste puhul, lähtuda trasseeringu asukoha valikul Eesti Veeprojekt OÜ projektis toodud asukohast. Liitumise nõusolek tuleb küsida Mergo Holding OÜ-lt. Mergo Holding OÜ e-post on [email protected]. Ilma Mergo Holding OÜ nõusolekuta (Tänassilma tehnopargi kanalisatsioonitorustiku omanik), ei kooskõlasta AS Saku Maja tehnilist lahendust. Reoveetorustiku rajamiseks (vt. Lisa 4 kaust 4_asendiplaanid fail 0617_PP_VK- 4_v01_asendiplaanid_2017-12-11) reoveesõlmest KS-19 reoveesõlme KS-7 ning reoveetorustiku rajamine sõlmest KS-7 reoveepumplani RVP-Jälgimäe (EHR kood 220854845) rajamiseks on Veeprojekt OÜ poolt koostatud töö nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni rajamine” alusel väljastatud 23.05.2018 ehitusluba nr 1812271/11419. _______________________________________________________________________________ 5/8 ET-10451 Enne reoveetorustiku ehitamisega alustamist on vajalik Veeprojekt OÜ poolt koostatud töö nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni rajamine” puhul eelnevalt projektmaterjali kontrollida ja vajadusel kaasajastada. Lisaks on vajalik DP ala huvitatud isikul/arendajal korraldada reoveetorustiku talumiseks isikliku kasutusõiguse seadmine AS Saku Maja kasuks kinnistutele mida reoveetorustik läbib; kontrollida ja uuendada projekti kooskõlastanud ametiasutuste ja tehnovõrkude valdajate kooskõlastusi. DP ala liitumispunktiks ühiskanalisatsiooniga jääb reoveesõlm KS-7 vt. Lisa 2. AS-Saku Maja poolt DP alale lubatav maksimaalne tarbimisvõimsus on: 600m3/kuus; 20,0m3/d; 2,5m3/h. DP alal näha ette igale kinnistule eraldi liitumispunkt ühiskanalisatsiooniga maksimaalselt 1 meetri kaugusele kinnistu piirist avalikult kasutatavale maale. Liitumispunktiks näha ette reoveekaev min D200. Näha ette ka Jälgimäe tee 51 ja Jälgimäe tee 53, Jälgimäe küla asuvate korterelamute olemasoleva reoveekanalisatsioonitorustiku ühendamine detailplaneeringualale planeeritava reoveekanalisatsioonitorustikuga ning liitumisvõimalus kinnistule aadressiga Jälgimäe tee 55 // Palmi. Näha ette reoveekanalisatsioonitorustiku ühendus Jälgimäe puurkaevust olemasolevasse reoveekanalisatsioonitorustikku (veetöötluses kasutatava heitvee ärajuhtimiseks). Eelnimetatud reoveekanalisatsioonitorustiku tabeks näha ette isiklik kasutusõigus AS Saku Maja kasuks reoveetorustiku talumiseks. DP alale rajatava reoveetorustiku lahendus näha ette vastavalt kehtestatud detailplaneeingule. Detailplaneeringuala reovesi näha ette koguda kokku isevoolse reoveekanalisatsioonitorustikuga ning juhtida survekanalisatsioonitotustikuga sõlme KS-19. DP alal reoveekanalisatsioonilahenduse puhul näha ette piisav mahutavus 4 tunni reovee akumuleerimiseks DP alal, juhuks kui eelvoolul paiknevate reoveekanalisatsioonisüsteemidel on toimepidevuse häiring (reoveepumpla ei tööta, reoveetorustiku avarii või ummistus jne). Reoveepumplale RVP-Jälgimäe näha ette valikus kasutuses olevalt teelt hooldustee/hooldusplats koormustaluvusega min 40T. Reoveepumpla hooldusplats peab olema sama katendiga kui tee millelt hooldusplatsile mahasõit toimub. Reoveepumpla pumpade karakteristika valikul tuleb lähtuda sellest, et pumbad suudaksid reovee pumbata Fazeri reoveepumplasse (asukoha koordinaadid X-6578049,281; Y-535364,575, maapinna abs kõrgusmärk 41,68m) ning reovee survetorustikus oleks tagatud piisav isepuhastusvõime. Reoveepumpla dimensioneerimisel tuleb tagada, et reoveepumpla reservmaht oleks piisav DP ala ja sellega piirnevatel kinnistutel 4 tunni jooksul tekkiva reovee mahutamiseks avarii olukorras. Reoveepumpla automaatikakilbist tuleb edastada andmed AS Saku Maja SCADA-sse (SIEMENS). Tuleb luua sidelahendus ja tarkvara DP alale planeeritava reoveepumpla töö automaatseks seiskamiseks juhul, kui ühiskanalisatsiooni eelvoolul paikneval Fazer reoveepumplal esineb häire “kõrge reoveetase” ehk reoveesüsteem ei võta reovett vastu mingil põhjusel (toimepidevushäire). Keskkonnaohu vältimiseks on vajalik DP ala reoveepumpla seisata kuni eelvoolul asuva Fazer reoveepumpla häire “kõrge veetase” lõppemiseni. Reoveepumplale näha ette reoveearvesti, mis mõõdaks kogu reovee, mis pumbatakse reoveepumplast survekanalisatsioonitorustikku. Reoveepumpla tehnilise lahenduse puhul lähtuda Lisas 3 olevast projektlahendusest. _______________________________________________________________________________ 6/8 ET-10451 Ühiskanalisatsiooniga liitumiseks on vajalik tasuda sõlmida AS-ga Saku Maja liitumisleping ning tasuda liitumistasu ühiskanalisatsiooniga liitumise eest, mis koosneb: 1. Ühendamise komponendist, mis kujuneb DP ala tarbeks rajatava ühiskanalisatioonitorustiku rajamise maksumusest lisas 2 (vt Lisa 2 kaust 4_asendiplaanid fail 0617_PP_VK- 4_v01_asendiplaanid_2017-12-11) toodud reoveesõlmest KS-19 reoveetorustiku rajamine reoveesõlme KS-7 ning reoveetorustiku rajamine sõlmest KS-7 reoveepumplani RVP Jälgimäe. Eeltoodud reoveetorustike rajamiseks võtta vähemalt 3 hinnapakkumist tööde teostamiseks – edukaks pakkujaks osutub odavaim pakkuja. Hinnapakkumised võetakse koheselt, kui on sõlmitud vastavasisuline leping AS Saku Maja ja DP ala huvitatud isikul/arendajal vahel tööde elluviimiseks. Ühiskanalisatsioonitorustike rajamisena käsitletakse muuhulgas: Olemasoleva ehitusprojekti kontrollimist ja vajadusel kaasajastamist koos torustike talumiseks vajalike dokumentide ettevalmistamisega; projektijuhtimise. 2. Ühendamise komponendist, mis kujuneb Saku valla Jälgimäe küla Trahteri, Lepatriinu, Pärtla -Tõnu 4 ja Pääsuvälja kinnistute ja lähiala detailplaneeringu elluviimise käigus rajatava ühiskanalisatsioonitorustiku maksumusest proportsioonalselt liitumisvõimsusele. Kõik DP ala ühiskanalisatsioonisüsteemiga liitumise kulud kannab liituja. Enne liitumis- ja teenuslepingu sõlmimist AS–ga Saku Maja ei ole õigust ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni teenust kasutada. Drenaaživee ja sademevee juhtimine ühiskanalisatsiooni on keelatud. Sademeveesüsteemid piirkonnas ei kuulu AS-le Saku Maja, mistõttu ei ole AS Saku Maja pädevuses tehniliste tingimuste väljastamine sademeveesüteemide planeerimise osas. AS-le Saku Maja kuuluvad eelvoolusüsteemid sademevee ärajuhtimiseks kinnistutelt puuduvad. Sadmeveelahendus koostada vastavalt DP alal kehtestatud detailplneeringule. Soovituslikult lahendada sademevee ärajuhtimise probleem maksimaalselt kinnistul paikselt. IV Muud tingimused 1. Käesolevad tehnilised tingimused kehtivad 1 (üks) aastat alates tehniliste tingimuste väljastamise kuupäevast. 2. Projekti koosseisus esitada AS-le Saku Maja kooskõlastamiseks seletuskiri, tehnovõrkude koondplaan (näidata ära ja kirjeldada olemasolev veevarustus ja kanalisatsioon ning õmberühendused planeeritavale torustikule), maaomanike kooskõlastused. 3. Kõik käesolevas tehnilistes tingimustes nõutud kooskõlastused peavad olema kirjalikud. 4. Projekt esitatakse AS-le Saku Maja kahes eksemplaris paberkandjal (1 ekseplar jääb AS-le Saku Maja) ja digitaalselt (s.h joonised dwg failina AutoCAD 2007 versioonis). 5. Kõik ühisveevärgi ja –kanalisatsiooniga liitumisega ning sh torustike rajamisega kaasnevad kulud tasub liituja. 6. Teostusjooniste koostamisel tuleb lähtuda „EVEL-i täpsustavad nõuded vee- ja kanalisatsioonirajatiste teostusmõõdistamisele.“ http://evel.ee/wp- content/uploads/2018/10/EVEL_Geodeesia_N%C3%B5uded_04_07_2018.pdf _______________________________________________________________________________ 7/8 ET-10451  7. Rajatavad torustikud tuleb kanda AS Saku Maja GIS süsteemi Keyaqua (esindaja Geospatial OÜ). 8. Rajatud vee- ja kanalisatsioonitorustikud ning rajatised võõrandatakse tasuta vee-ettevõttele AS-le Saku Maja peale kasutusvalmiduse saavutamist. 9. DP ala sisestele ühisveevarustuse- ja ühiskanalisatsioonirajatiste tarbeks näha ette AS Saku Maja kasuks tähtajatu ja tasuta isikliku kasutusõiguse seadmine. Isikliku kasutuõiguse sisuks on torustike omamine, kõikide toimingute teostamine, mis on vajalikud ühisveevärgitorustike ehitamiseks, kasutamiseks, hooldamiseks, korrashoiuks, asendamiseks, remontimiseks, kasutusse andmiseks ja likvideerimiseks, ning muul viisil ekspluateerimiseks ühisveevärgitorustike talituse tagamise eesmärgil. Isiklik kasutusõigus seatakse tähtajatult ja tasuta. Isikliku kasutusõiguse ala näha ette samas ulatuses, kui on Keskkonnaministri poolt 16.12.2005 vastu võetud määruses nr 76 „Ühisveevärgi ja - kanalisatsiooni kaitsevööndi ulatus“ sätestatud. Lisad: LISA 1. Väljavõte Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud tööst nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni rajamine“; LISA 2. Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud töö nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni rajamine“; LISA 3. Nõuded reoveepumplale. LISA 4. Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud tööst nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni rajamine“; Tehnilised tingimused koostas: Kertu Nurklik Veemajanduse tehniline projektijuht AS Saku Maja _______________________________________________________________________________ 8/8 ET-10451  Lisa 1 ET-10451 Väljavõte Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud tööst nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni rajamine“; M 1:500 (36.20) 34.09 De110 De110 2.11 L=7.6 L=11.5 De110 V-26 L=4.9 36.16 (36.16) KS-5 34.04 De110 35.60 2.12 De110 L=2.5 (35.60) 2 De110 36.95 L=9.8 33.69 L=30.5 KS-21 1.91 V-25 37 36.17 De110 .0 35.59 36.17 (36.17) L=30.4 35.60 (35.59) (36.17) 33.96 Lep 33.68 33.96 2.21 2.21 at ee 1.91 Kinnisel meetodil V-15 hülsis PE De225 37 35.97 L=57.0 . De110 De200 05 (35.95) L=40.0 De110 L=62.9 34.06 L=70.3 pl. veetrassi ühenduskoht 1.89 V-12 Jälgimäe tee L6 37.05 35.60 36.3 71801:001:1603 De110 37.0 (35.60) V-16 KS-6 De110 L=1.7 35.02 33.69 35.96 36.4 36.70 1.91 L=64.3 V-14 (35.89) (35.85) 35.97 33.63 33.76 (35.95) 2.26 36.5 9 .60 2.09 36. 36 8 7 De110 34.06 36. 36. 923a 1:2,0 2.50 L=72.0 Ol.ol TV mahuti 1.89 De110 36.6 a .5 L=11.2 923 TO 36 0 36 6.5 .8 3 PI 36 0 V-13 36.0 .7 SÕ 35.59 0+00 36 .40 LM (35.59) 33.68 DP ala liitumispunkt ühisveevärgiga V-14A Kinnisel meetodil 1.91 .90 36. 35 i=0. 0 0.0 40 hülsis PE De225 KK-8 005 R=2 PA37 paas -2,4 L=57.0 Y=535393.86 35.97 0 0+20 X=6576139.77 (35.97) 400/315 De160 .30 V-24 35.97 De200 36 1:2 33.66 L=2.0 i=0. Kinnisel meetodil 35.45 ,0 2.31 (35.95) L=10.5 0 050 hülsis PE De225 (36.42) 1)34.27 0 36.4 L=23.0 33.52 -2. 0% 2)34.71 De75 2.90 KS-20 1.68 KK-7 De160 L=8.4 50 36. 35.50 400/315 L=2.3 PK 169+05 De160 0 (36.34) 35.97 5.006.6 De110 L=3.3 3 L=9.6 33.51 (35.92) R= 2 2.83 1)33.90 36.70 PK 169+00 Proj truup Ø400 36.60 36. De110 2)34.58 36.50 V-4 80 L=26.6 Plastik; L=8.3; i=0.8% 3)34.22 35.93 .40 Hsv=35.05; Hvv=34.98 4)33.90 36 De110 De110 KS-19 (35.93) KK-5 2.02 0 34.02 36.8 L=25.1 36.30 L=5.6 35.32 400/315 36.00 36.20 2 Proj truup Ø400 (36.12) 1.91 35.85 (34.90) 33.47 tee Plastik; L=23.4; i=1.7%Juuliku-Tabasalu (35.82) 36.1 71801:001:0332 2.65 1)33.79 36.70 0 Hsv=34.88; Hvv=34.49 36. 1 2)34.32 1 35.80 00 De110 3)33.79 35.90 L=3.0 2.03 KS-18 De110 35.34 d L=0.8 (36.03) vaid l kasuta 34.49 35.50 33.45 (35.86) 2.58 33.43 ise Jälgimäe tee 53 s Liitumispunkt ol.ol ühisveevärgiga V-23 PK 168+75 71801:003:0221 olem taastam Kinnisel meetodil 2.43 V-22 KS-17 hülsis PE De225 asole 35.05 De110 35.34 L=23.0 L=2.0 Katte (35.05) 34.30 (36.00) 33.03 33.45 2.02 V-23 2.55 35.33 ri (36.04) 40 Tallinn-Saku-Laag paas puudub kuni -3,0 33.75 2.29 1:1,5 1:1,5 De110 911 36.70 L=70.9 De110 L=72.5 911 36.70 33.99 PK 168+50 SIRGE L=58.2 168+46.4 EELKÕVER L=30.00  Lisa 2 ET-10451 Väljavõte Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud tööst nr 06-17 “Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni rajamine“; M 1:500 (36.20) 2.01 34.09 De110 De110 De110 2.11 L=7.6 L=11.5 L=26.4 KS-7 V-26 KS-8 35.00 36.16 35.80 (36.09) (36.16) De110 (36.16) L=2.6 33.89 34.04 33.85 De110 1:3,0 2.20 Niidu 2.31 Y=535317.39 2.12 De110 L=25. X=6576168.32 2 36.95 L=9.8 71801:003:0890 KS-21 De110 V-25 37 De110 L=4.9 DP ala liitumispunkt ühiskanalisatsiooniga KS-7 .0 36.17 L=3.4 36.17 (36.17) V-11 (36.17) 80 33.96 35.50 R=394. 923b 33.96 KS-5 2.21 (36.19) De110 35.60 923a 2.21 33.70 93263.2a0 L=2.5 (35.60) 10 Kinnisel meetodil 2.49 De110 .00 36. 33.69 L=30.5 .90 36 hülsis PE De225 .8 0 35 37 35 1.91 4.00 L=57.0 .05 De110 De110 . 90 De110 .00 35.59 35 L=1.4 36 L=30.4 (35.59) 36.50 35.60 L=70.3 Lep 36.40 36.30 33.68 37.05 a te 1.91 e 36.3 36.10 37.0 De110 36.4 36.70 L=3.4 1:2,0 36.20 36.5 9 .60 36. 36 8 7 De110 36. 36. 923a 1:2,0 V-12 Jälgimäe tee L6 2.50 L=72.0 R=400.0 paas puudub kuni -3,0 PA24 35.60 36.30 36.6 a .5 71801:001:1603 923 TO EELKÕV De110 (35.60) 36 36 ER L=45 KS-6 .50 .00 De110 .8 36 L=12.9 33.69 PI (36.14) 36 De110 35.02 L=64.3 .7 (35.85) 1.91 SÕ L=7.3 33.76 36 .4 0 LM 2.09 Kinnisel meetodil 36. Ol.ol TV mahuti 0 0.0 40 hülsis PE De225 0 R=2 36.5 PA37 paas -2,4 L=57.0 35.50 (36.08) .30 V-24 V-13 36 1:2 33.70 Kinnisel meetodil 35.45 ,0 2.38 35.59 hülsis PE De225 (36.42) De110 (35.59) 0 36.4 L=23.0 33.52 -2. 0% L=37.1 36.10 33.68 2.90 KS-20 1.91 50 911 36. 923b 35.50 PK 169+05 35.97 0 (36.34) .40 5.006.6 De110 36 (35.97) 3 L=9.6 33.51 R= 2 2.83 33.66 36.70 PK 169+00 Proj truup Ø400 2.31 36.60 36. De110 36.50 80 L=26.6 Plastik; L=8.3; i=0.8% .40 Hsv=35.05; Hvv=34.98 36 De110 De110 KS-19 0 36.8 L=25.1 36.30 L=5.6 35.32 36.00 36.20 2 Proj truup Ø400 (36.12) (34.90) 33.47 tee Plastik; L=23.4; i=1.7%Juuliku-Tabasalu 36.1 71801:001:0332 2.65 5.50 2.50 36.70 0 Hsv=34.88; Hvv=34.49 36. 1 1 35.80 00 De110 35.90 L=3.0 KS-18 De110 35.34 36.40 34.49 L=0.8 (36.03) 36.30 35.50 33.45 36.40 (35.86) 2.58 33.43 Liitumispunkt ol.ol ühiskanalisatsiooniga KS-19 PK 168+75 Kinnisel meetodil 2.43 V-22 KS-17 hülsis PE De225 De110 35.34 35.05 L=23.0 (35.05) L=2.0 34.30 (36.00) R=40.00 33.03 33.45 2.02 V-23 2.55 .50 36.5 36.40 36 35.33 0 ri (36.04) 40 Tallinn-Saku-Laag paas puudub kuni -3,0 33.75 36.6 60 2.29 36. 0 1:1,5 1:1,5 De110 911 36.70 L=70.9 36.30 0 De110 36.70 .7 36 933 L=72.5 R=20.00 911 36.70 0 36.40 36.8 3.00 36.50 33.99 PK 168+50 36.8 911 0 924 -2.0% SIRGE L=58.2 -2.0% 168+46.4 1:2,0 EELKÕVER L=30.00 36 36.50 .80  Lisa 3 ET-10451 AS Saku Maja nõuded reoveepumplatele Üldised nõuded pumplale Plastikust reoveepumpla min D = 2400 mm, ühekambriline, töövalmis komplekt. Pumpla koosseis: Keeristöötöörattaga sukelreoveepumbad. Võõrise max läbilaskega kuni 75…80 mm, Q = (täpsustab projekteerija), P = (täpsustub projekteerija). Reoveepumpla luugi osa peab olema ümbritsemast maapinnast minimaalselt 40 cm kõrgem. Kanalisatsioonipumplas on kaks pumpa (soovitavalt Grundfos või samaväärsed. Grundfos pumbad on soovitavad, sest ca 90% AS Saku Maja omatavatest reoveepumpadest on Grundfos pumbad ning meil on olemas reservpumbad, mistõttu on vajalik omada vähem reservpumpasid ja see on majanduslikult odavaim). Pumbad peavad töötama vaheldumisi, automaatika juhib neid nii, et tööperioodi vältel oleks pumpade töötunnid enam-vähem võrdsed:  üks pump töös  teine pump ooteasendis. Igal pumplal on vaid üks väljuv survetorustik. Survekanalisatsioonitorustikul ei tohi olla suuremaid nurki kui 45º. 90º-se nurga puhul tuleb kasutada 2 x 45º nurki jadamisi. Survekanalisatsiooni torustiku kõrgemates punktidesse on paigaldatud õhueraldusventiilid. Pumplad peavad olema tehases kokku monteeritud ning tarnitud paigalduskohale ühes tükis. Erinevate osade kokku keevitamine või ühendamine kohapeal ei ole lubatud. Pumplakaevu silindriline plastikkorpus peab olema topeltseinaga ning toodetud „Rotovalu“ meetodil ning vastama rõngasjäikusele vähemalt SN4kN/m2. Reoveepumplate rõngasjäikuse arvutamisel kasutada eeldust, et pinnavesi on maapinnaga samas tasapinnas ning reoveepumpla seinad ning põhi peavad sellisele survele vastu ning ei deformeeru. Minimaalne vahekaugus sissevoolutoru ja minimaalse veetaseme vahel pumplas peab olema 125 cm. Pumpla vastuvõtukambri reguleeriv maht peab mahutama reoveepumpla teeninduspiirkonnas 4 tunni jooksul tekkiva reovee koguse. Minimaalne vastuvõtukambri reguleeriv mahtuvus võib olla 2 m³, sõltumata sellest, et reoveepumpla teeninduspiirkonnas tekib alla 2 m³ reovett 4 tunni jooksul . Pumpla peab olema betoonist vundamendiplaadil ja ankurdatud vundamendiplaadile roostevabast terasest (AISI 316) ankrutega, vastavalt pinnasevee üleslükkejõule. Pumplas peab olema loomulik ventilatsioon, et ei tekiks toksilisi ning plahvatusohtlikke gaase. Ventilatsioonitorude materjal peab olema korrosioonikindel. Torud peavad olema tugevalt kinnitatud pumpla korpuse külge, kaetud kärbsevõrguga ning vihmavee sissepääs peab olema välistatud (peab olema kaks toru - üks pumpla ülaosast ja teine pumpla alumisest osast). Ventilatsioonitorud rajada PE torudest. Üks ventilatsioonitoru algab 300mm max veetasemest kõrgemalt, teine pumpla lae alt. Ventilatsioonitorustiku kõrgus pumpla lae välispinnast on min 700 mm. Ventilatsioonitoru diameeter min DN110mm. Torud peavad 1 olema vandaalikindlad: piisava seinapaksusega ja tugevalt kinnitatud pumpla konstruktsiooni külge. Ventilatsioonitorud peavad olema kõrvuti ja elektrivarustuse-automaatika kilbist võimalikult kaugel. Pumpla hoolduse ajal toimub pumpla ventilatsioon portatiivse ventilaatori abil, pumpla kilbis peab olema ventilaatori ühendamiseks vastav maandusega pistikpesa. Sisemised torustikud ja pumpade redelid ning platvormid peavad olema valmistatud roostevabast terasest AISI 304, libisemisvastaselt karestatud pinnaga (porgandriiv-astmed). Pumplal peab olema lukustatav käsipuu, mis käib pumpla sisse. Kõik pumpla liitmike poldid, mutrid – AISI 316. Pumpla sissevoolutorul peab olema pikendatud soojustatud spindlikattega ja malmkapega kummikiilsiiber vastavalt vabavoolutorustiku siseläbimõõdule. Survekanalisatsioonil peab olema väljaspool pumplat pikendatud soojustatud spindlikattega ja malmkapega kummikiilsiiber vastavalt torustiku siseläbimõõdule. Survetorustiku läbimõõt on vastavalt pumpla projektile PE100 de110mm ja de160mm, PN10. Pumpla sisetorustiku ja välistorustiku ühendus on pumpla tarne töövõtus ja on äärikühendus. Välis-survetorustiku läbimõõdu puhul de160mm on vahetükiks ääriksiirdmik DN150-100mm, PN16. Pumpla sisesiibrid peavad olema kummikiilsiibrid AISI 316. Välise survekanalisatsioonitorustiku tühjendamiseks peab pumplas asuma siiber DN80mm, tühjendusvooluga pumpla põhja suunas. Pumplakaevus peab asuma hingedega ja ülesklapitav vaheplatform induktsioonkulumõõturi, tagasilöögiklappide ja siibrite teenindamiseks, mille tööpind peab asuma allpool induktsioonkulumõõturit, tagasilöögiklappe ja siibreid. Pumpla siseruumi tööosa kõrgus platformist laeni peab olema vähemalt 1,8m. Redel pumplas peab ulatuma pumpla põhjani. Pumplat ümbritsevat algset maapinda tõsta pinna planeeringuga 200mm ja pumpla lae välispind peab olema sellest planeeritud pinnast 300mm kõrgemal, päisluugi kõrgus pumpla lae välispinnast 450mm, päisluugi kõrgus algsest maapinnast seega 950mm. Pumplat ümbritsev maapind planeerida kaldega pumplast eemale. Pumpla elektrivarustuskilp peab asuma pumpla kõrval betoonist vundamendil ventilatsioonitorudest eemal. Kilbi alumine serva kõrgus maapinnast 70 cm. Pumpla üleujutus või avariiülevool ei tohi ohustada pumpla elektriseadmete tööd. Igale reoveepumplale näha ette elektriliitumiskilp kinnistu piirile või kinnisut puudumisel mitte kaugemale reoveepumplast kui 10 meetrit. Igal reoveepumplal peab olema eraldi elektriliitumine elektrivõrgu omanikuga. Peakaitsme suurus liitumiskilbis peab olema piisav, et tagada reoveepumpla tavapärane toimimine maksimaalvõimsusel. Reoveepumplate sukelpumpade täpne mark ja mudel ning induktsioonkulumõõturid kooskõlastada AS-ga Saku Maja. Pumpla teenindamiseks näha ette asfalt- või freesasfaltkattega sõidutee avalikult tänavalt, milline kannab autot kaaluga 16 tonni ning autole peab olema tagatud manööverdamine. Kanalisatsioonipumplatele ei ole vajalik piirdeaia rajamine. Pumplatele eraldatakse oma pumplakinnistu või seatakse kinnistule isiklik kasutusõigus AS Saku Maja kasuks. a) Pumplate korpuste materjalid ja kinnitus Aktsepteeritav materjal: suure tihedusega polüetüleen - PEHD. Klaasplastist pumplakeha kasutamine ei ole lubatud. Pumplate tootja peab erinevate materjalide kasutamisel arvestama järgmiste standarditega: PE korpuse puhul EVS-EN 1778:2000 “Characteristic values for welded thermoplastic constructions - Determination of allowable stresses and moduli for design of thermoplastic equipment”. Pumplate kinnitamine kaevisesse peab toimuma tehase instruktsioonidele, materjalide iseärasusele ja ülestõstejõule ning tarnega lisatud betoonplaatide suurusele vastavalt. Pumpla 2 ankurduseks alusplaadile kasutatavad poldid ja klambrid peavad olema roostevabast terasest AISI 316. Pumpla plastikust korpus peab omama piisavat rõngasjäikust (nõutav vähemalt SN 4), et vastu pidada pinnase/pinnasevee survele (arvestusega, et pinnasevee tase on maapinnatasemega samal tasemel). NB! Pumpla korpus peab siseseinte osas olema heledates toonides (ei ole lubatud must värv). b) Pumplate luugid Pumplate luugid peavad võimaldama teostada segamatuid hooldustöid ja olema piisavalt suured, et ka suurimat konstruktsiooni oleks võimalik ühes tükis pumplast välja tõsta (näiteks pumpade teisaldamiseks ei oleks vaja vabastada pumbasiine). Luugi materjal PEHD. Luugil topeltfiksaatorid lahtiolekus ja tabalukkude paigaldamise võimalus ning luugulukustus peab olema samasugune (ovaalne) kui Saku aleviku teistes reoveepumplates kasutusel (täpsustada tööde käigus). Luugi minimaalne suurus peab olema DN800 või 800x800 mm. Luugid peavad olema valmistatud vandalismikindlalt. Luugid peavad olema lukustatavad. Tuleb kindlustada, et luugi lahtiolekul oleks välistatud luugi sulgumine tuule mõjul. Luugi koht peab ulatuma vähemalt 0.3m ümbritsevast maapinnast ülespoole. Luuk peavad olema lukustatud küljelt. Lukustuselementide arv peab olema vähemalt 2 tk. luugi kohta (ovaalne). Hoolduskaevu luugi raami kinnitamisel poltliitega peab mutter jääma kaevu sisse, peab olema tagatud kinnituste ja hingede avamine väljastpoolt (poltliidete kasutamisel poldid keevitatud mutritega kokku). Luugi lahtine olek ei tohi takistada sukelpumpade kiirpaigaldusliitmike ning redelite kasutamist. Luuk ei tohi avaneda sellele poole, kus asub elektrivarustuse-automaatika kilp ning asetsevad kiirpaigaldusliitmikud või redel. Luukide ehitusel peab kasutama minimaalselt 50 mm paksust polüstüroolist soojusisolatsioonikihti, mis on kaetud katteplekiga. c) Pumplate soojusisolatsioon Pumplate soojustamiseks tuleb ülemise pinnasekihi alla paigaldada, pinnasesse sobivad, niiskuskindlad soojusisolatsiooniplaadid s = 50mm, mis katavad pumpla lae (kui see jääb pinnasekihi alla) ja ulatuvad ümber pumpla 1 m üle pumpla perimeetri. Sellisel kujul on välditud ka pinnase külmumine pumpla seina kõrvalt. Pumpla teeninduskaevu ülaosal tuleb minimaalselt 800mm maapinnast maa-alune osa isoleerida soojustuskihiga. Soojusisolatsioonikiht tuleb täielikult katta vettpidava plastikkattega. d) Pumplates kasutatavad materjalid ning ehitus  Pumpade juhtsiinid – happekindlast terasest torud (miinimum AISI 316), minimaalse pakusega 4 mm  Tõstekett – roostevabast terasest, min A316 (5 kordse reoveepumba kaalu/raskuse taluvusega)  Survetorustik – happekindlast terasest, miinimum AISI 316.  Äärikliited – terasäärikud, mis on kaetud PP või PE plastikuga. 3   Redel – roostevabast terasest, miinimum AISI 316. Redeliastmed peavad olema nelikanttorust 30x30mm, astmevahe h=300 mm, astmete minimaalne diameeter peab olema 26,9 mm, karestatud porgandiriiv-meetodil.  Hooldusplatvorm peab olema pumpla ristlõikepindalaga ühesuurune. Konstruktsioon peab olema roostevabast terasest AISI 304. Platvorm peab võimaldama pumpasid hoolduse jaoks liigutada. Hooldusplatvormide rajamisel ja materjalide valikul peab arvestama tööohutusnõuetega, tuleb elimineerida võimalus libastumiseks ja kukkumiseks. Hooldusplatvormi luuk peab olema avatav maapinnalt ja fikseeritud ketiga AISI 316 (kett peab olema kinnistatud ülemises osas luugi vahetus läheduses.  Pumpla korpuse materjaliks tuleb kasutada suure tihedusega polüetüleeni PEHD, pumpla korpus toota rotovalu meetodil, spiraalmeetodil, topeltseinaga.  Pumplakaev peab olema settevaba sfäärilise põhjaga (tugevdussektsioonidega).  Pumbakaevu põhjale peab saama kinnitada suurema järgu pumbad.  Pumplal peab olema ülestõstetav hingedega teenindusplatvorm (teenindusluukudega mõlema pumba teenindamiseks).  Pumplate konstruktsioon peab sisaldama pumpla teisaldamiseks vajalikke tõsteaasu.  Pumba kiirpaigaldus jala kinnispolte, millega jalg on kinnitatud pumpla põhja külge, peab olema võimalik kasutada ka pärast jala demonteerimist, võimaldamaks pumplasse paigaldada teiste tehniliste näitajatega pump.  Pumpla siibritel peab olema kõrgtugevast malmist korpus, seest ja väljast kaetud epoksiid pulbervärviga vastavalt standardile DIN 30677.  Tagasilöögiklapid nitrilist või nitriliga kaetud (NBR) kuuliga, korpus malmist, vähemalt 250μm epoksiid pulbervärvi kihiga seest ja väljast kaetud, DIN 30677 kvaliteedistandardile vastavad ning tunnustatud tootjalt.  Reoveepumplas asuvat(asuvaid) andureid üeab saama teenindada teenindusplatvormilt e) Poldid, mutrid, kuulkraanid, ketid  Poldid – roostevabast terasest, min A316  Seibid– roostevabast terasest, min A316  Mutrid – roostevabast terasest, min A316  Kuulkraanid - roostevabast terasest, min A316  Ketid - roostevabast terasest, min A316 f) Survetorustike läbiviik Pumpla korpusel tuleb surve- ja vabavoolutoru paigaldada korpust läbiva hülsi sisse, mis on keevitatud seina külge ja ühenduskoht olema kaetud termokahaneva materjaliga nii seest kui väljast. g) Heakorratööd Pumpla juurde tuleb lähimalt avalikult teelt või tänavalt rajada juurdesõidutee, mis võimaldab pääseda transpordil (s.h. veoauto) vähemalt 2m kaugusele pumplast. Juurdesõidutee katte materjal on järgmine:  kruuskate - juhul, kui avalik tee, millele juurdesõidutee suubub, on kruuskattega;  kruuskate - juhul, kui avalik tee, millele juurdesõidutee suubub, on asfaltkattega ja pumpla paikneb väljaspool linna/asulat/küla;  asfaltkate - juhul, kui avalik tee, millele juurdesõidutee suubub, on asfaltkattega ja 4  pumpla paikneb linna/asula/küla piires. Lõpliku otsuse katte valiku osas langetab Tellija Insener iga pumpla kohta eraldi ning kooskõlastab selle AS-ga Saku Maja. Pumpla paigaldamisel rikutud haljastus ning tänavakate tuleb taastada. Pumpla paiknemisel heakorrastamata alal tuleb pumpla ümber rajada muru (ca 10x10 m alal, mille keskmeks on pumpla). Reoveepumpla ning automaatikakilbi ümbruses peab olema 0,80 meetri laiune, 0,30 meetri paksune killustikuga ( 8/16) täidetud ja tihendatud teeninduseks jalgtee. h) Juurdepääsuredelid ja –platvormid Tööplatvormid, pealäbikäigud, trepid ning redelid peavad olema ehitatud vastavalt ISO või EN standarditele või Masinate kindlustamise Standarditele: Tööplatvormid, pealäbikäigud, trepid ning redelid. i) Lisatingimused Täiendav sulgarmatuur peab olema survetorustiku puhul ka väljuval survetorustikul väljapool pumplat. Pumpla tarnes peab olema: töövalmis pumpla, elektrivarustuse-automaatika kilp, ülestõste- vundamendi ballastplaat koos plaadi kinnititega, garantiisertifikaat ja pumpla käitlusjuhend. Pumplas peab olema induktsioonkulumõõtur. j) Nõrkvool ja automaatika  Reoveepumplal peab olema kaugjälgitav ning ühendatud ühtsesse Scada distantsjälgimise süsteemi  Pumpla juhtimine realiseerida programmeeritava loogikakontrolleri (PLC) baasil. Kontrolleril peab olema ekraan seadete ja parameetrite kuvamiseks ning muutmiseks. Pumpla juhtseadeid peab olema võimalik muuta kontrolleri paneelilt;  Pumpade töörežiim: vahelduv töö ühtlase kulumise tagamiseks.  Järgneva pumba töölelülitamine: vastavalt järgmise pumba käivitusnivoole või kui eelmine pump on töötanud X (määrab operaator) minutit. K 1 Tööde ulatus Tööde hulka kuuluvad muuhulgas: - Objekti automaatika projekti (kogu automaatika, side, toite, visualiseerimise, võrgu jne lahendus) koostamine. Objekti süsteemide ja seadmete töö seire ja juhtimine tuleb ette näha AS Saku Maja territooriumil asuvast Scada keskusest aadressil Juubelitammede tee 6, Saku alevik, Saku vald, Harjumaa; - Automaatika osa (kaasa arvatud sidelahendused) projekteerimine vastavalt käesoleva dokumendiga määratud tingimustele ; - Automaatika seadmete hankimine; - Automaatika- ja sideseadmete programmeerimine (kooskõlastada Scada keskuse töövõtjaga); - kõigi tööde teostamisega seotud dokumentide koostamine; - Tellija personali koolitamine. Scada keskuses tuleb serverile täindavalt installeerida Kepware Siemens TCP/IP Ethernet OPC Server tarkvara. 5 K 2 Andmeedastus Juubelitammede tee, Saku alevik asuva Scada Keskuse ja objekti automaatika kilbi vaheliseks andmesideks kasutada internetti ning Ipsec VPN andmekanalit vähemalt AES 128bit krüpteerimisega. GSM kaardid objektide modemitesse ning keskarvuti modemisse hangib Tellija. PLC-l peab olema võimalus edastada andmeid koheselt või määratud intervalli tagant puhvermälust (näiteks kulumõõtja andmed) või pärast päringut keskusest. Informatiivse info (ruumi temperatuur normaalvahemikus jne) sõnumeid edastatakse määratud intervalli tagant. Avariiliste sõnumite (pumpade rikked, sissetung jne) info edastatakse vahetult peale rikke ilmnemist, va voolukatkestused, millele on määratud viiteaeg. K 3 VPN ääreseade Nõuded ääreseadmele (parameetrid peavad olema allpooltooduga samasugused või paremad) : Portide arv: 5 x 10/100/1000 porti Üheaegsete sessioonide arv: 10000 Uute sessioonide arve sekundis 1000 tulemüüri läbilaskevõime 20 Mbps (512baidised paketid) IPSec VPN läbilaskevõime: 20 Mbps IPSec VPN tunnelite arv 5 (Gateway-Gateway) 3G USB modemi tugi IPv6 tugi võimalus litsentsiga aktiveerida järgnev lisafunktsionaalsus: - IPS (intrusion prevention system) - AV (antivirus) - AS (antispam) - WF (web filtering) Nii keskseade kui ääreseadmed peavad olema samalt tootjalt K 4 Kontroller Nõuded PLC-le (programmable logic controller): - objekti seadmete juhtimiseks peab kasutama lokaalseid kontrollereid. Kõik kontrollerid peavad olema Siemensi S7 tooteperekonda kuuluvad ja varustatud ethernet liidesega, Simatic S7-300 või S7-1200 seeria. Kontrolleril peab olema operaatoripaneel. - PLC ja sideseadmed peavad olema varustatud 230V AC UPS-iga, mille varutoitest (minimaalselt 15 minutit) peab piisama voolukatkestuse info edastamiseks keskusesse; - kontrollerite vahelise side pidamiseks tuleb kasutatada andmeohje standardprotokolli, mis võimaldab kommunikatsiooni personaalarvutite programmaatorite, programmeeritavate kontrollerite ja muude tööväljasiini seadmete vahel. Andmevõrk peab võimaldama erinevate seadmete ühendamise ilma täiendavate adapteriteta. Kasutama peab TCP protokolli. Tuleb kasutada Huawei B593S GPRS modemit või analoogi. VPN IPsec turvakanali loomiseks Juubelitammede tee 6, Saku alevik asuva keskseadmega tuleb kasutada VPN ääreseadet. Vaata nõuded ääresseadmele. VPN ääreseadme valik tuleb kooskõlastada Scada süsteemi töövõtjaga: 6  - PLC koos laiendusmoodulitega peab omama piisaval arvul sisendeid ja väljundeid, et tagada süsteemi töö ning omama 10% analoog- ja digitaalsisendite ning väljundite reservi. Sisendite ja väljundite hulka peab saama laiendada vähemalt 20% lisamooduleid juurde liites; - andmed peavad toitepinge kadumisel säilima vähemalt 14 päeva. Tööde teostaja kohustub Tellijale tööde üleandmisel andma andmekandjal kõikide objektide PLC kontrollerite tarkvara kasutamise lepingu alusel. Juhtimiskeskusesse saadetav informatsioon kõikidelt objektidelt: Töövõtja peab arvesse võtma kõik tööd ja seadmed, mis on vajalikud kilpide ja seadmete paigalduseks ning andma tööde lõppedes AS-le Saku Maja üle testitud ja häälestatud objekti koos asjakohase dokumentatsiooniga. K5 Nõuded pumpla juhtimisele:  Kontroller peab salvestama ja operaatori juhtimiskeskusesse (SCADA) edasi andma vähemalt järgmisi näitajaid: - elektrivarustuse põhitoide korras; - elektrivarustuse põhitoide puudub (toitepinge katkestus); - elektrivarustuse põhitoide taastus (toitepinge taastumine); - reovee nivoo liiga kõrge (reovee tase kõrge); - reovee nivoo liiga madal (reovee tase madal); - reovee tase (hetke nivoo); - valve staatus „valves“; - valve staatus „valveta“; - pumpla luuk avatud - toiteplokk korras (UPS) - PLC side staatus (korras, puudub) - GPRS side (korras, puudub, signaali tugevus) - reoveepumpade staatus (Autom, O, käsitsi) - pumpade töötunnid ja käivitused kõikide reoveepumpade kohta eraldi - vandalismiakt (sissetung) – luukide avamine kilbis või pumplas; - pumpade või elektriajamite ülekoormus; - pumpade töövool amprites (A); - rõhk väljuval survetorustikul; - pumbatud reoveekogus (kumulatiivne tööaeg: tund, päev, nädal, kuus); - hetke vooluhulk m³/h. Lisaks peab kontrolleril olema kuvatud graafiliselt vooluhulk (ajavahemiku peab saama määrata operaator); - pumpade töötundide ja töötsüklite arv; - häire vesi/niiskus pumbas; - sagedusmuundajate olekud (töötab, rike, seisab, vool, sagedus, veakood); - Liigvee monitoorimiseks automaatkontroll (lahendus kooskõlastada AS-ga Saku Maja) koos kaugseiresüsteemist häireteate edastusega. - pumpade käivitamine ja seiskamine peab olema võimalik läbi kaugjuhtimissüsteemis Scada. - objekti valvestamine ja valvest maha võtmine peab olema võimalik kaugseiresüsteemip Scada kaudu. - avariisignaalid (signaal, aeg); selleks paigaldada raadiomodem ja suundantenn (vandaalikindel) andmete edastamiseks operaatori kontorisse.  Pumpade toite- ja juhtimiskaablid viia juhtimiskilbist pumplasse eraldi kaablikaitse 7  Torudes (minimaalselt DN 75), sealhulgas peab olema välistatud agresiivsete gaaside sattumine juhtimiskilpi.  Pumpla juhtimine peab toimuma piesostaatilise nivooanduri järgi. Avariinivood peavad olema dubleeritud ujukitega („Kelladega“)  Pumpla peab olema lisaks automaatjuhtimisele ka käsitsi juhitav.  Pumpla elektrivarustuse kaabel elektrivarustuse-automaatika kilbist kuni liitumiskilbini.  Elektri- ja automaatikakilbis peab olema küttekeha (reguleetava võimsusega ning vajadusel välja lülitatav).  Pumpla elektrikilbi asukoht peab olema pumpla luugi avamise suunast 90 kraadi pööratud (asub pumpla kõrval, mitte avatud olekus luugi taga)  Induktsioon-kulumõõtja peab olema paigaldatud horisontaalsele või vertikaalsele survetoru osale või eraldi lukustatavasse kaevu. Induktsioonkulumõõtja peab olema paigaldatud tootja nõuetele vastavalt, arvestades sirgete torulõikude pikkustega, vaba täisavaga sulgarmatuuride vahele. Veekulumõõtja mugavaks vahetuseks peab selle ühel pool olev vabalt toru suunas edasi-tagasi liigutatav äärik.  Elektrikatkestuse puhuks peab olema elektrivarustuse kilbis võimalus ühendada pumpla portatiivse elektrigeneraatori toitele. Generaatori ühendamine pumpla elektrisüsteemiga pistikühenduse kaudu juhtimiskilbis. Generaatoritoite liides tuua elektrikilbi väliskülge (min 16A).  Reoveepumpla kontrolleri toide peab olema 24V. Enne kontrollerit näha ette katkematu toitepinge allikas (UPS) ehk voolukatkestuse korral peab olema tagatud kontrolleri töö ning siganaalide edastus. k) Valgustus. Valve- ja tulekahjusignalisatsioon Kandelambi ühendamiseks peab elektrivarustuse-automaatika kilbis olema maandusega pistikpesa. Hinnalise aparatuuri kaitseks tuleb pumbajaamades ette näha valvesignalisatsioon. Avadel kasutatakse magnetkontakt-andureid. Valehäirete vältimiseks kasutada topelttehnoloogiaga PIR-andureid. Kõik reoveepumplas asuvate elektriseadmete ühendused asuvad elektrivasrustuse – automaatikakilbis (reoveepumpla kehas sees ei tohi asuda ühtegi harukarpi ega lülitit). Koondpaneel pumbajaama valvesse viimiseks ja mahavõtmiseks paigaldada elektrivarustuse- automaatika kilpi. Lähtuda EV siseministri määrusest Nr 24 01.07.1998.a. ning Eesti Turvaettevõtete Liidu ja Eesti Kindlustusseltside Liidu poolt koostatud sissetungimishäire süsteemide projekteerimise ja hooldamise 1998.a. juhendist. l) Kanalisatsioonipumplate testimine Pumpla testimine toimub puhta veega. Enne vee laskmist pumplasse:  Tuleb kontrollida, kas pumpla juhtimisahelad, sh. ka häiresignalisatsioon töötavad.  Tuleb teostada pumpade pöörlemissuuna kontroll, järgides selleks pumba valmistaja poolt etteantud instruktsioone;  Tuleb teostada üleüldine pumpla komplektsuse ja elementide kinnituse kontroll:  Erilist tähelepanu tuleb pöörata pumba kaabli õigele kinnitusele tõsteketi(trossi) külge; 8   Kõigi vee alla jäävate seadmete ja kinnituste kontrollile. Peale vee sisselaskmist tuleb teostada pumplate testimine ekspluatatsiooniolukorras. Selle eesmärk on Töövõtja poolt tõestada, et pumpla parameetrid (vooluhulk, tõstekõrgus ja pumba võime pumbata reovett) vastavad projekteeritule. Väikeste pumpade (kuni 100 m³/h) puhul on testimise pikkus 1 ööpäev; m) Tehasetestide sertifikaadid  Tehasetestide sertifikaadid (vastavussertifikaadid) peavad sisaldama järgnevat:  mehaaniliste testide sertifikaadid ja struktuurteraste ning sulamite keemilised alalüüsid.  vastupidavustestid.  elektrimootorite isolatsioonitestid, käitamistestid, kuumustestid jne. Kuumustestid peavad kestma pidevalt vähemalt 8 tundi.  kontrollseadmete ja lülitusseadmestiku isolatsioonitestid, käitamistestid, kõrgpingetestid, võimsustestid kus võimalik.  pumpade testid tootlikkuse ja efektiivsuse määratlemiseks.  kõikide seadmete testid, mida tehakse valmistajatehase protseduuride või standardites nõutud protseduuride kohaselt.  teised Inseneri poolsel nõudmisel tehtavad testid. n) Mehaanilised katsed Teostatakse järgnevad katsed:  Kontrollitakse kõikide klappide ja siibrite nõuetekohast funktsioneerimist ning lekkekindlust;  Kõikidel pumpadel testitakse tootlikust ja tõstekõrgust;  Kontrollitakse kõikide pumba osade temperatuuri;  Kontrollitakse kõikide torustike liidete veekindlust; o) Nõuded reoveepumbale Mitteummistuva töörattaga pumbad. Pumbas peab olema andur, mis tuvastab niiskuse sattumise pumba vahekambrisse. Pump peab olema lahti võetav ning kokku pandav poltühendustega. Reoveepumba põhjakinnitused peavad olema valitud sellised, et oleks olemasolev reoveepump oleks võimalik asendada sama tootja poolt pakutava järgmise võimsusega pumbaga. 9  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 SISUKORD SELETUSKIRI ................................................................................................................................................................ 3 1. ÜLDOSA ................................................................................................................................................................. 3 1.1 Projekti tellija üldandmed ........................................................................................................................... 3 1.2 Projekti koostaja üldandmed ...................................................................................................................... 3 1.3 Üldandmed .................................................................................................................................................. 4 1.3.1 Üldist ........................................................................................................................................................... 4 1.3.2 Projekteerimistöö piiritlus ........................................................................................................................... 5 1.3.3 Süsteemide kirjeldus .................................................................................................................................... 5 1.4 Alusdokumendid .......................................................................................................................................... 5 1.4.1 Lähteandmed .............................................................................................................................................. 5 1.4.2 Ehitusuuringud ............................................................................................................................................ 5 1.4.3 Muud alusdokumendid................................................................................................................................ 6 1.5 Normdokumendid ....................................................................................................................................... 6 1.6 Täiendavad kriteeriumid ............................................................................................................................. 6 1.7 Transpordiameti nõuded ............................................................................................................................. 8 2. VEEVARUSTUSE VÄLISVÕRK ................................................................................................................................ 10 2.1 Olemasolev olukord ................................................................................................................................... 10 2.2 Projekteeritud veevarustus........................................................................................................................ 10 2.3 Kinnistute liitumispunktid .......................................................................................................................... 10 2.4 Väline tuletõrjeveevarustus ....................................................................................................................... 10 2.5 Torustik ja armatuur ................................................................................................................................. 10 2.5.1 Torustike materjal ..................................................................................................................................... 10 2.5.2 Toruarmatuur ja liitmikud ......................................................................................................................... 11 2.6 Veetorustike ja veekaevude paigaldus ...................................................................................................... 11 2.6.1 Projekteeritav tuletõrjeveevarustus .......................................................................................................... 12 3. KANALISATSIOONIVÕRK ..................................................................................................................................... 13 3.1 Olemasolev kanalisatsioonivõrk ................................................................................................................ 13 3.2 Projekteeritud kanalisatsioon.................................................................................................................... 13 3.3 Kinnistute liitumispunktid .......................................................................................................................... 13 3.3.1 Eelvool ....................................................................................................................................................... 13 3.4 Torustikud ja seadmed .............................................................................................................................. 14 3.4.1 Üldnõuded ................................................................................................................................................. 14 3.4.2 Torustike materjalid .................................................................................................................................. 14 3.4.3 Kaevud ....................................................................................................................................................... 14 3.5 Projekteeritud drenaaž .............................................................................................................................. 15 3.5.1 Torustikud ja kaevud ................................................................................................................................. 15 3.6 Reoveepumpla ........................................................................................................................................... 16 3.7 Reoveekanalisatsiooni mahutavus häiringute korral ................................................................................ 16 4. NÕUDED TÖÖDE TEOSTAMISELE ........................................................................................................................ 16 4.1 Seadusandlus ja standardid ...................................................................................................................... 16 4.2 Ehitustööde üldised kvaliteedinõuded ....................................................................................................... 16 4.3 Ohutuse tagamine ja liikluse korraldamine ............................................................................................... 17 4.4 Töömaa korrashoid ................................................................................................................................... 17 5. KAEVETÖÖD ........................................................................................................................................................ 18 5.1 Ettevalmistustööd ..................................................................................................................................... 18 Lk 1 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 5.1.1 Üldist ......................................................................................................................................................... 18 5.1.2 Olemasolevate ehitiste ja rajatistega arvestamine ................................................................................... 18 5.1.3 Geodeetilised põhivõrgu punktid (vajadusel) ............................................................................................ 19 5.1.4 Üldised nõude töötamisel sideliinirajatiste kaitsevööndis ........................................................................ 19 5.1.5 Üldised nõuded töötamise elektrikaablite kaitsevööndis .......................................................................... 20 5.1.6 Ehituskaeviku toestamine ......................................................................................................................... 20 5.2 Torustike ja kaevude paigaldus ................................................................................................................. 20 5.3 Torustike tähistamine, märkelint .............................................................................................................. 21 5.4 Külmakaitse, soojusisolatsioon ................................................................................................................. 21 5.5 Kaeviku rajamine ....................................................................................................................................... 21 5.5.1 Veetõrje ehituskaevikust ........................................................................................................................... 22 5.5.1 Torustike rajamine kinnisel meetodil ........................................................................................................ 22 5.5.2 Kaeviku tagasitäide ja tihendamine .......................................................................................................... 23 5.5.2.1 Tasanduskiht ........................................................................................................................................ 23 5.5.2.2 Torustike paigaldus ja kaeviku täide .................................................................................................... 23 5.6 NÕUDED TAASTAMISELE ........................................................................................................................... 24 5.6.1 Üldist ......................................................................................................................................................... 24 5.6.2 Taastamistööd väljaspool heakorrastatavat ala ....................................................................................... 25 5.6.3 Tööde käigus kahjustatud objektide taastamine ja asendamine .............................................................. 25 6. KESKKONNAKAITSE ............................................................................................................................................. 25 6.1 Jäätmekäitlus ja jäätmekava .................................................................................................................... 25 7. KVALITEEDI– JA KONTROLLNÕUDED EHITAJALE ................................................................................................. 26 7.1 Üldnõuded ................................................................................................................................................. 26 7.1.1 Tööde teostamise aeg ja aruandlus .......................................................................................................... 26 7.2 Torustiku katsetused ................................................................................................................................. 26 7.2.1 Videovaatlus .............................................................................................................................................. 26 7.2.2 Teostusdokumentatsioon .......................................................................................................................... 27 Lk 2 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 SELETUSKIRI 1. ÜLDOSA 1.1 Projekti tellija üldandmed Ettevõte: OÜ Mastlop Registrikood: 12618952 Aadress: Suur-Ameerika tn 31-6, Tallinn, Harju maakond Esindaja: Pärt Põltsam E-post: [email protected] Telefon: +372 5624 2634 1.2 Projekti koostaja üldandmed Ettevõte: Aquare OÜ Registrikood: 14785938 MTR: EEP004288 Aadress: Mustamäe tee 6B, Tallinn, Harju maakond Telefon: +372 5801 0491 E-mail: [email protected] Projekteerija: Marko Raid Vastutav pädev isik: Marko Raid Kutse nimetus: Diplomeeritud veevarustuse- ja kanalisatsiooniinsener, tase 7 Lk 3 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Kutsetunnistuse nr: 203064 1.3 Üldandmed 1.3.1 Üldist Töövõtja peab torustike rajamisel võtma aluseks käesoleva projekti ja Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17 sh käesoleva projekti lisades (VKV-9-01 – VKV-9-07) olevad dokumendid. Torustik peab olema välja ehitatud sellises mahus, et käesolevas töös lahendatud detailplaneeringuala kinnistutele projekteeritud süsteemid töötaks terviklikult. Käesoleva projekti töömahtude loendis esitatud mahud arvestavad Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17 toodud mahtudega, mis on vajalik süsteemi terviklikuks toimimiseks. Käesoleva töö autor on jaganud Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17 kolme etappi: 1. I etapp (11340 Tallinn-Saku-Laagri tee alates km 2.28 põhja suunas olev ala) - käesolevaks hetkeks välja ehitatud, teostusjoonise koostajaks OÜ Hades Geodeesia , töö nr E3301, 2022 a. 2. II etapp (11340 Tallinn-Saku-Laagri tee km 1.20 – 2.29) - torustiku lõik, mis on detailplaneeringuala rajatiste toimimiseks vajalik välja ehitada. Antud lõik on lahendatud Eesti Veeprojekt OÜ tööga nr 06-17, mida käesoleva projekti raames käsitletakse varem projekteerituna ja mida kaasajastatakse käesoleva projekti koosseisus. 3. III etapp (11340 Tallinn-Saku-Laagri tee km 0.52 – 1.20) - III etapp ei ole detailplaneeringu arendaja huvides ning selle projekt osa kooskõlastuste uuendamine ja rajamine ei kuulu käesoleva töö mahtu. Antud etapi uuendamise ja välja ehitamisega tegeletakse tulevikus sellest huvitatud isikute poolt. Eelpool nimetaud etappide piirid on esitatud asendiplaani joonistel nr VKV-4-02 ja VKV-4-05. Käesolevas töös esitatud asendiplaanijoonised nr VKV-4-02 kuni VKV-4-05 ja on kaasajastatud Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17 asendiplaani joonised: Käesoleva tööga koos on kaasajastatud Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17: • Aluseks on võetud geodeetiline alusplaan, mille koostajaks on Guvana Disain OÜ töö nr G_690 2022. • Kõrgused on viidud EH2000 süsteemi. • Projekti on lisatud veemõõdukaev V-28, kaev V-11 asukoht on muudetud. Katete taastamisel tuleb lähtuda Mastlop OÜ tööst nr 22010, 2024 a. Lk 4 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 1.3.2 Projekteerimistöö piiritlus Käesolev töö käsitleb Saku vallas Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu järgsete veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrkude ehituse lahendusi põhiprojekti staadiumis. Käesolevas projektis lahendatakse detailplaneeringuala torustikud osaliselt ja mahus, mis täiendab Eesti Veeprojekt OÜ varem koostatud põhiprojekti tööd nr 06-17 (ehitusluba nr 1812271/11419). Detailplaneeringu alalt lähim liitumine ühisveevärgiga on ette nähtud sõlmes nr V-23, mis on lahendatud Eesti Veeprojekt OÜ tööga nr 06-17. Detailplaneeringu ala liitumispunkt asub sõlmes nr VS1-1 (asukohad on esitatud tehniliste tingimuste lisas nr 1 – vt fail nr VKV-1-02). Detailplaneeringu alalt reovee ärajuhtimine ühiskanalisatsiooni on ette nähtud sõlmes nr KS-19, mis on lahendatud Eesti Veeprojekt OÜ tööga nr 06-17. Detailplaneeringu ala liitumispunkt asub sõlmes nr KS-7 (asukoht on esitatud tehniliste tingimuste lisas nr 2 – vt fail nr VKV-1-03). Projekteeritud veetorustiku pikkus koos Eesti Veeprojekt tööga on ca 1800 jm. Projekteeritud isevoolse reoveekanalisatsioonitorustiku pikkus on ca 417 jm, survekanalisatsiooni pikkus ca 1437 jm. Lisaks lahendatakse käesolevas töös drenaažitorustik pikkusega ca 262 jm, et tagada Mastlop OÜ poolt projekteeritud (töö nr 220110) sõidutee konstruktsioonist pinnasevete äravool. 1.3.3 Süsteemide kirjeldus Käesolevas projektis on kirjeldatud järgmisi VK süsteeme: • Veevarustuse välisvõrk • Kanalisatsiooni välisvõrk 1.4 Alusdokumendid 1.4.1 Lähteandmed • AS Saku Maja tehnilised tingimused nr ET-10451, 16.05.2022 a. • OÜ M.K Konsultatsioonid poolt koostatud „Saku vald Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneering“, töö nr 01-16, 2016 a. • Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi ja kanalisatsiooni rajamine, tööd nr 06-17, 2017 a. 1.4.2 Ehitusuuringud • Geodeesia24 OÜ poolt koostatud topo-geodeetilise alusplaan plaan, töö nr 5626-21, 11.11.2021 a. Lk 5 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 • Guvana Disain OÜ poolt koostatud topo-geodeetilise alusplaan plaan, töö nr G_690_2022, 2022 a, 1.4.3 Muud alusdokumendid • OÜ Mastlop poolt koostatud detailplaneeringuala teede ehituslik projekt, töö nr 22010 (2024 a.) 1.5 Normdokumendid Tööde teostamisel tuleb jälgida kõiki ettekirjutatud nõudeid ja arvestada eelnevalt teostatud töid ja uurimisi. Kõik ehitustööd tuleb teha vastavuses allpool toodud dokumentidega: • Eesti Vabariigi seadused, valitsuse määrused ja otsused; • kohalike võimuorganite otsused, kehtestatud nõuded; • järelevalve- ja kontrollorganite otsused ja juhised. Eesti Vabariigis tööde teostamise ajal kehtivad standardid ja määrused - kui ei ole teisiti määratud käesolevas tööseletuses või joonistel: • EVS 932:2017 Ehitusprojekt • EVS 921:2021 Veevarustuse välisvõrk • EVS 848:2022 Väliskanalisatsioonivõrk • EVS 843:2016 Linnatänavad. Osa 10 Tehnovõrgud • EVS 812-6:2012 Ehitiste tuleohutus. Osa 6: Tuletõrje veevarustus • RIL 77-2013 Maa sisse ja vette paigaldatavad plasttorud. Paigaldusjuhend. • Maa RYL 2010 Ehitustööde kvaliteedi üldnõuded. Hoone ehituse pinnasetööd, üldkehtivad reeglid ja tavad. • EVS-EN 12889 Äravoolu- ja kanalisatsioonitorude kaevikuta paigaldamine ja katsetamine. 1.6 Täiendavad kriteeriumid • Kui mõned tööd ei ole projektdokumentatsioonis täpselt määratletud, tuleb need teostada vastavalt seletuskirjas viidatud seadustele, määrustele ja normidele, lähtudes heast ehitustavast. • Olemasolevate teadmata kõrgusega veetorude sügavuseks maapinnast arvestatakse 1,8 m toru peale. Lk 6 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 • Olemasolevate teadmata kõrgusega side- ja elektrikaablite sügavuseks maapinnast arvestatakse sõiduteede all 1,0 m ja väljaspool sõiduteed 0,8 m kaablite peale. • Juhul kui olemasolevad tehnovõrgud paiknevad teistel sügavustel kui geodeetilisel alusplaanil ja/või joonistel kirjeldatud, siis korrigeeritakse vajadusel projektlahendust ehitustööde käigus peale tegeliku sügavuse selgumist. • Kui projektis esineb erinevusi seletuskirja, jooniste ja töömahtude tabelite vahel, tuleb neid tõlgendada järgmises järjekorras: seletuskiri (1); joonised (2); töömahtude tabelid (3). Projekti tuleb käsitleda koos kõikide teiste projektiosadega terviklikult. • Projektis esitatud toodete viited on illustratiivsed ning töövõtja võib pakkuda mõne teise tootja sarnast toodet. • Kinnistusiseste VK rajatiste ehitamisel pidada kinni AS Saku Maja nõuetest. • Kõikide materjalide ja seadmete paigaldamisel tuleb eelkõige lähtuda seadmete tarnija ja tootjapoolsetest paigaldusjuhenditest ning hooldusnõuetest. • Ehitustööde läbiviimisel tuleb arvestada, et käesoleva projekti lisas olevatel Eesti Veeprojekt OÜ t. nr 06-17 põhiprojekti joonistel esitatud kõrgusarvud on Balti 77 süsteemis. Käesolevas töö asendiplaanil ja pikiprofiilidel esitatud kõrgusarvud on EH2000 süsteemis. • Kõiki siibrikaevude, pumplate jm tööjoonised kooskõlastada täiendavalt vee-ettevõttega ennem materjalide tellimist. • Töövõtja kohustus on sõlmejooniste koostamine ja projekti viimine tööprojekti staadiumisse. • Vastavalt Tellija tingimustele peab konstruktsioonide, torustike, seadmete jne projekteeritud eluiga peab olema järgmine: o Vee- ja kanalisatsioonitorustikud 50 aastat; o Kaablid, elektriseadmed, elektrikilbid 25 aastat; o Hoonete ja rajatiste konstruktsioonid (v.a. viimistlus) 50 aastat; o Tehnoloogilised seadmed 15 aastat. • Enne lõpliku hinnapakkumise esitamist on töövõtjal vajalik tutvuda kogu projektiga ning võrrelda spetsifikatsioonis toodud koguseid plaanidel kirjeldatud kogustega. Erinevuste ja muude ebatäpsuste avastamisel võtta ühendust projekteerijaga. Pakkumine peab sisaldama kõik vajalikud materjalid, ka muud abimaterjalid, mida spetsifikatsioonis ja plaanidel näidatud ei ole, kuid mis on vajalikud tööde normaalseks teostamiseks ning süsteemi normaalseks funktsioneerimiseks pärast ehitustöid. Lk 7 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 • Ehitajal on õigus vahetada projektis toodud seadmed/tarvikud/tooted tehniliselt samaväärsete vastu eeldusel, et vahetus ei halvenda kasutustingimusi ja ei suurenda kasutuskulutusi. Paigaldatavad seadmed/tarvikud/tooted kooskõlastada tellija esindajaga. Vahetuse tulemuse eest kannab täit vastutust ehituse töövõtja. • Ehitamine tuleb dokumenteerida (vastavalt majandus- ja taristuministri määrusele nr 3/ 14.02.2020 „Ehitamise dokumenteerimisele, ehitusdokumentide säilitamisele ja üleandmisele esitatavad nõuded ning hooldusjuhendile, selle hoidmisele ja üleandmisele esitatavad nõuded“). • Ehitusluba kehtib 5 aastat. Kui ehitamist on alustatud, on kehtivusaeg 7 aastat. Ehitamise alustamise päevaks loetakse esimene ehitusprojektile vastavate tööde tegemise päev. Esitada 3 päeva enne töödega alustamist "ehitamise alustamise teatis". Põhjendatud juhul võib ehitusloa kehtivuseks sätestada pikema tähtaja või muuta ehitusloa kehtivust (Ehitusseadustiku § 45 lg (1), (2), § 43 lg (1)). • Ehitise valmimisel taotleda kasutusluba. 1.7 Transpordiameti nõuded Jälgimäe tehnovõrkude ehitustööd jäävad riigitee 11424 Jälgimäe tee kõrvalmaantee piiridesse (teemaale) ja tee kaitsevööndisse. 1.7.1 Transpordiameti nõuded ehitustegevusele teemaal • Teemaal tehnovõrgu ehitustegevuse kavandamisel ja läbiviimisel tuleb lähtuda Transpordiameti avalikust teenuse „Nõuded tehnovõrkude teemaale paigaldamise kavandamisel (2018)“ kirjeldusest, mis on leitav Transpordiameti kodulehelt (https://www.transpordiamet.ee/riigiteede-juhendid#tehnovorgud), käesolevast Transpordiameti poolt kooskõlastatud projektist, samuti projektile Transpordiameti poolt antud kooskõlastuses, riigimaa isikliku kasutusõiguse lepingus ning allpool toodud nõuetest. • Tehnovõrgu omanikul tuleb sõlmida enne teemaal töödega alustamist isikliku kasutusõiguse leping tehnovõrgu ja -rajatise ehitamiseks ja talumiseks. • Tööde alustamiseks peab olema koostatud ja Transpordiametiga kooskõlastatud ehitusaegse liikluskorralduse projekt. Tööd tuleb kavandada liiklust sulgemata, v.a juhul kui Transpordiamet on lubanud erandi. • Tee-ehituslikke taastamistöid tohib teel teostada vastavat pädevust omav isik. • Teedeehituslikke taastamistöid vajavate tehnovõrgu ehitustööde tegemiseks sõlmitakse leping, milles sätestatakse eelkõige tehnilised nõuded, tähtajad ja vastutus. Taastamine toimub tehnovõrgu omaniku kulul ja organiseerimisel. Kui püsikatet ei saa ilmastikuolude tõttu paigaldada, tuleb lepingus käsitleda ka ajutiste katete paigaldamist. Lk 8 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 • Tehnovõrgu omanik peab teekonstruktsioonile taastamist nõudvat ning teekonstruktsioone ohustavate ehitustööde teostamisel Transpordiametile tagama teekonstruktsioonidele tekkinud võimalike kahjustuse likvideerimise oma kuludega 5 aastase garantiiperioodi vältel. • Tehnovõrgu ehituse käigus on keelatud teha projektis kajastamata tegevusi, mis kahjustavad teekonstruktsioone, sh ehitustehnikaga manööverdamine teel ja mulde nõlvadel, v.a juhul kui Transpordiamet on lubanud erandi. • Teel, teekraavis ja mulde nõlvadel materjalide ladustamine on keelatud, v.a juhul kui Transpordiamet on lubanud erandi. • Teemaa tuleb pärast tehnovõrgu paigaldamist korrastada ja taastada haljastus kasvumulla ja murukülviga vastavalt Transpordiameti „Teetööde tehnilise kirjelduse“ viimase redaktsiooni peatükis – „Maastikukujundustööd“ toodud kvaliteedinõuetele. • Pärast tööde lõppu tuleb korrastatud teemaa ja taastatud teekonstruktsioonid avaliku teenuse kirjelduse kohaselt üle anda ning esitada digitaalsed (nõudmisel ka paberkandjal) teostusjoonised .pdf ja .dwg (.dgn) formaadis, hiljemalt ühe kuu jooksul pärast tööde valmimist. Koos teostusjoonistega esitada kaaskiri, kus on välja toodud kõrvalekalded projektist. Teostusjoonised peavad vastama majandus- ja taristuministri 14.04.2016 määrusele nr 34 „Topo-geodeetilistele uuringutele ja teostusmõõdistusele esitavad nõuded“. • Tehnovõrgu omanik kohustub tagama, et tehnovõrk oleks paigaldatud vastavalt projektile ja Transpordimeti poolt esitatud nõuetele. Transpordiamet ega Transpordimeti tellimusel tegutsev ettevõte ei ole kohustatud taastama tehnovõrke ega hüvitama tekkinud kahju, kui tehnovõrke vigastati seetõttu, et tehnovõrgud ei asunud projektis ja Transpordimeti nõuetele vastavalt või ei olnud nõuetekohaselt kaitstud või tähistatud. Maksimaalsed lubatud vead tehnovõrkude teemaale paigaldamisel on Transpordiameti „Nõuded tehnovõrkude ja -rajatiste reemaale kavandamisel“ toodud juhendi Lisas 5. • Tehnovõrkude teemaale paigaldamisel on kõrvalekalded kooskõlastatud projektist keelatud. • Tehnovõrgu riigiteealusele maale paigaldamise korral peab tehnovõrgu omanik enne projekti realiseerima asumist esitama Transpordiametile vormikohase taotluse koos projektis kooskõlastatud asukoha-skeemiga tehnovõrgu paigaldamise ja talumise lepingu sõlmimiseks (vorm saadaval Transpordiameti kodulehel). Sõlmitud leping on aluseks riigitee alusel maal projektijärgsete tööde teostamiseks vajaliku liiklusväliste tööde loa väljastamiseks. Lk 9 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 2. VEEVARUSTUSE VÄLISVÕRK 2.1 Olemasolev olukord Jälgimäe tee 51 ja Jälgimäe tee 53 korterelamute veevarustuse ühendamine olemasolevate tarnetorustikega on lahendatud Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud töös nr 06-17. 2.2 Projekteeritud veevarustus Käesoleva tööga on ette nähtud rajada piirkonda uus ühisveevärgi torustik. Peatorustik on ette nähtud rajada veetorustikust PE De110 mm. Kinnistutele on ette nähtud rajada liitumispunktid – tarnetorude läbimõõdud PE De32 - 75 mm. 2.3 Kinnistute liitumispunktid Kokku rajatakse projekti alas 10 kinnistule võimalus liituda ühisveevärgiga. Kinnistute liitumisühendustele on üldjuhul kuni 1 m väljaspoole kinnistu piiri projekteeritud PE-otstega maakraan läbimõõtudega DN50 mm, millega on ühtlasi määratletud kinnistu liitumispunkt ühisveevärgiga (asendiplaanil tähistusega MK-X). Jälgimäe tee 51 ja 53 kinnistute veetorustikud ühendada kinnistu sees ümber uue projekteeritud toru peale. 2.4 Väline tuletõrjeveevarustus Väline tuletõrjeveevarustuse on lahendatud Kaili tee 2 kinnistul olevast tuletõrjevee hoidlast. Ühisveevärgi baasil tuletõrjevee tagamine ei ole vee-ettvõtte poolt lubatud. 2.5 Torustik ja armatuur Torustike paigaldamine ja ehitamine peab vastama kohaliku vee-ettevõtte tehnilistele nõuetele (AS Saku Maja). Projekteeritud veetorustiku materjalina kasutada PEH PN10 – PN16 veetorusid. 2.5.1 Torustike materjal PE-torud ja plastist fassongosad peavad vastama standardile EVS-EN 12201 või mõnele teisele samaväärsele standardile. Standardi tähis peab olema tootja poolt kantud torule. Ehitusplatsile tarnitavad torud peavad olema varustatud otsakorkidega, mis peavad jääma paigale kuni torustike paigaldamiseni. Lk 10 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Toru SDR peab olema vahemikus, mida on lubatud kasutada vastava ühenduselemendi (nt. keevismuhvi) puhul. Maa-alustes ühendustes tohib kasutada ainult plast ja malm detaile (kolmikud, ristid). Keelatud on kasutada roostevabast terasest kolmikuid ja liitmikke. Samuti on keelatud kasutada ilma plast või galvaanilist katet omavaid terasest detaile. PE-torud ja nende plastdetailid ühendatakse elekterkeevismuhv või põkk-keevis ühendusega. Tuleb vältida mehaanilisi liitmikke. Ehitatava toru ühendamisel olemasolevaga kasutada tõmbekindlat mehaanilist liidet olemasoleva toru poolt. Juhul, kui keevisühenduste teostamiseks pole vajalikud tingimused tagatud, tuleb kasutada töötava veetoru vahelises sõlmes tõmbekindlaid tolerantsühendusi. Kõik malmist detailid (olenemata liigist) peavad olema kaetud korrodeerumist takistava kattega vastavalt standardile DIN 30677. Kinnisel meetodil rajatava torustiku materjalina PE100 RC De110 mm PN10 toru. Kinnisel meetodil rajatav survetorustik peab vastama PAS1075 nõuetele. 2.5.2 Toruarmatuur ja liitmikud Torustikuga ühendatavad armatuur ja liitmikud peavad survekindluse, materjali ning pinnakäsitluse poolest sobima projektis toodud torustikule ja täitma materjalidele esitatud üldisi nõudeid. Erilist tähelepanu peab tarvikute valikul pöörama sellele, et materjalide ühenduspunktides ei tekiks korrosiooni või muid vigastusi. Kasutatavad siibrid on kummikiilsiibrid ja need peavad vastama standarditele EVS-EN 558, EVS-EN 1092 Kasutatavad poldid, seibid ja mutrid peavad olema valmistatud roostevabast terasest, vähemalt A4, tugevusklass 8.8. Ühenduses kasutatav polt peab olema minimaalselt nii pikk, et lõpuni pingutamisel oleks mutter vähemalt kogu ulatuses peale keeratud. Kasutatavad poltliited peavad olema koostatud 2 seibiga. Maakraanide ja siibrite spindlipikenduste kaped peavad olema kandejõuga 400 kN, väljaspool liiklusala 200 kN. 2.6 Veetorustike ja veekaevude paigaldus Veetorustiku minimaalne rajamissügavus toru peale on 1,8 m. Projekteeritud torustike ristumised olemasolevate ja rajatavate kommunikatsioonidega (side-, elektrikaablid jne) täpsustada ehitustööde käigus – tagada võimalusel minimaalne vahekaugus vertikaalsuunas. Tööde teostamisel teiste tehnovõrkude tsoonis täpsustada nende asukoht ja maandamissügavus vastavate kommunikatsioonide valdajate juuresolekul. Ehitusel jälgida täpselt kooskõlastustega ette nähtud tingimusi. Lk 11 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Torustike paigaldamisel järgida tootja firma poolt ette antud nõudeid ja tehnilisi tingimusi. Torude paigaldamisel peab kaevikud teostama nii, et oleks tagatud vajalik tööohutus ja heakord. Torustik tuleb rajada kuivale pinnasele. Tagasitäide torustikel teha liivaga või muu sobiliku pinnasega kuni teekatte konstruktsiooni alumise kihini, liiv tihendada 0,3 m paksuste kihtide kaupa, tihenduskoefitsient 0,98. Olemasolevate rajatiste kõrval töid teostades tuleb olemasolevad rajatised toestada ja kaitsta. Torustike ja kaevude ehitamisel juhinduda tootjatehase paigaldusjuhistest ja RIL-77 toodud nõuetest. Läbipesukaevud V-11, V-20, V-21 ja V-28 rajada vastavalt Eesti Veeprojekt OÜ töös nr 6-17 esitatule (vt käesoleva projekti lisad VKV-9-02, VKV-9-03, VKV-9-06). 2.6.1 Projekteeritav tuletõrjeveevarustus Käesolevas tööprojektis lahendatakse tuletõrjeveehoidla rajamine klaasplastist mahutitest koos kuivhüdrandiga. Tuletõrjeveevõtt on ette nähtud kahest 54 m3 (Ø2500, L=11300) mahutist koosnevast tuletõrjeveehoidlast kasuliku mahuga V=108m3. Vooluhulk 10 l/s 3 tunni jooksul. Tuletõrjeveehoidlast veevõtuks on projekteeritud kuivhüdrant (DN200 mm), mis ühendatakse mahutitega PE De225 mm tarnetoruga. Tuletõrjeveemahuti täitmiseks on planeeringuga ette nähtud uus veetorustik PE De40 mm. Tuletõrjeveemahuti täitmiseks tuleb rajada veemõõdukaev koos veemõõtjaga DN15, veemõõdusõlm peab vastama AS Saku Maja nõuetele. Veemõõdukaevu näidis on esitatud joonisel nr VKV-9-07. Täitetorustikule näha ette maakraan DN32 mm koos spindlipikenduse ja kapega. Tuletõrjeveemahutite paigaldis ja lõige koos materjali spetsifikatsiooniga on esitatud joonisel VKV- 7-03. Tuletõrjeveehoidla ja kuivhüdrandi vaheline torustik on ette nähtud rajada PE De225 PN10. Tuletõrjeveemahutid peavad vastama standardile EVS-EN 976. Tuletõrje kuivhüdrant peab vastama standardile EVS 812-6. Igale mahutitele on ette nähtud teeninduspüstik, mis on kaetud malmist luugiga 40T. Kaevuluugid peavad vastama standardile EVS-EN 124. Mahutid tuleb paigaldada vertikaalselt, maksimaalne lubatud kõrvalekalle on 10 mm/1m. Mahuti rajada paekivi killustikust alusele fr 16/32 (kiilutud fr 8-16 mm) paksusega 30 cm. Mahutid paigaldada vastavalt tootja juhistele. Vajadusel pidada tootjaga nõu. Lk 12 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Tagamaks mahutite kindlat kohalpüsimist, tuleb mahutid ankurdada betoonist ankurdusplokkidega (2500 x 600 x 400 mm). Ankurdusplokid peavad vastama standardile EN 14991:2007. Ankurdusplokid tuleb kinnitada polüestrist ankurdusköitega, mis pinnases ei hävine. Ankurdusköite pingutusdetailid peavad olema valmistatud roostevabast terasest (AISI316). Hüdrandi paigaldamisel ja tähistamisel jälgida siseministri määrusele 10 „Veevõtukoha rajamise, katsetamise, kasutamise, korrashoiu, tähistamise ja teabevahetuse nõuded, tingimused ning kord. 3. KANALISATSIOONIVÕRK Kanalisatsioonisüsteem on lahkvoolne. 3.1 Olemasolev kanalisatsioonivõrk Jälgimäe tee 51 ja Jälgimäe tee 53 korterelamute reoveekanalisatsiooni ümberühendamine on lahendatud Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud töös nr 06-17. Jälgimäe tee 53//Palmi kinnistule on projekteeritud reoveekanalisatsiooni liitumispunkt. 3.2 Projekteeritud kanalisatsioon Käesoleva projektiga projekteeritud vabavoolse kanalisatsioonitorustike läbimõõt on De160 mm. Projekteeritud torustike paiknemine on esitatud asendiplaani joonistel. 3.3 Kinnistute liitumispunktid Käesoleva projektida rajatakse 9 kinnistule võimalus ühiskanalisatsiooniga liituda. Kinnistute liitumispunkt ühiskanalisatsiooniga on rajatud on üldjuhul kuni 1 m väljapool kinnistupiiri (asendiplaanil tähistusega KLP-X). Liitumispunktist Jälgimäe tee 53 kinnistu reoveekanalisatsioon ühendada kinnistu sees ümber uue toru peale. 3.3.1 Eelvool Planeeringuala olmereovesi kanaliseeritakse Eesti Veeprojekt OÜ tööga projekteeritud reoveepumplasse (RVP Jälgimäe), mis asub Kaili tee 16 kinnistul. Lk 13 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 3.4 Torustikud ja seadmed 3.4.1 Üldnõuded • Enne ehitustööde alustamist tuleb tööde teostajal esitada tellija poolt määratud järelevalveinseneri kasutatavate materjalide tehnilised näitajad, nõutud standarditele vastavust tõendav dokumentatsioon ning nimekiri nende materjalide tootjatest ning tarnijatest. Inseneril on õigus nõuda täiendavat informatsiooni (katsete tulemused, paigaldusjuhised jne). Materjalide kasutamiseks tuleb saada järelevalveinseneri kirjalik nõusolek. • Materjalide transport ja ladustamine peab toimuma vastavalt tootja poolt koostatud nõuetele ja eeskirjadele. Transportimisel, ladustamisel või mõnel muul tööoperatsioonil saadud defekti tõttu standardiga kehtestatud nõuetele mittevastavaks muutunud materjalid tuleb asendada. Asendamisega seotud kulud kannab tööde teostaja. • Paigaldatavad materjalid peavad olema loetavalt ja koos materjaliga ajas säilivalt markeeritud. • Alternatiivina alljärgnevalt märgitud toodetele, võib järelevalveinseneri nõusolekul kasutada teistele standarditele vastavaid tooteid eeldusel, et nende kasutamine annab võrdväärse või parema tehnilis-majandusliku tulemuse. Varem kasutusel olnud materjale ei ole lubatud kasutada. 3.4.2 Torustike materjalid Torustike paigaldamine ja ehitamine peab vastama käesolevas projektis esitatud nõuetele. Projekteeritud vabavoolsete kanalisatsioonitorustike materjalina kasutada täisseinalist PVC torustiku rõngasjäikusega vähemalt SN8. PVC torud ja liitmikud peavad vastama standardile EVS-EN 1401. Projekteeritud survetorustike materjalina kasutada PE PN10 torusid. PE survetorud ja liitmikud peavad vastama standardile EVS-EN 12201. Kinnisel meetodil torustike rajamisel tuleb kasutada torustiku materjali, mis on toodetud standardi PAS 1075 alusel. Kinnisel meetodil rajatava torustiku materjalina PE100 RC De110 mm PN10 toru. 3.4.3 Kaevud Olmereoveekanalisatsiooni torustikel on ettenähtud paigaldada teleskoopilised plastkaevud. Plastist ühenduskaevud peavad vastama standardile EVS-EN 13598-2 või võrdsele standardile. Kaevud peavad olema varustatud kõikide tihenditega ning olema veetihedad. Kaaned peavad olema kaetud korrodeerumist takistava kattega. Lk 14 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Kaevud ja nende kaaned peavad sobima kasutamiseks linnatingimustes kattega teede all ja olema “ujuva” paigaldusega. Liikluspiirkonnas asuvate kaevude kaante tugevus peab vastama normi EVS- EN 124 klassile D400 (kandejõud 400 kN), väljaspool liikluspiirkonda võib kasutada kandejõuga 250 kN kaasi. Kaevuluugid ei tohi kolksuda. Tagada kaevu luukide jäämine maapinna ja asfaltkatte tasapinnale. Kanalisatsioonikaevu põhjad peavad olema varustatud hüdrauliliselt sobivate voolurennidega. Teleskooptoru peab tõusutoru sees olema minimaalselt 300 mm. Kaevude tõustoru minimaalne rõngasjäikus peab olema kuni 3 m sügavusega kaevudel SN2 ja sügavamate kaevude puhul SN4. Reoveemõõdukaev KS-1, õhueralduskaevud KS-7 ja KS-13 rajada vastavalt Eesti Veeprojekt OÜ töös nr 6-17 esitatule. (vt käesoleva projekti lisad VKV-9-04). 3.5 Projekteeritud drenaaž Drenaažitorustik on ette nähtud rajada projekteeritud tee ulatuses, et tagada sõidutee konstruktsioonist pinnasevete äravool. Eelvooluks on Kaili tee 16 kinnistul olev tiik. Drenaažitoru ümbritseda 30 cm ulatuses peenkillustikuga (fr 8/16), mis omakorda ümbritseda vastava filterkangaga. 3.5.1 Torustikud ja kaevud Drenaažitoruna kasutada täisring augustusega PP ehitusdrenaažitoru De110 mm, mille rõngasjäikuseks on SN8. Sademeveetoru kasutada PP sademeveekanalisatsiooni toru De110 mm, mille rõngasjäikuseks on SN8. Drenaažikaevudeks kasutada PE plastkaeve diameetriga De400/315, settepesaga min 20 cm. Väljavoolu torul paigaldada PE plastkaev diameetriga De560/500 koos tagasivooluklappidega sisenevate drenaažitorude ees. Drenaažitorustik ehitatakse vastavalt projektile, kasutades uusi, kvaliteedilt häid torusid, torude ja kaevude osi ning liidestarvikuid. Kaevu ja torude ühendamisel kasutatakse samasugust ühendusviisi nagu torude omavahelisel ühendamisel. Torude paigaldamisel arvestada tootja firma poolseid etteantud nõudeid ja tehnilisi tingimusi. Drenaažitorud peavad vastama standardile EVS-EN 1852-1 või EVS-EN 13476-1. PE plastkaevud peavad vastama standardile EVS-EN 13598-2. Kaevuluugid peavad vastama peatükis 3.4.3 esitatule. Lk 15 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Sademeveetoru suubumisel olemasolevasse tiiki tuleb selle nõlv kindlustada nõnda, et vesi ei hakkaks seda uuristama. Kindlustus rajada kasutades maakivi või sillutiskivi, vuugi vahed täita kuivbetooniga (tugevusklass C 30/37, külmakindluse klass 3). Maakivid või sillutiskivid tuleb rajada paekillustikalusele paksusega 100 mm (fraktsioon 16...32 mm). Lahendus täpsustatakse tööprojektis. 3.6 Reoveepumpla Piirkonda on ette nähtud paigaldada üks reoveepumpla läbimõõduga ID=2400 mm (vt joonis VKV- 9-01 – RVP Jälgimäe reoveepumpla skeem). Reoveepumpla sanitaarkaitse tsoon on R=20 m. Nõuded reoveepumpla paigaldamisele ja elektri-automaatika lahendusele on esitatud Eesti Veeprojekt OÜ töös nr 6-17. Pumbad valida vooluhulgale 8,3 l/s ühe pumba puhul. 3.7 Reoveekanalisatsiooni mahutavus häiringute korral Reoveesüsteemi häiringu korral on tagatud 4 tunni reovee akumuleerimine torustikes ja reoveepumplas. Arvutuse aluseks on võetud maksimaalse ööpäevase kanalisatsiooni vooluhulgast pool ehk 26,6 m3. • Pumpla reservuaari maht 14,7 m3 • Torustikud ja kaevud – 15,4 m3 Arvutus arvestab vooluhulka 8,3 l/s ehk kui Jälgimäe ja Kaili kinnistute detailplaneering ehitatakse välja täies mahus . 4. NÕUDED TÖÖDE TEOSTAMISELE 4.1 Seadusandlus ja standardid Ehitustööd tuleb teostada vastavuses Eesti Vabariigis kehtivate seaduste ja muude õigusaktidega, samuti projektlahendusest tulenevate teiste normide ja standarditega. Käesoleva projekti teostamist puudutavate Eestis kehtivate seaduste ja õigusaktide tundmine on tööde teostaja vastutusel. 4.2 Ehitustööde üldised kvaliteedinõuded Ehitustööde üldine kvaliteet peab vastama MaaRYL 2000 (originaal MaaRYL 2000 Rakennustöiden yleiset laatuvaatimukset 2000 Talonrakennuksen maatyöt) ning TarindiRYL 2000 (originaal MaaRYL 2000 Rakennustöiden yleiset laatuvaatimukset Talonrakennuksen runkotyöt) nõuetele. Torustiku Lk 16 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 paigaldamisel tuleb juhinduda plasttorude paigaldusjuhendist “Maa sisse ja vette paigaldatavad plasttorud. Paigaldusjuhend.” RIL 77 – 2013 ning Eesti Vabariigi Standarditest. 4.3 Ohutuse tagamine ja liikluse korraldamine • Ehitustöödega mõjutatav piirkond peab kogu tööperioodi vältel olema tähistatud ja vastavalt vajadusele ka valgustatud nii, et tööde teostamine ei ohustaks piirkonda läbivate või seal töid teostavate inimeste elu ja tervist ning vara. • Tänavate sulgemine osaliselt või täielikult sõidukite liikluseks on võimalik ainult vastavalt omavalitsuspiirkonnas kehtivale korrale ja ehitusaegsele liiklusskeemile. • Tööde teostaja peab arvestama kõigi projekti teostamiseks vajalike liikluse sulgemisest, ümbersuunamisest ja endise liiklusolukorra taastamisest (nt olemasolevate liiklusmärkide eemaldamine, ajutiste liiklusmärkide paigaldamine, jne) tulenevate kulutustega. Kasutatavate liiklusmärkide kuju ja paigaldus peavad vastama kehtivale korrale. • Tööde teostaja peab arvestama kõigi projekti teostamiseks vajalike tööpiirkonna tähistamisest tulenevate kulutustega. Ehituskaevik tuleb piirata pideva, vähemalt 1 m kõrguse aiaga, mis on võimeline vastu võtma koormust 0.5 kN/m. Muud tüüpi piiretel (lint, postid vms) võib olla hoiatav eesmärk näiteks ladustuspaiga tähistamiseks. Aia eemaldamine ehitustööde ajal on lubatud ehitustehnika läbipääsuks, vältides samal ajal kõrvaliste isikute ohtu sattumise. • Kogu ehitustööde teostamise perioodi vältel peab olema tagatud jalakäijate ohutu läbipääs piirkonnast. Jalakäijate tee ja ehituskaeviku lõikumisel tuleb ehituskaevikutest üle pääsemiseks paigaldada vähemalt 1 m laiused ajutised sillad käsipuude kõrgusega vähemalt 1 m. • Liiklusvahendite juurdepääsu tõkestamisel kinnistule või mõnele muule objektile tuleb selle valdajat kirjalikult teavitada vähemalt 3 päeva ette. Vajaduse korral tuleb ette näha valvega parkimisvõimalus tööpiirkonnast väljaspool. • Tööde teostaja vastutab ajutiste tähiste, piirete ja liiklusmärkide säilimise ning nende puudumisest tekkinud kahjude hüvitamise eest. • Ajutiselt mitte kasutusel olevad ehitusmasinad ning kasutamisjärge ootavad materjalid tuleb paigaldada nii, et nad ei häiriks liiklust ning ei takistaks ligipääsu hoonetele ning muudele objektidele. 4.4 Töömaa korrashoid Töövõtja on vastutav tööde ala korraliku hooldamise ja korrashoiu eest. Lk 17 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Materjalid ja varustus tuleb korralikult kohale asetada, ladustada ja kuhjata. Välja kaevatud materjal ja praht tuleb kohe tööplatsilt eemaldada, materjale ei tohi tuua tööplatsile enne nende järele tarviduse tekkimist. Kõik materjalid või praht, mis on territooriumilt ära kantud kas tuule, vee, sõidukite rataste vms poolt, peab Töövõtja kohe eemaldama ning mõjualune piirkond tuleb tellija esindaja ning asjasse puutuva maaomaniku jaoks rahuldavalt puhastada. Kaevetööde, pinnase täitmistööde, lammutustööde või muude tööde ajal tuleb kõik teed, jalgrajad ja muud tööde piirkonna läheduses olevad alad hoida puhtad mustusest ja väljakaevatud materjalist. Tööde piirkond tuleb koristada iga tööpäeva lõpuks. 5. KAEVETÖÖD 5.1 Ettevalmistustööd Tööde alustamine on võimalik peale loa saamist omavalitsuse territooriumil kehtestatud alustel ja korras. Rajatise mahamärkimine peab toimuma vastavasisuliste ehitusgeodeetiliste tööde litsentsi omava isiku poolt digitaalsete mõõtevahendite abil (v.a. hoonete ühendustorustike hoonepoolne ots, mille asukoht tuleb täpsustada krundi või kinnistu valdaja või nende esindajaga). Otstarbekas on rajada tööpiirkonnas ajutiste reeperite ja koordineeritud punktide süsteem, mis võimaldab jooksvalt kontrollida rajatava torustiku asukoha ja kõrguse õigsust. 5.1.1 Üldist Olemasolevate kaablite, torustike ja õhuliinide kaitsetsoonides töötamiseks tuleb nende valdajatelt saada vastav luba. Tööde planeerimisel tuleb arvestada, et maa-aluste rajatiste avamine ja nende vahetus läheduses kaevetööde teostamine tuleb reeglina teha käsitsi. 5.1.2 Olemasolevate ehitiste ja rajatistega arvestamine Enne kaevetööde alustamist tuleb tööde teostajal koostöös olemasolevate maa-aluste rajatiste valdajatega rajatiste asukoht täpsustada ja tähistada. Tööde teostajal tuleb täita nimetatud rajatiste valdajate poolt esitatavaid nõudeid (näit. toestamine) rajatiste vahetus läheduses töötamisel. Kohati ei ole olemasolevate maa-aluste rajatiste täpne kõrgus ja läbimõõt ka valdajatele teada. Tööde teostajal tuleb arvestada olemasolevate, teadmata asukohaga rajatiste võimalikust ümberpaigutamisest või nende lõhkumisel nende taastamisest tuleneva kuluga (alternatiiviks on projekteeritud rajatise ehitamine projektiga näidatust erinevale asukohale või kõrgusele). Projekteeritud torustike ühendamisel olemasolevate torustikega tuleb nende läbimõõdud Lk 18 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 täpsustada tööde käigus kohapeal. Tööde teostajal tuleb arvestada kuludega, mis tulenevad projektis märgitud ja tegelikult olemasolevate torustike ühendamiseks vajaminevate detailide erinevusest. Tööde käigus likvideeritud või kahjustatud geodeetilise võrgu punktid tuleb peale tööde lõpetamist taastada. Taastamisest tulenevad kulud kannab tööde teostaja. Olemasolevad, säilitatavate kaevude kaaned ning maakraanide ja siibrite kaped tuleb ümber paigaldada olenevalt projekteeritud tee pinna kõrgusest. Tööde teostaja peab arvestama ümberehitusest tulenevate kulutustega. 5.1.3 Geodeetilised põhivõrgu punktid (vajadusel) Geodeetilise märgi kaitsevöönd on 5 m märgi tsentrist. Tööd geodeetilise märgi kaitsetsoonis tuleb enne tööde algust kooskõlastada Maa-ametiga. 5.1.4 Üldised nõude töötamisel sideliinirajatiste kaitsevööndis Projekteeritaval alal asuvad sidetrassid. Tööde teostamisel kaitsevööndis täita Elektroonilise side seadusega kehtestatud nõudeid. Töötamine liinirajatiste kaitsevööndis lubatud ainult tehnovõrgu valdaja volitatud esindaja kirjaliku tööloa alusel. Enne kaevetööde alustamist tuleb selgitada välja ja tähistada Telia Eesti AS-ile (või mõnele teisele ettevõttele) kuuluvate sideliinirajatiste (sidekanalisatsioon, sidekaablid, õhuliin ja sidekapid) asukohad ja sügavused, et vältida nende võimalikku kahjustamist ja lõhkumist ehitustööde käigus. Liinirajatise omanikul on õigus nõuda pinnases paikneva liinirajatise kaitsevööndis tegutsevalt isikult liinirajatise täpse asukoha ja sügavuse väljaselgitamiseks käsitsi lahtikaevamist (üldjuhul käsitsi kommunikatsioonivaldaja esindaja juuresolekul). Ristumisel siderajatised käsitsi lahti kaevata ja kaitsta/toestada. Juhul kui kaevetööd on piki sideliini selle kaitsetsoonis, siis tuleb esmalt sidekaablid välja kaevata ja turvata (näiteks üles riputades vm viisil). Lahtikaevatud sideliinirajatised on vaja toestada ja kaitsta mehaaniliste vigastuste eest (kaablid kaablikaitsetoruga) ning varguse vastu. Kaevetööde käigus tuleb tagada kõigi olemasolevate tehnovõrkude korrasolek ja kaitse. Kaevetöid tuleb teostada nii, et ei tekiks sideliinirajatiste vajumisi, nihkumisi, kaablite väljavenitamist jne. Kaevikute seinad tuleb toestada. Töötamine raske tehnikaga sidekaevude peal ja nendest ülesõit on keelatud. Mehhanismide kasutamine mullatöödel on keelatud lähemal kui 2 m sideliini trassist. Vajadusel kaitsta ja korrigeerida olemasoleva Telia Eesti AS sidekaabli paigaldussügavust (projekteeritud pinnast minimaalselt 1,0 m sügavamale). Tööde teostamise ajal arvestada Lk 19 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 tehnovõrkude valdajate tehnilistes tingimustes ja kooskõlastustes toodud ettekirjutusi. Ehitus- ja kaevetöid olemasolevate kommunikatsioonide läheduses tuleb teostada äärmise ettevaatlikkusega. Vastutus lõhutud kommunikatsioonide osas lasub ehituse töövõtjal. Kui ehitustööd toimuvad sidekanalisatsiooni kaitsevööndis, siis peale tööde lõppu tuleb vajadusel teostada kanalisatsiooni läbitavuse kontroll. Kui kanalisatsioon ei ole läbitav, siis on vaja lisada täiendavad torud. Enne lahti kaevatud sideliinirajatiste katmist tuleb kohale kutsuda sideliinirajatise esindaja, koostada vajalikud dokumendid (katud tööde akt, ehituspäevik, jne). Kõik liinirajatistega seotud tööd on vaja kooskõlastada liinirajatise omanikuga. Kõik kulud kannab ehitaja, kui ei ole teisiti kokku lepitud. Kõik tööd sideliinirajatiste kaitseks, ehituseks, jne teostab ja vajalikud materjalid hangib töövõtja omal kulul. 5.1.5 Üldised nõuded töötamise elektrikaablite kaitsevööndis Töötamine elektrikaablite kaitsevööndis lubatud ainult tehnovõrgu valdaja volitatud esindaja kirjaliku tööloa alusel. Enne kaevamistööd täpsustada looduses olemasolevate kaablite asukohad kasutades kaabliotsijat. Mehhanismide kasutamine mullatöödel on keelatud lähemal kui 2 m elektrikaablist. Lahtikaevatud kaablid tuleb kaitsta mehhaaniliste vigastuste vältimiseks kaitsta laudkastiga ja üles riputada. 5.1.6 Ehituskaeviku toestamine Ehituskaeviku toestamise vajadus konkreetsel töölõigul otsustatakse Töövõtja poolt sõltuvalt tööde teostamise ajal valitsevatest ehitustingimustest. Töövõtjal tuleb ehituskaevik toestada nii, et kõik ohutusnõuded oleksid tagatud. 5.2 Torustike ja kaevude paigaldus Survetorustiku torustiku minimaalne rajamissügavus toru peale on 1,8 m. Isevoolne reoveekanalisatsioonitorustiku rajamissügavus toru peale on 1,2 m. Projekteeritud torustike ristumised olemasolevate kommunikatsioonidega (side-, elektrikaablid jne) täpsustada ehitustööde käigus – tagada minimaalsed nõutud vahekaugused. Tööde teostamisel kaablite tsoonis täpsustada nende asukoht ja maandamissügavus vastavate kommunikatsioonide valdajate juuresolekul. Ehitusel jälgida täpselt kooskõlastustega ette nähtud tingimusi. Torustike ja kaevude ehitamisel juhinduda tootjatehase paigaldusjuhistest ja RIL-77 toodud nõuetest. Lk 20 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Olemasolevate kaevude luugid, mis jäävad rajatava teekatte mahtu, tõsta planeeritavale kõrgusele. 5.3 Torustike tähistamine, märkelint Survetorustikule tuleb paigaldada signaalkaabel - vaskjuhe Ø2,5 mm2. Kinnisel meetodil paigaldatavale torustikule paigaldada tross Ø4,0 mm2. Kui veevarustuse ja survekanalisatsioonitorustik paigaldatakse kõrvuti, siis piisab signaalkaabli paigaldamisest veetorustiku külge. Survetorustike ja isevoolse kanalisatsioonitorustiku kohale (ca 300 mm toru laest) tuleb paigaldada hoiatuslint. Lindi värvus ja tekst peavad olema järgmised: • Veetorustik – sinine, tekstiga „VESI“; • Survekanalisatsioon – kollane, tekstiga „SURVEKANAL“; • Isevoolne kanalisatsioon – pruun, tekstiga „KANAL“. 5.4 Külmakaitse, soojusisolatsioon Projekteeritud kanalisatsioonitorustik tuleb soojustada kasutades soojusisolatsiooniplaate, kui paigaldamissügavus on ≤1,2 m maapinnast toru peale. Projekteeritud veetorustik tuleb soojustada kasutades soojusisolatsiooniplaate, kui paigaldamissügavus on ≤1,8 m maapinnast toru peale. Projekteeritud surveline kanalisatsioonitorustik tuleb soojustada kasutades soojusisolatsiooniplaate, kui paigaldamissügavus on ≤1,8 m maapinnast toru peale. Torustike soojustamisel tuleb kasutada soojustusplaate, mis on ette nähtud pinnasesse paigutamiseks, liiklusalal survetugevusuga min 350 kN/m2 ja väljaspool liiklusala survetugevusega min 200 kN/m2 , maksimaalse soojusjuhtivusteguriga 0,04 W/mK, veeimavus kuni 0.2 % vastavalt EVS-EN 12087. 5.5 Kaeviku rajamine Kaeviku rajamisel lähtuda joonisest nr VKV-7-02 – Kaevikute tüüpristlõiked. Kaeviku põhja laius (tasanduskihi all) peab olema vähemalt 1200 mm. Kommunikatsioonide läheduses tuleb kaevata käsitsi. Lahtikaevatavad kommunikatsioonid tuleb toestada. Kommunikatsioonide liivalused tuleb taastada. Puude läheduses kaevetööde teostamisel võtta tarvitusele abinõud, et võimalikult vähe vigastada puude juuri. Elektri õhuliinide all töötades rakendada vastavaid ettevaatusmeetmeid. Pärast eramaadel teostavaid kaevetöid tuleb taastada endine olukord, mis oli enne kaevetööde algust (haljastus, teed, aiad jne). Lk 21 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Torustiku ristumisel elektrikaablitega, samuti kaevetöödel kaablite kaitsetsoonis lähtuda vastavatest elektriseadmete eeskirjade nõuetest. 5.5.1 Veetõrje ehituskaevikust Veetõrjetööde vajadus ja aeg sõltub veetasemest pinnases ehitustööde ajal ning pinnase omadustest konkreetsel kaeviku lõigul. Veetõrje meetodi valiku teeb Töövõtja, soovitav kasutada pinnase kuivendamist, so näiteks nõelfiltreid. Töövõtja tagab tööjõu, materjali ja seadmed nende tööde tegemiseks, mis on vajalikud pinnaveetaseme ja hüdrostaatilise rõhu alandamiseks ning kontrollimiseks, et kaeve- ja ehitustöid saaks teostada kuivas keskkonnas. Veetõrjega tuleb tagada veetaseme püsimine ehituskaeviku põhjast allpool võimaldamaks rajatiste nõuetekohast paigaldust ning kaeviku tagasitäite tihendamist. Enne veetõrje alustamist vaatavad Töövõtja, Tellija ühiselt üle kõik konkreetsel ehitusplatsil asuvate või sellega külgnevate ehitiste, rajatiste jm olukorra. Ehitisi, rajatisi jm pildistatakse, et oleks olemas tõendusmaterjal, kui hiljem peaks esitatama kahjunõudeid. Töövõtja pakkumine peab sisaldama piisaval arvul fotode tegemisega seonduvaid kulusid. Töövõtja vastutab nende kahjunõuete likvideerimise eest ja kannab loodusliku aluspinnase, ehitiste, rajatiste jms, mis on saanud kannatada veetõrje protsessi käigus, asendamise või taastamisega seotud kulud. Töövõtja kannab kõik kulud, mis on põhjustatud tema enda hooletusest antud töö teostamisel või veetõrje protsessi ebaõnnestumisest. Töövõtja peab nimetatud töö teostamisel järgima kõiki vastavaid kohalikke eeskirju. Ehituskaevikust välja pumbatud vee juhtimine olemasolevasse kanalisatsioonitorustikku ei ole lubatud. Väljapumbatud vesi juhtida olemasolevatesse kraavidesse. Loodusesse juhtimisel tuleb lähtuda heitvee loodusesse juhtimist reguleerivast Eestis kehtivast seadusandlusest, mille kohta teeb kaeveloa andja kaeveloale kirjaliku märke. Kõik kulud, mis on seotud veetõrjetöödega, peab Töövõtja arvestama pakkumise hinna sisse.´ 5.5.1 Torustike rajamine kinnisel meetodil Käesoleva projektiga on ette nähtud torustike paigaldamine kinnisel meetodil. Enamikel juhtudel on toru kinnisel meetodil paigaldamine ehk suundpuurimine kaheetapiline tegevus. Esimeses etapis toimub pilootpuurimine, puurpea ja puurvarraste abil lähtepunktist kuni lõpp-punktini, mööda projekteeritud torustiku keskjoont. Teises etapis suurendatakse esmast ava soovitud diameetrini selleks, et oleks võimalik paigutada sinna nõutava läbimõõduga toru. Pilootpuurimise ajal pumbatakse bentoniit mööda puurvarraste keskel olevat ava puurvarda peani. Läbi düüside tungivad bentoniidisegu joad lõikavad pinnast ja võimaldavad pinnaseosakesi Lk 22 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 eemaldada, uhtudes need maapinnale, kus nad settivad kogumismahutis. Puurimise suunda juhitakse, pöörates puurpead vastavalt kas alla, üles, paremale või vasakule. Pilootpuurimist jälgitakse spetsiaalse lokaatori abil. Puurimispeas oleva anduri info edastatakse raadiosignaali kaudu maapinnal asuvale lokaatori displeile, kus arvuti ja operaator tõlgendab ja märgib saabunud info. Laiendus tehakse alati ca 30% suurem kui sisse veetav toru. Seega näiteks De110 toru jaoks tehakse maapinda ava 150mm läbimõõduga. Pilootpuurpea eemaldatakse lõpp-punktis, misjärel kinnitatakse laiendajad, et esmast ava suurendada vajaliku diameetrini. Pöörlev laiendi kinnitatakse puurvarraste külge, mida samaaegselt tõmmatakse puurimisseadme poole tagasi mööda esmast ava. Laiendaja järgi ühendatakse soovitud uus torustik, mis sama protsessi käigus sisse veetakse. Bentoniit, mida pumbatakse mööda varraste sisemuses olevat kanalit, kannab vedeldatud pinnaseosad maapinnale. Enne toru enda sissevedamist on torustik eelnevalt tarvis kokku keevitada põkk-keevituse abil. Kokku keevitatud toru ühendatakse seejärel veopea külge, mis omakorda kinnitatakse puurvarrastega. Seejärel veetakse torustik läbi laiendatud ava paigale. 5.5.2 Kaeviku tagasitäide ja tihendamine Kaeviku tagasitäite kihid tuleb teostada vastavalt EVS-EN 1610:2015-le „Äravoolu- ja kanalisatsioonitorustike ehitamine ja katsetamine”, RIL 77-2013 või tootja nõuete ja juhiste järgi. 5.5.2.1 Tasanduskiht Liikluspiirkonnas tuleb torude alla rajada tasanduskiht, mille paksus peab olema vähemalt 150 mm mõõdetuna toru alla. Materjalina kasutada liiva või kruusa, mille suurim fraktsioon on 20 mm. Aluspinnas ja tasanduskihi materjal ei tohi olla jäätunud. Tasanduskihi tihendusaste peab olema vähemalt 98% ja tihendamine peab olema tehtud mehhanismidega. Toru peab toetuma alusele ühtlaselt kogu toru pikkuses. Muhvide kohale tuleb toru alusesse teha süvend vältimaks toru toetumist muhvile. 5.5.2.2 Torustike paigaldus ja kaeviku täide Torustike paigaldamisel järgida tootja firma poolt ette antud nõudeid ja tehnilisi tingimusi. Torude paigaldamisel peab kaevikud teostama nii, et oleks tagatud vajalik tööohutus ja heakord. Torustik tuleb rajada kuivale pinnasele. Olemasolevate rajatiste kõrval töid teostades tuleb olemasolevad rajatised toestada ja kaitsta. Algtäite materjal peab vastama samadele nõuetele, mis on esitatud tasanduskihi kohta. Lk 23 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Algtäide peab ulatuma vähemalt 300 mm toru laest kõrgemale. Liikluspiirkonnas kasutatakse kõikide torude korral, väljaspool liikluspiirkonda < PN 10 torude korral fraktsiooni nõuetele vastavat liiva või kruusa. Väljaspool liikluspiirkonda võib survetorustikel > PN10 kasutada ka fraktsiooninõuetele vastavat moreenliiva või – kruusa, saviliiva või savi. Liikluspiirkonnas peab algtäite tihedus olema vähemalt 98%. Väljaspool liikluspiirkonda kehtib sama nõue erandiga torustikele > PN10. Toruümbruse pinnast võib mehhanismide abil tihendada alles siis, kui toru peale jääva pinnasekihi paksus on vähemalt 300 mm. Teisi tihendusvõtteid kasutades peab kihi paksus olema vähemalt 150 mm. Liikluspiirkonnas peab lõpptäitematerjal olema tihendatav. Ehituskaevik tuleb kattega sõidu- ja jalakäijate teede all tagasi täita liivaga, mujal kohapeal väljakaevatud, tagasitäitmiseks ja tihendamiseks sobiva pinnasega. Kui kaevikust väljavõetud pinnas sobib, kasutatakse seda, muudel juhtudel kasutatakse mujalt toodud materjali. Pealisehituse osas peab lõpptäitematerjal siiski olema vastava ehituskihi jaoks vastav. Lõpptäite materjali terasuse nõuded: • toru laest mõõdetuna 1.0 m paksuses kihis ei tohi olla läbimõõdult üle 300 mm kive ega kamakaid • suurim lubatud terajämedus on 2/3 ühe tihendatava kihi paksusest • materjal peab olema selline, et ei jääks täitesse tühikuid Liiklusaladel peab lõpptäide olema tihendatud 98%-ni. Mitteliiklusaladel tihendada pinnas 90%-ni. Väljaspool liikluspiirkonda võib lõpptäite jätta tihendamata või siis tihendatakse see vastavalt kohalikele tingimustele. Kaevik tuleb täita sellise kõrguseni, et täide hiljem tihenedes jääks planeeritud kõrgusele või maapinnaga ühele tasemele. 5.6 NÕUDED TAASTAMISELE 5.6.1 Üldist Peale ehitustööde lõppu tuleb ehituspiirkonnas taastada heakord, planeerida pinnas, eemaldada ehituspraht, kõrvaldada kõik ajutised piirded ja tarindid, sõidualal taastada asfaltkate. Haljasalal taastada kasvumulla kiht, tasandada ja haljastada. Taastamistöödega tuleb alustada nii kiiresti kui võimalik ja mõistlik, eriti asustatud piirkondades. Juhul, kui puuduva murukatte tõttu kandub kraavidesse, truupidesse või nõlvadest alla pinnast, peab Töövõtja üleliigse pinnase eemaldama ning ärauhutud kohad taastama. Lk 24 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Katendite ehitus ja taastamine toimub vastavalt Mastlop OÜ tööle nr 22010. 5.6.2 Taastamistööd väljaspool heakorrastatavat ala Väljaspool heakorrastatavat ala tuleb pärast tööde lõpetamist üleliigne pinnas, tööde käigus eemaldatud puud ja põõsad ning ehitusjäätmed eemaldada ja maapind tasandada. Heakorrastatava ala piirid määrab töödele järelevalve teostav isik. 5.6.3 Tööde käigus kahjustatud objektide taastamine ja asendamine Tööde käigus kahjustatud objektide (piirdeaiad, truubipäised, liikluskorraldusvahendid) taastamine on aktsepteeritav ainult sel juhul, kui neid on võimalik parandada sellisel moel, et tekkinud kahjustused on täielikult likvideeritud ning taastatud objekti väljanägemine ja kasutusomadused ei ole halvemad ehituseelsest olukorrast. Objektid, mida sel moel taastada ei ole võimalik, peab Töövõtja omal kulul asendama. 6. KESKKONNAKAITSE 6.1 Jäätmekäitlus ja jäätmekava Jäätmekäitluse sätestab kohaliku omavalitsuse jäätmehoolduseeskiri, mille eesmärgiks on säilitada puhas ja terviklik elukeskkond, vähendada jäätmete koguseid nende tekkekohas ning soodustada jäätmete taaskasutamist. Ehitamise käigus tuleb vältida tarbetut keskkonna kahjustamist. Töövõtja peab võtma kasutusele vastavad meetmed, tutvustamaks kõigile oma töötajatele Eestis kehtivaid keskkonnakaitseseadusi ja – nõudeid ning rakendama kõigis tööpiirkondades kõiki vajalikke kontrollmeetmed, enne kui lubab töid jätkata. Töövõtja ehitab ja paneb tööle vajalikud kogumisseadmed, nagu näiteks kõrvalejuhtimisvallid, kraavid, dreenid, õlieraldajad, settetiigid jms, et vältida saastumist ja hõljuvained välja setitada. Kogutud ained hävitatakse tellija esindaja poolt heakskiidetud viisil. Mahaloksumise korral tuleb kohe võtta meetmed saastunud alade puhastamiseks. Kui mõni töövõtja töötaja eirab keskkonnakaitse eeskirju, on see piisavaks põhjuseks, et tellija esindaja teeks vastavalt töövõtulepingule korralduse süüdlase eemaldamiseks ehitusplatsilt ja/või peataks omal äranägemisel täielikult või osaliselt väljamaksed, kuni on rakendatud heastavad meetmed. Torustiku ehitustööde käigus tekkivad võimalikud jäätmed on nt äraveetav pinnas ja lammutatav asfaltkate. Ehitusjäätmed nagu pinnas, kivid, äärekivid, lammutatud asfaltkate ja muu selline tuleb ära vedada ehitusjäätmeid käitlevasse ettevõttesse. Lk 25 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 Muu tekkiv ehituspraht tuleb koguda selleks ette nähtud jäätmekonteineritesse ja tuleb ära vedada jäätmekäitlusettevõttesse. Kaevetööde mahud tuleb enne hinnapakkumiste ja ehitustööde algust üle kontrollida. 7. KVALITEEDI– JA KONTROLLNÕUDED EHITAJALE 7.1 Üldnõuded 7.1.1 Tööde teostamise aeg ja aruandlus Ehitustööde teostamise aeg ja järjekord lepitakse kokku tellija ja tööde teostaja vahelises lepingus. Tööde teostajal tuleb arvestada ilmastikust tingitud tööseisakute ja neist tulenevate kulutustega. Tööde planeerimisel tuleb töövõtjal arvestada jooksvaks aruandluseks ning töökoosolekute pidamiseks vajaliku ajaga ja sellega kaasnevate kuludega. Aruandluse vorm ning koosolekute pidamise aeg ja koht tuleb täpsustada koostöös tellijaga. 7.2 Torustiku katsetused NB! Veetoru hüdrauliline surveproov teostada vastavalt AS Saku Maja nõuetele. Hüdrauliline surveproov tehakse kõigile ehitatud vee- ja kanalisatsiooni survetorudele, mille pikkus on vähemalt 10m. Surveproovi ei tohi teostada vastu olemasolevast kinnist, toestamata sulgelementi. Surveproovi korraldada vee-ettevõtte esindaja juuresolekul. Korraga testitava torustiku pikkus ei või olla üle 300 m. Enne surveproovi täita torustik veega ja jätta seisma võrgu survel 24 tunniks (torustikust peab olema õhk täielikult eemaldatud). Surveproovi teostamise ajal ei tohi kaevikus töötada. Surveproovi ei tohi teha avatud kaevikuga. Surveproovi alustades tõsta rõhk torus 1,3 kordse nominaalse rõhuni ja lasta torul survestatuna seista minimaalselt 2 tundi tagamaks toru ja ühenduste venimise. Seejärel vähendada rõhku toru nominaalrõhuni. Jälgida, et 30 minuti jooksul rõhk torus ei langeks üle 0,2 bari. Peale tulemuse fikseerimist vähendada rõhk võrgu surveni. Pärast surveproovi teostab ehitaja torustiku läbipesu ja tellib vee analüüsi. Läbipesu aeg leppida eelnevalt kokku vee-ettevõtte dispetšeriga. Torustiku läbipesemisel võtta arvestuslik veekogus võrdseks rajatava torustiku kolmekordse torumahuga. 7.2.1 Videovaatlus Töövõtjal on kohustus tõestada Tellijale, et kanalisatsioonitorustik on puhas (videoraport, teostatud vahetult enne Tellijale üleandmist). Videovaatluste tulemused peavad olema määratud vastavalt Lk 26 / 27  Koostas: Töö nimetus: Objekti aadress(id): Marko Raid Jälgimäe küla Kaili ja Kaili tee, Jälgimäe tee 51, Jälgimäe tee L6, Kaili tee 2, Jälgimäe tee 51 kinnistute Jälgimäe tee 36, Kaili tee 16, Juuliku-Tabasalu tee, detailplaneeringu järgsed 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee, Jälgimäe tee L5, Aquare OÜ veevarustuse ja Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Reg. nr 14785938 kanalisatsiooni välisvõrgud MTR: EEP004288 Vastutav pädev isik: Dokumendi nimetus: Töö nr/staadium: Dokumendi versioon/kuupäev: Marko Raid Seletuskiri AQ22033/Põhiprojekt v04/10.04.2024 standardile EVS-EN 13508-2. Paigaldatud (ja videovaatlus teostatud) torustikud tuleb ümber ehitada, kui videovaatluse hinnang on „2“ või halvem. 7.2.2 Teostusdokumentatsioon Teostusdokumentatsioon vormistada projekti tööjooniste vajalike paranduste näol, kuhu lisada kasutatud materjalide sertifikaadid, torustike surveproovide, videovaatluste ja veeanalüüsi aktid ja pinnase tihedusaktid ning ehituspäevik. Mõõdistus tuleb koostada mahus, mis võimaldab ehitusjärgselt kindlaks teha kasutusse antud rajatiste asukohta looduses (ka kõrguslikult). Teostusmõõdistusel tuleb kasutada projektiga identset kaevude ja sõlmede tähistust. Teostusjoonistele kantud informatsioon peab kajastama rajatist iseloomustavaid parameetrid (mõõtmed, materjal jms). Samuti peavad olema teostusjoonistele kantud ehituskaevikuga avatud olemasolevad ehitised ja nende parameetrid. Mõõdistus tuleb teha enne ehituskaeviku tagasitäitmist ja on soovitav ühildada paigaldustäpsust kontrolliva mõõtmisega. Muud nõuded (vormistus, andmete esitus jne) teostusjoonistele tulenevad kohalikus omavalitsuses kehtivast korrast ja Tellija poolt esitatavatest nõuetest. Lk 27 / 27  0+0 30 36.03 20 2 0 94 (36.03) 91 34.12 Detailplaneeringuala liitumispunkt ühisveevärgiga 190 4 DN32 MK-11 1.91 b .00 23 35.75 36 90 (35.75) VS1-18 Väljaviik Tingmärgid (Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17) 10 0 0+ KS 33.91 35.80 35.67 Tingmärgid (projekteeritud VK torustikud): varem projekteeritud torustikud): 5,5 V11 0 8K1.84 20 Ø 70 (35.80) (35.67) V-17 922 25 S V1 1 110 OK-X Varem proj. kanalisatsiooni kaevu tähis V-X Proj. veetorustiku sõlme tähis L=3 33.89 34.71 35.51 0.00 ol.ol. maapinna kõrgus 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus Ø1 (35.51) 10 V1S1 0.5 1.91 K 0.96 70 (0.00) (proj. maapinna kõrgus) (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) K1 L=2 9.9 KS-7 V-15 33.60 1)0.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 00.00 toru põhja kõrgus K 80 X V1 S1 Torustik soojustada ca 27 jm 5 35.80 VS1-1 1.91 V1 36.16 2)0.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) 0,8 V-28b V1KS1 (35.80) 36.26 (36.16) VS1-17 3)0.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 0+5 5 K1 36.03 Ø40 33.89 (36.26) 34.25 4)0.00 4)toru põhja kõrgus sissevoolul ØXX Proj. veetoru läbimõõt X V-28c Ø40 36.20 90 1 ,2 (36.03) 1.91 34.35 1.91 0.00 kaevu sügavus (m) 0.00 toru pikkus (m) V1 36.00 L=2.1 KS1 L=1.8 (36.20) Ø400/315 34.12 V1 1.91 KK-5 36 0 (35.78) 34.29 VS1-X Proj. veetorustiku sõlme tähis KK-X Proj. ühiskanalisatsiooni kaevu tähis X KS11 K1 1.91 34.01 70 1.91 36.06 V KS11 .0 V-14 (36.06) 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus 1 1.99 0 (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) V 05 V 10 0+7 1) 34.00 X 36.16 11 V1 =0.0 KS V1 1 00.00 toru põhja kõrgus 1)00.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul Projekteeritud V-16 K1 Projekteeritud veemõõdukaev Ø1200 8.2 Ø11 (36.16) 2) 34.30 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) 2)00.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 4,50 i 0 L= KSV11 .2 36.20 L= ← X =3 veemõõtjaga DN15 (vt joonis VKV-9-07) kuivhüdrant 43.8 Ø11 34.25 3) 34.00 3)00.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 40 0L 0 L= (36.20) LPK-X Proj. läbipesukaevu tähis 5 KS1V1 V-42 64.3 4)00.00 4)toru põhja kõrgus sissevoolul VS1-3 30 1.91 34.29 2.06 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus K1 kaevu sügavus (m) 00 36.26 0.00 20 X Ø KS1V1 Ø2 36.20 (36.26) 1.91 VS1-16 (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) V1 Ø40 (36.20) KS1 V1 00.00 toru põhja kõrgus ØXX Proj. kanalitoru läbimõõt L=1.9 34.29 34.35 K S1 20 DN65 MK-12 36.04 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) L=0.0 toru pikkus (m) K1 1.91 (36.04) i=0.000 toru lang X 1.91 36.20 t V1 KS1 34.13 MK-X Proj. liitumispunkti maakraani tähis est servas V1 VS1-2 30 (36.20) Ø160 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus KS-X Proj. survekanalisatsioonitoru sõlme tähis Rekonstrueeritav tuletõrjeveehoidla Ø50 36.11 Ø11 V 0 L=1 KS1 1.91 34.32 V1 L=10.9 (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus K1 X L=2.3 17.8 klaasplastist mahutid 2 x 54 m3 = 108 m3 (36.11) 30 V1 KS1 Ø11 1.88 i=0.011 00.00 toru põhja kõrgus (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) V1 (vt joonis VKV-7-03 - 34.10 V1 0 L= 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) 00.00 toru põhja kõrgus 2.01 2 1 10.2 Ø110 KS-4 X K 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) Ø20 K1 S1 Hüdran K1 Tuletõrjevee hoidla paigaldis, lõige) 36.01 V1 0 L= → V1 di katvu ØXX Proj. veetoru läbimõõt Ø400/315 Ø400/315 10.5 K1 KS1 4 L=38.4 sala R= D1 K-8 DK-1 0 i=0. 3 (36.01) 200 m 0.00 toru pikkus (m) ØXX Proj. survekanalisatsioonitoru läbimõõt 30m sõidu aitsevöönd Ø110 002 2 1 raja välimis 1+0 X KS1 V1 36.20 36.20 KK-8 Ø400/315 Ø2 K1 33.68 0.00 toru pikkus (m) L=2.9 (36.20) 00 L Ø11 2.33 KK-X Proj. ühiskanalisatsiooni kaevu tähis =14→ KSK1 1 V (36.20) 36.22 0 L= V1 Proj. ühisveetorustik V1 DN40 MK-2 1) 34.59 2,0 1)034.42 Ø160 .2 i= 1 0.01 25.7 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus K1 Proj. isevoolne ühiskanalisatsioonitorustik X D1 V1 (36.22) 9 K 3S1 V1 (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) 36.20 2) 34.59 1.40 1) 0 34.48 L=2.0 Ø400/315 1 Ø400/315 KK-4 Ø200/160 1)toru põhja kõrgus väljavoolul KS1 Proj. surveline ühiskanalisatsioonitorustik (36.20) 1.61 ,25 i=0.010 KK-7 2 V1 K1KS1 KLP-9 1)00.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul Proj. kanalisatsioonikaev 2) 34.60 36.13 Ø75 3 V1 36.00 35.50 2)00.00 Proj. veetorustiku siiber V1 34.35 1 KS1 3)00.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 0,75 5, 1.74 50 1,75 (36.13) Ø160 L=6.5 2 K1 (36.00) (35.35) Proj. survekanalisatsiooni siiber D1 1.85 2 1) 33.97 4)00.00 4)toru põhja kõrgus sissevoolul Maantee k .8 1) 34.31 L=2.1 1 1) 34.09 Proj. muhvotstega siibersiiber 0.00 kaevu sügavus (m) L=46 V1 2) 34.43 2) 33.97 Proj. reoveepumpla Ø160 i=0.007 2) 34.09 X X 20 Likvideeritav torustik V1 3) 34.46 2.03 KS K1 1.41 KT-X Proj. ühiskanalisatsiooni liitumiskaevu tähis L=1.2 Ø110 0,25 1 Likvideeritav kaev/objekt D1 4) 34.51 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus i=0.008 Ø400/315 DN25 Taastatav asaltkattega sõidutee V1 Ø400/315 (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) 1.82 KK-6 DK-7 MK-10 Taastatav haljasala 1)00.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 35.50 KSK1 36.10 35.48 V1 Proj. torustiku soojustus X Ø200 1 2)00.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul (35.50) D1 Ümberühendus olemasoleva veetoruga (36.10) L=8.4 (35.48) kaevu sügavus (m) V1 0.00 KLP-1 veesõlme lahendus täpsustada tööde käigus 1) 34.04 i=0.005 Ø200 1) 34.28 33.64 Tingmärgid (geodeetiline alusplaan): X 1.40 1.86 KSK1 36.20 2) 34.70 L=5.1 ØXX Proj. kanalitoru läbimõõt Katastripiir V1 1 DN50 Ø11 3) 34.04 i=0.005 L=0.0 toru pikkus (m) Mõõdistusala piir (36.20) MK-1 Ø2 V D1 X 10 KS1 Ø1 =39 5 2.06 i=0.000 toru lang 00 1) 34.60 1+2 35.95 Olemasolev sidekaabel L= 10 → .3 i L Olemasolev madalpingekaabel K1 40 V1 2) 34.60 (35.95) L= =0. DK-X Proj. dreaažikaevu tähis X Ø160 4,50 Olemasolev madalpinge õhuliin V1 .8 39 1.60 33.90 Ø560/500 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus L=3.3 3+6 KK-3 Olemasolev veetorustik D1 .7 05 2.05 Ø160 (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) 5,00 i=0.007 5.9 35.75 Olemasolev kanalisatsioonitorustik X L=4.3 KS1 0 K 1)00.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 6 Olemasolev drenaaž 1 i=0.007 2 (35.24) 2)toru põhja kõrgus sissevoolul V1 2)00.00 V1 35 1 1) 33.77 3)00.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul X 10 D1 2) 33.77 VS1-4 .50 4)00.00 4)toru põhja kõrgus sissevoolul K1 KS K1 L=10 V1 Ø63 VS11-1 .6 1 35.85 L=7.3 3) 33.97 0.00 kaevu kõrgus (m) V1 Ø560/500 D1 X .005 V1 0.00 KK-2 VS1-15 4) 33.97 Tingmärgid (Mastlop OÜ töö nr 22010): (35.85) Ø63 L 60 35.75 ØXX Proj. drenaažitoru läbimõõt =8.2 (0.00) 35.90 1.98 D1 .6 i=0 Ø32 K1 2 33.94 KS DN40 21 V11 (35.24) L=0.0 toru pikkus (m) PROJEKTEERITAV 2-kihiline ASFALTBETOONKATE (Sõidutee) X K1 MK-3 0.00 (35.65) 1 V1 1 V1 1.91 33.64 i=0.000 toru lang L=91 35.85 0.00 1) 33.48 D1 70 V1 23 PROJEKTEERITAV KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE/KATTE TAASTAMINE 2.11 K1 (35.85) 2) 33.70 1 4 V-X Veekaevu tähis D1 Ø110 34.00 Ø50 3) 33.48 0.00 ol.ol. maapinna kõrgus PROJEKTEERITAV KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE (laius 2,0m) 3+5 K1 V1 1.85 L=2.6 Ümberühendus olemasoleva veetoruga 4) 34.06 KS-3 (0.00) (proj. maapinna kõrgus) 0 D1 PROJEKTEERITAV KRUUSKATTE TAASTAMINE V1 KS1 2.42 80 35.75 1)0.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul veesõlme lahendus täpsustada tööde käigus K1 5,00 2)0.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul D1 Ø400/315 (35.24) PROJEKTEERITAV KRAAVI NÕLVADE RAJAMINE/TAASTAMINE .00 K-7 0 Ø160 Ø200/160 3)0.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 1+5 K1 KT-10 VS1-14 33.46 V1 1 L=7.7 kaevu sügavus (m) 0.01 35.85 0.00 D1 PROJEKTEERITAV HALJASALA TAASTAMINE (h=10cm) 36.02 35.90 2.29 V1 KS1 Ø400/315 i=0.008 36 (35.85) 0 K1 KK-9 .4 i= (35.89) (35.65) KS-X Survekanalisatsioonikaevu tähis D1 25 4,5 1) 34.26 KAEVIKU SERV 25.4 36.15 0 L= ← 1) 33.76 33.79 0.00 ol.ol. maapinna kõrgus 0 L= K1 Ø11 V1 2) 34.26 Ø40 (36.15) .008 (proj. maapinna kõrgus) D1 KAEVIKU SERV (riigi kõrvalmaantee nr. 11424 maa-alal) 2) 33.76 2.11 (0.00) 3) 34.26 L=7.4 Ø32 V1 1) 33.82 KS1 1)toru põhja kõrgus väljavoolul .3 2.26 1)0.00 K1 .3 i=0 LIKVIDEERITAV PUU Ø20 L=41 Ø160 L=1.9 9 4) 34.26 2) 34.04 2)toru põhja kõrgus sissevoolul D1 2)0.00 0 9 1.59 L=1.2 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 35.90 K1 2.33 3)0.00 PROJEKTEERITAV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV V1 L=41 DN25 Ø110 D1 i=0.008 MK-9 0.00 kaevu sügavus (m) 35.00 PROJEKTEERITAV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV V1 KLP-3 KS1 35.65 K1 2 Ø160 V1 Proj. ühisveetorustik 5.50 0 1 35.70 Ø200 2,0 OLEMASOLEV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV D1 K1 (35.65) V11 Proj. kinnistu veetorustik 1 2,0 7.05 K1 KLP-2 (35.30) L=6.6 V1 2 OLEMASOLEV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV 1 0 33.82 K1 Proj. isevoolne ühiskanalisatsioonitorustik D1 35.85 1) 34.32 i=0.010 K1 5,5 21 3 4 Proj. drenaažitorustik 90 1.83 D1 V1 0,7 KS1 (35.85) K1 2) 34.32 0 5 KLP-8 Proj. kanalisatsioonikaev 5,00 D1 Ø200 1) 34.27 1.38 L=5.8 3+2 35.65 Proj. veetorustiku maakraan 2) 34.27 5 0 Proj. veetorustiku siiber D1 008 V1 VS1-5 Ø160 (35.65) K1 KS1 i=0.010 17.8 2 Proj. veekaev/survekanalikaev V1 1.58 DN32 ,25 Ø110 0 L= 0.01 L=3.3 1) 34.09 80 35.85 K1 i=0. MK-4 VS1-13 L=66.6 Proj. tuletõrje kuivhüdrant D1 (35.85) 35.70 i=0.010 Ø32 2) 34.09 Ø11 8.0 i= 5 35.62 87.2 Ø2500 1+7 Proj. tuletõrjeveehoidla koos imitarnetoruga >1300 D1 33.94 (35.30) L=2.4 1.56 0 L= ← (35.62) V1 Ø2500 K1 KS1 0 L= 1 V1 Ø400/315 1.91 33.65 33.61 K1 70 DK-2 2.05 DN25 D1 Ø11 2.01 MK-8 Ø20 Ø560/500 35.71 2 KK-10 D1 213 35.60 V1 4 (35.71) K1 KS1 L=9.10.007 35.62 80 0 1 1) 33.96 K1 KLP-7 (35.68) 60 4,5 V1 (35.60) 33.77 K1 D1 2) 33.96 Ø560/500 35.60 Ø1L1=010.1 i= K-3 1) 33.27 2 1.83 35 3 D1 1.37 34.65 2) 33.27 1 (35.50) V1 2 Ø110 1) 33.30 (34.87) 3) 33.27 KS1 V1 .50 0 1 L=10.5 K1 Ø400/315 2) 33.30 MÄRKUSED: K1 2.35 Ø160 K-6 i=0.005 1) 33.20 Ø560/500 Ø160 · Käesolev joonis on autoriõiguste kaitse all olev objekt. 2.30 D1 KK-1 D1 35.77 2 2) 33.20 · Hilisema kuupäevaga joonis tühistab varasema. 70 L=3.3 4 (35.63) Ø200 1 3) 33.20 34.98 · Torustiku paigaldamisel tuleb juhinduda plasttorude paigaldusjuhendist “Maa sisse ja vette paigaldatavad plasttorud. Paigaldusjuhend.” RIL 77 - 2013. Ø1 i=0.010 KS1 V1 K1 1) 34.19 1.45 (34.90) · 1 L=12.9 Joonis on Seletuskirja ja selle lisade lahutamatu osa. 10 V1 3+0 0.01 Ø1200 2) 34.19 i=0.006 1) 32.97 KS-1b · Topo-geodeetilised alusplaanid on koostanud: L=7 KS-2 KS-1 D1 0 K1 D1 30 i= 1.58 Ø110 2) 32.97 35.08 35.29 35.29 ·· Geodeesia24 OÜ, töö nr 5626-21, 2021 a. .1 29.3 26.2 2 VS1-6 VS1-10 (34.84) 0 L= ← 3) 32.97 (34.77) (34.84) ·· Guvana Disain OÜ, töö nr G_690_22, 2022 a. KS1V1 L=4.4 K1 2+ 60 1 VS1-7 35.77 34.65 4) 32.97 33.35 0 L= 00 D1 20 33.17 1) 33.00 · Alusplaanina on kasutatud Mastlop OÜ poolt koostatud teede-ehitusliku asendiplaani, töö nr 22010, 2024 a. K1 (34.87) D1 35.71 Ø50 VS1-8 (35.63) 2.01 1.91 1.94 2) 33.00 · Projekteerimisel on aluseks võetud Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud Tänassilma ja Jägimäe küla vahelise ÜVK rajamine, töö nr 06-17, 11.12.2017 a. (muudetud EH2000 süsteemi). Ø11 Ø20 (35.63) L=2.4 35.63 33.86 32.74 2.44 · Koordinaadid L-EST`97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis. 0 D1 K1S1 1 3 1.91 K V 33.80 (35.63) 1.91 · Projekteerijal puudub info kinnistul ja kinnistu piirist väljapoole jäävate tehnovõrkude asukohtade kohta. 10 35.5 2 1 1.91 DN40 33.72 · Kaevamistööd olemasolevate kaablite läheduses teha käsitsi. D1 V1 MK-5 D1 Ø32 Varem projekteeritud reoveemõõdukaev KS-1 · Tehnovõrkude olemasolul tuleb enne ehitustööde algust taotleda ehitustegevuse luba ehitusalasse jäävate tehnovõrkude valdajatelt. 1, K1 Ø400/315 1.91 Ø110 35 35.71 Ø1 50 DK-4 · Ehitustööde läbiviimisel järgida olemasolevate tehnovõrguvaldajate kooskõlastuse tingimusi. 40 L=2.1 00 10 L=3.8 Ø11 vt joonist lisas VKV-9-04 K1 1 V1 (35.63) 34.73 L= 0L · Olemasolevate tehnovõrkude ja maapinna kõrgusmärgid, materjalid täpsustada enne materjalide ja seadmete tellimist ning enne ehitustöödega alustamist koha peal. .00 V K1 D1 =10 41 .0 33.86 (34.73) .3 Ø110 KS1 · Isevoolse kanalisatsiooni torustike paigalduse minimaalne sügavus maapinnast on 1,2 m (mõõdetuna toru laest), vastasel juhul tuleb torustik soojustada. D1 30 i=0 VS1-11 VS1-13 34 1 Varem projekteeritud reoveepumpla · Survetorustiku paigalduse minimaalne sügavus maapinnast on 1,8 m (mõõdetuna toru laest), vastasel juhul tuleb torustik soojustada. 1.85 1) 33.71 V1 L=5.4 90 D1 .00 34.60 2 K1 5 34.91 K1 Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17 · Isevoolse kanalisatsiooni torustikel on antud toru põhja kõrgusmärk. 2) 33.71 Ø (34.19) 20 40 2+ Ümberühendus olemasoleva veetoruga V1 11 (34.91) 2 · Survetorustikel on antud toru lae kõrgusmärk. 80 Ø110 K1 vt joonist lisas nr VKV-9-01 005 1.28 0 32.69 1 D1 Ø2 K1 L= D1 32.70 L=2.0 · Torude pikkused on antud meetrites. Torude pikkused on antud kaevu/sõlme teljest kaevu/sõlme teljeni ühendusdetailide pikkusi arvestamata. 1, 44 i=0. 00 25 1.91 · Projekteeritud kaevude luugid peavad olema teleskoopkaanega nii, et saaks nende kõrgust muuta +/-15 cm. 10 .4 2.21 35 70 5 L= → 00 V1 V1 43 · Projekteeritud siibrid ja maakraanid tuua teleskoopse spindlipikendusega maapinnani kape alla. 0 KS-1a 2+60 12.7 15.9 D1 3 0 L= → .9 K1 5 2 i=0.00 D1 2, 35Ø560/500 1 · Projekteeritud survetorustikud märgistada spetsiaalse signaalkaabliga. 35.0 K1 i=0 35.29 K-5 =17.4 3 SK Ø1 0 L= .00 110 L 00 7 V1 Ø 1 1 Ø2400 · Projekteeritud kanalisatsiooni- ja veetorustiku ristumisel tuleb veetorustik paigaldada tagades minimaalne lubatud rajamissügavus ning tehnovõrkude vahelised vähimad kujad. 4 35.63 VS1-9 5 K1 D1 D 1 0L RVP Jägimäe (34.86) 70 .005 D1 · PE-survetorustike paigaldamisel pidada kinni minimaalsest lubatud painderaadiuse nõudest või kasutada vastavaid PE-poognaid. Ø110 L=13.8 i=0 .5 =1 Ø11 Ø20 1 33.22 V1 (35.63) 34.70 2 35.29 90 40 7 2+50 SK .5 60 V1 2 1 D1 D1 i=0 · Olemasoleva maapinna kõrgusarvud kaevude ja sõlmede kohal on saadud interpoleerimise teel ja vajadusel kuuluvad täpsustamisele ehitustööde käigus. 0 2.07 80 1) 33.44 (35.80) 1 (34.86) K1 50 50 K1 .01 · Juhul kui olemasolevad tehnovõrgud paiknevad teistel sügavustel kui geodeetilistes uuringutes ja joonistel kirjeldatud, siis korrigeeritakse vajadusel projektlahendust ehitustööde käigus 70 2) 34.11 32.79 K-4 Ø560/500 34. 60 .9 0 1) 33.76 peale tegeliku sügavuse selgumist. Ø110 L=20V1 1 SK 3) 34.11 1.91 V1 V1 2 1 2) 32.86 · Muudatuste sisseviimise korral tuleb sellest teavitada projekti koostajat. Vajadusel korrigeeritakse projekti. 34.70 K1 Ø110 L=8.6 V1 V1 K1 K1 2.19 Ø400/315 DK-3 (35.80) V1 3 1 K1 → i=0.005 3.68 v04 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 15.05.2024 Ø200 L=19.2 1 K1 2 2 1 V1 3 K1 35.58 1) 33.22 2 Projekteeritud muhvotstega siiber DN200 v03 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 10.04.2024 Ø160 (35.58) 1) 33.91 L=1.4 2) 33.22 1.48 6,00 Ø400/315 v02 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 07.07.2023 i=0.006 DK-5 Ø200 2) 33.91 L=8.4 Muudatuse nr Muudatuse kirjeldus Kuupäev 1.84 34.48 (34.48) i=0.013 KLP-4 Ø200 Tellija: 35.60 L=4.9 1) 33.64 LPK-1 Mastlop OÜ (35.60) i=0.005 2) 33.64 34.90 AQUARE OÜ 1) 34.12 1.13 (34.90) Reg.nr. 14785938 Töö nimetus: KLP-5 Ehitajate tee 110 2) 34.12 34.65 33.04 Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu 1.48 1.86 Tallinn, Harju maakond (26.44) EEP004288 [email protected] järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud 1) 33.22 2) 33.22 Ø32 Ø560/500 Projekteeritud drenaaživee väljavool tiiki 1.43 K-2 Koostas: Joonise nimetus: L=1.0 34.55 PP De110 toru põhja kõrgus 33.37* DN25 (34.19) Väljavool kindlustada munakividega. Marko Raid Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan nr 1 MK-7 1) 33.15 DN25 34.55 Ø560/500 Ø560/500 Vastutav pädev isik: MK-6 2) 33.15 K-1 DK-6 34.75 Ø200 (34.19) KLP-6 3) 33.15 34.55 Marko Raid 32.72 VS1-12 34.55 (34.87) L=10.1 34.55 1.40 (34.55) 34.55 (34.55) Lähtefaili nimi: Objekti aadress: 32.92 i=0.005 1.83 (25.62) 1) 33.05 (34.55) 1) 33.55 AQ22033_PP_v04_Jalgimae-VKV.dwg Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond 1.83 1) 33.16 2) 33.05 32.34 2) 33.55 2) 33.16 1.50 2.21 3) 33.55 Projekti koostamise kuupäev: Väljatrükkimise kuupäev: Töö nr: Staadium: Joonise nr: Mõõtkava: 1.39 1.20 07.10.2022 15.05.2024 AQ22033 PP VKV-4-01 1:500  Projekteeritud veemõõdukaev Ø1600 Tingmärgid (Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17) L=8.2 Ø110 2.54 33.76 (35.71) 36.30 V-11a varem projekteeritud torustikud: Projekteeritud veekaev V-11 ▼E ▲Eesti 2.20 34.00 (36.20) 36.20 KS-8 vt joonist lisas nr VKV-9-02 V-X Proj. veetorustiku sõlme tähis V-X Veekaevu tähis e 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus 0.00 ol.ol. maapinna kõrgus sti (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) (0.00) (proj. maapinna kõrgus) 1600 2.69 2) 33.76 1) 33.76 (35.82) 36.25 V-11 V Veepro 00.00 toru põhja kõrgus 1)0.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul e 2)toru põhja kõrgus sissevoolul eprojek 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) 2)0.00 2.25 33.65 (35.90) 35.90 3)0.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul ØXX Proj. veetoru läbimõõt 0.00 kaevu sügavus (m) (vt joonis VKV-9-06) je 0.00 toru pikkus (m) Ø1600 k t OÜ töö L=4.6 Ø110 KS-X Survekanalisatsioonikaevu tähis t O KK-X Proj. ühiskanalisatsiooni kaevu tähis 0.00 ol.ol. maapinna kõrgus Ü L=2.7 Ø110 L=5.7 Ø110 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus (0.00) (proj. maapinna kõrgus) 2.25 33.65 (35.90) 35.90 L=4.1 Ø110 tö 2.16 2) 33.94 1) 33.94 (36.10) 36.10 V-28 (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) 1)0.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul ö 1)00.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 2)0.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul nr nr 06-17 2)00.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 3)0.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 06-1 2.25 33.65 (35.90) 35.90 3)00.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 0.00 kaevu sügavus (m) 7,70II0I etapp 4)00.00 4)toru põhja kõrgus sissevoolul Ø1600 Tingmärgid (geodeetiline alusplaan): 3.67 28.37 (32.04) 32.04 0.00 kaevu sügavus (m) 1,1 II etapp▲ Katastripiir ØXX Proj. kanalitoru läbimõõt Mõõdistusala piir 24,5 5 L=0.0 toru pikkus (m) Olemasolev sidekaabel 0 i=0.000 toru lang Olemasolev madalpingekaabel 2,90 ▼ 923b 2.06 33.94 (35.73) 36.00 V-28a Olemasolev madalpinge õhuliin KS-X Proj. survekanalisatsioonitoru sõlme tähis 94 40 Olemasolev veetorustik 6d 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus 3.70 28.34 (32.04) 32.04 Olemasolev kanalisatsioonitorustik 3V10 Ø110 L=1.4 (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) L=3.9 Ø110 00 Olemasolev drenaaž 00.00 toru põhja kõrgus 30 20 -0+ L=4.0 Ø110 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) 941 2.22 28.35 (30.57) 30.57 KS1 10 ØXX Proj. survekanalisatsioonitoru läbimõõt L=72.7 Ø110 20 5.32 0.00 toru pikkus (m) klaasplastist mahutid 2 x 54 m3 = 108 m3 veemõõtjaga DN15 (vt joonis VKV-9-07) V1 Projekteeritud veemõõdukaev Ø1200 V1 Proj. ühisveetorustik 190 KS1 Rekonstrueeritav tuletõrjeveehoidla 94 V1 K1 Proj. isevoolne ühiskanalisatsioonitorustik 36. 90 2 23 KS1 KS1 Proj. surveline ühiskanalisatsioonitorustik 9 Tuletõrjevee hoidla paigaldis, lõige) b 00 V1 14 Proj. kanalisatsioonikaev 1.99 34.01 (35.78) 36.00 V-28c KS1 V1 Proj. veetorustiku siiber 0,8 2.25 33.46 (35.71) 35.71 kaitsevöö L=5.2 Ø110 3.72 28.60 (32.32) 32.32 KS1 5 V1 Proj. veekaev/survekanalikaev uraja välimnd Proj. survekanalisatsiooni siiber L=11.7 Ø110 KS V11 KS1 V1 Proj. reoveepumpla 4.22 29.19 (33.41) 33.41 isest serva KS1 X X Likvideeritav torustik L=5.1 Ø110 V1 s t L=5.2 Ø110 1,2 KS1 Likvideeritav kaev/objekt 1.91 34.12 (36.03) 36.03 V-28b 81.84 V1 (vt joonis VKV-7-03 - 5 5,5 Proj. torustik kinnisel meetodil V1S1 K 2,0 33.91 (35.75) 35.75 MK-11 0 Ø 3.92 29.48 (33.40) 33.40 KS1 0 V1 MÄRKUSED: 1,9 Ø1 · Hilisema kuupäevaga joonis tühistab varasema. 10 KS1 V1 0 25 · Joonis on Seletuskirja ja selle lisade lahutamatu osa. 2 1 L= L=8.1 Ø110 KS1 0+ 10 L=1.9 Ø40 V1 · Torustiku paigaldamisel tuleb juhinduda plasttorude paigaldusjuhendist “Maa sisse ja vette paigaldatavad plasttorud. Paigaldusjuhend.” RIL 77 - 2013. L=43.8 Ø110 V1S1 29. K 7,2 L=3 · Topo-geodeetilised alusplaanid on koostanud Geodeesia24 OÜ, töö nr 5626-21, 2021 a. ja Guvana Disain OÜ, töö nr G_690_22, 2022 a. KS1 V1 0 9 DN32 L=2.1 Ø40 · Teede-ehitusliku alusplaanina on kasutatud Mastlop OÜ poolt koostatud teede-ehitusliku asendiplaani, töö nr 22010, 2024 a. 0 922 7 .5 KS1 V1 L=51.4 Ø110 2.25 33.65 (35.90) 35.90 · Projekteerimisel on aluseks võetud Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud Tänassilma ja Jägimäe küla vahelise ÜVK rajamine, töö nr 06-17, 11.12.2017 a. (muudetud EH2000 süsteemi). V1KS1 0 70 KS1 V1 · Koordinaadid L-EST`97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis. 2,2 2,6 · Projekteerijal puudub info kinnistul ja kinnistu piirist väljapoole jäävate tehnovõrkude asukohtade kohta. 1.91 34.12 (36.03) 36.03 KS-5 L=72.8 Ø110 · Kaevamistööd olemasolevate kaablite läheduses teha käsitsi. 1.91 33.35 (35.26) 35.26 0 KS1V1 · Tehnovõrkude olemasolul tuleb enne ehitustööde algust taotleda ehitustegevuse luba ehitusalasse jäävate tehnovõrkude valdajatelt.. 8 1.98 34.07 (36.05) 36.05 KS-6 V1KS1 3,2 L=4.6 Ø110 KSV11 · Olemasolevate tehnovõrkude ja maapinna kõrgusmärgid, materjalid täpsustada enne materjalide ja seadmete tellimist ning enne ehitustöödega alustamist koha peal. 2.07 32.16 (34.23) 34.23 5,20 L=21.0 Ø110 · Survetorustiku paigalduse minimaalne sügavus maapinnast on 1,8 m (mõõdetuna toru laest), vastasel juhul tuleb torustik soojustada. 4,50 KSV11 V1 4 V1 · Isevoolse kanalisatsiooni torustikel on antud toru põhja kõrgusmärk. 80 36.20 K-8 70 Ø1400 V KS11 V1 1 · Survetorustikel on antud toru lae kõrgusmärk. L=2.3 Ø50 2.10 33.80 (35.90) 35.90 1.91 34.29 (36.20) 36.20 VS1-3 KS Projekteeritud õhueralduskaev KS-7 (vt joonis VKV-9-04) V1 1.95 33.26 (35.21) 35.21 · Torude pikkused on antud meetrites. Torude pikkused on antud kaevu/sõlme teljest kaevu/sõlme teljeni ühendusdetailide pikkusi arvestamata.. L=29.9 Ø110 V KS1 KS11 2,5 V1 V1 KS1 · Projekteeritud siibrid ja maakraanid tuua teleskoopse spindlipikendusega maapinnani kape alla. 3,58 2.25 33.65 (35.90) 35.90 V1 2.40 3) 33.98 2) 33.98 1) 33.98 (35.91) 36.18 KS-7 KS1 V1 KS1 · Projekteeritud survetorustikud märgistada spetsiaalse signaalkaabliga. 3,20 KS1 KS1 0 V1 V1 · Projekteeritud kanalisatsiooni- ja veetorustiku ristumisel tuleb veetorustik paigaldada tagades minimaalne lubatud rajamissügavus ning tehnovõrkude vahelised vähimad kujad. L=26.9 Ø110 V1 Detailplaneeringuala liitumispunkt ühisveevärgiga Ø400/315 2.01 32.50 (34.51) 34.51 KS1 V1 KS1 L=11.5 Ø110 2.25 33.46 (35.71) 35.71 kuivhüdrant Projekteeritud V1 V1 KS1 · PE-survetorustike paigaldamisel pidada kinni minimaalsest lubatud painderaadiuse nõudest või kasutada vastavaid PE-poognaid. KS1 V1 KS1 · Olemasoleva maapinna kõrgusarvud kaevude ja sõlmede kohal on saadud interpoleerimise teel ja vajadusel kuuluvad täpsustamisele ehitustööde käigus. 2.03 32.63 (34.66) 34.66 V1 KS1 7,20 · Juhul kui olemasolevad tehnovõrgud paiknevad teistel sügavustel kui geodeetilistes uuringutes ja joonistel kirjeldatud, siis korrigeeritakse vajadusel projektlahendust ehitustööde käigus peale tegeliku 2.37 33.14 (35.51) 35.51 0 90 L=15.6 Ø110 KSV11 V1 KS1 0+5 KS11 V1 KS1 sügavuse selgumist. V L=19.4 Ø110 2.04 32.82 (34.86) 34.86 V V1 · Muudatuste sisseviimise korral tuleb sellest teavitada projekti koostajat. Vajadusel korrigeeritakse projekti. 3.92 29.48 (33.40) 33.40 KS11 KS1 L=20.1 Ø110 1.91 33.89 (35.80) 35.80 VS1-18 L=11.6 Ø110 L=5.2 Ø110 1.91 33.05 (34.96) 34.96 V 0,50 KS11 V1 S1 v03 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 10.04.2024 L=1.8 Ø40 L=4.0 Ø110 K 6,17 V1 V1S1 KS11 KS1 K v02 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 07.07.2023 V V1 1 KS KSV11 Maa Muudatuse nr Muudatuse kirjeldus Kuupäev Ø110 V1 V KS1 KS11 30m ntee ka 3 4.22 29.19 (33.41) 33.41 V1 L=3.9 Ø110 3,70 3.72 28.60 (32.32) 32.32 Ø11 L=5.1 Ø110 KS1 6 V Tellija: L=51.3 Ø110 KS11 KSV11 sõid itsev 6,92 Mastlop OÜ . 1.91 33.89 (35.80) 35.80 KS-7 V1 V1 1 00 0 5.32 28.44 (33.76) KS1 KS uraja öönd V1 AQUARE OÜ L=4 V1 KS1 L=43.8 Ø110 KS1 V1 1 L=5.1 Ø110 välim KS Reg.nr. 14785938 Töö nimetus: 3.8 V1 V1 KS1 ises 1.91 33.35 (35.26) 35.26 KSV11 KS1 V1 V1 KS1 V1 KS1 Ehitajate tee 110 ts V1 V1 Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu 2.22 28.35 (30.57) 30.57 KS1 V1 KS1 Tallinn, Harju maakond erva V1 KS1 KS1 2.07 32.16 (34.23) 34.23 järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud st EEP004288 [email protected] 3.67 28.37 (32.04) 32.04 önd vast 10 L=21.0 Ø110 aitsevölimisest ser 1.91 34.35 (36.26) 36.26 VS1-1 L=29.9 Ø110 KS1V1 1.91 34.35 (36.26) 36.26 V-420 L=64.3 k Ø11 t ee Maan õiduraja vä Koostas: Joonise nimetus: 36.20 DK-1 2.01 32.50 (34.51) 34.51 2.01 34.10 (36.11) 36.11 VS1-2 30m s Marko Raid 3.72 28.32 (32.04) 32.04 5 0+7 Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan nr 2 KS1V1 Vastutav pädev isik: L=11.5 Ø110 1.95 33.26 (35.21) 35.21 (Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17 II etapp) L=26.9 Ø110 Marko Raid L=19.4 Ø110 Ø400/315 KS1 V1 L=15.6 Ø110 Tingmärgid (Mastlop OÜ töö nr 22010): KK-8 2.03 32.63 (34.66) 34.66 2.04 32.82 (34.86) 34.86 20 Lähtefaili nimi: Objekti aadress: 2.37 33.14 (35.51) 35.51 1.91 33.05 (34.96) 34.96 V1 AQ22033_PP_v04_Jalgimae-VKV.dwg Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond L=20.2 Ø110 30 0 PROJEKTEERITAV 2-kihiline ASFALTBETOONKATE (Sõidutee) 30 V1 1+0 PROJEKTEERITAV KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE/KATTE TAASTAMINE Projekti koostamise kuupäev: Väljatrükkimise kuupäev: Töö nr: Staadium: Joonise nr: Mõõtkava: KS1 AQ22033 PP VKV-4-02 1:500 Ø400/315 07.10.2022 10.04.2024 1.91 34.25 (36.16) 36.16 V-14 D1 PROJEKTEERITAV KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE (laius 2,0m) Tellija 30 V1 PROJEKTEERITAV KRUUSKATTE TAASTAMINE Saku Vallavalitsus KS1 Ø11 20 1.91 34.25 (36.16) 36.16 V-15 PROJEKTEERITAV KRAAVI NÕLVADE RAJAMINE/TAASTAMINE 0 L=1 Töö nimetus V PROJEKTEERITAV HALJASALA TAASTAMINE (h=10cm) 17.8 KS1 KAEVIKU SERV Pikk 12, 51009 Tartu. Tel 7409 361 Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi Juhataja V1 KAEVIKU SERV (riigi kõrvalmaantee nr. 11424 maa-alal) ja -kanalisatsiooni rajamine KS1 LIKVIDEERITAV PUU Toomas Kooskora 35.90 PROJEKTEERITAV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV Projektijuht Joonise nimetus 2 1.91 34.29 (36.20) 36.20 V-16 Ø20 K1 S1 35.00 1.91 34.29 (36.20) 36.20 VS1-17 PROJEKTEERITAV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV Torustike asendiplaan 4 1 Meelis Viirma 0 5.50 OLEMASOLEV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV L Ø1 V1 K = 7.05 10.5 K1 KS1 OLEMASOLEV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV 1 Projekteerija Kuupäev Staadium Mõõt Töö nr Leht Lehti → 0 L= 11.12.2017 Põhiprojekt 1:500 06-17 VK-4-04 VK-4-09 i=0. Torustik so Maarika Muuli 10.2 V1 002  Tingmärgid (Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17) varem projekteeritud torustikud: Vajadusel elektrikaabel ümber tõsta L=17.9 Ø110 V-X Proj. veetorustiku sõlme tähis V-X Veekaevu tähis 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus 0.00 ol.ol. maapinna kõrgus (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) (0.00) (proj. maapinna kõrgus) Ristlõige on esitatud Mastlop OÜ töös nr 22010, joonise nr TL-06 00.00 toru põhja kõrgus 1)0.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul Ristumine kõrvalmaanteega nr 11424 Järgimäe tee km 1.67 Projekteeritud läbipesukaev V-21 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) 2)0.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 3)0.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul Projekteeritud õhueralduskaev KS-13 ØXX Proj. veetoru läbimõõt 0.00 kaevu sügavus (m) 0.00 toru pikkus (m) vt joonist lisas nr VKV-9-03 KS-X Survekanalisatsioonikaevu tähis Proj. ühiskanalisatsiooni kaevu tähis ol.ol. maapinna kõrgus 2.49 33.40 (35.89) 35.89 KK-X 0.00 Hülsi survetugevus 1250 N/ hülsi rõngasjäikus 16 kN/m² 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus (0.00) (proj. maapinna kõrgus) (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) 1)0.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul (vt käesoleva projekti lisa nr VKV-9-12 lõige 5-5) vt joonist lisas nr VKV-9-04 1)00.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 2)0.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 2)00.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 3)0.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 3)00.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 0.00 kaevu sügavus (m) 2,0 2.01 35.50 (37.51) 37.51 4)00.00 4)toru põhja kõrgus sissevoolul 0 2.24 2) 36.20 1) 36.20 (38.15) 38.24 KS-13 0.00 kaevu sügavus (m) Tingmärgid (geodeetiline alusplaan): 3.67 28.37 (32.04) 32.04 2.06 35.45 (37.51) 37.51 Katastripiir hülsis PE De225/ID198,2 mm L=45.5 m ØXX Proj. kanalitoru läbimõõt 6, 0 L=31.0 Ø110 2.23 2) 36.21 1) 36.21 (38.20) 38.24 V-21 Mõõdistusala piir L=0.0 toru pikkus (m) 2.20 35.35 (37.55) 37.55 Olemasolev sidekaabel i=0.000 toru lang 0 Ø1400 Olemasolev madalpingekaabel L=8.0 Ø110 Torustik rajada kinnisel meetodil Olemasolev madalpinge õhuliin KS-X Proj. survekanalisatsioonitoru sõlme tähis 7, 8 Olemasolev veetorustik V1 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus Ø1600 Olemasolev kanalisatsioonitorustik (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) 7 L=4.4 Ø110 3.70 28.34 (32.04) 32.04 Olemasolev drenaaž 3,8 00.00 toru põhja kõrgus L=3.9 Ø110 2.26 35.14 (37.40) 37.40 Projekteeritud veekaev V-20 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) 9 2.10 35.60 (37.70) 37.70 L=7.3 Ø110 L=4.0 Ø110 2.00 35.80 (37.80) 37.80 vt joonist lisas nr VKV-9-03 2.22 28.35 (30.57) 30.57 ØXX Proj. survekanalisatsioonitoru läbimõõt 1.91 35.60 (37.51) 37.51 2.09 36.27 (38.36) 38.36 1.91 35.99 (37.90) 37.90 0.00 toru pikkus (m) 5.32 28.44 (33.76) 33.76 L=4.0 Ø110 1.93 35.99 (37.92) 37.92 5.22 28.54 (33.76) 33.76 V1 Proj. ühisveetorustik 6 L=6.2 Ø110 V1 K1 Proj. isevoolne ühiskanalisatsioonitorustik 1.91 35.99 (37.90) 37.90 L=5.5 Ø110 5.51 28.89 (34.40) 34.40 L=15.1 Ø110 L=5.3 Ø110 KS1 Proj. surveline ühiskanalisatsioonitorustik L=8.8 Ø110 Proj. kanalisatsioonikaev 2.05 36.01 (38.06) 38.06 L=6.0 Ø110 L=17.8 Ø110 Proj. veetorustiku siiber L=4.0 Ø110 L=18.1 Ø110 Proj. veekaev/survekanalikaev 1,71 4.91 30.09 (35.00) 35.00 L=5.2 Ø110 3.72 28.60 (32.32) 32.32 2.67 3) 33.99 2) 33.99 1) 33.99 (36.46) 36.46 V-20 Proj. survekanalisatsiooni siiber L=4.7 Ø110 L=5.8 Ø110 L=11.7 Ø110 X X Proj. reoveepumpla 2,7 4.22 29.19 (33.41) 33.41 Likvideeritav torustik L=5.1 Ø110 Likvideeritav kaev/objekt L=5.2 Ø110 Proj. torustik kinnisel meetodil 0 L=39.8 Ø110 5 MÄRKUSED: Ø1600 min 1 · Hilisema kuupäevaga joonis tühistab varasema. 0,3 V1 1 KS · Joonis on Seletuskirja ja selle lisade lahutamatu osa. m · Torustiku paigaldamisel tuleb juhinduda plasttorude paigaldusjuhendist “Maa sisse ja vette paigaldatavad plasttorud. Paigaldusjuhend.” RIL 77 - 2013. V1 1 2,16 5 KS 38.0 V1 1 · Topo-geodeetilised alusplaanid on koostanud Geodeesia24 OÜ, töö nr 5626-21, 2021 a. ja Guvana Disain OÜ, töö nr G_690_22, 2022 a. KS L=63.8 Ø110 V1 · Teede-ehitusliku alusplaanina on kasutatud Mastlop OÜ poolt koostatud teede-ehitusliku asendiplaani, töö nr 22010, 2024 a. KS1 2,03 2.37 34.68 (37.05) 37.05 · Projekteerimisel on aluseks võetud Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud Tänassilma ja Jägimäe küla vahelise ÜVK rajamine, töö nr 06-17, 11.12.2017 a. (muudetud EH2000 süsteemi). L=25.9 Ø110 5 38.2 50 0 · Koordinaadid L-EST`97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis. 37. 37.2 1,23 V1 1 38.05 · Projekteerijal puudub info kinnistul ja kinnistu piirist väljapoole jäävate tehnovõrkude asukohtade kohta. KS V1 · Kaevamistööd olemasolevate kaablite läheduses teha käsitsi. .25 V1 KS1 V1 KS1 38 · Tehnovõrkude olemasolul tuleb enne ehitustööde algust taotleda ehitustegevuse luba ehitusalasse jäävate tehnovõrkude valdajatelt.. 1,06 2,00 KS1 V1 · Olemasolevate tehnovõrkude ja maapinna kõrgusmärgid, materjalid täpsustada enne materjalide ja seadmete tellimist ning enne ehitustöödega alustamist koha peal. 1,00 V1 KS1 V1 V1 KS1 · Survetorustiku paigalduse minimaalne sügavus maapinnast on 1,8 m (mõõdetuna toru laest), vastasel juhul tuleb torustik soojustada. 5,20 KS1 V1 V1 KS1 · Isevoolse kanalisatsiooni torustikel on antud toru põhja kõrgusmärk. KS1 V1 V1 6 KS1 L=17.8 Ø110 KS1 V1 KS1 3,10 V1 V1 KS1 V1 KS1 V1 V1 · Survetorustikel on antud toru lae kõrgusmärk. KS1 V1 1 KS V1 KS1 V1 V1 V1 KS1 KS1 · Torude pikkused on antud meetrites. Torude pikkused on antud kaevu/sõlme teljest kaevu/sõlme teljeni ühendusdetailide pikkusi arvestamata.. KS1 V1 V1 · Projekteeritud siibrid ja maakraanid tuua teleskoopse spindlipikendusega maapinnani kape alla. 3,48 KS1 V1 V1 KS1 KS1 KS1 V1 V1 KS1 V1 V1 KS1 KS1 V1 V1 36.5 V1 V1 V1 KS1 KS1 · Projekteeritud survetorustikud märgistada spetsiaalse signaalkaabliga. KS1 0 KS1 36.4 V1 36 V1 KS1 KS1 V1 V1 36 .3 V1 V1 KS1 KS1 · Projekteeritud kanalisatsiooni- ja veetorustiku ristumisel tuleb veetorustik paigaldada tagades minimaalne lubatud rajamissügavus ning tehnovõrkude vahelised vähimad kujad. 3,20 KS1 .4 V1 KS1 V1 KS1 0 KS1 36.6 36.7 · PE-survetorustike paigaldamisel pidada kinni minimaalsest lubatud painderaadiuse nõudest või kasutada vastavaid PE-poognaid. L=39.8 Ø110 KS1 0 36.5 5 KS1 36.45 0 0 0 V1 KS1 V1 KS1 · Olemasoleva maapinna kõrgusarvud kaevude ja sõlmede kohal on saadud interpoleerimise teel ja vajadusel kuuluvad täpsustamisele ehitustööde käigus. · Juhul kui olemasolevad tehnovõrgud paiknevad teistel sügavustel kui geodeetilistes uuringutes ja joonistel kirjeldatud, siis korrigeeritakse vajadusel projektlahendust ehitustööde käigus peale tegeliku L=8.0 Ø110 KS1 L=4.4 Ø110 7,20 2.09 36.27 (38.36) 38.36 sügavuse selgumist. 2.04 36.20 (38.24) 38.24 KS-12 · Muudatuste sisseviimise korral tuleb sellest teavitada projekti koostajat. Vajadusel korrigeeritakse projekti. 3.92 29.48 (33.40) 33.40 v04 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 15.05.2024 L=11.6 Ø110 L=5.2 Ø110 L=8.8 Ø110 L=4.0 Ø110 v03 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 10.04.2024 L=4.0 Ø110 L=6.3 Ø110 Ristlõige on esitatud Mastlop OÜ töös nr 22010, joonise nr TL-06 (vt käesoleva projekti lisa nr VKV-9-12 lõige 6-6) 1.91 35.60 (37.51) 37.51 5 L=15.1 Ø110 2.06 35.45 (37.51) 37.51 v02 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 07.07.2023 L=27.5 Ø110 L=7.3 Ø110 L=66.0 Ø110 2.01 35.50 (37.51) 37.51 2.37 34.68 (37.05) 37.05 2.36 33.99 (36.35) 36.35 KS-9 Muudatuse nr Muudatuse kirjeldus Kuupäev 2.03 36.21 (38.10) 38.24 KS-15 4.22 29.19 (33.41) 33.41 L=4.7 Ø110 L=3.9 Ø110 5.22 28.54 (33.76) 33.76 L=1.9 Ø110 2.05 36.01 (38.06) 38.06 3.72 28.60 (32.32) 32.32 2.04 36.20 (38.05) 38.24 KS-14 L=5.1 Ø110 L=3.9 Ø110 L=51.3 Ø110 L=5.5 Ø110 Tellija: 5.51 28.89 (34.40) 34.40 L=18.0 Ø110 4.91 30.09 (35.00) 35.00 L=5.8 Ø110 Mastlop OÜ 5.32 28.44 (33.76) 33.76 2.37 35.03 (37.40) 37.40 L=5.3 Ø110 L=6.0 Ø110 AQUARE OÜ L=5.1 Ø110 Reg.nr. 14785938 2.40 35.15 (37.51) 37.55 Töö nimetus: Ehitajate tee 110 2.22 28.35 (30.57) 30.57 Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu 1.91 35.99 (37.90) 37.90 Tallinn, Harju maakond järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud L=1.9 Ø110 EEP004288 3.67 28.37 (32.04) 32.04 [email protected] 1.93 35.99 (37.92) 37.92 st 2.31 33.99 (36.30) 36.30 KS-10 nd sevöö isest serva 1.91 35.99 (37.90) 37.90 2.00 35.80 (37.80) 37.80 e e k a it m Maant õiduraja väli 2.20 35.50 (37.70) 37.70 Koostas: Joonise nimetus: s 3.72 28.32 (32.04) 32.04 30 m Marko Raid Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan nr 3 Vastutav pädev isik: (Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17 II etapp) 2.37 34.03 (36.40) 36.40 KS-11 Marko Raid Tingmärgid (Mastlop OÜ töö nr 22010): Lähtefaili nimi: Objekti aadress: AQ22033_PP_v04_Jalgimae-VKV.dwg Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond PROJEKTEERITAV 2-kihiline ASFALTBETOONKATE (Sõidutee) Projekti koostamise kuupäev: Väljatrükkimise kuupäev: Töö nr: Staadium: Joonise nr: Mõõtkava: PROJEKTEERITAV KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE/KATTE TAASTAMINE 07.10.2022 15.05.2024 AQ22033 PP VKV-4-03 1:500 PROJEKTEERITAV KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE (laius 2,0m) Tellija PROJEKTEERITAV KRUUSKATTE TAASTAMINE Saku Vallavalitsus PROJEKTEERITAV KRAAVI NÕLVADE RAJAMINE/TAASTAMINE Töö nimetus PROJEKTEERITAV HALJASALA TAASTAMINE (h=10cm) Pikk 12, 51009 Tartu. Tel 7409 361 Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi KAEVIKU SERV KAEVIKU SERV (riigi kõrvalmaantee nr. 11424 maa-alal) ja -kanalisatsiooni rajamine LIKVIDEERITAV PUU Toomas Kooskora 35.90 PROJEKTEERITAV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV Projektijuht Joonise nimetus 35.00 5.50 PROJEKTEERITAV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV Meelis Viirma Torustike asendiplaan 5 OLEMASOLEV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV 7.05 OLEMASOLEV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV Projekteerija Kuupäev Staadium Mõõt Töö nr Leht Lehti Maarika Muuli 11.12.2017 Põhiprojekt 1:500 06-17 VK-4-05 VK-4-09  Tingmärgid (Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17) varem projekteeritud torustikud: V-X Proj. veetorustiku sõlme tähis V-X Veekaevu tähis 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus 0.00 ol.ol. maapinna kõrgus Vajadusel elektrikaabel ümber tõsta (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) (0.00) (proj. maapinna kõrgus) 00.00 toru põhja kõrgus 1)0.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) 2)0.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 3)0.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul ØXX Proj. veetoru läbimõõt 0.00 kaevu sügavus (m) 0.00 toru pikkus (m) Projekteeritud läbipesukaev V-21 KS-X Survekanalisatsioonikaevu tähis Projekteeritud õhueralduskaev KS-13 KK-X Proj. ühiskanalisatsiooni kaevu tähis 0.00 ol.ol. maapinna kõrgus 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus (0.00) (proj. maapinna kõrgus) vt joonist lisas nr VKV-9-03 (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) 1)0.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 1)00.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 2)0.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 2)00.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 3)0.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 3)00.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 0.00 kaevu sügavus (m) 4)00.00 4)toru põhja kõrgus sissevoolul vt joonist lisas nr VKV-9-04 0.00 kaevu sügavus (m) Tingmärgid (geodeetiline alusplaan): 2.27 35.22 (37.49) 37.49 2.45 35.05 (37.50) 37.50 Katastripiir 2.01 35.50 (37.51) 37.51 ØXX Proj. kanalitoru läbimõõt 2.05 35.44 (37.49) 37.49 L=3.4 Ø110 Mõõdistusala piir 38.24 KS-13 L=0.0 toru pikkus (m) Olemasolev sidekaabel 2.50 34.75 (37.25) 37.25 i=0.000 toru lang Olemasolev madalpingekaabel 2.06 35.45 (37.51) 37.51 Olemasolev madalpinge õhuliin 2.23 2) 36.21 1) 36.21 (38.20) 38.24 V-21 KS-X Proj. survekanalisatsioonitoru sõlme tähis L=9.9 Ø110 Olemasolev veetorustik L=4.6 Ø110 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus L=5.2 Ø110 Olemasolev kanalisatsioonitorustik L=4.6 Ø110 Ø1400 (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) Olemasolev drenaaž L=7.4 Ø110 L=8.0 Ø110 00.00 toru põhja kõrgus 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) L=33.2 Ø110 Ø1600 L=4.4 Ø110 ØXX Proj. survekanalisatsioonitoru läbimõõt 0.00 toru pikkus (m) 2.26 34.47 (36.73) 36.73 L=16.6 Ø110 2.27 34.24 (36.51) 36.51 L=48.8 Ø110 V1 Proj. ühisveetorustik Proj. isevoolne ühiskanalisatsioonitorustik 1.91 35.60 (37.51) 37.51 K1 2.40 33.56 (35.96) 35.96 38.36 KS1 Proj. surveline ühiskanalisatsioonitorustik L=47.8 Ø110 Proj. kanalisatsioonikaev 2,05 6 L=6.2 Ø110 Proj. veetorustiku siiber 2.54 33.21 (35.75) 35.75 Proj. veekaev/survekanalikaev 3,06 Proj. survekanalisatsiooni siiber Proj. reoveepumpla L=17.8 Ø110 X X Likvideeritav torustik 2,07 1,71 Likvideeritav kaev/objekt V1 KS1 V1 KS1 V1 KS1 V1 KS1 V1 KS1 V1 KS1 V1 KS1 V1 KS1 V1 KS1 V1 Proj. torustik kinnisel meetodil KS1 V1 V1 KS1 V1 KS1 V1 MÄRKUSED: 2,7 KS1 V1 V1 V1 KS1 6,00 KS1 KS1 V1 KS1 V1 KS1 V1 KS1 V1 · · Hilisema kuupäevaga joonis tühistab varasema. Joonis on Seletuskirja ja selle lisade lahutamatu osa. 2,00 KS1 V1 0,50 8,00 V1 0 KS1 · Torustiku paigaldamisel tuleb juhinduda plasttorude paigaldusjuhendist “Maa sisse ja vette paigaldatavad plasttorud. Paigaldusjuhend.” RIL 77 - 2013. L=139.3 Ø110 V1 1 KS1 V1 KS 0,89 min KS1 V1 KS1 V1 10, KS1 V1 KS1 V1 · Topo-geodeetilised alusplaanid on koostanud Geodeesia24 OÜ, töö nr 5626-21, 2021 a. ja Guvana Disain OÜ, töö nr G_690_22, 2022 a. V1 1 KS1 V1 3m KS KS1 · Teede-ehitusliku alusplaanina on kasutatud Mastlop OÜ poolt koostatud teede-ehitusliku asendiplaani, töö nr 22010, 2024 a. V1 KS1 · Projekteerimisel on aluseks võetud Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud Tänassilma ja Jägimäe küla vahelise ÜVK rajamine, töö nr 06-17, 11.12.2017 a. (muudetud EH2000 süsteemi). V1 1 V1 KS KS1 V1 .05 · Koordinaadid L-EST`97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis. 2,00 38 V1 1 KS1 KS V1 2.45 34.80 (37.25) 37.25 · Projekteerijal puudub info kinnistul ja kinnistu piirist väljapoole jäävate tehnovõrkude asukohtade kohta. 4,08 V1 KS1 V1 KS1 KS1 V1 · Kaevamistööd olemasolevate kaablite läheduses teha käsitsi. KS1 V1 38.2 5 0 KS1 V1 · Tehnovõrkude olemasolul tuleb enne ehitustööde algust taotleda ehitustegevuse luba ehitusalasse jäävate tehnovõrkude valdajatelt.. 37.537.20 KS1 V1 · Olemasolevate tehnovõrkude ja maapinna kõrgusmärgid, materjalid täpsustada enne materjalide ja seadmete tellimist ning enne ehitustöödega alustamist koha peal. V1 1 38.05 KS1 L=48.8 Ø110 V1 KS · Survetorustiku paigalduse minimaalne sügavus maapinnast on 1,8 m (mõõdetuna toru laest), vastasel juhul tuleb torustik soojustada. 2.74 33.10 (35.84) 35.84 - L=47.7 Ø110 2.27 34.24 (36.51) 36.51 V1 KS1 V1 KS1 38 .25 KS1 V1 · Isevoolse kanalisatsiooni torustikel on antud toru põhja kõrgusmärk. KS1 V1 KS1 V1 · Survetorustikel on antud toru lae kõrgusmärk. · Torude pikkused on antud meetrites. Torude pikkused on antud kaevu/sõlme teljest kaevu/sõlme teljeni ühendusdetailide pikkusi arvestamata.. 3,67 KS1 V1 KS1 V1 · Projekteeritud siibrid ja maakraanid tuua teleskoopse spindlipikendusega maapinnani kape alla. V1 6 KS1 L=17.8 Ø110 KS1 V1 · Projekteeritud survetorustikud märgistada spetsiaalse signaalkaabliga. 2.54 33.21 (35.75) 35.75 2.40 33.56 (35.96) 35.96 KS1 V1 · Projekteeritud kanalisatsiooni- ja veetorustiku ristumisel tuleb veetorustik paigaldada tagades minimaalne lubatud rajamissügavus ning tehnovõrkude vahelised vähimad kujad. L=3.5 Ø110 KS1 V1 · PE-survetorustike paigaldamisel pidada kinni minimaalsest lubatud painderaadiuse nõudest või kasutada vastavaid PE-poognaid. KS1 V1 L=5.2 Ø110 L=4.4 Ø110 KS1V1 · Olemasoleva maapinna kõrgusarvud kaevude ja sõlmede kohal on saadud interpoleerimise teel ja vajadusel kuuluvad täpsustamisele ehitustööde käigus. Maantee ka V1 KS1 · Juhul kui olemasolevad tehnovõrgud paiknevad teistel sügavustel kui geodeetilistes uuringutes ja joonistel kirjeldatud, siis korrigeeritakse vajadusel projektlahendust ehitustööde käigus peale tegeliku itsevöönd L=33.2 Ø110 L=4.6 Ø110 V1 L=7.4 Ø110 KS1 30m sõidura V1 sügavuse selgumist. L=139.3 Ø110 KS1 2.26 34.47 (36.73) 36.73 V1 · ja välimises KS1 Muudatuste sisseviimise korral tuleb sellest teavitada projekti koostajat. Vajadusel korrigeeritakse projekti. L=9.9 Ø110 L=16.6 Ø110 V1 KS1 t servast v04 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 15.05.2024 L=8.0 Ø110 V1 L=4.4 Ø110 2,00 KS1 V1 2.04 36.20 (38.24) 38.24 KS-12 KS1 6,00 V1 KS1 V1 KS1 v03 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 10.04.2024 V1 v02 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 07.07.2023 8,00 KS1 2.30 35.20 (37.50) 37.50 2.05 35.44 (37.49) 37.49 Muudatuse nr Muudatuse kirjeldus Kuupäev Ristlõige on esitatud Mastlop OÜ töös nr 22010, joonise nr TL-06 2.27 35.22 (37.49) 37.49 (vt käesoleva projekti lisa nr VKV-9-12 lõige 6-6) 1.91 35.60 (37.51) 37.51 2.06 35.45 (37.51) 37.51 Tellija: 2.01 35.50 (37.51) 37.51 Mastlop OÜ AQUARE OÜ 2.74 33.10 (35.84) 35.84 2.03 36.21 (38.10) 38.24 KS-15 2.04 36.20 (38.05) 38.24 KS-14 Reg.nr. 14785938 Töö nimetus: Ehitajate tee 110 Tallinn, Harju maakond Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu EEP004288 [email protected] järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud Koostas: Joonise nimetus: Marko Raid Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan nr 4 Vastutav pädev isik: (Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17 II etapp) Tingmärgid (Mastlop OÜ töö nr 22010): Marko Raid PROJEKTEERITAV 2-kihiline ASFALTBETOONKATE (Sõidutee) Lähtefaili nimi: Objekti aadress: AQ22033_PP_v04_Jalgimae-VKV.dwg Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond PROJEKTEERITAV KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE/KATTE TAASTAMINE Projekti koostamise kuupäev: Väljatrükkimise kuupäev: Töö nr: Staadium: Joonise nr: Mõõtkava: PROJEKTEERITAV KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE (laius 2,0m) 07.10.2022 15.05.2024 AQ22033 PP VKV-4-04 1:500 PROJEKTEERITAV KRUUSKATTE TAASTAMINE Tellija PROJEKTEERITAV KRAAVI NÕLVADE RAJAMINE/TAASTAMINE Saku Vallavalitsus PROJEKTEERITAV HALJASALA TAASTAMINE (h=10cm) Töö nimetus KAEVIKU SERV Pikk 12, 51009 Tartu. Tel 7409 361 Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi KAEVIKU SERV (riigi kõrvalmaantee nr. 11424 maa-alal) LIKVIDEERITAV PUU ja -kanalisatsiooni rajamine 35.90 PROJEKTEERITAV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV Toomas Kooskora 35.00 PROJEKTEERITAV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV Projektijuht Joonise nimetus 5.50 7.05 OLEMASOLEV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV OLEMASOLEV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV Meelis Viirma Torustike asendiplaan 6 Projekteerija Kuupäev Staadium Mõõt Töö nr Leht Lehti Maarika Muuli 11.12.2017 Põhiprojekt 1:500 06-17 VK-4-06 VK-4-09  Tingmärgid (Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17) varem projekteeritud torustikud: V-X Proj. veetorustiku sõlme tähis V-X Veekaevu tähis 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus 0.00 ol.ol. maapinna kõrgus (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) (0.00) (proj. maapinna kõrgus) 00.00 toru põhja kõrgus 1)0.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) 2)0.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 3)0.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul ØXX Proj. veetoru läbimõõt 0.00 kaevu sügavus (m) 0.00 toru pikkus (m) KS-X Survekanalisatsioonikaevu tähis KK-X Proj. ühiskanalisatsiooni kaevu tähis 0.00 ol.ol. maapinna kõrgus 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus (0.00) (proj. maapinna kõrgus) (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) 1)0.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 1)00.00 1)toru põhja kõrgus väljavoolul 2)0.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 2)00.00 2)toru põhja kõrgus sissevoolul 3)0.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 3)00.00 3)toru põhja kõrgus sissevoolul 0.00 kaevu sügavus (m) 4)00.00 4)toru põhja kõrgus sissevoolul 0.00 kaevu sügavus (m) Tingmärgid (geodeetiline alusplaan): Katastripiir ØXX Proj. kanalitoru läbimõõt Mõõdistusala piir L=0.0 toru pikkus (m) Olemasolev sidekaabel i=0.000 toru lang Olemasolev madalpingekaabel Olemasolev madalpinge õhuliin KS-X Proj. survekanalisatsioonitoru sõlme tähis Olemasolev veetorustik 00.00 projekteeritud maapinna kõrgus Olemasolev kanalisatsioonitorustik (00.00) (olemasoleva maapinna kõrgus) Olemasolev drenaaž 00.00 toru põhja kõrgus 0.00 toru põhja sügavus proj. maapinnast (m) ØXX Proj. survekanalisatsioonitoru läbimõõt 0.00 toru pikkus (m) V1 Proj. ühisveetorustik K1 Proj. isevoolne ühiskanalisatsioonitorustik KS1 Proj. surveline ühiskanalisatsioonitorustik Proj. kanalisatsioonikaev Proj. veetorustiku siiber Projekteeritud ühenduspunkt olemasoleva ühisveevärgiga Proj. veekaev/survekanalikaev Proj. survekanalisatsiooni siiber Proj. reoveepumpla 2.74 33.10 (35.84) 35.84 - X X Likvideeritav torustik Likvideeritav kaev/objekt 3,67 Proj. torustik kinnisel meetodil MÄRKUSED: · Hilisema kuupäevaga joonis tühistab varasema. · Joonis on Seletuskirja ja selle lisade lahutamatu osa. · Torustiku paigaldamisel tuleb juhinduda plasttorude paigaldusjuhendist “Maa sisse ja vette paigaldatavad plasttorud. Paigaldusjuhend.” RIL 77 - 2013. L=102.0 Ø110 · Topo-geodeetilised alusplaanid on koostanud Geodeesia24 OÜ, töö nr 5626-21, 2021 a. ja Guvana Disain OÜ, töö nr G_690_22, 2022 a. · Teede-ehitusliku alusplaanina on kasutatud Mastlop OÜ poolt koostatud teede-ehitusliku asendiplaani, töö nr 22010, 2024 a. L=71.8 Ø110 V1 KS1 · Projekteerimisel on aluseks võetud Eesti Veeprojekt OÜ poolt koostatud Tänassilma ja Jägimäe küla vahelise ÜVK rajamine, töö nr 06-17, 11.12.2017 a.(muudetud EH2000 süsteemi). 2.22 33.58 (35.80) 35.80 VS1-19 V1 KS1 V1 KS1 · Koordinaadid L-EST`97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis. V1 · Projekteerijal puudub info kinnistul ja kinnistu piirist väljapoole jäävate tehnovõrkude asukohtade kohta. 2,00 KS1 V1 KS1 · Kaevamistööd olemasolevate kaablite läheduses teha käsitsi. 6,00 V1 4.20 32.39 (36.59) 36.59 KS1 V1 · Tehnovõrkude olemasolul tuleb enne ehitustööde algust taotleda ehitustegevuse luba ehitusalasse jäävate tehnovõrkude valdajatelt.. KS1 V1 · Olemasolevate tehnovõrkude ja maapinna kõrgusmärgid, materjalid täpsustada enne materjalide ja seadmete tellimist ning enne ehitustöödega alustamist koha peal. L=16.3 Ø110 8,00 KS1 V1 KS1 V1 · Survetorustiku paigalduse minimaalne sügavus maapinnast on 1,8 m (mõõdetuna toru laest), vastasel juhul tuleb torustik soojustada. 1.61 32.03 (33.64) 33.64 KS1 V1 · Isevoolse kanalisatsiooni torustikel on antud toru põhja kõrgusmärk. L=16.3 Ø110 KS1 V1 KS1 V1 · Survetorustikel on antud toru lae kõrgusmärk. 3.30 32.44 (35.74) 35.74 KS1 V1 · Torude pikkused on antud meetrites. Torude pikkused on antud kaevu/sõlme teljest kaevu/sõlme teljeni ühendusdetailide pikkusi arvestamata.. V1 6,13 KS1 KS1 V1 · Projekteeritud siibrid ja maakraanid tuua teleskoopse spindlipikendusega maapinnani kape alla. 2.74 33.10 (35.84) 35.84 KS1 V1 · Projekteeritud survetorustikud märgistada spetsiaalse signaalkaabliga. 6,05 3,90 KS1 V1 · Projekteeritud kanalisatsiooni- ja veetorustiku ristumisel tuleb veetorustik paigaldada tagades minimaalne lubatud rajamissügavus ning tehnovõrkude vahelised vähimad kujad. KS1 V1 KS1 V1 · PE-survetorustike paigaldamisel pidada kinni minimaalsest lubatud painderaadiuse nõudest või kasutada vastavaid PE-poognaid. KS1V1 · Olemasoleva maapinna kõrgusarvud kaevude ja sõlmede kohal on saadud interpoleerimise teel ja vajadusel kuuluvad täpsustamisele ehitustööde käigus. KS1V1 V1 KS1 V1 V1 · Juhul kui olemasolevad tehnovõrgud paiknevad teistel sügavustel kui geodeetilistes uuringutes ja joonistel kirjeldatud, siis korrigeeritakse vajadusel projektlahendust ehitustööde käigus peale tegeliku sügavuse selgumist. KS1 V1 V1 KS1 KS1 V1 KS1 V1 V1 V1 KS1 · Muudatuste sisseviimise korral tuleb sellest teavitada projekti koostajat. Vajadusel korrigeeritakse projekti. KS1 V1 V1 KS1 KS1 V1 KS1 V1 1 V1 KS1 v03 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 10.04.2024 V1 KS1 KS KS1 V1 KS1 V1 KS1 V1 V1 KS1 V1 V1 KS1 KS1 v02 Lahendus muudetud vastavalt EHR märkustele. 07.07.2023 KS1 ▼Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17 II etapp▼ ▲Eesti Veeprojekt OÜ töö nr 06-17 I etapp▲ Muudatuse nr Muudatuse kirjeldus Kuupäev L=102.0 Ø110 Tellija: Mastlop OÜ AQUARE OÜ Maantee ka Reg.nr. 14785938 Töö nimetus: 30m sõiduraitsevöönd Ehitajate tee 110 Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu 3.30 32.44 (35.74) 35.74 ja välimises Tallinn, Harju maakond Projekteeritud ühenduspunkt olemasoleva survelise ühiskanalisatsiooniga t servast järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud 4.20 32.39 (36.59) 36.59 EEP004288 [email protected] L=16.3 Ø110 2.26 33.54 (35.80) 35.80 KS1-1 Koostas: Joonise nimetus: L=71.9 Ø110 1.61 32.03 (33.64) 33.64 Marko Raid Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan nr 5 L=16.3 Ø110 Vastutav pädev isik: Marko Raid Lähtefaili nimi: Objekti aadress: AQ22033_PP_v04_Jalgimae-VKV.dwg Jälgimäe küla, Saku vald, Harju maakond Tingmärgid (Mastlop OÜ töö nr 22010): PROJEKTEERITAV 2-kihiline ASFALTBETOONKATE (Sõidutee) Projekti koostamise kuupäev: Väljatrükkimise kuupäev: Töö nr: Staadium: Joonise nr: Mõõtkava: PROJEKTEERITAV KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE/KATTE TAASTAMINE 07.10.2022 10.04.2024 AQ22033 PP VKV-4-05 1:500 Tellija PROJEKTEERITAV KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE (laius 2,0m) Saku Vallavalitsus PROJEKTEERITAV KRUUSKATTE TAASTAMINE Töö nimetus PROJEKTEERITAV KRAAVI NÕLVADE RAJAMINE/TAASTAMINE PROJEKTEERITAV HALJASALA TAASTAMINE (h=10cm) Pikk 12, 51009 Tartu. Tel 7409 361 Tänassilma ja Jälgimäe küla vahelise ühisveevärgi KAEVIKU SERV ja -kanalisatsiooni rajamine KAEVIKU SERV (riigi kõrvalmaantee nr. 11424 maa-alal) Toomas Kooskora LIKVIDEERITAV PUU Projektijuht Joonise nimetus 35.90 PROJEKTEERITAV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV Meelis Viirma Torustike asendiplaan 7 35.00 PROJEKTEERITAV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV 5.50 Projekteerija Kuupäev Staadium Mõõt Töö nr Leht Lehti OLEMASOLEV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV 7.05 OLEMASOLEV SAMAKÕRGUSJOON JA -ARV Maarika Muuli 11.12.2017 Põhiprojekt 1:500 06-17 VK-4-07 VK-4-09  VS1-18 H=1.91 VS1-19 H=2.22 VS1-1 H=1.91 V-28b H=1.91 V-28a H=2.06 V-11a H=2.54 V-28c H=1.99 H=1.91 Siiber H=1.91 Siiber H=1.91 Siiber H=1.91 Siiber H=2.44 Siiber H=2.54 Siiber H=2.03 Siiber H=2.02 37.51 H=1.91 37.51 H=2.01 V-17 H=1.91 V-16 H=1.91 V-15 H=1.91 V-14 H=1.91 V-28 H=2.16 V-11 H=2.49 V-20 H=2.47 V-21 H=2.03 - H=2.45 - H=2.60 - H=2.60 - H=2.60 - H=2.25 - H=2.25 - H=2.25 - H=2.25 - H=1.91 - H=1.95 - H=2.37 - H=1.91 - H=2.04 - H=2.03 - H=2.01 - H=2.07 - H=3.92 - H=4.22 - H=3.72 - H=2.22 - H=3.70 - H=3.67 - H=5.32 - H=5.22 - H=5.51 - H=4.91 - H=2.31 - H=2.48 - H=2.37 - H=2.26 - H=2.20 - H=2.10 - H=2.00 - H=1.91 - H=1.93 - H=1.91 - H=2.05 - H=2.09 - H=2.05 - H=1.89 - H=2.06 - H=2.05 - H=2.27 - H=2.45 - H=2.60 - H=2.80 - H=2.50 - H=2.26 - H=2.27 - H=2.40 - H=2.54 - H=2.74 - H=4.20 - H=1.61 - H=3.30 Siiber VS1-10 H=2.13 VS1-11 H=1.91 VS1-12 H=2.21 VS1-13 H=2.21 VS1-13 H=2.01 VS1-14 H=2.11 VS1-15 H=2.11 VS1-16 H=1.91 H=1.91 H=1.91 VS1-2 H=2.01 VS1-3 H=1.91 VS1-4 H=1.91 VS1-5 H=1.91 VS1-6 H=1.91 VS1-7 H=1.91 VS1-8 H=1.91 VS1-9 H=3.01 H=1.91 38.00 V-42 H=1.91 VS1-17 VS1-1 Siiber 37.50 ≈37.32 37.00 36.50 ≈36.51 ≈36.51 36.00 36.00 ≈35.75 35.50 35.50 ≈35.30 ≈35.23 35.00 35.00 ≈35.14 ≈35.12 ≈34.76 ≈34.76 34.50 PVC 34.50 ≈34.63 34.52 PE PE PE PE ≈34.39 PE PVC PP PE PE 34.35 34.35 34.29 34.27 34.29 34.27 34.25 34.29 34.29 PE 34.00 PE 34.00 34.10 PE PE PVC 34.07 PVC PE PE 33.99 33.98 33.89 33.89 PE 33.94 33.94 PE PE 33.76 33.80 33.79 PE PE 33.50 PE 33.58 33.50 PP 33.61 33.64 33.50 PVC PE 33.28 33.00 33.00 PVC PVC 33.17 33.05 32.96 PE PE PE 32.74 32.50 32.50 32.69 32.70 32.00 32.00 31.50 31.50 31.00 31.00 30.50 Kinnisel meetodil 30.50 30.00 30.00 30.00 29.50 29.50 29.00 29.00 28.50 28.50 28.00 28.00 D1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 Mhor: 1:500 Mhor: 1:500 KS1 KS1 SK1 KS1 Mver: 1:50 Mver: 1:50 D1 K1 K1 K1 Saatja: "Laur Kõiv" <[email protected]> Saaja: "MNT Teed" <[email protected]> Teema: FW: Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud Kuupäev: 2024-05-16 11:30 Tere Palun registreerida minule täitmiseks. Delta viit 7.1-2/24/5664-16 Parimate soovidega Laur Kõiv Peaspetsialist Tehnovõrkude üksus Planeerimise osakond 55901417 Teelise 4 / 10916 Tallinn / Transpordiamet <https://www.transpordiamet.ee/> From: Marko Raid <[email protected]> Sent: Thursday, May 16, 2024 2:11 PM To: Laur Kõiv <[email protected]> Cc: 'Pärt Põltsam' <[email protected]> Subject: RE: Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud Tere Täna esitatakse projektid läbi EHR-i uuesti menetlusse. * Palume selgitada ning täpsustada, kas eraldi ristmevälja joonist ei ole teil plaanis esitada riigitee nr 11424 km 1,67 ristumise kohta? Ristumise joonis on esitatud Mastlop OÜ töös nr 22010. Joonis sai lisatud VK projekti lisadesse (lisa nr VKV-9-12). * Palume kontrollida asendiplaanil viidet joonisele (kollasega). Lisaks palume kontrollida ristumisel asendiplaanil kajastatud veetorustiku sügavuse andmeid nn ristlõikel kajastatud veetorustiku sügavus andmetega. Palume ühtlustada. - Ristlõige on teede projekteerija poolt korrigeeritud. * Palume kontrollida, hetkel nähtub asendiplaanilt, et riigitee maaüksusel on kaevud kaldpinnal nn maapinna isojoonte peal, kas kaevud jäävad ikkagi hiljem nn nõlva peale. Palume kajastada selgemal ning üheselt mõistetavalt. Lisame juurde, et peale kaevude rajamist peab olema võimalik ka antud ala hooldada sh niitmistehnikaga, palume arvestada maapinna kujundamisel. Ristlõiget on teede projekteerija poolt korrigeeritud, maapind muudetud laugemaks. Ristlõikel on maapinna kujundamine. * Palume täpsustada, mida mõeldakse pikiprofiilis projekteeritud maapinna mõiste all (sinine katkendjoon). Taastamise osas ei tuvastanud, et maapinna kujundamist sellises ulatuses oleks lahendatud? Palume vajadusel korrigeerida pikiprofiili ning kajastada maapinna kontuur vastavalt asendiplaanile. Torustike programm joonistab sirgestatud profiili ja võtab olemasoleva maapinna ja projekteeritud maapinna sisestatud punkti pealt ja nende vahel ühtlustatult. Kogu eelnev info võib joonise segaseks muuta just eelkõige seetõttu, et trass on sirgestatud. Käesoleva proovisin maapindade andmeid muuta nii, et joonis oleks loetavam aga kokkuvõttes ei ole VK torustike profiil mõeldud projekteeritud maapinna andmete analüüsiks, selleks on teede projekt. Palun võimalusel mitte suurt tähelepanu sellele pöörata. * Palume pikiprofiilis kajastada ka kaevikute asukohad (sh tingmärkides) – kaevikud lisatud aga need on lisatud käsitsi ja orienteeruva suurusega, sest torustike programm ei ole veel nii tark. Kaevikuid ei olnud ka Eesti Veeprojekt OÜ töös, mida me kaasajastame. * IKÕ plaanil AQ22033_PP_VKV-9-11_IKO-4.pdf kajastada IKÕ ala ainult kinnistu osas, kus tehnovõrgud paiknevad nn kõrval kinnistu osas IKÕ ala mitte kajastada (punane joon). – IKÕ plaan muudetud. Marko Raid Projektijuht E-mail: <mailto:[email protected]> [email protected] From: Laur Kõiv <[email protected] <mailto:[email protected]> > Sent: Thursday, 2 May 2024 16:37 To: Marko Raid <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: FW: Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud Tere Oleme projekti läbi vaadanud ning palume vajadusel selgitada ning korrigeerida/täiendada projekti. * Palume selgitada ning täpsustada, kas eraldi ristmevälja joonist ei ole teil plaanis esitada riigitee nr 11424 km 1,67 ristumise kohta? * Palume kontrollida asendiplaanil viidet joonisele (kollasega). Lisaks palume kontrollida ristumisel asendiplaanil kajastatud veetorustiku sügavuse andmeid nn ristlõikel kajastatud veetorustiku sügavus andmetega. Palume ühtlustada. * Palume kontrollida, hetkel nähtub asendiplaanilt, et riigitee maaüksusel on kaevud kaldpinnal nn maapinna isojoonte peal, kas kaevud jäävad ikkagi hiljem nn nõlva peale. Palume kajastada selgemal ning üheselt mõistetavalt. Lisame juurde, et peale kaevude rajamist peab olema võimalik ka antud ala hooldada sh niitmistehnikaga, palume arvestada maapinna kujundamisel. * Palume kontrollida ning vajadusel korrigeerida, kas Männiotsa kinnistu juures paiknevas kaevu KS-13 asukohas on maapind kujundatud vastavalt nõuetele. Lisaks puudub hetkel täpsem info, kuidas kaev hakkab asetsema, võimalusel kajastada läbilõige. * Palume täpsustada, mida mõeldakse pikiprofiilis projekteeritud maapinna mõiste all (sinine katkendjoon). Taastamise osas ei tuvastanud, et maapinna kujundamist sellises ulatuses oleks lahendatud? Palume vajadusel korrigeerida pikiprofiili ning kajastada maapinna kontuur vastavalt asendiplaanile. * Palume pikiprofiilis kajastada ka kaevikute asukohad (sh tingmärkides) * IKÕ plaanil AQ22033_PP_VKV-9-11_IKO-4.pdf kajastada IKÕ ala ainult kinnistu osas, kus tehnovõrgud paiknevad nn kõrval kinnistu osas IKÕ ala mitte kajastada (punane joon). Palume edastada komplektne täiendatud projekt, kas minu e-mailile või [email protected] <mailto:[email protected]> . Vajadusel võite helistada. Parimate soovidega Laur Kõiv Peaspetsialist Tehnovõrkude üksus Planeerimise osakond 55901417 Teelise 4 / 10916 Tallinn / Transpordiamet <https://www.transpordiamet.ee/> From: Laur Kõiv Sent: Monday, February 19, 2024 4:03 PM To: '[email protected]' <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: Jälgimäe küla Kaili ja Jälgimäe tee 51 kinnistute detailplaneeringu järgsed veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud Tere Oleme projekti läbi vaadanud ning palume korrigeerida/täiendada projekti. * Esitada ajakohastatud seletuskiri, mis oleks kooskõlas rajatava tehnovõrkude osaga ja lõiguga (II etapp, kõrgussüsteem jne). Lisaks kajastada seletuskirjas, et projekt ei hõlma III etappi. * Palume koostada ning esitada ka vastav taotlus (näidis manuses). * Ajakohastada riigiteega ristuva veetrassi ristmevälja joonist (kõrgusandmed, kõrgussüsteem, maapinna kujud jne). Lähtuda olemasolevast olukorrast. Ristmevälja joonisel palume kajastada olemasoleva tee ja teekatte kontuur, puurimiskaevikute kaugused teekattest ja/või muldkeha alumisest nõlvajoonest. * Projekti asendiplaanil peavad olema ära näidatud tehnovõrgu kaugused iseloomulikes kohtades teekatte servast ja/või tee teljest ning teemaa piirist, puurimiskaevikute kaugused teekatte servast. * Asendiplaani joonistel tuua vähemalt riigitee kaitsevööndi ulatuses välja tehnovõrgu paigaldustehnoloogia (lahtine või kinnine meetod), kaitsetoru nõuded iga trassi lõigu kohta (sh paralleelselt teega kulgemine). * Asendiplaanil kajastada tingmärkides avatud kaeve kontuurid. * Avatud kaevikute projekteerimisel arvestada Transpordiameti nõuetega ning nihutada võimalusel kaevikud teemaaüksuse piirile. Avatud kaevikud (sh puurimiskaevikud) ei tohi olla tee nõlva alumisele joonele lähemal kui 1,0 m või nõlva puudumisel teekatte servale lähemal kui 3,0 m, eriti kitsastes oludes lähemal kui 2,0 m. Avatud kaeviku serva vähim kaugus kraavi välisnõlvast on 1,0m. Eeltoodud nõude täitmisel tuleb arvestada tehnovõrgu rajamissügavust ja mulde varisemisnurka (kaeviku sügavus, varisemisnurk 1:1). * Asendiplaanil on kajastatud kaevud tee muldesse nn kaldpinnale, palume võimalusel kaevud, siibrid nihutada muldest eemale väljapoole riigitee maaüksust või näha ette vastava maapinna kujundamine (maapinna nn tõstmise asjaolud kajastada seletuskirjas, asendiplaanil, koostada läbilõike joonised jne). * Palume nihutada kaevude ja siibrite paiknemist väljapoole teemaad ning eemale olemasolevatest märkidest. * Pikiprofiilis kajastada üheselt maapinna kontuur, kohati on kajastatud sinine katkendjoon, millega on tegemist ning kajastada ka tingmärkides. Palume pikiprofiilis kajastada ka kaevikute asukohad (sh tingmärkides) * Palume kontrollida pikiprofiili andmeid ning kajastada andmed loetavalt. Lisaks ei tuvastanud asendiplaanilt VS1-27 kaevu, palume kontrollida ning korrigeerida. * Katete taastamise osa palume esitada vastavalt nõuetele. Mulde taastamisel või rajamisel arvestada rajatud dreenkihtidega, et ei pandaks dreenkihte kinni. Projekti materjalidest puudub katete taastamise joonis, seletuskiri, läbilõiked. Teekatendi konstruktsiooni taastamise projekteerimisel tuleb lähtuda „Tee ehitusprojektile esitatavad nõuded“ (MKM 09.01.2020 määrus nr 2), tee ehitamise kvaliteedinõuetest ja projekteerimisnormidest (EhS § 96 lg 3, § 99 lg 4) ning Transpordiameti juhenditest (https://transpordiamet.ee/maanteed-veeteed-ohuruum/tee-ehitus/juhendid). Avalikult kasutatavatele teedele projekti koostamiseks ja ehitamiseks on nõutav vastava tegevusala kvalifikatsioon (EhS § 24) ning projekteerimistingimused riigiteedele annab Transpordiamet. * Puudub IKÕ plaan Juuliku-Tabasalu tee (tunnus: 71801:001:0332) kinnistu kohta. * IKÕ plaanil kajastada vastavad rajatavad kaevud ja siibrid tingmärkides. * IKÕ ala ulatuseks riigitee maaüksustel määratakse reeglina ala ehitise horisontaalprojektsiooni välispinnast 1 m ulatuses. * Palume IKÕ plaanidelt eemaldada asjasse mittepuutuv info (näiteks kõrgusarvud, kontuurid). * IKÕ plaanidel kajastada loetavalt ja piisavalt suurelt riigitee maaüksuse katastriüksuse nimetus ja number. * IKÕ plaani jooniselt tuleb eemaldada asjasse mittepuutuv info (näiteks kaevise ulatus, * kaevude kõrgusandmed, toru läbimõõdud jne) * Kontrollida tabelit ning tabelis kajastada „Asukoht riigitee“ - 11424 Jälgimäe tee. * Nihutada katastriüksuse nimetust ja numbrit ning tabelis kajastada ka vastav ristumine km. * Seletuskirja palume lisada, et tehnovõrkude teemaale paigaldamisel on kõrvalekalded kooskõlastatud projektist keelatud. Lisaks, et Tehnovõrgu riigiteealusele maale paigaldamise korral peab tehnovõrgu omanik enne projekti realiseerima asumist esitama Transpordiametile vormikohase taotluse koos projektis kooskõlastatud asukoha-skeemiga tehnovõrgu paigaldamise ja talumise lepingu sõlmimiseks (vorm saadaval Transpordiameti kodulehel). Sõlmitud leping on aluseks riigitee alusel maal projektijärgsete tööde teostamiseks vajaliku liiklusväliste tööde loa väljastamiseks. Juhime tähelepanu, et projekti uuel läbivaatusel võib märkusi lisanduda. Palume edastada komplektne täiendatud projekt, kas minu e-mailile või [email protected] <mailto:[email protected]> . Parimate soovidega Laur Kõiv Peaspetsialist Tehnovõrkude üksus Planeerimise osakond 55901417 Teelise 4 / 10916 Tallinn / Transpordiamet <https://www.transpordiamet.ee/>