Valgamaa, Otepää vald, Sihva küla, Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustiku projekt - Transpordiamet

Failid

Sisu (failidest)

N W E S Isevoolse kanalisatsioonitoru paigaldamine kinnisel meetodil K1 P K1VC D 23180 Restu-Sihva tee 7,58 km-l. e 160 L K1 =28 .7m Kat. tunnus 63601:002:2257 i=5 K1 K1 K1 PE De Hü 160 ls sP K1 L= ER 25. CD 0m e3 i=1 15 K1 0 P N1 0L =2 K 4.0 1 m K1 K1 K1 i=5 K17m 40. L= 60 K1e 1 CD PV K1 K1 K1 K1 PV K1 CD K1 e2 00 K1 L= 18 .0m K1 i=5 K1 K1 IKÕ ala Kinnistu Katastriüksuse tunnus, nimi Ala pindala POS nr registriosa nr ruutmeetrites, m² Pos 1 7319150 63601:002:2257 40 m² 23180 Restu-Sihva tee LEPPEMÄRGID: Katastriüksuse piir K1 Projekteeritud kanalisatsioonitorustik K1 Projekteeritud kanalisatsioonitorustik hülsis Projekteeritud kanalisatsioonitorustiku vaatluskaev Isikliku kasutusõiguse ala ISIKLIKU KASUTUSÕIGUSE SEADMISE PLAAN Projekti nimetus / asukoht Töö nr Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik / 060/2026 Sihva küla, Otepää vald, Valgamaa Koostaja / projekteerija Mõõtkava Leht / formaat Kuupäev Keskkond & Partnerid OÜ / Kaspar Kala 1:500 1 / A4 31.08.2026 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Dokumentide nimekiri Jrk Dokumendi nimi Faili nimi 1 2 3 Projekti konteiner 0602026_PP_Voki-manguvaljaku-K.asice 0. Ülddokumedid 1 Dokumentide nimekiri 0602026_PP_AA-0-01_dok-nimekiri.pdf 1. Lähtedokumendid 1 Transpordiameti tehnilised tingimused 0602026_PP_AA-1-01_TRAM-tingimused.pdf 2. Kooskõlastused 1 AS Valga Vesi kooskõlastus 0602026_PP_AA-2-01_Valga-Vesi-KK.pdf 2 Telia Eesti AS kooskõlastus 0602026_PP_AA-2-02_Telia-KK.pdf 3 Eesti Lairiba Arenduse SA kooskõlastus 0602026_PP_AA-2-03_ELASA-KK.pdf 4 Elektrilevi OÜ kooskõlastus 0602026_PP_AA-2-04_Elektrilevi-KK.pdf 3. Seletuskirjad 1 Seletuskiri 0602026_PP_AA-3-01_seletus.pdf 4. Asendiplaani joonised (väliosa plaanijoonised) 1 Asendiplaan 0602026_PP_AS-4-01_asendiplaan.pdf 2 Katete taastamise asendiplaan 0602026_PP_AS-4-02_katete-taastamine.pdf 6. Ehitise üldised vaated, lõiked (vertikaalsed 1 Pikiprofiil 0602026_PP_VK-6-01_pikiprofiil.pdf 2 Kaevikute tüüpristlõiked ja katete taastamine 0602026_PP_VK-6-02_kaevikute-ristloiked.pdf 3 Kaevikute ja kommunikatsioonide toestamine 0602026_PP_VK-6-03_toestamine.pdf 8. Spetsifikatsioonid, mahtude loetelud jms 1 Materjalide vajadus 0602026_PP_AA-8-01_materjalid.pdf 2 Ehitustööde mahud 0602026_PP_AA-8-02_ehitustood.pdf 9. Lisad (sh kõik muud lisatavad dokumendid) 1 Kanalisatsioonikaevude tellimisleht 0602026_PP_AA-9-01_kaevukellad.pdf Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 1/1 Andres Arike AS Otepää Veevärk Teie 27.07.2026 [email protected] Meie 28.07.2026 nr 7.1-2/26/13079-2 Nõuded kanalisatsiooniprojekti koostamiseks riigitee nr 23180 teemaal ja kaitsevööndis Olete taotlenud Transpordiametilt nõudeid projektile, milles kavandatakse tehnovõrkude ehitust riigitee nr 23180 km 7,52-7,58 tee piirides (teemaal) ja tee kaitsevööndis. Võttes aluseks ehitusseadustiku (EhS) § 70 lg 2 ja lg 3, § 72 lg 1 p 5, § 92 lg 6 ja § 99 lg 3 ning Transpordiameti põhimääruse ja lähtudes Kliimaministeeriumi 25. november 2023 määrusest nr 71 „Tee projekteerimise normid“ lisast „Maanteede projekteerimisnormid“ esitame nõuded kanalisatsioonirajatiste (edaspidi tehnovõrk) projekteerimiseks ning ehitamiseks riigitee piirides (teemaal) ja tee kaitsevööndis. Tehnovõrkude projekti koostamisel riigiteede teemaal ja kaitsevööndis palume arvestada alltoodud asjaolude ja nõuetega: 1. Projekti koostamisel juhinduda Transpordiameti tüüpnõuetest: Nõuded tehnovõrkude teemaale paigaldamise kavandamisel. 2. Arvestada riigiteede protokolliliste katastriplaaniliste piiridega. Geodeetilisel mõõdistamisel palume eeltooduga arvestada ning vajadusel kontrollida teemaa piirinaabrite piiripunktide ja maaüksuste piiride õigsust piiriprotokollidel ja plaanidel kui mõõdistus ei ole tehtud L-EST- is. 3. Kavandades tegevust riigitee maaüksuse piirides tuleb geodeetilised uuringud teostada vastavalt Majandus- ja taristuministri 14.04.2016 määrusele nr 34 „Topo-geodeetilisele uuringule ja teostusmõõdistamisele esitatavad nõuded“ ja Transpordiameti peadirektori 13.05.2008. a. käskkirjaga nr 102 kinnitatud juhendile „Täiendavad nõuded topo-geodeetilistele uurimistöödele teede projekteerimisel“ (Projekteerimine | Transpordiamet (mnt.ee)). Lisaks teerajatiste mõõdistamisele peab geodeetilisele alusplaanile kandma ka kõik liikluskorraldusvahendid (liiklusmärgid, põrkepiirded jne). 4. Projekt tuleb koostada vastavalt konkreetse tehnovõrgu projekteerimisnormidele, standarditele ja Tee projekteerimise normidele (EhS § 99 lg 4). Teega paralleelsed tehnovõrgud kavandada üldjuhul sellisele kaugusele, mis tagab tee toimimise ja et ehituse käigus ei kahjustataks tee muldkeha ega tee koosseisus olevaid muid rajatisi (kraavid, truubid, liiklusmärgid jne). 5. Teega rööpseid tehnovõrke võib teemaale kavandada ainult tee toimimise vajadusest (sh. teede laiendamine, kraavide rajamine/puhastamine, liikluskorraldusvahendite paigaldamine, Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490 teemaa hooldamine jne) üle jääva vaba teemaa olemasolul. Mitte kavandada uute tehnovõrkude paigaldamist maantee muldkehasse ja rajatistesse piki teed. 6. Piki teemaad Tehnovõrgu kavandamisel tuleb projektis kaaluda alternatiivseid lahendusi ning välja tuua põhjendused miks on vaja Tehnovõrk kavandada teemaale ja kas puudub tehniliselt ning majanduslikult otstarbekam lahendus. 7. Kõik maa-aluste tehnovõrkude ristumised riigiteedega, riigiteelt algavate kohalike teedega ja mahasõitudega kavandada teemaa piirides kinnisel meetodil, suundpuurimisega ning võimalikult täisnurga all (70°-110°). Läbiviik tee muldkehast teha vähemalt 1,5 m, survekanalisatsiooni puhul min 1,8 m sügavusel ümbritsevast maapinnast. Juhul kui ehitusgeoloogilised andmed puuduvad arvestada puurimiskaeviku paigutamisel mulde varisemisnurka 1:1 (sügavus:kaugus teest), et vältida maantee mulde, katendi ja rajatiste kahjustamist. 8. Teemaal, sh riigiteega ristumistel paigaldada tehnovõrgud kogu ulatuses kaitsehülssi. 9. Teekonstruktsioonide kahjustamine on keelatud; ehitustehnikaga manööverdamine maanteel, sh mulde nõlvadel ei ole lubatud. 10. Projekti koosseisus esitada riigiteedega kõigi ristumiste kohta ristprofiil, millel on näidatud riigitee, transpordimaa piir, tehnorajatise asukoht, sügavus või kõrgus maapinnast (sügavused ka truubi või kraavi põhjast), puurimiskaevikute asukohad. Mõõtahelad siduda riigitee teljega. 11. Riigitee ja mahasõitude teekatendi konstruktsiooni taastamise projekteerimisel tuleb lähtuda „Tee ehitusprojektile esitatavatest nõuetest“ (MKM 02.07.2015 määrus nr 82), tee ehitamise kvaliteedinõuetest ja projekteerimisnormidest (EhS § 96 lg 3, § 99 lg 4) ning Transpordiameti juhenditest (https://www.mnt.ee/et/ametist/juhendid). Avalikult kasutatavatele teedele projekti koostamiseks ja ehitamiseks on nõutav vastava tegevusala kvalifikatsioon (EhS § 24) ning projekteerimistingimused riigiteedele annab Transpordiamet. 12. Projekteeritav ja ehitatav tehnovõrk peab vastama ehitusseadustikust tulenevatele normidele ning ei tohi ehituse ajal ega kasutusele võtu järgselt seada takistusi liiklusele, tee ja teerajatiste teehoiule (korrashoiule) või sademe- ja pinnasevete ärajuhtimisele riigitee transpordimaalt ja kaitsevööndist. 13. Tööde kavandamisel teemaal paiknevate teiste tehnovõrkude kaitsevööndisse tuleb saada nende valdajatelt EhS § 70 lg 3 kohane nõusolek. 14. Projektis näha ette tehnovõrkude paigaldustöödega rikutud maa-ala korrastamine, demonteeritud paigaldiste/rajatiste utiliseerimine ning kahjustatud riigitee rajatiste, kraavide, truupide, mulde ning teekatte taastamine. 15. Projektjoonised koos seletuskirjaga esitada Transpordiametile MicroStation või AutoCad formaadis L-EST-97 koordinaatsüsteemis, geodeetilisel alusplaanil M 1:500/M 1:1000 elektroonselt e-posti aadressil [email protected]. Projektile lisada teemaa kasutusõiguse ala plaanid. 16. Taastatud teekonstruktsioonidele tuleb tehnovõrgu omanikul anda 5-aastane garantii. Garantii hõlmab mistahes defekte, vigu või muid (varjatud) puudusi, mis on tekkinud seoses Tehnovõrgu rajamisega. Tehnovõrgu omanik kohustub likvideerima või tagama nimetatud defektide, vigade või muude (varjatud) puuduste likvideerimise omal kulul Transpordiameti poolt esitatud nõudes määratud tähtaja jooksul. 17. Teehoiutööde (korrashoiutööde) tsoonis tuleb tehnovõrgu omanikul aktsepteerida teehoiutöödega seotud tegevusi. 18. Tehnovõrgu omanik peab enne projekti realiseerima asumist esitama Transpordiametile vormikohase taotluse koos projektiga kooskõlastatud kasutusala plaani(de)ga teemaale 2 (3) tehnovõrgu ehitamiseks isikliku kasutusõiguse (IKÕ) lepingu sõlmimiseks (vorm saadaval www.transpordiamet.ee – Uudised, ametist ja kontakt – Blanketid – Riigimaa kasutusõiguse taotlemine – Taotlus teemaale tehnovõrgu ja -rajatise ehitamiseks ja talumiseks vajaliku isikliku kasutusõiguse seadmise lepingu sõlmimiseks). Sõlmitud leping on aluseks teemaal projektikohaste tööde teostamiseks vajaliku liiklusvälise tegevuse loa väljastamiseks. 19. Ülalnimetatud punktides kirjeldatud põhimõtted peavad kajastuma ehitusprojekti seletuskirjas ja joonistel. Käesolevad nõuded lugeda projekti lahutamatuks osaks Juhime tähelepanu, et projektikohaste tööde teostamiseks riigitee teemaal (transpordimaal) ja ehitamiseks tee kaitsevööndis peab ehitaja taotlema Transpordiametilt enne töödega alustamist liiklusvälise tegevuse loa. Taotluse vorm on saadaval https://www.transpordiamet.ee/uudised- ametist-ja-kontakt/dokumendid/blanketid jaotisest „Tööd ja piirangud maanteel“. Loa taotlusele tuleb lisada ehitusaegse liikluskorralduse projekt. Ajutise liikluskorralduse kavandamisel tuleb juhinduda majandus- ja taristuministri 13.07.2018 määrusest nr 43 „Nõuded ajutisele liikluskorraldusele“. Järelevalvet „Ehitusseadustiku“ ja „Liiklusseaduse“ ning esitatud nõuete täitmise üle riigitee ja selle kaitsevööndi ulatuses teostab Transpordiamet sama seadusega kehtestatud korras. Käesolev otsus jõustub teatavakstegemisest ja selle peale on võimalik esitada vaie Transpordiametile haldusmenetluse seaduses või kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras 30 päeva jooksul. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Peeter Uibo peaspetsialist planeerimise osakonna tehnovõrkude üksus Lisa: AS Otepää Veevärk taotlus projekteerimistingimustele Restu-Sihva mnt.asice Peeter Uibo 5159766, [email protected] 3 (3) PROJEKTI�KOOSKÕLASTUS�NR�40413373 Kliendinumber 811078 Isikukood/Registrikood 11006388 Nimi KESKKOND�&�PARTNERID�OÜ Kontaktisik Kaspar�Kala�telefon�5283002 e-post [email protected] Aadress VASARA�TN�50-TARTU�LINN,�50113�TARTU�LINN, TARTU�MAAKOND Objekti�asukoht�ja�projekti Sihva�küla,�Otepää�vald,�Valga�maakond�:�Voki nimi mänguväljaku�kanalisatsioonitorustik Projekti/töö�nimetus Voki�mänguväljaku�kanalisatsioonitorustik Kooskõlastamisele�esitatud 1.�Projektjoonis 0602026_PP.dwg dokumendid 2.�Projekti 0602026_PP_AA-3-01_seletus.pdf seletuskiri Telia�Eesti�AS�(edaspidi�"Telia")�seisukohad�esitatud�dokumentide�kooskõlastamisel: Tööde�teostamisel�tuleb�lähtuda�sideehitise jah kaitsevööndis�tegutsemise�Eeskirjast: Töid�võib�teostada�ainult�Telia�volitatud�esindaja jah kirjaliku�tööloa�alusel: Info�tööloa�saamiseks�telefoninumbril: 5051330 Maa-alal�paikneb�Teliale�kuuluv�sideehitis: Side�maakaabel Projekt�kooskõlastatakse�märkustega: Projektiga�hõlmatud�alal�paiknevad�Telia�Eesti AS�(edaspidi�Telia)�sideehitised. Telia�sideehitiste�kaitsevööndis�tegevuste planeerimisel�ja�ehitiste�projekteerimisel�tagada sideehitise�ohutus�ja�säilimine�vastavalt�EhS�§70 ja�§78�nõuetele.�Tööde�teostamisel�sideehitise kaitsevööndis�lähtuda�EhS�ptk�8�ja�ptk�9�esitatud nõuetest,�MTM�määrusest�nr�73�(25.06.2015) „Ehitise�kaitsevööndi�ulatus,�kaitsevööndis tegutsemise�kord�ja�kaitsevööndi�tähistusele esitatavad nõuded“,�kohaldatavatest�standarditest�ning sideehitise�omaniku�juhenditest�ja�nõuetest: https://www.telia.ee/partnerile/ehitajale- maaomanikule/juhendid Antud�kooskõlastus�ei�ole�tegutsemisluba�Telia sideehitise�kaitsevööndis�tööde�teostamiseks. Sideehitise�kaitsevööndis�on�sideehitise�omaniku loata�keelatud�igasugune�tegevus,�mis�võib ohustada�sideehitist.�Sideehitise�kaitsevööndis võib�töid�teostada�ainult�Telia�volitatud�esindaja Telia�Eesti�AS klienditeenindus e-post:�[email protected] Mustamäe�tee�3,�10615�Tallinn ärikliendid�1551 e-post:�[email protected] Registrikood�10234957 erakliendid�123 https://www.telia.ee/ poolt�väljastatud�tegutsemisloa�alusel. Tegutsemine�Telia�sideehitiste�kaitsevööndis�on lubatud peale�sideehitise�kättenäitamist�järelevalve töötaja�poolt�ning�selle�fikseerimist�kahepoolselt allkirjastatud�aktis.�Tegutsemisluba�taotleda hiljemalt�5�tööpäeva�enne�planeeritud�tegevuste algust ja�soovitud�väljakutse�aega�Telia�Ehitajate portaalis:�https://www.telia.ee/ehitajate-portaal Teostatavate�tööde�käigus�tagada�kujad, sideehitiste�terviklikkus�ja�kaitsemeetmete rakendamine. Sideehitiste�kaitsemeetmete�muudatused kooskõlastada�enne�tööde�algust�Telia sideehitiste järelevalve�töötajaga.�Kõik�Telia�sideehitiste kaitsmise/säilitamisega�seotud�kulud�kannab tööde teostamisest�huvitatud�isik. Kooskõlastus�kehtib�kuni�26.08.2027 Kooskõlastuse�võttis�vastu: Kooskõlastuse�andis: Kaspar�Kala Telia�Eesti�AS�volitatud�esindaja Kalle�Kõiv e-post:�[email protected] telefon:�+372�505�3139 Telia�Eesti�AS klienditeenindus e-post:�[email protected] Mustamäe�tee�3,�10615�Tallinn ärikliendid�1551 e-post:�[email protected] Registrikood�10234957 erakliendid�123 https://www.telia.ee/ KESKKOND & PARTNERID OÜ Vasara 50, Tartu 50113 Reg.nr. 11006388; registreeringu nr. EEP000544 www.mahutid.ee Töö nr. 060/2026 Tellija: AS Otepää Veevärk Registrikood: 10273845 Kastolatsi küla 67410, Otepää vald, Valgamaa tel: +372 766 4890 e-post: [email protected] Projekteerija: Keskkond & Partnerid OÜ Sihva küla, Otepää vald, Valgamaa VOKI MÄNGUVÄLJAKU KANALISATSIOONITORUSTIK PÕHIPROJEKT Projektijuht / Pädev isik: Lauri Aim - Volitatud veevarustus- ja kanalisatsiooniinsener, tase 8 TARTU 2026 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 AA-3-01 SELETUSKIRI SISUKORD ASUKOHA SKEEM ............................................................................................................... 3 1. ÜLDOSA .......................................................................................................................... 4 1.1. Üldandmed .................................................................................................................... 4 1.2. Sissejuhatus ................................................................................................................... 5 1.3. Alusdokumendid ........................................................................................................... 5 1.4. Ehitisregistrile esitatavad tehnilised andmed ................................................................ 6 1.4.1. Kanalisatsioonitorustik ............................................................................................. 6 2. OLUKORRA KIRJELDUS.............................................................................................. 7 3. PROJEKTLAHENDUS ................................................................................................... 7 3.1. Üldist ............................................................................................................................. 7 3.2. Kanalisatsioonitorustik .................................................................................................. 7 4. EHITUSTÖÖD ................................................................................................................. 8 4.1. Üldised juhised ja nõuded ............................................................................................. 8 4.2. Mahamärkimine ............................................................................................................ 8 4.3. Ehituseelse olukorra fikseerimine ................................................................................. 9 4.4. Liikluskorraldus ............................................................................................................ 9 4.5. Tuleohutus ..................................................................................................................... 10 4.6. Olemasolevate ehitiste ja rajatistega arvestamine ......................................................... 10 4.7. Hoonete ja rajatiste kaitsmine ....................................................................................... 11 4.8. Ligipääs tehnovõrkudele ............................................................................................... 12 4.9. Ajutised hügieenirajatised ............................................................................................. 12 4.10. Kaetud tööd ................................................................................................................... 13 4.11. Katete eemaldamine ...................................................................................................... 13 4.11.1. Kasvupinnase eemaldamine ..................................................................................... 13 4.11.2. Asfaltkatte eemaldamine .......................................................................................... 13 4.11.3. Äärekivide eemaldamine .......................................................................................... 14 4.12. Kaeve- ja mullatööd ...................................................................................................... 14 4.13. Torustike paigaldamine ................................................................................................. 15 4.14. Tagasitäide .................................................................................................................... 16 4.15. Katete taastamine .......................................................................................................... 18 4.15.1. Üldist ........................................................................................................................ 18 4.15.2. Haljasala taastamine ................................................................................................. 18 4.15.3. Kergliiklustee taastamine ......................................................................................... 19 4.16. Ehitusala puhastamine ................................................................................................... 20 4.17. Teostusjoonised ............................................................................................................. 20 4.18. Keskkonnakaitse nõuete tagamine ................................................................................ 21 5. MATERJALID JA SEADMED ....................................................................................... 22 5.1. Üldist ............................................................................................................................. 22 5.2. Survetorustikud ............................................................................................................. 22 5.3. Kanalisatsioonitorustikud .............................................................................................. 22 6. KATSETUSED JA KONTROLLTOIMINGUD ............................................................. 23 6.1. Kanalisatsioonitorustik .................................................................................................. 23 Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 2/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 ASUKOHA SKEEM Projektala Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 3/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 1. ÜLDOSA 1.1. Üldandmed Projekti nimetus: Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Staadium: Põhiprojekt Töö nr: 060/2026 Tellija: AS Otepää Veevärk Registrikood: 10273845 Kastolatsi küla 67410, Otepää vald, Valgamaa tel: +372 766 4890 e-post: [email protected] Objekti asukoht: Sihva küla, Otepää vald, Valgamaa Projekteerija: Keskkond & Partnerid OÜ Registrikood: 11006388 Majandustegevusteade nr. EEP000544 Vasara 50, 50113 Tartu; tel: 733 0350 e-post: [email protected] Projekteerimismeeskond: Projektijuht - Lauri Aim - Volitatud veevarustuse- ja kanalisatsiooniinsener, tase 8 Projekteerija - Kaspar Kala Kontaktisikud: Tellija poolt – Andres Arike, tel.: 50 59 216; [email protected] Projekteerija poolt – Lauri Aim, tel.: 56 478 957; [email protected] Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 4/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 1.2. Sissejuhatus Käesolev projekt on koostatud AS Otepää Veevärk tellimusel. Töös on koostatud projekt Sihva külas Voki mänguväljaku kinnistu ning Sihva reoveepuhasti vahelise kanalisatsioonitorustiku rekonstrueerimiseks. Projekti koostamise eel on tehtud objekti ülevaatus. 1.3. Alusdokumendid Projekti koostamisel on kasutatud järgmisi materjale: • Armgal OÜ poolt 08.2026. a koostatud geodeetiline alusplaan (Töö nr. EGA-25/26); • Transpordiameti poolt koostatud nõuded kanalisatsiooniprojekti koostamiseks riigitee nr 23180 teemaal ja kaitsevööndis (7.1-2/26/13079-2); • Maa-ameti kaardid (www.maaruum.ee). Projekteerimisel on järgitud järgmisi seadusandlike akte ja normdokumente: • Ehitusseadustik (EhS); • Veeseadus (VeeS); • Ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni seadus (ÜVVKS); • Majandus- ja taristuministri määrus nr. 97 „Nõuded ehitusprojektile“; • Majandus- ja taristuministri määrus nr 43 „Nõuded ajutisele liikluskorraldusele“; • Majandus- ja taristuministri määrus nr 73 „Ehitise kaitsevööndi ulatus, kaitsevööndis tegutsemise kord ja kaitsevööndi tähistusele esitatavad nõuded“; • Majandus- ja taristuministri määrus nr 101 „Tee ehitamise kvaliteedi nõuded“; • Keskkonnaministri määrus nr 76 „Ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni kaitsevööndi ulatus“; • Keskkonnaministri määrus nr 31 „Kanalisatsiooniehitise planeerimise, ehitamise ja kasutamise nõuded ning kanalisatsiooniehitise kuja täpsustatud ulatus1“ • Kliimaministri määrus nr 71 „Tee projekteerimise normid“; • Transpordiameti tüüpnõuded: „Nõuded tehnovõrkude ja -rajatiste teemaale kavandamisel“; • Transpordiameti juhis: „Asfaldist katendikihtide ehitamise juhis“; • EVS 932:2017 Ehitusprojekt; • EVS 846:2021 Hoone kanalisatsioon; • EVS 848:2021 Väliskanalisatsioonivõrk; • EVS 843:2016 Linnatänavad; • EVS 901_1:2020 Tee ehitus. Osa 1 Asfaltsegude ja pindamiskihtide täitematerjalid; • EVS 901_2:2016 Tee ehitus. Osa 2 Bituumensideained; • EVS 901_3:2026 Tee ehitus. Osa 3 Asfaltsegud; • EVS-EN 1610:2015 Äravoolu- ja kanalisatsioonitorustike ehitamine ja katsetamine; • RIL77-2013. Maa sisse ja vette paigaldatavad plasttorud. Paigaldusjuhend; • MaaRYL 2010. Ehitustööde kvaliteedi üldnõuded. Hoone ehituse pinnasetööd. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 5/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Kui mõned tööd ei ole projektdokumentatsioonis täpselt määratletud, tuleb need teostada vastavalt eelpooltoodud seadustele, määrustele ja normidele, lähtudes heast ehitustavast. Kui projektis esineb erinevusi seletuskirja, jooniste ja töömahtude tabelite vahel, tuleb neid tõlgendada järgmises järjekorras: joonised (1), seletuskiri (2), töömahtude tabelid (3). 1.4. Ehitisregistrile esitatavad tehnilised andmed 1.4.1. Kanalisatsioonitorustik Ehitise liik: rajatis Ehitise nimetus: kanalisatsioonitorustik Ehitise kasutamise otstarve: 22231 Kanalisatsioonitorustik Ehitusregistrile esitatavad tehnilised andmed: - ehitisealune pind – 18,8 m2 - pikkus – 113 m Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 6/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 2. OLUKORRA KIRJELDUS Projekti asukohaks on Valgamaal Otepää vallas Sihva külas Voki mänguväljak ja Sihva reoveepuhasti kinnistute vaheline ala. Voki mänguväljak kinnistult kulgeb olemasolev kanalisatsioonitoru Sihva reoveepuhasti suunas. Kanalisatsioonitoru on amortiseerunud. 3. PROJEKTLAHENDUS 3.1. Üldist Käesoleva projektiga rekonstrueeritakse Voki mänguväljak kinnistult Sihva reoveepuhasti suunas kulgev kanalisatsioonitoru. Torustike projekteeritud eluiga on 40 a. 3.2. Kanalisatsioonitorustik Isevoolne kanalisatsioonitoru tuleb rajada Voki mänguväljak kinnistul paiknevast olemasolevast ühiskanalisatsioonitorust kuni Sihva reoveepuhasti kinnistuni. Projekteeritud toru ühendamiseks olemasoleva ühiskanalisatsioonitoruga tuleb Voki mänguväljak kinnistul paiknevale kanalisatsioonitorule paigaldada uus kanalisatsiooni vaatluskaev De 400/315. Kanalisatsiooni vaatluskaev KK-4 juures tuleb olemasolevale kanalisatsioonitorule õige kõrguse andmiseks ning kaevuga ühendamiseks kasutada kahte 15º põlve. Isevoolne kanalisatsioonitorustik tuleb teha PVC De 160 ja De 200 torudest. Torude minimaalne rõngasjäikus on SN8. Reovee jaoks tuleb kasutada vastavat sertifitseeritud toru. Isevoolse kanalisatsioonitoru paigaldamisel kinnisel meetodil tuleb kasutada PE De 160 PN6 toru ning see paigaldada hülssi PE RC De 315 PN 10. Isevoolsele kanalisatsioonitorustikule on ette nähtud paigaldada malmluugiga De 400/315 teleskoopsed plastkaevud. Kaevuluugi raamid peavad olema nn „ujuvad“ ehk välise servaga, mis toetuvad teekattematerjalile. Kanalisatsioonitoru minimaalne paigaldussügavus soojustuseta on 1,5 m toru peale. Toru paigaldamisel kõrgemale tuleb kanalisatsioonitorustik soojustada, kasutades 50 mm paksuseid XPS soojusisolatsiooniplaate. Kanalisatsioonitorustikust 30 cm kõrgemale tuleb paigaldada pruun min 100 mm laiune plast märkelint kirjaga „KANAL“. Sademe- ja drenaaživee juhtimine kanalisatsioonitorustikku on keelatud! Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 7/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Kanalisatsioonitorustiku asukoht on esitatud joonisel AS-4. Kanalisatsioonikaevude tellimisleht on esitatud projekti lisas VK-9-01. 4. EHITUSTÖÖD 4.1. Üldised juhised ja nõuded Kõik ehitustööd tuleb teha vastavalt kehtivatele õigusaktidele ja normidele. Ehitustöödel tuleb järgida Majandus- ja taristuministri 25. juuni 2015. a määrust nr. 73 „Ehitise kaitsevööndi ulatus, kaitsevööndis tegutsemise kord ja kaitsevööndi tähistusele esitatavad nõuded“. Enne ehitustööde algust teostada liinirajatiste asukoha märgistamine looduses vastavalt ehitusprojektile. Enne liinirajatise kaitsevööndis tööde alustamist kutsuda kohale liinirajatise omanik või tema esindaja, kellega kooskõlastada liinirajatise asukoha märgistus kohapeal. Tööd tehnovõrkude kaitsevööndis tuleb teostada liinirajatise või tema esindaja vastava soovi korral, omaniku või tema esindaja vahetu järelevalve all. Kaablite kaitsevööndis tuleb tööd teostada käsitsi. Liinirajatise mistahes kahjustuse korral tuleb viivitamatult teavitada liinirajatise omanikku või tema esindajat. Enne ehitustööde algust tuleb Töövõtjal üle kontrollida olemasolevate torude kõrgused ja vajadusel korrigeerida projektlahendust tööjoonistega. Kaevetöödel ja torustiku paigaldamisel tuleb järgida RIL 77-2013 ja muudes asjakohastes dokumentides esitatud nõudeid. Kaevamistööd tuleb teha kehtiva korra ja vastavate lubade alusel. Kõikidele töödele, seadmetele ja materjalidele peab kehtima 24 kuuline garantii. Töövõtja koostab ehitusdokumentatsiooni ning esitab Tellija nimel kasutusloa taotluse ja kasutusteatise. 4.2. Mahamärkimine Paigaldada tuleb nii palju tähistusvaiu, kõrgustähiseid, kallete tähiseid või muid märke, et nende abil oleks võimalik teostada töid vastavalt projektile ja võrrelda teostatava ehitustöö vastavust projektile. Ehitustööde jooksul kontrollitakse teatud vaheaegade järel seda, kas märgistuse asend on jäänud muutumatuks. Vajaduse korral märgitakse tähised maastikule uuesti. Mõõtmisel tuleb kasutada taadeldud mõõteriistu, mida võib Omanikujärelevalve kontrollida. Kui kasutatakse suunamärgina või masina juhtimiseks laserkiirt, siis suunatakse kiir nii, et ehitamiseks seatud täpsusenõudeid oleks võimalik alati järgida ja vajadusel kontrollida. Mõõtmisel kasutatavaid tasapinnalisi ja kõrguse kinnispunkte kontrollitakse enne ehituse algust, võrreldes nende asendit ja kõrgust kõrvalolevate kinnispunktidega. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 8/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Ehituse alal paiknevate ja sellega külgnevate maa-aluste objektide asukoht tehakse kindlaks ja vajadusel märgistatakse maastikule enne tööde algust. Vajaduse korral teeb Töövõtja mõõtmise jaoks vajalikke lisaarvestusi projektis antud lähteandmete alusel. Juhul kui ehitustööde tõttu on vajalik eemaldada piirimärke või kinnispunkte, tuleb nende kõrvaldamise osas kokku leppida vastava punkti või märgi haldajaga. 4.3. Ehituseelse olukorra fikseerimine Enne ükskõik mistahes tööde algust peab Töövõtja korraldama objekti ülevaatuse. Töövõtja peab üles tähendama, fotografeerima ja vajadusel filmima kogu objekti olemasolevat olukorda. Fikseerida tuleb kõikide olemasolevate konstruktsioonide seisukord ja defektid. Töövõtja peab ülevaatuse teostama koos vastavate ametkondade, Omanikujärelevalve ja Tellija esindajaga. Töövõtja esitab platsi ülevaatuse akti koos fotode, videote ja/või muude Omanikujärelevalve poolt nõutud dokumentidega Tellijale ja Omanikujärelevalvele enne töödega alustamist. 4.4. Liikluskorraldus Teede, tänavate, kõnniteede, läbikäikude ja sildade sulgemisel peab Töövõtja teavitama sellest kõiki asjaosalisi, ametkondi, Omanikujärelevalvet ja Tellija esindajat. Kindlasti tuleb informeerida Päästeametit ja kohaliku omavalitsuse vastutavat töötajat. Enne sulgemist tuleb koostada ajutine liiklusskeem koos alternatiivsete lahenduste äranäitamisega ja ajakavaga ning kinnitada see asjassepuutuvates ametkondades ja esitada Omanikujärelevalvele. Töövõtja peab taolistest korraldustest vastavaid ametkondi ette teatama piisava ajavaruga ja kui sellist etteteatamist reguleerib seadus, määrus või mõni muu akt, tuleb juhinduda vastavalt sellest. Töövõtja peab sellistest kavatsustest teavitama Omanikujärelevalvet, Tellija esindajat ja kohalikku elanikkonda vähemalt 14 päeva ette. Sulgemisel peab Töövõtja tagama, et vajalikud ümbersõidud ja ümberkäigud oleksid olemas. Vastasel juhul peab Töövõtja tegema ajutised ümbersõidud, ümberkäigud, sillad jms. Sulgemisel tuleb vastavad kohad hoolikalt tähistada piisava hulga signaallampidega, hoiatusmärkidega ja/või suunaviitadega nii, et kõigile oleksid ajutised liikluse ümberkorraldused piisavalt arusaadavad. Kaevetööde teostamisel peab Töövõtja tagama pideva juurdepääsu hoonetele, seal elavatele ja töötavatele isikutele, samuti päästeametile ja kiirabile. Kinnistuomanikke, kelle ligipääsu kinnistule ehitustööd takistavad, peab Töövõtja ligipääsu takistamisest teavitama vähemalt üks nädal ette. Töövõtja peab kinnistuomanikega läbi rääkima ning lahendama probleemid, mida ligipääsu takistamine võib tekitada seoses parkimisega, postiveoga, prügiveoga jms. Töövõtja peab ise pidama läbirääkimisi maavaldajatega juhul kui tahab kasutada läbipääsuks või muuks otstarbeks maad, mis ei ole antud omavalitsuse omandis. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 9/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Töövõtja peab paigaldama ajutised sillad, kui ta kavatseb kaevikuid lahti hoida kauem kui 6 tundi. Töövõtja peab töötamisel avalikel teedel tagama jalakäijate pideva ning ohutu läbipääsu. Töövõtja on kohustatud teavitama Omanikujärelevalvet ja Tellija esindajat teedest ja tänavatest, kus planeeritakse ehitus-kaevetöid ning kus seetõttu võib esineda liikluse ümberkorraldamist, takistusi või sulgemist. Töövõtja vastutab ajutiste tähiste, piirete ja liiklusmärkide säilimise ning nende puudumisest tekkinud kahjude hüvitamise eest. Töövõtja on kohustatud määrama liikluskorralduse ja -ohutuse eest vastutava isiku, kirjalikult teatama Omanikujärelevalvele ja tee omanikele ning esitama objekti teabetahvlil selle isiku nime ning kontaktandmed. Liikluskorralduse ja -ohutuse eest vastutav isik on kohustatud kontrollima tööpiirkonnas vajalike liikluskorraldusvahendite olemasolu ja seisukorda, samuti teetööde lõigu ja ümbersõiduteede seisundit; puuduste avastamisel viima liikluskorraldusvahendite seisukorra ja paigalduse vastavusse liikluskorralduse projektiga ning esitama töökohal järelevalvet teostava ametniku nõudmisel kooskõlastatud liikluskorralduse projekti. Ajutiselt mitte kasutusel olevad ehitusmasinad ning kasutamisjärge ootavad materjalid tuleb paigaldada nii, et nad ei häiriks liiklust ning ei takistaks ligipääsu hoonetele ning muudele objektidele (näit hüdrandid, alajaamad jne). Töövõtja peab korras hoidma ja heaperemehelikult kasutama kõiki juurdepääsuteid. Töövõtja peab tagama ehituspiirkonnas pidevalt normaalsed liiklustingimused. Peale tööde lõpetamist tuleb kõigil sellistel teedel taastada esialgne seisukord võttes arvesse Omanikujärelevalve ja Tellija märkused. 4.5. Tuleohutus Töövõtja rakendab kõiki meetmeid vältimaks võimalikke tulekahjusid objektil või selle läheduses asuvates hoonetes, jm. Võimaliku tulekahju likvideerimiseks peab olema objektil piisaval hulgal tulekustutusvahendeid. Prahi või prügi põletamine ei ole lubatud. Kui objekti läheduses asuvad tule- ja/või plahvatusohtlikud rajatised/seadmed (kütusemahutid jne.) siis informeerib Töövõtja sellest koheselt Omanikujärelevalvet. Töövõtja rakendab kõiki ettevaatusabinõusid ja järgib kõiki Omanikujärelevalve poolt antud juhiseid vältimaks tulekahju või plahvatust. Tulekahju korral informeerida Päästeametit telefonil 112 ning asuda tulekahju koheselt likvideerima. 4.6. Olemasolevate ehitiste ja rajatistega arvestamine Töövõtja tagab kõigi maa-aluste kommunikatsioonide kaevetööde ja kaevikus töötamise perioodil ajutise toestamise ja vajadusel ka piisava alalise toestamise. Kõik tehnovõrkudele tekitatud kahjustused parandab Töövõtja oma kulul viivitamatult. Vastavalt olemasolevate hoonete ja rajatiste iseloomust tuleb nende läheduses tööde teostamiseks valida sobiv tehnoloogia ja tehnika näit. vibratsiooni vms kahjustava mõju vältimiseks. Vigastuse avastamisel tuleb sellest kirjalikult informeerida nii ehitise või Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 10/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 rajatise valdajat kui Omanikujärelevalvet. Ehitise kasutuskõlblikkus tuleb taastada võimalikult lühikese ajaga. Tööde käigus kahjustatud ehitiste endisele kujule taastamiseks, samuti nende mittefunktsioneerimisest põhjustatud kahjude hüvitamiseks vajalikud kulud tuleb kanda Töövõtjal. Tööde käigus kahjustatud objektide (piirdeaiad, liikluskorraldusvahendid) taastamine on aktsepteeritav ainult sel juhul, kui neid on võimalik parandada sellisel moel, et tekkinud kahjustused on täielikult likvideeritud ning taastatud objekti väljanägemine ja kasutusomadused ei ole halvemad ehituseelsest olukorrast. Objektid, mida sel moel taastada ei ole võimalik, tuleb asendada. Kohati ei ole olemasolevate maa-aluste rajatiste täpne asukoht, kõrgus ja läbimõõt ka valdajatele teada (näit. olemasolevad side- ja elektrikaablid, veetorustikud, survekanalisatsioonitorustikud, soojatorud jms), seetõttu tuleb nendele rajatistele ehituse ajal pöörata erilist tähelepanu. Töövõtjal tuleb arvestada olemasolevate, teadmata ja ebatäpse asukohaga rajatiste võimalikust ümberpaigutamisest tuleneva kuluga (alternatiiviks on projekteeritud rajatise ehitamine projektiga näidatust erinevale kõrgusele). Töövõtjal tuleb arvestada nii ajaliste kui ka rahaliste kulutustega, mis tulenevad survetorude ja kaablite asukohtade muutusest võrreldes projektjoonistel esitatuga. Projekteeritud torustike ühendamisel olemasolevate torustikega tuleb nende läbimõõdud täpsustada tööde käigus kohapeal. Töövõtjal tuleb arvestada kuludega, mis tulenevad projektis märgitud ja tegelikult olemasolevate torustike ühendamiseks vajaminevate detailide erinevusest. Töövõtjal tuleb arvestada, et 1 m kaugusel nii ühel kui teisel pool ristuvatest teistest tehnovõrkudest ja 0,5 m kaugusel rööbiti kulgevatest teistest tehnovõrkudest tuleb kaevetööd teostada käsitsi. Olemasolevate õhuliinide kaitsetsoonides töötamisel tuleb Töövõtjal enne kaevetööde alustamist veenduda, et tööde käigus ei saaks kahjustada olemasolevad õhuliinipostid. Vajadusel tuleb Töövõtjal postid toestada. Õhuliini kaitsevööndis tegutsemiseks taotleda kaitsevööndis töötamise luba. Õhuliinide all üle 4,5 m kõrguste mehhanismidega töötamine on Elektrilevi loata keelatud. Paralleelsel kulgemisel tuleb hoida nõuetekohast vahekaugust (1 m). 4.7. Hoonete ja rajatiste kaitsmine Töövõtja vastutab, et kogu Ehitusplatsil või selle läheduses asuv Tellijale või kolmandatele isikutele kuuluv vara oleks säilitatud ja kaitstud Töövõtja poolt tehtavast tööst põhjustatud võimaliku hävitamise või vigastamise eest. Töövõtja poolt tööde elluviimise käigus põhjustatud vara igasuguse vigastamise või kahjustamise korral tuleb Töövõtjal taastada sobivalt ja vastuvõetavalt vara esialgne olukord või asendada see uuega ning katta sellega seonduvad kulud. Töövõtja taastab kõik tööde elluviimise käigus hävinenud või vigastatud pinnad ja vara ning vastutab selle eest, et kõik lõpetatud/paigaldatud välised ja sisemised pinnad ning armatuurid ja seadmed oleksid kaitstud plekkide, vigastuste, mustuse ja purunemise eest Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 11/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 kogu projekti elluviimise perioodil alates ehitamisest, lõpetamisest/paigaldamisest kuni Tellijale üleandmiseni. Kui esineb mingeid kaebusi Tööde lepingu raames sisalduvate tööde elluviimise jooksul varale tekitatud kahju või väidetava kahju esinemise osas, siis tuleb Töövõtjal katta kõik sellise kahjunõude likvideerimisega seotud kulud. Enne tööde alustamist objektil või selle läheduses asuva vara piirkonnas, teeb Töövõtja omal kulul sellised uuringud, mis võivad olla vajalikud vara olemasoleva olukorra määramiseks. Kõiki väljaspool maa-aluste rajatiste paigaldamiseks vajalikku ehitustööde ala piire olevaid rajatisi ja nende omadusi tuleb kaitsta nende kahjustamise eest ning neid ei tohi ilma kohaliku omavalitsuse või kinnistuomaniku kirjaliku nõusolekuta ei vigastada ega kõrvaldada. Sellised takistused, nagu liiklusmärgid, piirded, kirjakastid ja teised tehisobjektid, võib tööde käigus ajutiselt kõrvaldada eeldusel, et vastav teenus jääb alles ka ümbermuudetud asukohas. Kõik ümberpaigutatud või ajutiselt eemaldatud objektid paigaldab pärast kaevetööde lõppu Töövõtja omal kulul esialgsele kohale tagasi, kui ümberpaigutatud objekti omanikuga pole kokku lepitud teisiti. Kui rajatud torustiku tõttu ei ole teisaldatud objekti võimalik esialgsele kohale tagasi paigaldada tuleb koostöös objekti omaniku, kohaliku omavalitsuse ja Omanikujärelevalvega leida uus sobiv asukoht. Juhul, kui ilma ehitustööde vajaduseta on tekitatud kahju kas era- või ühiskondlikus omandis olevaile rajatistele, tuleb Töövõtjal asendada või parandada rikutud omand nii, et omanik ei peaks kulusid kandma ning sellisel viisil, mis rahuldaks omanikku, kohalikku omavalitsust ja Tellijat. Enne üleandmis-vastuvõtmisdokumentatsiooni vormistamist esitab Töövõtja piisavad tõendid selle kohta, et kõik esitatud kahjunõuded on juriidiliselt lahendatud. Olemasolevate tehnovõrkude kaitsetsoonis töötamisel tuleb lähtuda vastava tehnovõrgu valdaja ettekirjutustest ja nõuetest. 4.8. Ligipääs tehnovõrkudele Töövõtja ei tohi takistada juurdepääsu ühelegi kaevule, tuletõrjehüdrandile, kilbile vms tehnovõrgu osale ilma vastava tehnovõrgu omaniku kirjaliku nõusolekuta. 4.9. Ajutised hügieenirajatised Töövõtja tagab piisaval hulgal ajutiste tualett- ja pesuruumide paigaldamise objektile ja katab kõik sellega seotud kulud. Rajatiste asukohad tuleb eelnevalt kooskõlastada Omanikujärelevalvega. Rajatised peavad olema paigaldatud sobivale kohale võimalikult väljaspool avalikkuse vaatevälja ja et kõrvaliste isikute juurdepääs oleks maksimaalselt välditud. Rajatised peavad olema puhtad ja neid tuleb vastavalt nõuetele tühjendada. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 12/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 4.10. Kaetud tööd Kaetud tööd vaadatakse üle Omanikujärelevalve poolt ja pärast kaetud tööde akti allakirjutamist Omanikujärelevalve poolt võib töid jätkata. Kaetud tööd on vähemalt järgmised: ✓ kaevetööde ja vundamendikraavide põhjad; ✓ alused vundamentide jms. konstruktsioonide rajamiseks; ✓ hüdroisolatsiooni- ja soojusisolatsioonitööd; ✓ vee- ja kanalisatsioonitorustikud ja kaablid ja nende alus- ja kaitsekihid; ✓ muud tööd, mida nõuab projekt, mõni ametkond või Omanikujärelevalve. 4.11. Katete eemaldamine 4.11.1. Kasvupinnase eemaldamine Haljasalade kasvupinnase kiht tuleb eemaldada. Eemaldatud kasvupinnas tuleb ladustada eraldi, selleks et seda oleks võimalik peale torustiku paigaldamist kasutada haljasalade taastamisel. Taaskasutamiseks mõeldud pinnas eemaldatakse Töövõtja poolt projektis näidatud ulatuses ja ladustatakse objektil omavalitsuse poolt heakskiidetud alal. Taaskasutamiseks ebasobiv pinnas, mis võib kahjustada ehituses kasutatavaid materjale, veetakse Töövõtja poolt ehitusplatsilt ära omavalitsusega kooskõlastatud kohta. Kasvupinnast tuleb käsitleda võimalikult kuivas olekus. Pinnast ei tohi kasutada tugeva vihma ajal või pärast seda. Töövõtja peab kindlustama, et pinnas ei seguneks alusmulla, kivide, kõva pinnase, prahi, lammutustöödest järelejääva materjali või ehitusmaterjalidega. Pinnase äraveo ja ladestamisega kaasnevad kulud katab Töövõtja. Töövõtja on vastutav ladustusalalt väljakanduva, väljavalguva või muul moel ümbritsevale alale sattuva pinnase eemaldamise eest ning sellega kaasnevate kahjude eest. 4.11.2. Asfaltkatte eemaldamine Asfaltpinnad tuleb torustiku trassil lahti freesida selleks ettenähtud masinatega ja sirgjooneliselt. Lõigete laiuse määrab kaevatava kaeviku pealtlaius, kusjuures freesitav ala peab olema kaevikust mõlemalt poolt 0,3 m laiem. Kui pinnase varingud säilitatava asfaltkatte alt või lõikeserva vigastused tingivad täiendava teekatte eemaldamise, siis toimub see Töövõtja kulul. Kui vajaliku lõikekoha ja katte serva vahekaugus on 1,0 m või vähem, tuleb teekate eemaldada kuni servani. Samuti tuleb kate eemaldada nende lõigete vahelt, mille vahekaugus on 1,0 m või vähem. Kui taastamise ulatus on kogu tee laius, siis tuleb tee kogu laiuses lahti freesida. Kui kaevetööde käigus on olemasolev asfaltkate eemaldatud ja/või kahjustatud rohkem kui 50% ulatuses (katte laiuse järgi), tuleb kogu asfaltkate ülesse võtta ja taastada tee või tänava täies laiuses. Freesimata võib kokkuleppel Omanikujärelevalvega eemaldada asfaltkatte kohtadest, kus asfaltkatte olukord (väike või väga ebaühtlane paksus vms) freesimist ei võimalda. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 13/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Freespuru kuulub tee valdajale ja tuleb Töövõtja kulul transportida ja ladustada tee valdaja poolt selleks määratud asukohta. Hoiuplatsil tuleb freespuru hoida korrektselt vallitatuna, hoiuplatsi korrashoiu eest vastutab Töövõtja. Tee valdaja loal on ladestuskohta transporditud freespuru lubatud kasutada käesoleva projektiga seotud liiklusalade teekatte ajutisel või lõplikul taastamisel. Töövõtja peab pidama freespuru arvestust. Freesitava teekatte maksimaalse lubatud pikkuse määrab kohalik omavalitsus kaeveloas (see ei või olla pikem kui tänavalõik, s.t. tänava järjestikuste ristmike vaheline lõik). Lahti freesitud teekattega lõik peab olema tähistatud hoiatusmärkidega. Kui lahti freesitud teekattega lõik on liikluseks osaliselt või täielikult avatud ning freesimissügavus ületab 50 mm, peab Töövõtja tegema freesitud ala otstesse, ristmikele ning kinnistute jne sissesõidukohtadesse freespurust üleminekud freesitud ja freesimata serva ohutuks ületamiseks liiklusvahenditega. 4.11.3. Äärekivide eemaldamine Äärekivid tuleb eemaldada selliselt, et materjali oleks võimalik taaskasutada pärast torustike paigaldamist äärekivide taastamisel. Katkised või ehitustööde käigus vigastatud äärekivid tuleb kasutusest kõrvaldada ning tänava taastamisel asendada uutega Töövõtja kulul. Katkised äärekivid tuleb utiliseerida ehitusjäätmete ladestuskohas. 4.12. Kaeve- ja mullatööd Ehitustööde ajal tuleb kogu töötsoon tähistada. Kasutuskõlblik pinnas paigaldada vähemalt 1 m kaugusele kaeviku servast. Taaskasutuseks ebasobiv pinnas veetakse ehitusplatsilt ära. Külma ilmaga tuleb takistada kaeviku põhja jäätumist tehes tagasitäitmist kiiresti või kasutades soojendamist (soojustust). Tuleb vältida ka kaeviku seina jäätumist kaevikus kõige kõrgemal asuva toru laest madalamal. Kaevikut tuleb töö ajal hoida kuivana, et saaks sooritada kõik paigaldus- ja tagasitäitetööd koos kihtide tihendamisega. Vajadusel tuleb alandada pinnasevett. Kaeviku lahtihoidmise aeg peab olema nii lühike, kui võimalik. Kui Tellijaga ei ole kokku lepitud teisiti, tuleb kaevik kaevata vahetult enne toru paigaldamist ja tagasitäide tuleb teha sama tööpäeva lõpuks, jättes vaid kuni 3 m pikkuse kaeviku lõigu toru otsa juures avatuks. Vajadusel tuleb ehituskaevikud toestada. Pinnaseveetase kaevikus tuleb hoida madalana, et vältida tagasitäite ja kaevikuseinte kahjustamist. Tagasitäiteta toru tuleb kaitsta kukkuvate kivide ja muude võimalike kahjustuste eest. Avatud kaevik tuleb ööseks piirata aiaga. Lindiga piiramine pole piisav. Kasutatavad mehhanismid ja tööde teostamise tehnoloogia peab olema valitud nii, et oleks välditud olemasoleva kõrghaljastuse vigastamine tööde käigus. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 14/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 4.13. Torustike paigaldamine Torude transport, ladustamine ja kasutamine peavad toimuma vastavalt tootja juhistele ja Tellija tingimustele. Torusid ei tohi ladustada kohtades, kus neile mõjub otsene päikesekiirgus. Enne toru paigaldamist tuleb kontrollida toru aluse tasapinna ja langu vastavust projektdokumentatsioonile. Torud tuleb kontrollida defektide puudumise suhtes ja puhastada. Toru peab toetuma tasanduskihile ühtlaselt kogu toru ulatuses. Muhvide kohale tuleb toru alusesse teha süvend, vältimaks toru toetumist muhvile. Erinevat tüüpi termosulatusühendused peavad olema teostatud plasttorude torutööde keevituse väljaõppe saanud töömeeste poolt. Töövõtja peab edastama ühendusi teostatavate töömeeste nimed, nende väljaõppe tunnistused ja kogemuse Omanikujärelevalvele kinnitamiseks. Töövõtja rakendab kõiki meetmeid selleks, et ehitustööde ajal ei satuks paigaldatavasse torustikku võõriseid, mis on kahjulikud või ohtlikud inimese tervisele või veevarustuse ja kanalisatsiooni süsteemile. Ühendatavad torud peavad olema otstest suletud ja kaitstud saastumise eest kuni torud on paigaldatud. Isevoolse kanalisatsioonitorustiku lubatud hälbed on järgmised: Projekteeritud toru lang (‰) Lubatud kõrvalekaldumine Lubatud kõrvalekaldumine projekteeritud langust (‰) kõrgusest (mm) >5 1,5 50 3-5 1,0 30 <3 1,0 20 Kaevu seina lubatud hälve vertikaalist on 5 mm/m, lubatud kõverus kaevude vahel ±1/300 kaevude vahekaugusest. Paigaldatud torustikul peab olema ühtlane lang, vett koguvate lohkude esinemine ei ole lubatud. Torustike paigaldamisel tuleb jälgida torude valmistajatehaste poolt määratud paigaldusnõudeid ja ettekirjeldusi. Torustike paigaldamisel tuleb kontrollida, et torudel ei oleks sügavaid kriime (lubatud 0,1 toru seina paksusest). Tuleb vältida ehitusaegset võõrmaterjali sattumist torusse. Vee- ja kanalisatsioonitorustike vahekaugus peab olema 0,3 m. Toru ja kaeviku seina vahe peab olema vähemalt 0,2 m. Torude ristumisel tuleb jälgida, et torude vaheline vertikaalne kaugus oleks vähemalt 10 cm. Vajadusel saab muuta survetorustiku kõrguseid. Paigaldatud torude kohale, 0,3 m kõrgusele tuleb paigaldada min 100 mm laiune plast märkelint. Töövõtja peab kasutama spetsiaalseid toruliitmike või astmelisi muhve erinevat tüüpi või klassi torude ühendamisel. Erinevatest materjalist torustike puhul tuleb kasutada tõmbekindlaid muhve. Astmelised muhvid peavad vastama elastsete muhvide ja äärikadapterite nõuetele. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 15/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Paigaldatud torustiku ots tuleb sulgeda otsakorgiga, et vältida võõrkehade sattumist torustikku. Torude paigaldamisel ei tohi kasutada ülemäärast jõudu vältimaks toruotste vigastamist jms defekte. Kanalisatsioonitoru tihend peab ulatuma naabertorusse vähemalt 40 mm ulatuses. Siibrite (maakraanide) kaped, kaevude kaaned tuleb paigaldada järgmiselt: • Asfaltkattega tänavatel tuleb kape, kaevu kaas paigaldada teekattega samale tasapinnale; • Kruusa- ja killustikkattega tänavatel tuleb kape, kaevu kaas paigaldada 15 cm madalamale teepinnast; • Haljasalal tuleb kape, kaevu kaas paigaldada ümbritsevast maapinnast 10-20 mm kõrgemale. Maapind tuleb planeerida kaevuluukidest eemale, et oleks välditud pinnavee sissevool kaevudesse; • Kaped ja kaevude kaaned tuleb paigaldada teekattega samale kaldele; • Kaevu kaane suurus valitakse vastavalt kaevu läbimõõdule; • Tagamaks kaevude veetihedust, tuleb kaevukaane raami ja teleskooptoru ühendus teha korrektselt ja veetihedalt. Talvisel perioodil tuleb torustikutöid teha eriti ettevaatlikult. Plasttorude paigaldamine ei ole lubatud temperatuuridel alla -15C. Torud, liitmikud ja toru alus tuleb hoida puhtana lumest, jääst ja külmunud pinnasest. Tihendeid ja liugainet peab enne kasutamist hoidma soojas ruumis. PE torude keevitus temperatuuril alla -10oC pole lubatud. Torude üleskerkimise vältimiseks kaevikus tuleb teha veetõrjet. Torustiku paigaldamise ajal tuleb teha teostusmõõdistamine ning kaevude ja sõlmede digitaalne pildistamine. 4.14. Tagasitäide Tagasitäidet tohib teostada ainult pärast kooskõlastamist Omanikujärelevalvega. Ehituskaevikute tagasitäitmisel, täitematerjali valikul ja tihendamisel tuleb juhinduda Maa sisse ja vette paigaldatavate plasttorude paigaldusjuhendist RIL 77-2013 ja tootja nõuetest, juhenditest. Ehituskaevikute tagasitäite tegemisel tuleb arvestada ka Majandus- ja taristuministri määrusega nr 101 „Tee ehitamise kvaliteedinõuded“. Tagasitäitmise ajal võetakse vastavalt Omanikujärelevalve juhistele pinnaseproovid, et määrata kindlaks tagasitäite materjali tihendusaste. Kui tihendusaste on väiksem kui nõutud, siis tehakse täiendav tihendamine ning uut tagasitäitematerjali ei paigaldata enne, kui eelnevalt paigaldatud materjal on nõuetekohaselt tihendatud. Kui tihendusaste ei ole ikkagi vastuvõetav, siis eemaldatakse tagasitäitematerjal kuni eelmise vastuvõetava tihendusastmega kihini ning tehakse täiendav tihendamine, kuni saadakse rahuldav tulemus. Alles seejärel pannakse kaevikusse uus tagasitäitematerjali kiht. Tihendustestid tehakse Töövõtja kulul vastavalt Omanikujärelevalve poolt antud juhistele. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 16/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Tagasitäitematerjali tihendusproovid (penetromeeter, elastsusmoodul) viiakse läbi Omanikujärelevalve poolt näidatud kohtades. Töövõtja teostab tihendusproovid Omanikujärelevalve vastava korralduse alusel, vähemalt 1 proov 50 m3 tihendatud pinnase kohta. Projekteeritud torustikud paigaldada 10…15 cm paksusele liivast või killustikust aluskihile. Väikese kandevõimega ja/või suure veesisaldusega pinnastes tuleb tasanduskihi alla valmistada paigaldustingimustele sobiv torustiku aluskonstruktsioon, mis kooskõlastada Omanikujärelevalvega. Omanikujärelevalve võib nõuda torustiku tasanduskihi alla aluskonstruktsiooni valmistamist, kui peab seda vajalikuks. Kõik torustike tasanduskihi ja aluskonstruktsiooni rajamisega seotud kulud kannab Töövõtja. Killustikalus (maks. Fr 16...32 mm) tuleb ümbritseda geotekstiiliga alljärgnevate parameetritega: • Kaal: 150...200 g/m2; • Tõmbetugevus: 10...25 kN/m. Toru peab toetuma alusele ühtlaselt kogu toru ulatuses. Muhvide kohale tuleb aluskihti teha süvend vältimaks toru toetumist muhvile. Pärast torude paigaldamist teha käsitsi liivast algtäite paigaldus. Toru peal peab olema vähemalt 300 mm kiht enne tihendamise alustamist. Algtäide tuleb tihendada tihendusastmeni 0,95. Peale aluspõhja valmimist peab Töövõtja saama Omanikujärelevalve kooskõlastuse ehitustööde jätkamiseks. Tasanduskihina kasutatava loodusliku kivimaterjal peab olema homogeenne, puhas, ühtlane ning osakesi, mis on väiksemad kui 0,02 mm peab olema vähem kui 10%. Materjal ei tohi sisaldada orgaanilisi ja kahjulikke aineid ning savi või liivsavi rohkem kui 15% materjali kaalust. Materjal peab olema tihendatav ja filtratsioonimoodul peab olema vähemalt 0,5 m/ööp. Peenefraktsioonilist killustikku võib kasutada De 110 mm ja suuremate torude korral. Tasanduskihina kasutatava killustiku fraktsiooni suurus ei tohi olla suurem kui 16 mm. Ehituskaeviku tasanduskihi ja tagasitäite materjal peab olema Omanikujärelevalve poolt heakskiidetud. Lõpptäide teha liivast või kruusliivast filtratsioonimooduliga k>0,5 m/d. Haljasala alla jääva kaeviku lõpptäite võib teha kohalikust pinnasest. Erinevad materjalid tuleb tagasitäita nii, et ainult üks materjal on ühes kihis. Liiva ei tohi kallata toru peale, vaid tuleb laotada kahele poole toru. Tagasitäite tegemisel tuleb pinnas kihtide kaupa tihendada. Tagasitäitmist tohib teostada ainult maksimaalselt 350 mm kihtide kaupa, mis tihendatakse või töödeldakse vastavalt projekti nõudmistele. Pinnase tihendamisel liiklusaladel ja kuni 1 m liiklusala servast tuleb järgida Maanteeameti peadirektori 29.12.2006. a. käskkirja nr 264 „Muldkeha pinnaste tihendamise ja tiheduse kontrolli juhised“. Kui vajalik, tuleb tagasitäitematerjali kuivatada või niisutada enne tihendamist. Sisse tuleb viia tihendustööde päevik. Pärast tagasitäitetööde lõppu peab Töövõtja näitama täidetud pinnad ette Omanikujärelevalvele ja peale sellelt vastava heakskiidu saamist tohib ta jätkata edasiste töödega. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 17/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Keelatud on ilma Omanikujärelevalve loata ühegi kaeviku või vundamendi täisajamine või kinnikatmine. Täitematerjalidena on keelatud kasutada materjale, mis on iseseisvalt või teiste materjalidega või põhjaveega segunedes tõstavad sanitaarriski, kahjustavad ehitisi või muudavad täite ebastabiilseks. Tagasitäitmisel tuleb kindlustada, et täidetavad kaevandid on tühjad, seal ei tohi olla näiteks lahtist mulda, prügi ja vett. Keelatud on kasutada tagasitäitena külmunud materjale või materjale, mis sisaldavad jääd. Täidet ei tohi hoida külmunud maapinnal. Arvestada tuleb kõikide ettevaatusabinõudega, et ära hoida ümberkaudset hoonekonstruktsioonide rikkumist ja liigset koormamist. Täitematerjal tuleb ladustada ja hiljem ka tagasitäita nii, et säilitatakse olemasolev olukord stabiilsena või parendatakse seda. Seadmed, mida kasutatakse transportimiseks, panemiseks ja kokkusurumiseks, peavad sobima tagasitäiteprotsessiga ja tagasitäitematerjaliga. Kui tagasitäite ala kõrgus ümbritsevast alast on rohkem kui 600 mm, tuleb kahe ala ühendusserva moodustada nõlv, mille kalle on minimaalselt 1:1. Nõlva tihendusaste peab vastama tagasitäitepinna üldisele tihendusastmele. Torustike puhul järgida torustike kaevikute tagasitäitmisel (algtäide ja lõpptäide) RIL 77-2013 või tootja nõudeid ja juhiseid. 4.15. Katete taastamine 4.15.1. Üldist Peale tööde lõpetamist tuleb taastada ehitustööde käigus rikutud või eemaldatud katted (asfalt, muru, betoon jne) enne ehitustööde alustamist pindalaliselt samaväärses mahus. Tööpiirkond tuleb puhastada ehitusprahist, materjalidest, väljakaevatud pinnasest jms, taastades piirkonna endise välisilme ja kvaliteedi. Taastamistöödega tuleb alustada nii kiiresti kui võimalik ja mõistlik. Kuni taastamistööde lõpuleviimiseni peab Töövõtja hoidma tänavad ja kinnistute ligipääsuteed kasutatavas seisukorras. Juhul, kui puuduva murukatte tõttu kandub kraavidesse, truupidesse või nõlvadest alla pinnast, peab Töövõtja üleliigse pinnase eemaldama ja ärauhutud kohad taastama. Kate taastatakse ehituseelse kattega samatüübilisena, lähtudes seda tüüpi uue katte rajamise tingimustest ja kvaliteedinõuetest. Katendite taastamine on esitatud joonistel AS-4-02. Kaevikute ristlõiked, katete taastamise skeemid ja toestamine vt. joonistel VK-6-02 ja VK-6-03. 4.15.2. Haljasala taastamine Kasvupinnas tuleb kujundada ilma järskude üleminekuteta ja saavutades projektis ettenähtud pinnakõrgused. Vajadusel tuleb vajaliku kasvukihi paksuse säilitamiseks teostada lokaalseid kaevetöid. Alad tuleb ette valmistada pehme pinnasega katmiseks. Kasvukiht tuleb viia sobivasse kultiveerimisolekusse. Seal, kus maapind on kõva, tuleb maapinda kobestada. Likvideerida tuleb kõik juured ja rahnud. Seal, kus maapind on kaetud mätaste või murukamaraga, tuleb kasvupinnas lõpuni lahti künda või välja kaevata. Enne pindmulla laialijaotamist tuleb likvideerida ajutised teed või pinnased. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 18/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Pindmuld tuleb jaotada uuele mullale kihina, mis ei ole vähem kui 150 mm (vähemalt 100 mm pärast tihendamist). Tihendamine teha mururulliga. Kasvupinnas ei tohi sisaldada kive vms osakesi suurusega üle 20 mm. Kasvupinnasena tuleb kasutada mineraalmulda, mille pH on 6,5 ...7,0. Muld ei tohi sisalda taimedele kahjulikke jäätmeid ja pinnas ei tohi olla külmunud. Haljasalad tuleb taastada, külvates sinna Omanikujärelevalve ja/või kinnistuomaniku poolt heakskiidetud muruseeme külvinormiga 20...30 g/m2. Taastatud haljasalade eest peab Töövõtja hoolitsema kuni esimese niiteni (s.h. kastma, väetama, eemaldama umbrohu ja teostama esimese niite). Taastamistööde käigus tuleb järsud kraavikaldad, teetammi nõlvad vms suure kaldega pinnad pinnase erosiooni vältimiseks mätastada. Mätaste taimestik peab olema sarnane murule. Töövõtja peab tagama, et ehitus- ja taastamistööd ei halvenda kraavide hüdraulilisi omadusi ega nende väljanägemist. 4.15.3. Kergliiklustee taastamine Kergliiklustee taastamisel tuleb järgida Majandus- ja taristuministri määruses nr 101 „Tee ehitamise kvaliteedinõuded“ (vastu võetud 03.08.2015 määrus nr 101) esitatud nõudeid. Teetööd teha vastavalt hetkel kehtivale „Teetööde tehnilisele kirjeldusele“. Tee katend taastatakse vastavalt taastatavatele kihipaksustele kihtide kaupa, astmeliselt. Iga järgnev katendi kiht peab olema ülekattega alumise suhtes vähemalt 30 cm. Kergliiklustee asfaltkate rajatakse ühekihilisena asfaltbetoonist AC 8 surf paksusega 50 mm. Asfaltsegude koostis valitakse vastavalt standarditele EVS 901-1 ja EVS 901-3. Jämetäitematerjalid peavad vastama standardis EVS 901-3 tabel 7 veerus 3 esitatud nõuetele (AKÖL < 900). Sideained peavad vastama standardis EVS 901-2 esitatud nõuetele ning neid tuleb kasutada vastavalt standardis 901-3 sätestatud tingimustele ja kinnitatud seguretseptile. Asfaltbetooni tihendustegur peab olema suurem või võrdne 98%. Asfaltpinna ülakihi lubatud suurim pilu 3 m lati all on pikisuunas 4 mm ja põikisuunas 4,5 mm. Asfaltkatte aluskiht tuleb teha killustikust fraktsiooniga 32…63, kiilutud frakts. 8…16 kuluga 25 kg/m2. Killustikaluse materjal peab vastama nõuetele LA35. Aluskihi paksus peab olema 25 cm. Killustikaluse elastsusmoodul E/3 peab olema vähemalt 170 MPa. Kasutatav fraktsioneeritud killustik peab vastama Killustikust katendikihtide ehitamise juhendi tabeli 1 veerus 6 esitatud miinimumnõuetele. Lubatud on kasutada ka ridakillustikku, mis vastab Killustikust katendikihtide ehitamise juhendi tabel 5-le. Asfaltkatte killustikaluse alla jääb dreenkiht min paksusega 30 cm ja filtratsiooniga k>1,0 m/d. Dreenkihi elastsusmoodul peab olema vähemalt 65 MPa. Asfaltbetooni võib paigaldada temperatuuril alates +5o C kuivale ja külmumata muldele/alusele. Aluskihte ei või laotada temperatuuril alla 0o C. Asfalteerimine vastu märga aluspinda või olemasoleva asfaldi serva ei ole lubatud. Olemasoleva asfaldi servad enne asfalteerimist kruntida bituumenemulsiooniga. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 19/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Enne asfalteerimist lõigata kaevetsoonist ca 50 cm mõlemale poole jäävad asfaldiservad sirgeks ning asfalteerida koos killustikaluse tegemisega. Alla 1 m laiuseid taastatavaid asfaltribasid jääda ei tohi, seega enne asfaldikihi taastamist lõigata vähemalt 1m laiuseks. NB! Tööde käigus eemaldatav freespuru antakse üle tee omanikule ja ladustatakse omaniku poolt ettenähtud kohta. 4.16. Ehitusala puhastamine Kõik lammutusjärgsed materjalid tuleb eraldada ja ladustada sortimentide kaupa ning käidelda vastavalt kohaliku omavalitsuse poolt kehtestatud jäätmekäituskorra kohaselt. Ilma Tellija kirjaliku loata ei tohi ehitusplatsil hävitada puid ega muul viisil kahjustada ehitusplatsi looduslikke elemente. Kogu materjal, mis jääb järgi puude raiumisest või pügamisest, tuleb utiliseerida vastavalt kohaliku omavalitsuse poolt kehtestatud jäätmekäituskorra kohaselt. Ehitusala laius torustike ehitamiseks ja teiste ehitiste ehitusala tuleb kooskõlastada Tellijaga. Enne kaevamistööde algust tuleb terve ehitusplats täielikult puhastada rahnudest, kividest, põõsastest, puudest, juurtest, kivimüüridest jm. Kõik kaevetööde käigus välja tulnud rahnud ja kivid tuleb ladustada korralikesse hunnikutesse ja utiliseerida kooskõlastatult kohaliku omavalitsuse vastutava spetsialistiga (keskkonna või ehitusjärelvalve spetsialist). 4.17. Teostusjoonised Kõik Lepingu raames rajatud ja rekonstrueeritud ehitised ja rajatised tuleb peale väljaehitamist teostusmõõdistada. Teostusmõõdistuse tegijal peab olema MTR registreering geodeetiliste uuringute tegemiseks. Teostusjoonised ja teostusmõõdistamise aruanne tuleb koostada vastavalt Majandus- ja taristuministri 14. aprilli 2016. a määrusele nr 34 „Topo-geodeetilisele uuringule ja teostusmõõdistamisele esitatavad nõuded“. Andmete esituse vormistus tuleb enne tööde algust kooskõlastada Omanikujärelevalvega. Täiendavalt kooskõlastab Töövõtja Omanikujärelevalvega teostusjooniste ulatuse hoonete ja rajatiste kohta. Teostusjoonistel tuleb kasutada projektijärgset seadmete, kaevude ja sõlmede tähistust. Kõik projektiga rajatud ehitised tuleb peale väljaehitamist mõõdistada. Mõõdistus tuleb teha mahus, mis võimaldab seadusandlikes aktides sätestatud nõuete kohaselt positsioneerida ehitatud rajatiste asukohta looduses (ka kõrguslikult). Samuti peab mõõdistus sisaldama informatsiooni mõõdistatud rajatise üksikosade ning selle rajatisega otseselt seotud teiste rajatiste asendi ning tehniliste parameetrite kohta. Maa-aluste kanalisatsioonirajatiste teostusmõõdistus tuleb teha avatud kaevikuga. Ehitatud rajatisest eristatuna tuleb teostusjoonisel sama detailsusega välja tuua kõikide tööde käigus avatud olemasolevate tehnovõrkude parameetrid. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 20/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Teostusmõõdistuse joonisel peab olema eristatud ja vastavalt kirjeldatud lisaks ehitatud ehitistele kogu ehituse käigus olulisel määral muudetud muu maapealne ja -alune situatsioon (haljastus, pinnakatted, piirded jms). Teostusmõõdistuse joonisele peavad olema kantud töö valmimise hetkel aktuaalsed katastriüksuste piirid, -tunnused ja aadressid. Teostusjoonised tuleb esitada: ✓ paberkandjal ühes eksemplaris (MK 1:500); ✓ digitaalselt ühes eksemplaris DWG formaadis USB mälupulgal või andmepilves. 4.18. Keskkonnakaitse nõuete tagamine Töövõtja peab tööde teostamisel olema äärmiselt tähelepanelik ümbritseva keskkonna suhtes, et vähendada ja leevendada tööde võimalikku negatiivset mõju. Kui võimalik, kasutada olemasolevaid läbisõiduteid uute rajamise asemel. Kus võimalik, kasutada müra summutavaid ja järske valjusid lööke mittetekitavaid ehitusmasinaid ja -seadmeid, et mitte häirida inimesi ning loomade ja lindude elutegevust. Säilitatavad puud tuleb masinate töötsoonis kaitsta. Ei ole lubatud ladustada ehitusmaterjale, ehitusprahti ja väljakaevatavat materjali selliselt, et see tekitab ebamugavusi piirkonna elanikele või reostab loodust. Vajadusel tuleb kasutada spetsiaalseid abivahendeid. Materjalide tarne ja ehitustööde teostamisega ei tohi kaasneda ligipääsuteede sulgemist ilma varu juurdepääsu tagamata. Ehitustöödel tuleb järgida asjakohaseid standardeid, nõudeid ja töömeetodeid eesmärgiga vältida ehitusmaterjalide levikut veekogudesse, taimkattesse ja pinnasesse. Ehitus- ja hooldustööde käigus tuleb kasutada mehhanisme ja tehnoloogiat, mis välistavad kütte- ja määrdeainete sattumise vette ja pinnasesse. Kasutatavad materjalid ei tohi olla reostunud ega sisaldada aineid, mis võiksid halvendada vee kvaliteeti. Kasutatavate masinate ja seadmete korrasoleku üle tuleb teha looduse reostamise (näit. õlid, kütus jms) vältimiseks piisavat järelevalvet ja järgida häid kasutamistavasid. Määrde- ja kütteainete objektile tarnimisel, ladustamisel ja masinatesse tankimisel tuleb järgida keskkonnakaitse ja ohutusnõudeid. Tööde teostamisel tuleb rangelt täita tuleohutusnõudeid. Masinate hooldustöid ja tankimist ei tohi teha ebatasasel pinnasel ja hoonetele ning veejuhtmetele lähemal kui 10 meetrit. Masinate kasutamine töös, millel on visuaalse vaatlusega tuvastatav õlileke, on keelatud. Töökohas peab olema varustus reostuse eemaldamiseks ja olmejäätmete kogumiskoht. Tulekahju ja keskkonnaohtliku reostuse tekkimisel informeerida juhtunust Päästeametit telefonil 112 ning asuda kahju koheselt likvideerima. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 21/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 5. MATERJALID JA SEADMED 5.1. Üldist Enne ehitustööde alustamist peab Töövõtja esitama Omanikujärelevalvele kasutatavate materjalide ja toodete kohta nõutud informatsiooni (sertifikaadid, vastavustunnistused, paigaldusjuhendid, katsete tulemused jne). Muuhulgas tuleb järgida nõudeid materjalide ja toodete nõuetekohasuse tõendamise osas ning Euroopa Liidus kehtivaid nõudeid CE-märgistuse osas. Vajadusel võib Omanikujärelevalve nõuda materjalide ja toodete kohta täiendavat informatsiooni, et veenduda nende vastavuses Tellija Tingimustele. Seadmete valmistajatel peab Eestis olema Omanikujärelevalve poolt heakskiidetud müügi- ja hooldusesindus. Materjalide kasutamiseks tuleb saada Omanikujärelevalvelt kirjalik nõusolek. Kooskõlastus tuleb hankida piisavalt varakult, vältimaks viivitusi ehitustöödes. Kõik alalise töö tegemisel (püsivasse kasutusse) kasutatavad materjalid peavad olema uued. Materjalide transportimine, ladustamine ja paigaldamine peab toimuma vastavalt tootja poolt koosatud nõuetele ja eeskirjadele. Transportimisel, ladustamisel, paigaldamisel või mõnel muul tööoperatsioonil saadud defekti tõttu standardiga kehtestatud nõuetele mittevastavaks muutunud materjal tuleb Töövõtja kulul asendada. Paigaldatavad materjalid peavad olema loetavalt ja koos materjalidega ajas säilivalt markeeritud. Standardi tähis peab olema kantud torule. Ehitusplatsile tarnitavad torud peavad olema varustatud otsakorkidega, mis peavad jääma paigale kuni torustike paigaldamiseni. Alternatiivina alljärgnevalt märgitud toodetele, võib Omanikujärelevalve kirjalikul nõusolekul kasutada teistele standarditele vastavaid tooteid eeldusel, et nende kasutamine annab võrdväärse või parema tehnilis-majandusliku tulemuse. 5.2. Survetorustikud Survetoru materjaliks on PE (polüetüleen), mis peab vastama standardile EVS-EN 12201. Hülsiks tuleb kasutada PN10 PE100 RC toorainest valmistatud survetorusid. Hülsi sisse paigaldatava kanalisatsioonitoruna võib kasutada PE-100 materjalist survetorusid, mille surveklass peab olema vähemalt PN6, SDR17 ja rõngasjäikus vähemalt SN8 (8 kN/m2). PE-torud tuleb ühendada põkk-keevitusega ja torudel peab olema keeviskrae torustiku sisepinnalt eemaldatud. 5.3. Kanalisatsioonitorustikud Kõik kanalisatsioonitorud peavad olema täisseinalisest PVC-st ja vastama standardile EVS-EN 1401-1:2019. Ühendused ja liitmikud peavad olema samast kvaliteediklassist kui torudki. Tootja peab olema selgelt näidatud. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 22/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 Reoveekanalisatsioonikaevudena võib kasutada tehaseliselt valmistatud teleskoopseid plastkaevusid (PE-polüetüleen) või „LEGO“-tüüpi kaevusid. Kraed peavad olema nn „ujuvat“ tüüpi ja varustatakse müra vältiva konstruktsiooniga. Kaevuluugid peavad vastama standardile EVS-EN 124-1:2015. Plastikust vaatluskaevud ja kontrolltorud peavad olema toodetud vastavalt EVS-EN 13598-2:2020. Kaevud peavad olema torustike diameetrile vastavad ning sobivate luukidega. Vaatluskaevu konstruktsioon ja mõõtmed peavad võimaldama teostada torustiku läbipesu ja tagama torustiku kontrolliks TV- vaatluskaamera läbipääsu. Kanalisatsioonikaevud peavad olema hüdrauliliselt sobivate rennpõhjadega. Plastikkaevud valmistatakse tehases teleskoopilistena. Plastikkaevu ülaosa tehakse alati teleskoop- konstruktsiooniga. Teleskoobi pikkus ei tohi olla üle 800 mm. Ülekate kaevus >350 mm. Kõik ühendustorude liited kaevudesse peavad olema tehases tehtud keevitusühendustega. Luukide kandejõud peab olema 40 t. Üldiselt kontrollitakse kaevude tihedust visuaalsel vaatlusel. Kaevu plastosa peab olema veetihe. 6. KATSETUSED JA KONTROLLTOIMINGUD 6.1. Kanalisatsioonitorustik Põhjendatud vajadusel tehakse kanalisatsioonitoru TV-uuring. Isevoolne tänavatorustik tuleb Töövõtja poolt üle kontrollida CCTV kaameraga vastavalt standardile SFS 3113. Kaameravaatluse tulemused esitatakse Tellijale USB mäluseadmel või kokku lepitud andmepilvesüsteemis. Kaevude jms identifitseerimine kaameravaatluse materjalides peab langema kokku teostusmõõdistuse joonistel kasutatavate tähistega. Videos on ära näidatud filmimise asukoht, aeg, kuupäev, eesmärk (kas esmane filmimine või kordus), filmitava lõigu pikkus jm. filmimisseadme poolt võimaldatav info. Töövõtjal tuleb lähivaatluste tegemiseks kasutada 360-kraadist radiaalset videokaamerat. Erilist tähelepanu tuleb pöörata uuendatud haruühendustele, kinnistuühendustele ja kaevude tihendusele, liigutades kaamerat aeglaselt ja andes 100% ülevaate kõikidest komponentidest. Igat ebakorrapärasust tuleb hoolega uurida ja fikseerida lõplikus videouuringute päevikus. Kaamera peab olema varustatud kaldemõõtjaga ja tarkvaraga, mis võimaldab kaldemõõtja mõõtmistulemuste põhjal koostada iga torulõigu (kaevuvahe) kohta kallete graafiku. Kaldemõõtja peab olema tootja nõuete kohaselt kalibreeritud. Omanikujärelevalvet tuleb videouuringute ajakavast teavitada 4 päeva enne nende tööde algust. Töövõtja on kohustatud võimaldama Omanikujärelevalvel jälgida uuringuprotsessi. Kaameravaatluse tegemisel tuleb järgida alltoodud nõudeid: • Kaameravaatluse ajaks peab tagasitäide ka liiklusala puhul teekatte aluskiht olema valmis ja tihendatud. Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 23/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 • Pealevool vaadeldavasse lõiku peab vaatluse ajal olema suletud. • Vaadeldava lõigu läbipesu peab olema tehtud vähemalt 1 h enne kaameravaatlust. • Pärast läbipesu ja enne kaameravaatlust tagab Töövõtja Omanikujärelevalve nõudel vee juhtimise torustikku senikaua, kuni voolav vesi jõuab vaadeldava lõigu alumise kaevuni. • Kõiki kaeve tuleb vähemalt ühest suunast vaadelda lõigu lõpukaevuna (s.t. nii, et kaamera sõidab kaevu suunas). Väiksemate defektide puhul, mis Tellija arvates ei nõua kohest parandamist või kõrvaldamist, võib Omanikujärelevalve nõuda täiendavat uuringut, mis viiakse läbi Töövõtja kulul. Omanikujärelvalve otsustab katsete ja uuringute läbiviimise kuupäeva ja ulatuse. Omanikujärelevalvel on õigus nõuda täiendavalt isevoolse kanalisatsioonitorustiku veepidavuskatset, mis viiakse läbi vastavalt EN 1610-le. Kahtluse korral võib Omanikujärelevalve nõuda isevoolsete torustike ovaalsuse kontrolli: toru ristlõike kuju ei tohi paigalduse ja täite tegemise käigus muutuda rohkem, kui tootja poolt lubatud. Kontrolliks tõmmatakse läbi kontrollitava lõigu silinder, mille välisdiameeter on võrdne toru lubatud ovaalsuse võrra vähendatud sisediameetriga. Projektijuht/ Pädev isik: Lauri Aim Projekteerija: Kaspar Kala Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 24/24 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik. Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 AA-8-01_materjalid Nr. Materjali nimetus Ühik Kogus 1 2 3 4 Kanalisatsioonitorustik 1 Kanalisatsioonitoru PVC De 160 SN8 m 70 2 Kanalisatsioonitoru PVC De 200 SN8 m 18 3 Kanalisatsioonitoru PE De 160 PN 6 m 25 4 Hülss PE RC De 315 PN10 m 24 5 Märkelint "Kanalisatsioon" m 88 6 Põlv 15º PVC De 200 tk 2 7 Teleskoopne kanalisatsioonikaev PE De 400/315 tk 4 Muud materjalid 1 Muruseeme kg 6 Projektijuht: Lauri Aim Projekteerija: Kaspar Kala Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 1/1 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik. Põhiprojekt. Töö nr 060/2026 AA-8-02_ehitustood Kood Kirjeldus Ühik Kogus A Üldkulud A1 Ehitusdokumentatsiooni koostamine kogum 1 A2 Mahamärkimine kogum 1 A3 Kasutusloa esitamine kogum 1 C Pinnasetööd ja alused C1 Kaeviku toestamine vajadusel K Välistorustikud K1 Kraavkaeviku rajamine m 88 K3 Liivalus, toru(de) paigaldus, esmane tagasitäide K3.1 Isevoolne kanalisatsioonitoru eraldi kaevikus m 88 K4 Lõpptäite tegemine K4.1 Liiklusalal m 4 K4.2 Väljaspool liiklusala m 84 K5 Kaevu/ kambri/ pumpla paigaldamine/ ehitamine K5.1 Kanalisatsioonikaevu paigaldamine PE De 400/315 tk 4 K8 Torustike eritööd K8.1 Kanalisatsioonitorustiku rajamine kinnisel meetodil m 24 Olemasoleva kanalisatsioonitoru ühendamine projekteeritud K8.2 tk 3 kanalisatsioonitoruga Q Teed, heakorrastus, haljastus, taastamine Q1 Kergliiklustee taastamine m2 15 2 Q2 Haljasala taastamine m 200 Q3 Äärekivi taastamine jm 3 Ehitusplatsi koristamine ja ehitusjäätmete äravedu ning Q4 kogum 1 utiliseerimine Projektijuht: Lauri Aim Projekteerija: Kaspar Kala Keskkond & Partnerid OÜ 08.2026 1/1 N LEPPEMÄRGID: Katastriüksuse piir Olemasolev kanalisatsioonitorustik W E Olemasolev sademeveekanalisatsioonitorustik Olemasolev madalpinge õhuliin Olemasolev madalpingekaabel S KK-1 KK-2 Olemasolev keskpingekaabel Ø400/315 Ø400/315 Olemasolev sidekaabel 120.60 120.80 Olemasolev sidekanalisatsioon 1)118.08 PVC De 160 1)117.94 PE De 160 2)118.08 PVC De 160 2)117.94 PVC De 160 K1 Projekteeritud isevoolne ühiskanalisatsioonitorustik 2.52 2.86 Likvideeritav objekt 2 Puurimiskaevik 1 K1 Isevoolse kanalisatsioonitoru paigaldamine kinnisel meetodil P K1VC D 23180 Restu-Sihva tee 7,58 km-l. KANALISATSIOONIKAEVU TÄHIS: e 160 K1L=28 .7m Kat. tunnus 63601:002:2257 i=5 K1 KK-1 Kaevu tähis K1 Ø400/315 Kaevu läbimõõt 2 3,3 1 7 KK-3 K1 Ø400/315 120.60 Maapinna kõrgus Hü PE lss D PE Ke 160 1)118.08 PVC De 160 Väljuva toru põhja kõrgus RC 1 120.45 De L= 25 6,7 1)117.69 PVC De 160 2)118.08 PVC De 160 1. siseneva toru põhja kõrgus 315 .0m 2 PN K1 i=10 2)117.69 PE De 160 2.52 Kaevu sügavus 10 2.76 L= 24. K1 0m 2 1 K1 K1 K1 i=5 K17m 40. L= 60 K1e 1 CD PV K1 K1 K1 OT-3 2 3 Ø200/PVC 1 K1 PV 119.45 K1 CD 1)117.40 PVC De 200 e2 K1 00 2.05 L= K1 18 .0m K1 i=5 K1 KK-4 K1 Ø400/315 120.85 1)117.49 PVC De 200 2)117.49 PVC De 200 3)117.49 PVC De 160 3.36 MÄRKUSED: 1. Geodeetiline alusplaan mõõdistatud Armgal OÜ poolt 08.2026. a (töö nr. EGA-25/26). 2. Koordinaadid L-Est 97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis. 3. Joonis on projekti seletuskirja ja lisade lahutamatu osa. Tellija Töö nr: KESKKOND & PARTNERID OÜ AS Otepää Veevärk 060/2026 Reg. nr. 11006388 Projekt Vasara 50, Tartu 50113 Sihva küla Tel. 733 0350; [email protected] Otepää vald Vastutav spetsialist Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Valgamaa Lauri Aim Projektijuht Joonis Staadium Lauri Aim Torustike asendiplaan Põhiprojekt Projekteerija Fail Kuupäev Mõõt Joonis Kaspar Kala 0602026_PP 31.08.2026 1:500 AS-4-01 N W E K1 S K1 K1 K1 K1 K1 Hü lss PE RCK1 De 315 PN K1 10 L= 2 4.0 K1 m K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 LEPPEMÄRGID: Katastriüksuse piir Haljasala taastamine Olemasolev kanalisatsioonitorustik Olemasolev sademeveekanalisatsioonitorustik Kergliiklustee taastamine Olemasolev madalpinge õhuliin Olemasolev madalpingekaabel Olemasolev keskpingekaabel Olemasolev sidekaabel Olemasolev sidekanalisatsioon K1 Projekteeritud isevoolne ühiskanalisatsioonitorustik Likvideeritav objekt MÄRKUSED: 1. Geodeetiline alusplaan mõõdistatud Armgal OÜ poolt 08.2026. a (töö nr. EGA-25/26). 2. Koordinaadid L-Est 97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis. 3. Joonis on projekti seletuskirja ja lisade lahutamatu osa. Tellija Töö nr: KESKKOND & PARTNERID OÜ AS Otepää Veevärk 060/2026 Reg. nr. 11006388 Projekt Vasara 50, Tartu 50113 Sihva küla Tel. 733 0350; [email protected] Otepää vald Vastutav spetsialist Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Valgamaa Lauri Aim Projektijuht Joonis Staadium Lauri Aim Katete taastamise asendiplaan Põhiprojekt Projekteerija Fail Kuupäev Mõõt Joonis Kaspar Kala 0602026_PP 31.08.2026 1:500 AS-4-02 H=3.36 400/315 H=2.86 400/315 Teemaa piir 400/315 H=2.52 H=2.76 400/315 Maantee Maantee telg 120.50 120.00 3,08 3,09 119.50 119.00 118.50 118.00 118.08 PVC De 160 Sademeveekanalisatsioon 117.50 Hülss 117.49 PVC De 200 Sidekanalisatsioon Madalpingekaabel Keskpingekaabel 117.00 Mhor 1:500 Sidekaabel Sidekaabel Mvert 1:50 KAEVU TÄHIS KK-1 KK-2 KK-3 KK-4 OT-3 OLEMASOLEVA MAAPINNA 118.08 120.60 120.60 117.94 120.80 120.80 117.69 120.45 120.45 117.49 120.85 120.85 117.40 119.45 119.45 KÕRGUS (m ABS) PROJEKTEERITUD MAAPINNA KÕRGUS (m ABS) TORU RENNI KÕRGUS (m ABS) 2.52 2.86 2.76 3.36 2.05 TORU RAJAMISSÜGAVUS LANG ‰ 28.7 25.0 58.7 5 10 5 PIKKUS (m) TORU LÄBIMÕÕT PVC De 160 - 94.4m PVC De 200 - 18.0m VAHEKAUGUSED (m) 28.7 25.0 40.7 18.0 12 193° 270° 90° 1° K1 SIRGESTATUD TRASSI K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 K1 PLAAN K1 90 23 ° ° 9° 167° 90° 1 80 K1 Tellija Töö nr: KESKKOND & PARTNERID OÜ AS Otepää Veevärk 060/2026 Reg. nr. 11006388 Projekt Vasara 50, Tartu 50113 Sihva küla Tel. 733 0350; [email protected] Otepää vald Vastutav spetsialist Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Valgamaa Lauri Aim MÄRKUSED: Projektijuht Joonis Staadium 1. Joonis on projekti seletuskirja ja lisade lahutamatu osa. Lauri Aim Pikiprofiil Põhiprojekt 2. Ühikuta mõõdud on meetrites. Projekteerija Fail Kuupäev Mõõt 1:50 Joonis 3. Kõrgused on EH 2000 süsteemis. Kaspar Kala 0602026_PP 31.08.2026 1:500 VK-6-01 Muru Haljasala taastamine Kergliiklustee taastamine (külvinorm ≥30 g/m²) Killustikust tee alus 20 cm, fr. 32/63, kiilutud fr. 8/16 AC 8 surf 5 cm E≥170 MPa Taastada täislaiuses Kasvupinnas 0,3 15 cm Täitepinnas Dreenkiht 20 cm 0,3 k>0,5 m/d >1,5 Liivast või kruusast 0,3 >1,5 lõpptäide k>0,5 m/d Märkelint "KANAL" Märkelint "KANAL" Liivast algtäide 0,3 Liivast algtäide 0,3 0,2 0,2 Kanalisatsioonitoru 0,2 0,2 Kanalisatsioonitoru Aluskiht 0,15 Aluskiht 0,15 Toru soojustamine MÄRKUSED: 0,15 1 1. Joonis on projekti seletuskirja ja lisade lahutamatu osa. Soojustusplaat 2. Ühikuta mõõdud on meetrites. XPS 50 mm 0,2 Tellija Töö nr: KESKKOND & PARTNERID OÜ AS Otepää Veevärk 060/2026 Reg. nr. 11006388 Liivast algtäide Projekt Vasara 50, Tartu 50113 Sihva küla Tel. 733 0350; [email protected] Otepää vald Soojustatav toru Vastutav spetsialist Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Valgamaa Lauri Aim Projektijuht Joonis Staadium Aluskiht Lauri Aim Kaevikute tüüpristlõiked ja katete taastamine Põhiprojekt Projekteerija Fail Kuupäev Mõõt Joonis Kaspar Kala 0602026_PP 31.08.2026 1:25 VK-6-02 Kaitsehülss klass a Ristuva toru/kaabli toestamine 1 Olemasolev toru/kaabel Ristuva toru/kaabli toestamine 2 min 1 m min 1 m Tala Riputusköis Alustala Kaeviku toestamine Tugipost Olemasolev toru/kaabel Rajatav torustik Põiktala Rajatav torustik Tugisein MÄRKUSED: 1. Joonis on projekti seletuskirja ja lisade lahutamatu osa. Rajatav KESKKOND & PARTNERID OÜ Tellija AS Otepää Veevärk Töö nr: 060/2026 torustik Reg. nr. 11006388 Projekt Vasara 50, Tartu 50113 Sihva küla Tel. 733 0350; [email protected] Otepää vald Vastutav spetsialist Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Valgamaa Lauri Aim Projektijuht Joonis Staadium Lauri Aim Kaevikute ja kommunikatsioonide toestamine Põhiprojekt Projekteerija Fail Kuupäev Mõõt Joonis Kaspar Kala 0602026_PP 31.08.2026 1:25 VK-6-03 VK-9-01_kaevukellad Töö nr. 060/2026 Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik Põhiprojekt Sihva küla, Otepää vald, Valgamaa Kaevu tähis Kogus Tüüp Kaevu läbimõõt [mm] Kaevu materjal Kaevu kõrgus [m] Kaevu sügavus vv-st [m] KK-1 1 KK 400 315 2.52 0.00 1 Nr Trassi läbimõõt [mm] Trassi materjal Nurk Trassi kõrgus vv-st [m] 0 1 160.00 PVC De 160 0° 0.00 2 160.00 PVC De 160 239° 0.00 270 90 2 180 Kaevu tähis Kogus Tüüp Kaevu läbimõõt [mm] Kaevu materjal Kaevu kõrgus [m] Kaevu sügavus vv-st [m] KK-2 1 KK 400 315 2.86 0.00 1 Nr Trassi läbimõõt [mm] Trassi materjal Nurk Trassi kõrgus vv-st [m] 0 1 160.00 PVC De 160 0° 0.00 2 160.00 PVC De 160 167° 0.00 270 90 180 2 Kaevu tähis Kogus Tüüp Kaevu läbimõõt [mm] Kaevu materjal Kaevu kõrgus [m] Kaevu sügavus vv-st [m] KK-3 1 KK 400 315 2.76 0.00 1 Nr Trassi läbimõõt [mm] Trassi materjal Nurk Trassi kõrgus vv-st [m] 0 1 160.00 PVC De 160 0° 0.00 2 160.00 PVC De 160 90° 0.00 270 90 2 180 Kaevu tähis Kogus Tüüp Kaevu läbimõõt [mm] Kaevu materjal Kaevu kõrgus [m] Kaevu sügavus vv-st [m] KK-4 1 KK 400 315 3.36 0.00 1 Nr Trassi läbimõõt [mm] Trassi materjal Nurk Trassi kõrgus vv-st [m] 0 1 200.00 PVC De 200 0° 0.00 2 200.00 PVC De 200 180° 0.00 3 270 90 3 160.00 PVC De 160 270° 0.00 180 2 Kellele TRANSPORDI AMET Registrikood 7000 1490 Juriidiline aadress Tallinn 1 1413 , Valg e 4 Kellelt Asutuse või isiku nimi Keskkond & Partnerid OÜ Registri- või isikukood 11006388 Juriidiline aadress või elukoht Vasara 50, Tartu, Tartu Tartumaa 50113 Kontaktaadress Vasara 50, Tartu, Tartu Tartumaa 50113 Telefon 7 330 350; 52 83 002 E-post kaspar @mahutid.ee 1. E sitatavad materjalid: Dokumendi liik (ehitusprojekt või selle osa, volitused jne ) Dokumenti nimetus (esitatava dokumendi täpne nimetus) Dokumendi nr. Põhi projekt Voki mänguväljaku kanalisatsioonitorustik 0 60 /202 6 2. O bjekti asukoht Maakond, vald, küla: Valga maa , Otepää vald , Sihva küla Riigitee nr, nimetus, asukoht teel [km] – vähemalt 10 m täpsusega ja/või vajadusel koordinaadid, sealhulgas: Ristumised riigiteega nr 23180 Restu-Sihva tee 7,58 km-l . 3. Selgitus kavandatava tegevuse kohta, kavandatav läbiviimise aeg Isevoolse kanalisatsiooni t oru rajamine risti 23180 Restu-Sihva tee kõrval maanteega ning selle kaitsevööndisse . Kavandatav läbiviimise aeg on 2026 -2027 a. 4. Põhjendus vajaduse kohta projekteerida tehnovõrk ja - rajatis riigitee maale ( Asjaõigusseadus § 158 lõige 1 ja § 158 1 lõige 1) Torustik ristu b riigiteega, sest alternatiivset võimalust torusti ku rajamiseks ei ole. Vastavalt AÕS § 158 lõige 1 kohaselt on kinnisasja omanik kohustatud taluma oma kinnisasjal tehnovõrku või -rajatist ja lubama selle ehitamist kinnisasjale, kui tehnovõrk või -rajatis on vajalik avalikes huvides ja puudub muu tehniliselt ning majanduslikult otstarbekam võimalus tehnovõrguga või -rajatisega liituda sooviva isiku tarbimiskoha ühendamiseks tehnovõrguga või -rajatisega või tehnovõrgu või -rajatise arendamiseks. 5 . Eelnevalt väljastatud nõuded , kooskõlastused ja/või seisukohad Transpordi ameti osakondadelt 7.1-2/26/13079-2 6. Põhjendus Ehit usseadus tiku § 99 lõige 3 alusel kehtestatud juhendist või esitatud nõuetest kõrvale kaldumise kohta (kui esitatud lahendus ei vasta nõuetele ) FORMTEXT Taotleja Ees- ja perekonnanimi Kaspar Kala (juriidilisest isikust taotleja puhul juriidilise isiku esindaja) Allkiri /digitaalselt allkirjastatud/ Taotluse esitamise kuupäev 3 1 . 0 8 .202 6 Saatja: "Kaspar Kala" <[email protected]> Saaja: [email protected] Teema: Projekti kooskõlastamine Kuupäev: 2026-08-31 09:22 Tervist, Saadan projekti kooskõlastamiseks Valgamaal Otepää vallas Sihva külas. -- Parimat, Kaspar Kala Projekteerija Tel: +372 528 3002 E-mail: [email protected] Keskkond&Partnerid OÜ Vasara 50 50113 Tartu

Allikas: Transpordiamet dokumendiregister →