VÕI VOLIKIRI / POWER OF ATTORNEY
Ettevõte ZVC NETHERLANDS B.V., Mille The company ZVC NETHERLANDS B.V., with
registrijärgne asukoht on Amsterdam, its registered seat in Amsterdam, Locatellikade
Locatellikade 1, 1076AZ Amsterdam, Holland 1, 1076AZ Amsterdam, Netherlands
(registreerimisnumber 72895977) (edaspidi (registration number 72895977) (hereinafter
„peamine”), keda esindab allpool allakirjutanu referred to as "Principal"), represented by
Jeffrey Charles True (USA Passi nr: below signatory Jeffrey Charles True, (U.S.
653815870), direktor, Passport No: 653815870), Director,
volikiri antakse volikirja hereby grants the power of attorney to
Äriühing Squire Patton Boggs (UK) LLP, the company Squire Patton Boggs (UK) LLP,
mille registrijärgne asukoht on 60 London Wall, with its registered seat at 60 London Wall,
London, EC2M 5TQ, Ühendkuningriik, London, EC2M 5TQ, United Kingdom,
esindaja: Francesco Liberatore represented by Francesco Liberatore
[email protected], alaline
[email protected],
asukoht Squire Patton Boggs (UK) LLP, domiciled at Squire Patton Boggs (UK) LLP,
Avenue Louise 523, 1050 Brüssel, Belgia Avenue Louise 523, 1050 Brussels, Belgium
(edaspidi „advokaat”) (hereinafter referred to as "Attorney")
esindama to represent
Ning tegutseda esindatava nimel Tarbijakaitse and act on behalf of the Principal in any
ja Tehnilise Järelevalve Ameti, TTJA proceedings, acts or communications before
menetluses, toimingutes või suhtluses the Estonian Consumer Protection and
seadusega lubatud ulatuses, sealhulgas, kuid Technical Regulatory Authority, TTJA, to the
mitte ainult, elektroonilise andmekogumise widest extent permitted by law, including, but
küsimustike täitmine ja esitamine. not limited to, filling in and submitting
questionnaires for electronic data collection.
Advokaadil on isiklikult õigus esindada
esindajat selle volituse alusel antud ulatuses. The Attorney is individually authorized to
represent the Principal in the extent granted by
Advokaat võib käesoleva volituse raames this Power of Attorney.
määrata oma asendaja, kusjuures asendajaks
on üksnes teine vandeadvokaat, advokaadi The Attorney may appoint within the scope of
juriidiline praktikant või muu töötaja. Kui this Power of Attorney its substitute, with such
prokurör nimetab rohkem esindajaid, võib substitute being exclusively another attorney
igaüks neist tegutseda individuaalselt ja at law, Attorney’s legal trainee or other
sõltumatult. employee. If the Attorney appoints more
representatives, each of them may act
Selle advokaadi ingliskeelne versioon on individually and independently.
ülimuslik.
The English version of this Power of Attorney
shall prevail.
Jun 7, 2023
Ameerika Ühendriigid, __________
Jun 7, 2023
United States, ____________
_______________
Jeffrey Charles True ___________
Jeffrey Charles True