Leping

RAAMLEPING 9-2/0296 Riigi Tugiteenuste Keskus, registrikood 70007340, asukoht Lõkke 4, Tallinn (edaspidi raamlepingu haldaja), mida esindab põhimääruse ja ostjate volituste alusel peadirektori asetäitja peadirektori ülesannetes Martin Karro ja Circle K Eesti Aktsiaselts, registrikood 10180925, asukoht A. H. Tammsaare tee 47, Tallinn (edaspidi müüja), mida esindab juhatuse liige Kai Realo, sõlmisid käesoleva raamlepingu (edaspidi raamleping või leping) alljärgnevas: 1. Üldsatted ja raamlepingu ese 1.1. Raamleping on sõlmitud riigihanke „Kütuse ostmine” (viitenumber 233439) tulemusena riigihanke osades 1- Põhja piirkond ja 3- Ida piirkond. Raamlepingu eesmärk on määrata kindlaks kütuse ja tanklateenuste ostmise tingimused raamlepingu kehtivuse ajal. 1.2. Raamlepingu alusel ostjad ostavad ja müüja müüb vastavalt riigihanke tingimustele ja edukaks tunnistatud pakkumusele mootorkütust (bensiin 95, bensiin 98 ja diiselkütus) (edaspidi kütus) ning tanklateenuseid ja/või kaupu jaemüügi korras, mille kohta ostja ja müüja sõlmivad hankelepingu. 1.2.1. Lepingueseme täpsem kirjeldus, selle kvaliteedile ja kättesaadavusele esitatavad nõuded on toodud riigihanke alusdokumentides ja müüja pakkumuses. 1.2.2. Riigihanke alusdokumentides esitatud kütuse kogused on indikatiivsed, ostjad ei ole kohustatud neid välja ostma. Lepingu täitmine toimub vastavalt ostjate vajadustele. 1.3. Lepingu lahutamatuteks osadeks on riigihanke alusdokumendid, müüja pakkumus, pooltevahelised kirjalikud teated ning lepingu muudatused ja lisad. 1.4. Lepingul on selle sõlmimise hetkel järgmised lisad: 1.4.1. Lisa 1 – Kütuse kogused ostjate kaupa. 1.5. Ostjatena käsitletakse lepingu raames hanketeates nimetatud ostjaid. Pooltena käsitletakse lepingu raames müüjat, raamlepingu haldajat ja ostjaid. 2. Hankelepingute sõlmimine ja tingimused 2.1. Müüja kohustub pärast raamlepingu allkirjastamist sõlmima ostjatega hankelepingud riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustel, riigihankes edukaks tunnistatud pakkumuse alusel. 2.2. Müüja tagab riigihanke alusdokumentides sätestatud kvaliteedinõuetele vastava kütuse kättesaadavuse. 2.3. Kütuse ning tanklateenuste ja/või kaupade ostmine toimub müüja tanklates ja teeninduspunktides tema poolt väljastatud kliendikaartide alusel. Kliendikaardi väljastamise ja kasutamise tingimused sätestatakse hankelepingus ning need peavad vastama riigihanke alusdokumentidele. 2.4. Müüja müüb ostjatele kütust pakkumuses esitatud kütuse jaehinnale kehtiva allahindlusprotsendi alusel. Ostjale antav allahindlusprotsent ei või lepingu kehtivuse ajal väheneda, müüjal on õigus müüa ostjale kütust soodsamatel tingimustel. 2.5. Müüja müüb ostjatele muid müüja tanklates ja teeninduspunktides müüdavaid kaupu ja/või teenuseid (autotarvikud ja –keemia, näiteks klaasipesuvedelik, mootoriõli jms, autopesu jt), mille järele on ostjatel ilmnenud vajadus, sh neid, mida riigihankes ei ole nimetatud, kuid mis oma olemusel kuuluvad riigihanke eseme hulka. Ostjatel on õigus osta neid kaupu kliendikaardiga seotud soodustingimustel. 2.5.1. Müüja müüb ostjatele tanklateenuseid ja/või kaupu pakkumuses esitatud kehtiva allahindlusprotsendi alusel. Ostjale antav allahindlusprotsent ei või lepingu kehtivuse ajal väheneda, müüjal on õigus müüa ostjale tanklateenuseid ja/või kaupu soodsamatel tingimustel. 2.6. Kütuse ning tanklateenuste ja/või kaupade eest tasumise ja arveldamise tingimused sätestatakse hankelepingus. Ostjal on õigus hankelepingu punktides 2.5 – 2.7. sätestatud arveldamise tingimusi muuta ja leppida kokku pooltele sobiv arveldamise kord. 3. Teadete edastamine ja volitatud esindajad 3.1. Teadete edastamine toimub üldjuhul kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis lepingus märgitud kontaktandmetel. Kontaktandmete muutusest on pool kohustatud koheselt informeerima teist poolt. Nimetatud teade lisatakse lepingu juurde ning ei käsitleta lepingu muutmisena. Juhul kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele poolele edastatavad teated olema edastatud kirjalikus vormis, muuhulgas näiteks poolte lepingu lõpetamise avaldused. 3.2. Poolte volitatud esindajad on: 3.2.1. Raamlepingu haldaja volitatud esindaja on riigihangete spetsialist Aigi Jänes, telefon +372 6631454, e-post [email protected]. 3.2.2. Müüja volitatud esindaja on Ele-Riin Moritz, telefon +372 5143685, e-post ele- [email protected]. 4. Aruandlus 4.1. Müüja peab pidama arvestust ostjatele müüdud kütuse ja teiste tehingute kohta. 4.2. Müüja esitab 7 tööpäeva jooksul peale hanke- või raamlepingu lõppemist raamlepingu haldajale lõpparuande, milles peab olema välja toodud eraldi kõikide ostjate kohta ostetud kütuse (bensiin 95, bensiin 98, diiselkütus) ja teiste tehingute kogus liikide kaupa ja kogumaksumus lepingu kehtivuse perioodil. Lõpparuanne tuleb esitada elektrooniliselt kontoritarkvaraga töödeldavas formaadis (näiteks xls formaadis) raamlepingu haldaja volitatud esindaja e-posti aadressile. 5. Raamlepingu kehtivus, muutmine ja lõpetamine 5.1. Raamleping jõustub allkirjastamisest. Raamlepingu periood algab mitte enne kui 09.07.2021 ja kestab 24 kuud. Raamlepingu lõppemine ei mõjuta selliste kohustuste täitmist, mis oma olemuse tõttu kehtivad ka pärast lepingu lõppemist. 5.2. Kui raamlepingu lõppemise ajaks ei ole uue riigihanke tulemusel raamlepingut sõlmitud, on raamlepingu haldajal müüja nõusolekul õigus pikendada raamlepingu kehtivust kuni 3 kuud. 5.3. Pooled ei tohi raamlepingust tulenevaid õigusi ega kohustusi üle anda ega muul viisil loovutada kolmandale isikule ilma teiste lepingupoolte eelneva kirjaliku nõusolekuta. 5.4. Lepingu korralise ülesütlemise õigus on ainult raamlepingu haldajal. Raamlepingu haldaja võib raamlepingu mõjuva põhjuse olemasolul ennetähtaegselt üles öelda, eelkõige kui tal puuduvad lepingu täitmiseks rahalised vahendid või kaob vastav vajadus. Raamlepingu haldaja teatab müüjale sellest kirjalikult ette vähemalt 30 kalendripäeva. 5.5. Raam- või hankelepingus sätestatud kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase täitmise korral, kui neid saab lugeda oluliseks lepingurikkumiseks, on raamlepingu haldajal õigus leping erakorraliselt ühepoolselt lõpetada, teatades sellest müüjale kirjalikus vormis avaldusega. 5.6. Lepingurikkumist loetakse oluliseks eelkõige VÕS § 116 lg 2 kirjeldatud asjaoludel. Muuhulgas, kuid mitte ainult on lepingurikkumine oluline, kui: 5.6.1. tegemist on korduva samalaadse lepingurikkumisega; 5.6.2. lepingurikkumine on tahtlik või raskest hooletusest tingitud; 5.6.3. müüjal puudub kütuse müügiks vajalik tegevusluba; 5.6.4. kütuse kvaliteedis on olulisi puudusi, sh mittevastavus hanketingimustele või kui ei ole tagatud kütuse kättesaadavus riigihanke alusdokumentides sätestatud mahus ja piirkondades; 5.6.5. lepingurikkumise asjaolud annavad raamlepingu haldajale mõistliku põhjuse eeldada, et müüja ei täida lepingust tulenevaid kohustusi korrektselt ka edaspidi. 5.7. Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta lepingu rikkumiseks, kui selle põhjuseks oli vääramatu jõud. Vääramatuks jõuks loevad pooled võlaõigusseaduse § 103 lg 2 kirjeldatud ettenägematuid olukordi ja sündmusi, mis ei olene nende tahtest või muid sündmuseid, mida Eestis kehtiv õigus- ja kohtupraktika tunnistavad vääramatu jõuna. 5.8. Raamlepingu haldaja ja müüja ei või lepingu muutmises kokku leppida, kui muutmisega taotletavat eesmärki on võimalik saavutada uue raam- või hankelepingu sõlmimisega. 6. Konfidentsiaalsus ja andmekaitse 6.1. Müüja kohustub lepingu kehtivuse ajal ning pärast lepingu lõppemist määramata tähtaja jooksul hoidma konfidentsiaalsena kõiki talle seoses lepingu täitmisega teatavaks saanud andmeid, mille konfidentsiaalsena hoidmise vastu on ostjal eeldatavalt õigustatud huvi. 6.2. Konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid ostja eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele poolte audiitoritele, advokaatidele, pankadele, kindlustusandjatele, teistele käsundisaaja ülemaailmsesse võrgustikku kuuluvale juriidilisele isikule või seltsingutele, allhankijatele või teenusepakkujatele, kes on seotud konfidentsiaalsuskohustusega, ning juhtudel, kui pool on õigusaktidest tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama. 6.3. Müüja kohustub mitte kasutama konfidentsiaalset teavet isikliku kasu saamise eesmärgil või kolmandate isikute huvides. 6.4. Müüja kohustub tagama, et tema esindaja(d), töötajad, lepingupartnerid ning muud isikud, keda ta oma kohustuste täitmisel kasutab, oleksid käesolevas lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse kohustusest teadlikud ning nõudma nimetatud isikutelt selle kohustuse tingimusteta ja tähtajatut täitmist. 6.5. Müüja kohustub tagama lepingu täitmise käigus isikuandmete töötlemise õiguspärasuse ning vastavuse isikuandmete kaitse üldmääruses (EL 2016/679) ja teistes andmekaitse õigusaktides sätestatud nõuetele, sh täitma organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnoloogilisi turvameetmeid konfidentsiaalsete andmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise, juhusliku hävimise, tahtliku hävitamise, avalikustamise jms eest. 7. Lõppsätted 7.1. Müüja esitab ostjale andmed 12 kuu jooksul lepingu alusel temaga sõlmitud hankelepingute sõlmimise aja ja maksumuse kohta 30 päeva jooksul pärast iga 12 kuu möödumist lepingu sõlmimisest arvates. 7.2. Müüja on teadlik, et leping on avaliku teabe seaduses sätestatud ulatuses avalik. 7.3. Juhul kui lepingu mõni säte osutub vastuolus olevaks Eestis kehtivate õigusaktidega, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust. 7.4. Lepinguga seotud vaidlused, mida pooled ei ole suutnud läbirääkimiste teel lahendada, antakse lahendamiseks Harju maakohtule. 7.5. Leping on allkirjastatud digitaalselt.  ASUTUS PIIRKOND KUS EELDATAV EELDATAV EELDATAV ASUTUS KOGUS KOGUS KOGUS SÕLMIB ühel ühel ühel HANKELEPING kalendriaastal kalendriaastal kalendriaastal bensiin 95 bensiin 98 diisel U Osa 1 - Põhja piirkond Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus Põhja 4000 Põhja, Lõuna, Eesti Geoloogiateenistus Ida, Lääne, 3000 6000 8000 Saared Eesti Kohtuekspertiisi Instituut Põhja 1200 1500 Eesti Merekool Põhja 11000 1000 Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus Põhja, Lõuna 8000 1000 300 Haridus- ja Noorteamet Põhja 2800 2800 Harju Maakohus Põhja 1500 1300 Põhja, Lõuna, Järvamaa Kutsehariduskeskus Ida, Lääne, 6000 8000 15000 Saared Põhja, Lõuna, Keskkonnaagentuur Ida, Lääne, 12000 4000 28000 Saared Keskkonnaamet Põhja 14000 3000 40000 Keskkonnaministeerium Põhja 3600 3600 10000 Põhja, Lõuna, Maa-amet Ida, Lääne, 21500 500 6500 Saared Põhja, Lõuna, Maksu- ja Tolliamet Ida, Lääne, 100000 40000 120000 Saared Põhja, Lõuna, Muinsuskaitseamet Ida, Lääne, 15000 5000 Saared Põhja, Lõuna, Prokuratuur Ida, Lääne, 37200 2200 Saared  Põhja, Lõuna, Rahandusministeerium Ida, Lääne, 30000 15000 30000 Saared Rahvusarhiiv Põhja 5050 Põhja, Lõuna, Ravimiamet Ida, Lääne, 3500 Saared Riigi Infokommunikatsiooni Põhja, Lõuna, Sihtasutus Ida, Lääne, 15000 35000 Saared Põhja, Lõuna, Riigi Infosüsteemi Amet Ida, Lääne, 3000 3000 4500 Saared Riigikantselei Põhja 2000 1500 6000 Riigikontroll Põhja 350 1050 SA Erametsakeskus Põhja, Lõuna 10000 SA Vene Teater Põhja 6000 Põhja, Lõuna, Sotsiaalkindlustusamet Ida, Lääne 9000 9000 3000 Tallinna Ehituskool Põhja 300 2500 Tallinna Lasnamäe Mehaanikakool Põhja 1400 1300 Tallinna Ringkonnakohus Põhja 1500 Tallinna Teeninduskool Põhja 100 1200 Tallinna Tehnikakõrgkool Põhja 3000 500 5000 Tallinna Tervishoiu Kõrgkool Põhja 1500 300 Tallinna Vangla Põhja 16000 600 22000 Tallinna Ülikool Põhja 200 500 8000 Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet Põhja 8000 2000 4300 Rahandusministeeriumi Põhja, Lõuna, Infotehnoloogiakeskus Ida, Lääne, 1000 1000 1000 Saared Põhja, Lõuna, Tööinspektsioon Ida, Lääne, 25000 2000 500 Saared KOKKU 360400 110050 380700 Osa 3 - Ida piirkond Põhja, Lõuna, Eesti Geoloogiateenistus Ida, Lääne, 3000 6000 8000 Saared Põhja, Lõuna, Järvamaa Kutsehariduskeskus Ida, Lääne, 6000 8000 15000 Saared Põhja, Lõuna, Keskkonnaagentuur Ida, Lääne, 12000 4000 28000 Saared Keskkonnaamet Ida 12000 3000 30000 Põhja, Lõuna, Maa-amet Ida, Lääne, 21500 500 6500 Saared Põhja, Lõuna, Maksu- ja Tolliamet Ida, Lääne, 100000 40000 120000 Saared Põhja, Lõuna, Muinsuskaitseamet Ida, Lääne, 15000 5000 Saared Põhja, Lõuna, Prokuratuur Ida, Lääne, 37200 2200 Saared Põhja, Lõuna, Rahandusministeerium Ida, Lääne, 30000 15000 30000 Saared Põhja, Lõuna, Ravimiamet Ida, Lääne, 3500 Saared Riigi Infokommunikatsiooni Põhja, Lõuna, Sihtasutus Ida, Lääne, 15000 35000  Saared Põhja, Lõuna, Riigi Infosüsteemi Amet Ida, Lääne, 3000 3000 4500 Saared Põhja, Lõuna, Sotsiaalkindlustusamet Ida, Lääne 9000 9000 3000 Viru Maakohus Ida Viru Vangla Ida 7500 750 19000 Rahandusministeeriumi Põhja, Lõuna, Infotehnoloogiakeskus Ida, Lääne, 1000 1000 1000 Saared Põhja, Lõuna, Tööinspektsioon Ida, Lääne, 25000 2000 500 Saared KOKKU 297200 95750 307700 Pärnu Maakohus Lääne, Saared 12000 Põhja, Lõuna, Rahandusministeerium Ida, Lääne, 30000 15000 30000 Saared Põhja, Lõuna, Ravimiamet Ida, Lääne, 3500 Saared Riigi Infokommunikatsiooni Põhja, Lõuna, Sihtasutus Ida, Lääne, 15000 35000 Saared Sotsiaalkindlustusamet Saared 1500 1500 1500 Põhja, Lõuna, Riigi Infosüsteemi Amet Ida, Lääne, 3000 3000 4500 Saared Rahandusministeeriumi Põhja, Lõuna, Infotehnoloogiakeskus Ida, Lääne, 1000 1000 1000 Saared Põhja, Lõuna, Tööinspektsioon Ida, Lääne, 25000 2000 500 Saared KOKKU 276200 86700 295800