Hankeleping

Lisa 1 TEHNILINE KIRJELDUS HANKIMISEKS 1. NÕUDED TOOTELE 1.1. Üldised nõuded: 1.1.1. Töötab Eesti Vabariigi kõikide mobiilsideoperaatorite võrkudes; 1.1.2. Seadmed peavad olema tarnitud läbi ametliku Eesti regiooni müügikanali 1.1.2.1. Pakkuja peab esitama koos pakkumusega ametliku tootja allkirjastatud kirja, milles kinnitatakse, et pakutavad seadmed on mõeldud Eesti turule 1.1.3. Peab olema võrguluku vaba ehk igal ajahetkel peab olema võimalik vahetada mobiilsideoperaatorit 1.1.4. Telefoni tootjapoolt seadme laadimiseks mõeldud ja sertifitseeritud laadija, mis ühilduks CEE 7/16 pistiku standardile vastava seinakontaktiga; 1.1.5. Telefoni kasutajaliidese keeleks peab saama valida eesti keele, kui tootja seda võimaldab; 1.1.6. Vastavalt ISO 20653:2013 standardi IP koodile peab seadme tolmukindlus (koodi esimene number) olema vähemalt 6 ja vedelikukindlus (koodi teine number) olema vähemalt 7; 1.1.7. Seadmetel peab olema 2-aastane garantii, aku garantii minimaalselt 6 kuud; 1.1.8. Riknenud garantiilisi seadmeid pakkujale ei tagastata; 1.1.9. Pakutavad Android operatsioonisüsteemiga seadmed, tuleb pakkujal registreerida ilma lisa tasuta tootja juures Eesti Kaitseväe, kui organisatsioon/ettevõte, kontole. 1.2. Nutitelefon 1 Komplekti elemendid: Seade, 100W charge and sync cable. Telefonid peavad vastama alljärgnevale konfiguratsioonile või olema sellest paremad: 1.2.1. Operatsioonisüsteem Android 15.0 või uuem; 1.2.2. Kaheksa või enama tuumaline protsessor minimaalselt alljärgneva taktsageduse ja asetusega: 1.2.2.1. 1 x 2,9 GHz; 1.2.2.2. 3 x 2,6 GHz; 1.2.2.3. 4x 1,95 Ghz; 1.2.3. Püsimälu (ROM) vähemalt 128 GB; 1.2.4. Operatiivmälu (RAM) minimaalselt 8 GB; 1/12 1.2.5. Ekraan: 1.2.5.1. Puutetundlik (touch sensitive – multitouch); 1.2.5.2. Vastab minimaalselt Gorilla Glass Victus+ tasemele; 1.2.5.3. Resolutsiooniga vähemalt 1080 x 2340 pikslit; 1.2.5.4. Piksli tihedus peab olema vähemalt 385 ppi; tootja esitatud andmete põhjal 1.2.5.5. Diagonaal: 1.2.5.5.1. minimaalselt 6,5 tolli; 1.2.5.5.2. maksimaalselt 6,7 tolli; 1.2.6. Põhikaamera minimaalsed nõuded: 1.2.6.1. 50 Mpix 1.2.6.1.1. f1/8; 1.2.6.2. 3840 x 2160@30fps videosalvestusvõimekusega; 1.2.7. Selfie kaamera nõuded: 1.2.7.1. 12 Mpix: 1.2.7.1.1. f/2,2; 1.2.7.2. 4K@30fps videosalvestusvõimekusega; 1.2.8. Ühilduvus: 1.2.8.1. vähemalt Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax võrkudega; 1.2.8.2. VoLTE võimekus; 1.2.8.3. 2G GSM mobiilside võrkudega sagedustel: 1.2.8.3.1. 2G/3G: 900 MHz ja 1800 MHz; 1.2.8.4. 3.5G HSDPA mobiilside võrkudega sagedustel: 1.2.8.4.1. 3.5G: 900 MHz ja 2100 MHz; 1.2.8.5. 4G LTE mobiilside võrkudega sagedustel: 1.2.8.5.1. 4G: 850 MHz, 1800 MHz ja 2600 MHz; 1.2.8.6. 5G mobiilside võrkude sagedusel: 2/12  1.2.8.6.1. 5G: 850 MHz; 1800 MHz ja 3500 MHz 1.2.8.7. Minimaalselt bluetooth 5.3 ühenduse tugi; 1.2.8.8. GPS vastuvõtja peab toetama: 1.2.8.8.1. GPS; 1.2.8.8.2. GLONASS; 1.2.8.8.3. GALILEO; 1.2.8.8.4. Beidou; 1.2.8.8.5. QZSS. 1.2.9. Dual SIM võimekus: 1.2.9.1. Füüsilise SIM kaardi tugi; 1.2.9.2. eSIM tugi; 1.2.10. USB tüüp C ühendus; 1.2.11. Mõõtmed maksimaalselt 162,2 x 77,5 x 7,4 mm; 1.2.12. Aku mahtuvus minimaalselt 5000 mAh; 1.2.13. Seade koos akuga ei tohi kaaluda rohkem kui 200 g; 1.2.14. Mobiiltelefoni tagakülg peab olema tumedates toonides. 1.2.15. Võimekuse testitulemused vähemalt: 1.2.15.1. Jõudlus/kiirus: 1.2.15.1.1. AnTuTu: 908689 (v10); 1.2.15.1.2. GeekBench: Single-core1364(v6), 3350 – Multi-core (v6) 1.2.15.2. 3DMark Wild life: 1332 (offscreen 1440p) 1.2.15.3. Aku kestvuse aeg kasutades SmartViser viSerDevice rakendust vähemalt: 1.2.15.3.1. 3G kõneaeg 35 h; 1.2.15.3.2. veebilehitsemine 10 h; 1.2.15.3.3. video esitamine 18 h; 1.2.16. Lisatarvikud nutitelefon 1: Iga seadmega tuleb koos tarnida: 1.2.16.1. Nutitelfoni tootja originaal USB type C laadja 25W, mis on tootjapoolt sertifitseeritud pakutava seadme kasutamiseks; 1.2.16.2. Ekraanikaitse koos privaatsusfiltriga. Sobivad tooted: SM-A566BZKAEUE *või sellega samaväärne 3/12 1.3. Nutitelefon 2 Komplekti elemendid: Seade, USB-C laadimis ja andmeside kaabel 1m. 1.3.1. Kasutaja poolt seadmele uuenduse teel paigaldatav operatsioonisüsteem iOS 18.x või uuem; 1.3.2. Kuue või enama tuumaline protsessor minimaalselt alljärgneva taktsageduse ja asetusega: 1.3.2.1. 2 x 4,04 GHz 1.3.2.2. 4 x 2,42 GHz; 1.3.3. Püsimälu (ROM) maht vähemalt 128 GB; 1.3.4. Operatiivmälu (RAM) maht vähemalt 8 GB; 1.3.5. Ekraan: 1.3.5.1. Puutetundlik (touch sensitive – multitouch); 1.3.5.2. Tehnoloogia Super Retina XDR OLED; 1.3.5.3. Resolutsioon vähemalt 1170 x 2532 pikslit;, 1.3.5.4. Piksli tihedus peab olema vähemalt 460 ppi; tootja esitatud andmete põhjal 1.3.5.5. Heledus vähemalt (brightness typical) 800 nits; 1.3.5.6. Diagonaal vahemikus: 1.3.5.6.1. minimaalselt 6,0 tolli; 1.3.5.6.2. maksimaalselt 6,2 tolli; 1.3.6. Põhikaamera nõuded: 1.3.6.1. 48 Mpix; 1.3.6.1.1. f/1.6 (wide); 1.3.6.2. Pildistamisel vähemalt 5x digitaalne zoom; 1.3.6.3. Automaatne fokusseerimine; 1.3.6.4. Optiline pildi stabiliseerimine; 1.3.6.5. Panoraam kuni 63 MP; 1.3.6.6. Burst mode; 1.3.6.7. Foto geotagging; 1.3.6.8. 4K@24/3060fps videosalvestamise võimekusega; 1.3.6.9. 1080p@30/60/120/240fps videosalvestamise võimekusega; 1.3.6.10. stereo heli salvestamine; 1.3.7. Selfie kaamera nõuded: 1.3.7.1. 12 Mpix, 4/12  1.3.7.1.1. f/1.9; 1.3.7.2. 4K@24/25/30/60fps videosalvestamise võimekusega, 1.3.7.3. 1080p@25/30/60/120fps HDR videosalvestamise võimekusega; 1.3.8. Ühilduvus: 1.3.8.1. Wi-Fi 6 802.11 a/b/g/n/ac/ax; 1.3.8.2. hotspot; 1.3.8.3. 2G GSM mobiilside võrkudega sagedustel: 1.3.8.3.1. 2G/3G: 900 MHz ja 1800 MHz; 1.3.8.4. 3.5G HSDPA mobiilside võrkudega sagedustel: 1.3.8.4.1. 3.5G: 900 MHz ja 2100 MHz; 1.3.8.5. 4G LTE mobiilside võrkudega sagedustel: 1.3.8.5.1. 4G: 800 MHz, 1800 MHz ja 2600 MHz; 1.3.8.6. 5G mobiilside võrkude sagedusel: 1.3.8.6.1. 5G: 800 MHz; 1800 MHz ja 3500 MHz 1.3.8.7. Minimaalselt bluetooth 5.3; 1.3.8.8. GPS vastuvõtja peab toetama: 1.3.8.8.1. GPS; 1.3.8.8.2. GLONASS; 1.3.8.8.3. GALILEO; 1.3.8.8.4. QZSS; 1.3.8.8.5. BeiDou; 1.3.8.8.6. NavIC. 1.3.8.9. NFC tugi; 1.3.9. Liidesed: 1.3.9.1. Arvutiga ühendamiseks USB-C, mis vastab USB Tüüp-C 2.0 või uuemale standardile; 1.3.9.2. Näo tuvastaja (Face ID); 1.3.9.3. Kiirendusmõõtur (Accelerometer); 1.3.9.4. Läheduse andur (Proximity); 1.3.9.5. Güroskoop andur (Three-axis gyroscope); 1.3.9.6. Ümbritseva valguse andur (Ambient light); 1.3.9.7. Baromeeter (Barometer); 1.3.9.8. Korpusel on nupud, mis töötavad ekraaniluku lukustatud olekus: 1.3.9.8.1. heli valjuse- suurendamine, vähendamine; 5/12  1.3.9.8.2. helisemise ja heliga teadete- vaikne režiim, heliga režiim; 1.3.9.8.3. ekraaniluku- avamine, sulgemine; 1.3.10. Dual SIM võimekus: 1.3.10.1. Füüsilise SIM kaardi tugi; 1.3.10.2. eSIM tugi; 1.3.11. Mõõtmed maksimaalselt 146,7 x 71,5 x 7,8 mm; 1.3.12. Aku mahtuvus minimaalselt 4000 mAh; 1.3.13. Seade koos akuga ei tohi kaaluda rohkem kui 167 g; 1.3.14. Mobiiltelefoni tagakülg peab olema tumedates toonides. 1.3.15. Võimekuse testitulemused vähemalt: 1.3.15.1. Jõudlus/kiirus: 1.3.15.1.1. AnTuTu: 1405699 (v10); 1.3.15.1.2. GeekBench: 3466 S-C; 8592 M-C (v6); 1.3.15.1.3. 3DMark: 2850 (Wild Life Extreme) 1.3.15.2. Aku kestvuse aeg kasutades SmartViser viSerDevice rakendust vähemalt: 1.3.15.2.1. 3G kõneaeg 23 h; 1.3.15.2.2. veebilehitsemine 12 h; 1.3.15.2.3. video esitamine kuni 15 h; Sobivad tooted: MD1Q4HX/A *või sellega samaväärne 1.4. Nutitelefon 3 Komplekti elemendid: Seade, 100W charge and sync cable. Telefonid peavad vastama alljärgnevale konfiguratsioonile või olema sellest paremad: 1.4.1. Operatsioonisüsteem Android 14.0 või uuem; 1.4.2. Kümne või enama tuumaline protsessor minimaalselt alljärgneva taktsageduse ja asetusega: 1.4.2.1. 1 x 3,2 GHz; 1.4.2.2. 2 x 2,9 GHz; 1.4.2.3. 3 x 2,6 GHz; 1.4.2.4. 4 x 1,95 GHz; 1.4.3. Püsimälu (ROM) vähemalt 128 GB; 1.4.4. Operatiivmälu (RAM) minimaalselt 8 GB; 1.4.5. Ekraan: 1.4.5.1. Puutetundlik (touch sensitive – multitouch); 1.4.5.2. Ekraani tüüp vähemalt Dynamic AMOLED 2X; 6/12  1.4.5.3. Vastab minimaalselt Gorilla Glass Victus 3 tasemele; 1.4.5.4. Resolutsiooniga vähemalt 1080 x 2340 pikslit; 1.4.5.5. Piksli tihedus peab olema vähemalt 416 ppi; tootja esitatud andmete põhjal 1.4.5.6. Diagonaal: 1.4.5.6.1. minimaalselt 6,0 tolli; 1.4.5.6.2. maksimaalselt 6,3 tolli; 1.4.6. Põhikaamera minimaalsed nõuded: 1.4.6.1. 50 Mpix + 12 Mpix + 10 Mpix 1.4.6.1.1. f/1.8, F2.2, F2.4; 1.4.6.2. 7680 x 4320@30fps videosalvestusvõimekusega; 1.4.7. Selfie kaamera nõuded: 1.4.7.1. 12 Mpix: 1.4.7.1.1. f/2,2; 1.4.8. Ühilduvus: 1.4.8.1. vähemalt Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac 2.4GHz+5GHz; VHT80 võrkudega; 1.4.8.2. VoLTE ja VoWiFi võimekus; 1.4.8.3. 2G GSM mobiilside võrkudega sagedustel: 1.4.8.3.1. 2G/3G: 900 MHz ja 1800 MHz; 1.4.8.4. 3.5G HSDPA mobiilside võrkudega sagedustel: 1.4.8.4.1. 3.5G: 900 MHz ja 2100 MHz; 1.4.8.5. 4G LTE mobiilside võrkudega sagedustel: 1.4.8.5.1. 4G: 850 MHz, 1800 MHz ja 2600 MHz; 1.4.8.6. 5G mobiilside võrkude sagedusel: 1.4.8.6.1. 5G: 850 MHz; 1800 MHz ja 3500 MHz 1.4.8.7. Minimaalselt bluetooth 5.3 ühenduse tugi; 1.4.8.8. GPS vastuvõtja peab toetama: 7/12  1.4.8.8.1. GPS; 1.4.8.8.2. GLONASS; 1.4.8.8.3. GALILEO; 1.4.8.8.4. Beidou; 1.4.8.8.5. QZSS; 1.4.9. Dual SIM võimekus: 1.4.9.1. Füüsilise SIM kaardi tugi; 1.4.9.2. eSIM tugi; 1.4.10. USB tüüp C ühendus; 1.4.11. Mõõtmed maksimaalselt 147 x 70,6 x 7,6 mm; 1.4.12. Aku mahtuvus minimaalselt 4000 mAh; 1.4.13. Seade koos akuga ei tohi kaaluda rohkem kui 168 g; 1.4.14. Mobiiltelefoni tagakülg peab olema tumedates toonides. 1.4.15. Võimekuse testitulemused vähemalt: 1.4.15.1. Jõudlus/kiirus: 1.4.15.1.1. AnTuTu: 1744941 (v10); 1.4.15.1.2. GeekBench: Single-core 2196 (v6), 6964 – Multi-core (v6) 1.4.15.2. 3DMark Wild life: 13893 (offscreen 1440p) 1.4.15.3. Aku kestvuse aeg kasutades SmartViser viSerDevice rakendust vähemalt: 1.4.15.3.1. 3G kõneaeg vähemalt 22 h; 1.4.15.3.2. Veebilehitsemine kuni 22 h; 1.4.15.3.3. video esitamine 25 h; Sobivad tooted: SM-S921BZKDEUE *või sellega samaväärne 2. NORMATIIVID 2.1. Seadmed peavad vastama järgmistele standarditele/direktiividele: 2.1.1. WEEE (http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002L0096: ET:HTML); 2.1.2. RoHS (http://ec.europa.eu/environment/waste/rohs_eee/index_en.htm); 2.1.3. EU direktiivi 2014/30/EU (https://eur-lex.europa.eu/legal- content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32014L0030) 2.1.4. EU direktiiv 2014/35/EU (https://eur-lex.europa.eu/legal- content/en/TXT/?uri=CELEX:32014L0035) 2.1.5. EVS-N IEC 62368-1:2020 (https://www.evs.ee/et/evs-en-iec-62368-1-2020) 2.1.6. ISO 20653:2013 (https://www.evs.ee/et/iso-20653-2013) 8/12 3. MATERJALID Tooted peavad olema valmistatud kvaliteetsetest materjalidest ning vastama peatükis 1 toodud nõuetele ja peatükis 2 toodud normatiividele. 4. TOOTE MARKEERIMINE Kõikidel komplektis olevatel toodetel peavad olema vastupidavad sildid tootjapoolse infoga selliselt, et tootesildi alusel on võimalik toode tuvastada ning vajadusel tellida varuosi või asendustoodet. Toode on pakendatud tootja originaalpakendisse ning toode on markeeritud tootjapoolse informatsiooniga, mis peab sisaldama endas minimaalselt alljärgnevat: 4.1. tootja; 4.2. tootja tootekood; 4.3. seerianumber; 5. PAKENDAMINE Tooted on pakendatud tootjapoolsesse originaalpakendisse. Tarnimisel pakendatakse kõik süsteemid transportkasti. Pakkuja on kohustatud tagama kaubale pakendi, mis kindlustab kauba säilimise transportimisel sihtkohta muutumatul kujul. 6. PAKENDI MARKEERIMINE Transpordikasti peab omama järgmist märgistust: 6.1. tootenimetus; 6.2. kogus ja ühik; 6.3. pakendi kaal; 6.4. hoiatustähised; 6.5. tootja tootekood; 6.6. seerianumber; 6.7. lepingu number; 6.8. tarnekoha aadress. 7. TARNETINGIMUSED Tarnest tuleb kontaktisikut ette teavitada minimaalselt 3 tööpäeva. Teavitamisel tuleb edastada alljärgnev info: 7.1. Tarneaeg 7.2. Kulleri nimi ja isikukood 7.3. Transpordi vahendi mark ja registreerimisnumber 9/12 Asutus Aadress Kontaktisik Nutitelefon Nutitelefon Nutitelefon 1 2 3 Küberväejuhatus Filtri tee 12, Mark 70 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 Toetuse väejuhatus Rae Põik1, Erki 20 - - Paldiski linn, Pahovski Harjumaa, 76806 59199152 Kaitseväe peastaap Filtri tee 12, Mark 30 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 Sõjaväepolitsei Filtri tee 12, Andre Vahl 5 - - Tallinn, 10132 53813854 Õhuseiredivisjon Ämari, Raigner 15 - - Vasalemma vald, Tuul Harjumaa 76102 5663 3142 Lennubaas Ämari, Eve Aaslav- 15 - - Vasalemma vald, Kaasik Harjumaa 76102 7173462 1. jalaväebrigaad Loode tn 35, Mark 10 - - Tapa, 45106 Pastušenko 58626802 2. jalaväebrigaad Sirgu küla, Rauno 25 - - Luunja vald, Raidma, 57 62216 502 590 DiV Staabi- ja Ämari, Argo Korju 15 - - Sidepa3taljon Vasalemma vald, 53055467 Harjumaa 76102 Kaitseväe Riia 12, Tartu, Hannes 10 - - Akadeemia 51013 Hüvenen 717 6161 Kaitseministeerium Filtri tee 12, Mark 30 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 Merevägi Filtri tee 12, Mark 10 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 10/12 Vahipataljon Rae Põik1, Reinart 5 - - Paldiski linn, Roo Harjumaa, 76806 58853508 KIOKE Filtri tee 12, Mark 11 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 RKIK Filtri tee 12, Mark 20 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 KRA Filtri tee 12, Mark 30 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 Kaitsevägi Ämari, Silver Täht -- 90 60 Vasalemma vald, 56804084 Harjumaa 76102 Kokku 321 90 60 11/12 8. SAATEDOKUMENDID Tarnega koos tuleb esitada üleandmise-vastuvõtmise akt. Üleandmisaktil peab olema välja toodud: 8.1. tellija nimi; 8.2. tellija aadress; 8.3. tellimuse number; 8.4. saatja nimi; 8.5. saatja aadress; 8.6. tootenumbrid; 8.7. toote kirjeldus; 8.8. toote kogus; 8.9. toote ühik; 8.10. toote seerianumbrid (võimalusel); 8.11. üleandmise kuupäev. 8.12. kauba kogus ja nimetus, ühiku hind ja muu vajalik info. 9. KVALITEEDIKONTROLL Tellija peab saama tutvuda vabalt valitava hankes pakutud seadmega enne kaupade tarnet Eestis asuvas laos nii, et kõik tarnitavad seadmed on laos olemas. 12/12 HANKELEPING 03.07.2025 nr 2-2/25/959-4 Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (registrikood 70009764, asukoht Järve tn 34a, 11314, Tallinn) ja Kaitsevägi (registrikood 70008641, aadress Juhkentali 58, 15007, Tallinn), keda esindab direktori 07.12.2020 käskkirja nr 77 alusel Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse hangete osakonna juhataja Tiaana Kalda (edaspidi ostja), ning AS Atea (registrikood 10088390, aadress Järvevana tee 7b, Tallinn), keda esindab volikirja alusel Tuuli-Riin Leinart (edaspidi müüja), eraldi pool ja ühiselt pooled, on sõlminud järgmise hankelepingu (edaspidi leping): 1. Lepingu sõlmimise alus ja ese 1.1. Leping on sõlmitud lähtudes riigihanke „Infotehnoloogiliste komponentide ja lisaseadmete, mobiiltelefonide ja lisatarvikute ostmine“ (viitenumber 268592) osa 2, raamlepingu nr 2-2/23/959 ja minikonkursil „Mobiiltelefonide ja tarvikute soetamine“ (viitenumber 295810) tehtud pakkumuse nr 568166 alusel. 1.2. Lepingu sõlmimisel lähtutakse raamlepingust tulenevatest tingimustest. 1.3. Lepingu esemeks on mobiiltelefonid (edaspidi nimetatud kaup). 1.4. Lepingu kogumaksumus on 170 636,34 eurot, millele lisandub käibemaks õigusaktis sätestatud juhul ja määras. 1.5. Leping jõustub ostja allkirjastamisest ning kehtib kuni võlasuhte lõppemiseni. 2. Kontaktisikud 2.1. Poolte lepingujärgsete kohustuste täitmise korraldamine ja lepingus ettenähtud teadete, nõuete ja teiste dokumentide edastamine toimub kontaktisikute kaudu. 2.2. Ostja kontaktisik lepingulistes küsimustes on Karin Piiri (tel +372 5367 1029, e-post [email protected]). 2.3. Müüja kontaktisik on Daniil Raljov (tel +372 610 5920, e-post [email protected] / [email protected];). 2.4. Kõik teated, millel ei ole õiguslikku tagajärge, esitatakse e-posti teel ning peavad olema adresseeritud lepingu kontaktisikutele juhul, kui lepingus ei ole teisiti kokku lepitud. 2.5. Pool teavitab teist poolt kontaktisiku või muude andmete muutumisest viivitamata e-posti teel. Seda teadet ei loeta lepingu muudatuseks. 3. Kauba üleandmine ja vastuvõtmine 3.1. Kauba tarneaeg on hiljemalt 3 nädalat peale hankelepingu jõustumist. 3.2. Kauba tarnekohad: Asutus Aadress Nutitelefon Nutitelefon 2 Nutitelefon 3 1 Küberväejuhatus Filtri tee 12 70 - - Tallinn 10132 Toetuse väejuhatus Rae Põik 1, Paldiski 20 - - linn Harjumaa 76806  Kaitseväe peastaap Filtri tee 12 30 - - Tallinn 10132 Sõjaväepolitsei Filtri tee 12 5 - - Tallinn 10132 Õhuseiredivisjon Ämari, Vasalemma 15 - - vald Harjumaa 76102 Lennubaas Ämari, Vasalemma 15 - - vald Harjumaa 76102 1. Jalaväebrigaad Loode tn 35 10 - - Tapa 45106 2. Jalaväebrigaad Sirgu küla 25 - - Luunja vald 62216 DiV Staabi- ja Ämari, Vasalemma 15 - - Sidepataljon vald, Harjumaa 76102 Kaitseväe Akadeemia Riia 12 10 - - Tartu 51013 Kaitseministeerium Filtri tee 12 30 - - Tallinn 10132 Merevägi Filtri tee 12 10 - - Tallinn 10132 Vahipataljon Rae Põik 1 Paldiski 5 - - linn Harjumaa 76806 Küber- ja Filtri tee 12 11 - - infooperatsioonide Tallinn 10132 keskus (KIOKe) Riigi Filtri tee 12 20 - - Kaitseinvesteeringute Tallinn 10132 Keskus Kaitseressurside Filtri tee 12 30 - - amet Tallinn, 10132 Kaitsevägi Ämari, Vasalemma -- 90 60 vald Harjumaa 76102 KOKKU 321 90 60 3.3. Müüja edastab kauba vastuvõtjatele e-maili teel tarneteate kauba üleandmiseks vähemalt 3 tööpäeva enne planeeritavat tarnet. 3.4. Müüja vormistab kauba üleandmise-vastuvõtmise aktid, mis allkirjastatakse kahepoolselt ning edastatakse ostjale. 4. Maksetingimused 4.1. Arvete esitamise aluseks on kahepoolselt allkirjastatud kauba üleandmise-vastuvõtmise aktid. 4.2. Müüja esitab e-arve summas 170 636,34 eurot, millele lisandub käibemaks õigusaktis sätestatud juhul ja määras. 4.2.1. Arvele märgitakse järgmised andmed: 4.2.1.1. maksja: Kaitsevägi, Juhkentali 58, 15007 Tallinn; 2/3  4.2.1.2. registrikood 70008641; 4.2.2. Muud arvele märgitavad andmed: 4.2.2.1. tellija struktuuriüksuse nimetus Küberväejuhatus; 4.2.2.2. struktuuriüksuse kood 60258749; 4.2.2.3. ostja: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus; 4.2.2.4. ostja kontaktisiku nimi; 4.2.2.5. hankelepingu number; 4.2.2.6. ostutellimuse number; 4.2.2.7. akti number ja tarnekoht; 4.2.2.8. lepingu osa viitenumber; 4.2.2.9. kauba kogus ja nimetus. 4.2.3. Müüja pangarekvisiidid: 4.2.3.1. Saaja pank: Luminor Bank AS 4.2.3.2. Pangakontonumber: EE601700017001685048 4.2.3.3. SWIFT: RIKOEE22 4.3. Ostja tasub vastuvõetud ja lepingu tingimustele vastava kauba eest 28 päeva jooksul pärast lepingu tingimustele vastava arve kättesaamist. 4.4. Ostja ei aktsepteeri arvet, mis ei vasta lepingu tingimustele. Sellisel juhul müüja esitab uue arve seitsme päeva jooksul. 5. Lisad 5.1. Lisa 1. Tehniline kirjeldus; 5.2. Lisa 2. Pakkumus. 6. Lepingupooled Ostja: Müüja: (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Tiaana Kalda Tuuli-Riin Leinart 3/3  Lisa 1 TEHNILINE KIRJELDUS HANKIMISEKS 1. NÕUDED TOOTELE 1.1. Üldised nõuded: 1.1.1. Töötab Eesti Vabariigi kõikide mobiilsideoperaatorite võrkudes; 1.1.2. Seadmed peavad olema tarnitud läbi ametliku Eesti regiooni müügikanali 1.1.2.1. Pakkuja peab esitama koos pakkumusega ametliku tootja allkirjastatud kirja, milles kinnitatakse, et pakutavad seadmed on mõeldud Eesti turule 1.1.3. Peab olema võrguluku vaba ehk igal ajahetkel peab olema võimalik vahetada mobiilsideoperaatorit 1.1.4. Telefoni tootjapoolt seadme laadimiseks mõeldud ja sertifitseeritud laadija, mis ühilduks CEE 7/16 pistiku standardile vastava seinakontaktiga; 1.1.5. Telefoni kasutajaliidese keeleks peab saama valida eesti keele, kui tootja seda võimaldab; 1.1.6. Vastavalt ISO 20653:2013 standardi IP koodile peab seadme tolmukindlus (koodi esimene number) olema vähemalt 6 ja vedelikukindlus (koodi teine number) olema vähemalt 7; 1.1.7. Seadmetel peab olema 2-aastane garantii, aku garantii minimaalselt 6 kuud; 1.1.8. Riknenud garantiilisi seadmeid pakkujale ei tagastata; 1.1.9. Pakutavad Android operatsioonisüsteemiga seadmed, tuleb pakkujal registreerida ilma lisa tasuta tootja juures Eesti Kaitseväe, kui organisatsioon/ettevõte, kontole. 1.2. Nutitelefon 1 Komplekti elemendid: Seade, 100W charge and sync cable. Telefonid peavad vastama alljärgnevale konfiguratsioonile või olema sellest paremad: 1.2.1. Operatsioonisüsteem Android 15.0 või uuem; 1.2.2. Kaheksa või enama tuumaline protsessor minimaalselt alljärgneva taktsageduse ja asetusega: 1.2.2.1. 1 x 2,9 GHz; 1.2.2.2. 3 x 2,6 GHz; 1.2.2.3. 4x 1,95 Ghz; 1.2.3. Püsimälu (ROM) vähemalt 128 GB; 1.2.4. Operatiivmälu (RAM) minimaalselt 8 GB; 1/12 1.2.5. Ekraan: 1.2.5.1. Puutetundlik (touch sensitive – multitouch); 1.2.5.2. Vastab minimaalselt Gorilla Glass Victus+ tasemele; 1.2.5.3. Resolutsiooniga vähemalt 1080 x 2340 pikslit; 1.2.5.4. Piksli tihedus peab olema vähemalt 385 ppi; tootja esitatud andmete põhjal 1.2.5.5. Diagonaal: 1.2.5.5.1. minimaalselt 6,5 tolli; 1.2.5.5.2. maksimaalselt 6,7 tolli; 1.2.6. Põhikaamera minimaalsed nõuded: 1.2.6.1. 50 Mpix 1.2.6.1.1. f1/8; 1.2.6.2. 3840 x 2160@30fps videosalvestusvõimekusega; 1.2.7. Selfie kaamera nõuded: 1.2.7.1. 12 Mpix: 1.2.7.1.1. f/2,2; 1.2.7.2. 4K@30fps videosalvestusvõimekusega; 1.2.8. Ühilduvus: 1.2.8.1. vähemalt Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax võrkudega; 1.2.8.2. VoLTE võimekus; 1.2.8.3. 2G GSM mobiilside võrkudega sagedustel: 1.2.8.3.1. 2G/3G: 900 MHz ja 1800 MHz; 1.2.8.4. 3.5G HSDPA mobiilside võrkudega sagedustel: 1.2.8.4.1. 3.5G: 900 MHz ja 2100 MHz; 1.2.8.5. 4G LTE mobiilside võrkudega sagedustel: 1.2.8.5.1. 4G: 850 MHz, 1800 MHz ja 2600 MHz; 1.2.8.6. 5G mobiilside võrkude sagedusel: 2/12  1.2.8.6.1. 5G: 850 MHz; 1800 MHz ja 3500 MHz 1.2.8.7. Minimaalselt bluetooth 5.3 ühenduse tugi; 1.2.8.8. GPS vastuvõtja peab toetama: 1.2.8.8.1. GPS; 1.2.8.8.2. GLONASS; 1.2.8.8.3. GALILEO; 1.2.8.8.4. Beidou; 1.2.8.8.5. QZSS. 1.2.9. Dual SIM võimekus: 1.2.9.1. Füüsilise SIM kaardi tugi; 1.2.9.2. eSIM tugi; 1.2.10. USB tüüp C ühendus; 1.2.11. Mõõtmed maksimaalselt 162,2 x 77,5 x 7,4 mm; 1.2.12. Aku mahtuvus minimaalselt 5000 mAh; 1.2.13. Seade koos akuga ei tohi kaaluda rohkem kui 200 g; 1.2.14. Mobiiltelefoni tagakülg peab olema tumedates toonides. 1.2.15. Võimekuse testitulemused vähemalt: 1.2.15.1. Jõudlus/kiirus: 1.2.15.1.1. AnTuTu: 908689 (v10); 1.2.15.1.2. GeekBench: Single-core1364(v6), 3350 – Multi-core (v6) 1.2.15.2. 3DMark Wild life: 1332 (offscreen 1440p) 1.2.15.3. Aku kestvuse aeg kasutades SmartViser viSerDevice rakendust vähemalt: 1.2.15.3.1. 3G kõneaeg 35 h; 1.2.15.3.2. veebilehitsemine 10 h; 1.2.15.3.3. video esitamine 18 h; 1.2.16. Lisatarvikud nutitelefon 1: Iga seadmega tuleb koos tarnida: 1.2.16.1. Nutitelfoni tootja originaal USB type C laadja 25W, mis on tootjapoolt sertifitseeritud pakutava seadme kasutamiseks; 1.2.16.2. Ekraanikaitse koos privaatsusfiltriga. Sobivad tooted: SM-A566BZKAEUE *või sellega samaväärne 3/12 1.3. Nutitelefon 2 Komplekti elemendid: Seade, USB-C laadimis ja andmeside kaabel 1m. 1.3.1. Kasutaja poolt seadmele uuenduse teel paigaldatav operatsioonisüsteem iOS 18.x või uuem; 1.3.2. Kuue või enama tuumaline protsessor minimaalselt alljärgneva taktsageduse ja asetusega: 1.3.2.1. 2 x 4,04 GHz 1.3.2.2. 4 x 2,42 GHz; 1.3.3. Püsimälu (ROM) maht vähemalt 128 GB; 1.3.4. Operatiivmälu (RAM) maht vähemalt 8 GB; 1.3.5. Ekraan: 1.3.5.1. Puutetundlik (touch sensitive – multitouch); 1.3.5.2. Tehnoloogia Super Retina XDR OLED; 1.3.5.3. Resolutsioon vähemalt 1170 x 2532 pikslit;, 1.3.5.4. Piksli tihedus peab olema vähemalt 460 ppi; tootja esitatud andmete põhjal 1.3.5.5. Heledus vähemalt (brightness typical) 800 nits; 1.3.5.6. Diagonaal vahemikus: 1.3.5.6.1. minimaalselt 6,0 tolli; 1.3.5.6.2. maksimaalselt 6,2 tolli; 1.3.6. Põhikaamera nõuded: 1.3.6.1. 48 Mpix; 1.3.6.1.1. f/1.6 (wide); 1.3.6.2. Pildistamisel vähemalt 5x digitaalne zoom; 1.3.6.3. Automaatne fokusseerimine; 1.3.6.4. Optiline pildi stabiliseerimine; 1.3.6.5. Panoraam kuni 63 MP; 1.3.6.6. Burst mode; 1.3.6.7. Foto geotagging; 1.3.6.8. 4K@24/3060fps videosalvestamise võimekusega; 1.3.6.9. 1080p@30/60/120/240fps videosalvestamise võimekusega; 1.3.6.10. stereo heli salvestamine; 1.3.7. Selfie kaamera nõuded: 1.3.7.1. 12 Mpix, 4/12  1.3.7.1.1. f/1.9; 1.3.7.2. 4K@24/25/30/60fps videosalvestamise võimekusega, 1.3.7.3. 1080p@25/30/60/120fps HDR videosalvestamise võimekusega; 1.3.8. Ühilduvus: 1.3.8.1. Wi-Fi 6 802.11 a/b/g/n/ac/ax; 1.3.8.2. hotspot; 1.3.8.3. 2G GSM mobiilside võrkudega sagedustel: 1.3.8.3.1. 2G/3G: 900 MHz ja 1800 MHz; 1.3.8.4. 3.5G HSDPA mobiilside võrkudega sagedustel: 1.3.8.4.1. 3.5G: 900 MHz ja 2100 MHz; 1.3.8.5. 4G LTE mobiilside võrkudega sagedustel: 1.3.8.5.1. 4G: 800 MHz, 1800 MHz ja 2600 MHz; 1.3.8.6. 5G mobiilside võrkude sagedusel: 1.3.8.6.1. 5G: 800 MHz; 1800 MHz ja 3500 MHz 1.3.8.7. Minimaalselt bluetooth 5.3; 1.3.8.8. GPS vastuvõtja peab toetama: 1.3.8.8.1. GPS; 1.3.8.8.2. GLONASS; 1.3.8.8.3. GALILEO; 1.3.8.8.4. QZSS; 1.3.8.8.5. BeiDou; 1.3.8.8.6. NavIC. 1.3.8.9. NFC tugi; 1.3.9. Liidesed: 1.3.9.1. Arvutiga ühendamiseks USB-C, mis vastab USB Tüüp-C 2.0 või uuemale standardile; 1.3.9.2. Näo tuvastaja (Face ID); 1.3.9.3. Kiirendusmõõtur (Accelerometer); 1.3.9.4. Läheduse andur (Proximity); 1.3.9.5. Güroskoop andur (Three-axis gyroscope); 1.3.9.6. Ümbritseva valguse andur (Ambient light); 1.3.9.7. Baromeeter (Barometer); 1.3.9.8. Korpusel on nupud, mis töötavad ekraaniluku lukustatud olekus: 1.3.9.8.1. heli valjuse- suurendamine, vähendamine; 5/12  1.3.9.8.2. helisemise ja heliga teadete- vaikne režiim, heliga režiim; 1.3.9.8.3. ekraaniluku- avamine, sulgemine; 1.3.10. Dual SIM võimekus: 1.3.10.1. Füüsilise SIM kaardi tugi; 1.3.10.2. eSIM tugi; 1.3.11. Mõõtmed maksimaalselt 146,7 x 71,5 x 7,8 mm; 1.3.12. Aku mahtuvus minimaalselt 4000 mAh; 1.3.13. Seade koos akuga ei tohi kaaluda rohkem kui 167 g; 1.3.14. Mobiiltelefoni tagakülg peab olema tumedates toonides. 1.3.15. Võimekuse testitulemused vähemalt: 1.3.15.1. Jõudlus/kiirus: 1.3.15.1.1. AnTuTu: 1405699 (v10); 1.3.15.1.2. GeekBench: 3466 S-C; 8592 M-C (v6); 1.3.15.1.3. 3DMark: 2850 (Wild Life Extreme) 1.3.15.2. Aku kestvuse aeg kasutades SmartViser viSerDevice rakendust vähemalt: 1.3.15.2.1. 3G kõneaeg 23 h; 1.3.15.2.2. veebilehitsemine 12 h; 1.3.15.2.3. video esitamine kuni 15 h; Sobivad tooted: MD1Q4HX/A *või sellega samaväärne 1.4. Nutitelefon 3 Komplekti elemendid: Seade, 100W charge and sync cable. Telefonid peavad vastama alljärgnevale konfiguratsioonile või olema sellest paremad: 1.4.1. Operatsioonisüsteem Android 14.0 või uuem; 1.4.2. Kümne või enama tuumaline protsessor minimaalselt alljärgneva taktsageduse ja asetusega: 1.4.2.1. 1 x 3,2 GHz; 1.4.2.2. 2 x 2,9 GHz; 1.4.2.3. 3 x 2,6 GHz; 1.4.2.4. 4 x 1,95 GHz; 1.4.3. Püsimälu (ROM) vähemalt 128 GB; 1.4.4. Operatiivmälu (RAM) minimaalselt 8 GB; 1.4.5. Ekraan: 1.4.5.1. Puutetundlik (touch sensitive – multitouch); 1.4.5.2. Ekraani tüüp vähemalt Dynamic AMOLED 2X; 6/12  1.4.5.3. Vastab minimaalselt Gorilla Glass Victus 3 tasemele; 1.4.5.4. Resolutsiooniga vähemalt 1080 x 2340 pikslit; 1.4.5.5. Piksli tihedus peab olema vähemalt 416 ppi; tootja esitatud andmete põhjal 1.4.5.6. Diagonaal: 1.4.5.6.1. minimaalselt 6,0 tolli; 1.4.5.6.2. maksimaalselt 6,3 tolli; 1.4.6. Põhikaamera minimaalsed nõuded: 1.4.6.1. 50 Mpix + 12 Mpix + 10 Mpix 1.4.6.1.1. f/1.8, F2.2, F2.4; 1.4.6.2. 7680 x 4320@30fps videosalvestusvõimekusega; 1.4.7. Selfie kaamera nõuded: 1.4.7.1. 12 Mpix: 1.4.7.1.1. f/2,2; 1.4.8. Ühilduvus: 1.4.8.1. vähemalt Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac 2.4GHz+5GHz; VHT80 võrkudega; 1.4.8.2. VoLTE ja VoWiFi võimekus; 1.4.8.3. 2G GSM mobiilside võrkudega sagedustel: 1.4.8.3.1. 2G/3G: 900 MHz ja 1800 MHz; 1.4.8.4. 3.5G HSDPA mobiilside võrkudega sagedustel: 1.4.8.4.1. 3.5G: 900 MHz ja 2100 MHz; 1.4.8.5. 4G LTE mobiilside võrkudega sagedustel: 1.4.8.5.1. 4G: 850 MHz, 1800 MHz ja 2600 MHz; 1.4.8.6. 5G mobiilside võrkude sagedusel: 1.4.8.6.1. 5G: 850 MHz; 1800 MHz ja 3500 MHz 1.4.8.7. Minimaalselt bluetooth 5.3 ühenduse tugi; 1.4.8.8. GPS vastuvõtja peab toetama: 7/12  1.4.8.8.1. GPS; 1.4.8.8.2. GLONASS; 1.4.8.8.3. GALILEO; 1.4.8.8.4. Beidou; 1.4.8.8.5. QZSS; 1.4.9. Dual SIM võimekus: 1.4.9.1. Füüsilise SIM kaardi tugi; 1.4.9.2. eSIM tugi; 1.4.10. USB tüüp C ühendus; 1.4.11. Mõõtmed maksimaalselt 147 x 70,6 x 7,6 mm; 1.4.12. Aku mahtuvus minimaalselt 4000 mAh; 1.4.13. Seade koos akuga ei tohi kaaluda rohkem kui 168 g; 1.4.14. Mobiiltelefoni tagakülg peab olema tumedates toonides. 1.4.15. Võimekuse testitulemused vähemalt: 1.4.15.1. Jõudlus/kiirus: 1.4.15.1.1. AnTuTu: 1744941 (v10); 1.4.15.1.2. GeekBench: Single-core 2196 (v6), 6964 – Multi-core (v6) 1.4.15.2. 3DMark Wild life: 13893 (offscreen 1440p) 1.4.15.3. Aku kestvuse aeg kasutades SmartViser viSerDevice rakendust vähemalt: 1.4.15.3.1. 3G kõneaeg vähemalt 22 h; 1.4.15.3.2. Veebilehitsemine kuni 22 h; 1.4.15.3.3. video esitamine 25 h; Sobivad tooted: SM-S921BZKDEUE *või sellega samaväärne 2. NORMATIIVID 2.1. Seadmed peavad vastama järgmistele standarditele/direktiividele: 2.1.1. WEEE (http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002L0096: ET:HTML); 2.1.2. RoHS (http://ec.europa.eu/environment/waste/rohs_eee/index_en.htm); 2.1.3. EU direktiivi 2014/30/EU (https://eur-lex.europa.eu/legal- content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32014L0030) 2.1.4. EU direktiiv 2014/35/EU (https://eur-lex.europa.eu/legal- content/en/TXT/?uri=CELEX:32014L0035) 2.1.5. EVS-N IEC 62368-1:2020 (https://www.evs.ee/et/evs-en-iec-62368-1-2020) 2.1.6. ISO 20653:2013 (https://www.evs.ee/et/iso-20653-2013) 8/12 3. MATERJALID Tooted peavad olema valmistatud kvaliteetsetest materjalidest ning vastama peatükis 1 toodud nõuetele ja peatükis 2 toodud normatiividele. 4. TOOTE MARKEERIMINE Kõikidel komplektis olevatel toodetel peavad olema vastupidavad sildid tootjapoolse infoga selliselt, et tootesildi alusel on võimalik toode tuvastada ning vajadusel tellida varuosi või asendustoodet. Toode on pakendatud tootja originaalpakendisse ning toode on markeeritud tootjapoolse informatsiooniga, mis peab sisaldama endas minimaalselt alljärgnevat: 4.1. tootja; 4.2. tootja tootekood; 4.3. seerianumber; 5. PAKENDAMINE Tooted on pakendatud tootjapoolsesse originaalpakendisse. Tarnimisel pakendatakse kõik süsteemid transportkasti. Pakkuja on kohustatud tagama kaubale pakendi, mis kindlustab kauba säilimise transportimisel sihtkohta muutumatul kujul. 6. PAKENDI MARKEERIMINE Transpordikasti peab omama järgmist märgistust: 6.1. tootenimetus; 6.2. kogus ja ühik; 6.3. pakendi kaal; 6.4. hoiatustähised; 6.5. tootja tootekood; 6.6. seerianumber; 6.7. lepingu number; 6.8. tarnekoha aadress. 7. TARNETINGIMUSED Tarnest tuleb kontaktisikut ette teavitada minimaalselt 3 tööpäeva. Teavitamisel tuleb edastada alljärgnev info: 7.1. Tarneaeg 7.2. Kulleri nimi ja isikukood 7.3. Transpordi vahendi mark ja registreerimisnumber 9/12 Asutus Aadress Kontaktisik Nutitelefon Nutitelefon Nutitelefon 1 2 3 Küberväejuhatus Filtri tee 12, Mark 70 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 Toetuse väejuhatus Rae Põik1, Erki 20 - - Paldiski linn, Pahovski Harjumaa, 76806 59199152 Kaitseväe peastaap Filtri tee 12, Mark 30 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 Sõjaväepolitsei Filtri tee 12, Andre Vahl 5 - - Tallinn, 10132 53813854 Õhuseiredivisjon Ämari, Raigner 15 - - Vasalemma vald, Tuul Harjumaa 76102 5663 3142 Lennubaas Ämari, Eve Aaslav- 15 - - Vasalemma vald, Kaasik Harjumaa 76102 7173462 1. jalaväebrigaad Loode tn 35, Mark 10 - - Tapa, 45106 Pastušenko 58626802 2. jalaväebrigaad Sirgu küla, Rauno 25 - - Luunja vald, Raidma, 57 62216 502 590 DiV Staabi- ja Ämari, Argo Korju 15 - - Sidepa3taljon Vasalemma vald, 53055467 Harjumaa 76102 Kaitseväe Riia 12, Tartu, Hannes 10 - - Akadeemia 51013 Hüvenen 717 6161 Kaitseministeerium Filtri tee 12, Mark 30 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 Merevägi Filtri tee 12, Mark 10 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 10/12 Vahipataljon Rae Põik1, Reinart 5 - - Paldiski linn, Roo Harjumaa, 76806 58853508 KIOKE Filtri tee 12, Mark 11 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 RKIK Filtri tee 12, Mark 20 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 KRA Filtri tee 12, Mark 30 - - Tallinn, 10132 Pastušenko 58626802 Kaitsevägi Ämari, Silver Täht -- 90 60 Vasalemma vald, 56804084 Harjumaa 76102 Kokku 321 90 60 11/12 8. SAATEDOKUMENDID Tarnega koos tuleb esitada üleandmise-vastuvõtmise akt. Üleandmisaktil peab olema välja toodud: 8.1. tellija nimi; 8.2. tellija aadress; 8.3. tellimuse number; 8.4. saatja nimi; 8.5. saatja aadress; 8.6. tootenumbrid; 8.7. toote kirjeldus; 8.8. toote kogus; 8.9. toote ühik; 8.10. toote seerianumbrid (võimalusel); 8.11. üleandmise kuupäev. 8.12. kauba kogus ja nimetus, ühiku hind ja muu vajalik info. 9. KVALITEEDIKONTROLL Tellija peab saama tutvuda vabalt valitava hankes pakutud seadmega enne kaupade tarnet Eestis asuvas laos nii, et kõik tarnitavad seadmed on laos olemas. 12/12