dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Andmekaitse Inspektsioon
Väljaminev kiriAvalik

Vastus selgitustaotlusele

Andmekaitse Inspektsioon · 30. oktoober 2026
Seotud ettevõtted
OÜ CUMULUS CONSULTING (adressaat)
Viit
2.2-9/26/4274-2
Registreeritud
30. oktoober 2026
Dokumendi liik
Väljaminev kiri
Adressaat
OÜ Cumulus Consulting
Saabumis/saatmisviis
Outlook
Funktsioon
2.2 Loa- ja teavitamismenetlused
Sari
2.2-9 Selgitustaotlused
Toimik
2.2-9/2026
Vastutaja
Anu Suviste (Andmekaitse Inspektsioon, Menetlusvaldkond)

Failid

  • 📎RE_ Konsultatsioon andmete kasutamise osas.eml42 KB

Sisu (failidest)

Saatja: "Anu Suviste - AKI" <[email protected]> Saaja: "Jaan Urb" <[email protected]> Teema: RE: Konsultatsioon andmete kasutamise osas Kuupäev: 2026-10-30 16:59 Tere! Andmekaitse Inspektsioon (AKI) andis Teile vajalikud selgitused juba telefoni teel. Käesolevas vastuses markeerin kokkuvõtlikult olulise teabe. Kohaliku omavalitsuse (KOV) asutuse isikuandmete töötlemise õiguslikuks aluseks küsitluste, uuringute jms puhul on lisaks isikuandmete kaitse üldmääruse (IKÜM) art 6 lg 1 punktile e ka kohaliku omavalitsuse seaduse (KOKS) § 311. Andmekaitse Inspektsiooniga tuleb isikuandmete töötlemine kooskõlastada juhul, kui KOV töötleb isikuandmeid poliitika kujundamise eesmärgil läbiviidavas uuringus, st juhul, kui isikuandmeid töödeldakse KOKS § 311 lõike 3 alusel. AKI selgitab veel, et Teie küsimuse kontekstis on isikuandmete vastutavaks töötlejaks IKÜM mõttes KOV, st Rakvere Linnavalitsus, kuigi ta ise isikuandmeid ei töötle. Uuringu viib läbi Statistikaamet (SA) ning väljastab KOV-le tulemuse, mis isikuandmeid ei sisalda. Kuid sellisel juhul töötleb SA isikuandmeid KOV nimel ja eesmärgil. Sellest tulenevalt on SA antud olukorras IKÜM mõttes isikuandmete volitatud töötleja. Täiendav teave uuringutes isikuandmete töötlemise kohta ja AKI taotluse vorm on leitav AKI kodulehelt: Isikuandmed uuringutes | Andmekaitse Inspektsioon<https://www.aki.ee/isikuandmed/andmetootlejale/isikuandmed-uuringutes> Lisaks märgin, et AKI on Rakvere LV taotluse kätte saanud 28.10.2026, registreeritud nr 2.2.-1/26/65-1<https://adr.rik.ee/aki/dokument/19111410>. Lugupidamisega Anu Suviste Jurist [email protected]<mailto:[email protected]> 6274140 ERAELU KAITSE JA RIIGI LÄBIPAISTVUSE EEST Tatari 39 | 10134 Tallinn | Eesti LinkedIn<https://www.linkedin.com/company/estonian-data-protection-inspectorate/> | YouTube<https://www.youtube.com/@andmekaitse> [cid:[email protected]]<https://www.aki.ee/> From: Jaan Urb <[email protected]> Sent: Tuesday, October 20, 2026 12:35 PM To: info - AKI <[email protected]> Subject: Konsultatsioon andmete kasutamise osas Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere! Nõustame Rakvere Linnavalitsust uue arengukava koostamisel. Protsessi üheks osaks on lähteolukorra analüüsi koostamine. Muuhulgas soovime analüüsida, kus käivad Rakvere elanikud tööl ja kust tuleb tööjõud Rakvere linna. Selleks saab Eesti Statistikaametilt tellida vajalikud andmed: vaadeldakse inimeste elukoha registreeritund Rahvastikuregistrist ja töökoha asukohta TöR-ist (omavalitsusüksuse täpsusega). Lisaks on võimalik juurde vaadata töökohtade üldine EMTAK-i jaotus. Andmete abil analüüsime Rakvere linna ja ümberkaudsete omavalitsuste vahelist pendelrännet ning tööjõu liikumist valdkondade (EMTAK) lõikes. See on vajalik linna arenguvajaduste, ettevõtluskeskkonna, ühistranspordi ja liikuvuse planeerimiseks. Tulemused avaldatakse arengukava materjalides üksnes statistiliselt agregeeritud kujul. Isikuandmete töötlemise õiguslikuks aluseks on isikuandmete kaitse üldmääruse (IKÜM) artikkel 6 lõige 1 punkt e (töötlemine on vajalik avalikes huvides oleva ülesande täitmiseks) ja punkt f (vastutava töötleja õigustatud huvi). Avalik huvi tuleneb kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse (KOKS) § 37 sätestatud omavalitsuse kohustusest – koostada arengukava, mille üheks aluseks on sotsiaalmajandusliku olukorra analüüs. Eesti Statistikaamet soovitas AKI-ga konsulteerida, küsimaks, kas sellise info väljastamine eeldab AKI kooskõlastust. Andmeid taotleb Statistikaametilt Rakvere Linnavalitsus. Tervitades Jaan Urb OÜ Cumulus Consulting konsultant / consultant tel: +372 5565 2383 e-post: [email protected]<mailto:[email protected]> www.cumulus.ee<http://www.cumulus.ee>
Allikas: Andmekaitse Inspektsioon dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel