KÄSKKIRI
15.12.2022 nr 1-2/22-086
Lihthanke "Raadiosignaalide tuvastustarkvara"
korraldamine
Tulenevalt 19.10.2022 käskkirjaga nr 1-2/21-077 kinnitatud hankekorra §-dest 10 ja 15 ja riigihangete
seaduse § 125 alusel:
kinnitan
1. lihthanke läbiviimiseks ja hankekorra §-s 15 sätestatud ülesannete täitmiseks hankekomisjoni
järgmises koosseisus:
1.1. komisjoni esimees Erko Kulu (sagedushalduse talituse juhataja);
1.2. komisjoni liige Oliver Gailan (sideosakonna juhataja);
1.3. komisjoni liige Melissa Liivak (õigusnõunik);
1.4. komisjoni liige Erkki Sadrak (sagedushalduse talituse peaspetsialist);
2. lihthanke „Raadiosignaalide tuvastustarkvara“ alusdokumendid (lisatud).
määran
3. lihthanke „Raadiosignaalide tuvastustarkvara“ eest vastutavaks isikuks Erko Kulu;
4. lihthanke eeldatavaks maksumuseks 50 000 EUR käibemaksuta;
(allkirjastatud digitaalselt)
Kristi Talving
peadirektor
Melissa Liivak
Lisa 1
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet
HANKEDOKUMENT
Lihthange
„Raadiosignaalide tuvastustarkvara“
Riigihanke objekt: teenus
Tallinn 2022
Lisa 1
SISUKORD
1. Üldandmed ......................................................................................................................... 3
2. Teavitamine ja selgitused ................................................................................................... 3
3. Pakkumuse esitamine ......................................................................................................... 4
4. Nõuded pakkumusele ja pakkumuse vastavuse kontrollimine ........................................... 5
7. Pakkumuste tagasilükkamine ............................................................................................. 5
8. Läbirääkimised ................................................................................................................... 6
9. Pakkumuse maksumuse esitamise juhend .......................................................................... 6
10. Pakkujate kõrvaldamise aluste ja kvalifikatsiooni kontrollimine....................................... 6
11. Pakkumuste hindamise kriteeriumid, hindamine ja edukaks tunnistamine ........................ 7
12. Hankedokumendi lisad ....................................................................................................... 9
Lisa 1
1. Üldandmed
1.1. Hankija andmed: Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet,
registrikood 70003218
aadress Endla 10a, 10122 Tallinn
telefon: 667 2000, e-post:
[email protected]
koduleht: http://www.ttja.ee
1.2. Hanke nimetus: Raadiosignaalide tuvastustarkvara.
1.3. Hankija kontaktisik ja hanke läbiviimise eest vastutav isik: Erko Kulu, tel 667 2120, e-
post:
[email protected].
1.4. Hankeeseme lühikirjeldus:
1.4.1 Käesoleva hanke eesmärk on hankelepingu sõlmimine raadiosignaalide
tuvastustarkvara tähtajatu kasutusõiguse saamiseks ja tarkvaraga seonduva tugiteenuse
saamine vähemalt 12 kuud arvates hankelepingu sõlmimisest.
1.4.2 Täpsemad tingimused on kirjeldatud Lisas 2 - Tehniline kirjeldus.
1.4.3 Edukaks tunnistatud pakkumuse esitanud pakkujaga sõlmitakse hankeleping,
mille projekt on esitatud Lisas 1 – Hankelepingu projekt.
1.5. Hankija tagab piiramatu ja täieliku elektroonilise juurdepääsu riigihanke
alusdokumentidele (edaspidi ka HD) e-riigihangete keskkonnas aadressil
https://riigihanked.riik.ee/.
1.6. Hange viiakse läbi elektroonilise hankena e-riigihangete keskkonnas aadressil
https://riigihanked.riik.ee/.
2. Teavitamine ja selgitused
2.1. Hanke alusdokumentide sisu kohta saab selgitusi kirjalikul pöördumisel hankija poole
läbi e-riigihangete keskkonna aadressil https://riigihanked.riik.ee/. Pöördumise võib
vormistada eesti või inglise keeles.
2.2. Hankija esitab selgitused hanke alusdokumentide kohta 3 tööpäeva jooksul vastava
taotluse saamisest arvates, lisades teabe e-riigihangete keskkonnas „Teabevahetus“
lehele. Kui riigihanke alusdokumentidega seotud selgitustaotluse hankijale laekumise
ja pakkumuste esitamise tähtpäeva vahele ei jää vähemalt ühte tööpäeva, ei ole hankija
kohustatud selgitustaotlusele vastama. E-riigihangete keskkond saadab automaatse
teavituse teabe lisamise kohta kõikidele e-riigihangete keskkonnas hanke juurde
osalejaks registreerunud isikutele.
2.3. Hankija võib teha hanke alusdokumentides muudatusi vastavalt RHS-le, teave
nimetatud muudatuste kohta saadetakse vaid neile hankemenetlusest huvitatud
isikutele ja pakkujatele, kes on hanke juurde osalejaks registreerunud.
2.4. Kõikidest hankemenetluses tehtud otsustest teavitatakse pakkujaid e-riigihangete
keskkonna kaudu viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 3 tööpäeva jooksul vastava otsuse
tegemisest arvates.
2.5. Igal hankemenetluses osaleval isikul ja huvitatud isikul, kellel on vastaval hetkel
võimalus hankemenetluses osaleda, on õigus saada hankijalt selgitusi või täiendavat
teavet hanketeate ja hankedokumentide kohta. Pakkumuste esitamise tähtaja jooksul
palume hankijat viivitamatult informeerida igast hankedokumentides ja/või selle lisas
avastatud ebatäpsusest, ebaselgusest või vastuolust. Pärast pakkumuse esitamist ei
rahulda hankija ühtegi pakkuja (ka eduka pakkumuse esitanud pakkuja pretensiooni või
lisanõuet hankelepingu täitmise käigus) ettenägematutele asjaoludele,
mitteinformeeritusele, teisiti tõlgendamisele või muule ettekäändele tuginevat
pretensiooni või lisanõuet.
Lisa 1
3. Pakkumuse esitamine
3.1. Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet teeb ettepaneku osaleda lihthankes
„Raadiosignaalide tuvastustarkvara“ ning esitada pakkumus vastavalt hanke
alusdokumentides sätestatud tingimustele.
3.2. Pakkumuse esitamine vastuseks hanketeatele ja hanke alusdokumentidele tähendab
pakkuja nõustumist kõigi hanketingimuste ja reeglitega, millised on tehtud teatavaks
hanketeates ja hankedokumentides.
3.3. Hankes osalemiseks, teavituste saamiseks ja küsimuste esitamiseks läbi e-riigihangete
keskkonna peavad pakkujad hankijale avaldama oma kontaktandmed, registreerudes
hanke juurde „Hankes osalejad“ lehel.
3.4. Ühispakkumuse esitamise korral peavad ühispakkujad nimetama endi seast volitatud
esindaja ning pakkumuses peab sisalduma kinnitus, et hankelepingu täitmise eest
vastutavad ühispakkujad solidaarselt.
3.5. Pakkumuse koostamisel tuleb lähtuda hanke alusdokumentidest ning Eesti Vabariigis
kehtivast seadusandlusest.
3.6. Alternatiivsed pakkumused ei ole lubatud.
3.7. Pakkujal ei ole lubatud esitada tingimuslikku pakkumust ega esitada muid tingimusi,
mis ei tulene hanke alusdokumentidest.
3.8. Juhend pakkumuse vormistamiseks, märgistamiseks ja esitamiseks
3.8.1. Pakkumus ja kõik pakkumuse juurde kuuluvad dokumendid võivad olla eesti või inglise
keeles.
3.8.2. Hankija aktsepteerib esitatavate pakkumuse dokumentide osas kõiki üldlevinud
dokumendi formaate, nagu .pdf (Portable Document Format), .txt (Text), .rtf
(RichTextFormat), .odt (Open Office) ning ka MS Office formaate.
3.8.3. Pakkumuse koosseisu kuuluvad dokumendid tuleb esitada e-riigihangete keskkonda
(https://riigihanked.riik.ee).
3.9. Pakkuja võib pakkumuse tagasi võtta enne pakkumuste esitamise tähtpäeva, esitades
Hankijale pakkumusega samas vormis sellekohase teate läbi e-riigihangete keskkonna.
3.10. Kui pakkuja esitab pakkumuste esitamise tähtaja jooksul uue pakkumuse, muutub
eelnevalt tema poolt esitatud pakkumus kehtetuks.
3.11. Pakkumuste esitamise tähtpäev avaldatakse e-riigihangete keskkonna üldandmete lehel.
3.12. Pakkumuse tähtaegse esitamise eest vastutab pakkuja.
3.13. Pakkuja kannab kõik pakkumuse koostamise ning esitamisega seotud kulud.
3.14. Pakkuja peab hoidma oma pakkumuse jõus vähemalt 3 kuud (90 päeva). Pakkumuse
jõusoleku tähtaeg algab pakkumuste esitamise tähtpäevast.
3.15. Kui pakkumus sisaldab ärisaladust, siis peab pakkumuses märkima, milline teave on
pakkuja ärisaladus.
3.16. Juhul, kui hanke alusdokumentides esineb erinevaid tingimusi, tuleb pakkumuse
koostamisel ja esitamisel arvestada kõige rangemate tingimustega.
3.17. Pakkuja peab arvestama pakkumuse koostamisel ja esitamisel e-riigihangete
keskkonnast tulenevate nõuete ja piirangutega. Hankija ei vastuta võimalike viivituste,
tõrgete või katkestuste eest, mida põhjustavad e-riigihangete keskkonnas hankija
kontrollile mitte alluvad asjaolud, nt force majeure, elektrikatkestused, häired pakkuja
või hankija telefoni või interneti ühenduses või muude elektrooniliste seadmete ja
vahendite, sealhulgas tarkvara töös jne. Hankija ei vastuta e-riigihangete keskkonna
kasutamisest või mittekasutamisest tekkinud kahjude või saamatajäänud tulu eest.
Lisa 1
4. Nõuded pakkumusele ja pakkumuse vastavuse kontrollimine
4.1.Pakkuja esitab pakkumuses:
4.1.1. Toote kirjeldus – Pakkuja esitab toote kirjelduse, milles tuuakse välja toote eesmärk,
omadused, funktsionaalsused ja kasutatajamugavus. Kirjeldatakse ka toote
funktsionaalsust lähtuvalt tarkvarale esitatud nõuetest ja kas toode vastab nõutud
funktsionaalsusele
4.1.2. Tehniline tugi – Pakkuja kirjeldab tehnilise toe teenust ja selle komponente, tehnilise
toe ajaraami.
4.1.3. Koolitus – Pakkuja kirjeldab pakutava kasutajakoolituse sisu ja mahtu.
4.1.4. Valdkondlik kogemus ja tehniline pädevus – Pakkuja lisab pakkumise juurde
kirjelduse oma kogemusest raadiospektri mõõtmiste ja signaalide tuvastamise
valdkonnas ning samuti tehnilise pädevuse tarkvara kasutuse ja arenduse osas.
4.1.5. Pakkumuse maksumus – Pakkuja lisab pakkumuse maksumuse kasutades lisatud
hinnapakkumise vormi.
4.2.Pakkumuste vastavuse kontrollimine:
4.2.1. Hankija kontrollib pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud
tingimustele ning teeb põhjendatud kirjaliku otsuse pakkumuste vastavaks tunnistamise
või tagasilükkamise kohta;
4.2.2. Hankija lükkab pakkumuse tagasi, kui see ei vasta hanke alusdokumentides esitatud
tingimustele. Hankija võib tunnistada pakkumuse vastavaks, kui selles ei esine sisulisi
kõrvalekaldeid nimetatud tingimustest.
4.3.Pakkuja, kelle pakkumus on tagasi lükatud, ei osale edasises hankemenetluses.
5. Pakkumuste avamine
Pakkumuste avamine toimub elektrooniliselt e-riigihangete keskkonnas.
6. Pakkujate hankemenetlusest kõrvaldamine
6.1.Hankija kõrvaldab pakkuja hankemenetlusest igal ajal, kui tal esineb RHS § 95 lg-s 1
nimetatud asjaolu.
6.2.Hankijal on õigus kontrollida pakkujal hankemenetluselt kõrvaldamise aluseid ja
kvalifikatsiooni kogu hankemenetluse vältel ja nõuda mis tahes ajal pakkujalt kõigi või
mõnede asjakohaste hankepassis esitatud kinnitustele vastavate dokumentide esitamist
või esitatud dokumentide sisu selgitamist või selgitamist võimaldavate andmete või
dokumentide esitamist või täiendamist. Kui hankijale saab teatavaks, et pakkuja suhtes
esineb mõni kõrvaldamise alus või ta ei vasta hanketeates esitatud kvalifitseerimise
tingimustele, võib hankija teha otsuse pakkuja kõrvaldamise või kvalifitseerimata
jätmise kohta ning kõrvaldada pakkuja riigihankest või jätta ta kvalifitseerimata.
7. Pakkumuste tagasilükkamine
7.1.Hankijal on õigus kõik esitatud või vastavaks tunnistatud pakkumused tagasi lükata
igal ajal enne hankelepingu sõlmimist vastavalt RHS §-s 116 lg 1 sätestatule või kui:
7.1.1. riigihanke käigus muutuvad hanke väljakuulutamise eeldused, mis muudavad hanke
realiseerimise võimatuks (hankija eelarveliste vahendite kärpimine, vms) või
7.1.2. hankelepingu sõlmimine on muutunud võimatuks või ebaotstarbekaks hankijast
sõltumatutel põhjustel.
7.2.Kõigi pakkumuste tagasilükkamisel teeb hankija sellekohase põhjendatud otsuse.
7.3.Hankija võib põhjendatud vajaduse korral omal algatusel hankemenetluse kehtetuks
tunnistada. Põhjendatud vajaduseks võib olla eelkõige, kuid mitte ainult:
7.3.1. kui tekib vajadus hankelepingu eset olulisel määral muuta;
Lisa 1
7.3.2. kui riigihanke läbiviimise aluseks olevad tingimused on oluliselt muutunud ja seetõttu
osutub hankelepingu sõlmimine mittevajalikuks või võimatuks;
7.3.3. kui hankemenetluses ilmnenud ebakõlasid ei ole võimalik kõrvaldada ega
hankemenetlust seetõttu ka õiguspäraselt lõpule viia. Hankija ei ole vastutav võimaliku
kahju eest, mis on seotud kõikide pakkumuste tagasilükkamise või hankemenetluse
kehtetuks tunnistamisega.
8. Läbirääkimised
8.1.Hankijal on õigus pidada pakkujatega läbirääkimisi eesmärgiga leida hankija jaoks
sobivam hanke tulemus. Läbirääkimised ei hõlma pakkumuse hindamise kriteeriumeid.
Tehniline kirjeldus on sätestatud esialgsete tingimustena. Läbirääkimised võivad
hõlmata kõiki hankija poolt esitatud tingimusi ja samuti ka pakkumuse maksumust.
Sealhulgas on hankijal õigus muuta tehnilisi nõudeid ja teatud tehnilise kirjelduse
positsioonid hankest välja arvata. Läbirääkimiste käigus võib hankija anda pakkujatele
võimaluse kohandada oma pakkumust.
8.2.Läbirääkimiste pidamine ei ole hankija jaoks kohustuslik ning juhul kui hankijal
läbirääkimiste vajadust ei teki, võib ta teha otsused pakkumuste kohta, sh otsuse
pakkumuse edukaks tunnistamise kohta ilma läbirääkimisi pidamata. Läbirääkimised
on konfidentsiaalsed.
9. Pakkumuse maksumuse esitamise juhend
9.1.Pakkuja esitab pakkumuse maksumuse e-riigihangete keskkonna maksumuse vormil.
9.2.Pakkumuse maksumus peab sisaldama kõiki hankelepingu täitmiseks vajalikke
kulutusi.
9.3.Pakkumuse maksumus peab sisaldama kõikide kohustuste, õiguste ja riskidega seotud
võimalikke kulutusi, mis on seotud hankelepingu täitmisega.
9.4.Pakkuja kannab kõik pakkumuse ettevalmistamise ja esitamise ning hankelepingu
täitmisega seotud kulud. Hankija ei vastuta mingil juhul nende kulude eest, sõltumata
hankemenetluse käigust või tulemusest. Hankija ei hüvita pakkujale hankelepingu
tähtaja muutumisest tekkinud kulutusi.
9.5.Pakkumuse maksumus ei tohi olla tingimuslik, s.t. see peab olema sõltumatu
inflatsioonist, valuutakurssidest jms.
10. Pakkujate kõrvaldamise aluste ja kvalifikatsiooni kontrollimine
10.1. Hankijal on õigus teostada kõrvaldamise aluste kontrolli ja kvalifitseerimist
RHS § 52 lg 3 ja § 104 sätestatud korras, mis tähendab, et kõrvaldamise aluste kontroll
ja kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kontroll viiakse sellisel juhul läbi peale
eduka pakkuja välja valimist.
10.2. Hankija kontrollib RHS-s ja riigihanke alusdokumentides kehtestatud
kõrvaldamise alustest ja kvalifitseerimise tingimustest lähtuvalt, et edukal pakkujal (sh
ühispakkujal ja isikul kellele pakkuja on tuginenud) ei esineks riigihankest
kõrvaldamise aluseid ning et pakkuja vastaks kvalifitseerimiseks esitatud nõuetele.
10.3. Hankija kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja (sh ühispakkuja ja isiku, kellele
pakkuja on tuginenud), kellel esineb RHS § 95 lg-s 1 nimetatud kõrvaldamise alus.
10.4. Pakkuja peab omama tehnilist kompetentsi ja võimekust tehnilises kirjelduses
toodud tarkvara kasutuse ja arenduse osas ning samuti kogemust raadiospektri
mõõtmiste ja signaalide tuvastamise valdkonnas.
10.5. Ühispakkujad võivad oma majandusliku ja finantsseisundi ning tehnilise ja
kutsealase pädevuse tõendamiseks tugineda teiste ühispakkujate vahenditele vastavalt
RHS § 103 lg-tes 1–3 ja 7 sätestatud tingimustele.
Lisa 1
10.6. Hanketeates nimetatud kvalifitseerimise tingimused on määratud lähtudes
põhimõttest, et need on piisavad tõendamaks hankelepingu nõuetekohase täitmise
võimet ning vastavuses ja proportsionaalsed hankelepingu eesmärgiga. Juhul, kui
hankelepingu alusel sooritatava tegevuse jaoks on õigusaktides kehtestatud erinõudeid,
mille täitmise või olemasolu tõendamist ei ole hankija pakkuja kvalifitseerimiseks
põhjendatuks pidanud ega ole seetõttu selliste nõuete täitmist hanketeates või
hankedokumentides nõudnud, kohustub pakkuja siiski tagama, et hoolimata selliste
kvalifitseerimisnõuete mitteesitamisest hankija poolt, oleksid pakkujal sellised
õigusaktidest tulenevad erinõuded, registreeringud või tegevusload olemas
hankelepingu täitmisel.
10.7. Pärast eduka pakkuja suhtes kõrvaldamise aluste puudumise ja kvalifitseerimise
tingimustele vastamise kontrollimist teeb hankija otsuse eduka pakkuja kõrvaldamise
või kõrvaldamata jätmise ja kvalifitseerimise või kvalifitseerimata jätmise kohta.
11. Pakkumuste hindamise kriteeriumid, hindamine ja edukaks tunnistamine
11.1. Hankija hindab pakkumusi punktis 11.2 toodud hindamiskriteeriumite alusel,
mille osakaalud on järgmised:
Osakaal
Kriteerium
(%)
Pakkumuse maksumus 60
Tarkvara nõuetele vastavus 30
Täiendav funktsionaalsus 5
Tehniline tugi 5
11.2. Kriteeriumite hindamine toimub alljärgnevalt:
11.2.1. Pakkumuse maksumus. Maksimaalne pakkumuse maksumuse osas omistatav
punktide arv on 60 (kriteeriumi osakaal).
Pakkujate pakkumuse maksumuse hindamise viivad läbi hankija poolt moodustatud
hankekomisjoni liikmed ühiselt.
Hankija hindab hinnapakkumuse vormil (Lisa 3) esitatud kogumaksumust järgmiselt:
Madalaima maksumusega pakkumusele omistatakse 60 punkti. Teistele pakkumustele
omistatakse väärtuspunktid vastavalt valemile:
(madalaim maksumus/ võrreldav maksumus) x 60 = väärtuspunktide arv, tulemus
ümardatakse kolm kohta pärast koma.
11.2.2. Tarkvara nõuetele vastavus. Maksimaalne pakkumusele tarkvara nõuetele vastavuse
osas omistatav punktide arv on 30 (kriteeriumi osakaal).
Pakkujate esitatud tarkvara nõuetele vastavuse hindamise viivad läbi hankija poolt
moodustatud hankekomisjoni liikmed ühiselt.
Hindamine:
Hankija hindab Lisas 2 „Tehniline kirjeldus“ välja toodud nõuete täitmist pakkuja
poolt, kus iga nõude täitmine annab 1,875 punkti (30/16=1,875).
Kui funktsionaalsuse koondhinne on väiksem kui 28 punkti siis pakkumine ei
kvalifitseeru kuna pakkumine ei täida hanke eesmärki.
Lisa 1
11.2.3. Täiendav funktsionaalsus. Maksimaalne pakkumusele täiendava funktsionaalsuse
osas omistatav punktide arv on 5 (kriteeriumi osakaal).
Pakkujate esitatud täiendava funktsionaalsuse hindamise viivad läbi hankija poolt
moodustatud hankekomisjoni liikmed ühiselt.
Hindamine:
Hinnatakse täiendava funktsionaalsuse kasu ja hulka.
Tulemus Punktid
Suurepärane: 5
Täiendava funktsionaalsuse loetelu on suur ja annab täiendavat
väärtust hanke eesmärkide täitmisel.
Väga hea: 4
Esineb mõni täiendav funktsionaalsus, mis annab täiendavat
väärtust hanke eesmärkide täitmisel.
Hea: 3
Täiendava funktsionaalsuse loetelu on suur. Täiendav
kasutegur seisneb muude raadiomonitooringu ülesannete
täitmisel.
Rahuldav: 2
Esineb mõni täiendav funktsionaalsus, mille kasutegur seisneb
muude raadiomonitooringu ülesannete täitmisel.
Kasin: 1
Täiendav funktsionaalsus esineb, kuid ei oma väärtust
monitooringu ülesannete läbiviimisel.
Puudub: 0
Täiendav funktsionaalsus puudub.
11.2.4. Tehniline tugi. Maksimaalne pakkumusele tehnilise toe eest omistatav punktide arv
on 5 (kriteeriumi osakaal).
Pakkujate esitatud tehnilise toe hindamise viivad läbi hankija poolt moodustatud
hankekomisjoni liikmed ühiselt.
Hindamine:
Valdkond Tulemus Punktid
Pöördumiskanalite pakkujal on vähemalt 1 1
olemaolu pöördumiskanal
pakkujal puudub eraldi 0
pöördumiskanal tehnilise toe jaoks
Reageerimise kiirus pöördumisele reageeritakse 1-5 1
tööpäeva jooksul
pöördumisele reageeritakse kauem kui 0
5 tööpäeva
Lisa 1
Veaparandus tarkvara kriitilised vead parandatakse 3
hiljemalt 5 tööpäeva jooksul
tarkvara kriitilised vead parandatakse 2
hiljemalt 15 tööpäeva jooksul
tarkvara kriitilised vead parandatakse 1
hiljemalt 30 tööpäeva jooksul
tarkvara kriitilised vead parandatakse 0
rohkem kui 30 tööpäeva
11.2.5. Hankekomisjoni üksmeelne otsus kujundatakse ja vormistatakse ühise arutelu
tulemusena. Kui üksmeelt ei saavutata, siis hääletatakse, kusjuures igal liikmel on üks
hääl. Kui hankekomisjoni hääled jagunevad võrdselt, on otsustavaks riigihanke
läbiviimise eest vastutava isiku hääl.
11.2.6. Punktides 11.2.1.-11.2.4. pakkuja saavutatud punktisummad summeeritakse ja hankija
tunnistab edukaks pakkumuse, mis saavutas eeltoodud kriteeriumite alusel kokku enim
punkte. Hindamistäpsus on kolm kohta peale koma.
11.2.7. Juhul, kui kaks või enam pakkumust saavad võrdse punktisumma, tunnistatakse
edukaks pakkumuseks pakkumus, mis sai kõrgema koondhinde tarkvara nõuetele
vastavuse osas.
12. Hankedokumendi lisad
Lisa 1 – Hankelepingu projekt
Lisa 2 – Tehniline kirjeldus
Lisa 3 – Hinnapakkumise vorm
PROJEKT
HD LISA 1
HANKELEPING nr ……………
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (edaspidi Tellija), registrikood 70003218,
asukoht Endla 10a, Tallinn 10122, mida esindab põhimääruse alusel peadirektor Kristi Talving,
ja
… (edaspidi Täitja), registrikood …, asukoht …, mida esindab juhatuse liige/volituse alusel
esindab …,
Tellija ja Täitja (edaspidi koos Pooled või eraldi Pool), sõlmisid hankelepingu (edaspidi
Lepingu) alljärgnevas:
1. Lepingu ese ja eesmärk
Lepingu esemeks on Täitja poolt lihthanke nr … (edaspidi Hange) alusdokumentides
määratletud raadiosignaalide tuvastustarkvara (edaspidi Tarkvara) ja Tarkvara tugiteenuse
pakkumine, töötajate väljaõppe korraldamine, sealhulgas raadiosignaalide tuvastustarkvara
tähtajatu kasutusõiguse [lihtlitsentsi(de)] andmine Tellijale.
2. Lepingu dokumendid
2.1. Lepingul on selle sõlmimise hetkel järgmised lisad, prioriteetsuse järjekorras:
2.1.1. Lisa 1 – tehniline kirjeldus;
2.1.2. Lisa 2 – Täitja pp.kk.aaaa pakkumus nr ..;
2.1.3. Lisa 3 – kasutusõiguse üleandmise-vastuvõtmise akt.
3. Lepingu hind, maksetingimused ja kasutusõiguse üleandmine
3.1. Lepingu kogumaksumus on … eurot, millele lisandub käibemaks (edaspidi Lepingu
kogumaksumus). Lepingu kogumaksumus sisaldab kõiki Lepingu punktis 1 ja Lisas 1
loetletud tegevusi ja on ühekordselt makstav tasu.
3.2. Lisale 1 vastava Tarkvara kasutusõiguse üleandmise kohta vormistavad Pooled Lisas
3 toodud üleandmise-vastuvõtmise akti. Täitja annab Lisale 1 vastava Tarkvara
tähtajatu kasutusõiguse Tellijale üle hiljemalt 31.01.2023.
3.3. Kasutusõiguse üleandmise päevast arvates on Tellijal aega 15 (viisteist) tööpäeva
Tarkvara ülevaatamiseks. Tellijal on õigus vajadusel nimetatud perioodi pikendada,
teavitades sellest koos uue ülevaatamise tähtajaga enne tähtpäeva saabumist Täitjat 1
(ühe) tööpäeva ette. Tarkvara käesolevas Lepingus ja selle Lisades sätestatud
tingimustele vastavuse korral allkirjastavad Pooled üleandmise-vastuvõtmise akti.
Tarkvara käesoleva Lepingu või selle Lisades sätestatud tingimustele mittevastavuse
korral määrab Tellija kontaktisik Täitjale puuduste kõrvaldamiseks mõistliku tähtaja,
mis ei ole pikem kui 60 (kuuskümmend) päeva.
3.4. Pärast üleandmise-vastuvõtmise akti mõlemapoolset allkirjastamist esitab Täitja 5
(viie) kalendripäeva jooksul Tellijale arve e-posti teel Tellija kontaktisikule ja
aadressile
[email protected]. Arvele märgib Täitja käesoleva Lepingu numbri ja Tellija
PROJEKT
HD LISA 1
kontaktisiku. Arve tasumise tähtaeg on 21 (kakskümmend üks) kalendripäeva arvates
arve saamisest.
4. Poolte õigused ja kohustused
4.1. Täitjal on õigus:
4.1.1. saada Tellijalt Lepingu täitmiseks vajalikku Tellija valduses olevat teavet.
4.2. Täitja on kohustatud:
4.2.1. tagama Tarkvara toimimise selliselt, et Tellijal on võimalik seda efektiivselt ja
sihipäraselt kasutada, muuhulgas tagama Tarkvara kasutusperioodil selle viimase
versiooniuuenduse kättesaadavaks tegemise Tellijale hiljemalt 14
(neljateistkümne) kalendripäeva jooksul versiooniuuenduse avaldamisest. Tellija
paigaldab versiooniuuendused vastavalt Täitja poolt edastatud juhistele.
4.2.2. tagama muude hooldustööde tegemise Täitja poolt, mis on vajalikud Tarkvara
sihipärase kasutamise säilitamiseks.
4.2.3. esitama Tellijale täiendavat informatsiooni ja selgitusi pakutava Tarkvara kohta,
sh viima Tellija asukohas läbi kasutajakoolituse Tellija töötajatele Tarkvara
sihipäraseks kasutamiseks ja juhendama Tellijat Tarkvara seadistamise osas.
Koolitus peab olema läbi viidud hiljemalt 31.03.2023.
4.2.4. tagama käesoleva Lepingu kehtivusperioodil Tarkvara kasutajatoe telefoni ja e-
posti vahendusel. Kasutajatugi peab olema tagatud tööpäevadel ajavahemikus
09.00–16.00.
4.2.5. kõrvaldama kriitilised vead, mis muudavad Tarkvara kasutuskõlbmatuks,
hiljemalt ... (…) tööpäeva jooksul.
4.2.6. teavitama Tellijat kõigist lepingu täitmisega seotud olulistest asjaoludest, eriti
asjaoludest, mis võivad takistada Tellijat süsteemi sihipäraselt kasutamast.
4.3. Tellija on kohustatud:
4.3.1. kasutama Tarkvara sihtotstarbeliselt enda põhitegevuse toetamiseks ning mitte
andma Tarkvara kasutusõigust edasi kolmandatele isikutele, ilma Täitja eelneva
kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis nõusolekuga.
5. Konfidentsiaalsuskohustus, isikuandmete töötlemine
5.1. Pooled kohustuvad vastastikku hoidma salajas ja mitte avaldama kolmandatele
isikutele ükskõik missugust konfidentsiaalseks peetavat informatsiooni, mis on saadud
teiselt poolelt lepingu täitmise käigus või muul viisil või juhuslikult.
5.2. Konfidentsiaalse informatsiooni all mõistavad Pooled igasugust Poole kohta käivat
informatsiooni, mis on Poole või Poole tegevuse kohta avalikkuse eest varjatud (sh
infosüsteemide arhitektuuri, turvasüsteemide kirjeldusi, riistvara ja tarkvara kirjeldusi,
kasutajatunnuseid, toodete/teenuste omadusi, kasutatavaid tehnoloogiaid,
spetsifikatsioone, finantsinformatsiooni, isikuandmeid jms). Kahtluse korral eeldatakse
informatsiooni konfidentsiaalsust. Konfidentsiaalne informatsioon ei hõlma endas
informatsiooni, mille avalikustamise kohustus tuleneb õigusaktidest.
5.3. Täitja Hankes esitatud pakkumus on konfidentsiaalne Täitja pakkumuses määratud
ulatuses.
PROJEKT
HD LISA 1
5.4. Konfidentsiaalsuskohustus kehtib tähtajatult ja selle rikkumisel kohustub rikkumise
eest vastutav Pool hüvitama otsese varalise kahju mis sellise rikkumise tagajärjel tekkis
teisele Poolele või kannatanud Poolega seotud kolmandale isikule.
5.5. Juhul, kui Lepingu sõlmimiseks Täitja esitatud pakkumuses või Lepingu täitmise
käigus vahetatavates materjalides sisaldub Täitja ärisaladus avaliku teabe seaduse § 35
lõike 1 punkti 17 mõistes, kohustub Täitja ärisaladust sisalduvad osad eraldi ära
märkima.
5.6. Täitja on teadlik, et Leping on avalik, v.a osades, mis on märgitud avaliku teabe
seadusest tulenevatel alustel asutusesiseseks kasutamiseks.
5.7. Isikuandmete töötlemisel peab täitja järgima isikuandmete kaitse seaduses ja Euroopa
Parlamendi ja nõukogu määruses ((EL) 2016/679) füüsiliste isikute kaitse kohta
isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ
kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse üldmäärus), sätestatud nõudeid.
5.8. Isikuandmete töötlemine on lubatud vaid Lepingu täitmise eesmärgil.
5.9. Täitja kohustub tagama, et isikud, keda ta teenuse osutamisel kasutab, oleksid teadlikud
Lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse kohustusest ning nõudma nimetatud isikutelt
selle kohustuse tingimusteta ja tähtajatut täitmist. Vastutus nimetatud isikute poolt
konfidentsiaalsuskohustuste täitmise eest lasub Täitjal.
5.10. Lepingu lõppemisel on Pooled kohustatud tagastama kõik konfidentsiaalset
informatsiooni sisaldavad andmekandjad või kindlustama nende hävitamise, välja
arvatud juhul kui säilitamise kohustus tuleneb õigusaktidest. Eelnimetatu ei kohaldu
tähtajatule kasutusõigusele ja selle toimimiseks vajalikele andmekandjatele ja/või
teabele, mis jääb Tellijale ka pärast Lepingu lõppemist.
5.11. Tellijal on õigus anda täitjale isikuandmete töötlemise nõuete osas täitjale
täiendavaid juhiseid, mida täitja kohustub täitma.
6. Intellektuaalse omandi õigused ja nende kasutamine
6.1. Lepingu allkirjastamisega kinnitab Täitja, et talle kuuluvad Lepingu täitmiseks
vajalikud autoriõigused, litsentsid ja muud intellektuaalse omandi õigused, mis on
vajalikud Tarkvara kohandamiseks Lisas 1 toodud tehnilistele tingimustele vastavaks
ja Tarkvara kasutamisõiguse andmiseks Tellijale Lepingus toodud ulatuses ning, et
nende suhtes ei ole kolmandatel isikutel nõudeid.
6.2. Täitja kinnitab, et Tarkvara kasutusõiguse üleandmisega ei rikuta kolmandate isikute
autoriõigusi ega muid intellektuaalse omandi õigusi. Juhul kui kolmas isik esitab oma
õiguste rikkumise tõttu Tellija vastu hagi ning see rahuldatakse, tasub Täitja
võimalikud kahjuhüvitusnõuded. Õigusabikulud, riigilõivud ja muud vahetult
kohtuasjaga seonduvad kulud on olenemata kohtuasja tulemusest Täitja kanda.
6.3. Täitjal ei ole õigust nõuda täiendavat tasu litsentsimise eest (sh Lepingu sõlmimise ajal
teadmata kasutusviiside lubamise eest tulevikus). Kõik litsentsimise või intellektuaalse
omandi õigustega seotud tasud peavad sisalduma Lepingus kogumaksumuses.
6.4. Lepinguga reguleerimata autoriõiguse küsimustes lähtutakse Eestis kehtivatest
autoriõigusealastest õigusaktidest.
PROJEKT
HD LISA 1
7. Poolte vastutus
7.1. Pool vastutab Lepingust tulenevate kohustuste rikkumise eest, välja arvatud, kui
rikkumine on vabandatav.
7.2. Juhul kui Tellija ei tasu arvet tähtaegselt, on Täitjal õigus nõuda Tellijalt viivise
tasumist suuruses 0,05% (null koma null viis) tähtajaks tasumata summalt iga
tasumisega viivitatud päeva eest.
7.3. Tellijal on iga Lepingu olulise rikkumise või mittekohase täitmise korral õigus nõuda
Täitjalt leppetrahvi kuni 25% hankelepingu kogumaksumusest.
7.4. Tarkvara kasutusõiguse üleandmisega hilinemise korral on Tellijal õigus nõuda Täitjalt
leppetrahvi 500 (viissada) eurot iga üleandmisega viivitatud päeva eest.
7.5. Konfidentsiaalsusnõude, sh isikuandmete kaitse turvameetmete või isikuandmete
töötlemise muude nõuete rikkumise korral on Poolel õigus nõuda kohustust rikkunud
Poolelt leppetrahvi vastavalt rikutud nõude olemusele kuni 2000 (kaks tuhat) eurot
igakordse rikkumise korral. Leppetrahvi tasumine ei välista rikkumisega tekitatud
otsese varalise kahju hüvitamise nõude tasumisest.
7.6. Lepingust tulenevate viiviste ja leppetrahvide maksmine, samuti tekitatud kahju
hüvitamine ei vabasta Lepingut rikkunud poolt mistahes Lepingujärgsete kohustuste
täitmisest.
7.7. Lepinguga võetud kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase täitmisega Tellijale
või kolmandale isikule tekitatud kahju korral kohustub Täitja taastama kahju
tekitamisele eelnenud olukorra ja/või hüvitama Tellija poolt olukorra taastamiseks
kantud kulud ja tekitatud kahju.
7.8. Kui kolmas isik esitab Tellijale rahuldamisele kuuluva nõude, mis on tingitud Täitja
ebapiisavatest litsentsidest või muust täitjapoolsest intellektuaalse omandi (sh
autoriõiguse) rikkumisest, loetakse Tellijale tekkinud kahju hulka lisaks nõude
suurusele ka nõude lahendamisega seotud kulud, sh kohtumenetluses tekkinud kulud,
mille Täitja kohustub hüvitama.
7.9. Pooled võivad kokkuleppel leppetrahvi, viivise või kahju hüvitamise nõuet vähendada
või leppida kokku nõude asendamise täiendavalt tehtavates muudes kohustustes.
7.10. Leppetrahvi vaidlustamine ei vabasta kohustust rikkunud Poolt selle maksmise
kohustusest enne vastava kohtuotsuse jõustumist. Kohustusi rikkunud Pool on
kohustatud leppetrahvi maksma 1 (ühe) kuu jooksul arvates teise Poole poolt vastava
nõude esitamisest. Leppetrahvi nõude peab esitama 3 kuu jooksul arvates päevast, mil
tekkis leppetrahvi nõude esitamise õigus. Tellijal on õigus tasaarvestada leppetrahvi
summa Täitjale tasumisele kuuluvate maksetega.
8. Vääramatu jõud
8.1. Lepingu rikkumine on vabandatav, kui Pool rikub Lepingust tulenevaid kohustusi
vääramatu jõu tõttu. Vääramatu jõud on asjaolu, mida kohustust rikkunud Pool ei
saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta
Lepingu sõlmimise ajal selle asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu
või selle tagajärje ületaks. Kui vääramatu jõu mõju on ajutine, on kohustuse rikkumine
vabandatav vaid aja vältel, mil vääramatu jõud kohustuse täitmist takistab.
PROJEKT
HD LISA 1
8.2. Pool, kelle tegevus lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud vääramatu jõu
asjaolude tõttu, on kohustatud nimetatud olukorra tekkimisest ja lõppemisest koheselt
kirjalikult teavitama teist Poolt. Mitteteatamine või mitteõigeaegne teatamine võtab
Poolelt õiguse viidata vääramatu jõu esinemisele ning teavitamise kohustust rikkunud
Pool vastutab lepingulise kohustuse rikkumise eest vastavalt Lepingus sätestatule.
8.3. Vääramatu jõu esinemise tõttu lükatakse lepinguliste kohustuste täitmise tähtaeg edasi
vastavalt asjaolu mõjumise ajale.
8.4. Vääramatu jõu esinemine peab olema tõendatud selle Poole poolt, kes soovib viidata
nimetatud asjaoludele kui alusele, et vabaneda seadusest tulenevast ja/või Lepingus
sätestatud vastutusest endale Lepinguga võetud kohustuste rikkumise eest.
8.5. Kui vääramatu jõu mõju on alaline ning ei võimalda pooltel täita Lepingulisi kohustusi
täielikult või osaliselt, on Poolel õigus Leping üles öelda või taganeda, tehes teisele
Poolele vastav Lepingust ülesütlemis- või taganemisavalduse.
8.6. Kui vääramatu jõu asjaolude tõttu on Poole lepingust tulenevate kohustuste täitmine
takistatud enam kui 2 (kahe) kuu jooksul, on Poolel õigus leping erakorraliselt üles
öelda.
9. Pooltevahelised teated ja kontaktisikud
9.1. Informatiivsete teadete edastamine toimub üldjuhul e-posti teel. Informatiivset teadet
võib edastada ka telefoni teel. Juhul, kui teate edastamisel on olulised õiguslikud
tagajärjed, peab teade olema edastatud kirjalikult lepingus nimetatud postiaadressil või
allkirjastatuna lepingus nimetatud e-posti aadressil.
9.2. Poolte kontaktisikud lepinguga seotud küsimustes, kellel on mh õigus allkirjastada
üleandmise-vastuvõtmise akte:
9.2.1. Tellija: Erko Kulu, telefon 667 2120, e-post:
[email protected]
9.2.2. Täitja: …..
9.3. Poole teade loetakse teise Poole poolt:
9.3.1. samal päeval kätte saaduks, kui teade on saadetud elektroonilisel teel
kontaktisiku e-posti aadressile tööpäeval enne kella 16.00;
9.3.2. järgmisel tööpäeval, kui teade on saadetud elektroonilisel teel kontaktisiku e-
posti aadressile tööpäeval pärast kella 16.00;
9.3.3. viie kalendripäeva möödudes alates tähitud kirja postitamisest, kui teade on
saadetud tähitud kirjaga lepingus näidatud aadressil.
10. Lepingu kehtivus, muutmine ja lõpetamine
10.1. Leping jõustub selle viimase Poole poolt allkirjastamise päeval ja Tarkvara
kasutusõigus kehtib tähtajatult. Tarkvara tugiteenus kehtib vähemalt 1 (üks) aasta
alates kasutusõiguse üleandmisest Tellijale.
10.2. Lepingut võib muuta üksnes Poolte kokkuleppel ja muudatused vormistatakse
Lepingu Lisana. Muudatused jõustuvad pärast viimase Poole poolt allkirjastamist või
Poolte poolt muudatuses märgitud tähtajal.
10.3. Lepingu muutmisel järgivad pooled riigihangete seaduse §-s 123 sätestatud
tingimusi.
PROJEKT
HD LISA 1
10.4. Tellija võib Lepingu erakorraliselt üles öelda, kui Täitja on Lepingust tulenevat
kohustust oluliselt rikkunud, muuhulgas kui:
10.4.1. Täitja ei anna punktis 3.2. märgitud tähtajaks üle Tarkvara kasutajaõigust;
10.4.2. Tarkvara ei vasta Lisa 1 tehnilistele tingimustele;
10.5. Täitja võib Lepingu erakorraliselt üles öelda, kui Tellija on Lepingust tulenevat
kohustust oluliselt rikkunud, muuhulgas kui:
10.5.1. punktis 3.4 nimetatud arve on Tellija poolt tähtajaks maksmata;
10.5.2. Tellija on rikkunud p 4.3.1 kohustust.
11. Lõppsätted
11.1. Pooltel ei ole õigust lepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi üle anda
kolmandatele isikutele ilma teise Poole eelneva vastavasisulise kirjaliku nõusolekuta.
11.2. Lepinguga reguleerimata küsimustes juhinduvad pooled Eesti Vabariigis
kehtivatest õigusaktidest.
11.3. Lepingust tõusetuvad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kokkuleppe
mittesaavutamisel kuuluvad vaidlused lahendamisele Harju Maakohtus.
Poolte andmed:
Tellija Täitja
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve
Amet
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)
Kristi Talving …
peadirektor juhatuse liige / pp.kk.aaaa volituse nr .. alusel
HD Lisa 2
TEHNILINE KIRJELDUS
HANKIJA: Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (TTJA)
HANKE EESMÄRK: Hanke eesmärgiks on soetada raadiosignaalide automaatne
tuvastustarkvara olemasolevale monitooringusüsteemile, et tagada parem olukorrapilt riigis
ning parandada raadiosignaalide tuvastusvõimet. Eesmärkide täideviimiseks peab tarkvara
omama nõutud funktsionaalsust ning töötama koos olemasoleva monitooringuvõrgu
riistvaraga.
Tarkvara kirjeldus: Raadiosignaalide tuvastustarkvara suudab juhtida olemasoleva
raadiosageduste monitooringuvõrgu vastuvõtjaid, milleks on Rohde&Schwarzi toodang.
Tarkvarasse sisestatakse tööülesanded (määratakse sagedusala ja mõõtmiste parameetrid) ning
tööülesannete baasil viiakse automaatselt läbi mõõtetsükkel, mille tulemused edastatakse
vastavalt vajadusele kesk serverisse või jäetakse lokaalsesse masinasse. Hanke tulemusena
hangitakse nii serveri tarkvara kui ka seadmete juhtimise tarkvara. Tarkvara oluliseks
võimekuseks on automaatne signaalide tuvastamine igapäevatöö automatiseerimiseks.
Nõuded tarkvarale:
Jk Omadus Parameetrid
1. Otstarve Raadiosageduslike signaalide automaatne
tuvastustarkvara
2. Keel Eesti või Inglise
3. Funktsionaalsus: Automaatne Tarkvara peab suutma eristada raadiosignaali
raadiosignaalide tuvastus mürast vähemalt kolmel meetodil:
a) Signaali kuju järgi - Tarkvara peab
sisaldama signaali kuju üldtuntud
näidiseid
b) Maski meetodil – kasutaja poolt
joonistatud signaal
c) Masinõppe meetodil – kasutaja poolt
leitud signaal, mille kuju järgi õpetatakse
masinat signaale leidma
4. Funktsionaalsus: Automaatne Automaatselt tuvastatud signaalide kohta
raadiosignaalide tuvastus salvestatakse vähemalt järgnev info:
a) Sagedus (ITU SM.377-4);
b) Signaali ribalaius (ITU SM.443-5);
c) Signaali tugevus (dBµV, dBm);
d) Signaalmüra suhe (SNR);
e) Korrelatsioon võrreldud näidis signaaliga.
5. Funktsionaalsus: Automaatne Tuvastatud signaale suudab süsteem võrrelda
raadiosignaalide tuvastus TTJA väljastatud lubade ning EFIS-ga
(European Frequency Information System).
6. Funktsionaalsus: Signaalide Peab olema võimalik tuntud signaalide
demoduleerimine demoduleerimine, audio salvestus ja taasesitus.
7. Funktsionaalsus: Andmekogu Tuvastatud signaalide info kogumine toimub
vastavalt vajadusele kas lokaalses arvutis või
keskses serveris.
8. Funktsionaalsus: Andmekogu Keskse serveri andmekogu peab sisaldama
ajaloolist infot mõõtetulemuste kohta ning
suutma seda läbi päringute visualiseerida nii
statistiliselt kui spektripiltidena.
9. Funktsionaalsus: Andmekogu Andmekogu info baasil suudab tarkvara teha
järeldusi signaali allika geograafilisest
asukohast.
10. Funktsionaalsus: Mõõtmiste Tarkvara peab võimaldama mõõtmiste
automatiseerimine automatiseerimist ja ajastamist eeltäidetud
ülesannete baasil.
10. Ühilduvus Peab töötama Windows 10
operatsioonisüsteemiga
11. Ühilduvus Peab olema ühilduv järgmiste Rohde &
Schwarz-i vastuvõtjatega: EB200, EM200,
PR200, PR100, EM550, UMS400, DDF255
12. Ühilduvus Peab suutma juhtida vähemalt kuute (6)
vastuvõtjat üheaegselt, kaasaarvatud
suunamäärajaid.
13. Visualiseerimine Asukohainfo peab olema visualiseeritav kaardi
vaates
14. Visualiseerimine Tuvastatud raadiosignaalidel peab olema
võimalik tagantjärgi visualiseerida spektrikuju
15. Visualiseerimine Peab toetama „waterfall“ signaali kuvamise viisi
16. Kasutajaõigused Peab olema tagatud tarkvarale juurdepääs ainult
volitatud isikutel.
Translation from Estonian
Annex 2
to „Raadiosignaalide tuvastustarkvara“ procurement
TECHNICAL DESCRIPTION
CONTRACTOR: Estonian Consumer Protection and Technical Regulatory Authority
(ECPTRA).
PURPOSE OF PROCUREMENT: The purpose of the procurement is to acquire Radio signal
Automatic Detection software for the existing monitoring system to improve the situational
awareness in radio spectrum and to enhance radio monitoring capabilities. To fulfil the
objectives the software must have the required functionality and work together with the existing
hardware.
Description of the software: The radio signal automatic detection software can control the
receivers of existing frequency monitoring network, which are produced by Rohde&Schwarz.
The monitoring tasks are entered into the software (the frequency ranges and the parameters)
and the measurement cycles are automatically performed according to tasks. The results are
stored on the central server or on local computer as needed. As a result of the procurement, both
server software and control software will be procured. Crucial capability of the software is
automatic signal detection to automate the daily work.
Requirements for the software:
No Feature Parameters
1. Purpose Automatic Detection of Radiofrequency Signals
2. Language Estonian or English
3. Functionality: Automatic The software must be able to distinguish the radio
detection of signals signal from the noise in at least three ways:
a) According to the shape of the signals –
The software must contain samples from
well-known signals.
b) Using the mask method – a signal drawn
by user.
c) Using the machine learning method – a
signal found by the user is used as a
teaching input.
4. Functionality: Automatic At least the following information is recorded
detection of signals about automatically detected signals:
a) Frequency (ITU SM.377-4).
b) Signal bandwidth (ITU SM.443-5).
c) Signal strength (dBµV, dBm).
d) Signal to noise ratio (SNR).
e) Correlation with the compared sample.
5. Functionality: Automatic The system can compare detected signals with
detection of signals permits issued by ECPTRA and with EFIS
allocations (European Frequency Information
System).
6. Functionality: Demodulation Demodulation, audio recording and playback of
of signals known signals must be possible.
7. Functionality: Data storage The collection of information on the detected
signals is done either on a local computer or on a
central server, as needed.
8. Functionality: Data storage The database of the central server must contain
historical information about measurement results
and be able to visualize it both statistically and as
spectral images through queries.
9. Functionality: Automation of The software must enable the automation and
measurements scheduling of measurements based on pre-filled
tasks.
10. Compatibility Runs on Windows 10 operating system.
11. Compatibility Compatible with Rohde & Schwarz Receivers as
follows:
EB200, EM200, PR200, PR100, EM550,
UMS400, DDF255
12. Compatibility Must be able to control a minimum of six (6)
receivers simultaneously, including direction
finders.
13. Visualization The geographical location information must be
visualized in the map view.
14. Visualization It must be possible to visualize the spectral shape
of detected radio from data storage.
15. Visualization Must support the waterfall spectrum display
format.
16. User rights There must be means that access to the system is
only for authorized users.
HD Lisa 3
Hinnapakkumuse vorm
„Raadiosignaalide tuvastustarkvara“
Esitame pakkumuse järgnevalt:
Pos Nimetus Maksumus ilma
käibemaksuta eurodes
1 Raadiosignaalide tuvastustarkvara litsentsi(de)
soetamise hind eurodes ilma käibemaksuta
(sisaldab tehnilist tuge vähemalt üks aasta ja
koolitust)
Hinnad esitatakse eurodes ilma käibemaksuta. Hind peab sisaldama kõiki kulusid ja olema
hankija jaoks lõplik.
Pakkuja nimi: ……………………………………………………………………
Pakkuja(-te) esindaja: ..............................................................................................
/allkiri/ /nimi, ametikoht/