Teadus - ja arendustegevuse erandi kohaldamine teenuse tellimisel KONTROLL-LEHT Tellitava teenuse nimetus: Jõhvi magnetanomaalia geokeemilised uuringud Teenuse eeldatav maksumus: 8 717,22 eurot Teenuse lühikirjeldus (eesmärk, oodatavad tulemused, peamised tegevused): Tellitava teenuse eesmärk on viia läbi geokeemilised laborianalüüsid Jõhvi magnetanomaaliast puuritud puursüdamikest, et saada uudset informatsiooni Eesti kristalsete aluskorrakivimite keemilise koostise kohta ning hinnata magnetanomaaliat põhjustava magnetilise kivimkeha maavarapotentsiaali . Töö tulemusena tekib kaasaegne andmestik Eesti aluskorrakivimite geokeemilisest sisaldusest Jõhvi magnetanomaalia piirkonnas . See on aluseks edasistele aluskorra maavarapotentsiaali uuringutele ai dates ühtlasi Eesti Geoloogiateenistus el kujundada edasist aluskorrakivimite uurimisplaani. Teenus sisaldab konsultatsiooni analüüsimeetodite valikust, kivimproovide analüüsiks ettevalmistamist (purustamine, peenendamine, lahustamine) ning analüüsimist erineva aparatuuriga (ICP-MS, ICP-OES) kivimit moodustavate põhielementide ning jälgelementide sisalduse leidmiseks. Teenuse CPV-kood ( val ida sobiv): 73000000-2 Uurimis- ja arendusteenused ja seonduvad nõustamisteenused 73111000-3 Uurimislaborite teenused. Vastavus Frascat’i manuali kriteeriumitele uudsus: Tellitava teenuse toel saadakse esmakordne kaasaaegsete meetoditega analüüsitud andmestik Jõhvi magnetanomaalial 2019-2020. aastal puuritud puursüdamikest . S ealjuures on teenus metoodiliselt uuenduslik, kuna nõuab erinevate meetodite kasutamist ning nende kombineerimist ja tõlgendamist. loomingulisus: Erinevate meetodite kasutamine, nende kombineerimine ja tulemuste tõlgendamine on ka loominguline töö. Saadud tulemused on aluseks Eesti aluskorra maagistumisprotsesside uurimiseks , lähtudes maagistunud kivim intervallide põhi- ja jälgelementide levikust. tulemuste ettemääramatus: Teenus võimaldab saada Jõhvi magnetanomaalia alal uut infot kivimite geokeemilise koostise kohta. Kuna uusi puursüdamikke ei ole veel uuritud ja vanu südamikke ei ole eriti kaasaegsete meetoditega analüüsitud, siis ei ole töö tulemus ette teada. süstemaatilisus: Analüüsimine on vaieldamatult süstemaatiline , selle aluseks on juba proovide võtmise ja valimise eesmärgipärane süsteemsus . Puursüdamike uurimisprotsess, sealhulgas kivimintervallide kirjeldamine ja analüüsitavate prooviintervallide määramine on põhjalikult dokumenteeritud. ülekantavus ja/või korratavus: Selleks, et meie analüüside tulemused oleksid korratavad, peamegi eelnimetatud teenuseid tellima tunnustatud ja akrediteeritud uurimislaboritelt, mis tagab analüüside puhtuse, kvaliteedi ning katseparameetrite nõuetekohase kirjeldatuse . Oluline on ka analüüside võrreldavus varemtehtud analüüsidega , mille puhul kasutati sama labori teenuseid. Kasutatud kivimmaterjal arhiveeritakse edasisteks uuringuteks või kontrollanalüüside läbiviimiseks ning jääb ligipääsetavaks huvilistele. Teenused ei ole pärast uuringute läbiviimist hankija ja pakkuja vahelise hankelepingu alusel turustatavad (jah/ei): JAH Teenuste tulemustest tuleneb kasu üksnes EGT’le tema enda tegevuseks (jah/ei): EI Teenuste eest tasub täies ulatuses EGT (jah/ei): JAH Kontroll-lehe täitja nimi ja ametikoht Siim Nirgi vanemgeoloog /allkirjastatud digitaalselt/
Quality Analysis… Innovative Technologies
Mr. Siim Nirgi QUOTE NO.: QUOTE 12464
Geological Survey of Estonia QUOTE NO.: QUOTE 12464
F. R. Kreutzwaldi 5, 44314 Rakvere QUOTE DATE: 16-Dec-20
Estonia DATE SUBMITTED:
REFERENCE:
QUOTE
NO. SAMPLES DESCRIPTION UNIT PRICE TOTAL
108 RX1 € 8.75 € 945.00
108 RX1-Ore € 1.60 € 172.80
112 1C-Expl € 17.25 € 1,932.00
112 4B (11+) € 24.75 € 2,772.00
112 Ultratrace 7 € 34.50 € 3,864.00
1 10% Discount € (968.58) € (968.58)
Subtotal: € 8,717.22
AMOUNT DUE: € 8,717.22
AMOUNT DUE (EUROS): € 8,717.22
NOTE: ANY PREPARATION REQUIRED WOULD BE ADDITIONAL. Sample disposal is 0.35/sample (rocks)
and return of sample is at cost. Intermediary Bank Fees are the responsibility of the client
Net 30 days 1.5% per month charged on overdue accounts.
ACTIVATION LABORATORIES LTD at
ROYAL BANK OF CANADA
180 WELLINGTON STREET WEST
3RD FLOOR, FOREIGN EXCHANGE DEPT
TORONTO, ONTARIO CANADA SWIFT: ROYCCAT2 TRANSIT: 09211 FAVOUR: ACTIVATION LABORATORIES LTD.
Transit/account number 092118700916
Activation Laboratories Ltd.
41 Bittern Street, Ancaster, Ontario Canada L9G 4V5 TELEPHONE +1.905.648.9611 or
+1.888.228.5227 FAX +1.905.648.9613
E-MAIL
[email protected] ACTLABS GROUP WEBSITE http://www.actlabsint.com
Quality Analysis… Innovative Technologies
Mr. Siim Nirgi INVOICE NO: PF12464
Geological Survey of Estonia WORK ORDER NO: PF12464
F. R. Kreutzwaldi 5, 44314 Rakvere INVOICE DATE: 16-Dec-20
Estonia DATE SUBMITTED:
REFERENCE:
PROFORMA INVOICE
NO. SAMPLES DESCRIPTION UNIT PRICE TOTAL
108 RX1 € 8.75 € 945.00
108 RX1-Ore € 1.60 € 172.80
112 1C-Expl € 17.25 € 1,932.00
112 4B (11+) € 24.75 € 2,772.00
112 Ultratrace 7 € 34.50 € 3,864.00
1 10% Discount € (968.58) € (968.58)
Subtotal: € 8,717.22
AMOUNT DUE: € 8,717.22
AMOUNT DUE (EUROS): € 8,717.22
NOTE: ANY PREPARATION REQUIRED WOULD BE ADDITIONAL. Sample disposal is 0.35/sample (rocks)
and return of sample is at cost. Intermediary Bank Fees are the responsibility of the client
Net 30 days 1.5% per month charged on overdue accounts.
ACTIVATION LABORATORIES LTD at
ROYAL BANK OF CANADA
180 WELLINGTON STREET WEST
3RD FLOOR, FOREIGN EXCHANGE DEPT
TORONTO, ONTARIO CANADA SWIFT: ROYCCAT2 TRANSIT: 09211 FAVOUR: ACTIVATION LABORATORIES LTD.
Transit/account number 092118700916
This proforma will expire on December 31, 2021
Activation Laboratories Ltd.
41 Bittern Street, Ancaster, Ontario Canada L9G 4V5 TELEPHONE +1.905.648.9611 or
+1.888.228.5227 FAX +1.905.648.9613
E-MAIL
[email protected] ACTLABS GROUP WEBSITE http://www.actlabsint.com
Mr. Siim Nirgi, Ms. Maria Egyed , Geological Survey of Estonia, Shipping/ Receiving Department , F. R. Kreutzwaldi 5, Activation Laboratories Ltd. , 44314 Rakvere, 41 Bittern Street , ESTONIA Ancaster, Ontario CANADA Tel: +372 5332 1856 L9G 4V5 Email:
[email protected] 15 th December , 2020 Rock Samples for Analysis –Our Ref: J o hvi Drill Samples Dear Sir/ Madam, Please find enclosed 112 rock samples for the Estonian Rock Package . Please analyse each sample using the following sample preparation and analysis packages ; Sample Preparation RX1 and RX1 ORE Geochemical Analysis Packages required 1C-EXP 2 Au/ Pt/ Pd by 30g fire assay WRA-ICP 4B ICP-OES Whole Rock Package for the major oxides Ultratrace 7 Sodium Peroxide Fusion for trace element suite Four of the samples comprise 2 vials for each sample. The larger vial contains 30g for PGE fire assay and the smaller vial sufficient material for the other analytical techniques. The vials contain powder of different composition and should not be mixed. ALL samples to be prepared (where applicable) and analysed in numerical order. Please retain all reject portions and excess pulp material. Further instructions to follow. Sample results to be sent to the following email addresses; Mr Siim Nirgi
[email protected] Mr. Tiit Kaasik
[email protected] Dr. Dermot Smyth
[email protected] Yours sincerely, Siim Nirgi Geologist Geological S urvey of Estonia