Kultuuriministeerium · 2. september 2024
Sisu (failidest)
PROJEKTITOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE
Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) 7-1/466
Toetuse saaja nimi
MTÜ Studio Vocale
Taotlusvooru nimetus
Riikidevaheliste kultuurikoostöölepingute täitmine
Projekti nimetus
UK kriitikute külaskäik Haapsalu vanamuusikafestivalile
kuni 300 tähemärki (tm)
Projekti toimumise riik/riigid
Ühendkuningriik / Eesti
Projekti toimumise aeg (millal tegevus reaalselt toimus) 25.07.2024 - 28.07.2024
pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa
Toetuse kasutamise periood (vastavalt taotluses esitatud perioodile) 01.06.2024 - 29.07.2024
pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa
1 (7)
TOIMUNUD PROJEKTI LÜHIKOKKUVÕTE
Kirjeldage lühidalt projekti - toimumise kohta, peamisi tegevusi, millede abil saavutati projekti elluviimine
Andke omapoolne hinnang, kas projekt täitis oma eesmärgi, kas ja mil määral saavutasite taotluses püstitatud eesmärgid
Kui on olulisi muudatusi projekti tegevustes ja eesmärkides võrreldes algse taotlusega, siis kirjeldage põhjuseid ning andke neile
omapoolne hinnang
Kultuuriministeeriumi projektitoetuse abil osalesid tänavu 31. Haapsalu vanamuusikafestivalil kaks väga
mainekat Briti muusikakriitikut Clare Stevens ja David Nice. Nende põhjalikud ja väga positiivsed arvustused on
ilmunud kahes UK laialt loetavas portaalis, millest üks on suunatud meie festivali spetsiifilisele sihtrühmale:
https://crosseyedpianist.com/2024/08/22/introducing-the-cembal-damour/
ning teine laiemale klassikalise muusika huvilisele:
https://www.theartsdesk.com/classical-music/theartsdesk-haapsalu-early-music-festival-2024-other-worldly-instr
uments-perfect
kuni 2600 tm
SAAVUTATUD VALDKONDLIK MÕJU JA TULEMUSED
Määratlege projekti tegevuste tagajärjel tekkinud konkreetsed tulemused
Kirjeldage projekti tulemuste mõju taotlusvooru eesmärkidele laiemalt - valdkonnale, sihtrühmale, partnerorganisatsioonidele,
piirkonnale, kogukonnale jne
Oleme veendnud, et Haapsalu vanamuusikafestivali kajastamine sellisel tasemel annab meile trumbi festivali
edasiseks müügiks UK publikule ning aitab tutvustada Haapsalu ning Eestit laiemalt kui kõrgetasemelise
kultuuriprogrammiga suvist reisisihtpunkti.
2 (7) kuni 1000 tm
MTÜ Studio Vocale
SAAVUTATUD MÕJU TAOTLEJA EDASISTELE TEGEVUSTELE
Kirjeldage projekti tulemuste mõju teie organisatsiooni tegevusele (nt edasised tegevused, partnerid, liikmete ja vabatahtlike
kaasamine, pädevuse suurenemine, organisatsiooni tulubaasi laienemine, maine paranemine vms)
Sel suvel 31. korda aset leidnud Haapsalu vanamuusikafestival kuulub Baltimaade ühe pikima ajalooga
muusikafestivalide hulka. Festivali esinejate seas on esindatud maailma tippnimed, festivalile on kujunemas
kõrge maine Euroopas tippfestivalide seas ning üha rohkem on meie külaliste seas Euroopa kultuurituriste.
Ühendkuningriigist saabunud kuulajad on seni moodustanud meie publikus marginaalse osa, kuid meie
partnerid on signaliseerinud meile sealse kuulaja potentsiaalset huvi meie ürituse vastu, seda enam, et meie
külaliste hulgas on sageli UK väljapaistvaid muusikuid. Arvestades korralikke lennuühendusi UKga ootame
seda publikusegmenti varasemast rohkem ja usume, tänavu ilmunud arvustused aitavad selle kasvule oluliselt
kaasa.
kuni 1200 tm
MÕÕDETAVAD TULEMUSED
Kirjeldage projekti saavutatud tulemusi koos mõõdetava mahuga (nt sündmustest osasaajate arv, trükiste maht jms). Publiku või
külastajatega sündmuse puhul märkida publiku või külastajate arv. Trükise toetuse puhul trükise tiraaž.
Nimetatud kahe portaali lugejaskonna statistika pole meile kättesaadav, kuid meie parema teadmise kohaselt
on mõlemad väga loetavad, üks spetsiifilisemas segmendis ja teine väga laias.
kuni 1200 tm
MEEDIAKAJASTUSED, KOOSTÖÖPARTNERID
Märkige olulisemad meediakajastused ja projektis osalenud koostööpartnerid. Meediakajastused esitada võimalusel
veebilinkidena (kajastuste ja koostööpartnerite puudumisel ei ole vaja täita).
https://www.theartsdesk.com/classical-music/theartsdesk-haapsalu-early-music-festival-2024-other-worldly-instr
uments-perfect
https://crosseyedpianist.com/2024/08/22/introducing-the-cembal-damour/
3 (7) kuni 1200 tm
MTÜ Studio Vocale
PLANEERITUD TEGELIK
(taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA
TULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! 2,170.00 € 2,236.00 €
Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema
1,730.00 € 1,730.00 €
KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS Selgitused
Kultuuriministeeriumi toetuse summa 1,730.00 € 1,730.00 €
440.00 € 506.00 €
OMAFINANTSEERING
Müügitulu 440.00 € 506.00 €
€ €
Muu tulu
€ €
Mitterahaline panus
€ €
0.00 € 0.00 €
KAASFINANTSEERING
Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt (erinevate KOVide toetused märkida nimeliselt)
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
Muud toetused (toetajate lõikes - nt Kultuuriministeeriumi muu taotlusvoor, Kultuurkapital, HMN, koostööpartnerid, sponsorid jm)
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
4 (7)
MTÜ Studio Vocale
Finantseerimisallikad
PLANEERITUD KULUD TEGELIKUD KULUD
sh Kultuuriminis- sh Kultuuriminis-
KOKKU teeriumi toetusest KOKKU teeriumi toetusest
KULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus!
Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema
2,170.00 € 1,730.00 € 2,236.00 € 1,730.00 €
0.00 € 0.00 € 0.00 € 0.00 €
PERSONALIKULUD (suuremate kulugruppide kaupa)
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
MAJANDAMISKULUD (suuremate kulugruppide kaupa)
Siin kajastatakse need tellitud tööd ja teenused ning kaupade ostud, mida makstakse FIE või firma arvete
alusel, samuti litsentsitasud ja päevarahad. Sõidupiletite korral märkida kindlasti inimeste arv ning maju- 2,170.00 € 1,730.00 € 2,236.00 € 1,730.00 €
tuskulude ja päevarahade korral inimeste ja päevade arv.
lennupiletid London-Tallinn-London ( David Nice) 390.00 € 390.00 € 605.00 € 605.00 €
lennupiletid Birmingham-Tallinn-Birmingham (Clare Stevens) 440.00 € 440.00 € 465.00 € 465.00 €
kahe kriitiku ööbimine Haapsalus 800.00 € 800.00 € 634.00 € 634.00 €
kahe kriitiku lisaöö Tallinnas Ilmarise hotellis 100.00 € 100.00 € 150.00 € 26.00 €
Kohalik transport Tallinn-Haapsalu-Tallinn 40.00 € 0.00 € 62.00 € 0.00 €
Toitlustamine 400.00 € 0.00 € 320.00 € 0.00 €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
5 (7)
MTÜ Studio Vocale
KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUSE KASUTAMINE Vormi täitmisel tuleb täita kõik veerud!
Loetleda vaid need kuludokumendid, mille tasumiseks on kasutatud Kultuuriministeeriumi toetust Summa
ilma km-ta Kultuurimin.
Kuludokumendi Kuludok. Tasumise Kuludok. (täidavad ainult toetusest
Kuludokumendi nimetus Makse saaja number kuupäev kuupäev summa km-kohuslased) makstud Kulu sisu kirjeldus
1 arve MTÜ Floridante 13/A 09.06.2024 11.06.2024 1,854.00 1,730.00 kahe UK kriitiku lennud ja majutus
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Kui teil on rohkem kui 20 kuludokumenti, kasutage eraldiseisvat kuluaruande dokumenti detailseks kirjelduseks ning
täitke käesolev kuluaruanne üherealise kokkuvõttena (väljale kuludokumendi nimetus viide eraldiseisvale dokumendile, KOKKU 1,854.00 0.00 1,730.00 €
väljad “Kuludok. summa”, “Summa ilma km-ta” ja “Kultuurimin. toetusest makstud” koondsummadega).
Kultuuriministeeriumilt saadud toetus 1,730.00 €
Kultuuriministeeriumilt saadud toetuse kasutamata jääk 0.00 €
Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega.
Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606; viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ...
6 (7)
MTÜ Studio Vocale
ARUANDE ESITAJA KINNITUS
Allkirjaga kinnitan järgnevat
. kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad
ning vajadusel võimaldan neid kontrollida;
. projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa
Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi;
. juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma
tagastatava sisendkäibemaksuta.
Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Toomas Siitan
Allkiri (paberkandjal)
Kuupäev 02.09.2024
pp.kk.aaaa
7 (7)
MTÜ Studio Vocale