Leping

KOOSTÖÖKOKKULEPE NR 4-7/35 Justiitsministeerium, registrikood 70000898, asukoht Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn, mida esindab seaduse ja põhimääruse alusel kantsler Tõnis Saar, ja Riigikohus, registrikood 74001127, asukoht Lossi 17, 50093 Tartu, mida esindab kodukorra alusel direktor Üllar Kaljumäe, ühiselt nimetatud kui pooled ja eraldi kui pool, lähtudes kohtute seaduse § 39 lg-st 2, Justiitsministeeriumi põhimäärusest ja Riigikohtu kodukorrast ning soovist kokku leppida I ja II astme kohtutes (edaspidi: kohtud) töötavate kohtuteenistujate õigusalase täienduskoolituse (edaspidi: koolitus) korraldamises ning kohtupraktika analüüsi läbiviimises 2023. aastal, sõlmivad koostöökokkuleppe (edaspidi: lepe) järgmistel tingimustel. 1. Üldpõhimõtted 1.1. Pooled lepivad kokku, et Riigikohus korraldab 2023. aastal kohtuteenistujatele (kohtunikuabid, kohtuistungi sekretärid, referendid, registri- ja kinnistussekretärid, konsultandid, järelevalve spetsialistid, kantselei juhatajad ja kohtujuristid) üheksa koolitust ja viib läbi ühe kohtupraktika analüüsi ning selle esitluse. Riigikohus võimaldab kohtujuristidel ja kohtunikuabidel osaleda kohtunikele korraldatud koolitustel. Riigikohtu korraldatavate koolituste ja läbiviidava analüüsi üksikasjad lepitakse kokku õiguskoolituste programmis (edaspidi: koolitusprogramm). 1.2. Riigikohus koostab 2023. aasta koolitusprogrammi ja esitab selle kinnitamiseks Justiitsministeeriumile hiljemalt 31. märtsil 2023. 1.3. Mõlemad pooled võivad teha jooksvalt koolitusprogrammi muutmise ettepanekuid. Ettepanekutest lähtuvalt tehakse koolitusprogrammi vajalikud muudatused mõlema poole kontaktisiku nõusolekul enne vastava koolituse korraldamist. 1.4. Justiitsministeerium hüvitab Riigikohtule koolituste korraldamisel ja analüüsi läbiviimisel kantud tegelikud kulutused arve alusel, arvestades leppe lisas 1 sätestatut. Koolituste korraldamise ja analüüsi läbiviimisega seotud üldkulud hüvitab Justiitsministeerium Riigikohtule fikseeritud määras arve alusel, arvestades leppe lisa 1. 2. Leppe dokumendid Lepe koosneb põhitekstist ja lisadest, milleks on: lisa 1 – koolitusprogrammi eeldatav kogumaksumus (sh koolituste ja analüüsi hinna kujunemise metoodika); lisa 2 – koondaruande vorm. 3. Poolte kohustused koolituste korraldamisel ja analüüsi läbiviimisel 3.1. Riigikohus: 3.1.1. koostab koolitusprogrammi ja korraldab koolitusprogrammis olevad koolitused, analüüsi ja analüüsi esitluse; 3.1.2. edastab koolitusprogrammi Justiitsministeeriumile ja kohtutele; 3.1.3. leiab iga koolituse jaoks sobiva koolitaja, koolituse koha ja koostab koolituse päevakava; 3.1.4. sisestab koolitusega seotud info (koolituse eesmärgi ja toimumisaja – vähemalt neli nädalat; täpse päevakava ja koolitajad – vähemalt kaks nädalat; koolitusmaterjalid – võimalusel enne koolituse toimumist) riigitöötaja iseteenindusportaali koolitusmoodulisse ja teeb selle kohtutele nähtavaks; 3.1.5. korraldab koostöös kohtute personalitöötajatega kohtuteenistujate registreerimise koolitusele, kasutades selleks riigitöötaja iseteenindusportaali koolitusmoodulit; 3.1.6. tagab koolitusega seotud tegevuste korraldamise (sh kohvipauside tellimise, õppematerjalide ettevalmistuse, koolitusruumide broneerimise, koolituskutsete edastamise koolitusel osalejatele, salvestiste ja koolitusmaterjalide kättesaadavaks tegemise koolitusel osalenutele ja Justiitsministeeriumi esindajatele); 3.1.7. korraldab pärast igat koolitust sellel osalenute info jõudmise SAPi, kasutades selleks riigitöötaja iseteenindusportaali koolitusmoodulit; 3.1.8. esitab Justiitsministeeriumile hiljemalt 1. veebruaril 2024 koondaruande 2023. aastal toimunud koolituste ja esitatud analüüsi kohta leppe lisa 2 vormil; 3.1.9. avalikustab hiljemalt 1. veebruaril 2024 analüüsi Riigikohtu kodulehel ja edastab lingi Justiitsministeeriumile ja kohtutele. 3.2. Justiitsministeerium: 3.2.1. informeerib kohtuid koolitusprogrammist ja selle rakendamisest; 3.2.2. võimaldab Riigikohtu õigusteabe- ja koolitusosakonnale juurdepääsu riigitöötaja iseteenindusportaali kohtute koolitusmoodulile. 4. Kontaktisikud ja teadete edastamine 4.1. Justiitsministeeriumi kontaktisikuks on justiitshalduspoliitika osakonna kohtute talituse juhataja Kaidi Lippus ([email protected], tel 680 3116) või teda asendav isik. 4.2. Riigikohtu kontaktisikuks on õigusteabe- ja koolitusosakonna juhataja Liina Reisberg ([email protected], tel 730 9075) või teda asendav isik. 4.3. Teated edastatakse üldjuhul e-posti teel. Juhul kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peab teade olema edastatud allkirjastatud kujul. 4.4. Leppega seotud teated edastatakse teisele poolele leppes märgitud kontaktandmetel. Kontaktandmete muutusest on pool kohustatud informeerima teist poolt kolme tööpäeva jooksul. Juhul kui pool on leppe kehtivuse ajal muutnud oma kontaktandmeid ning ei ole sellest teist poolt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis informeerinud, loetakse, et pool on teate kätte saanud, kui selle saatmiseks on kasutatud viimaseid poole teatatud kontaktandmeid. 5. Tasumine 5.1. Justiitsministeerium tasub leppe tingimustele vastava koolituse ning analüüsi ja selle esitluse korraldamise eest Riigikohtu esitatud arve alusel Riigikohtu tegelikult tehtud kulutustest lähtudes pärast koolituse toimumist või analüüsi esitlemist, arvestades lisas 1 sätestatut. Koolituste ja analüüsiga seotud kulutuste maksumus kokku ei tohi ületada 28 803 (kakskümmend kaheksa tuhat kaheksasada kolm) eurot. 5.2. Riigikohus võib muuta eelarves planeeritud kuluridasid, kui see ei suurenda leppe punktis 5.1 toodud koolituste ja analüüsi kogumaksumust. 5.3. Riigikohtu esitatud arve maksetähtaeg peab olema vähemalt 14 tööpäeva. Justiitsministeerium tasub arve arvel märgitud tähtajaks. 5.4. Riigikohus edastab Justiitsministeeriumile arve e-arvena. E-arve tuleb saata e-arvete operaatori vahendusel. E-arve loetakse laekunuks selle operaatorile laekumise kuupäevast. 6. Poolte vastutus 6.1. Pooled vastutavad leppest tulenevate kohustuste rikkumise eest, kui rikkumine on põhjustatud süüliselt. 6.2. Juhul kui Riigikohus ei korralda punktis 1.2 nimetatud koolitusi või vii läbi analüüsi leppe tingimuste kohaselt, on Justiitsministeeriumil õigus jätta leppe punktis 5.1 nimetatud arved maksmata või vähendada Riigikohtule tasutavat summat. 7. Leppe jõustumine, tähtaeg, muutmine, lõppemine ja lõpetamine 7.1. Lepe jõustub kuupäevast, mil mõlemad pooled on selle allkirjastanud ja kehtib kuni poolte kohustuste nõuetekohase täitmiseni või lõppemiseni muul leppes ettenähtud alusel. 7.2. Lepet võib muuta või täiendada üksnes poolte kirjaliku kokkuleppe alusel. Kõik leppe muudatused jõustuvad nende hilisemast allakirjutamise kuupäevast, kui pooled ei lepi kokku teisiti. 7.3. Lepe kehtib kuni 31. detsembrini 2023 või selle lõpetamiseni poolte kokkuleppel või ühe poole ülesütlemisega enne 31. detsembrit 2023. 7.4. Pool võib leppe ennetähtaegselt lõpetada, teatades sellest teisele poolele ette vähemalt 60 (kuuskümmend) kalendripäeva. 7.5. Leppe tingimuste täitmata jätmisel või mittenõuetekohasel täitmisel on mõlemal poolel õigus lepe üles öelda. 8. Vääramatu jõud 8.1. Leppest tulenevate kohustuste täitmata jätmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta leppe rikkumiseks, kui selle põhjuseks on asjaolud, mille saabumist pooled leppe sõlmimisel ette ei näinud ega võinud ette näha (vääramatu jõud). Käesolevas leppes mõistetakse vääramatu jõuna: 8.1.1. Eestis kehtivate õigusaktide muutumist, mis oluliselt takistavad leppe täitmist, välja arvatud juhul, kui õigusakti muutumine sõltus poolest endast; 8.1.2. muid leppes loetlemata asjaolusid, mida mõlemad pooled aktsepteerivad vääramatu jõuna. 8.2. Vääramatu jõuna ei käsitata leppe sõlmimise aja seisuga õigusaktidega kehtestatud piiranguid või keelde. Vääramatu jõu kohaldumise üheks eelduseks on asjaolu ettenägematus. Leppe sõlmimise ajal kehtivad piirangud olid pooltele teada ning kõik tegevused planeeritakse, arvestades leppe sõlmimise ajal kehtivat olukorda. Kui kehtestatakse lisapiiranguid või keelde, mis takistavad leppe täitmist, on pooltel õigus tugineda vääramatule jõule. 8.3. Pool, kelle tegevus leppejärgsete kohustuste täitmisel on takistatud vääramatu jõuna käsitatavate asjaolude tõttu, on kohustatud sellest teisele poolele kohe kirjalikult teatama. 8.4. Kui vääramatu jõuna käsitatavad asjaolud kestavad üle 30 kalendripäeva, otsustavad pooled läbirääkimiste käigus leppest tulenevate kohustuste täitmise võimalikkuse. 9. Muud tingimused 9.1. Kõik leppe täitmisega kaasnevad erimeelsused püütakse lahendada läbirääkimiste teel. Juhul kui läbirääkimised ei anna tulemusi, lahendatakse erimeelsused Eesti Vabariigi seadustega ettenähtud korras. 9.2. Kumbki pool ei tohi leppest tulenevaid õigusi ja kohustusi üle anda kolmandale isikule ilma teise poole kirjaliku nõusolekuta. 9.3. Lepe allkirjastatakse digitaalselt. Justiitsministeerium Riigikohus /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Tõnis Saar Üllar Kaljumäe Kantsler Riigikohtu direktor Tel: 620 8100 Tel: 730 9034 E-post: [email protected] E-post: [email protected]  Lisa 1 Koolitusprogrammi eeldatav kogumaksumus 2023.a eeldusel, et toimub üheksa Kulu Kommentaar koolitusüritust ja viiakse läbi üks analüüs ning selle esitlus Kohtuteenistujad Koolitaja brutotasud 9 450 Töövõtulepingud Sotsiaal- ja Tööjõu maksud 3 194 töötuskindlustusmaksud Ettevalmistustasu 30% korda Ettevalmistamise tasu 2 835 akadeemiliste tundide arv Kohvipausi hind inimese kohta Catering 4 307 KM-ga 8,5 eurot. Lõunasöögi hind inimese kohta KM-ga 12 eurot Riigikohtu ruumide halduskulud, Üldkulu 4 000 töötajate personalikulu, lähetused jm (500 eurot koolituse kohta) Analüüsi teostamiseks sõlmitakse Mittevaralise kahju hüvitamise töövõtuleping. Teise poole kohtupraktika analüüs ja selle 5 017,5 analüüsi ja selle esitluse kulust esitlus (täiendavalt 5 017,5 eurot) maksab Riigikohus Kulud kokku 28 803  Lisa 2 KOONDARUANNE TOIMUNUD KOOLITUSTE JA ANALÜÜSI KOHTA 2023.a osalejate arv toimumise toimumise koolituse osalejate nr koolituse nimetus koolitaja koolituse maht (ak/h) Tartu kulu aeg koht sihtgrupp Harju Pärnu Tartu Viru Tallinna Tartu Tallinna Tartu tagasiside MK MK MK MK MK HK HK RK RK KORO Kohtupraktika analüüs ja selle esitlus (esitatud/mitteesitatud): KULU KOKKU: Aruande koostaja: Koostamise kuupäev: