Alusdokumentide kinnitamine riigihankes „Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss“ (272451)

1/2 VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 272451 Hankija: Registrite ja Infosüsteemide Keskus (70000310) Hange: Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas tegemist on ühispakkumusega? Kui vastate jah, siis lisage ühispakkujate volikiri pakkumuse "Lisadokumentide" lehele. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Andmed lepinguks, mida kasutatakse juhul kui pakkumus tunnistatakse edukaks. Pakkuja esitab andmetena: 1. lepingu allkirjastaja nimi. 2. alus lepingu allkirjastamiseks (juhatuse liige, volikiri vms). 3. lepingu allkirjastaja ametinimetus 4. pakkuja kontaktisik(ud) lepingu täitmisel (nimi, ametinimetus, telefoni number, e-posti aadress). (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja, et: • võtab üle kõik hanketeates ja hankedokumentides esitatud tingimused ja esitab pakkumuse üksnes kõigi nende asjaolude kohta, mille kohta hankija soovib võistlevaid pakkumusi; • tal on olemas hankelepingu täitmiseks vajalikud intellektuaalse omandi õigused; • tal on olnud piisavalt aega lepingus sisalduvate tüüptingimustega tutvumiseks, selgitustaotluste esitamiseks ning tüüptingimustega mittenõustumisel vaidlustuse esitamiseks; • kõik tüüptingimused lepingus on pakkujale arusaadavad ja mõistetavad. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumuse maksumus tuleb esitada töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" toodud struktuuri kohaselt. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja kinnitab, et täidab pakkumuse lehe "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" lehel ette antud struktuuri kohaselt? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46.1). Koostatud 21.11.2023 11:42:53 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  2/2 Küsimused ettevõtjale: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) SAMAVÄÄRSUS Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides nõutule ja vajadusel on samaväärsus selgitatud ja tõendid samaväärsuse kohta lisatud. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides mõnele RHS-i § 88 lõikes 2 nimetatud alusele (standardile, tehnilisele tunnustusele, tehnilisele kontrollisüsteemile vms), tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule, tootmisviisile, märgisele või vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuandele või tõendile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“ (RHS § 88 lg-d 5-6, § 89 lg 2, 114 lg-d 5-7). Hankija aktsepteerib objektiivsetel põhjustel muid asjakohaseid tõendeid, kui pakkuja tõendab hankijale vastuvõetaval viisil, et pakutav asi, teenus või ehitustöö vastab konkreetse märgise või hankija esitatud nõuetele, välja arvatud juhul, kui hankija nõutud märgis, samaväärne märgis või konkreetse või samaväärse vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuanne või muu tõend on seaduse alusel eelduseks asja, teenuse või ehitustöö pakkumiseks turul (RHS § 114 lg 7). Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides nõutule ja vajadusel on samaväärsus selgitatud ja tõendid samaväärsuse kohta lisatud. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ARENDAJA CV VORM Küsimused ettevõtjale: 1. CV vorm (Dokumendi vorm / CV vorm - arendaja.docx) Koostatud 21.11.2023 11:42:53 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  EESTI - TARKVARA ARENDUSTEENUSED - MAKSEKÄSU KIIRMENETLUSE INFOSÜSTEEMI ARENDUSRESSURSS Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord 1. Hankija 1.1 Hankija Ametlik nimi: Registrite ja Infosüsteemide Keskus Ostja õiguslik vorm: Keskvalitsusasutus Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused 2. Menetlus 2.1 Menetlus Pealkiri: Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss Kirjeldus: Hanke eesmärgiks on sõlmida arendusressursi hankeleping maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendamiseks ühe edukaks tunnistatud pakkujaga. Menetluse tunnus: 1254ea44-f86f-49ee-b2a5-98ac3c1d017f Sisemine tunnus: 272451 Menetluse liik: Avatud Menetluskorra kirjeldus: Avatud hankemenetlus 2.1.1 Eesmärk Lepingu olemus: Teenused Peamine liigitus (cpv): 72262000 Tarkvara arendusteenused 2.1.2 Lepingu täitmise asukoht Riik: Eesti 2.1.3 Väärtus Eeldatav maksumus käibemaksuta: 60,000 EUR 2.1.4 Üldine teave Õiguslik alus: Direktiiv 2014/24/EL 2.1.6 Kõrvalejätmise alused Ainult siseriiklikest õigusaktidest tulenevad kõrvalejätmise alused: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/# /procurement/6636148/procurement-passport 5. Osa 5.1 Osa: LOT-0000 Pealkiri: Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss Kirjeldus: Hanke eesmärgiks on sõlmida arendusressursi hankeleping maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendamiseks ühe edukaks tunnistatud pakkujaga. Sisemine tunnus: 272451 Page 1/4 5.1.1 Eesmärk Lepingu olemus: Teenused Peamine liigitus (cpv): 72262000 Tarkvara arendusteenused 5.1.2 Lepingu täitmise asukoht Riik: Eesti Lisateave: 5.1.3 Eeldatav kestus Kestus: 8 MONTH 5.1.5 Väärtus Eeldatav maksumus käibemaksuta: 60,000 EUR 5.1.6 Üldine teave Reserveeritud osalemine: Osalemine ei ole reserveeritud. Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Ei ole nõutud Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest 5.1.8 Juurdepääsetavuse kriteeriumid Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele 5.1.9 Valikukriteeriumid Kriteerium: Liik: Sobivus tegeleda kutsealase tööga Selle kriteeriumi kasutamine: Ei kasutata Kriteerium: Liik: Majanduslik ja finantsseisund Kirjeldus: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/procurement-passport Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse Kriteerium: Liik: Tehniline ja kutsealane suutlikkus Kirjeldus: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/procurement-passport Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse 5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid Kriteerium: Liik: Hind Kaal (punktid, täpne): 70 Kriteerium: Liik: Kvaliteet Kaal (punktid, täpne): 15 Kriteerium: Liik: Kvaliteet Kaal (punktid, täpne): 15 5.1.11 Hankedokumendid Page 2/4  Keeled, milles hankedokumendid on ametlikult kättesaadavad: EST Hankedokumentide aadress: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info, 5.1.12 Hanke tingimused Esitamise tingimused: Elektrooniline esitamine: Lubatud Avalduse esitamise aadress: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/tenders Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: eesti keel Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud Variandid: Ei ole lubatud Pakkumuste esitamise tähtaeg: 2024-01-05+02:00 12:00:00+02:00 Tähtaeg, mille jooksul pakkumus peab kehtima: 3 MONTH Teave avaliku avamise kohta: Kuupäev/kellaaeg: 2024-01-05+02:00 13:00:00+02:00 Koht: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/ Lepingutingimused: E-arveldamine: Nõutav Kasutatakse elektroonilisi makseid 5.1.15 Meetodid Raamleping: Ei kohaldata raamlepingut Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi Elektrooniline oksjon: 5.1.16 Lisateave, vahendamine ja läbivaatamine Vahendusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon Läbivaatav organisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Registrite ja Infosüsteemide Keskus Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Registrite ja Infosüsteemide Keskus 8. Organisatsioonid 8.1 ORG-0001 Ametlik nimi: Registrite ja Infosüsteemide Keskus Registreerimisnumber: 70000310 Postiaadress: Lubja tn 4 Linn: Tallinn Sihtnumber: 19081 Riik: Eesti Kontaktpunkt: TEELE NÄSSI E-posti aadress: [email protected] Telefon: +372 58505692 Internetiaadress: http://www.rik.ee/ Hankija profiil: http://www.rik.ee/ Selle organisatsiooni rollid: Page 3/4  Hankija Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused 8.1 ORG-0002 Ametlik nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon Registreerimisnumber: 1000123 Postiaadress: Tartu mnt 85 Linn: Tallinn Sihtnumber: 10115 Riik: Eesti E-posti aadress: [email protected] Telefon: +3726113713 Selle organisatsiooni rollid: Läbivaatav organisatsioon Vahendusorganisatsioon 8.1 ORG-0003 Ametlik nimi: Riigihangete register Registreerimisnumber: TED64 Linn: Tallinn Riik: Eesti E-posti aadress: [email protected] Telefon: +3726113693 Selle organisatsiooni rollid: TED eSender 11. Teave teate kohta 11.1 Teave teate kohta Teate tunnus/versioon: 946db3f7-1234-4ec2-8ddb-cf042055bb94 - 01 Vormi liik: Hange Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord Teate saatmise kuupäev: 2023-11-28+02:00 09:42:20.4+02:00 Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: eesti keel 11.2 Avaldamisteave Page 4/4  KINNITATUD Direktori 10.02.2020 Käskkiri nr 11 Lisa 1 Muudetud: 30.05.2023. a nr 42 Nõuded arendustele v6.0 Nõude Võti Nõude liik Kokkuvõte Kirjeldus vastutav kontrollija Loodavate lahenduste X-tee Vastavus teenused peavad vastama RIA x- Arendusosa NA-1 üldistele tee juhendis toodud nõuetele. kond standarditele Aluseks tuleb võtta hanke välja kuulutamise hetkel kehtiv versioon. Kui hankes ei spetsifitseerita tarkvaralist lahendust tuleb kasutada vastaval konkreetsele vajadusel allpool toodud tarkvarade viimaseid stabiilseid versioone. Serverite operatsioonisüsteemina: 1) Linux RedHat Enterprise/Centos 2) Windows Andmebaasidena: 1) Microsoft SQL 2) Postgre SQL Vastavus Lahendusega koos tarnitav Veebiserverina: Infrastruktuu NA-2 üldistele standardtarkvara peab vastama 1) Nginx ride standarditele RIK nõuetele 2) Microsoft IIS osakond 3) Apache Rakendusserverina: 1) Tomcat Programmeerimiskeelena : 1) C# 2) Java 3) Python Kui koos tarnega tarnitakse kommertstarkvara peab selle litsents sisaldama vähemalt 5 aasta turvaparandusi Rakendus peab olema loodud vastavalt Eesti Infoturbestandardi Vastavus nõuetele. NA-3 üldistele Aluseks tuleb võtta hanke standarditele väljakuulutamise hetkel kehtiva versiooni meetmeid. [30.05.2023 DK nr 42 - muudetud]  Antud nõudes võib erandeid teha ainult juhul, kui on teisiti ette nähtud seadusega või muul tellijaga kokku lepitud põhjendatud juhul. RIKis kasutatavad levinuimad vaba tarkvara litsentsid on EUPL, GNU GPL, MIT. Valik sõltub vajadustest ja kohustustest. Litsentside litsentsitingimustes sisalduvad nõuded, mida tuleb litsentsi kasutamisel täita, on järgmised: EUPLi puhul on nõutav mh: 1) autoriõiguse märge päises (EUPL © Euroopa Liit 2007, 2016, mille järel on märge „Litsentsitud EUPL alusel“); 2) lähtekoodi avalikustamine Euroopa Liidu joinup virtuaalses varamus. GNU GPL puhul on nõutav mh: RIK põhimõte on arendada 1) autoriõiguse märge päises tarkvara avatult ja avaldada (Copyright © <aasta> <autori Vastavus tarkvara vaba litsentsiga. Avaliku nimi>); NA-4 üldistele sektori kohustuseks on arendada 2) litsentsitingimustes ette nähtud Projektijuht standarditele tarkvara eelkõige avatult ja teavitus töö osas garantii avaldada tarkvara vaba litsentsiga välistamise kohta. vastavalt litsentsi nõuetele. MIT puhul on nõutav mh: 1) autoriõiguse märge päises (Copyright © <aasta> <autori nimi>) koos litsentsis ette nähtud teavitusega; 2) litsentsitingimustes ette nähtud teavitus töö osas garantii välistuse kohta. Täpsemalt tuleb nõuetega tutvuda lähtudes valitud litsentsitüübi litsentsitingimustest. Valitud litsentsi litsentsitingimused esitatakse ühel või mõlemal alljärgnevatest viisidest: 1) LICENCE-fail peab olema repositooriumis avalikustatud koos tarkvara koodiga; 2) litsentsitingimuste tekst iga faili päises; 3) lisades päisesse link asukohale, kus on võimalik litsentsitingimustega tutvuda.  Rakenduse, andmebaasi ja kolmanda osapoole komponentide Infrastruktuu platvorm(id)/versioon(id) peavad Kui on tuleb tellijaga paika panna ja NA-5 Arhitektuur ride olema sellised, mille eluea lõpp kokku leppida vahetuse strateegia. osakond (EOL) pole teadaolevalt vähem kui 4 aasta pärast. Tulevase ja olemasolevate infosüsteemide platvormid (rakendusserver, andmebaas, Süsteemi jõudlus peab vastama Infrastruktuu kolmanda osapoole komponendid) kokkulepitud topoloogial eelanalüüsi NA-6 Arhitektuur ride ja topoloogia peab olema enne ja lähteülesande käigus välja toodud osakond reaalse arenduse algust RIK jõudlusnäitajatele. Infrastruktuuride osakonnaga kooskõlastatud. Rakendusserver peab võimaldama Infrastruktuu NA-7 Arhitektuur töötamist andmebaasiserverist ride eraldi serveril. osakond Rakendust peab saama ilma ümber Haldur koos programmeerimata liigutada Lahendus ei tohi olla sisse infrastruktuu NA-8 Arhitektuur erinevate domeenide ja domeeni kompileeritud absoluutseid URL-e. ride saitide vahel osakonnaga Liideseid peab saama konfiguratsioonist välja lülitada. Väliste liidestatud süsteemide tõrke korral ei tohi süsteem hanguda, vaid peab väljastama mõistliku (võimalikult lühikese) aja jooksul Tõrkekindluse tagamiseks tuleb ajakohase veateate. Võimalusel Haldur koos väliseid liidestusi kasutada nii vähe tuleb töökindluse tõstmiseks infrastruktuu NA-9 Arhitektuur kui võimalik. Kui need on vajalikud, kasutada asünkroonseid liideseid ride siis peavad nad olema võimalikult (ntäiteks Rahvastikuregistri, Maa- osakonnaga tõrkekindlad. ameti infosüsteemi või Google analythicsk´i töötamast lakkamisel peab süsteemi põhifunktsionaalsus,kui süsteemi äriloogika seda võimaldab, tööle jääma). Andmevahetus riigi infosüsteemi kuuluvate andmekogudega ja riigi infosüsteemi kuuluvate Kui X-tee päringut teostab inimene, NA-10 Arhitektuur andmekogude vahel toimub läbi siis peab olema päringu päises Haldur riigi infosüsteemi autentinud kasutaja andmed. andmevahetuskihi (x-tee). Avaliku teabe seaduse § 43 (9) lõige 5. Rakenduse testkeskkonnad Infrastruktuu peavad olema ühendatud test X- NA-11 Arhitektuur ride teega ja arenduskeskkonnad osakond arendus X-teega. Rakenduse Rakendus peab neid sealt ka konfiguratsiooniparameetrid tuleb kasutama (mitte kopeerima Arendusosa ühte kohta kokku tuua nii, et nende parameetreid käivitamisel kond koos muutmisel ei peaks rakendust kolmandatesse kohtadesse). NA-12 Arhitektuur infrastruktuu uuesti kokku kompileerima (nt ühte Logimise seaded võivad olla ride tekstipõhisesse rakenduse konfiguratsioonifailist osakonnaga konfiguratsioonifaili, andmebaasi eraldi ühes lisakonfiguratsioonifailis tabelisse). (näit Log4net).  Mõistlikuks ajaks loetakse Arendusosa Rakenduse kompileerimine (saidi maksimaalselt 30 sekundit. Kui kond koos taaskäivitas, konfiguratsiooni rakendus vajab indekseeritud sisu ja NA-13 Arhitektuur infrastruktuu muutmine vms) peaks toimuma see pole kättesaadav, siis peab ride mõistliku aja jooksul. rakendus väljastama selle kohta osakonnaga selge teate. Infrastruktuu NA-14 Arhitektuur Rakendus peab olema 64-bitine. ride osakond Arendusosa kond koos Andmebaas ja rakendus peavad Nõue kehtib Oracle ja Postgre NA-15 Arhitektuur infrastruktuu kasutama UTF-8 kodeeringut. andmebaaside puhul. ride osakonnaga Failisüsteemi salvestamisel ei tohi Arendusosa ühte kausta tekkida üle 10000 objekti Failid peab katalogiseerima kond koos (kaust või fail). Failistruktuur peab NA-16 Arhitektuur kokkulepitud tunnuste alusel infrastruktuu olema mõistlik (kaustu ei tohi olla (aasta, kuu, kuupäev). ride rohkem kui faile) ning ei tohi tekitada osakonnaga märgatavat jõudluskadu. Kasutatav programmeerimise Arendusosa NA-17 Arhitektuur paradigma on objekt-orienteeritud. kond Andmebaasis peab kasutama indekseid või muid meetmeid, et nõuded jõudlusele oleksid täidetud Kõik välised võtmed (Foreign Key) ka tulevikus (1, 3, 5 või 10 aasta NA-18 Arhitektuur Haldur peavad olema indekseeritud. pärast – vastavalt planeeritud kasutusajale). Väliseid võtmeid tuleb kasutada ka ühest andmebaasist teisele viitamisel. SQL päringute väljakutsumisel väljastpoolt andmebaasi, peab kasutama päringumuutujaid, et Tuleb kasutada päringumuutujaid vältida SQL vahemälu Arendusosa NA-19 Arhitektuur (Parameter Binding). fragmentseerumist (When calling kond SQL code from outside the database, Parameter Binding should be used to prevent SQL cache fragmentation). Kõigis andmebaasi tabelites peab olema defineeritud üks tehniline NA-20 Arhitektuur Haldur primaarvõti ja selle nimetus peab olema „ID“. Failide hoidmise asukoht lepitakse iga kord eraldi kokku. Failide Failid ja failide indeks peavad Infrastruktuu hoidmine klassikalises andmebaasis NA-21 Arhitektuur olema replikeeritavad teise ride on kulukas ja seab kõrgendatud serveriruumi. osakond nõudmised ning piirangud andmebaasiserveritele. Rakendusel peab olema haldusliides, mille kaudu rakenduse Vajadus halduril teha otse baasis haldur saab teha tavapäraseid NA-22 Arhitektuur haldustoiminguid peab olema Haldur haldustoiminguid. Halduri viidud miinimumini. haldustoimingud lepitakse tellijaga kokku detailanalüüsi käigus.  Andmebaas peab toetama nii külm- Ei tohi kasutada teenuseid, mis Infrastruktuu NA-23 Arhitektuur kui ka kuumvaru (peegeldamist) välistavad andmebaasi peegeldamist ride teise serveriruumi. (nt "failstream"). osakond Tõusutundlikkus peab olema välja Infrastruktuu Sorteerimisreeglistik peab vastama lülitatud ning accent peab olema NA-24 Arhitektuur ride eesti keele tähestikule. sisse lülitatud. Näiteks: MS SQL osakond puhul Estonian_CI_AS. Kirjade tekst peab olema haldurite poolt hallatav. Kirja saatmisel peab süsteem veenduma, et elektronposti server võttis meili vastu. Kui Kui süsteem saadab elektronkirju, elektronposti server millegi pärast Infrastruktuu NA-25 Arhitektuur peab kasutama süsteemivälist RIK- kirju vastu ei võta, tuleb kirjad ära ride i elektronposti serverit. saata pärast seda kui elektronposti osakond server jälle vastab. Kirjad saatmist peab olema võimalik lihtsalt (näiteks muudatuse ajaks) rakenduse konfiguratsioonist kinni keerata. Arendusosa Konfiguratsiooniparameetrite Näiteks : X-tee Turvaserver, mitte kond koos nimed peavad olema sisulised. NA-26 Arhitektuur XTTS või viitenumber, mitte vk_seb infrastruktuu Juhul kui see ei ole võimalik, peab jne. ride kõrval olema selgitus. osakonnaga Tagasüsteemide ülesanneteks on andmete haldamine ja võrguteenuste Infosüsteemides on eessüsteemid pakkumine. Tagasüsteemid ei tegele Infrastruktuu (front end) ja tagasüsteemid (back NA-27 Arhitektuur lõppkasutaja autentimise ja ride end) arhitektuuriliselt selgelt autoriseerimisega. Lõppkasutaja osakond lahutatud. autoriseerimise tagavad eessüsteemid. Näiteks IIS: *.config , *.resources Arendusosa Konfiguratsioonifailid peavad Apache: *.conf, .htaccess. Kui neid kond koos NA-28 Arhitektuur olema vastavalt rakendusserveri on mitu, siis arendaja peab need infrastruktuu tüübile vaikimisi kaitstud failid eraldi välja tooma ride konfiguratsioonifailide listis. osakonnaga Näiteks: IIS: Bin,App_Code, Arendusosa Rakenduse failid, mida kasutaja App_Data, App_Browsers, kond koos NA-29 Arhitektuur näha ei tohi, peavad olema App_GlobalResources, infrastruktuu vaikimisi kaitstud kaustades. App_LocalResources, App_Themes, ride App_WebReferences osakonnaga Arendusosa Kõiki parameetreid tuleks Konfiguratsioonis ei tohi olla kond koos konfiguratsioonis kirjeldada vaid uhe NA-30 Arhitektuur erinevaid parameetreid, mis on infrastruktuu korra (mitte nii, et mitmes lõigus sama sisuga. ride kirjeldatakse samu asju uuesti). osakonnaga Rakendustes tohib kasutada vaid masinapõhiseid teenuseid, mis lubavad kõrgkäideldavaid (klaster) Arendusosa lahendusi. Kõrgkäideldav kond koos Kõik rakendused peavad töötama lahendus peab olema selline, mida NA-31 Arhitektuur infrastruktuu kõrgkäideldavalt. saab samaaegselt käitada ride erinevates masinates. osakonnaga Kasutajasessioon ei tohi olla ühe klastri üle põhine. Ei tohi kasutada sticky sessioneid.  Arendusosa kond koos Klientrakendus ei tohi pöörduda otse NA-32 Arhitektuur Tuleb kasutada rakendusservereid. infrastruktuu andmebaasi poole. ride osakonnaga Arendusosa Keskkonnapõhiseid muutujad kond koos Näiteks WSDL ei tohi sisaldada NA-33 Arhitektuur peavad olema konfiguratsioonist infrastruktuu viiteid arendusserveritele. seadistatavad. ride osakonnaga Kui kasutatakse Windows Infrastruktuu teenuseid peavad teenuste nimed NA-34 Arhitektuur ride olema serveri administraatori poolt osakond konfigureeritavad. Andmebaas ei tohi sisaldada Rakenduse äriloogika tuleb äriloogikat, mis muudab Arendusosa NA-35 Arhitektuur realiseerida eraldi andmebaasist andmetabelites olevaid ja sinna kond sõltumatus rakenduskihis. kirjutatavaid andmeid. Erandiks on trigerid, mis tekitavad logi. Ei ole tohi kasutada selliseid platvormispetsiifilist lahendusi, mille Andmebaasis võib kasutada vaid üleviimine mõnele muule ISO/IEC 9075 standardiga kaetud andmebaasiplatvormile ei ole Arendusosa NA-36 Arhitektuur funktsionaalsusi. Kuid erandina ei võimalik. kond tohi kasutada sama standardi osas 13 kirjeldatud funktsionaalsusi. ISO/IEC 9075 osa 13 spetsifitseerib Javas kirjutatud programmimoodulite kasutamist andmebaasis. RIK kasutab keskset autentimislahendust (AUP). Kui kui mõni ärinõue välistab AUP kasutamise, esitab RIK arendajale lisanõuded autentimissüsteemile. Haldur koos Rakendus peab kasutama Kasutatavaid autentimisviise peab infrastruktuu NA-37 Arhitektuur autentimiseks RIK olema rakenduse konfiguratsioonist ride autentimisportaali AUP. võimalik sisse ja välja lülitada. osakonnaga Samuti peab rakenduse konfiguratsioonist olema määratav kas ID-kaardiga autenimise korral kasutatakse OCSP või tühistusnimekirjade põhist autentimist. Uniform resource identifier (URI) Haldur koos pikkus ei tohi ületada ühegi IS poolt NA-38 Arhitektuur Max uri < 2000. arendusosa toetatava brauseri maksimaalset konnaga lubatud väärtust. Rakenduse teenusekirjeldus (n: Näiteks: Alajaotis WSDL) peab olema üles ehitatud definitions/types/schem: Arendusosa NA-39 Arhitektuur nii, et see toetaks teenuse complexType defineerimisel tuleb kond versioneerimist. sellele lisada "any" element.  Juhul kui äriprotsess seda Arendusosa võimaldab, tuleb suurte kond koos Rakenduse operatiivbaas peab NA-40 Arhitektuur andmemahtude korral kasutada infrastruktuu olema võimalikult väike. andmete arhiveerimist põhibaasist ride väljapoole. osakonnaga Rakendusega tarnitavad litsentsid Infrastruktuu EU projektide korral tuleb kehtivusaja NA-41 Arhitektuur peavad olema vähemalt 5 aastase ride suhtes lähtuda EU või RIA nõuetest. kehtivusega. osakond Eraldatud peavad olema teenused, kuhu pöörduvad kasutajad ja need teenused, kuhu pöörduvad teised teenused ja serverid (näiteks saidid). Rakendus peab olema tehniliselt Avalikud liidesed tuleb selgelt osadeks jaotatud (tükeldatud) eristada muudest mitteavalikest, vastavalt loogilisele jaotusele. sisemistest, konfigureerimis jms Arendusosa NA-42 Arhitektuur Saadud osised peavad olema liidestest. Kui rakendusel on eraldi kond eraldi versioneeritavad ja turvatasemega liidesed ametnikule ja paigaldatavad. kodanikule, peab rakendus olema jaotatud kaheks eraldi liidesekomponendiks ning nende mõlema poolt kasutatavaks andmebaasiks. Kõik dokumentide konverteerimised ühest formaadist Arendusosa NA-43 Arhitektuur teise tuleb teha kasutades RIK kond keskseid dokumentide konverteerimise teenuseid. Haldur koos Süsteem ei tohi võimaldada arendusosa kasutajale ligipääsu süsteemi konnaga ja NA-44 Arhitektuur toimimise informatsioonile, nagu infrastruktuu failide täisnimed (path), kutsepinud ride (stack trace) jms. osakonnaga Arendusosa Rakendus peab olema võimeline SSL offload, vajalike kond koos NA-45 Arhitektuur töötama koormusjaoturitega kliendiparameetrite edasiandmine infrastruktuu varustatud taristul. kasutades http headereid. ride osakonnaga Arendusosa Rakenduse failidele ei tohi olla kond koos NA-46 Arhitektuur rohkem ligipääsuvajadust, kui read- infrastruktuu execute. ride osakonnaga Kui on planeeritud kasutada Windows servereid peavad kõik Infrastruktuu NA-47 Arhitektuur rakenduse osad (ka baas) olema ride võimelised töötama windows core osakond serveritel. Näiteks, kui on tegemist Andmebaasis tuleb veerutüübiks kuupäevaga, siis date. Kasutada ei NA-48 Arhitektuur määrata selleks sisuliselt sobivaim Haldur tohi varchar(max) andmetüüpi, kui andmetüüp. see pole põhjendatud ja vajalik.  Rakendus peab väljastama oma SOAP teenuste wsdl'e, REST Haldur koos NA-49 Arhitektuur masinliideste teenuste tehnilisi teenustele n:swaggeri v. openapi arendusosa spetsifikatsioone. formaadis kirjeldusi. konnaga Active Directory (AD) autentimise kasutamisel peab rakendus Infrastruktuu kasutama SAML2.0 (Security Teiste standardite kasutus tuleb RIK- NA-50 Arhitektuur ride Assertion Markup Language) ja iga eelnevalt kooskõlastada. osakond ADFS (Active Directory Federation Services) standardeid. Edasine koodi täitmine ja võimalike veaolukordade töötlus peab toimuma rangelt ainult kliendi poolel. Kliendi autentimissertifikaadi kehtivus- ja autentsusekontroll teostatakse maksimaalses võimalikus mahus veebiserveri või proxy poolt. Autentimissertifikaadil on veebiserveri või proxy poolt ID-kaardiga (kliendi sertifikaadiga) kohustuslikult nõutav: autentimist teostavad veebirakendused peavad (juhul, kui Apache: SSLVerifyClient require; Infrastruktuu NA-51 Arhitektuur sessiooni pole algatatud) suhtlema NGINX: ssl_verify_client on; ride kliendi veebirakendusega ainult Pulse TM: ssl.requireCert(); osakond selleks, et saada veebirakendusest HAProxy: verify required; sisselogimiseks vajaliku koodi. Tomcat: clientAuth="true"; jne… Juhul kui toimub pöördub URL poole, kus on nõutud kliendi autentimissertifikaat ning server vastab veaga, peab klientrakendus kuvama korrektse eesti keelse veateate. NB! Rakenduse javascrip-ti tuleb ID- kaardiga autentimise puhuks erand kirjutada! Tuleb kasutada vaid RIK poolt ette NA-52 Arhitektuur antud captcha lahendust. Rakendustevaheline suhtlus tuleb Sobivad liideste formaadid lepitakse NA-53 Arhitektuur realiseerida läbi rest- või soap-vms kokku projekti käigus. veebiteenuste või message queue. Serveris peab olema kirjeldatud, Mitte kirjeldatud meetoditele ei tohi NA-54 Arhitektuur millistele HTTP meetoditele vastata. vastatakse. Meiliaadress peab vastama RFC5322 ja/või RFC6854 standardile. Süsteem, kuhu on Vigastele meiliaadressidele ei tohi NA-55 Arhitektuur võimalik e-posti aadresse sisestada, kirju saata. peab kontrollima nende kehtivust. Kasutaja kontaktinfo tuleb alati valideerida.  Rakendusel peab olema CSP Erandid tuleb kirjeldada NA-56 Arhitektuur header. Vaikeväärtus on "self". pigaldusjuhendis. Turvalisuse ja Tuleb arvestada tingimusega, et Haldur koos Kliendi ja serveri vaheline side terviklikkuse osad ühendused nõuavad infrastruktuu NA-57 peab olema krüpteeritud SSL- tagamisega kahepoolset SSL autentimist (nt: ride protokolli kasutades. seotud nõuded suhtlus turvaserveriga). osakonnaga Turvalisuse ja terviklikkuse Rakendus ei salvesta andmeid Erandiks on mitmekeelse süsteemi Arendusosa NA-58 tagamisega kliendi arvutisse (sh küpsiseid). puhul keelevalik. kond seotud nõuded Sessiooni lõpetamine Turvalisuse ja infosüsteemis (nt logi välja nupu terviklikkuse NA-59 vajutamine) peab serveri poolt tagamisega sessiooni tunnused kehtetuks seotud nõuded tunnistama (nt küpsised). Kõik andmemuudatused peavad baasis säilima. Andmete muutmisel andmeid ei kustutata, vaid tehakse uus kirje uute andmetega. Vana kirjed muudetakse kehtetuks. Iga uus kirje peab sisaldama vähemalt järgmist informatsiooni: Kui andmebaasis olevate andmete 1) viide kirjele, mille ta kehtetuks Turvalisuse ja turvaosaklass "terviklus" on 2 või 3, muutis (kui on); terviklikkuse tuleb kõik osaklassi 2 või 3 infot 2) kasutaja, kes kirje lõi; NA-60 3) kirje loomise aeg; Haldur tagamisega sisaldavad andmebaasi kirjed ja seotud nõuded tabelid versioneerida. [30.05.2023 4) sessiooni-ID (kui on olemas). DK nr 42 - muudetud] Iga kehtetuks tunnistatud kirje peab sisaldama lisaks vähemalt järgmist informatsiooni: 1) kasutaja, kes kirje kehtetuks tunnistas; 2) kirje kehtetuks tunnistamise aeg. Kui rakenduse poolt töödeldavate Testandmed peavad säilitama kõik andmete konfidentsiaalsusklass on toodangu andmete omadused Turvalisuse ja 2 või kõrgem, peab rakendusega (pikkuse, tüübi) ja omavahelised terviklikkuse NA-61 kaasas olema lahendus, mis suhted. Toodanguandmetest Haldur tagamisega suudab toota toodangu andmetest testandmete tegemise algoritmid ja seotud nõuded testandmed, mis ei sisalda põhimõtted tuleb eelnevalt konfidentsiaalset informatsiooni. kooskõlastada tellijaga. Schema muutmine ei ole rakenduse töö. Schema omanik ei tohi olla rakenduse tööks kasutatav baasi kasutaja. Turvalisuse ja Andmebaasis olevate rakenduse Infrastruktuu terviklikkuse kontod peavad omama ainult NA-62 tagamisega minimaalselt rakenduse tööks Nõude täitmiseks vajalikud vahendid ride (skriptid) peavad kuuluma rakenduse osakond seotud nõuded vajalikke õiguseid. juurde ja nende sisu peab olema kontrollitav. Kontodele vajalikud õigused peavad olema kirjeldatud rakenduse installatsioonijuhendis.  Turvalisuse ja Rakenduse lõppkasutajatele peab Rakendusepõhiseid kasutajarolle ei terviklikkuse NA-63 olema võimalik jagada õigusi läbi tohi defineerida ainult läbi AD OU'de Haldur tagamisega andmebaasis defineeritud rollide. ja gruppide. seotud nõuded Ligipääs rakendusse ja andmetele Turvalisuse ja tohib olla vaid dokumenteeritud terviklikkuse Arendusosa NA-64 ning tellimuses kirjeldatud teid tagamisega kond mööda ja dokumenteeritud seotud nõuded autentimisprotseduure kasutades. Räsimine peab kasutama turvalist räsifunktsiooni (NA-74) ja soola (salt). Sool peab olema Turvalisuse ja Kõik paroolid ja salasõnad peab andmebaasiüleselt unikaalne, terviklikkuse rakendus alati salvestama vaid piisavalt suure bitiarvuga ja Arendusosa NA-65 tagamisega krüpteeritud või räsitud ja soolatud "random". Krüpteerimata kujul ei tohi kond seotud nõuded kujul. paroole salvestada (ka ajutiselt) ühelegi kettale. Krüpteering peab olema CBC, CRT vms režiimis. Kasutada ei tohi ECB režiimi. Kindlasti peab olema kasutusel ID- Rakendused, kuhu saavad ligi kaardi põhine autentimine. välised kasutajad, peavad Turvalisuse ja võimaldama autentimist vähemalt Kui on vajalik ka parooliga logimine, terviklikkuse NA-66 tagamisega kahe erineva Eesti riigi poolt peavad välised kasutajad autentima Haldur seotud nõuded aktespteeritava kaheastmeilse ennast spetsiaalse väliskasutajate isikutuvastsulahendusega. jaoks mõeldud AD pihta. Mingil juhul Parooliga autentimsit tuleb vältida. ei tohi väliskasutajaid teha RIK-i sisemisse AD-sse. Turvalisuse ja Kasutajaarvutitest otse x-tee terviklikkuse Rakendus ei tohi teostada X-tee Arendusosa NA-67 päringute tegemine on arvutivõrgu tagamisega päringut otse kasutajaarvutist. kond tasemel keelatud. seotud nõuded IIS puhul peab kasutama näiteks URL scan, apache puhul Veebipõhised välise veebilehega modsecurity või vastavat tööriista. Arendaja Turvalisuse ja rakendused, mis on keskmise või Võimalikud piirangud tuleb kokku koos terviklikkuse NA-68 kõrgema ISKE klassiga peavad leppida tellijaga detailanalüüsi käigus Infrastruktuu tagamisega kasutama vahendeid kaitsmaks lähtuvalt tellija vajadustest ja ride seotud nõuded rakendust keelatud päringute eest. nõudmistest. Kasutama peab osakonnaga whitelisting põhimõtet, mitte blacklistingut. Sarnaselt õnnestunud sisselogimisega, tuleb ebaõnnestunud sisselogimise Kui rakenduse kaitsetarve on suur katsete korral kuvama millal need Turvalisuse ja või väga suur, peab rakendus toimusid ja mitu neid oli. Kasutaja terviklikkuse sisenemisel näitama pärast NA-69 peab saama soovi korral veenduda, Haldur tagamisega õnnestunud sisselogimist eelmise kas keegi pole tema nime all üritanud seotud nõuded õnnestunud sisselogimise aega. sisse logida. ID-kaardi, mobiil-ID ja [30.05.2023 DK nr 42 - muudetud] digi-ID-ga sisenemise ürituse ebaõnnestunud katseid näitama ei pea.  Mõeldud on spetsiaalrakendusi Turvalisuse ja Rakenduse kasutajaliidesest peab (custom built). Nõue ei kehti terviklikkuse olema kasutajal avalehel ilma sisse veebitarkvara (apache, IIS jne), NA-70 Haldur tagamisega logimiseta võimalik näha andmebaaside jms kohta. Viimaste seotud nõuded rakenduse versiooni numbrit. versiooni numbrit tuleb pigem varjata. Aeg peab olema muudetav koos Sessioonide lõpetamine tuleb teiste Turvalisuse ja teostada serveri poolel ja kõigil konfiguratsiooniparameetritega. Kui Infrastruktuu terviklikkuse NA-71 rakendustel peab olema kliendilt pole etteantud aja jooksul ride tagamisega konfigureeritav kasutajasessiooni ühtegi päringut tulnud, tuleb osakond seotud nõuded aegumise aeg. sessioon serveri enda algatusel lõpetada. Veebipõhiste rakenduste Arendusosa Turvalisuse ja mitteautentinud kasutajate poolt Soovitatavalt tuleb seda teha enne kond koos terviklikkuse NA-72 saadetud vormid tuleb puhastada andmebaasi salvestamist, vajadusel infrastruktuu tagamisega XSS-filtriga või eemaldada HTML- andmete väljakuvamisel. ride seotud nõuded tag´id. osakonnaga Veebipõhiste rakenduste poolt Arendusosa Turvalisuse ja saadetavad vormidel peab kond koos terviklikkuse NA-73 paiknema peidetud unikaalne räsi, Eesmärk on vältida CSRF rünnakuid. infrastruktuu tagamisega mida kontrollitakse vormi ride seotud nõuded vastuvõtmisel. osakonnaga Valida tohib vaid neid, mille soovituslik kasutusaeg RIA krüptoprotokollide elutsükliuuringu uuringu kohaselt on üle 12 aasta. Kui räsimine ei pea tagama pikaajalist salastaatust ja tõestusväärtust võib tellijaga kokkuleppel kasutada algoritme, mille soovituslik kasutusaeg on krüptoprotokollide elutsükliuuringu uuringu kohaselt üle 5 aasta. Turvalisuse ja Krüpteerimise ja räside arvutamise Kui tehniliselt vähegi võimalik tuleb terviklikkuse Arendusosa NA-74 korral tuleb kasutada tugevaid sertifikaate hoida RIK HSM tagamisega kond algoritme. lahenduses. Ligipääs võtmetele ja seotud nõuded sertifikaatidele peab olema vaid teadmisvajaduse põhimõttel. Kirjandus: NIST SP-800- 57 Key Management Guidelinesja European Payments Council (2017) Guidelines on cryptographic algorithms usage and key management. Süsteemi kirjelduses tuleb välja tuua kõik krüptoalgoritmid, võtmepikkused ja kasutuskohad. Turvalisuse ja Autenditud sessiooni tunnust ei tohi Sessiooni ei tohi olla võimalik üle terviklikkuse ainult lihtsa küpsisega lahendada Arendusosa NA-75 võtta URLi kopeerimisega ühest tagamisega (kasutada OWASP parimaid kond arvutist teise. seotud nõuded praktikaid).  Halduritel ei tohi olla võimalik Turvalisuse ja Haldur koos muuta rakenduseväliste liidestuste- Tagada tuleb rollide lahusus: terviklikkuse infrastruktuu NA-76 ning nendega seotud äriloogiliste administraatoril ja halduril on tagamisega ride funktsionaalsuste tehnilisi erinevad tööülesanded. seotud nõuded osakonnaga konfiguratsioone. Arendusosa Turvalisuse ja ID-kaardiga autentimisel, peab kond koos terviklikkuse NA-77 rakendus suutma vastu võtta ID- Proxy tugi infrastruktuu tagamisega kaardi sertifikaati ka HTTP päises. ride seotud nõuded osakonnaga Turvalisuse ja Kõik digitembeldamist vajavad terviklikkuse rakendused peavad kasutama RIK- Arendusosa NA-78 tagamisega i-keskset digitembeldamise kond seotud nõuded teenust. Veebirakendus peab probleemideta läbima OWASP ASVS põhineva Arendusosa testi. Esmane väline turvatestimine kond koos Turvalisuse ja Rakenduse turvalisuse tagamiseks tellitakse tellija finantseeringul. Kui infrastruktuu terviklikkuse (näiteks XSS, SQLInjection, jne) selle tulemusel leitakse arendaja ride NA-79 tagamisega tuleb järgida OWASP-i parimaid poolsest tegevusest või osakonna ja seotud nõuded praktikaid. tegevusetusest põhjustatud vigu, sisekontrolli- võib tellija nõuda OWASP ja infoturbe järeltestide kompenseerimist osakonnaga arendajalt. Toodangukeskkonna rakendus ei tohi sisaldada osiseid, mis on Turvalisuse ja toodangu keskkonnas ebavajalikud terviklikkuse Arendus peab olema orienteeritud Arendusosa NA-80 või segavad (näiteks mõeldud tagamisega toodangukeskkonnas toimimiseks. kond testimiseks testkeskkonnas, seotud nõuded arendusabiks arenduskeskkonnas jne). Arendusosa Turvalisuse ja kond koos terviklikkuse Ajatemplite kasutamisel Ajatempli serveri URL peab olema NA-81 infrastruktuu tagamisega eelistatakse Guardtime lahendust. konfigureeritav. ride seotud nõuded osakonnaga Turvalisuse ja Rakendus ei tohi lubada ühe terviklikkuse Nõue ei kehti, kui see tellija poolt NA-82 kasutajaga mitut samaaegset Haldur tagamisega eraldi ärinõuetes nõutud. sessiooni. seotud nõuded  Konkreetne lahendus valitakse ja lepitakse tellijaga eraldi kokku. Käesoleva nõude täpsustuseks vt ISKE nõue HT.34. Ajatemplite, digitemplite ja digitaalallkirjade terviklust tuleb reaalajas ja hiljem perioodiliselt (muudetava perioodiga) valideerida. Valideerimise protsessi Kui rakenduse tervikluse tulemusena tuleb genereerima Turvalisuse ja turvaosaklass on T3, peavad automaatne raport, mis on vaadeldav Haldur koos terviklikkuse tõestusväärtust omavad andmed süsteemi halduri liidese kaudu ning NA-83 arendusosa tagamisega olema digitaalallkirjastatud või mida on võimalik automaatselt konnaga seotud nõuded digitembeldatud. [30.05.2023 DK edastada ettenähtud e-posti nr 42 - muudetud] dressidele. Raport peab sisaldama infot valideerimise protsessi alguse ja lõpu aja kohta, infot selle kohta, kui mitut ajatemplit kontrolliti ja kas infot kõik ajatemplid olid korrektsed. Kui tembeldamises või allkirjastamises ilmneb viga, peab olema võimalik hiljem katkenud kohast tembeldamist või allkirjastamist jätkata. Ahela moodustamiseks ei tohi kasutada andmetesse kirja pandud viiteid (n: id=2ja andmed="mingid andmed", eelmine_andmed=1 ). Krüptoahela koostamisel tuleb kasutada lahendust, kus järgmise ajatembeldatava kirje koosseisu fikseeritakse eelmise kirje mitte ajatembeldatud räsi. Uue ahela lüli Kui rakenduse tervikluse lisamisel tuleb kontrollida eelmise lüli turvaosaklass on T3, peavad korrektsust. Turvalisuse ja tõestusväärtust omavad andmed ja Haldur koos terviklikkuse logid olema krüptoaheldatud, et NA-84 tagamisega tagada, et tõestusväärtusega Tagatud peab olema ka nõue, et arendusosa kirjeid ei saaks märkamatult konnaga seotud nõuded andmeid ei saaks märkamatult kustutada. [30.05.2023 DK nr 42 - kustutada ahela lõpust. Krüptoahela muudetud] terviklust peab saama perioodiliselt (muudetava perioodiga) kontrollida ja lahendus peab suutma vajadusel and häire (e-kiri) kui terviklus on kompromiteeritud. Krüptoaheldamis e ja selle kontrolli sisse ja väljalülitamine ning kontrolliperioodi muutumiine peab olema teostatav vaid rakenduse konfiguratsioonist rakenduse administraatori poolt, Sümmeetrilise võtme turvamiseks tuleb kasutada asümmeetrilisi algoritme. Sertifikaati tuleb hoida nii, Turvalisuse ja Kui rakenduses on S3 salastatuse et see oleks kättesaadav terviklikkuse astmega andmeid, peavad need nii rakendusele, kuid mitte Arendusosa NA-85 tagamisega transpordil kui ka salvestatult alati rakendusserveri administraatorile. kond seotud nõuded olema krüpteeritud kujul. Sertifikaat peab olema vahetatav, st krüptograafia edasi arenedes peab olema võimalik kasutusele võtta tugevam sertifikaat.  Kui paks klient kasutab ajutisi faile, Paksu kliendi korral ei tohi tuleb tagada nende perioodiline rakendus kasutaja tööjaama jätta Turvalisuse ja kustutamine tagamaks, et ei maha krüpteerimata kujul ajutisi Haldur koos terviklikkuse koormata liigselt kasutaja arvutit. NA-86 faile, mis sisaldavad või võivad arendusosa tagamisega Eesmärk on tagada, et rakenduse sisaldada konfidentsiaalset või konnaga seotud nõuded sulgemisel ei jääks kasutaja kõrget terviklust nõudvat arvutisse maha informatsiooni, mida informatsiooni. sinna jääda ei tohiks. Arendusosa Turvalisuse ja Rakendus peab serverist Kui kasutatakse ajutiste failide kond koos terviklikkuse NA-87 kustutama kõik ajutised failid kausta peab selle asukoht olema infrastruktuu tagamisega koheselt, kui neid enam ei kasutata. konfiguratsioonist konfigureeritav. ride seotud nõuded osakonnaga Rakendus tohib aktsepteerida vaid Turvalisuse ja sessioonivõtmeid, mida ta ise on terviklikkuse väljastanud. Sisselogimisel peab Arendusosa NA-88 tagamisega kasutaja saama uue sessiooni kond seotud nõuded võtme ning endine võti tuleb kehtetuks tunnistada. Faili nimes tuleb lubada vaid suur- ja Kui rakendusse laaditakse faile väiketähti, numbreid, "_" ja "-" ning Turvalisuse ja kasutaja poolt, peab need failid vaid ühte punkti järjest. Viirusetõrje Haldur koos terviklikkuse NA-89 valideerima (kontrollima faili tüüpi, lahenduse pakub välja RIK arendusosa tagamisega suurust). Failid peavad läbima infrastruktuuride osakond. konnaga seotud nõuded viirusetõrje. Võimalusel tuleb teha tüübi ja faili laiendi vastavuse kontroll. Arendusosa Turvalisuse ja Kui rakendusse laetakse faile peab kond koos terviklikkuse faili nimi salvestamisel sisaldama NA-90 infrastruktuu tagamisega random komponenti nii, et faili tee ride seotud nõuded ei ole lihtsalt ära arvatav. osakonnaga Turvalisuse ja Iframe-i kasutamine pole lubatud ja terviklikkuse Rakendus ei tohi lubada ennast NA-91 HTTP päringutele tuleb lisada "X- tagamisega kasutada iframe sees. Frame-Options: DENY" päis. seotud nõuded Turvalisuse ja Sessiooni küpsise korrala tuleb Infrastruktuu terviklikkuse Sessiooni küpsised peavad olema lisada lipud Secure, HttpOnly NA-92 ride tagamisega turvatud. ja SameSite. Küpsise nime prefiks osakond seotud nõuded peab olema "__Host-". Testplaan ja testitulemused tuleb Logimine, Rakenduse kõik üleantavad edastada tellijale koos rakenduse NA-93 debuggimine, versioonid peavad enne tellijale üle üleandmisega. Nõuded testimisele Haldur testimine andmist olema testitud. RIK dokumendis "Arendamise tavad ja töökorraldus". Vastav logi peab asuma teistest logidest eraldi failis ja andmebaasis Turvalisuse seisukohalt kriitilised turvalogide tabelis. Väliste Logimine, sündmused, nagu sessiooni rakenduse puhul tuleb logida NA-94 debuggimine, Haldur algamine ja lõppemise, rolli võimalusel kasutaja IP. Sessiooni testimine muutumine jne tuleb logida. võtmete väärtuses, privaatvõtmeid ja kasutaja salasõnad võivad logisse jääda vaid räsitud kujul.  Peab olema võimalus antud logimist välise süsteemi kaupa sisse-välja lülitada. Logi peab olema struktureeritud selliselt, et päring ja vastus on eraldi failides. Logimine Rakendus peab suutma logida kõiki Haldur koos Logimine, peab olema võimalik nii andmebaasi väliste süsteemidega vahetatavaid infrastruktuu NA-95 debuggimine, kui ka failisüsteemi (iga sõnum eraldi (ka X-tee teenuste kaudu liikuvaid) ride testimine faili, failid vähemalt päeva kaupa pöördumisi andmevahetuslogisse. osakonnaga eraldi kaustas) või mõlemasse korraga. Logifaili asukoht peab olema administraatori poolt ilma rakendust uuesti kompileerimata seadistatav. Logi salvestatakse kasutaja tegevuse logisse. Logi peab sisaldama (toodud järjekorras) millal tehti, kasutaja ID ja isikukood (firma registrikood), kui võimalik kust tehti (seadme nimi, IP, sertifikaat), mis tegevused andmetega tehti ja kas tegevus õnnestus. Kui võimalik siis päringu SQL lause. Logida peab Kui rakenduse turvaosaklass olema võimalik ka konkreetseid "konfidentsiaalne" on 2 või 3, peab andmed, mida kasutaja serveri Logimine, tagama konfidentsiaalsuse arvates nägi. Viimane peab aga NA-96 debuggimine, Haldur osaklassiga 2 ja 3 andmete olema välja lülitatav või asendatav testimine vaatamise logimise. [30.05.2023 põhiobjektide ID-dega päringu liikide DK nr 42 - muudetud] kaupa. Logida tuleb ka kasutajate tegevuste ebaõnnestumised (näiteks õiguste puudumise tõttu). Vastav logi peab asuma tegevuslogi andmebaasi tabelis. Logimise konfiguratsioon peab olema muudetav vaid uue rakenduse paketiga (deploy). Näiteks IOC konteinerist konfigureeritav (late binding). Logi salvestatakse kasutaja tegevuse logisse. Logi peab sisaldama (toodud järjekorras) millal tehti, kasutaja ID ja isikukood (firma registrikood), kui võimalik kust tehti (seadme nimi, IP, sertifikaat), mis Kui rakenduse turvaosaklass tegevused andmetega tehti ja kas "terviklus" on 2 või 3, peab tagama tegevus õnnestus. Kui võimalik siis Logimine, tervikluse osaklassiga 2 ja 3 päringu SQL lause. Logida tuleb ka NA-97 debuggimine, Haldur andmete loomise, muutmise ja kasutajate tegevuste testimine kustutamise logimise. [30.05.2023 ebaõnnestumised (näiteks õiguste DK nr 42 - muudetud] puudumise tõttu). Vastav logi peab asuma tegevuslogi andmebaasi tabelis. Logimise konfiguratsioon peab olema muudetav vaid uue rakenduse paketiga (deploy). Näiteks IOC konteinerist konfigureeritav (late binding).  Süsteemi logid peavad asuma teistest logidest eraldi failis ja andmebaasi süsteemi logide tabelis. Logi peab sisaldama minimaalselt (toodud järjekorras) vea tekkimise Haldur koos aega, veakoodi, veakirjeldust (stack infrastruktuu Logimine, Rakendus peab logima kõiki trace, traceback vms), võimalusel ride NA-98 debuggimine, rakenduses tekkivaid tehnilisi vigu kasutaja andmeid (nimi, ID, IP ja osakonna ja testimine süsteemi logisse. URL), HTTP-, GET- ja POST- arendusosa parameetrid ja nende väärtusi. Kas konnaga logitakse baasi või faili või mõlemasse peab olema rakendust uuesti kompileerimata administraatori poolt muudetav. Peab olema võimalus logimist välise Failisüsteemi logimise korral süsteemi kaupa sisse-välja lülitada. peavad logid olema ka Ei tohi esinda olukorda, kus ühte katalogiseeritud (näiteks liigi järgi) kausta tekib rohkem kui 10000 faili. Logimine, Infrastruktuu ja tunnustatud faililaiendiga Peab tagama, et iga rakendusserver NA-99 debuggimine, ride (näiteks .log, .txt, .xml). Logi peab saaks vajadusel kirjutada logid oma testimine osakond olema roteeruv, et ei tekiks liiga logifaili. Logifaili asukoht peab suuri faile või faile kus on vaid olema administraatori poolt ilma üksikuid logikirjeid. rakendust uuesti kompileerimata seadistatav.  Logiväljad, mida lõppkasutaja saab manipuleerida (IP, useragent, URL) peavad salvestuma logisse kodeeritud kujul. Tuleb võimalusel vältida olukorda, kus ühe päringu tõttu tekib kirjeid mitmesse logisse. Igas logikirjes peab olema päringu unikaalne identifikaator, mis võimaldab logikirjet siduda teiste logikirjetega, mis tekkisid sama päringu tagajärjel. Seda nii ühe faili piires, kui ka juhul kui päringu tulemusel kirjutati mitmesse logi asukohta.. Kogu rakenduse logi peab olema Logimine, ühesuguse formaadiga, kergesti Sama infot sisaldavad väljad peavad NA-100 debuggimine, masinloetav ja täielik (kes, mis, (ka erinevates) logiasukohtades Haldur testimine mida, jms). Logis ei tohi kasutada olema sama nimega ja andmed klassifikaatoreid. samas formaadis. Failisüsteemis asuv logi peab olema XML, JSON või CSV formaadis. Kui parameetri väärtus on tühi, tuleb see logis märkida asendusväärtusega (nt “null”). Kui vähegi võimalik peab logi kuupäeva ja ajaformaat olema kujul "AAAA-KK- PP ja hh:mm:ss,nnnn“ lokaalne Eesti ajavöönd. "hh" järgib 24-tunnist kellaajaformaati. Kuupäev ja kellaaeg samas andmeväljas esitatakse kujul, kus kuupäevavormingu ja kellaajavorming vahele lisatakse täht T. Tabeli suurenedes peab olema võimalik hoida vanu kirjeid, näiteks Haldur koos Logimine, Logi tabelid peavad olema kuude või aastate kaupa, infrastruktuu NA-101 debuggimine, arhiveeritavad operatiivbaasist iseseisvates tabelites või teises ride testimine välja. baasis. Mehhanism peab töötama ka osakonnaga krüptoaheldatud logi korral. Kui rakendus kasutab või pakub Näiteks kui palju on kasutatud kuus, Logimine, väliseid teenuseid (näiteks SK aastas jne digitembeldamist, ID- NA-102 debuggimine, teenuseid) peab ta suutma Haldur autentimist, autentimisportaali, testimine arvestust pidada vastavate pangalingi kasutamist jne. teenuste kasutamise mahu üle. Jõudlustestide täpne kirjeldus tuleb kokku leppida detailanalüüsi käigus. Arendaja peab koos rakendusega tarnima skripti ja vajalikud Haldur koos Logimine, Rakendusega peab olema kaasas tarkvaralised vahendid kokkulepitud infrastruktuu NA-103 debuggimine, skript jõudlustestide tegemiseks. jõudlustestide läbiviimiseks. ride testimine Jõudlustestide läbiviimine ei tohi osakonnaga nõuda tellijalt omapoolset tarkvara arendamist, skriptide kirjutamist või litsentside ostmist.  Rakendusel peab olema Logimine, masinloetav XML-staatusleht, mille Staatuslehe nõuded sisalduvad NA-104 debuggimine, Haldur struktuur vastab tellija poolt ette käesoleva dokumendi lisas 1. testimine antud XML struktuurile. Nõuet ei arvestata arendustarkvara Lähtekoodi kommentaarid peavad poolt automaatselt genereeritavate Nõuded kõigis lahenduse kihtides koodilõikude puhul. Samuti ei Arendusosa NA-105 lähetkoodile ja (rakenduse enda kood, rakendata nõuet kolmandate kond paigaldamisele andmebaas, jne) olema kirjutatud osapoolte poolt toodetud eesti keeles. lähtekoodile – nt: erinevad lahtise koodiga kooditükid jne. Lähtekoodi kommentaarid peavad olema: 1. Põhjendatud. Kommenteerida ainult kommenteerimise pärast pole vaja. Kood peab olema kirjutatud selliselt, et see on loetav ka ilma kommentaarideta. Rakenduse kood peab olema Kommentaarid on mõeldud Nõuded piisavalt hästi kommenteeritud, et keeruliste ja/või kohendamist Arendusosa NA-106 lähetkoodile ja erialast haridust omav ja/või edasist tööd (viimaste kond paigaldamisele tarkvaraarendaja on võimeline juurde on tuleks märkida TODO) süsteemile jätkuarendusi teostama. vajavate kohtade jaoks. 2. Aktuaalsed - kommentaar ja kood peavad olema üksteisega vastavuses. 3. Selged ja üheselt mõistetavad. 4. Korrektselt kirjutatud - grammatika ja lauseehitus peavad olema korrektsed. Muutujate, tüüpide ja funktsioonide Nõuded nimed peavad olema sisulised ja Arendusosa NA-107 lähetkoodile ja andma selget informatsiooni nende kond paigaldamisele otstarbest. Koodis kasutatavaid konstante ei Nõuded tohi väärtusena hardcodeda – need Arendusosa NA-108 lähetkoodile ja tuleb defineerida muutujatena ja kond paigaldamisele kasutada läbi nende. Koodis defineeritud andmetüübid Nõuded peavad olema nimetava käände Näiteks "Isik", "Menetlus" jne. Arendusosa NA-109 lähetkoodile ja ainsuses. Kõik andmemassiivid Andmebaasides ei tohi kasutada kond paigaldamisele tuleb nimetada nimetava mitmuses täpitähti. (näiteks collectionid, arrayd, jms). Andmetabelites sisalduvad Nõuded Näiteks kui on tegu tabelitega ’Isikud’ võõrvõtmed peavad nime järgi NA-110 lähetkoodile ja ja ’Autod’, siis seos ’isiku autod’ Haldur seostuma tabeli ja väljaga millele paigaldamisele oleks: Isikud.ID=Autod.Isik_ID need viitavad. Nõuded Näiteks Oracle korral Andmebaasi väljade pikkused tuleb NA-111 lähetkoodile ja Nvarchar(2000) tähendab 2000 baiti Haldur kirjeldada tähemärkides. paigaldamisele mitte tähemärki. Kui kokku pole lepitud teisiti, siis Nõuded Valideerimiseks kasutatakse JAVA rakenduse kood peab olema Arendusosa NA-112 lähetkoodile ja 'checkstyle' vaikimisi kirjutatud vastavalt "SUN Java kond paigaldamisele konfiguratsiooni. Code convention" dokumendile.  Kui kokku pole lepitud teisiti, siis Nõuded Python rakenduse kood peab http://www.python.org/dev/peps/pep Arendusosa NA-113 lähetkoodile ja olema kirjutatud vastavalt "Style -0008/ kond paigaldamisele Guide for Python Code " dokumendile. Kui kokku pole lepitud teisiti, siis .NET rakenduse kood peab olema http://msdn.microsoft.com/en- Nõuded kirjutatud vastavalt "NET us/library/ms229042.aspx. Arendusosa NA-114 lähetkoodile ja Framework Developer's Guide - Valideerimiseks kasutatakse kond paigaldamisele Design Guidelines for Developing 'StyleCop' vaikimisi konfiguratsiooni. Class Libraries". Näiteks PMD (http://pmd.sourceforge.net), Nõuded JAVA koodi valideerimiseks DocCheck Arendusosa NA-115 lähetkoodile kasutatakse validaatorit. (http://java.sun.com/j2se/javadoc/do kond ccheck/) või muud võrreldavat kokkulepitud validaatorit. Näiteks FxCop Nõuded .NET koodi valideerimiseks (http://msdn.microsoft.com/en- Arendusosa NA-116 lähetkoodile kasutatakse validaatorit. us/library/bb429476.aspx) või muud kond võrreldavat kokkulepitud validaatorit. Näiteks Pychecker Nõuded Pythoni koodi valideerimiseks (http://pychecker.sourceforge.net/) Arendusosa NA-117 lähetkoodile kasutatakse validaatorit. või muud võrreldavat kokkulepitud kond validaatorit. Kasutuses mitteolev kood tuleb Nõuded Arendusosa NA-118 rakenduse lähtekoodist lähetkoodile kond kõrvaldada. Andmebaasi tabelid ja väljad ning muu kood (stored procid, Arendusosa funktsioonid, triggerid, viewd, user kond koos Nõuded NA-119 defined data types ja sequencid) infrastruktuu lähetkoodile peab olema kommenteeritud ride rakenduse koodiga samadel osakonnaga alustel. Mitte Dossier vaid Toimik, mitte Person vaid Isik. Lähtekoodis defineeritud muutujate, klasside/tabelite, NB! Nõuet ei arvestata Nõuded meetodite jm. nimed peavad arendustarkvara poolt automaatselt Arendusosa NA-120 lähetkoodile lahenduse kõigis kihtides genereeritavate koodilõikude puhul, kond (rakenduse enda kood, andmebaas mida ei ole vaja tõlkida. Samuti ei jne) olema eesti keelsed. rakendata nõuet kolmandate osapoolte poolt toodetud lähtekoodile. Aadressiandmete sisestamisel, Liidestatakse maa-ameti X-tee Andmekvaliteet kuvamisel ja hoidmisel tuleb teenusega või RIK sisemise vastava NA-121 Haldur ja standardid lähtuda määrusest Maa-ameti andmeid vahendava "Aadressiandmete süsteem". süsteemiga.  Muu hulgas peab kontrollima, kas sisestatav väärtus vastab välja tüübile ja/või etteantud valikväärtustele. Numbriväljale tohib sisestada vaid numbreid, kuupäeva väljale kuupäeva, elektronposti aadressi vilajale elektronposti aadressi, valikväärtuste korral vaid lubatud valikväärtused jne. Andmete sisestamisel (ka läbi Kontrollima peab sisendi suurust. masin-masin liideste või Olukorras, kus veebirakendus peab Andmekvaliteet veebiteenuste) peab rakendus alati NA-122 töötlema potentsiaalselt ohtlikke Haldur ja standardid andmed valideerime. Sobimatuid andmeid (nt tähemärke, millel on andmeid ei tohi olla võimalik rakendatava sisestada. interpretaatorprogrammi jaoks tähendus) ja filtreerimisfunktsiooni ei saa seega kasutada, tuleb need andmed ära maskeerida, st muuta nende kuvamisvormingut. Sisendi kontrolli ebaõnnestumise korral tuleb peatada sisendi kasutamine ja kasutajat sellest teavitada. Iga transaktsiooni juures tuleb Andmekvaliteet veenduda, et kasutajal on õigus NA-123 ja standardid neid vaadata või muuta (isiku õiguste, mitte rolli õiguste kontroll) Tegevusalade andmete sisestamisel, kuvamisel ja hoidmisel tuleb lähtuda Vabariigi Andmekvaliteet Valitsuse 10. Jaanuari 2008. a Liidestatakse RIK EMTAK Arendusosa NA-124 ja standardid määrusest nr 11 "Klassifikaatorite infosüsteemi teenusega. kond süsteem" ja kasutada EMTAK infosüsteemis kehtivat klassifikaatorit. Kasutaja poolt sisestatud andmed Andmekvaliteet Kasutada tuleks võimalusel Arendusosa NA-125 tuleb enne välja kuvamist ja standardid Blacklistingu asemel whitelistingut. kond filtreerida. Kui rakendusel tekib päringu Andmekvaliteet töötlemisel tehniline viga, siis peab Näiteks: "Tekkis tehniline viga. NA-126 ja standardid vastama süsteemi-infot Päringu ID: XXXXX". mittesisaldava veateatega. Erandiks võivad olla tellijaga Dokumentatsioo Kogu rakenduse dokumentatsioon kokkuleppel kolmanda osapoole NA-127 n peab olema kirjutatud eesti keeles. komponentide (mis pole kirjutatud tellija jaoks) dokumentatsioon. Rakenduse dokumentatsioon peab Dokumentatsioo NA-128 vastama RIK n dokumentatsiooniplaani nõuetele. Haldur koos Iga uue versiooniga peab alati välja Release notes peab kajastama kõiki Dokumentatsioo infrastruktuu NA-129 tooma versiooni muudatuse muudatusi eelmise ja uue versiooni n ride kirjeldused (release notes). vahel. osakonnaga  Kõik rakenduse testimiseks, koolituseks või implementeerimiseks üle antavad Arendajale antakse selleks õigused tarkvarapaketid peavad olema Arendusosa NA-130 Versioonihaldus RIK-i koodihoidlas, kus ta peab versioneeritud vastavalt kond hoidma oma PMA versioone. dokumendile RIK Arendamise tavad ja töökorraldus. Kasutama peab RIK-i koodihoidlat. Paralleelse arendamise puhul Arendaja peab veenduma, et teeb Arendusosa NA-131 Versioonihaldus võetakse igal hommikul RIK muudatusi aktuaalsesse koodi. kond koodihoidlast viimane seis koodist. Kõik rakenduste tellijale Ka tagant järgi peab olema 100% lepingujärgsete üleantavate kindel, et üle anti õige arendaja Tellijapoolne NA-132 Versioonihaldus versioonide lähtekoodid peavad signeeritud, mitte kolmanda projektijuht olema varustatud arendaja osapoole poolt kompromiteeritud esindaja digiallkirjaga. versioon. Nii arendamisel kui ka hoolduslepingute korral Kui ei ole tellijaga kokku lepitud NA-133 Versioonihaldus Haldur kasutatakse RIK vigadehalduse teisiti. keskkonda. Puhas link on inimloetav, tähendust Kui veebirakenduses või veebilehel omav, paraja pikkusega, tekstiline on linke, mida kasutajad näevad või (erandina lubatud numbrid ja märgid NA-134 Versioonihaldus Haldur millele nad saavad viidata, peavad „/“, „.“, „-“ ja „_“) ja ajas püsiv. need olema puhtad lingid. Veebisaidi igal kuval peab olema unikaalne link. Kooste kirjelduste alusel valmiv Arendusosa Näiteks: kompileeritavate keelte paigalduspakett tohib sisaldada kond koos Paigalduspaketi puhul ei tohi sisaldada lähtekoodi, kui NA-135 ainult minimaalse rakenduse infrastruktuu kooste see pole vajalik rakenduse käitamiseks vajamineva ride käitamiseks. failikomplekti. osakonnaga Arendusosa Kooste kirjelduste alusel valmivat Eelkõige ei tohi tekitada olukorda, kond koos Paigalduspaketi paigalduspaketti peab olema kus rakenduse jooksutamiseks uues NA-136 infrastruktuu kooste võimalik liigutada erinevate serveris, tuleb see tingimata just ride serverite vahel. sealsamas kokku kompileerida. osakonnaga Lähtekoodi kompileerimine peab Selle nõude täitmise võimaldamiseks Paigalduspaketi Arendusosa NA-137 olema teostatav ka Interneti on RIK-is kasutusel sisemised kooste kond ühenduse puudumise korral. tarkvarakomponentide repod. Infrastruktuu Paigalduspaketi Andmebaasi paigalduse skriptid ei Administraator peab saama NA-138 ride kooste tohi olla kompileeritud. veenduda skriptide sisus. osakond Lisad: Lisa 1 – Staatuslehe nõuded  1 / 22 HANKEPASS Hankepass ehk Euroopa ühtne hankedokument (ESPD) on ettevõtja enda kinnitus, mis on esialgne tõend ametiasutuste või kolmandate isikute poolt väljastatavate tõendite asemel. Käesolev PDF vormingus registri poolt koostatud dokument on selgitava iseloomuga ja sisaldab hankija sätestatud tingimusi, ettevõtjalt oodatavate vastuste vormingu vaadet ja registri poolt lisatud viiteid RHS-ile. Käesolev dokument ei ole ette nähtud täitmiseks vaid tingimustega tutvumiseks. Ettevõtja täidab hankepassi elektrooniliselt infosüsteemis või ESPD teenuses. I OSA: HANKE JA HANKIJAGA SEOTUD TEAVE Teave avaldamise kohta Teate number ELTs: - ELT URL: Riigi ametlik teataja: 272451 Kui Euroopa Liidu Teatajas hankekuulutust avaldatud ei ole või kui selle avaldamist ei nõuta, peab avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija ise teabe esitama, et hankemenetlust saaks üheselt identifitseerida (nt viide siseriikliku avaldamise kohta). Hankija andmed Ametlik nimi: Registrite ja Infosüsteemide Keskus (70000310) Riik: Eesti Hankija aadress: Lubja tn 4 Hankija veebiaadress: http://www.rik.ee/ E-posti aadress: [email protected] Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  2 / 22 Teave hankemenetluse kohta Hanke menetlusliik: Avatud hankemenetlus Pealkiri: Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss Lühikirjeldus: Hanke eesmärgiks on sõlmida arendusressursi hankeleping maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendamiseks ühe edukaks tunnistatud pakkujaga. Avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija poolt toimikule antud viitenumber (kui on asjakohane): 272451 Hanke liik: Teenused Hanke CPV-d: 72262000-9 Tarkvara arendusteenused Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  3 / 22 II OSA: ETTEVÕTJAGA SEOTUD TEAVE A: Teave ettevõtja kohta Nimi: Registrikood: Riik: Aadress: Üldine veebileht: Kontaktisikud: Kontaktide e-posti aadressid: Kontaktide telefoninumbrid: Ettevõtte suurus: Töötajate arv: Käive: Valuuta: Finantsalase võimekuse kirjeldus: Tehnilise võimekuse kirjeldus: Teostatud tööde kirjeldus: Ettevõtja tegevusvaldkond: Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  4 / 22 ETTEVÕTJA ON KAITSTUD TÖÖKOHT Ainult reserveeritud hangete puhul: kas ettevõtja puhul on tegemist kaitstud töökohaga, sotsiaalse ettevõttega või ta täidab lepingut kaitstud tööhõive programmide raames? Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Milline on puudega või ebasoodsas olukorras olevate töötajate osakaal? 3. Kui seda on nõutud, täpsustage, millisesse puudega või ebasoodsas olukorras olevate töötajate kategooriasse või kategooriatesse asjaomased töötajad kuuluvad? 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 5. URL 6. Kood 7. Väljaandja ETTEVÕTJA ON KANTUD TUNNUSTATUD ETTEVÕTJATE AMETLIKKU NIMEKIRJA Kui see on asjakohane, siis kas ettevõtja on kantud tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja või kas tal on olemas samaväärne tõend (nt riikliku (eel)kvalifitseerimissüsteemi alusel)? Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. a) Vajaduse korral märkige asjakohane registreerimis- või sertifitseerimisnumber: 3. c) Viited, millele registreerimine või sertifitseerimine tugineb ja vajaduse korral ametlikus nimekirjas omistatud klassifikatsioon: 4. d) Kas registreerimine või sertifitseerimine hõlmab kõiki nõutud valikukriteeriume? 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 6. URL 7. Kood 8. Väljaandja HANKEMENETLUSES KOOS OSALEVAD ETTEVÕTJAD Kas ettevõtja osaleb hankemenetluses koos teistega? Küsimused ettevõtjale: 1. Ettevõtja nimi 2. Ettevõtja ID 3. Ettevõtja roll 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 5. URL 6. Kood 7. Väljaandja TEAVE TEISTE ÜKSUSTE SUUTLIKKUSELE TOETUMISE KOHTA Kas ettevõtja toetub teiste üksuste suutlikkusele, et täita esitatud valikukriteeriumid ning eeskirjad (kui neid on)? Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Ettevõtja nimi 3. Ettevõtja ID 4. Ettevõtja roll 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 6. URL 7. Kood 8. Väljaandja Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  5 / 22 TEAVE NENDE ALLHANKIJATE KOHTA, KELLE NÄITAJATELE ETTEVÕTJA EI TUGINE Kas ettevõtja kavatseb sõlmida lepingu mis tahes osa kohta allhanke kolmanda isikuga? Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Ettevõtja nimi 3. Ettevõtja ID 4. Ettevõtja roll 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 6. URL 7. Kood 8. Väljaandja HANKE OSAD Hanke osad, mille kohta ettevõtja soovib pakkumuse esitada Küsimused ettevõtjale: 1. Hanke osa number 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 3. URL 4. Kood 5. Väljaandja ETTEVÕTJA KINNITUSED MAKSUDE TASUMISE KOHTA Kas ettevõtja saab esitada tõendi sotsiaalkindlustusmaksete ja maksude tasumise kohta või esitada teabe, mis võimaldaks avaliku sektori hankijal või võrgustiku sektori hankijal saada sellise teabe otse ükskõik millise liikmesriigi tasuta andmebaasist? Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 3. URL 4. Kood 5. Väljaandja B: Teave ettevõtja esindajate kohta Eesnimi: Perekonnanimi: Sünniaeg: Sünnikoht: Aadress: Linn/vald: Postiindeks: Riik: E-post: Telefon: Vajaduse korral esitage üksikasjalik teave esindamise kohta (selle vormid, ulatus, eesmärk, ...): Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  6 / 22 III OSA: KÕRVALDAMISE ALUSED A: Kõrvalejätmise alused seoses kriminaalasjas tehtud süüdimõistva otsusega OSALEMINE KURITEGELIKUS ORGANISATSIOONIS Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud kuritegelikus organisatsioonis osalemise eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud kuritegelikus ühenduses osalemise eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) KORRUPTSIOON Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud korruptsiooni eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? See kõrvalejätmise alus hõlmab ka korruptsiooni avaliku sektori hankija (võrgustiku sektori hankija) või ettevõtja riigi õiguses sätestatud määratluses. Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud aususe kohustuse rikkumise või korruptiivse teo eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  7 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) PETTUS Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud kelmuse eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud kelmuse eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) TERRORIAKTI TOIMEPANEK VÕI TERRORISTLIKU TEGEVUSEGA SEOTUD ÕIGUSRIKKUMISED Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud terroriakti toimepaneku või terroristliku tegevusega seotud õigusrikkumiste eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? Viide seadusele: Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  8 / 22 RHS § 95 lg 1 p 1 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud terroriakti toimepaneku või muu terroristliku tegevusega seotud kuriteo või sellele kihutamise, kaasaaitamise või selle katse eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) RAHAPESU VÕI TERRORISMI RAHASTAMINE Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud rahapesu või terrorismi rahastamise eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud rahapesualase süüteo või terrorismi rahastamise eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  9 / 22 LASTE TÖÖJÕU KASUTAMINE JA MUUD INIMKAUBANDUSE VORMID Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud laste tööjõu kasutamise või muude inimkaubanduse vormide eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 3 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud laste tööjõu ebaseadusliku kasutamise või inimkaubandusega seotud teo eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) B: Kõrvalejätmise alused seoses maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega MAKSUDE TASUMINE Kas ettevõtja on rikkunud oma maksude tasumise kohustusi nii asukohariigis kui ka avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb asukohariigist? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku maksu, makse või keskkonnatasu maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses või maksuvõlg /…/ tema asukohariigi õigusaktide kohaselt“ Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  10 / 22 Tingimuse kirjeldus: Piirmäär: 0 Valuuta: EUR Lisainfo: Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide kohaselt. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Asjaomane riik või liikmesriik (Riigikood) 3. Asjaomane summa (Summa) 4. Valuuta (Vääring) 5. Kas see kohustuste rikkumine on tuvastatud muude vahenditega kui kohtu- või haldusotsusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. Kirjeldage kasutatud vahendeid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 7. Kui kohustuste rikkumine tuvastati kohtu- või haldusotsusega, märkige, kas see otsus on lõplik ja siduv. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 8. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 9. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 10. Kas ettevõtja on täitnud oma kohustused tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega või siduva kokkuleppe sõlmimisega tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete, sealhulgas vajaduse korral kogunenud intresside ja viiviste tasumise kohta? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 11. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 12. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 13. URL (Url) 14. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 15. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) SOTSIAALKINDLUSTUSMAKSETE TASUMINE Kas ettevõtja on rikkunud oma sotsiaalkindlustusmaksete tasumise kohustusi nii asukohariigis kui ka avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb asukohariigist? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku /…/ makse /…/ maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses või sotsiaalkindlustusemaksete võlg tema asukohariigi õigusaktide kohaselt Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  11 / 22 Tingimuse kirjeldus: Piirmäär: 0 Valuuta: EUR Lisainfo: Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide kohaselt. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Asjaomane riik või liikmesriik (Riigikood) 3. Asjaomane summa (Summa) 4. Valuuta (Vääring) 5. Kas see kohustuste rikkumine on tuvastatud muude vahenditega kui kohtu- või haldusotsusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. Kirjeldage kasutatud vahendeid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 7. Kui kohustuste rikkumine tuvastati kohtu- või haldusotsusega, märkige, kas see otsus on lõplik ja siduv. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 8. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 9. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 10. Kas ettevõtja on täitnud oma kohustused tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega või siduva kokkuleppe sõlmimisega tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete, sealhulgas vajaduse korral kogunenud intresside ja viiviste tasumise kohta? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 11. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 12. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 13. URL (Url) 14. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 15. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) C: Kõrvalejätmise alused seoses maksejõuetusega, huvide konfliktiga või ametialaste käitumisreeglite rikkumisega KESKKONNAÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA JÄTMINE Kas ettevõtja on enda teada rikkunud keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  12 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) SOTSIAALÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA JÄTMINE Kas ettevõtja on enda teada rikkunud sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) TÖÖÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA JÄTMINE Kas ettevõtja on enda teada rikkunud tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  13 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) PANKROT Kas ettevõtja on pankrotis? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) MAKSEJÕUETUS Kas ettevõtja suhtes on algatatud maksejõuetus- või likvideerimismenetlus? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  14 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) KOKKULEPE VÕLAUSALDAJATEGA Kas ettevõtja on sõlminud kokkuleppe võlausaldajatega? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) SISERIIKLIKU ÕIGUSE KOHANE SAMALAADNE OLUKORD, NÄITEKS PANKROT Kas ettevõtja on siseriiklike õigusnormide alusel toimuva samalaadse menetluse tõttu samalaadses olukorras? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt“, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  15 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) VARA HALDAB LIKVIDEERIJA Kas ettevõtja vara haldab likvideerija või kohus? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus või kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) ÄRITEGEVUS ON PEATATUD Kas ettevõtja äritegevus on peatatud? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kelle äritegevus on peatatud, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  16 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) SÜÜDI AMETIALASTE KÄITUMISREEGLITE OLULISES RIKKUMISES Kas ettevõtja on süüdi ametialaste käitumisreeglite olulises rikkumises? Vt siseriiklikud õigusaktid, asjaomane teade või hankedokumendid, kui see on asjakohane. Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 4 „kes on raskelt eksinud ametialaste käitumisreeglite vastu ja see muudab tema aususe küsitavaks“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) KONKURENTSI MOONUTAMISE EESMÄRGIL TEISTE ETTEVÕTJATEGA SÕLMITUD KOKKULEPPED Kas ettevõtja on teiste ettevõtjatega sõlminud kokkuleppeid, mille eesmärk on moonutada konkurentsi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 5 „konkurentsi kahjustava kokkuleppe, ettevõtjate ühenduse otsuse või kooskõlastatud tegevuse tõttu“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  17 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) HANKEMENETLUSES OSALEMISEGA KAASNEV HUVIDE KONFLIKT Kas ettevõtja on teadlik hankemenetluses osalemisega kaasnevast mis tahes huvide konfliktist siseriikliku õiguse, asjakohase teatise või hankedokumentide kohaselt? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 6 „kui huvide konflikti ei ole muude vahenditega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. URL (Url) 5. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 6. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) OTSENE VÕI KAUDNE OSALEMINE KÄESOLEVA HANKEMENETLUSE ETTEVALMISTAMISEL Kas ettevõtja või temaga seotud ettevõtja on nõustanud avaliku sektori hankijat või võrgustiku sektori hankijat hankemenetluse ettevalmistamisel või olnud muul viisil seotud hankemenetluse ettevalmistamisega? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 7 „kelle pakkumuse või taotluse koostamisel on osalenud isik, kes on osalenud sama riigihanke ettevalmistamisel või on muul viisil hankijaga seotud, ja sellele isikule seetõttu teadaolev info annab talle eelise teiste riigihankes osalejate eest ning sellest tingitud konkurentsi moonutamist ei ole muude vahendistega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  18 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. URL (Url) 5. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 6. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) ENNETÄHTAEGNE LÕPETAMINE, KAHJUTASU VÕI VÕRRELDAVAD SANKTSIOONID Kas ettevõtja on kogenud, et varasem riigihankeleping või võrgustiku sektori hankijaga sõlmitud varasem hankeleping või varasem kontsessioonileping on lõpetatud enneaegselt, või on määratud kahjutasu või sellega võrreldavad sanktsioonid seoses kõnealuse varasema lepinguga? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 8 „kes on oluliselt või pidevalt rikkunud eelnevalt sõlmitud hankelepingu olulist tingimust või hankelepingute olulisi tingimusi nii, et rikkumise tulemusena on lepingust taganetud või leping üles öeldud, hinda alandatud, hüvitatud kahju või makstud leppetrahvi". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Alates 1.09.2017 alustatud hangete tulemusena sõlmitud riigihankelepingute kohta leiab infot riigihangete registrist. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) SÜÜDI VALEANDMETE ESITAMISES, ON JÄTNUD TEAVET ESITAMATA, EI SUUDA NÕUTUD DOKUMENTE ESITADA, HANKINUD KÄESOLEVA MENETLUSE KOHTA KONFIDENTSIAALSET TEAVET Kas ettevõtja on olnud ühes järgmistest olukordadest: a) ta on kõrvalejätmise aluste puudumise või valikukriteeriumide täitmise kontrollimiseks nõutava teabe esitamisel esitanud valeandmeid; b) ta on jätnud sellist teavet esitamata; c) ta ei ole esitanud viivitamata avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija nõutud täiendavad dokumendid, ja d) ta on tegutsenud eesmärgiga mõjutada lubamatul viisil avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija otsustusprotsessi, et saada konfidentsiaalseid andmeid, mis võivad anda talle põhjendamatu eelise hankemenetluses, või hooletusest esitanud eksitavat teavet, mis võib oluliselt mõjutada kõrvalejätmise, valiku või lepingu hindamise kohta tehtavaid otsuseid? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis sätestatud või RHS §- des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta“; Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  19 / 22 RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud andmed käesolevas paragrahvis sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta esitamata“; RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud käesoleva seaduse § 104 lõigete 7 ja 8 alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata“; RHS § 95 lg 4 p 10 „kes on tegutsenud eesmärgiga mõjutada hankijat või esitanud hooletusest eksitavat teavet, mis on võinud mõjutada hankija otsuseid riigihankes, või on tegutsenud eesmärgiga saada konfidentsiaalset teavet, mis on võinud anda talle põhjendamatu eelise teiste riigihankes osalejate ees“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) D: Ainult siseriiklikest õigusaktidest tulenevad kõrvalejätmise alused AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE ALUSED: SEADUSLIKU ALUSETA VIIBIVALE VÄLISMAALASELE TÖÖTAMISE VÕIMALDAMISE EEST Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 1 p-st 2 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 2 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud riigis ilma seadusliku aluseta viibivale välismaalasele töötamise võimaldamise või välismaalase Eestis töötamise tingimuste rikkumise võimaldamise, sealhulgas seaduses sätestatud töötasu määrast väiksema töötasu maksmise eest“. Kohustuslik kõrvaldamise alus. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE ALUSED: RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI SUBJEKT Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 1 p-st 5 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi? Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  20 / 22 Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 5. Alates 14.08.2022 kontrollib hankija kõrvaldamise aluse puudumist pakkuja või taotleja kinnituse alusel. Hankija võib põhjendatud kahtluse korral nõuda pakkujalt või taotlejalt täiendavate andmete või tõendite esitamist, mis võimaldavad kõrvaldamise alust kontrollida (RHS § 96 lg 2.1). Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE ALUSED: KARISTATUD MAKSUALASTE SÜÜTEGUDE EEST Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 4 p-st 11 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 11 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku esindajat on karistatud maksualaste süütegude eest“. Vabatahtlik kõrvaldamise alus. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) IV OSA: KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED B: Majanduslik ja finantsseisund ÜLDINE AASTAKÄIVE Ettevõtja üldine aastakäive on asjaomases teates, hankedokumentides või hankepassis nõutud majandusaastate jooksul järgmine: Viide seadusele: RHS § 100 lg 1 p 4 „andmed pakkuja või taotleja kogu majandustegevuse netokäibe kohta kuni viimase kolme riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta jooksul, sõltuvalt pakkuja või taotleja asutamise või äritegevuse alguse kuupäevast“ Tingimuse selgitus: Pakkuja viimase 2 (kahe) lõppenud majandusaasta netokäive peab igal aastal olema olnud vähemalt 40 000 EURi. Hankija kontrollib iseseisvalt Eesti äriregistris registreeritud pakkuja vastava müügitulu suurust äriregistri andmete alusel (andmeid ei esitata). Info kohta, mis ei ole Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  21 / 22 hankijale andmekogudes olevate avalike andmete põhjal oluliste kulutusteta kättesaadavad, kohustub pakkuja hankija nõudmisel esitama täiendavad selgitused, andmed või dokumendid kuni 5 (viie) tööpäeva jooksul alates päringu saamisest. Kui pakkuja või taotleja soovib tõendada enda vastavust majanduslikule ja finantsseisundile ja/ või tehnilisele ja kutsealasele pädevusele esitatud nõuetele teiste ettevõtjate vahendite alusel, peab pakkuja või taotleja täitma hankepassi ka selle isiku kohta, kelle vahenditele ta tugineb. Lisaks peab pakkuja vastavalt hankija nõudmisele vastuvõetaval viisil tõendama, et sellel ettevõtjal, kelle vahenditele ta tugineb, on vastavad vahendid olemas ning ettevõte on nõus nende vahendite kasutamisega ja pakkuja või taotleja kasutab neid lepingu täitmisel (RHS § 103 lg 1). RHS § 95 lg 4 p 9: Hankija võib kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98–101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta või jätnud need andmed või § 104 lõigete 7 ja 8 alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata. Hankepassi esitamine on kohustuslik ka ühispakkujatele. Tingimuse kirjeldus: Miinimumnõue: 40000 Valuuta: EUR Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Ajavahemik (Periood) 2. Käive (Summa) 3. Valuuta (Vääring) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) C: Tehniline ja kutsealane suutlikkus TEENUSLEPINGUTE PUHUL: TÄPSUSTATUD LIIKI TEENUSTE OSUTAMINE Ainult teenuste riigihankelepingute puhul: Ettevõtja on arvestusperioodi jooksul osutanud täpsustatud liiki teenuste puhul alljärgnevaid peamisi teenuseid. Avaliku sektori hankijad võivad nõuda kuni kolme aasta kogemuse tõendamist ja võtta arvesse rohkem kui kolme aasta vanuseid kogemusi. Viide seadusele: RHS § 101 lg 1 p 2 „nimekiri hankija kindlaks määratud tunnustele vastavate teenuste osutamise lepingutest, mis on täidetud riigihanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul, koos teabega nende maksumuse, kuupäevade ja teiste lepingupoolte kohta“ RHS § 101 lg 2 „hankija võib piisava konkurentsi tagamiseks arvesse võtta andmeid rohkem kui 36 kuu eest täidetud teenuste osutamise lepingute kohta“ Tingimuse selgitus: Riigihanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul täidetud lepingute hulgas peab pakkujal olema vähemalt 1 (üks) riigihanke esemele sarnase esemega leping, mis on sõlmitud juriidilise isikuga. Samaväärne leping on igasugune tarkvara arendusressursi või arendustöö leping. Leping peab olema täidetud (täitmine on põhikohustuste ulatuses lõppenud). Pakkuja peab hankepassi korrektselt sisestama referentslepingu(te) maksumuse(d), lepingu(te) kuupäeva(d) ja info teise lepingupoole kohta (sh tellija kontaktisiku telefoninumber, e-posti aadress). Juhul, kui tegemist on riigihankega, siis märkida hankepassis ka viitenumber. Kui hankija soovib kontrollida hankepassis esitatud andmeid seoses täidetud lepingutega võib hankija küsida teise lepingu poole käest kinnitusi ja/tõendeid. Kui pakkuja soovib tõendada enda vastavust majanduslikule ja finantsseisundile ja/või tehnilisele ja kutsealasele pädevusele esitatud nõuetele teiste ettevõtjate vahendite alusel, peab pakkuja täitma hankepassi ka selle isiku kohta, kelle vahenditele ta Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  22 / 22 tugineb. Lisaks peab pakkuja vastavalt hankija nõudmisele vastuvõetaval viisil tõendama, et sellel ettevõtjal, kelle vahenditele ta tugineb, on vastavad vahendid olemas ning ettevõte on nõus nende vahendite kasutamisega ja pakkuja kasutab neid lepingu täitmisel (RHS § 103 lg 1). RHS § 95 lg 4 p 9: Hankija võib kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98–101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta või jätnud need andmed või § 104 lõigete 7 ja 8 alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata. Tingimuse kirjeldus: Minimaalne teostatud tööde arv: 1 Kirjeldus: Riigihanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul täidetud lepingute hulgas peab pakkujal olema vähemalt 1 riigihanke esemele sarnase esemega leping, mis on sõlmitud juriidilise isikuga. Samaväärne leping on igasugune tarkvara arendusressursi või arendustöö leping. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kirjeldus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 2. Kogusumma (Summa) 3. Valuuta (Vääring) 4. Ettevõtja vastutusala (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Summa (Summa) 6. Valuuta (Vääring) 7. Ajavahemik (Periood) 8. Kas info on konfidentsiaalne? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. Tellija nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 10. Kontaktisiku nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. E-mail (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 12. Telefon (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 13. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 14. URL (Url) 15. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 16. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) ALLHANKE OSAKAAL Ettevõtja kavatseb sõlmida allhankelepinguid järgmise lepinguosa (st protsent) suhtes: Kui ettevõtja on otsustanud sõlmida lepinguosa suhtes allhankelepingu ja toetub asjaomase lepinguosa täitmisel allhankija suutlikkusele, täitke selliste allhankijate kohta eraldi hankepass (Euroopa ühtne hankedokument). Viide seadusele: RHS § 101 lg 1 p 10 „hankelepingu selle osa suurus, mille suhtes pakkuja või taotleja kavatseb sõlmida allhankelepinguid“ Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Täpsustage (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) Koostatud 30.11.2023 16:11:47 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6636148/general-info  HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 272451 Hankija: Registrite ja Infosüsteemide Keskus (70000310) Hange: Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta Kriteeriumi kaalumise meetod - Osakaaludega Elektroonilist oksjoni kasutatakse: ei Jrk Nimetus Kirjeldus Tüüp / Osakaal Kogus Ühik Pakkuja nr hindamismeetod täidetav 1 Pakkumuse kogumaksumus Kogumaksumus sisaldab kogu Maksumus - 60 töötundide mahtu (1000 töötundi). vähim on parim Arendaja tunnihind käibemaksuta 1000 tund (h) jah 2 Töökogemus, haridus ja/või osalemine Kvaliteet - hankija 25 varasemates tarkvara projektides. hinnatav 3 Töökogemus ja/või osalemine Kvaliteet - hankija 15 varasemates tarkvara projektides. hinnatav Kokku: 100 Koostatud 06.12.2023 14:48:13 1/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 6636148/general-info Hindamismetoodika kirjeldus 1. Pakkumuse kogumaksumus Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal". 2. Töökogemus, haridus ja/või osalemine varasemates tarkvara projektides. Kokku on võimalik saada 25 punkti, kui pakutav arendaja on omandanud ühe alljärgnevatest kogemustest riigihanke algamisele eelneva 4 aasta jooksul. 1. Tsiviilasjade (v.a registriasjad) menetlemiseks kasutatava infosüsteemi arendusprojektis osalemine arendajana, süsteemianalüütikuna, ärianalüütikuna või testijana (kellegina, kes on kokku puutunud ärimõistetega) vähemalt 6 kuud. 2. Vähemalt 1 aastane töötamise kogemus ametikohal, mille ametijuhendijärgseks ülesandeks on tsiviilkohtumenetluse läbiviimiseks vajalik asjaajamine või isikute esindamine tsiviilkohtumenetluses. 3. Tsiviilkohtumenetluse õppeaine läbimine Eesti ülikoolis. 3. Töökogemus ja/või osalemine varasemates tarkvara projektides. Kokku on võimalik saada 15 punkti. 1. arendaja kogemus ületab tehnilise kirjelduse punktis 4.2 toodud miinimumnõuet selliselt, et varasem töökogemus arendajana on vähemalt 4 aastat - omistatakse 5 punkti. 2. arendaja kogemus ületab tehnilise kirjelduse punktides 4.1., 4.3. või 4.4. nimetatud miinimumnõudeid - omistatakse 2 punkti (kokku 6 punkti p 4.1., 4.3. ja 4.4. miinimumnõuete ületamisel). 3. arendaja kogemus ületab tehnilise kirjelduse punktides 4.5.1. või 4.5.2. nimetatud kahe projekti nõuet - omistatakse 2 punkti (kokku 4 punkti p 4.5.1-4.5.2. miinimumnõuete ületamisel). Koostatud 06.12.2023 14:48:13 2/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 6636148/general-info  DIREKTOR KÄSKKIRI 08.12.2023. a nr 78 Tallinn Alusdokumentide kinnitamine riigihankes „Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss“ (272451) Justiitsministri 18.04.2007. a määruse nr 20 „Registrite ja Infosüsteemide Keskuse põhimäärus“ § 11 lõike 1 punkti 9 alusel ning kooskõlas direktori 17.11.2023 käskkirjaga nr 74 kinnitan lisad. /allkirjastatud digitaalselt/ Rivo Reitmann Lisad: 1. hanketeade „Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss“ (272451) (vormistatud digitaalselt), 2. hankedokumendid „Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss“ (272451) koos lisadega (vormistatud digitaalselt).  KINNITATUD Direktori 08.12.2023 Käskkiri nr 78 Lisa 2 „Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss“ Riigihanke viitenumber 272451 Hankedokumendid REGISTRITE JA INFOSÜSTEEMIDE KESKUS Registrite ja Infosüsteemide Keskus teeb hankemenetluses osalemisest huvitatud isikutele ettepaneku esitada pakkumusi vastavalt hanketeates ja hankedokumentides sisalduvatele tingimustele. 2023 1. Üldosa 1.1. Hankedokumendid on kohaldatavad ainult koos riigihangete seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktidega. Hankija eeldab, et huvitatud isik või pakkuja tunneb riigihangete seadust ja selle alusel kehtestatud õigusakte. 1.2. Huvitatud isik või pakkuja kannab hankemenetluses osalemisega seotud kogukulud ja -riski, kaasa arvatud vääramatu jõu (force majeure) toime võimalused. 1.3. Hankija ei ole otstarbekuse kaalutlusel hanget osadeks jaganud, sest hanke osadeks jaotamine ei ole lepingu olemusest tulenevalt võimalik. 1.4. Hankija ei arvesta olelusringi kulusid, kuivõrd antud hanke puhul on pakkujatel võimatu esitada RHS § 86 lg 2 p 2 nimetatud kulude osas näitajaid, mida oleks võimalik omavahel võrrelda. 2. Hankelepingu ese 2.1. Hankelepingu eseme tehniline kirjeldus on esitatud punktis 3.1 märgitud ühes või mitmes vastavas lisas. 3. Hankedokumendid 3.1. Hankedokumendid koosnevad käesolevast hankedokumentide põhitekstist ja selle lisadest: 3.1.1 Lisa 1 kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused (hankepass), 3.1.2 Lisa 2 vastavustingimused, 3.1.3 Lisa 3 hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad, 3.1.4 Lisa 4 tehniline kirjeldus; 3.1.5 Lisa 4-1 nõuded arendustele; 3.1.6 Lisa 5 käsunduslepingu projekt. 3.2. Hankedokumentide põhitekst ja selle juurde kuuluvad dokumendid on teineteist täiendavad. 3.3. Hankedokumentide lahutamatuks osaks on hankepass (alates 1.08.2019 alustatud hankes täidab ettevõtja hankepassi (ESPD v 2.0.2) registris. Vt hankepassi juhiseid https://www.fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused-kinnisvara/riigihangete- register/kasutusjuhendid), mille pakkujad esitavad hankijale esialgse tõendina kõrvaldamise ja kvalifitseerimistingimuste aluste kontrolliks. Lisaks on hankija poolt koostatud CV vorm, mis on vastavustingimuste juures pakkujatele vajalike andmete edastamiseks. 3.4. RHS § 95 lg 4 p 9: Hankija võib kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98–101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta või jätnud need andmed või § 104 lõigete 7 ja 8 alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata. Hankepassi esitamine on kohustuslik kõigile pakkujatele, kaasa arvatud ühispakkujad ning alltöövõtjad, kelle majandus-ja/või finantsnäitajatele tuginetakse. Alltöövõtjate osas tuleb hankepass esitada ka juhul, kui tema näitajatele ei tugineta, kuid keda kavatsetakse kasutada hankelepingu täitmisel. 3.5. Juhul kui pakkujal esineb RHS § 97 nimetatud olukord, esitab ta hankepassis rikkumised ning info, et kohaldatud on heastamismeetmeid. Heastamismeetmetena esitab pakkuja vastavad tõendid hankija sellekohase küsimise peale. 4. Täiendav teave ja selgitused 4.1. Küsimuse või taotluse täiendava teabe või selgituste saamiseks hanke alusdokumentide kohta esitamisel peab huvitatud isik või pakkuja arvestama, et hankijal on õigus tulenevalt riigihangete seaduse § 46 lõikest 1 vastata nimetatule 3 (kolme) tööpäeva jooksul. 4.2. Juhul, kui huvitatud isiku hanke alusdokumentidega seotud selgitustaotluse hankijale laekumisega ja pakkumuste esitamise tähtpäeva vahele ei jää vähemalt 6 (kuus) päeva, RHS § 93 lõike 2 punktis 2 ja § 94 lõike 4 punktis 2 nimetatud juhtudel 4 (nelja) päeva, ei ole hankijal kohustus selgitustaotlusele vastata. 4.3. Punktis 4.1. märgitud küsimus või taotlus esitatakse eesti keeles. 4.4. Hankijal on õigus valida hankelepingu täitmise käigus üleskerkinud vaidluste korral hankijale sobivam alusdokumentide tõlgendus, kui hankija ei ole huvitatud isikule või pakkujale edastanud vaidlusaluses küsimuses teistsugust tõlgendust punktides 4.1. ja 4.5. toodud alustel. 4.5. Huvitatud isik või pakkuja esitab punktis 4.1. märgitud küsimuse või taotluse kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis elektrooniliselt riigihangete registris (https://riigihanked.riik.ee/). Registri töö tõrgete korral esitatakse küsimus või taotlus hanketeates märgitud hankija kontaktisiku elektronposti aadressile. Telefoni teel esitatud küsimusi vastu ei võeta. 4.6. Hankija esitab hankemenetluse käigus koostatud dokumendid ja antava täiendava teabe ning selgitused huvitatud isikule või pakkujale elektrooniliselt läbi riigihangete registri. 5. Pakkumuse koostamine 5.1. Pakkumuse koostamisel lähtutakse muu hulgas lepingu projektis sätestatud tingimustest. 5.2. Pakkumus on konfidentsiaalne kuni nimetatud pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemiseni. Hankija ei avalikusta pakkumuste sisu ärisaladusega kaetud osas. Hankija ei ole kohustatud täpsustama pakkujalt ärisaladuse ja/või pakkuja huve kahjustada võiva tehnoloogilise lahenduse sisaldumist juhul, kui nimetatud asjaolu on jäänud pakkumuses märkimata. 6. Dokumentide vormistamise üldnõuded 6.1. Dokumentide vormistamisel lähtutakse võimalusel punktis 3.3 märgitud ühes või mitmes lisas esitatud vormidest. 6.2. Dokumendid koostatakse eesti keeles. 6.3. Dokumendid esitatakse hankijale kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis (see tähendab, et dokumendid peavad olema püsivat kirjalikku taasesitamist võimaldaval viisil ja sisaldama pakkumuse esitanud isiku(te) nimesid, kuid ei pea olema Lk 2/4  omakäeliselt (sh ka digitaalselt) allkirjastatud). 7. Kvalifitseerimise dokumentide vormistamise erinõuded 7.1. Esialgse tõendina pakkuja suhtes kõrvaldamise aluste puudumise ja tema kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks kasutatakse hankepassi. Juhul, kui pakkuja soovib tõendada enda vastavust majanduslikule ja finantsseisundile ja/või tehnilisele ja kutsealasele pädevusele esitatud nõuetele teiste ettevõtjate vahendite alusel, peab pakkuja esitama hankepassi ka selle isiku kohta, kelle vahenditele ta tugineb. Samuti tuleb esitada hankepass alltöövõtjate kohta. 7.2. Juhul kui pakkuja kasutab alltöövõtjat, võib hankija nõuda lisaks hankepassis esitatule pakkuja poolset kirjeldust millises tööde etapis ja suuruses alltöövõtjat kasutatakse. 7.3. Hankija võib nõuda alltöövõtja asendamist juhul, kui kontrolli käigus tuvastatakse alltöövõtja suhtes kõrvaldamise alus. 7.4. Enne hankelepingu sõlmimist võib hankija nõuda edukalt pakkujalt kõikide asjakohaste hankepassis esitatud kinnitustele vastavate dokumentide esitamist. Hankija võib vastavaid dokumente nõuda ka kvalifitseerimise etapis. Pakkuja võib esitada enda kvalifikatsiooni tõendamiseks lisaks hanketeates märgitud kõrvaldamise aluste puudumist tõendavatele ja kvalifikatsiooni tõendavatele dokumentidele (edaspidi koos nimetatud kvalifitseerimise dokumendid) ka muid dokumente. 7.5. Hankija võib pakkuja esitatud andmete põhjal küsida tõendeid ja kinnitusi teiselt lepingu poolelt kõigi nende lepingute kohta, millele tuginetakse kvalifikatsiooni tõendamisel. 7.6. Pakkuja võib esitada enda kvalifikatsiooni tõendamiseks lisaks hanketeates märgitud kõrvaldamise aluste puudumist tõendavatele ja kvalifikatsiooni tõendavatele dokumentidele (edaspidi koos nimetatud kvalifitseerimise dokumendid) ka muid dokumente. 7.7. Alates maist 2019 saab Euroopa hankepassi vormi täita RHRis või mõnes muus ESPD teenuses - nimekiri on kättesaadav https://ec.europa.eu/docsroom/documents/34484. Hankepassi ei ole vaja esitada juhul kui RHRis on olemas hankepassi osa ja ettevõte täidab selle RHR vormil. Hankepassi juhend https://www.fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused-kinnisvara/riigihangete- register/kasutusjuhendid 8. Pakkumuse dokumentide vormistamise erinõuded 8.1. Pakkumuse dokumendid on järgnevad: 8.1.1 hankepass; 8.1.2 vastavustingimused; 8.1.3 hindamiskriteeriumid; 8.1.4 arendaja CV vorm. 8.2. kui hankedokumentides on nõutud, tuleb esitada lisaks punktis 8.1 toodule muud andmed ja dokumendid. 9. Elektrooniliselt dokumentide esitamine 9.1. Kvalifitseerimise dokumendid ja punktis 8.1 märgitud pakkumuse dokumendid esitatakse elektrooniliselt riigihangete registris. 9.2. Elektrooniliselt esitatavad dokumendid vormistatakse PDF-vormingus või mõnes muus üldlevinud vormingus. 9.3. Kui esitatavate dokumentide koosseisus on dokumente, mida ei ole võimalik esitada elektrooniliselt, esitatakse need, lisaks elektroonilistele koopiatele, paberkandjal enne pakkumuste esitamise tähtpäeva vastavalt punktile 10. 9.4. Kui esitatavate dokumentide koosseisus on kolmanda osapoole poolt kirjalikult allkirjastatud dokumente, esitatakse dokument skaneeritud kujul ning originaaldokument esitatakse ainult juhul, kui hankijal on tekkinud kahtlus dokumendi osas. 9.5. Kui esitatavate dokumentide koosseisus on elektroonilisi dokumente, mida ei ole võimalik terviklikult esitada riigihangete registris, siis esitatakse need, lisaks riigihangete registris esitatud väljavõtetele, terviklikult CD-l või muul üldlevinud andmekandjal enne pakkumuste esitamise tähtpäeva vastavalt punktile 10. 10. Paberkandjal dokumentide esitamine 10.1. Paberkandjal dokumendid esitatakse ainult punktis 9.3 märgitud juhul. 10.2. Paberkandjal dokumendid esitatakse 1 (ühes) kinnises läbipaistmatus pakendis. 10.3. Punktis 10.2 märgitud pakendile kantakse järgmised andmed: 10.3.1 riigihanke nimetus, 10.3.2 riigihanke viitenumber, 10.3.3 kõikide pakkujate nimed ja registrikoodid, 10.3.4 märge „Mitte avada enne pakkumuste avamise tähtaega“. 10.4. Paberkandjal dokumendid esitatakse posti teel või isikliku kättetoimetamisega. 10.5. Isikliku kättetoimetamisega esitatakse dokumendid pakkumuste esitamise tähtpäeval vähemalt 15 minutit enne pakkumuste avamist hankija asukohas II korrusel. 11. Hankelepingu sõlmimine 11.1. Kõik hankelepingu olulised tingimused on esitatud punktis 3.1 märgitud vastavas lisas. 11.2. Hankija jätab endale õiguse anda nõustumus hankelepingu sõlmimiseks kuni 30 (kolmekümne) päeva jooksul alates hankelepingu sõlmimise otsuse või pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse kohta teate edastamisest. 11.3. Hankeleping jõustub selle allkirjastamise hetkest mõlema poole poolt. 11.4. Pakkuja peab talle allkirjastamiseks edastatud lepingu allkirjastama hiljemalt 5 tööpäeva jooksul. Antud tähtaja jooksul lepingu allkirjastamisest keeldumist on hankijal õigus käsitleda kui RHS § 119 nimetatud eduka pakkumuse esitanud pakkuja poolset Lk 3/4  lepingu sõlmimisest keeldumist ja pakkumuse tagasi võtmist. 12. Hankemenetluse kehtetuks tunnistamine 12.1. Hankija jätab endale õiguse tunnistada hankemenetlus kehtetuks, kui: 12.1.1 hankemenetluse toimumise ajal on hankijale saanud teatavaks uued asjaolud, mis välistavad või muudavad ebaotstarbekaks hankemenetluse lõpuleviimise hanke alusdokumentides sätestatud tingimustel; 12.1.2 välisrahastaja ei anna nõustumust eduka pakkujaga lepingu sõlmimiseks; 12.1.3 pakkumuste maksumused ületavad eeldatavat maksumust; 12.1.4 on toimunud sündmus, mida saab lugeda vääramatuks jõuks (force majeure). Vääramatu jõud on asjaolu, mida hankija ei saa mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest ei saa temalt oodata, et ta hankemenetluse ajal selle asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje ületaks. /allkirjastatud digitaalselt/ Rivo Reitmann Direktor Lk 4/4  Registrite ja Infosüsteemide Keskus Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss (272451) Hanke tehniline kirjeldus  1. Hanke üldinfo ja eesmärk 1.1 Hanke eesmärgiks on sõlmida arendusressursi hankeleping maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendamiseks ühe edukaks tunnistatud pakkujaga. 1.2 Leping jõustub allkirjastamise hetkest. Pakkujal peab olema valmisolek alustada lepingujärgsete tööde teostamisega hiljemalt 30 päeva pärast hankelepingu sõlmimist. 1.3 Hanke eeldatav maksumus on 60 000 eurot (km-ta). 2. Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi tutvustus 2.1 Maksekäsu kiirmenetlus on võla- ja elatisnõude avalduste menetlemiseks ettenähtud lihtsustatud menetlus.1 See on hagimenetlusest formaalsem, kiirem, lihtsam ja odavam. Maksekäsu kiirmenetluse avaldust saab esitada kohtule üksnes elektrooniliselt: 2.1.1 AET portaali kaudu: AETi kaudu saab esitada maksekäsu avaldusi üksikult; 2.1.2 Infosüsteemide andmevahetuskihi X-tee kaudu: X-tee kaudu esitavad avaldusi massilised hagejad (krediidiasutused, inkassod jms), kes saavad teenuse abil esitada mitmeid avaldusi korraga. 2.2 Maksekäsu kiirmenetluse avaldusi menetleb Pärnu maakohtu Haapsalu kohtumajas asuv maksekäsuosakond. Avalduste menetlemiseks kasutatakse elektroonilist töökeskkonda Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteem (edaspidi: MKMKIS), mille eesmärk on: 2.2.1 tagada ülevaade kohtu menetluses olevatest maksekäsu kiirmenetlustest; 2.2.2 kajastada andmeid maksekäsu kiirmenetluse käigus tehtud toimingute kohta; 2.2.3 võimaldada andmete ja dokumentide elektroonilist vastuvõtmist, edastamist ja säilitamist; 2.2.4 võimaldada andmete automatiseeritud kasutamist menetlusdokumentide koostamiseks; 2.2.5 võimaldada maksekäsuosakonna töö korraldamist; 2.2.6 tagada õiguspoliitiliste otsuste tegemiseks vajaliku kohtustatistika kogumine2. 2.3 MKMKIS eesmärk ja andmekogusse kantavad andmed nähtuvad TsMS (tsiviilkohtumenetluse seadustik) § 4893 lõikest 2. MKMKIS on kasutusel aastast 2008. Aastas esitatakse ~50 000 maksekäsu avaldust (2022 oli 51 831 avaldust). Infosüsteemi kasutab umbes 40 kasutajat, kelle hulka kuuluvad neli kohtunikuabi, ülejäänud on referendid. 2.4 Tehnoloogilised nõuded: 2.4.1 Infosüsteemis kasutuses olevad peamised raamistikud on .NET, WebService, NHibernate. 2.4.2 Andmebaasimootoriks on MSSQL. 2.4.3 Infosüsteem on liidestatud erinevate infosüsteemidega, nagu näiteks Äriregister, Rahvastikuregister, Ametlikud Teadaanded ja E-toimik. 2.4.4 Infosüsteemil on kolm keskkonda: arendus-, test- ja live keskkond. Lisaks on arendajal oma lokaalne keskkond, kus arendusi teha. 1 Maksekäsu kiirmenetluse läbiviimise kohta vt tsiviilkohtumenetluse seadustiku 49. peatükk, kättesaadav: https://www.riigiteataja.ee/akt/109042021017?leiaKehtiv 2 Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi asutamine ja infosüsteemi pidamise põhipõhimäärus. RT I, 07.08.2015, 17, § 2, kättesaadav: https://www.riigiteataja.ee/akt/107082015017?dbNotReadOnly=true 2  2.4.5 Koodihalduseks on kasutusel RIK-i Git. 2.4.6 Arendamiskeeleks on eesti keel. 2.4.7 Infosüsteemi dokumentatsioon, analüüsid jm on Confluence keskkonnas. 2.4.8 Arendamisel lähtutakse agiilsete arendusmetoodikate põhimõtetest. 2.4.9 Arenduskeskkonnas kasutatakse ainult testandmeid. Andmetöötluse vajaduse ilmnedes antakse töödeldavad andmed hägustatud või muul viisil anonümiseeritud kujul. 3. Töökorraldus 3.1 Infosüsteemi arendatakse RIK-i kohtute infosüsteemide tiimijuhi juhendamisel koostöös erinevate tiimi liikmetega, kelleks võivad olla nt teenusejuht, analüütik, tehniline arhitekt, arendajad, haldurid, testijad. 3.2 Arendustöid teostavalt arendajalt eeldatakse aktiivset ja sisulist osalust erinevate lahendusalternatiivide analüüsil ja koodikvaliteedi tagamisel. 3.3 Käesoleva hanke eesmärgiks on arendusressursi soetus ühe arendaja näol. 3.4 Arendaja peab hankelepingu raames teostama töid 8 kuu vältel 1000 töötunni ulatuses. 3.5 Kokkuleppel hankijaga võib arendaja teostada töid üle veebi (kaugtöö). Kui tekib vajadus, siis hankijal on õigus nõuda, et arendaja töötaks osaliselt või täielikult RIKi ruumides (Lubja 4, Tallinn). Minimaalne etteteatamise aeg RIKi kontaktisiku poolt on üks tööpäev. 3.6 Arendajal on kohustuslik osaleda tööpäeviti RIKi tööajal (E-R 09:00-17:00) toimuvatel koosolekutel, mille kutse talle on edastatud. 3.7 Igapäevaseks tööde prioriteetide seadmiseks, aja raporteerimiseks ning tööülesannete jälgimiseks kasutatakse Jira keskkonda. 3.8 Teostatud tööde akteerimine ja arveldamine käib 1 kord kuus (kuu alguses eelmise kuu eest), tööd peavad olema raporteeritud igapäevaselt RIKi projektijuhtimise keskkonnas (Jira). 3.9 Kasutatavad tarkvarad, tehnoloogiad, programmeerimiskeeled ja keskkonnad, millega igapäevaste tööülesannete täitmisel eelkõige kokku puutuda tuleb, on antud tehnilise kirjelduse 2. punktis. 3.10 Pakkuja tagab arendajale vajaliku riistvara. Riistvara konfiguratsioon peab võimaldama RIK süsteemidele ligipääsu ning vajalikke seadistusi (nt Apple arvutid ei sobi). 3.10.1 Sisevõrgu nõudeid arvestades on vajalik, et riistvara järgiks järgmisi nõudeid: 3.10.1.1 Windows 10 pro või Windows 11 operatsioonisüsteem (kõige uuem stabiilne versioon turvaparandustega); 3.10.1.2 kasutatav arvuti peab võimaldada kompileerida rakenduse koodi x86 platvormile. 3.10.1.3 TPM 2.0 olemasolu ning krüpteeritud andmekandja (millel projekti faile hoitakse); 3.10.1.4 krüpteerimiseks võib kasutada Windows bitlockerit; 3.10.1.5 kaasaegne (kehtiv, töötav ja võimalikult uus) viirustõrje. 3  4. Kompetentsinõuded Pakkuja peab olema võimeline hankelepingu täitmiseks pakkuma ühe arendaja, kes vastab alljärgnevalt välja toodud kompetentsinõuetele: 4.1 Vähemalt keskharidus; 4.2 Töökogemus tarkvaraarendajana vähemalt 3 aastat (hõlmatud nii töö- kui käsundusleping); 4.3 C# programmeerimiskeele ja .NET/.NET Core raamistiku kasutamise kogemus vähemalt 3 aastat; 4.4 Graafilise vaate (front-end) arendamise kogemus vähemalt 2 aastat; 4.5 Nõuetekohaselt teostatud projektides osalemise kogemus arendajana: 4.5.1 .NET või .NET Core raamistiku kasutamine vähemalt 2 projektis; 4.5.2 SQL andmebaasi (MySQL, MSSQL, PostgreSQL või Oracle) kasutamine vähemalt 2 projektis; 4.6 Eesti keele oskus heal tasemel: 4.6.1 Hangitava isiku näol on tegemist ekspertiga, kes peab täielikult aru saama arendustööde sisust ja dokumentatsioonist – neid vajadusel kommenteerima ning nende kohta küsimusi esitama. 4.6.2 Lepingu perioodil eeldatakse tellijate, arendajate ning analüütikute tihedat suhtlust ning arvestades asjaolu, et pakkuja poolt üleantav dokumentatsioon, loodud ja arendatav kood on ja peavad ka edaspidi olema eesti keelsed, peab hangitav isik suutma nende sisust üheselt aru saada ja valdama eesti keelt vähemalt heal tasemel. Rollitäitja kompetentsinõuetele vastavuse tõendamiseks ja kontrollimiseks ning pakkumuse hindamiseks vajalik teave esitatakse CV-s (CV vorm_arendaja). LISAD 1. Nõuded arendustele 4  Lisa 5 Riigihanke „Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss“ (272451) hankedokumentide juurde KÄSUNDUSLEPING nr Registrite ja Infosüsteemide Keskus, (registrikoodiga 70000310) asukohaga Lubja 4, 19081 Tallinn, mida esindab põhimääruse alusel direktor Rivo Reitmann (edaspidi Käsundiandja), ja ....... (registrikoodiga .....) asukohaga ........, ......., mida esindab ...... alusel ..... (edaspidi Käsundisaaja), keda nimetatakse eraldi Pool ja koos Pooled, sõlmisid käesoleva käsunduslepingu (edaspidi nimetatud Leping) alljärgnevas: 1. Lepingu sõlmimise alus ja ese ning dokumendid 1.1 Leping sõlmitakse riigihanke „Maksekäsu kiirmenetluse infosüsteemi arendusressurss“ (272451) raames eduka pakkumuse esitanud pakkujaga (Käsundisaaja) teenuse osutamiseks (edaspidi Käsund), vastavalt Lepingus ja nimetatu lisades toodule. 1.2 Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast Lepingust ja Lepingu Lisadest. 1.3 Lepingu lahutamatuteks osadeks Lepingu sõlmimise hetkel on: 1.3.1 Lisa 1 Tehniline kirjeldus; 1.3.2 Lisa 2 Tööde üleandmise-vastuvõtmise akti vorm; 1.3.3 Lisa 3 Pakkumus. 2. Töökorraldus ja personal 2.1 Käsund täidetakse tehnilises kirjelduses märgitud kohas. 2.2 Käsundit täidetakse teenust osutava isiku poolt tehnilises kirjelduses märgitud ajaperioodil ja koormusega. 2.3 Käsund täidetakse tehnilises kirjelduses märgitud tingimustele vastava isiku poolt. Isiku andmed on toodud Lisas 3. 2.4 Käsundisaaja asendab Käsundit täitva isiku viivitamatult Lepingu objekti täitmise seisukohast võrdväärse kvalifikatsiooni ja kogemustega ning Käsundiandjale vastuvõetava isikuga, kui: 2.4.1 teenust osutav isik ei ole võimeline teenuse osutamist jätkama haiguse, õnnetusjuhtumi või muu temast tuleneva põhjuse tõttu; 2.4.2 Lepingus nimetatud teenust osutav isik osutub Käsundiandja põhjendatud arvamuse kohaselt lepingujärgsete ülesannete täitmiseks ebakompetentseks või ebasobivaks või kui tema lepingujärgsete ülesannete täitmine pidevalt kahjustab Lepingu korrektset ja õigeaegset täitmist; 2.4.3 teenust osutaval isikul on kehtiv karistus kuriteo toimepanemise eest. 2.5 Käsundisaaja kannab kõik punktis 2.4 nimetatud asendusest tulenevad või sellega kaasnevad kulud. 2.6 Käsundiandjal on õigusliku aluse olemasolul õigus kontrollida, kas teenust osutaval isikul on kehtiv karistus kuriteo toimepanemise eest. 2.7 Teenust osutavad isikud ei tohi olla Käsundiandja töötajad või Käsundiandja töötajaga seotud juriidiliste isikute töötajad. Seotud juriidiline isik tähendab Lepingu mõistes juriidilist isikut, mille juhtimis- või kontrollorgani liige Käsundiandja töötaja on või juriidiline isik, milles vähemalt 1/10 osalusest kuulub Käsundiandja töötajale. 2.8 Teenust osutava isiku kontaktandmed: 2.8.1 .............. 2.9 Käsundi nõuetekohaseks täitmiseks tuleb lähtuda Käsundiandja esindaja juhistest. Juhul, kui käsundit täidetakse Käsundiandja asukohas tuleb järgida lisaks Käsundiandja asukohale kehtestatud kordasid ja juhendeid, mis edastatakse kas koos tehnilise kirjeldusega või pärastiselt lepingu täitma asumisel. Käsundiandja esindajaks Käsundi teostamise juhendamisel, Käsundisaajale vajaliku informatsiooni andmisel, Käsundi Lepingu tingimustele vastavuse  kontrollimisel on ............... või tema ametlik asendaja. Käsundiandja esindajaks, kellel on õigus allkirjastada üleandmise-vastuvõtmise akte on ......... või tema ametlik asendaja. 2.10 Käsundisaaja esindajaks Käsundiga seotud teabevahetuse pidamisel, Käsundi Lepingu üleandmise-vastuvõtmise aktide allkirjastamisel jne on ............... 3. Lepingu hind ja maksmine 3.1 Lepingu hind on ….. eurot (netosumma), arvestusega, et arendaja on projektiga seotud 8 kuu vältel 1000 töötundi.Teenuse tunnihinnaks on ….eurot (netosumma). 3.2 Lepingu hinnas märgitud summad sisaldavad Käsundisaaja poolt Lepingu raames tehtavaid kõiki kulutusi ja tasu autoriõiguste eest. Lepingu hinnale lisandub käibemaks. 3.3 Pärast teenuse osutamist esitab Käsundisaaja Käsundiandjale tööde üleandmise-vastuvõtmise akti (Lisa 2). Akt esitatakse vastavalt tehnilise kirjelduse tingimustele kas igakuiselt või teenuse osutamise ajaperioodi lõppedes. 3.4 Käsundiandja kohustub tasuma Käsundisaajale nõuetekohaselt teostatud töö eest arve alusel. Arve esitatakse e-arvena masinloetaval kujul, pärast üleandmise-vastuvõtmise akti Käsundiandja poolset allkirjastamist. Käsundiandja tasub arve 30 kalendripäeva jooksul alates arve saamisest. 3.5 Arve peab sisaldama vähemalt alljärgnevaid andmeid: 3.5.1 info arve esitaja kohta; 3.5.2 info maksja kohta; 3.5.3 riigihanke viitenumber; 3.5.4 viide lepingule; 3.5.5 käibemaksukohustuslase number; 3.5.6 osutatud teenuse loetelu; 3.5.7 käibemaks; 3.5.8 kogusumma. 4. Käsundisaaja õigused ja kohustused 4.1 Käsundisaaja on kohustatud tagama, et: 4.1.1 Käsundi täitmisel arvestatakse, et lõunavaheaja ning võimalike muude vaheaegade algus ja lõpp on ära määratud töösisekorraeeskirjas, mida tutvustatakse teenust osutavatele isikutele tööde alustamisel Käsundiandja asukohas; 4.1.2 Käsundi täitmisel tegutsetakse Käsundiandjale lojaalselt ja Käsundi laadist tuleneva vajaliku hoolsusega ning muudest Käsundiandja poolt kehtestatud sisekorraeeskirjadest tulenevalt; 4.1.3 viivitamatult informeeritaks Käsundiandjat selliste asjaolude ilmnemisest, mis võivad takistada Lepingu objektiks oleva Käsundi täitmist (sealhulgas Käsundiandjalt saadud informatsiooni, lähteandmete, dokumentide vms puudulikkusest) või ajendada Käsundiandjat muutma Käsundi täitmiseks antud juhiseid; 4.1.4 järgitaks Käsundiandja poolt antud juhiseid. Kui Käsundisaaja soovib Käsundiandja juhistest kõrvale kalduda, peab ta sellest Käsundiandjale teatama ja tema otsuse ära ootama, välja arvatud juhul, kui viivitusega kaasneks Käsundiandjale ilmselgelt ebasoodus tagajärg; 4.1.5 andma Käsundiandjale aru Käsundi täitmise käigust ning võimaldama Käsundiandjale igal ajal teostada kontrolli täidetava Käsundi mahu ja kvaliteedi üle; 4.1.6 hoidma saladuses talle Lepingu täitmisega teatavaks saanud asjaolusid, isikuandmeid ja muud teavet, mille saladuses hoidmiseks on Käsundiandjal õigustatud huvi või mille saladuses hoidmist Käsundiandja on nõudnud. Saladuse hoidmise kohustust ei ole, kui teabe avalikustamiseks on Käsundiandja kirjalik luba või kui teabe avalikustamise kohustus tuleneb õigusaktidest; 4.1.7 tagastataks Lepingu lõppemisel viivitamatult Käsundiandjale Käsundi täitmiseks saadu (dokumendid, asjad jne); 4.1.8 pärast Lepingu lõppemist antaks Käsundiandjale üleandmise-vastuvõtmise akti alusel üle kõik Käsundisaaja poolt Lepingu täitmise käigus koostatud aruanded ja andmed (nagu joonised, spetsifikatsioonid, plaanid, arvestused, lisaandmed, materjalid jms). 4.2 Käsundisaajal on õigus: 4.2.1 teha Käsundiandjale põhjendatud ettepanekuid Käsundi paremaks täitmiseks; 4.2.2 nõuda Käsundiandjalt Käsundi täitmisega seotud juhiste andmist;  4.2.3 saada Käsundiandjalt Käsundi täitmiseks vajalikku teavet; 4.2.4 saada Lepingu kohaselt Käsundi täitmise eest tasu vastavalt Lepingus sätestatud tingimustele ja korrale. 5. Käsundiandja õigused ja kohustused 5.1 Käsundiandja on kohustatud: 5.1.1 esitama Käsundisaajale kõik Käsundi osutamiseks vajalikud lähteandmed ja dokumendid; 5.1.2 Käsundisaaja nõudmisel esitama Käsundisaajale vajalikku lisainformatsiooni, andmeid ja dokumente, mis on vajalikud Käsundi nõuetekohaseks täitmiseks; 5.1.3 andma viivituseta Käsundisaajale juhiseid Käsundi täitmiseks, kui Käsundisaaja neid nõutab; 5.1.4 informeerima viivitamatult Käsundisaajat asjaolude ilmnemisest, mis võivad takistada Lepingu objektiks oleva Käsundi täitmist; 5.1.5 maksma Käsundisaajale Lepinguga ettenähtud alustel ja korras tasu Käsundi täitmise eest. 5.2 Käsundiandjal on õigus: 5.2.1 nõuda Käsundisaajalt Lepingus sätestatud nõuetest ja Käsundi täitmise tähtaegadest kinnipidamist; 5.2.2 anda Käsundisaajale vajadusel Käsundi täitmiseks vastavaid juhiseid; 5.2.3 kontrollida Käsundi täitmise käiku igal ajal Lepingu täitmise tähtaja jooksul ning saada Käsundisaajalt informatsiooni Käsundi täitmise kohta; 5.2.4 teostada kontrolli ja järelevalvet Käsundisaaja poolt täidetava Käsundi üle; 5.2.5 teha Käsundisaajale ettekirjutus 10 tööpäeva jooksul üleandmise-vastuvõtmise akti esitamisest lepingust tuleneva kohustuse rikkumise puhul. Käsundiandja annab Käsundisaajale ettekirjutuses tähtaja puuduste kõrvaldamiseks, mis ei tohi olla lühem kui 5 tööpäeva. 6. Intellektuaalne vara 6.1 Lepingu allkirjastamisega kinnitab Käsundisaaja Käsundiandjale, et talle kuuluvad Lepingu täitmiseks vajalikud autoriõigused, litsentsid ja muud intellektuaalse omandi õigused, mis on tarvilikud Lepingu järgse töö täielikuks teostamiseks ja loovutamiseks ning, et nende suhtes ei ole kolmandatel isikutel nõudeid. 6.2 Lepingu alusel välja töötatud ja Käsundiandjale üle antud töö (teose) omandiõigus ja kõik autori varalised õigused ning muud intellektuaalse omandi õigused lähevad vastuvõtmise akti allkirjastamise järgselt tervikuna üle Käsundiandjale. Samuti annab Käsundisaaja Käsundiandjale ainulitsentsi isiklikele autoriõigustele. Nimetatud õigused kehtivad kogu autoriõiguste kehtivuse aja ja nende kehtivuse territooriumiks on kogu maailm. 6.3 Käsundiandjal on õigus teha töös (teoses) ja selle üksikutes osades muudatusi, kohandusi, töötlusi, teost piiramatult kopeerida, muuta, edasi anda (alllitsentse anda) ning saadud teost kasutada ja levitada või teostada teose ja selle osade suhtes muid autori varalisi ja isiklikke õigusi. 6.4 Käsundisaaja kinnitab, et ta on võtnud tarvitusele kõik meetmed autori isiklike õiguste realiseerimiseks viisil, mis ei takista ega raskenda teose kasutamist ja autori varaliste õiguste teostamist Käsundiandja poolt. 6.5 Kõik Käsundisaaja poolt Lepingu täitmise käigus koostatud dokumendid ja andmed kuuluvad Käsundiandjale. Käsundisaaja annab kõik nimetatud dokumendid ja andmed Käsundiandjale üle. Käsundisaaja võib jätta endale dokumentide ja andmete koopiad, kuid ilma Käsundiandja eelneva kirjaliku nõusolekuta ei tohi ta neid kasutada. 6.6 Lepingu täitmisel koostatud käsikirjade, tarkvara või nende osade omand, autori- ja muud õigused kuuluvad Käsundiandjale. 6.7 Käsundiandjal on omandiõigus materiaalsetele andmekandjatele, mille vahendusel töö (teos) Käsundiandjale edastatakse. 7. Konfidentsiaalsus 7.1 Pooled peavad lepingu täitmise käigus teineteiselt ükskõik mis vormis saadud kogu informatsiooni, millele seda avaldanud lepingupool on osutanud kui konfidentsiaalsele või mille konfidentsiaalsust võib mõistlikult eeldada, konfidentsiaalseks (sh intellektuaalset omandit ja know-how) ja ei anna seda edasi kolmandatele isikutele ilma teise poole kirjaliku nõusolekuta, välja arvatud õigusaktides ettenähtud juhtudel.  7.2 Konfidentsiaalsed on muuhulgas poolte poolt kasutatavad töömeetodid, töös kasutatavad protsessid, süsteemid jmt, millised neid kasutav pool on ise välja töötanud. 7.3 Konfidentsiaalsusnõue kehtib nii lepingu täitmise ajal kui ka pärast seda tähtajatult. 7.4 Käsundisaaja hoidub suhetest, mis võivad kompromiteerida tema sõltumatust. 7.5 Konfidentsiaalsuskohustuse rikkumist käsitletakse Lepingu olulise rikkumisena ja Käsundiandja võib, loobumata oma õigusest sellega seotud kahjude hüvitamiseks ja leppetrahvile, otsekohe lepingu üles öelda. 8. Isikuandmed 8.1 Pooled tagavad oma tegevuses vastavuse kohalduvatele andmekaitse õigusaktidele. Pooled täidavad kõiki lepingu täitmise kohas kehtivaid isikuandmete töötlemisalaseid nõudeid, andmete turvalisust puudutavaid ning isikuandmete kaitse alaseid Euroopa Liidu ja Eesti Vabariigi õigusakte. 8.2 Käsundisaaja töötleb teenuse osutamiseks vajalikus ulatuses isikuandmeid Käsundiandja ülesandel. 8.3 Käsundisaaja kasutab teenuse osutamise käigus saadud isikuandmeid üksnes lepingus sätestatud eesmärkide täitmiseks. Lepingu lõppemisel kohustub Käsundisaaja kustutama kõik talle lepingu täitmisel teatavaks saanud isikuandmed ja nimetatute koopiad, v.a juhul, kui õigusaktidest tuleneb teisiti. 8.4 Käsundiandja võimaldab juurdepääsu isikuandmetele üksnes nendele isikutele, kellel on selleks oma tööülesannete täitmiseks vajadus ning tagab, et need isikud on teadlikud ning järgivad isikuandmete töötlemisalaseid nõudeid ja õigusakte, nad on saanud asjakohase koolituse eelmainitud nõuete kohta, on võtnud endale konfidentsiaalsuskohustuse või neile kehtib asjakohane seadusest tulenev konfidentsiaalsuskohustus. Vastav konfidentsiaalsuskohustus jääb kehtima ka pärast käesoleva lepingu lõppemist. 8.5 Käsundisaaja rakendab vajalikke organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnilisi turvameetmeid isikuandmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise, juhusliku hävimise, tahtliku hävitamise, avalikustamise jms eest. 8.6 Käsundisaajal ei ole õigust edastada isikuandmeid kolmandatele isikutele ega kasutada isikuandmete töötlemiseks omakorda volitatud töötlejaid ilma Käsundiandja eelneva kirjaliku loata. 8.7 Teenuse osutamise raames töödeldavate isikuandmetega seotud rikkumise korral teavitab Käsundisaaja Käsundiandjat sellest viivituseta pärast seda, kui ta on rikkumisest teada saanud. 8.8 Käsundiandjal on õigus lisaks nõuda täiendava isikuandmete töötlemise lepingu sõlmimist või esitada täiendavaid juhiseid isikuandmete töötlemisele Käsundisaaja poolt. 9. Avalikud suhted 9.1 Käsundisaaja ei tegele Lepinguga seoses avalike suhetega ega anna teateid pressile, elektroonilisele meediale, üldsusele või teistele auditooriumidele, va Käsundiandja eelneval kirjalikul nõusolekul. Avaldada võib vaid teateid, mis on Käsundiandjaga eelnevalt kooskõlastatud. 10. Poolte vastutus 10.1 Lepingu see peatükk fikseerib lepingu olulised rikkumised, menetluse rikkumisest teatamisel ning poolte vastutuse. See peatükk ei välista ega piira poole õigust kasutada muude lepingu rikkumiste korral muid õigusaktidest tulenevaid õiguskaitsevahendeid, samuti kasutada täiendavaid õiguskaitsevahendeid lisaks käesolevas peatükis kokkulepitule. 10.2 Lepingust või seadusest tuleneva õiguse või õiguskaitsevahendi mittekasutamine või selle kasutamisega viivitamine ei tähenda nimetatud õigusest või õiguskaitsevahendist või muudest õigustest või õiguskaitsevahenditest loobumist. Lepinguga seotud mis tahes loobumised on kehtivad ainult siis, kui need on selgesõnaliselt ja kirjalikult väljendatud. 10.3 Pooled vastutavad lepinguga võetud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise eest Eesti Vabariigi õigusaktides ning lepingus ettenähtud korras. 10.4 Oluliseks lepingurikkumiseks loetakse muu hulgas järgmisi rikkumisi: 10.4.1 Pool ei täida mis tahes lepingust tulenevat kohustust teise poole poolt lepingust tuleneva vastava kohustuse täitmiseks antud täiendava tähtaja jooksul; 10.4.2 Käsundisaaja rikub personaliga seonduvaid tingimusi;  10.4.3 Käsundisaaja suhtes on algatatud pankrotimenetlus, pankrot on välja kuulutatud, täitja varad arestitakse või täitja finantsseisund halveneb tellija põhjendatud hinnangul oluliselt ja see halvenemine muudab vähetõenäoliseks lepingu nõuetekohase täitmise; 10.4.4 Pool on rikkunud intellektuaalse omandi õigusi ja nende kasutamise tingimusi; 10.4.5 Pool on rikkunud konfidentsiaalsuskohustust ja/või isikuandmetega seonduvaid kohustusi; 10.4.6 Pool on rikkunud avalikustamise keelu kohustust; 10.4.7 Pool on rikkunud kolmandate isikutega seonduvaid kohustusi; 10.4.8 Käsundiandja on viivituses lepingus kokku lepitud maksetähtajaga rohkem kui kolmkümmend (30) kalendripäeva. 10.5 Poolel on õigus nõuda lepingu olulise rikkumise korral leppetrahvi tasumist kuni 30% lepingu hinnast iga vastava juhtumi korral. 10.6 Poolte rahaline koguvastutus on piiratud lepingu kogumaksumusega, kuid see piirang ei kehti tahtliku rikkumise korral. 10.7 Pool peab teavitama teist poolt leppetrahvi nõudest mõistliku aja jooksul arvates ajast, mil ta sai teada leppetrahvi nõudmise õiguse tekkimisest. Leppetrahvi nõude esitamisel on Pool kohustatud märkima mõistliku tähtaja leppetrahvi tasumiseks, tähtaeg ei tohi olla lühem kui kolmekümmend (30) kalendripäeva. Pool on kohustatud leppetrahvi tasuma märgitud tähtaja jooksul. Kui poole hinnangul on leppetrahvi nõue alusetu, on pool kohustatud enne leppetrahvi tasumise tähtaega oma seisukohta kirjalikult selgitama. Leppetrahvi nõudmine ei mõjuta poole õigust nõuda teiselt poolelt lepingust tuleneva kohustuse täitmist ning kahju hüvitamist või kasutada muid seadusest tulenevaid õiguskaitsevahendeid. 10.8 Lisaks leppetrahvi nõudele ja / või leppetrahvi asemel on käsundiandjal õigus nõuda käsundisaajalt lepingu mittenõuetekohasel täitmisel, et: 10.8.1 käsundisaaja kõrvaldaks puudused, sealhulgas nõuda, et käsundisaaja hangiks parema teenuse osutamiseks vajalikud lisa- või asendusseadmed, -telekommunikatsioonid, - tarkvara ja teenused; 10.8.2 olulise lepingurikkumise, samuti rikkumise kõrvaldamise ebaõnnestumise korral keelduda töö vastuvõtmisest ning leping erakorraliset ühepoolselt lõpetada; 10.8.3 võtta pakutud töö vastu ning alandada vastavalt hinda. 10.9 Lepingust tulenevate leppetrahvide maksmine, samuti tekitatud kahju hüvitamine, ei vabasta lepingut rikkunud poolt lepingujärgsete kohustuste täitmisest. 11. Teadete edastamine 11.1 Pooltevaheline suhtlus toimub selleks otstarbeks määratud poolte kontaktandmetel ja aadressidel. Pooled on kohustatud kontaktandmete ja aadresside muutusest teineteist teavitama viivitamatult, aga mitte hiljem kui 2 tööpäeva jooksul. 11.2 Kui teisele poolele edastatav teade eeldab vastust, tuleb vastata viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 2 tööpäeva jooksul. 11.3 Pooltevahelised Lepinguga seotud teated peavad olema kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, välja arvatud juhtudel, kui teated on informatsioonilise iseloomuga, mille edastamisel teisele poolele ei ole õiguslikke tagajärgi. Teade loetakse kättesaaduks, kui: 11.3.1 teade on üle antud allkirja vastu; 11.3.2 teade on edastatud tähitud kirjana poole postiaadressil ja teate postitamisest on möödunud 5 (viis) kalendripäeva; 11.3.3 e-posti või telefoni teel saadud teate saamist on kinnitatud e-posti teel. 12. Lepingu kehtivus ja muutmine 12.1 Leping kehtib Lepingu nõuetekohase täitmiseni. 12.2 Käsundiandjal on õigus Leping üles öelda 30-päevase etteteatamistähtajaga. Taolisel juhul kohustub Käsundiandja tasuma Käsundisaajale faktiliselt osutatud teenuste eest. 12.3 Lepingut võib muuta poolte kirjalikul kokkuleppel. Muudatused jõustuvad pärast nende allkirjastamist mõlema poole poolt või poolte poolt määratud tähtajal. Kirjaliku vormi mittejärgimisel on muudatused tühised. Käesolevas punktis kajastatu ei kohaldu Lepingus märgitud Käsundiandja esindajate vahetumisel, mis fikseeritakse kirjaliku taasesitamist võimaldavas vormis.  12.4 Riigihangete seaduse § 123 lg 1 p 1 kirjeldatud muudatused lepitakse kokku Käsundiandja ja Käsundisaaja esindajate poolt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. 13. Vääramatu jõud 13.1 Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta Lepingu rikkumiseks, kui selle põhjuseks oli vääramatu jõud. Vääramatu jõuna käsitlevad pooled võlaõigusseaduse §-s 103 lg 2 nimetatud asjaolusid. 13.2 Pool, kelle tegevus lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud vääramatu jõu asjaolude tõttu, on kohustatud sellest koheselt kirjalikult teatama teisele Poolele, esitades teavitusega ühes tõendid kõigi järgnevate asjaolude esinemise kohta: 13.2.1 takistava asjaolu esinemine, mis takistab kohustuse kohast täitmist; 13.2.2 takistava asjaolu asetsemine väljaspool võlgniku mõjusfääri; 13.2.3 asjaolu ettenägematus; 13.2.4 asjaolu vältimatus ja ületamatus. 13.3 Vääramatu jõu asjaolude ilmnemisel pikeneb Lepingu lõpptähtaeg nimetatud asjaolude esinemise perioodi võrra. Pool peab vääramatu jõu asjaolude äralangemisel Lepingut täitma asuma. Kui vääramatu jõu asjaolude tõttu on Poole Lepingust tulenevate kohustuste täitmine takistatud enam kui 60ne kalendripäeva võrra võib teine Pool öelda lepingu üles. 14. Muud tingimused 14.1 Leping tühistab kõik pooltevahelised Lepingus ettenähtud Käsundi täitmist puudutavad varasemad suulised ja kirjalikud kokkulepped. 14.2 Poole nõue teisele Poolele, mis esitatakse tulenevalt Lepingu rikkumisest, peab olema esitatud kirjalikus vormis 14.3 Käsundisaaja ei või oma lepingujärgseid õigusi ega kohustusi üle anda kolmandatele isikutele. 14.4 Pooled võivad loovutada lepingust tulenevaid rahalisi nõudeid kolmandatele isikutele. Pooled on kohustatud teineteist nõude loovutamisest viivitamatult informeerima. Käsundiandja võib edastada arve tasumise Käsundiandjast erinevale isikule. Vastava teavituse vorm lepitakse kokku lepingu täitmise käigus. 14.5 Lepingu täitmisel tekkinud erimeelsused ja vaidlused lahendavad Pooled vastastikusel mõistmisel põhinevate läbirääkimiste teel, kokkuleppe mittesaavutamisel Harju Maakohtus. 14.6 Lepingus reguleerimata küsimustes juhinduvad Pooled Eesti Vabariigis kehtivatest õigusaktidest. 14.7 Pooled on Lepingu allkirjastanud digitaalselt. /digitaalselt allkirjastatud/ /digitaalselt allkirjastatud/ Rivo Reitmann ...............  Leping nr ....... Lisa 1 TEHNILINE KIRJELDUS Tehniline kirjeldus sisaldub Lepingu asice konteineris eraldi pdf failina.  Leping nr ....... Lisa 2 Töö üleandmise-vastuvõtmise akti vorm Töö üleandmise-vastuvõtmise akt Lähtudes … (edaspidi Käsundisaaja) ja Registrite ja Infosüsteemide Keskuse (edaspidi Käsundiandja) vahel ............. sõlmitud käsunduslepingust nr ………(edaspidi Leping): 1. Annab Käsundisaaja üle ja Käsundiandja, keda esindab ………………., võtab Käsundisaajalt vastu Lepingu kohaselt teostatud töö: / töö kirjeldus, periood / 2. Käsundi täitmise eest makstakse Käsundisaajale /kuu/aasta/ ......…… (/summa/) eurot. 3. Tööde teostamiseks kulunud aeg tundides: ……………….. 4. Juhul kui Käsundiandjal on pretensioone töö kvaliteedi või töö mittevastavuse kohta Lepingu tingimustele, mida Käsundisaaja pole vastavalt Lepingus sätestatule kõrvaldanud, märgitakse need käesolevas aktis. Käsundiandja: Käsundisaaja: Registrite ja Infosüsteemide Keskus ....... registrikood: 70000310 registrikood: ......... aadress: Lubja 4, Tallinn aadress: ........... telefon: 683 7551 telefon: ............. faks: 646 0165 arveldusarve: ............ e-post: [email protected] e-post: ................ Käsundiandja: Käsundisaaja: /digitaalselt allkirjastatud/ /digitaalselt allkirjastatud/  Leping nr … Lisa 3 PAKKUMUS Pakkumus sisaldub Lepingus asice konteineris eraldiseisva konteinerina.