Eesti Geoloogiateenistus · 11. märts 2019
Sisu (failidest)
Tehnika rendileping
Käesoleva tehnika rendileping (edaspidi: Leping) on sõlmitud 11.03.2019, Tallinnas
(1) Tallinna Ülikooli, registrikoodiga 74000122, asukohaga Narva mnt 25, Tallinn (edaspidi:
Rendileandja), mida esindab Jaanus Terasmaa
ja
(2) Eesti Geoloogiateenistus, registrikoodiga 77000387, asukohaga F.R. Kreutzwaldi 5,
Rakvere (edaspidi: Rentnik), mida esindab põhimääruse alusel direktor Alvar Soesoo
edaspidi viidatud ka kui Pool või ühiselt kui Pooled, alljärgnevas:
1. Lepingu objekt
1.1. Lepinguga antakse Rentnikule kasutamiseks Lepingus toodud tingimustel meregeo-
füüsikalise aparatuur (edaspidi: Rendiobjekt).
1.2. Rendiobjekti seisund fikseeritakse.
1.3. Rentnik kasutab Rendiobjekti ainult selle iseloomust tulenevatel eesmärkidel.
2. Lepingu tähtaeg
2.1. Käesolev Leping jõustub allakirjutamise momendist mõlema Poole poolt ning kehtib kuni
31.05.2019.
3. Rent
3.1. Rentnik tasub Rendileandjale Rendiobjekti kasutamise eest tasu 2000 eur (kaks tuhat
eurot), millele lisandub käibemaks. Summa kokku 2400 eur.
3.2. Rentnik kohustub tasuma renditasu hiljemalt 21 päeva jooksul peale Rendileandja poolt
arve esitamist Rentnikule.
3.4. Renditasu tasutakse Rendileandja arveldusarvele EE071010002006943007, SEB pank.
4. Poolte õigused ja kohustused
4.1. Rendileandjal on õigus:
4.1.1. kontrollida Rendiobjekti sihipärast kasutamist ja hooldamist ning teha Rentnikule
ettepanekuid puuduste kõrvaldamiseks;
4.1.2. nõuda Rentniku poolt tekitatud kahju hüvitamist.
4.2. Rentnikul on õigus:
4.2.1. saada Rendiobjekt enda kasutusse hiljemalt 08.03.2019;
4.3. Rendileandja on kohustatud:
4.3.1. andma Rendiobjekti Rentniku valdusesse Lepingu punktis 4.2.1 märgitud kuupäeval;
4.3.2. võimaldama Rentnikul takistamatult kasutada Rendiobjekti;
4.3.3. oma õiguste ja kohustuste täitmisel segama võimalikult vähe Rentniku majandus-
tegevust;
4.3.4. tegema Rendiobjekti säilitamiseks õigeaegselt remonti ja parandustöid, teavitades
sellest Rentnikku kirjalikult vähemalt 2 päeva ette.
4.4. Rentnik on kohustatud:
4.4.1. kasutama Rendiobjekti hoolikalt ja vastavalt Rendiobjekti sihtotstarbele;
4.4.2. hoidma Rendiobjekti korras ning heakorrastatud seisundis ja vajadusel tegema sellele
hooldusremonti;
4.4.3. mitte andma Rendiobjekti kolmandate isikute kasutusse ilma Rendileandja eelneva
kirjaliku loata;
4.4.4. hüvitama täielikult Rendiobjekti hävimisest ja kahjustumisest tuleneva kahju, mis tekib
ajal, kui Rendiobjekt oli Rentniku valduses, kui ta ei tõenda, et hävimine või kahjustumine
toimus asjaoludel, mis ei tulenenud temast. Rentnik ei vastuta Rendiobjekti hariliku kulumise,
seisukorra halvenemise ja muutuste eest, mis kaasnevad Rendiobjekti Lepingujärgse
kasutamisega;
5. Poolte vastutus
5.1. Lepinguga võetud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise eest kannavad
Pooled käesolevas Lepingus ning Eesti Vabariigi õigusaktides ettenähtud vastutust.
6. Lepingu muutmine
6.1. Lepingu tingimusi võib muuta või Lepingut täiendada ainult Poolte kirjalikul
kokkuleppel, v.a. juhtudel kui Lepingu tingimuste muutmise vajadus tuleneb Eesti Vabariigi
õigusaktidest. Kirjaliku vormi järgimata jätmisel on Lepingu muudatus tühine.
7. Lepingu lõppemine
7.1. Leping lõpeb:
7.1.1. Lepingu punktis 2.1 sätestatud tähtaja möödumisel;
7.1.2. Rendiobjekti hävimisel või kasutamiskõlbmatuks muutumisel;
7.2. Rentnik peab teatama Rentnikule kirjalikult 2 päeva ette, kui:
7.2.1. Rentnik teeb ümberehitusi ja parendusi Rendileandja kirjaliku loata;
7.2.2. Rentnik on andnud Rendiobjekti kolmanda isiku kasutusse Rendileandja eelneva
kooskõlastuseta.
7.3. Lepingu lõpetamine Poole poolt peab toimuma kirjaliku avalduse esitamisega teisele
Poolele. Kirjalikus avalduses peab olema märgitud Rendiobjekt, Lepingu lõpetamise päev ja
Lepingu lõpetamise alus.
8. Rendiobjekti üleandmine Lepingu lõppemisel
8.1. Rentnik on kohustatud Lepingu kehtivuse viimasel päeval või sellele järgneval tööpäeval
andma Rendiobjekti Rendileandjale üle ja Rendileandja on kohustatud Rendiobjekti vastu
võtma.
8.3. Rendiobjekti üleandmisega viivitamisel on Rentnik kohustatud peale Renditasu ja muude
Lepingu kohaselt tasumisele kuuluvate maksete, tasuma leppetrahvi 25 protsendi ulatuses
käesoleva üürisummalt iga üleandmisega viivitatud päeva eest.
9. Lepingurikkumise vabandatavus
9.1. Pooled vabanevad Lepingust tulenevate ja sellega seotud kohustuste täitmisest osaliselt
või täielikult, kui seda takistab vääramatu jõud, kusjuures Pooled on kohustatud rakendama
kõiki meetmeid, et ära hoida teisele Poolele kahju tekitamine ja tagada võimalikult suures
ulatuses Lepingu täitmine.
9.2. Vääramatu jõu esinemine peab olema tõendatud selle Poole poolt, kes soovib viidata
nimetatud asjaoludele kui alusele, et vabaneda seadusest tulenevast ja/või Lepingus sätestatud
vastutusest endale Lepinguga võetud kohustuste mittetäitmise või mittevastava täitmise eest.
Vääramatu jõu mõiste sisustamisel lähtuvad Pooled Võlaõigusseaduses sätestatust.
9.3. Vääramatu jõu esinemisest tuleb teist Poolt viivitamatult kirjalikult informeerida.
10. Lõppsätted
10.1. Lepingust tulenevad ja sellega seotud vaidlused püüavad Pooled lahendada läbi-
rääkimiste teel. Kui vaidlust ei õnnestu lahendada Poolte läbirääkimiste teel, on Pooltel õigus
pöörduda vaidluse lahendamiseks maakohtusse vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele
õigusaktidele.
Rendileleandja: Rentnik:
Jaanus Terasmaa Alvar Soesoo
Tehnika rendileping
Käesoleva tehnika rendileping (edaspidi: Leping) on sõlmitud 11.03.2019, Tallinnas
(1) Tallinna Ülikooli, registrikoodiga 74000122, asukohaga Narva mnt 25, Tallinn (edaspidi:
Rendileandja), mida esindab Jaanus Terasmaa
ja
(2) Eesti Geoloogiateenistus, registrikoodiga 77000387, asukohaga F.R. Kreutzwaldi 5,
Rakvere (edaspidi: Rentnik), mida esindab põhimääruse alusel direktor Alvar Soesoo
edaspidi viidatud ka kui Pool või ühiselt kui Pooled, alljärgnevas:
1. Lepingu objekt
1.1. Lepinguga antakse Rentnikule kasutamiseks Lepingus toodud tingimustel meregeo-
füüsikalise aparatuur (edaspidi: Rendiobjekt).
1.2. Rendiobjekti seisund fikseeritakse.
1.3. Rentnik kasutab Rendiobjekti ainult selle iseloomust tulenevatel eesmärkidel.
2. Lepingu tähtaeg
2.1. Käesolev Leping jõustub allakirjutamise momendist mõlema Poole poolt ning kehtib kuni
31.05.2019.
3. Rent
3.1. Rentnik tasub Rendileandjale Rendiobjekti kasutamise eest tasu 2000 eur (kaks tuhat
eurot), millele lisandub käibemaks. Summa kokku 2400 eur.
3.2. Rentnik kohustub tasuma renditasu hiljemalt 21 päeva jooksul peale Rendileandja poolt
arve esitamist Rentnikule.
3.4. Renditasu tasutakse Rendileandja arveldusarvele EE071010002006943007, SEB pank.
4. Poolte õigused ja kohustused
4.1. Rendileandjal on õigus:
4.1.1. kontrollida Rendiobjekti sihipärast kasutamist ja hooldamist ning teha Rentnikule
ettepanekuid puuduste kõrvaldamiseks;
4.1.2. nõuda Rentniku poolt tekitatud kahju hüvitamist.
4.2. Rentnikul on õigus:
4.2.1. saada Rendiobjekt enda kasutusse hiljemalt 08.03.2019;
4.3. Rendileandja on kohustatud:
4.3.1. andma Rendiobjekti Rentniku valdusesse Lepingu punktis 4.2.1 märgitud kuupäeval;
4.3.2. võimaldama Rentnikul takistamatult kasutada Rendiobjekti;
4.3.3. oma õiguste ja kohustuste täitmisel segama võimalikult vähe Rentniku majandus-
tegevust;
4.3.4. tegema Rendiobjekti säilitamiseks õigeaegselt remonti ja parandustöid, teavitades
sellest Rentnikku kirjalikult vähemalt 2 päeva ette.
4.4. Rentnik on kohustatud:
4.4.1. kasutama Rendiobjekti hoolikalt ja vastavalt Rendiobjekti sihtotstarbele;
4.4.2. hoidma Rendiobjekti korras ning heakorrastatud seisundis ja vajadusel tegema sellele
hooldusremonti;
4.4.3. mitte andma Rendiobjekti kolmandate isikute kasutusse ilma Rendileandja eelneva
kirjaliku loata;
4.4.4. hüvitama täielikult Rendiobjekti hävimisest ja kahjustumisest tuleneva kahju, mis tekib
ajal, kui Rendiobjekt oli Rentniku valduses, kui ta ei tõenda, et hävimine või kahjustumine
toimus asjaoludel, mis ei tulenenud temast. Rentnik ei vastuta Rendiobjekti hariliku kulumise,
seisukorra halvenemise ja muutuste eest, mis kaasnevad Rendiobjekti Lepingujärgse
kasutamisega;
5. Poolte vastutus
5.1. Lepinguga võetud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise eest kannavad
Pooled käesolevas Lepingus ning Eesti Vabariigi õigusaktides ettenähtud vastutust.
6. Lepingu muutmine
6.1. Lepingu tingimusi võib muuta või Lepingut täiendada ainult Poolte kirjalikul
kokkuleppel, v.a. juhtudel kui Lepingu tingimuste muutmise vajadus tuleneb Eesti Vabariigi
õigusaktidest. Kirjaliku vormi järgimata jätmisel on Lepingu muudatus tühine.
7. Lepingu lõppemine
7.1. Leping lõpeb:
7.1.1. Lepingu punktis 2.1 sätestatud tähtaja möödumisel;
7.1.2. Rendiobjekti hävimisel või kasutamiskõlbmatuks muutumisel;
7.2. Rentnik peab teatama Rentnikule kirjalikult 2 päeva ette, kui:
7.2.1. Rentnik teeb ümberehitusi ja parendusi Rendileandja kirjaliku loata;
7.2.2. Rentnik on andnud Rendiobjekti kolmanda isiku kasutusse Rendileandja eelneva
kooskõlastuseta.
7.3. Lepingu lõpetamine Poole poolt peab toimuma kirjaliku avalduse esitamisega teisele
Poolele. Kirjalikus avalduses peab olema märgitud Rendiobjekt, Lepingu lõpetamise päev ja
Lepingu lõpetamise alus.
8. Rendiobjekti üleandmine Lepingu lõppemisel
8.1. Rentnik on kohustatud Lepingu kehtivuse viimasel päeval või sellele järgneval tööpäeval
andma Rendiobjekti Rendileandjale üle ja Rendileandja on kohustatud Rendiobjekti vastu
võtma.
8.3. Rendiobjekti üleandmisega viivitamisel on Rentnik kohustatud peale Renditasu ja muude
Lepingu kohaselt tasumisele kuuluvate maksete, tasuma leppetrahvi 25 protsendi ulatuses
käesoleva üürisummalt iga üleandmisega viivitatud päeva eest.
9. Lepingurikkumise vabandatavus
9.1. Pooled vabanevad Lepingust tulenevate ja sellega seotud kohustuste täitmisest osaliselt
või täielikult, kui seda takistab vääramatu jõud, kusjuures Pooled on kohustatud rakendama
kõiki meetmeid, et ära hoida teisele Poolele kahju tekitamine ja tagada võimalikult suures
ulatuses Lepingu täitmine.
9.2. Vääramatu jõu esinemine peab olema tõendatud selle Poole poolt, kes soovib viidata
nimetatud asjaoludele kui alusele, et vabaneda seadusest tulenevast ja/või Lepingus sätestatud
vastutusest endale Lepinguga võetud kohustuste mittetäitmise või mittevastava täitmise eest.
Vääramatu jõu mõiste sisustamisel lähtuvad Pooled Võlaõigusseaduses sätestatust.
9.3. Vääramatu jõu esinemisest tuleb teist Poolt viivitamatult kirjalikult informeerida.
10. Lõppsätted
10.1. Lepingust tulenevad ja sellega seotud vaidlused püüavad Pooled lahendada läbi-
rääkimiste teel. Kui vaidlust ei õnnestu lahendada Poolte läbirääkimiste teel, on Pooltel õigus
pöörduda vaidluse lahendamiseks maakohtusse vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele
õigusaktidele.
Rendileleandja: Rentnik:
Jaanus Terasmaa Alvar Soesoo