KÄSUNDUSLEPING nr 2-1/18-70
Kuupäev digiallkirjadel
Eesti Geoloogiateenistus (edaspidi käsundiandja), mida esindab põhimääruse alusel direktor
Alvar Soesoo, ühelt poolt ja
UEC OÜ (edaspidi käsundisaaja), mida esindab juhatuse liige Riho Härmits, teiselt poolt
sõlmisid käesoleva lepingu alljärgnevas:
1. LEPINGU ÕIGUSLIK ALUS
Käsundisaaja täidab käsundit lähtudes võlaõigusseaduses käsunduslepingut reguleerivatest
sätetest, Eesti Geoloogiateenistuse põhimäärusest ja käsundiandja juhistest.
2. LEPINGU OBJEKT
2.1 Käesoleva lepinguga kohustub käsundisaaja osutama käsundiandjale järgmisi teenuseid
(edaspidi nimetatud käsundi täitmine): geoinfosüsteemi ja seotud teenuste arendamise alane
konsultatsioon.
2.2 Käsundisaaja kohustub punktis 2.1 nimetatud käsundit täitma ajavahemikus käesoleva
lepingu sõlmimisest kuni 28.02.2019.
3. POOLTE ÕIGUSED JA KOHUSTUSED
3.1 Käsundisaaja kohustub teatama viivitamatult käsundiandjale kõigist käsundi täitmisega
seotud olulistest asjaoludest, eelkõige nendest, mis mõjutavad või võivad mõjutada käsundi
täitmise kvaliteeti ja tähtaegu.
3.2 Käsundisaaja ei vastuta kahju eest kui see on tekkinud force majeure mõjul.
3.3 Käsundiandjal on õigus katkestada käesolev leping ühepoolselt, teatades sellest 3 (kolm)
kalendripäeva ette käsundisaaja poolsete kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase
täitmise korral. Käsundiandja on kohustus sel juhul käsundisaajale kompenseerida juba tehtud
ja tellimislepingutega seotud kulutused materjalidele ning hangetele.
3.4 Kui käsundisaaja kaldub lepingu tingimustest kõrvale, teostab töid ja osutab teenuseid
ebakvaliteetselt või puudustega, on käsundiandjal õigus omal valikul nõuda täheldatud
puuduste tasuta kõrvaldamist sellekohaseks tähtajaks või vajalike kulutuste hüvitamist, mis
käsundiandja kandis töös esinenud puuduste parandamisel oma vahenditega või tasu vastavat
vähendamist töö eest.
3.5 Pooled kohustuvad lepingu kehtivuse ajal hoidma konfidentsiaalsena kõik seoses lepingu
täitmisega teatavaks saanud usalduslikud ning ärisaladusteks peetavad andmed.
4. KÄSUNDI VASTUVÕTMINE JA TASU MAKSMINE
4.1 Käsundiandja võtab käsundi vastu käsundisaaja poolt ettevalmistatud üleandmise-
vastuvõtmise aktiga, millega fikseeritakse eelneval perioodil osutatud teenused ning vajadusel
antakse üle teenuse osutamisega seotud kirjalikud dokumendid ja muud materjalid.
Üleandmise-vastuvõtmise akti vorm on käesoleva lepingu lisaks 1.
4.2 Käsundiandja ning käsundisaaja lepivad kokku, et korraga antakse üle ning võetakse vastu
osutatud teenused ühe kalendrikuu eest; täpne tööde sisu lepitakse eelnevalt töökoosolekutel
või e-kirja teel kokku mitte harvem, kui kord kahe nädala jooksul.
4.3 Käsundiandjal on õigus keelduda nõuetele mittevastava käsundi vastuvõtmisest, näidates
ära keeldumise konkreetsed põhjused.
4.4 Käsundiandja kohustub tasuma käsundi täitmise eest tasu 65 (kuuskümmend viis) eurot
töötunni kohta, millele lisandub käibemaks. Käsundi eest tasutakse pärast käsundiandja poolt
käsundi üleandmise-vastuvõtmise aktile allakirjutamist hiljemalt 21 päeva jooksul
käsundisaaja arveldusarvele.
4.5 Pooled on kokku leppinud, et lepingu maksumus kokku on maksimaalselt 9 880 (üheksa
tuhat kaheksasada kaheksakümmend) eurot, millele lisandub käibemaks.
4.6 Juhul, kui käsundisaaja ei täida käsundit nõuetekohaselt, on käsundiandjal õigus alandada
tasu osas, mille võrra käsund jäi täitmata.
5. POOLTE ESINDAJAD
5.1 Käsundiandja esindaja käsundi täitmise juhendamisel ja kontrollimisel, käsundisaajale
vajaliku informatsiooni andmisel, käsundi täitmise vastuvõtmisel ja osutatud teenuste
üleandmise-vastuvõtmise aktile allakirjutamisel on Eesti Geoloogiateenistuse
geoinformatsiooni töögrupi juht Ethel Tamm, tel +37255546836, e-post:
[email protected].
5.2 Eelnimetatud esindaja töökohustustest eemal viibimisel (puhkus, välislähetus, haigus,
töövõimetus või muu taoline), on käsundiandja esindaja Eesti Geoloogiateenistuse geoloogilise
kaardistamise ja informatsiooni osakonna juhataja.
5.3 Käsundisaaja esindaja käsundi täitmisel on UEC OÜ juhatuse liige Riho Härmits, tel
+3725204110, e-posti aadress: riho.hä
[email protected].
6. LEPINGU KEHTIVUS
6.1 Käesolev leping kehtib kuni poolte kõigi kohustuste täitmiseni.
6.2 Lepingut saab lõpetada ennetähtaegselt poolte kirjalikul kokkuleppel. Lepingu
ennetähtaegsel lõpetamisel kohustub käsundiandja maksma käsundisaajale tasu vastavalt
faktiliselt täidetud käsundile.
6.3 Üks pool võib lepingu ennetähtaegselt üles öelda olulise, käsundi edasist täitmist välistava
põhjuse olemasolul, teatades sellest teisele poolele kirjalikult ette vähemalt 2 (kaks) nädalat.
7. LÕPPSÄTTED
7.1 Käesoleva lepingu täitmisel tekkivad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel,
kokkuleppele mittejõudmisel lahendatakse vaidlused kohtu korras kostja elu- või asukoha
järgses kohtus.
7.2 Kõik käesoleva lepingu täiendused ja parandused jõustuvad, kui nad on vormistatud
kirjalikku taasesitamist võimaldaval viisil ja mõlemapoolselt allkirjastatud.
7.3 Käesolev leping on koostatud kahes identses võrdset juriidilist jõudu omavas eksemplaris,
millest kumbki pool saab ühe eksemplari või allkirjastatakse see digitaalselt.
8. Poolte rekvisiidid
Käsundiandja: Käsundisaaja:
Eesti Geoloogiateenistus UEC OÜ
Reg nr 77000387 Reg nr 12168791
F. R. Kreutzwaldi 5, Rakvere Lõõtsa 8, Tallinn
Käsundiandja: Käsundisaaja:
Allkirjastatud digitaalselt Allkirjastatud digitaalselt
Alvar Soesoo Riho Härmits
Direktor Juhatuse liige
Lisa 1
„Osutatud teenuste üleandmise-vastuvõtmise akti vorm“
pp.kk.aaaa sõlmitud
käsunduslepingu nr
Osutatud teenuste üleandmise - vastuvõtmise akt nr
Käsundisaaja esindaja andis üle ja Käsundiandja esindaja võttis vastu osutatud teenused
alljärgnevalt:
1. Teenuse osutamise periood:
2. Osutatud teenused:
2.1 .................................................................
2.2 .................................................................
2.3 .................................................................
2.4 jne
3. Üleantavad dokumendid ja materjalid
3.1 ................................................................
3.2 ................................................................
3.3 ................................................................
3.4 jne
4. Käesoleva aktiga fikseeritud teenuste eest on käsundisaaja tasu ....... €
Käsundiandja esindaja Käsundisaaja esindaja
Ethel Tamm Riho Härmits
Eesti Geoloogiateenistus UEC OÜ
Geoinformatsiooni töörühma juht Juhatuse liige
Allkirjastatud digitaalselt Allkirjastatud digitaalselt
KÄSUNDUSLEPING nr 2-1/18-70
Kuupäev digiallkirjadel
Eesti Geoloogiateenistus (edaspidi käsundiandja), mida esindab põhimääruse alusel direktor
Alvar Soesoo, ühelt poolt ja
UEC OÜ (edaspidi käsundisaaja), mida esindab juhatuse liige Riho Härmits, teiselt poolt
sõlmisid käesoleva lepingu alljärgnevas:
1. LEPINGU ÕIGUSLIK ALUS
Käsundisaaja täidab käsundit lähtudes võlaõigusseaduses käsunduslepingut reguleerivatest
sätetest, Eesti Geoloogiateenistuse põhimäärusest ja käsundiandja juhistest.
2. LEPINGU OBJEKT
2.1 Käesoleva lepinguga kohustub käsundisaaja osutama käsundiandjale järgmisi teenuseid
(edaspidi nimetatud käsundi täitmine): geoinfosüsteemi ja seotud teenuste arendamise alane
konsultatsioon.
2.2 Käsundisaaja kohustub punktis 2.1 nimetatud käsundit täitma ajavahemikus käesoleva
lepingu sõlmimisest kuni 28.02.2019.
3. POOLTE ÕIGUSED JA KOHUSTUSED
3.1 Käsundisaaja kohustub teatama viivitamatult käsundiandjale kõigist käsundi täitmisega
seotud olulistest asjaoludest, eelkõige nendest, mis mõjutavad või võivad mõjutada käsundi
täitmise kvaliteeti ja tähtaegu.
3.2 Käsundisaaja ei vastuta kahju eest kui see on tekkinud force majeure mõjul.
3.3 Käsundiandjal on õigus katkestada käesolev leping ühepoolselt, teatades sellest 3 (kolm)
kalendripäeva ette käsundisaaja poolsete kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase
täitmise korral. Käsundiandja on kohustus sel juhul käsundisaajale kompenseerida juba tehtud
ja tellimislepingutega seotud kulutused materjalidele ning hangetele.
3.4 Kui käsundisaaja kaldub lepingu tingimustest kõrvale, teostab töid ja osutab teenuseid
ebakvaliteetselt või puudustega, on käsundiandjal õigus omal valikul nõuda täheldatud
puuduste tasuta kõrvaldamist sellekohaseks tähtajaks või vajalike kulutuste hüvitamist, mis
käsundiandja kandis töös esinenud puuduste parandamisel oma vahenditega või tasu vastavat
vähendamist töö eest.
3.5 Pooled kohustuvad lepingu kehtivuse ajal hoidma konfidentsiaalsena kõik seoses lepingu
täitmisega teatavaks saanud usalduslikud ning ärisaladusteks peetavad andmed.
4. KÄSUNDI VASTUVÕTMINE JA TASU MAKSMINE
4.1 Käsundiandja võtab käsundi vastu käsundisaaja poolt ettevalmistatud üleandmise-
vastuvõtmise aktiga, millega fikseeritakse eelneval perioodil osutatud teenused ning vajadusel
antakse üle teenuse osutamisega seotud kirjalikud dokumendid ja muud materjalid.
Üleandmise-vastuvõtmise akti vorm on käesoleva lepingu lisaks 1.
4.2 Käsundiandja ning käsundisaaja lepivad kokku, et korraga antakse üle ning võetakse vastu
osutatud teenused ühe kalendrikuu eest; täpne tööde sisu lepitakse eelnevalt töökoosolekutel
või e-kirja teel kokku mitte harvem, kui kord kahe nädala jooksul.
4.3 Käsundiandjal on õigus keelduda nõuetele mittevastava käsundi vastuvõtmisest, näidates
ära keeldumise konkreetsed põhjused.
4.4 Käsundiandja kohustub tasuma käsundi täitmise eest tasu 65 (kuuskümmend viis) eurot
töötunni kohta, millele lisandub käibemaks. Käsundi eest tasutakse pärast käsundiandja poolt
käsundi üleandmise-vastuvõtmise aktile allakirjutamist hiljemalt 21 päeva jooksul
käsundisaaja arveldusarvele.
4.5 Pooled on kokku leppinud, et lepingu maksumus kokku on maksimaalselt 9 880 (üheksa
tuhat kaheksasada kaheksakümmend) eurot, millele lisandub käibemaks.
4.6 Juhul, kui käsundisaaja ei täida käsundit nõuetekohaselt, on käsundiandjal õigus alandada
tasu osas, mille võrra käsund jäi täitmata.
5. POOLTE ESINDAJAD
5.1 Käsundiandja esindaja käsundi täitmise juhendamisel ja kontrollimisel, käsundisaajale
vajaliku informatsiooni andmisel, käsundi täitmise vastuvõtmisel ja osutatud teenuste
üleandmise-vastuvõtmise aktile allakirjutamisel on Eesti Geoloogiateenistuse
geoinformatsiooni töögrupi juht Ethel Tamm, tel +37255546836, e-post:
[email protected].
5.2 Eelnimetatud esindaja töökohustustest eemal viibimisel (puhkus, välislähetus, haigus,
töövõimetus või muu taoline), on käsundiandja esindaja Eesti Geoloogiateenistuse geoloogilise
kaardistamise ja informatsiooni osakonna juhataja.
5.3 Käsundisaaja esindaja käsundi täitmisel on UEC OÜ juhatuse liige Riho Härmits, tel
+3725204110, e-posti aadress: riho.hä
[email protected].
6. LEPINGU KEHTIVUS
6.1 Käesolev leping kehtib kuni poolte kõigi kohustuste täitmiseni.
6.2 Lepingut saab lõpetada ennetähtaegselt poolte kirjalikul kokkuleppel. Lepingu
ennetähtaegsel lõpetamisel kohustub käsundiandja maksma käsundisaajale tasu vastavalt
faktiliselt täidetud käsundile.
6.3 Üks pool võib lepingu ennetähtaegselt üles öelda olulise, käsundi edasist täitmist välistava
põhjuse olemasolul, teatades sellest teisele poolele kirjalikult ette vähemalt 2 (kaks) nädalat.
7. LÕPPSÄTTED
7.1 Käesoleva lepingu täitmisel tekkivad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel,
kokkuleppele mittejõudmisel lahendatakse vaidlused kohtu korras kostja elu- või asukoha
järgses kohtus.
7.2 Kõik käesoleva lepingu täiendused ja parandused jõustuvad, kui nad on vormistatud
kirjalikku taasesitamist võimaldaval viisil ja mõlemapoolselt allkirjastatud.
7.3 Käesolev leping on koostatud kahes identses võrdset juriidilist jõudu omavas eksemplaris,
millest kumbki pool saab ühe eksemplari või allkirjastatakse see digitaalselt.
8. Poolte rekvisiidid
Käsundiandja: Käsundisaaja:
Eesti Geoloogiateenistus UEC OÜ
Reg nr 77000387 Reg nr 12168791
F. R. Kreutzwaldi 5, Rakvere Lõõtsa 8, Tallinn
Käsundiandja: Käsundisaaja:
Allkirjastatud digitaalselt Allkirjastatud digitaalselt
Alvar Soesoo Riho Härmits
Direktor Juhatuse liige
Lisa 1
„Osutatud teenuste üleandmise-vastuvõtmise akti vorm“
pp.kk.aaaa sõlmitud
käsunduslepingu nr
Osutatud teenuste üleandmise - vastuvõtmise akt nr
Käsundisaaja esindaja andis üle ja Käsundiandja esindaja võttis vastu osutatud teenused
alljärgnevalt:
1. Teenuse osutamise periood:
2. Osutatud teenused:
2.1 .................................................................
2.2 .................................................................
2.3 .................................................................
2.4 jne
3. Üleantavad dokumendid ja materjalid
3.1 ................................................................
3.2 ................................................................
3.3 ................................................................
3.4 jne
4. Käesoleva aktiga fikseeritud teenuste eest on käsundisaaja tasu ....... €
Käsundiandja esindaja Käsundisaaja esindaja
Ethel Tamm Riho Härmits
Eesti Geoloogiateenistus UEC OÜ
Geoinformatsiooni töörühma juht Juhatuse liige
Allkirjastatud digitaalselt Allkirjastatud digitaalselt