Electronic Communications Office
Phone: (+371) 67 333034 / Fax: (+371) 67 821275
Eksporta str. 5, Riga, LV-1010, Latvia
Registration No 40003021907
E-mail:
[email protected] / www.vases.lv
Riga
Date stated in timestamp No 2.1-23.1/431
To: 17.05.2022 No. 31BL(FMD)O-2022-001945
International Telecommunication Union Radiocommunication Bureau (BR)
[email protected]
Estonian Consumer Protection and Technical Regulatory Authority
[email protected]
Special Section GE06L/81 (Part A) of BR IFIC 2971 dated 17 May 2022
Dear Sir/Madam,
The Administration of Latvia has objections to modifications to the GE06L proposed by the
Administration of Estonia, published in the above referenced Special Section to which the Latvian
Administration is considered to be affected for the frequency assignments listed below. The values
in field 8AC of the notices need to be corrected to conform to the e.r.p. values as stated below.
Location of the Assigned Field 8B of G12 notice form The value in field 8AC (Max.
transmitting station/ frequency, (Radiated power (e.r.p.)) / power density per 1 Hz) of the
Unique ID code given MHz Field 7AB (Bandwidth) G12 notices shall be corrected to
by the Administration the values given below in order to
of the assignment/ BR conform to the corresponding
identification number e.r.p. values stated in field 8B
ALATSKIVI 816 MHz Operation 1: 13 dBW/10 MHz −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T215)/
122046528
RAPINA 816 MHz Operation 1, Operation 2: 13 −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T209)/ dBW/10 MHz
122046532
VARSKA 816 MHz Operation 1: 13 dBW/10 MHz −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T219)/
122046533
VEERKSU 816 MHz Operation 1: 13 dBW/10 MHz −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T222)/
122046534
MEHIKOORMA 816 MHz Operation 1, Operation 2: 13 −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T221)/ dBW/10 MHz
122046540
VARSKA 816 MHz Operation 1, Operation 2: 13 −57 dB(W/Hz)
SANATOORIUM dBW/10 MHz
(SLY2020T225)/
122046541
Guntis Ancāns +371 66956026
[email protected]
OBINITSA 816 MHz Operation 1, Operation 2: 13 −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T223)/ dBW/10 MHz
122046542
LUHAMAA 816 MHz Operation 1, Operation 2, −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T217)/ Operation 3: 13 dBW/10 MHz
122046543
MISSO 816 MHz Operation 1, Operation 2, 1) −57 dB(W/Hz);
(SLY2020T212)/ Operation 3: 13 dBW/10 MHz 2) The service radius shall be
122046544 limited to 5.8 km (to not exceed
the borderline) for Operation 2
and to 6.4 km for Operation 3.
VARNJA 816 MHz Operation 1, Operation 2, −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T213)/ Operation 3: 13 dBW/10 MHz
122046552
RAPINA2 816 MHz Operation 1, Operation 2: 13 −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T211)/ dBW/10 MHz
122046553
KIRIKUMAE 816 MHz Operation 1, Operation 2: 13 −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T216)/ dBW/10 MHz
122046554
MEREMAE 816 MHz Operation 1: 13 dBW/10 MHz −57 dB(W/Hz)
(SLY2020T224)/
122046557
POLVARAPIK 806 MHz Operation 1, Operation 2, −37 dB(W/Hz)
(EST806FB054)/ Operation 3: 33 dBW/10 MHz
122046621
TARTULKONN 806 MHz Operation 1, Operation 2, −36 dB(W/Hz)
(EST806FB061)/ Operation 3: 34 dBW/10 MHz
122046622
POLVAORAVA 806 MHz Operation 1, Operation 2, −37 dB(W/Hz)
(EST806FB051)/ Operation 3: 33 dBW/10 MHz
122046626
POLVALEPAS 806 MHz Operation 1, Operation 2, −36 dB(W/Hz)
(EST806FB048)/ Operation 3: 34 dBW/10 MHz
122046627
RAPINA 796 MHz Operation 1, Operation 2, −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202055)/ Operation 3: 17 dBW/10 MHz
122046558
KOOSA 796 MHz Operation 1, Operation 2, −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202021)/ Operation 3: 17 dBW/10 MHz
122046569
KIRIKUMAE 796 MHz Operation 1, Operation 2, −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202017)/ Operation 3: 17 dBW/10 MHz
122046571
MIKITAMAE 796 MHz Operation 1, Operation 2, −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202030)/ Operation 3: 17 dBW/10 MHz
122046572
MISSO 796 MHz Operation 1, Operation 2, 1) −53 dB(W/Hz);
(EST_796_202031)/ Operation 3: 17 dBW/10 MHz 2) In the field “13C/Notified
122046573 remarks” is missing the remark:
“Using EST preferential PCI
codes”.
3) The service radius shall be
limited to 5.8 km (to not exceed
the borderline) for Operation 2
and to 6.4 km for Operation 3.
2
OBINITSA 796 MHz Operation 1, Operation 2, −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202043)/ Operation 3: 17 dBW/10 MHz
122046574
ALATSKIVI 796 MHz Operation 1, Operation 2, −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202005)/ Operation 3: 17 dBW/10 MHz
122046588
PIIRISSAARE 796 MHz Operation 1, Operation 2: 17 −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202050)/ dBW/10 MHz
122046589
VARSKASPA 796 MHz Operation 1, Operation 2, −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202074)/ Operation 3: 17 dBW/10 MHz
122046590
VARNJA 796 MHz Operation 1, Operation 2, −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202072)/ Operation 3: 17 dBW/10 MHz
122046609
RAPINAKOOLI 796 MHz Operation 1, Operation 2, −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202056)/ Operation 3: 17 dBW/10 MHz
122046610
MEREMAE 796 MHz Operation 1: 17 dBW/10 MHz −53 dB(W/Hz)
(EST_796_202028)/
122046611
Director of Radio Frequency
Planning Department (*signature) Rinalds Ritmanis
*THIS DOCUMENT IS SIGNED ELECTRONICALLY
VALIDATION: https://www.eparaksts.lv/en/
3
-635 170815 0 0 Electronic Communications Office Phone: (+371) 67 333034 / Fax: (+371) 67 821275 Eksporta str. 5, Riga, LV-1010, Latvia Registration No 40003021907 E-mail:
[email protected] / www.vases.lv R iga Date stated in timestamp N o 2.1-23.1/431 To : 17.05.2022 N o . 31BL(FMD)O-2022-001945 International Telecommunication Union Radiocommunication Bureau (BR)
[email protected] Estonian Consumer Protection and Technical Regulatory Authority
[email protected] Special Section GE06L/81 (Part A) of BR IFIC 2971 dated 17 May 2022 Dear Sir/Madam, The Administration of Latvia has objections to modifications to the GE06L proposed by the Administration of Estonia , published in the above referenced Special Section to which the Latvian Administration is considered to be affected for the frequency assignments listed below . The values in field 8AC of the notices need to be corrected to conform to the e.r.p. values as stated below. Location of the transmitting station/ Unique ID code given by the Administration of the assignment/ BR identification number Assigned frequency, MHz Field 8B of G12 notice form (Radiated power (e.r.p.)) / Field 7AB (Bandwidth) The value in field 8AC (Max. power density per 1 Hz) of the G12 notices shall be corrected to the values given below in order to conform to the corresponding e.r.p. values stated in field 8B ALATSKIVI ( SLY2020T215 )/ 122046528 816 MHz Operation 1 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) RAPINA ( SLY2020T209 )/ 122046532 816 MHz Operation 1 , Operation 2 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) VARSKA ( SLY2020T219 )/ 122046533 816 MHz Operation 1 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) VEERKSU ( SLY2020T222 )/ 122046534 816 MHz Operation 1 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) MEHIKOORMA ( SLY2020T221 )/ 122046540 816 MHz Operation 1 , Operation 2 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) VARSKA SANATOORIUM ( SLY2020T225 )/ 122046541 816 MH z Operation 1 , Operation 2 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) OBINITSA ( SLY2020T223 )/ 122046542 816 MHz Operation 1 , Operation 2 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) LUHAMAA ( SLY2020T217 )/ 122046543 816 MHz Operation 1 , Operation 2, Operation 3 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) MISSO (SLY2020T212)/ 122046544 816 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 13 dBW/10 MHz 1) −57 dB(W/Hz); 2) The service radius shall be limited to 5 . 8 km (to not exceed the borderline) for Operation 2 and to 6.4 km for Operation 3. VARNJA ( SLY2020T213 )/ 122046552 816 MHz Operation 1 , Operation 2, Operation 3 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) RAPINA2 ( SLY2020T211 )/ 122046553 816 MHz Operation 1 , Operation 2 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) KIRIKUMAE ( SLY2020T216 )/ 122046554 816 MHz Operation 1 , Operation 2 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) MEREMAE ( SLY2020T224 )/ 122046557 816 MHz Operation 1 : 13 dBW/ 10 MHz −5 7 dB(W/Hz) POLVARAPIK (EST806FB054)/ 122046621 8 0 6 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 3 3 dBW/10 MHz − 3 7 dB(W/Hz) TARTULKONN ( EST806FB061 )/ 122046622 8 0 6 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 34 dBW/10 MHz − 36 dB(W/Hz) POLVAORAVA ( EST806FB051 )/ 122046626 8 0 6 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 33 dBW/10 MHz − 37 dB(W/Hz) POLVALEPAS ( EST806FB048 )/ 122046627 8 0 6 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 34 dBW/10 MHz − 36 dB(W/Hz) RAPINA ( EST_796_202055 )/ 122046558 796 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 17 dBW/10 MHz − 53 dB(W/Hz) KOOSA ( EST_796_202021 )/ 122046569 796 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 17 dBW/10 MHz − 53 dB(W/Hz) KIRIKUMAE ( EST_796_202017 )/ 122046571 796 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 17 dBW/10 MHz − 53 dB(W/Hz) MIKITAMAE ( EST_796_202030 )/ 122046572 796 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 17 dBW/10 MHz − 53 dB(W/Hz) MISSO (EST_796_202031)/ 122046573 796 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 17 dBW/10 MHz 1) −53 dB(W/Hz); 2) In the field “ 13C/Notified remarks ” is missing the remark: “Using EST preferential PCI codes”. 3) The service radius shall be limited to 5.8 km (to not exceed the borderline) for Operation 2 and to 6.4 km for Operation 3. OBINITSA ( EST_796_202043 )/ 122046574 796 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 17 dBW/10 MHz − 53 dB(W/Hz) ALATSKIVI ( EST_796_202005 )/ 122046588 796 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 17 dBW/10 MHz − 53 dB(W/Hz) PIIRISSAARE ( EST_796_202050 )/ 122046589 796 MHz Operation 1 , Operation 2 : 17 dBW/ 10 MHz −5 3 dB(W/Hz) VARSKASPA ( EST_796_202074 )/ 122046590 796 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 17 dBW/10 MHz − 53 dB(W/Hz) VARNJA ( EST_796_202072 )/ 122046609 796 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 17 dBW/10 MHz − 53 dB(W/Hz) RAPINAKOOLI ( EST_796_202056 )/ 122046610 796 MHz Operation 1, Operation 2, Operation 3: 17 dBW/10 MHz − 53 dB(W/Hz) MEREMAE ( EST_796_202028 )/ 122046611 796 MHz Operation 1 : 17 dBW/ 10 MHz −5 3 dB(W/Hz) Director of Radio Frequency Planning Department (*signature) Rinalds Ritmanis *THIS DOCUMENT IS SIGNED ELECTRONICALLY VALIDATION: https://www.eparaksts.lv/en/
Saatja: <
[email protected]>
Saadetud: 31.05.2022 14:34
Adressaat: International Telecommunication Union Radiocommunication Bureau (BR)
<
[email protected]>; TTJA <
[email protected]>
Teema: [17-6][koordinatsioon] Document No. 2.1-23.1/431 regarding Proposed modifications
to the List of assignments to other primary terrestrial services (Regional Agreement GE06)
Manused: VASESnos31.05.2022_2.1-23.1_431.edoc;
220530_VASES_GE06L81_PartA_BRIFIC_2971_EST_800MHz.pdf
Dear Sir/ Madam!
Please find attached our document No. 2.1-23.1/431 regarding Proposed modifications to the List
of assignments to other primary terrestrial services (Regional Agreement GE06).
Best regards
Elita Jekabsone
Office manager
VAS „Elektroniskie sakari”/ Electronic Communications Office
5 Eksporta street, Riga, Latvia LV-1010
Phone: (371) 67 333 034
Fax: (371) 67 821 275
www.vases.lv
www.facebook.com/elektroniskiesakari
www.twitter.com/vasesinfo
This e-mail and all documents attached to it are confidential and intended solely for the addressee(s). If you have received
this e-mail in error, please notify the sender immediately and delete the e-mail from your system.