Juhis

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS , Märge tehtud FORMTEXT 01.09.2022 , Juurdepääsupiirang kehtib kuni FORMTEXT 01.09.2097 , Alus: AvTS § 35 lg 1 p FORMTEXT 1, 12 , Teabevaldaja: FORMTEXT MENETLEJA , Kahtlustatava ülekuulamise protokoll kriminaalasjas nr FORMTEXT nr FORMTEXT 1.09.2022 , FORMTEXT koht Uurimistoimingu algus: kellaaeg FORMTEXT Koostaja ametinimetus ja nimi , juhindudes KrMS §-dest 34, 75, 76 ja 146 , kuulas üle kahtlustatava: Kahtlustatava andmed: Nimi: FORMTEXT ees- ja perekonnanimi Isikukood või sünniaeg: FORMTEXT isikukoodi puudumisel sünniaeg Perekonnaseis: FORMTEXT perekonnaseis Kodakondsus: FORMTEXT Eesti või muu Haridus: FORMTEXT alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgem haridus Emakeel: FORMTEXT eesti või muu Elu- või asukoht ja aadress : FORMTEXT aadress Töökoht või õppeasutus: FORMTEXT nimetus Kontaktandmed: FORMTEXT sidevahendi number või e-posti aadress Isikusamasus tuvastatud FORMTEXT dokumendi nimetus vms Kahtlustatava õigused ja kohustused Kahtlustataval on õigus: teada kahtlustuse sisu ja anda selle kohta ütlusi või keelduda ütluste andmisest; teada, et tema ütlusi võidakse kasutada süüdistuseks tema vastu; õigus keelduda ütluste andmisest KrMS § 71 lg-s 1 nimetatud lähedase isiku vastu; kaitsja abile; tõlgi abile; kohtuda kaitsjaga teiste isikute juuresolekuta; kaitsja juuresolekul olla üle kuulatud, osaleda vastastamisel, ütluste seostamisel olustikuga ja tema äratundmiseks esitamisel; osaleda vahistamistaotluse arutamisel kohtus; esitada tõendeid; esitada taotlusi ja kaebusi; tutvuda menetlustoimingu protokolliga ning teha menetlustoimingu tingimuste, käigu ja tulemuste ning protokolli kohta avaldusi, mis protokollitakse; anda nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, osaleda kokkuleppemenetluse läbirääkimistel, teha ettepanekuid kohaldamisele kuuluva karistusliigi ja -määra kohta ning sõlmida või sõlmimata jätta kokkuleppemenetluse kokkulepe. KrMS § 75 lg 3 1 alusel on kahtlustataval ja tema kaitsjal õigus saada ülekuulamise käigus koopia kahtlustatava ülekuulamise protokollist käesoleva seadustiku § 76 lg 1 p-des 1-3 sätestatud ulatuses. Kahtlustatav on kohustatud: ilmuma uurimisasutuse, prokuratuuri või kohtu kutsel; osalema menetlustoimingus ning alluma uurimisasutuse, prokuratuuri ja kohtu korraldustele. Kahtlustatavat on tutvustatud tema õiguste ja kohustustega ning selgitatud nende sisu . _____________________ (kahtlustatava allkiri) Uuri mistoimingus osaleb tõlk FORMTEXT tõlgi nimi , kes on KrMS § 161 lg 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannete täitmisest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi. ________________________ (tõlgi allkiri) Ülekuulamisel osaleb: FORMTEXT protokollija või kaitsja, nende nimi ja kontaktaadress . Kasutatud tehnikavahendid: FORMTEXT tehnikavahendi liik ja mark . Kvalifikatsioon: FORMTEXT nimi kahtlustatakse KarS § FORMTEXT nr järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepan emises, mis seisnes selles, et FORMTEXT kahtlustuse sisu . Ütlused: Kas Te olete toime pannud kuriteo, milles Teid kahtlustatakse? FORMTEXT Vastus ja edasi kahtlustatava ütlused tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega . Protokolli lisad: FORMTEXT koostatud skeem, joonis ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus protokolli juurde võetud objektide nimetused . Märkused protokolli kohta : FORMTEXT märgitakse märkuste sisu või nende puudumine; protokoll loetud läbi isiklikult või loetud ette . Uurimistoimingus osalejaile (välja arvatud k ahtlustatavale ) on selgitatud, et vastavalt KrMS §-le 214 võib kohtueelse menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita. Kaitsja on kohustatud hoidma saladuses talle kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid. Kaitsjal on lubatud kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid avaldada kaitsealusele. Kaitsealuse kohta käivaid menetluse andmeid võib kaitsja avaldada vaid kaitsealuse nõusolekul ning kui seda nõuavad õigusemõistmise huvid. Uurimistoimingu lõpp: FORMTEXT kellaaeg FORMTEXT koostaja nimi FORMTEXT kahtlustatava nimi FORMTEXT tõlgi nimi FORMTEXT protokollija nimi FORMTEXT kaitsja nimi Uurimi stoimingust osa võtnud FORMTEXT menetlusseisund ja nimi keeldus proto kollile alla kirjutamast, sest FORMTEXT märgitakse keeldumise põhjus . FORMTEXT koostaja nimi ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS , Märge tehtud FORMTEXT 01.04.2023 , Juurdepääsupiirang kehtib kuni FORMTEXT 01.04.2098 , Alus: AvTS § 35 lg 1 p FORMTEXT 1, 12 , Teabevaldaja: FORMTEXT MENETLEJA , Taotlus lähenemiskeelu kohaldamiseks kriminaalasjas nr FORMTEXT number Esitamise kuupäev: FORMTEXT 1.09.2022 , FORMTEXT prokuratuuri nimi, kellele esitatakse Nimi, isikukood: M inu e lukoht: Kontaktandmed (telefon, e -post ): Soovin lähenemiskeelu kohaldamist kahtlustatava (nimi, isikukood või sünniaeg) suhtes: Kahtlustatava e lukoh a aadress ( kui erineb kannatanu elukohast ) , telefon , e-post : Palun tähistage ristiga teie kohta käivad vastusevariandid. meil on ühine elukoht meil on eraldi elukoht m uu (täpsustada): El ukoha omandisuhe/üürisuhe: kuulub ainult mulle/mina üürin kuulub mõlemale/ mõlemad üürime kuulub kahtlustatavale/tema üürib m uu (täpsustada): Seos kahtlustatavaga : a bikaasa/ e ndine abikaasa e lukaaslane/endine elukaaslane m uu (täpsustada) : Alaealised l apsed: m eil ei ole ühiseid lapsi meil on ühised lapsed ( täpsustada laste arv, vanus): l a ps ed elavad minuga l apsed elavad teise vanemaga m uu (täpsustada) : Taotlen lähenemiskeeldu seoses: Olen ise kannatanu isikuvastases kuriteos (sh KarS § 157 3 ) Alaealise vastu toime pandud kuritegu Esindan alaealist kannatanut (nimi , sünniaeg): Esindu ssuhe (ema/isa/ v m) : Taotlen keelata kahtlustataval : viibida minu elukoha le lähemal kui FORMTEXT number meetrit : ______ __________________________________________________________ ____ __________ ; (aadress, kui erineb praegusest elukohast) viibida minu töökohale lähemal kui FORMTEXT number meetrit : ______ ________________________________________________________________ ____ ____ ; (tööandja nimi, töökoha asukoht) viibida avalikes kohtades (t änaval, kauplustes , toitlustus- ja meelelahutus asutustes, avalikel üritustel) ja mujal mulle lähemal kui FORMTEXT number meetrit ning suhelda minuga nendes kohtades ; võtta minuga ühendust erinevate sidevahendite, s h telefoni, mobiiltelefoni, Interneti, posti, suhtlusportaalide, e-posti või sotsiaalmeedia kaudu . Erand viis i osas, kuidas pean võimalikuks suhelda (täpsustada , nt ühise lapse üleandmiseks eelnevalt kokkulepitud ajal ja kohas , kolmanda isiku juuresolekul vms ): _________________________________ ______ ___________________________________ Muu (täpsustada , nt keelata läheneda mõnele muule kohale, kus kannatanu tihti viibib ): Taotlen lähenemiskeelu seadmist: kriminaalmenetluse kestuse ajaks (soovi korral täpsustada aeg): kohtuotsusega kuni kolmeks aastaks (täpsustada soovitud aeg): Lähenemiskeelu taotluse põhjendus ( kirjeldada isikust tulenev at oht u , füüsili st ja /või vaim set vägivald a , eraelu puutumatuse rikkumi st ja asjaolu si d, mille tõttu on tõenäoline, et juba toimunu d õigusrikkumised korduvad ) : Taotleja n imi ja allkiri : ___________________________________________________________ ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS , Märge tehtud FORMTEXT 01.04.2023 , Juurdepääsupiirang kehtib kuni FORMTEXT 01.04.2098 , Alus: AvTS § 35 lg 1 p FORMTEXT 1, 12 , Teabevaldaja: FORMTEXT MENETLEJA , Kannatanu ülekuulamise protokoll kriminaalasjas nr FORMTEXT nr FORMTEXT 1.09.2022 , FORMTEXT koht Uurimistoimingu algus: FORMTEXT kellaaeg FORMTEXT Koostaja ametinimetus ja nimi , juhindudes KrMS §-dest 37, 38, 68, 74 ja 146, kuulas üle kannatanu: Kannatanu andmed: Nimi: FORMTEXT ees- ja perekonnanimi Isikukood või sünniaeg: FORMTEXT isikukoodi puudumisel sünniaeg Kodakondsus: FORMTEXT Eesti või muu Haridus: FORMTEXT alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgem haridus Elu- või asukoht ja aadress: FORMTEXT aadress või jäetakse märkimata kannatanu taotlusel Töökoht või õppeasutus: FORMTEXT nimetus või jäetakse märkimata kannatanu taotlusel Kontaktandmed: FORMTEXT telefoninumber ja e-posti aadress, võimalusel ka varukontakt täisealise pereliikme näol (märkida ka isiku nimi ja seos) Suhe kahtlustatavaga: FORMTEXT mis laadi suhted on kahtlustatavaga Isikusamasus tuvastatud FORMTEXT dokumendi nimetus ja nr Kannatanu õigused ja kohustused Kannatanul on õigus: taotleda, et ülekuulamisprotokollis tema elu- või töökohta või õppeasutuse nimetust ei märgita ; taotleda, et tema ülekuulamist viiks läbi temaga samast soost isik, kui tegemist on seksuaalvägivalla, soolise vägivalla või lähisuhtes toime pandud kuriteoga, välja arvatud kui ülekuulamist viib läbi prokurör või kohtunik või kui see takistaks menetluse käiku ; anda ütlusi või keelduda ütluste andmisest : kui ta on kahtlustatava või süüdistatava: alaneja või ülenej a sugula ne ; õ de või poolõ de , ven d või poolven d või ta on olnud abielus kahtlustatava või süüdistatava õe, poolõe, venna või poolvennaga; võõras- või kasuvanem, võõras- või kasulaps; lapsendaja või lapsendatu; abikaasa või püsivas kooselus olev elukaaslane või tema vanem, s h pärast abielu või püsiva kooselu lõppemist ; kui ütlused võivad kuriteo või väärteo toimepanemises süüstada teda ennast või eelmises punktis loetletud isikuid ja juhul, kui ta on kaastäideviijana või osavõtjana samas kuriteos süüdi või õigeks mõistetud ; talle kutsetegevuses teatavaks saanud asjaolude kohta Eestis registreeritud usuorganisatsiooni vaimuliku na ; kaitsjal ja notari na , kui seaduses ei ole sätestatud teisiti; tervishoiutöötajal ja farmatseudi na isiku päritolusse, kunstlikku viljastamisse, perekonnasse või tervisesse puutuvate asjaolude puhul; isiku na , kellele on seadusega pandud ameti- või kutsesaladuse hoidmise kohustus ; nende asjaolude kohta, mille suhtes kohaldatakse riigisaladuse seadust. võtta menetlustoimingule saatjana kaasa üks tema poolt valitud isik, kui menetleja ei ole sellest põhjendatult keeldunud ; pärast vaba jutustamist kirjutada ütlused ülekuulamisprotokolli omakäeliselt ; esitada tõendeid , taotlusi ja kaebusi; esitada uurimisasutuse või prokuratuuri kaudu tsiviilhagi (kahjunõue) hiljemalt kümne päeva jooksul pärast kriminaaltoimiku tutvustamist; tutvuda menetlustoimingu protokolliga ning teha menetlustoimingu tingimuste, käigu ja tulemuste ning protokolli kohta avaldusi, mis protokollitakse ; taotleda suulise tõlgi abi ja olulise dokumendi , sh ülekuulamisprotokolli tõlkimist ; vaidlustada kriminaalmenetluse alustamata jätmine või lõpetamine KrMS §-des 207 ja 208 sätestatud korras hiljemalt kümne päeva jooksul pärast vastava määruse tegemist; taotleda tutvu mist kriminaaltoi miku materjalidega KrMS §-s 224 sätestatud korras ; võtta osa kohtulikust arutamisest ; anda nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks või sellest keelduda ; anda arvamus süüdistuse ja karistuse ning süüdistuses nimetatud kahju suuruse ja tsiviilhagi (kahjunõude) kohta . Füüsilisest isikust kannatanul on õigus: anda nõusolek ajutise lähenemiskeelu kohaldamiseks ning taotleda lähenemiskeelu kohaldamist koos kohtuotsusega ; saada teavet kuriteos kahtlustatava vahistamisest ja taotleda, et ohu korral teavitatakse teda vahistatu vabastamisest, välja arvatud juhul, kui selle teabe edastamine tekitaks kahju kahtlustatavale; taotleda, et teda teavitataks süüdimõistetu ennetähtaegsest vabastamisest või kinnipidamisasutusest põgenemisest, juhul kui teavitamine võib ära hoida ohu kannatanule . Kannatanu on kohustatud ilmuma uurimisasutuse, prokuratuuri või kohtu kutsel , osalema m enetlustoimingus ning alluma uurimisasutuse, prokuratuuri ja kohtu korraldustele. K innitan, et : mulle on tutvustatud minu õigusi ja kohustusi ning selgitatud nende sisu ; mulle on antud /saadetud minu e-posti aadressile kuriteoohvri infoleht; m ulle on tutvusta tud ohvriabiteenuse ja - hüvitis t e saamise võimalus i ; mulle on selgitatud, kui menetleja tuvastab minu erikohtlemise ja kaitse vajaduse, edastab ta Sotsiaalkindlustusametile Ohvriabiseaduse § 7 lõikes 4 nimetatud andmed; mind on hoiatatud, et ütluste andmisest seadusliku aluseta keeldumise ja teadvalt vale ütluse andmise eest järgneb kriminaal vastutus KarS §-de 318 ja 320 järgi. ________________________ (kannatanu allkiri) Uurimistoimingus osaleb tõlk : FORMTEXT tõlgi nimi , kes on KrMS § 161 lg 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannete täitmisest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi. _____________ ____ _ ____ (tõlgi allkiri) Ülekuulamisel osaleb: FORMTEXT kannatanu seaduslik või lepinguline esindaja, tugiisik, protokollija või psühholoog, nende nimi ja aadress Kannatanut menetlustoimingul saatvat isikut on hoiatatud KrMS § 38 lg 6 alusel , et menetlusandme i d ei ole lubatud avaldada ning menetlustoimingu käiku ei ole lubatud sekkuda. ___________ _______________ (kannatanut saatva isiku allkiri) Kasutatud tehnikavahendid: FORMTEXT tehnikavahendi liik ja mark Ütlused : FORMTEXT kannatanu ütlused tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega, sh kannatanu arvamus kuriteoga talle tekitatud kahju, kuriteo mõju, süüdistuse ja võimaliku menetlusliigi* ning karistuse/mõjutusvahendi liigi ja määra kohta. * Juhul, kui kannatanu soovib, on tal võimalik anda nõusolek vahendus - või kokkuleppemenetluse kohaldamiseks eraldi vormil. Kokkuleppemenetluse nõusolek ei ole tagasivõetav. Protokolli lisad: FORMTEXT koostatud skeem, joonis, fotod ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus protokolli juurde võetud objektide/dokumentide nimetused . Märkused protokolli kohta: FORMTEXT märgitakse märkuste sisu või nende puudumine; protokoll loetud läbi isiklikult või loetud ette . Kannatanu tahteavaldused: ( märki da ristiga oma tahet väljendav õige vastusevariant ) Kui menetleja ei tuvasta minu erikohtlemise ja kaitse vajadust, soovin, et menetleja edastaks Sotsiaalkindlustusametile minu kohta Ohvriabiseaduse § 7 lõikes 4 nimetatud andmed. JAH / EI Annan nõusoleku minu/esindatava (jooni alla õige) terviseandmete avaldamiseks* menetlejale . JAH / EI / TERVISEANDMEID POLE VAJA * Terviseandmete avaldamise nõusolek tuleb esitada eraldi vormil. K annatanu taotlusel võib prokuratuur või kohus prokuratuu r i taotlusel kannatanu eraelu või muude isikuõiguste kaitseks kohaldada isikuvastases või alaealise vastu toime pandud kuriteos kahtlustatavale/ süüdimõistetule lähenemiskeeldu menetluse kestuse ajaks ja/või menetluse lõppedes tähtajaga kuni kolm aastat. Soovin esitada lähenemiskeelu taotluse * . JAH / EI / SOOVIN OTSUSTADA HILJEM / TEGEMIST EI OLE ISIKUVASTASE VÕI ALAEALISE VASTU TOIME PANDUD KURITEOGA * Lähenemiskeelu taotlus tuleb esitada eraldi vormil. Füüsilisest isikust kannatanuna soovin saada teavet kuriteos kahtlustatava vahistamisest ja taotleda, et ohu korral teavitatakse mind vahistatu vabastamisest (v.a juhul, kui selle teabe edastamine tekitaks kahju kahtlustatavale). JAH / EI / KANNATANU EI OLE FÜÜSILINE ISIK Soovin tutvuda kriminaaltoimiku materjalidega pärast kohtueelset menetlust prokuratuuris. JAH / EI / SOOVIN OTSUSTADA KOHTUEELSE MENETLUSE LÕPULEVIIMISEL Mulle on tekitatud süüteo toimepanemisega kahju ja soovin esitada tsiviilhagi (kahjunõude). JAH / EI / SOOVIN TÄPSUSTADA HILJEM / OLEN JUBA ESITANUD Füüsilisest isikust kannatanuna taotlen, et mind teavitatakse süüdimõistetu ennetähtaegsest vabastamisest või kinnipidamisasutusest põgenemisest (juhul, kui teavitamine võib ära hoida ohu kannatanule). JAH , PALUN TEAVITADA MIND: FORMTEXT e-posti aadress / EI / KANNATANU EI OLE FÜÜSILINE ISIK Juhul, kui kriminaalasi lahendatakse kohtumenetluses, soovin saada kohtuotsuse koopiat. JAH , PALUN SAATA MULLE KOHTUOTSUS: FORMTEXT e-posti aadress / EI ________________________ (kannatanu allkiri) Uurimistoimingus osalejaile on selgitatud, et vastavalt KrMS §-le 214 võib kohtueelse menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses . Kui kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita. Kannatanu esindaja on kohustatud hoidma saladuses talle kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid. Esindajal on lubatud kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid avaldada esindatavale. Esindatava kohta käivaid kohtueelse menetluse andmeid võib esindaja avaldada vaid esindatava nõusolekul ning KrMS §-s 214 ettenähtud tingimustel. Uurimistoimingu lõpp: FORMTEXT kellaaeg FORMTEXT koostaja nimi FORMTEXT kannatanu nimi FORMTEXT esindaja nimi Uurimistoimingust osa võtnud FORMTEXT menetlusseisund ja nimi keeldus protokollile alla kirjutamast, sest FORMTEXT märgitakse keeldumise põhjus . FORMTEXT koostaja nimi ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS , Märge tehtud FORMTEXT 01.09.2022 , Juurdepääsupiirang kehtib kuni FORMTEXT 01.09.2097 , Alus: AvTS § 35 lg 1 p FORMTEXT 1, 12 , Teabevaldaja: FORMTEXT MENETLEJA , KOLMANDA ISIKU ülekuulamise protokoll kriminaalasjas nr FORMTEXT nr FORMTEXT 1.09.2022 , FORMTEXT koht Uurimistoimingu algus: FORMTEXT kellaaeg FORMTEXT Koostaja ametinimetus ja nimi , juhindudes KrMS §-dest 68, 74 ja 146 , kuulas üle kolmanda isiku : Kolmanda isiku andmed: Nimi: FORMTEXT ees- ja perekonnanimi Isikukood või sünniaeg: FORMTEXT isikukoodi puudumisel sünniaeg Kodakondsus: FORMTEXT Eesti või muu Haridus: FORMTEXT alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgem haridus Elu- või asukoht ja aadress : FORMTEXT aadress, ei märgita kolmanda isiku taotlusel Töökoht või õppeasutus: FORMTEXT nimetus, ei märgita kolmanda isiku taotlusel Kontaktandmed: FORMTEXT sidevahendi number või e-posti aadress Suhe kannatanu ja kahtlustatavaga: FORMTEXT mis laadi suhted on Isikusamasus tuvastatud FORMTEXT dokumendi nimetus vms Kolmanda isiku õigused ja kohustused Kolmandal isikul on õigus esitada tõendeid; esitada taotlusi ja kaebusi; tutvuda menetlustoimingu protokolliga ning teha menetlustoimingu tingimuste, käigu ja tulemuste kohta avald usi, mis protokollitakse; tutvuda kriminaal toimiku materjalidega KrMS §-s 224 sätestatud korras; võt ta osa kohtulikust arutamisest; k ui kriminaalmenetluses otsustatakse tema var a konfiskeerimine, on tal KrMS § 34 lõike 1 punktides 1, 2 ja 5 sätestatud kahtlustatava õigused, arvesta des konfiskeerimise erisustega. Kolmas isik on kohustatud ilmuma uurimisasutuse, prokuratuuri või kohtu kutsel ning osalema menetlustoimingus ning alluma uurimisasutuse, prokuratuuri ja kohtu korraldustele. KrMS § 34. Kahtlustatava õigused ja kohustused (1) Kahtlustataval on õigus: 1) teada kahtlustuse sisu ja anda selle kohta ütlusi või keelduda ütluste andmisest; 2) teada, et tema ütlusi võidakse kasutada süüdistuseks tema vastu; 5) kaitsja juuresolekul olla üle kuulatud, osaleda vastastamisel, ütluste seostamisel olustikuga ja tema äratundmiseks esitamisel. Kolmandale isikule on tutvustatud tema õigusi ja kohustusi ning selgitatud nende sisu. ____________________ ( kolmanda isiku allkiri) Uurimistoimingus osaleb tõlk FORMTEXT tõlgi nimi , kes on KrMS § 161 lg 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannete täitmisest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi. ________________________ (tõlgi allkiri) Ülekuulamisel osaleb: FORMTEXT kaitsja, protokollija või muu isik, tema nimi ja kontaktaadress Kasutatud tehnikavahendid: FORMTEXT tehnikavahendi liik ja mark Ütlused: FORMTEXT Kolmanda isiku ütlused tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega Protokolli lisad: FORMTEXT koostatud skeem, joonis ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus protokolli juurde võetud objektide nimetused Märkused protokolli kohta: FORMTEXT märgitakse märkuste sisu või nende puudumine; protokoll loetud läbi isiklikult või loetud ette Uurimistoimingus osalejaile on selgitatud, et vastavalt KrMS §-le 214 võib kohtueelse menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita. Kaitsja on kohustatud hoidma saladuses talle kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid. Kaitsjal on lubatud kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid avaldada kaitsealusele. Kaitsealuse kohta käivaid menetluse andmeid võib kaitsja avaldada v aid kaitsealuse nõusolekul ning kui seda nõuavad õigusemõistmise huvid. Uurimistoimingu lõpp: FORMTEXT kellaaeg FORMTEXT koostaja nimi FORMTEXT kolmanda isiku nimi FORMTEXT kaitsja nimi FORMTEXT tõlgi nimi Uurimis toimingust osa võtnud FORMTEXT menetlusseisund ja nimi keeldus proto kollile alla kirjutamast, sest FORMTEXT märgitakse keeldumise põhjus . FORMTEXT koostaja nimi RIIGI PEAPROKURÖR 17.12.2016 juhise nr RP-1-2/16/3 muutmine Juhise muudatus kehtestatakse kriminaalmenetluse seadustiku § 1603 lõike 11 ja § 213 lõike 5 alusel. 1. Muudan alates 15. maist 2023 kahtlustatava ülekuulamise protokolli näidisvormi nr 58, kannatanu ülekuulamise protokolli näidisvormi nr 59 ja kolmanda isiku ülekuulamise protokolli näidisvormi nr 62 (lisatud). 2. Kehtestan alates 15.maist 2023 kriminaalasja kohtueelse menetluse dokumentide täiendavad näidisvormid: a. Kannatanu nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks (lisa 114), b. Isiku nõusolek vahendusmenetluse kohaldamiseks (lisa 115), c. Isiku nõusolek terviseandmete avaldamiseks (lisa 116), d. Taotlus lähenemiskeelu kohaldamiseks (lisa 117). 3. Näidisvormi selle osa, mis konkreetsel juhul vajalik ei ole, võib menetleja dokumendi koostamisel kustutada. 4. Näidisvormid edastatakse kõikidele prokuratuuridele ja uurimisasutustele. (allkirjastatud digitaalselt) Andres Parmas Riigi peaprokurör Lisad: 1) Lisa 58 kahtlustatava ülekuulamise protokolli näidisvorm, 2) Lisa 59 kannatanu ülekuulamise protokolli näidisvorm, 3) Lisa 62 kolmanda isiku ülekuulamise protokoll, 4) Lisa 114 kannatanu nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, 5) Lisa 115 isiku nõusolek vahendusmenetluse kohaldamiseks, 6) Lisa 116 isiku nõusolek terviseandmete avaldamiseks, 7) Lisa 117 taotlus lähenemiskeelu kohaldamiseks. RIIGIPROKURATUUR Wismari 7 / 15188 TALLINN / 613 9400 / [email protected] / www.prokuratuur.ee Registrikood 70000906  ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS, Märge tehtud 01.09.2022, Juurdepääsupiirang kehtib kuni 01.09.2097, Alus: AvTS § 35 lg 1 p 1, 12, Teabevaldaja: MENETLEJA, KAHTLUSTATAVA ÜLEKUULAMISE PROTOKOLL kriminaalasjas nr nr 1.09.2022, koht Uurimistoimingu algus: kellaaeg Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §-dest 34, 75, 76 ja 146, kuulas üle kahtlustatava: 1. Kahtlustatava andmed: a. Nimi: ees- ja perekonnanimi b. Isikukood või sünniaeg: isikukoodi puudumisel sünniaeg c. Perekonnaseis: perekonnaseis d. Kodakondsus: Eesti või muu e. Haridus: alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgem haridus f. Emakeel: eesti või muu g. Elu- või asukoht ja aadress: aadress h. Töökoht või õppeasutus: nimetus i. Kontaktandmed: sidevahendi number või e-posti aadress j. Isikusamasus tuvastatud dokumendi nimetus vms Kahtlustatava õigused ja kohustused Kahtlustataval on õigus: teada kahtlustuse sisu ja anda selle kohta ütlusi või keelduda ütluste andmisest; teada, et tema ütlusi võidakse kasutada süüdistuseks tema vastu; õigus keelduda ütluste andmisest KrMS § 71 lg-s 1 nimetatud lähedase isiku vastu; kaitsja abile; tõlgi abile; kohtuda kaitsjaga teiste isikute juuresolekuta; kaitsja juuresolekul olla üle kuulatud, osaleda vastastamisel, ütluste seostamisel olustikuga ja tema äratundmiseks esitamisel; osaleda vahistamistaotluse arutamisel kohtus; esitada tõendeid; esitada taotlusi ja kaebusi; tutvuda menetlustoimingu protokolliga ning teha menetlustoimingu tingimuste, käigu ja tulemuste ning protokolli kohta avaldusi, mis protokollitakse; anda nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, osaleda kokkuleppemenetluse läbirääkimistel, teha ettepanekuid kohaldamisele kuuluva karistusliigi ja -määra kohta ning sõlmida või sõlmimata jätta kokkuleppemenetluse kokkulepe. KrMS § 75 lg 31 alusel on kahtlustataval ja tema kaitsjal õigus saada ülekuulamise käigus koopia kahtlustatava ülekuulamise protokollist käesoleva seadustiku § 76 lg 1 p-des 1-3 sätestatud ulatuses. Kahtlustatav on kohustatud: ilmuma uurimisasutuse, prokuratuuri või kohtu kutsel; osalema menetlustoimingus ning alluma uurimisasutuse, prokuratuuri ja kohtu korraldustele. 2. Kahtlustatavat on tutvustatud tema õiguste ja kohustustega ning selgitatud nende sisu. _____________________ (kahtlustatava allkiri) 3. Uurimistoimingus osaleb tõlk tõlgi nimi, kes on KrMS § 161 lg 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannete täitmisest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi. ________________________ (tõlgi allkiri)  4. Ülekuulamisel osaleb: protokollija või kaitsja, nende nimi ja kontaktaadress. 5. Kasutatud tehnikavahendid: tehnikavahendi liik ja mark. 6. Kvalifikatsioon: nimi kahtlustatakse KarS § nr järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, mis seisnes selles, et kahtlustuse sisu. 7. Ütlused: Kas Te olete toime pannud kuriteo, milles Teid kahtlustatakse? Vastus ja edasi kahtlustatava ütlused tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega. 8. Protokolli lisad: koostatud skeem, joonis ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus protokolli juurde võetud objektide nimetused. 9. Märkused protokolli kohta: märgitakse märkuste sisu või nende puudumine; protokoll loetud läbi isiklikult või loetud ette. 10. Uurimistoimingus osalejaile (välja arvatud kahtlustatavale) on selgitatud, et vastavalt KrMS §-le 214 võib kohtueelse menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita. 11. Kaitsja on kohustatud hoidma saladuses talle kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid. Kaitsjal on lubatud kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid avaldada kaitsealusele. Kaitsealuse kohta käivaid menetluse andmeid võib kaitsja avaldada vaid kaitsealuse nõusolekul ning kui seda nõuavad õigusemõistmise huvid. Uurimistoimingu lõpp: kellaaeg koostaja nimi kahtlustatava nimi tõlgi nimi protokollija nimi kaitsja nimi 12. Uurimistoimingust osa võtnud menetlusseisund ja nimi keeldus protokollile alla kirjutamast, sest märgitakse keeldumise põhjus. koostaja nimi  ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS, Märge tehtud 01.04.2023, Juurdepääsupiirang kehtib kuni 01.04.2098, Alus: AvTS § 35 lg 1 p 1, 12, Teabevaldaja: MENETLEJA, KANNATANU ÜLEKUULAMISE PROTOKOLL kriminaalasjas nr nr 1.09.2022, koht Uurimistoimingu algus: kellaaeg Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §-dest 37, 38, 68, 74 ja 146, kuulas üle kannatanu: 1. Kannatanu andmed: a. Nimi: ees- ja perekonnanimi b. Isikukood või sünniaeg: isikukoodi puudumisel sünniaeg c. Kodakondsus: Eesti või muu d. Haridus: alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgem haridus e. Elu- või asukoht ja aadress: aadress või jäetakse märkimata kannatanu taotlusel f. Töökoht või õppeasutus: nimetus või jäetakse märkimata kannatanu taotlusel g. Kontaktandmed: telefoninumber ja e-posti aadress, võimalusel ka varukontakt täisealise pereliikme näol (märkida ka isiku nimi ja seos) h. Suhe kahtlustatavaga: mis laadi suhted on kahtlustatavaga i. Isikusamasus tuvastatud dokumendi nimetus ja nr 2. Kannatanu õigused ja kohustused Kannatanul on õigus:  taotleda, et ülekuulamisprotokollis tema elu- või töökohta või õppeasutuse nimetust ei märgita;  taotleda, et tema ülekuulamist viiks läbi temaga samast soost isik, kui tegemist on seksuaalvägivalla, soolise vägivalla või lähisuhtes toime pandud kuriteoga, välja arvatud kui ülekuulamist viib läbi prokurör või kohtunik või kui see takistaks menetluse käiku;  anda ütlusi või keelduda ütluste andmisest:  kui ta on kahtlustatava või süüdistatava: alaneja või üleneja sugulane; õde või poolõde, vend või poolvend või ta on olnud abielus kahtlustatava või süüdistatava õe, poolõe, venna või poolvennaga; võõras- või kasuvanem, võõras- või kasulaps; lapsendaja või lapsendatu; abikaasa või püsivas kooselus olev elukaaslane või tema vanem, sh pärast abielu või püsiva kooselu lõppemist;  kui ütlused võivad kuriteo või väärteo toimepanemises süüstada teda ennast või eelmises punktis loetletud isikuid ja juhul, kui ta on kaastäideviijana või osavõtjana samas kuriteos süüdi või õigeks mõistetud;  talle kutsetegevuses teatavaks saanud asjaolude kohta Eestis registreeritud usuorganisatsiooni vaimulikuna; kaitsjal ja notarina, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti; tervishoiutöötajal ja farmatseudina isiku päritolusse, kunstlikku viljastamisse, perekonnasse või tervisesse puutuvate asjaolude puhul; isikuna, kellele on seadusega pandud ameti- või kutsesaladuse hoidmise kohustus;  nende asjaolude kohta, mille suhtes kohaldatakse riigisaladuse seadust.  võtta menetlustoimingule saatjana kaasa üks tema poolt valitud isik, kui menetleja ei ole sellest põhjendatult keeldunud;  pärast vaba jutustamist kirjutada ütlused ülekuulamisprotokolli omakäeliselt;  esitada tõendeid, taotlusi ja kaebusi;  esitada uurimisasutuse või prokuratuuri kaudu tsiviilhagi (kahjunõue) hiljemalt kümne päeva jooksul pärast kriminaaltoimiku tutvustamist;  tutvuda menetlustoimingu protokolliga ning teha menetlustoimingu tingimuste, käigu ja tulemuste ning protokolli kohta avaldusi, mis protokollitakse;  taotleda suulise tõlgi abi ja olulise dokumendi, sh ülekuulamisprotokolli tõlkimist;  vaidlustada kriminaalmenetluse alustamata jätmine või lõpetamine KrMS §-des 207 ja 208 sätestatud korras hiljemalt kümne päeva jooksul pärast vastava määruse tegemist;  taotleda tutvumist kriminaaltoimiku materjalidega KrMS §-s 224 sätestatud korras;  võtta osa kohtulikust arutamisest;  anda nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks või sellest keelduda;  anda arvamus süüdistuse ja karistuse ning süüdistuses nimetatud kahju suuruse ja tsiviilhagi (kahjunõude) kohta. Füüsilisest isikust kannatanul on õigus:  anda nõusolek ajutise lähenemiskeelu kohaldamiseks ning taotleda lähenemiskeelu kohaldamist koos kohtuotsusega;  saada teavet kuriteos kahtlustatava vahistamisest ja taotleda, et ohu korral teavitatakse teda vahistatu vabastamisest, välja arvatud juhul, kui selle teabe edastamine tekitaks kahju kahtlustatavale;  taotleda, et teda teavitataks süüdimõistetu ennetähtaegsest vabastamisest või kinnipidamisasutusest põgenemisest, juhul kui teavitamine võib ära hoida ohu kannatanule. Kannatanu on kohustatud ilmuma uurimisasutuse, prokuratuuri või kohtu kutsel, osalema menetlustoimingus ning alluma uurimisasutuse, prokuratuuri ja kohtu korraldustele. Kinnitan, et: - mulle on tutvustatud minu õigusi ja kohustusi ning selgitatud nende sisu; - mulle on antud/saadetud minu e-posti aadressile kuriteoohvri infoleht; - mulle on tutvustatud ohvriabiteenuse ja -hüvitiste saamise võimalusi; - mulle on selgitatud, kui menetleja tuvastab minu erikohtlemise ja kaitse vajaduse, edastab ta Sotsiaalkindlustusametile Ohvriabiseaduse § 7 lõikes 4 nimetatud andmed; - mind on hoiatatud, et ütluste andmisest seadusliku aluseta keeldumise ja teadvalt vale ütluse andmise eest järgneb kriminaalvastutus KarS §-de 318 ja 320 järgi. ________________________ (kannatanu allkiri) 3. Uurimistoimingus osaleb tõlk: tõlgi nimi, kes on KrMS § 161 lg 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannete täitmisest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi. ______________________ (tõlgi allkiri) 4. Ülekuulamisel osaleb: kannatanu seaduslik või lepinguline esindaja, tugiisik, protokollija või psühholoog, nende nimi ja aadress 5. Kannatanut menetlustoimingul saatvat isikut on hoiatatud KrMS § 38 lg 6 alusel, et menetlusandmeid ei ole lubatud avaldada ning menetlustoimingu käiku ei ole lubatud sekkuda. __________________________ (kannatanut saatva isiku allkiri) 6. Kasutatud tehnikavahendid: tehnikavahendi liik ja mark 7. Ütlused: kannatanu ütlused tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega, sh kannatanu arvamus kuriteoga talle tekitatud kahju, kuriteo mõju, süüdistuse ja võimaliku  menetlusliigi* ning karistuse/mõjutusvahendi liigi ja määra kohta. * Juhul, kui kannatanu soovib, on tal võimalik anda nõusolek vahendus- või kokkuleppemenetluse kohaldamiseks eraldi vormil. Kokkuleppemenetluse nõusolek ei ole tagasivõetav. 8. Protokolli lisad: koostatud skeem, joonis, fotod ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus protokolli juurde võetud objektide/dokumentide nimetused. 9. Märkused protokolli kohta: märgitakse märkuste sisu või nende puudumine; protokoll loetud läbi isiklikult või loetud ette. 10. Kannatanu tahteavaldused: (märkida ristiga oma tahet väljendav õige vastusevariant)  Kui menetleja ei tuvasta minu erikohtlemise ja kaitse vajadust, soovin, et menetleja edastaks Sotsiaalkindlustusametile minu kohta Ohvriabiseaduse § 7 lõikes 4 nimetatud andmed.  JAH /  EI  Annan nõusoleku minu/esindatava (jooni alla õige) terviseandmete avaldamiseks* menetlejale.  JAH /  EI /  TERVISEANDMEID POLE VAJA * Terviseandmete avaldamise nõusolek tuleb esitada eraldi vormil.  Kannatanu taotlusel võib prokuratuur või kohus prokuratuuri taotlusel kannatanu eraelu või muude isikuõiguste kaitseks kohaldada isikuvastases või alaealise vastu toime pandud kuriteos kahtlustatavale/süüdimõistetule lähenemiskeeldu menetluse kestuse ajaks ja/või menetluse lõppedes tähtajaga kuni kolm aastat. Soovin esitada lähenemiskeelu taotluse*.  JAH /  EI /  SOOVIN OTSUSTADA HILJEM /  TEGEMIST EI OLE ISIKUVASTASE VÕI ALAEALISE VASTU TOIME PANDUD KURITEOGA * Lähenemiskeelu taotlus tuleb esitada eraldi vormil.  Füüsilisest isikust kannatanuna soovin saada teavet kuriteos kahtlustatava vahistamisest ja taotleda, et ohu korral teavitatakse mind vahistatu vabastamisest (v.a juhul, kui selle teabe edastamine tekitaks kahju kahtlustatavale).  JAH /  EI /  KANNATANU EI OLE FÜÜSILINE ISIK  Soovin tutvuda kriminaaltoimiku materjalidega pärast kohtueelset menetlust prokuratuuris.  JAH /  EI /  SOOVIN OTSUSTADA KOHTUEELSE MENETLUSE LÕPULEVIIMISEL  Mulle on tekitatud süüteo toimepanemisega kahju ja soovin esitada tsiviilhagi (kahjunõude).  JAH /  EI /  SOOVIN TÄPSUSTADA HILJEM /  OLEN JUBA ESITANUD  Füüsilisest isikust kannatanuna taotlen, et mind teavitatakse süüdimõistetu ennetähtaegsest vabastamisest või kinnipidamisasutusest põgenemisest (juhul, kui teavitamine võib ära hoida ohu kannatanule).  JAH, PALUN TEAVITADA MIND: e-posti aadress /  EI /  KANNATANU EI OLE FÜÜSILINE ISIK  Juhul, kui kriminaalasi lahendatakse kohtumenetluses, soovin saada kohtuotsuse koopiat.  JAH, PALUN SAATA MULLE KOHTUOTSUS: e-posti aadress /  EI ________________________ (kannatanu allkiri) 11. Uurimistoimingus osalejaile on selgitatud, et vastavalt KrMS §-le 214 võib kohtueelse menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei  trahvita. 12. Kannatanu esindaja on kohustatud hoidma saladuses talle kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid. Esindajal on lubatud kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid avaldada esindatavale. Esindatava kohta käivaid kohtueelse menetluse andmeid võib esindaja avaldada vaid esindatava nõusolekul ning KrMS §-s 214 ettenähtud tingimustel. Uurimistoimingu lõpp: kellaaeg koostaja nimi kannatanu nimi esindaja nimi 13. Uurimistoimingust osa võtnud menetlusseisund ja nimi keeldus protokollile alla kirjutamast, sest märgitakse keeldumise põhjus. koostaja nimi  ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS, Märge tehtud 01.09.2022, Juurdepääsupiirang kehtib kuni 01.09.2097, Alus: AvTS § 35 lg 1 p 1, 12, Teabevaldaja: MENETLEJA, KOLMANDA ISIKU ÜLEKUULAMISE PROTOKOLL kriminaalasjas nr nr 1.09.2022, koht Uurimistoimingu algus: kellaaeg Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §-dest 68, 74 ja 146, kuulas üle kolmanda isiku: 1. Kolmanda isiku andmed: a. Nimi: ees- ja perekonnanimi b. Isikukood või sünniaeg: isikukoodi puudumisel sünniaeg c. Kodakondsus: Eesti või muu d. Haridus: alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgem haridus e. Elu- või asukoht ja aadress: aadress, ei märgita kolmanda isiku taotlusel f. Töökoht või õppeasutus: nimetus, ei märgita kolmanda isiku taotlusel g. Kontaktandmed: sidevahendi number või e-posti aadress h. Suhe kannatanu ja kahtlustatavaga: mis laadi suhted on i. Isikusamasus tuvastatud dokumendi nimetus vms Kolmanda isiku õigused ja kohustused Kolmandal isikul on õigus esitada tõendeid; esitada taotlusi ja kaebusi; tutvuda menetlustoimingu protokolliga ning teha menetlustoimingu tingimuste, käigu ja tulemuste kohta avaldusi, mis protokollitakse; tutvuda kriminaaltoimiku materjalidega KrMS §-s 224 sätestatud korras; võtta osa kohtulikust arutamisest; kui kriminaalmenetluses otsustatakse tema vara konfiskeerimine, on tal KrMS § 34 lõike 1 punktides 1, 2 ja 5 sätestatud kahtlustatava õigused, arvestades konfiskeerimise erisustega. Kolmas isik on kohustatud ilmuma uurimisasutuse, prokuratuuri või kohtu kutsel ning osalema menetlustoimingus ning alluma uurimisasutuse, prokuratuuri ja kohtu korraldustele. KrMS § 34. Kahtlustatava õigused ja kohustused (1) Kahtlustataval on õigus: 1) teada kahtlustuse sisu ja anda selle kohta ütlusi või keelduda ütluste andmisest; 2) teada, et tema ütlusi võidakse kasutada süüdistuseks tema vastu; 5) kaitsja juuresolekul olla üle kuulatud, osaleda vastastamisel, ütluste seostamisel olustikuga ja tema äratundmiseks esitamisel. Kolmandale isikule on tutvustatud tema õigusi ja kohustusi ning selgitatud nende sisu. ____________________ (kolmanda isiku allkiri) 2. Uurimistoimingus osaleb tõlk tõlgi nimi, kes on KrMS § 161 lg 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannete täitmisest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi. ________________________ (tõlgi allkiri)  3. Ülekuulamisel osaleb: kaitsja, protokollija või muu isik, tema nimi ja kontaktaadress 4. Kasutatud tehnikavahendid: tehnikavahendi liik ja mark 5. Ütlused: Kolmanda isiku ütlused tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega 6. Protokolli lisad: koostatud skeem, joonis ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus protokolli juurde võetud objektide nimetused 7. Märkused protokolli kohta: märgitakse märkuste sisu või nende puudumine; protokoll loetud läbi isiklikult või loetud ette 8. Uurimistoimingus osalejaile on selgitatud, et vastavalt KrMS §-le 214 võib kohtueelse menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita. 9. Kaitsja on kohustatud hoidma saladuses talle kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid. Kaitsjal on lubatud kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid avaldada kaitsealusele. Kaitsealuse kohta käivaid menetluse andmeid võib kaitsja avaldada vaid kaitsealuse nõusolekul ning kui seda nõuavad õigusemõistmise huvid. Uurimistoimingu lõpp: kellaaeg koostaja nimi kolmanda isiku nimi kaitsja nimi tõlgi nimi 10. Uurimistoimingust osa võtnud menetlusseisund ja nimi keeldus protokollile alla kirjutamast, sest märgitakse keeldumise põhjus. koostaja nimi  ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS, Märge tehtud 01.04.2023, Juurdepääsupiirang kehtib kuni 01.04.2098, Alus: AvTS § 35 lg 1 p 1, 12, Teabevaldaja: MENETLEJA, Kannatanu nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks kriminaalasjas nr nr Kokkuleppemenetluses sõlmitakse prokuröri ja süüdistatava ning kaitsja vahel kokkulepe, milles süüdistatav nõustub kuriteo kirjelduse, kvalifikatsiooni ja karistusega, samuti tekitatud kahju suurusega. Kokkulepe ja kriminaaltoimik edastatakse kohtule. Kohtuistungil tõendite uurimist ei toimu, kannatanu ei pea kohtulikul arutamisel osalema, ent võib soovi korral seda teha. Kannatanul on õigus saada teavitus kohtuistungi toimumise aja kohta, ent kannatanu kohtuistungile ilmumata jäämine ei takista kriminaalasja kohtulikku arutamist. Kui kohus nõustub sõlmitud kokkuleppega, teeb kohus kohtuotsuse vastavalt kokkuleppes märgitud kuriteo kvalifikatsioonile ja karistusele ning mõistab välja kahju ja menetluskulud vastavalt kokkuleppes märgitule. Süüdistatav saab kohtuotsust vaidlustada vaid erandlike põhjuste korral (nagu menetlusnormide rikkumine või kui tegu, milles ta on süüdi mõistetud, ei ole kuritegu). Kokkuleppemenetlus on võimalik üksnes kõigi menetlusosaliste nõusolekul. Alaealise või psüühikahäirega isiku puhul on vajalik ka tema vanema või eestkostja nõusolek. Kannatanul ei ole õigust kokkuleppemenetluseks antud nõusolekust loobuda. Kokkuleppemenetluse korral on kannatanul õigus avaldada arvamust esitatava süüdistuse ja mõistetava karistuse ning kuriteoga talle tekitatud kahju kohta. Kui kohus ei nõustu kokkuleppe sisuga või süüdistatav loobub kohtus kokkuleppest, tagastatakse kriminaalasi prokuratuurile menetluse jätkamiseks. Kannatanu avaldused: (palun märkige ristiga oma tahet väljendav õige vastusevariant) Nõusolek kokkuleppemenetluseks: ☐ OLEN NÕUS / ☐ EI OLE NÕUS Soovin teavitust kohtuistungi toimumise aja kohta: ☐ JAH, PALUN TEAVITADA MIND: e-posti aadress / ☐ EI SOOVI Soovin, et mind kutsutakse kohtuistungile: ☐ SOOVIN / ☐ EI SOOVI Arvamus süüdistuse, karistuse ja kuriteoga mulle tekitatud kahju kohta: ☐ AVALDASIN ARVAMUST ÜLEKUULAMISE PROTOKOLLIS, SOOVIN TÄIENDAVALT AVALDADA: avaldaja väited ☐ EI SOOVI AVALDADA Soovin esitada tsiviilhagi (kahjunõude): ☐ SOOVIN / ☐ EI SOOVI / ☐ SOOVIN TÄPSUSTADA HILJEM / ☐ OLEN TSIVIILHAGI JUBA ESITANUD Kinnitan, et kokkuleppemenetluse põhimõtted on mulle arusaadavad. Olen teadlik, et mul ei ole õigust antud nõusolekust loobuda. Kannatanu nimi/kuupäev/allkiri: kannatanu nimi Nõusoleku võttis: menetleja nimi (ametinimetus, nimi, allkiri)  ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS, Märge tehtud 01.04.2023, Juurdepääsupiirang kehtib kuni 01.04.2098, Alus: AvTS § 35 lg 1 p 1, 12, Teabevaldaja: MENETLEJA, NÕUSOLEK VAHENDUSMENETLUSE KOHALDAMISEKS Mina, ees- ja perekonnanimi, isikukood/sünniaeg isikukood või puudumisel sünniaeg, elukoht aadress või jäetakse märkimata kannatanu taotlusel, telefoni nr telefoninumber või e-posti aadress, olen nõus kriminaalasja nr number lahendamisega vahendusmenetluses vastavalt KrMS §-le 203 1 ja § 2032. Vahendusmenetluse eesmärk on saavutada kahtlustatava või süüdistatava ja kannatanu vahel kokkulepe kuriteoga tekitatud kahju heastamiseks. Vahendusmenetlus võimaldab kaasata kannatanut rohkem otsustusprotsessi ning vähendada kuriteoga kaasnenud pingeid, hirmu, viha jms tundeid. Vahendusmenetluse läbiviimisel arvestatakse ennekõike kannatanu huve, ent tegeletakse kuriteo mõlema osapoolega. Otsuse kriminaalasja lõpetamiseks vahendusmenetluse teel teeb osapoolte nõusolekul prokuratuur või kohus. Vahendusmenetlus lõpeb osapoolte vahelise kirjaliku vahenduskokkuleppe sõlmimisega. Vahenduskokkulepe peab sisaldama kuriteoga tekitatud kahju heastamise korda ja tingimusi, kuid võib sisaldada ka muid tingimusi, sh reaaltoimingute tegemist. Vahendaja roll on eelkõige selles, et suunata osapooli normaalsele ja täidetavale kokkuleppele (nt mõne töökohustuse täitmine kannatanu heaks, ravikohustusele allumine ja teraapias osalemine jms). Mulle on selgitatud vahendusmenetluse olemust. Olen nõus kriminaalasja lahendamisega vahendusmenetluses. ____________________________________________________________________ (allkiri, kuupäev) Kriminaalmenetluse seadustik § 2032. Vahendusmenetlus (alates 01.04.2023) (1) Prokuratuur või kohus võib käesoleva seadustiku § 203 1 lõikes 1 sätestatud alustel saata kahtlustatava või süüdistatava ja kannatanu vahendusmenetlusse eesmärgiga saavutada kokkulepe kuriteoga tekitatud kahju heastamiseks. Vahendusmenetluse rakendamiseks on vajalik kahtlustatava või süüdistatava ja kannatanu nõusolek. Alaealise või psüühikahäirega isiku puhul on vajalik ka tema vanema või muu seadusjärgse esindaja või eestkostja nõusolek. (2) Prokuratuur või kohus saadab vahendusmenetluse rakendamise määruse vahendajale vahendamise korraldamiseks. (3) Vahendaja vormistab vahendamise kirjaliku vahenduskokkuleppena, millele kirjutavad alla kahtlustatav või süüdistatav ja kannatanu ning alaealise või psüühikahäirega isiku seadusjärgne esindaja või eestkostja. Vahenduskokkulepe peab sisaldama kuriteoga tekitatud kahju heastamise korda ja tingimusi. Vahenduskokkulepe võib sisaldada muid tingimusi. (4) Vahendaja saadab prokuratuurile vahenduse käiku kirjeldava aruande. Kui kahtlustatav või süüdistatav ja kannatanu on saavutanud kokkuleppe kuriteoga tekitatud kahju heastamises, lisatakse aruandele vahenduskokkuleppe koopia. (5) Pärast kriminaalmenetluse lõpetamist kontrollib vahendaja käesoleva seadustiku § 203 1 lõikes 3 sätestatud korras kohustusena kinnitatud vahenduskokkuleppe tingimuste täitmist. Vahendajal on õigus nõuda kohustuse täitmist kinnitavate dokumentide ja teabe esitamist. Kohustuse täitmisest või täitmata jätmisest teavitab vahendaja prokuratuuri. (6) Vahendajal on oma ülesannete täitmisel õigus prokuratuuri või kohtu loal ja tema määratud ulatuses tutvuda kriminaalasja materjalidega. Vahendaja on kohustatud hoidma saladuses talle seoses vahendusmenetlusega teatavaks saanud asjaolud. Kohus või prokuratuur võib vahendaja välja kutsuda suuliseks küsitlemiseks, et selgitada vahendusmenetluse kokkuleppe sisu.  ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS, Märge tehtud 01.04.2023, Juurdepääsupiirang kehtib kuni 01.04.2098, Alus: AvTS § 35 lg 1 p 1, 12, Teabevaldaja: MENETLEJA, Nõusolek minu/esindatava (jooni alla õige) terviseandmete avaldamiseks menetlejale kriminaalmenetluseks1 Isikuandmete avaldamine on seotud kriminaalasjaga nr number. Mina, ees- ja perekonnanimi, isikukood/sünniaeg isikukood või puudumisel sünniaeg, annan oma nõusoleku menetlejale järgnevalt: 1) Luban tervishoiuteenuse osutajal või muul asjakohasel asutusel avaldada minu/esindatava kohta käivaid terviseandmeid (nt kiirabikaardid, haiguslood, patsiendikaardid jne) menetlejatele (uurimisasutus, prokuratuur, kohus), kui menetleja hinnangul omavad need tähtsust eelviidatud kriminaalmenetluses. Asjaomasteks asutusteks võivad olla näiteks Sotsiaalkindlustusamet, Eesti Haigekassa jm taoline asutus, kus kajastuvad asjakohased terviseandmed. 2) Luban tervishoiutöötajatel ja asjakohasel muul personalil avaldada uurimisasutuses, prokuratuuris ja prokuratuuri kutsel kohtus andmeid minu/esindatava tervise ja mulle/esindatavale osutatud tervishoiuteenuse kohta. Käesoleva nõusoleku alusel saadud andmeid töötleb menetleja kriminaalmenetluses sellises ulatuses, mis on asja lahendamiseks vajalik. Mulle on selgitatud, et minu isikut ja tervist puudutavaid andmeid kasutatakse kriminaalmenetluses nii kohtueelselt tõendite kogumiseks kui ka kohtumenetluses asja lahendamisel. Saan aru, et vastavalt kriminaalmenetluse seadustikus sätestatud korrale võib andmeid edastada ka ekspertiisi läbiviimiseks pädevale eksperdile. Andmeid töödeldakse koosõlas minimaalsuse ja eesmärgipärasuse põhimõttega ning lähtudes kriminaalmenetluse seadustikus kehtestatud nõuetest2. 1 Alaealise isiku puhul annab nõusoleku tema seaduslik esindaja. 2 Kriminaalmenetluse seadustik § 214. Kohtueelse menetluse andmete avaldamise tingimused (1) Kohtueelse menetluse andmeid võib avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses ning käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud tingimustel. (2) Kohtueelse menetluse andmete avaldamine on lubatud kriminaalmenetluse, avalikkuse või andmesubjekti huvides, kui see ülemäära: 1) ei soodusta kuritegevust ega raskenda kuriteo avastamist; 2) ei kahjusta Eesti Vabariigi või kriminaalmenetluse huve; 3) ei sea ohtu ärisaladust ega kahjusta juriidilise isiku tegevust; 4) ei kahjusta andmesubjekti ega kolmandate isikute õigusi, eriti eriliiki isikuandmete avaldamise puhul. (3) Kui kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita. Olen käesoleva nõusoleku andnud vabatahtlikult ja sooviga omalt poolt kaasa aidata kriminaalasjas tõendamiseseme asjaolude väljaselgitamisele. Tean, et mul on õigus see nõusolek hiljem tagasi võtta, kuid saan aru ja mõistan, et nõusoleku hilisem tagasivõtmine minu poolt ei anna alust juba kriminaalasja juurde võetud teabe kustutamiseks või kriminaalmenetluses kasutamise lõpetamiseks. Allkirjastatud nõusoleku vormi säilitatakse kriminaalasja materjalide juures. Nõusoleku võttis: Ees- ja perekonnanimi ______ Kuupäev Allkiri Nõusoleku andis: Ees- ja perekonnanimi Kuupäev Allkiri Esindatava andmed, kelle osas nõusolek antakse: Ees- ja perekonnanimi Isikukood/sünniaeg Kriminaalmenetluse seadustik § 152. Isikuandmete töötlemine kriminaalmenetluses (1) Kriminaalmenetluses on menetlejal õigus töödelda isikuandmeid, sealhulgas eriliiki isikuandmeid, mis on vajalikud kohtueelse menetluse ja kohtumenetluse läbiviimiseks, tõendite kogumiseks, kriminaalasjas tehtud lahendi täitmisele pööramiseks, jälitustoimingu tegemiseks või muu käesolevas seaduses sätestatud eesmärgi saavutamiseks. (4) Isikuandmete töötlemisel käesoleva seaduse alusel võib vastutav töötleja piirata andmesubjekti isikuandmete kaitse seadusest tulenevaid õigusi, kui see on vajalik süüteo tõkestamiseks, avastamiseks, menetlemiseks või karistuse täideviimiseks, tsiviil-, haldus- või mistahes muu seadusliku menetluse läbiviimiseks, teise isiku või andmesubjekti õiguste ja vabaduste kahjustamise takistamiseks, riigi julgeoleku ohustamise takistamiseks või avaliku korra kaitse tagamiseks. (5) Käesoleva paragrahvi lõike 4 alusel võib piirata järgmisi andmesubjekti õigusi: 1) õigust saada teada tema isikuandmete töötlemisest, sealhulgas sellest, milliseid isikuandmeid töödeldakse, samuti töötlemise viisi, meetodit, eesmärki, õiguslikku alust, ulatust või põhjust; 2) õigust saada teada tema isikuandmete vastuvõtjaid ja avaldatavate isikuandmete kategooriaid ning teavet selle kohta, kas tema isikuandmed edastatakse välisriigile või rahvusvahelisele organisatsioonile; 3) õigust nõuda tema isikuandmete töötlemise piiramist; 4) õigust esitada vastuväiteid tema isikuandmete töötlemise kohta; 5) õigust saada teada tema isikuandmetega seotud rikkumisest. (7) Isikuandmete edastamine kolmandas riigis asuvale isikule, kes ei ole õiguskaitseasutus isikuandmete kaitse seaduse § 13 lõike 2 tähenduses, on lubatud üksnes isikuandmete kaitse seaduse §-s 49 sätestatud tingimustel ja korras.  ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS, Märge tehtud 01.04.2023, Juurdepääsupiirang kehtib kuni 01.04.2098, Alus: AvTS § 35 lg 1 p 1, 12, Teabevaldaja: MENETLEJA, Taotlus lähenemiskeelu kohaldamiseks kriminaalasjas nr number Esitamise kuupäev: 1.09.2022, prokuratuuri nimi, kellele esitatakse Nimi, isikukood: Minu elukoht: Kontaktandmed (telefon, e-post): Soovin lähenemiskeelu kohaldamist kahtlustatava (nimi, isikukood või sünniaeg) suhtes: Kahtlustatava elukoha aadress (kui erineb kannatanu elukohast), telefon, e-post: Palun tähistage ristiga teie kohta käivad vastusevariandid.  meil on ühine elukoht  meil on eraldi elukoht  muu (täpsustada): Elukoha omandisuhe/üürisuhe:  kuulub ainult mulle/mina üürin  kuulub mõlemale/ mõlemad üürime  kuulub kahtlustatavale/tema üürib  muu (täpsustada): Seos kahtlustatavaga:  abikaasa/endine abikaasa  elukaaslane/endine elukaaslane  muu (täpsustada): Alaealised lapsed:  meil ei ole ühiseid lapsi   meil on ühised lapsed (täpsustada laste arv, vanus):  lapsed elavad minuga  lapsed elavad teise vanemaga  muu (täpsustada): Taotlen lähenemiskeeldu seoses:  Olen ise kannatanu isikuvastases kuriteos (sh KarS § 1573)  Alaealise vastu toime pandud kuritegu  Esindan alaealist kannatanut (nimi, sünniaeg):  Esindussuhe (ema/isa/vm): Taotlen keelata kahtlustataval:  viibida minu elukohale lähemal kui number meetrit: ______________________________________________________________________________; (aadress, kui erineb praegusest elukohast)  viibida minu töökohale lähemal kui number meetrit: ______________________________________________________________________________; (tööandja nimi, töökoha asukoht)  viibida avalikes kohtades (tänaval, kauplustes, toitlustus- ja meelelahutusasutustes, avalikel üritustel) ja mujal mulle lähemal kui number meetrit ning suhelda minuga nendes kohtades;  võtta minuga ühendust erinevate sidevahendite, sh telefoni, mobiiltelefoni, Interneti, posti, suhtlusportaalide, e-posti või sotsiaalmeedia kaudu. Erand viisi osas, kuidas pean võimalikuks suhelda (täpsustada, nt ühise lapse üleandmiseks eelnevalt kokkulepitud ajal ja kohas, kolmanda isiku juuresolekul vms): __________________________________________________________________________ Muu (täpsustada, nt keelata läheneda mõnele muule kohale, kus kannatanu tihti viibib): Taotlen lähenemiskeelu seadmist:  kriminaalmenetluse kestuse ajaks (soovi korral täpsustada aeg):  kohtuotsusega kuni kolmeks aastaks (täpsustada soovitud aeg): Lähenemiskeelu taotluse põhjendus (kirjeldada isikust tulenevat ohtu, füüsilist ja/või vaimset vägivalda, eraelu puutumatuse rikkumist ja asjaolusid, mille tõttu on tõenäoline, et juba toimunud õigusrikkumised korduvad): Taotleja nimi ja allkiri: ___________________________________________________________ Pärast lähenemiskeelu seadmist kohtu poolt, saab lähenemiskeelu tingimusi muuta ja lähenemiskeeldu tühistada vaid kohtu kaudu. Lähenemiskeelu rikkumine, kui sellega on põhjustatud oht isiku elule, tervisele või varale, või, kui lähenemiskeelu rikkumine on korduv, on karistatav KarS § 3312 alusel, v.a. juhul, kui rikkumise initsiaator on kannatanu ise. ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS , Märge tehtud FORMTEXT 01.04.2023 , Juurdepääsupiirang kehtib kuni FORMTEXT 01.04.2098 , Alus: AvTS § 35 lg 1 p FORMTEXT 1, 12 , Teabevaldaja: FORMTEXT MENETLEJA , NÕUSOLEK VAHEND USMENETLUSE KOHALDAMISEKS Mina, FORMTEXT ees- ja perekonnanimi , isikukood /sünniaeg FORMTEXT isikukood või puudumisel sünniaeg , elukoht FORMTEXT aadress või jäetakse märkimata kannatanu taotlusel , telefoni nr FORMTEXT telefoninumber või e-posti aadress , olen nõus kriminaalasja nr FORMTEXT number lahendamisega vahend usmenetluses vastavalt KrMS §-le 203 1 ja § 203 2 . Vahend usmenetluse eesmärk on saavutada kahtlustatava või süüdistatava ja kannatanu vahel kokkulepe kuriteoga tekitatud kahju heastamiseks. Vahendusmenetlus võimaldab kaasata kannatanut rohkem otsustusprotsessi ning vähendada kuriteoga kaasnenud pingeid, hirmu, viha jms tundeid. Vahendusmenetlus e läbiviimisel arvestatakse ennekõike kannatanu huve , ent tegeletakse kuriteo mõlema osapoolega. Otsuse kriminaalasja lõpetamiseks vahend usmenetluse teel teeb osapoolte nõusolekul prokuratuur või kohus. Vahend usmenetlus lõp eb osapoolte vahelise kirjaliku vahend uskokkuleppe sõlmimisega. Vahend uskokkulepe peab sisalda ma kuriteoga tekitatud kahju heastamise korda ja tingimusi, kuid võib sisaldada ka muid tingimusi , sh reaaltoimingute tegemist. Vahend aja roll on eelkõige selles, et suunata osa pooli normaalsele ja täidetavale kokkuleppele (nt mõne töökohustuse täitmine kannatanu heaks, ravikohustusele allumine ja teraapias osalemine jm s ). Mulle on selgitatud vahend usmenetluse olemust . Olen nõus kriminaalasja lahendamisega vahendusmenetluses. ________________ ________________ _______________________________ _____ (allkiri , kuupäev ) ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS , Märge tehtud FORMTEXT 01.04.2023 , Juurdepääsupiirang kehtib kuni FORMTEXT 01.04.2098 , Alus: AvTS § 35 lg 1 p FORMTEXT 1, 12 , Teabevaldaja: FORMTEXT MENETLEJA , Kannatanu nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks kriminaalasjas nr FORMTEXT nr Kokkule ppemenetluses sõlmitakse prokuröri ja süüdistatava ning kaitsja vahel kokkulepe, milles süüdistatav nõustub kuriteo kirjelduse, kvalifikatsiooni ja karistusega, samuti tekitatud kahju suurusega. Kokkulepe ja kriminaaltoimik edastatakse kohtule. Kohtu istungil tõendite uurimist ei toimu, kannatanu ei pea kohtulikul arutamisel osalema, ent võib soovi korral seda teha . Kannatanul on õigus saada tea vitus kohtuistungi toimumise a ja kohta , ent k annatanu kohtuistungile ilmumata jäämine ei takista kriminaalasja kohtulikku arutamist. Kui kohus nõustub sõlmitud kokkuleppega, teeb kohus kohtuotsuse vastavalt kokkuleppes märgitud kuriteo kvalifikatsiooni le ja karistusele ning mõistab välja kahju ja menetlusk u lud vastavalt kokkuleppes märgitule . Süüdistatav saab kohtuotsust vaidlustada vaid erandlike põhjuste korral ( nagu menetlusno rmide rikkumine või kui tegu, milles t a on süüdi mõistetud, ei ole kuritegu). Kokkuleppemenetlus on võimalik üksnes kõigi menetlusosaliste nõusolekul . Alaealise või psüühikahäirega isiku puhul on vajalik ka tema vanema või eestkostja nõusolek. Kannatanul ei ole õigust kokkuleppemenetluseks antud nõusolekust loobuda. Kokkuleppemenetluse korral on k annatanul õigus avaldada arvamust esitatava süüdistuse ja mõistetava karistuse ning kuriteoga talle tekitatud kahju kohta. Kui kohus ei nõustu kokkuleppe sisuga või süüdistatav loobub kohtus kokkuleppest, tagastatakse kriminaalasi prokuratuurile menetluse jätkamiseks . Kannatanu avaldused: (palun märkige ristiga oma tahet väljendav õige vastusevariant) Nõusolek kokkuleppemenetluseks: ☐ OLEN NÕUS / ☐ EI OLE NÕUS Soovin teavitust kohtuistungi toimumise aja kohta: ☐ JAH, PALUN TEAVITADA MIND: FORMTEXT e-posti aadress / ☐ EI SOOVI Soovin, et mind kutsutakse kohtuistungile: ☐ SOOVIN / ☐ EI SOOVI Arvamus süüdistuse , karistuse ja kuriteoga mulle tekitatud kahju kohta: ☐ AVALDASIN ARVAMUST ÜLEKUULAMISE PROTOKOLLIS, SOOVIN TÄIENDAVALT AVALDADA: FORMTEXT avaldaja väited ☐ EI SOOVI AVALDADA Soovin esitada tsiviilhagi (kahjunõude) : ☐ SOOVIN / ☐ EI SOOVI / ☐ SOOVIN TÄPSUSTADA HILJEM / ☐ OLEN TSIVIILHAGI JUBA ESITANUD K innitan, et k okku leppemenetluse põhimõtted on m ul le arusaadavad. Olen teadlik, et mul ei ole õigust antud nõusolekust loobuda. Kannatanu n imi/kuupäev/allkiri: FORMTEXT kannatanu nimi Nõusoleku võttis: FORMTEXT menetleja nimi (ametinimetus, nimi, allkiri) ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS , Märge tehtud FORMTEXT 01.04.2023 , Juurdepääsupiirang kehtib kuni FORMTEXT 01.04.2098 , Alus: AvTS § 35 lg 1 p FORMTEXT 1, 12 , Teabevaldaja: FORMTEXT MENETLEJA , Nõusolek minu /esindatava (jooni alla õige) terviseandmete avaldamiseks menetlejale kriminaalmenetluse ks Isikuandmete avaldamine on seotud k riminaalas jaga nr FORMTEXT number . Mina, FORMTEXT ees- ja perekonnanimi , isikukood /sünniaeg FORMTEXT isikukood või puudumisel sünniaeg , annan oma nõusoleku menetlejale järgnevalt: Luban tervishoiuteenuse osutajal või muul asjakohasel asutusel avaldada minu /esindatava kohta käivaid terviseandmeid (nt kiirabikaardid, haiguslood, patsiendikaardid jne) menetlejatele (uurimisasutus, prokuratuur, kohus) , kui menetleja hinnangul omavad need tähtsust eelviidatud kriminaalmenetluses. Asjaomasteks asutus t eks võivad olla näiteks Sotsiaalkindlustusamet, Eesti Haigekassa jm taoli ne asutus , kus kajastuvad asjakohased terviseandmed. Luban tervishoiutöötajatel ja asjakohasel muul personalil avaldada uurimisasutuse s, prokuratuuris ja prokuratuuri kutsel kohtus andmeid minu /esindatava tervise ja mulle /esindatavale osutatud tervishoiuteenuse kohta. Käesoleva nõusoleku alusel saadud a n dmeid töötleb menetleja kriminaalmenetluses sellises ulatuses, mis on asja lahendamiseks vajalik. Mulle on selgitatud, et minu isikut ja tervist puudutavaid andmeid kasutatakse kriminaalmenetluses nii kohtueelselt tõendite kogumiseks kui ka kohtumenetluses asja lahendamisel . Saan aru, et vastavalt kriminaalmenetluse seadustikus sätestatud korra le võib andmeid edasta da ka ekspertiisi läbiviimiseks pädevale eksperdile . A ndmeid töödeldakse koosõlas minimaalsuse ja eesmärgipärasuse põhimõttega ning lähtudes kriminaalmenetluse seadustikus kehtestatud nõuetest . Olen käesoleva nõusoleku andnud vabatahtlikult ja sooviga omalt poolt kaasa aidata kriminaalasjas tõendamiseseme asjaolude väljaselgitamisele. Tean, et mul on õigus see nõusolek hiljem tagasi võtta, kuid saan aru ja mõistan , et nõusoleku hilisem tagasivõtmine minu poolt ei anna alust juba kriminaalasja juurde võetud teabe kustutamiseks või kriminaalmenetluses kasutamise lõpetamiseks. Allkirjastatud nõusoleku vormi säilitatakse kriminaalasja materjalide juures. Nõusoleku võttis: Ees- ja perekonnanimi ______ Kuupäev Allkiri Nõusoleku andis: Ees- ja perekonnanimi Kuupäev Allkiri Esindatava andmed, kelle osas nõusolek antakse: Ees- ja perekonnanimi Isikukood/sünniaeg