18-22 November 2019
TRAINING SEMINAR ON THE USE OF
THE IALA RISK MANAGEMENT TOOLBOX
The naval school of cadets Almirante Padilla, Cartagena Colombia
INTRODUCTION describe the interaction between IALA Risk Management
Tools in a regional scenario and the human resource and
The IALA World-Wide Academy will hold a training seminar on the cost implications generated by selected risk mitigation
IALA Risk Management Toolbox - IWRAP Mk II; PAWSA; SIRA and measures
simulation: from November 18 to 22, 2019 at the naval school of use a panel of experts to consolidate an understanding of
cadets Almirante Padilla, Cartagena, Colombia. the Risk Management Toolbox
The seminar will provide an international overview of risk PROGRAMME
management stressing the importance of stakeholder liaison
before demonstrating the value of the four IALA Risk Management The seminar is targeted at those involved in the design, marking
Tools - IWRAP Mk II Mk II; PAWSA, SIRA and Simulation in and management of waterways. There is a limit of 40 participants,
waterway planning. Participants will benefit from both theoretical each of whom should provide their own Microsoft Windows
and practical training delivered by world experts in different enabled laptop with mouse. A copy of the IWRAP Mk II software
aspects of the toolbox. will be issued at the seminar and installed on participants’ laptops
at the start of the seminar. Participants must therefore have an
OBJECTIVES “unlocked” laptop. Please note that IWRAP Mk II does not
currently work with Apple computers.
This is the latest in the series of Risk Management Seminars set in
the context of IALA Recommendation R1002 on Risk Management The working language of the Seminar will be English with
for Marine Aids to Navigation. It will be based on IALA Model simultaneous translation in Spanish.
Course - L1.3 - Aids to Navigation Manager Training Level 1 - Use
of the IALA Risk Management Tools.
STRUCTURE
The seminar aims to enable participants to experience the
capability of the IALA Risk Management Toolbox. Specifically, it will:
describe the role of IALA; the importance of stakeholder
liaison and the obligations placed on States under SOLAS
Chapter V
introduce the IALA Risk Management Toolbox
explain the development, principles and use of IWRAP
Mk II before guiding participants through increasingly
complex practical applications
describe the development and use of PAWSA Mk II and
its five Workbooks before demonstrating its use in a
regional scenario
explain the background to SIRA and demonstrate its
application in a range of scenarios
describe the use of simulators for ship applications and
waterway design including modelling the most effective
AtoN within that waterway
VENUE REGISTRATION AND FEES
The seminar will be held at the Naval Academy of cadets Almirante Online registration is available on the IALA website.
Padilla. Cartagena Colombia
HOTELS The fee for the seminar is €1500
The fee includes:
Cartagena has a wide variety of hotels in the Bocagrande sector,
including the Caribbean Hotel, Hotel Hilton, Hotel Admiral
• Participation to all session
Cartagena, Hyatt Regency Cartagena, Hotel InterContinental
• All material presented at the seminar
Cartagena, Hotel Cartagena Plaza among others. Accommodation
is available from US120 / night • A full license for IWRAP Mk II till three months after
the seminar
CONTACT
• A seminar reception
• All lunches and coffee/tea breaks
For further information please contact the IALA World-Wide
Academy:
[email protected] • A seminar dinner
P2
PROVISIONAL PROGRAMME
Monday 18 November
08:30 – 09:00 Registration
09:00 – 09:30 Opening Ceremony
09:30 – 10:30 Introduction to IALA and the IALA WWA
and international obligations under SOLAS
11:00 – 12:00 Introduction to the IALA Risk Management Toolbox
Introduction to navigation risk
IALA Risk Management Toolbox Overview
13:30 – 14:15 Reginal Case Study of the use of IALA Risk Management Tools
14:15 – 15:15 IWRAP Mk II
Development and Principles
15:15 – 16:00 Practical Applications of IWRAP Mk II
16:30 – 18:00 SIRA
Development and Principles
SIRA Test Case
18:00 - 19:00 Welcome Reception
Tuesday 19 November
09:00 – 10:30 PAWSA Mk II
Development and Principles
11:00 – 12:00 PAWSA Mk II - Use of workbooks
13:30 – 14:30 Test Case PAWSA Mk II
14:30 – 16:00 Test Case PAWSA MK II
16:30 – 18:00 Use of Simulation in Risk Management
Wednesday 20 November
09:00 – 10:30 IWRAP Mk II Modelling
Creation of an IWRAP Mk II model using AIS data
11:00 – 12:00 Overview of Maritime Simulators
Simulation Techniques in risk management
13:30 – 18:00 Case Study - Simulation
19:30 – 21:30 Seminar Dinner
Thursday 21 November
09:00 – 10:30 Advanced IWRAP Mk II modelling (1)
11:00 – 12:00 Advanced IWRAP Mk II modelling (2)
13:30 – 15:30 Final IWRAP Mk II modelling
15:30 – 16:30 Complementary use of IALA Risk Management Tools
Regional Case Study
16:30 – 18:00 Comparison between models
IWRAP Case Study Malacca Strait
Friday 22 November
09:00 – 10:30 Discussion on the IALA Risk Management Toolbox
Complementary use of IALA Risk Management Tools, discussion and conclusions
11:00 – 12:30 Closing Ceremony
Issue of Certificates and closing remarks
P3
REGISTRATION FROM
TRAINING SEMINAR ON THE USE OF IALA Risk Management Toolbox:
THE IALA RISK MANAGEMENT • IALA Waterways Risk Assessment Program
TOOLBOX (IWRAP MK II);
• Ports and Waterways Safety Assessment
(PAWSA Mk II);
The naval school of cadets Almirante Padilla, • Simplified IALA Risk Assessment (SIRA);
Cartagena, Colombia • Simulation Tools.
Participant’s details Payment details
Surname (family name): by enclosed cheque or bank draft in EUROS
First name (given name): by VISA or MASTERCARD
Title (Mr. /Mrs. /Dr., etc.): No:
Organisation or company: Expiry date:
Holder’s name:
Address: Total to be charged:
Signature
by bank transfer on receipt of an invoice
Country: Other requirements (please specify):
Phone (incl. country code):
Mobile (incl. country code):
E-mail:
Dietary requirements (please specify): Online payment is available on the website:
www.iala-aism.org . Under Calendar / Book now.
I agree to my contact details being provided in the final report Your login and password are required in these fields.
of the workshop:
Yes ✔ No CANCELLATION POLICY
I need an invitation letter from TNPA for visa purposes: All cancellations must be sent by e-mail to
[email protected]
Yes ✔ No
A refund in full of the registration fee will only be provided
I will be accompanied by: if notification is given at least one week prior to the event.
Otherwise, a cancellation charge of 50% will be applied.
Name changes will be accepted.
In case of a no-show, 100% of the registration fee
will be charged.
10, rue des Gaudines - 78100 Saint Germain en Laye, France
Tél. +33 (0)1 34 51 70 01- Fax +33 (0)1 34 51 82 05 -
[email protected]
www.iala-aism.org
International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities
Association Internationale de Signalisation Maritime P 04
Saatja: Contact <
[email protected]>
Saadetud: 30.08.2019 12:52
Adressaat: Contact <
[email protected]>
Teema: Training Seminar on the use of the IALA Risk Management Toolbox, 18-22 Nov 2019,
Cartagena, Colombia
Manused: image001.jpg; Flyer Risk Colombia.pdf
Dear IALA members,
We are pleased to inform you that the IALA World-Wide Academy will hold a training seminar on the
IALA Risk Management Toolbox - IWRAP Mk II; PAWSA; SIRA and simulation from November 18 to 22,
2019 at the naval school of cadets Almirante Padilla, Cartagena, Colombia.
The seminar will provide an international overview of risk management stressing the importance of
stakeholder liaison before demonstrating the value of the four IALA Risk Management Tools - IWRAP Mk
II Mk II; PAWSA, SIRA and Simulation in waterway planning. Participants will benefit from both
theoretical and practical training delivered by world experts in different aspects of the toolbox.
The working language of the seminar will be English with simultaneous translation in Spanish.
Registration must be done preferably online: https://www.iala-aism.org/product/seminar-on-the-use-of-
the-iala-risk-seminar-toolbox-spanish-english-language/
But can also be done by returning the form attached to
[email protected] or contact@iala-
aism.org
Best regards,
Audrey GUINAULT
Communication Officer / Chargée de communication
Tel +33 (0)1 34 51 70 01 – Fax +33 (0)1 34 51 82 05 – E-mail :
[email protected]