Kiri

Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet, registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn Tel 794 3500, e-post [email protected] RIIKLIKU JÄRELEVALVE RAAMES KOOSTATUD ETTEKIRJUTUSE TÄITMISE KONTROLLPROTOKOLL nr 12.5-5/25/5349-15 Ettekirjutuse nr: 12.5-5/25/5349-12 Ettekirjutuse koostamise koht/kuupäev: Tartu linn, 24.03.2025 Ettekirjutuse adressaat: Pansionaat OÜ Isikukood/registrikood: 14976124 Elukoht/asukoht: Viljandi mnt 4/3, Halliste alevik, Mulgi vald 69501, Viljandi maakond Telefon: +372 5850 5032 e-post: [email protected] Ettekirjutuse koostaja: Liis Kukk, vaneminspektor (keskkonnatervis), Terviseameti Lõuna regionaalosakond (ametniku ees- ja perekonnanimi, ametikoht, talitlus/osakond) Ettekirjutuse resolutsioon: viima hoolekandeasutuse B maja teise korruse (aadress Viljandi mnt 4/2, Halliste alevik, Mulgi vald, Viljandi maakond) ja A maja (aadress Viljandi mnt 4/1, Halliste alevik, Mulgi vald, Viljandi maakond) klientide magamistubade ja koridoride puitpõrandad seisukorda, et põrandad oleksid tasased klientidele liikumiseks ning võimaldaks vastupidavuse niiskele koristusele puhtuse tagamiseks. (ettekirjutuse adressaadile ohu tõrjumiseks/korrarikkumise kõrvaldamiseks pandud kohustuse või kohustuste loetelu koos täitmise tähtajaga) Kontrolltoimingu teostanud ametnik: Liis Kukk, vaneminspektor (keskkonnatervis), +372 5593 7141, [email protected] (ametniku ees- ja perekonnanimi, ametikoht, telefon, e-post) Kontrolltoimingu teostamise kuupäev/kellaaeg: 16.03.2026 kell 09:37 - 09:54 Ettekirjutuse saajat/saaja esindajat teavitati eelnevalt kontrolltoimingust: jah ei Ettekirjutuse saaja/saaja esindaja nõusolek kontrolltoiminguks: jah ei Valdus: hoolekandeasutuse B maja teise korruse ja A maja klientide magamistubade kui ka ja koridoride puitpõrandate seisukord. (sisenetava kinnisasja/ehitise/ruumi nimetus ja kirjeldus) Valduse aadress: Viljandi mnt 4/2, Halliste alevik, Mulgi vald, Viljandi maakond (B maja) ja Viljandi mnt 4/1, Halliste alevik, Mulgi vald, Viljandi maakond (A maja) (kinnisasja/ehitise/ruumi aadress) KONTROLLTOIMINGUL TEOSTATUD JA TUVASTATUD ASJAOLUD: Kontrolltoimingu käigus kontrolliti hoolekandeasutusele tehtud ettekirjutuses seatud resolutsiooni täitmist. 09.01.2026 teostatud viimase kontrollkäigu käigus tuvastati, et ettekirjutus oli täidetud osaliselt. 16.03.2026 kontrolltoimingu juures viibis juhataja Merle Palk. B maja kontrolli käigus tuvastati, et ettekirjutuse nõue ei olnud täidetud teise korruse koridoris ega magamistubades nr 5, 6, 7 ja 9. Kontrollkäigu ajal teostati toas nr 5 protseduure, mistõttu kasutatakse dokumenteerimiseks eelmise kontrollkäigu käigus tehtud fotot. Vaatluse põhjal oli olukord võrreldes eelnevaga muutumatu. Ettekirjutuse nõue oli täidetud ainult magamistoas nr 8. A-majas oli ettekirjutuse nõue täidetud nii esimese kui ka teise korruse koridorides. Magamistubades oli 1 ettekirjutuse nõue täidetud ainult toas nr 5. Ülejäänud tubades (esimesel korrusel toad nr 1–4 ja 6 ning teisel korrusel toad nr 7–14) oli ettekirjutuse nõue täitmata. Kontrolltoimingu juures viibinud isik(ud): Maili Allev, praktikant (keskkonnatervis), Terviseameti Lõuna regionaalosakond; Triinu Täpsi, praktikant (keskkonnatervis), Terviseameti Lõuna regionaalosakond; Merle Palk, juhataja, Pansionaat OÜ. (isiku ees- ja perekonnanimi, ametikoht) jäädvustati olukord pilti/heli salvestava seadmega: Samsung Galaxy A32 (T700-00000862) (seadme nimetus, mark, seerianumber) Fototabel nr 12.5-5.26.5349-15, Pansionaat OÜ 16.03.2026 Ettekirjutus on täidetud Ettekirjutus on täidetud osaliselt Ettekirjutus on täidetud B maja teise korruse ühes magamistoas (nr 8) ning A maja esimese ja teise korruse koridorides ja ühes magamistoas (nr 5). Ettekirjutus on täitmata B maja teise korruse koridoris ning magamistubades nr 5, 6, 7 ja 9. A maja esimese ja teise korruse magamistubades (esimesel korrusel toad nr 1–4 ja 6 ning teisel korrusel toad nr 7–14) on ettekirjutuse nõue täitmata. (detailne ja täpne selgitus, mis osas on ettekirjutus täidetud ja mis osas on täitmata ning ettekirjutuse saaja/saaja esindaja selgitus täitmata jäetud osas) Ettekirjutus on täitmata ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ (ettekirjutuse saaja/saaja esindaja selgitus täitmata jätmise osas) Märkused: ............................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ (täiendavad märkused/taotlused) Ettekirjutuses oli viide ja hoiatus haldussunnivahendite kohaldamise kohta: jah ei ................................................................................................................................................................ (ettekirjutuse saaja/saaja esindaja arvamus/vastuväited haldussunnivahendite (sunniraha) rakendamise osas) Kontrolltoimingu teostanud ametnik: Liis Kukk (allkirjastatud digitaalselt) (nimi, allkiri) 2  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Fototabel Pansionaat OÜ kahes eraldi hooldekodu maja ruumidest 16.03.2026. Fotod hoone B ruumidest aadressil Viljandi mnt 4/2, Halliste alevik, Mulgi vald Teise korruse koridori põrand: Teise korruse klientide magamistuba nr 5: Kontrollkäigu ajal teostati ruumis protseduure, mistõttu kasutatakse dokumenteerimiseks eelmise (09.01.2026) kontrollkäigu käigus tehtud fotot. Vaatluse põhjal oli olukord võrreldes eelnevaga muutumatu. Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Teise korrus klientide magamistuba nr 6: Teise korrus klientide magamistuba nr 7: Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Teise korrus klientide magamistuba nr 8: Teise korrus klientide magamistuba nr 9: Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Fotod hoone A ruumidest aadressil Viljandi mnt 4/1, Halliste alevik, Mulgi vald Esimene korruse koridor (09.01.2026 tehtud pilt) 16.03.2026 koridoride seisund sama. Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Esimese korruse klientide magamistoad nr 5, 6: Esimene korrus klientide magamistuba nr 4: Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Esimene korrus klientide magamistuba nr 3: Esimene korrus klientide magamistuba nr 2: Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Esimene korrus klientide magamistuba nr 1: Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Hoone teisele korrusele viiv trepp (08.01.2024 tehtud pildid). 16.03.2026 kontrolliga oli trepi seisund sama. Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Teise korruse koridor (09.01.2026 tehtud pilt) 16.03.2026 koridoride seisund sama. Teise korruse klientide magamistuba nr 7: Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Teise korruse klientide magamistuba nr 8: Teise korruse klientide magamistuba nr 9: Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Teise korruse klientide magamistuba nr 15: Teise korruse klientide magamistuba nr 10: Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Teise korruse klientide magamistuba nr 13: Teise korruse klientide magamistuba nr 11 ja 12: Teise korruse klientide magamistuba nr 14: Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Haldus- ja korrakaitseorgan: Terviseamet Registrikood 70008799, aadress: Paldiski mnt 81, Tallinn 10617, tel 794 3500 F O T O T A B E L nr 12.5-5/26/5349-15 Koostas: Terviseameti Lõuna regionaalosakond, Liis Kukk, vaneminspektor, allkirjastatud digitaalselt  Raivo Tõnismaa Pansionaat OÜ [email protected] Meie 16.03.2026 nr 12.5-5/26/5349-16 Viljandi mnt 4/3 Halliste alevik, Mulgi vald, 69501, Viljandimaa Sunnivahendi rakendamine Terviseamet (edaspidi amet) tegi 24.03.2025 Pansionaat OÜ-le registrikoodiga 14976124 (edaspidi ettevõte) ettekirjutuse nr 12.5-5/25/5349-12 (edaspidi ettekirjutus), millega kohustas ettevõtet alates ettekirjutuse kättesaamise ajast teostama korrarikkumiste kõrvaldamiseks alljärgnevad tegevused: viima hoolekandeasutuse B maja teise korruse (aadress Viljandi mnt 4/2, Halliste alevik, Mulgi vald, Viljandi maakond) ja A maja (aadress Viljandi mnt 4/1, Halliste alevik, Mulgi vald, Viljandi maakond) klientide magamistubade ja koridoride puitpõrandad seisukorda, et põrandad oleksid tasased klientidele liikumiseks ning võimaldaks vastupidavuse niiskele koristusele puhtuse tagamiseks. Ettekirjutuse täitmise kontrollimiseks teostas amet 16.03.2026 kontrolltoimingu. Ettekirjutusega pandud kohustuse täitmata jätmise asjaolud on fikseeritud ameti vaneminspektori koostatud ettekirjutuse täitmise kontrollprotokollis nr 12.5-5/25/5349-15. Ettekirjutus on täidetud osaliselt. Ettekirjutus sisaldas haldussunnivahendite kohaldamise hoiatust ettekirjutuses sisalduva kohustuste täitmata jätmise korral. Amet hoiatas ettevõtet, et ettekirjutuse resolutsiooni punktis toodud kohustuse mitte tähtaegse mitte kohase või täitmata jätmise korral kohaldatakse ettekirjutuse adressaadile sunniraha 500 (viissada eurot). Ettekirjutuse täitmise kontrollprotokollist nähtuvalt ei ole ettevõte täitnud ettekirjutuse resolutsiooni B maja teise korruse koridoris ning magamistubades nr 5, 6, 7 ja 9 ja A maja esimese ja teise korruse magamistubades (esimesel korrusel magamistoad nr 1–4 ja 6 ning teisel korrusel magamistoad nr 7–14). Amet rakendab ettevõttele ettekirjutuse täitmata jätmise eest asendustäitmise ja sunniraha seaduse (ATSS) § 8 lg 1 ja § 10 lg 1, KorS § 28 lg 1-2 alusel ettevõttele ettekirjutuse resolutsiooni täitmata jätmise eest sunniraha 450 (nelisada viiskümmend eurot), mille on ettevõte kohustatud tasuma hiljemalt 23.03.2026 ühele alljärgnevale Rahandusministeeriumi arvelduskontole:  SEB Pank EE891010220034796011  Swedbank EE932200221023778606  LHV Pank EE777700771003813400  Luminor Bank EE701700017001577198 Tasumisel märkida viitenumbriks 10708700087990. Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn telefon +372 794 3500 registrikood 70008799 Paju 2, 50603 Tartu e-post: [email protected] KMKN EE101339803 Akadeemia 2, 80011 Pärnu www.terviseamet.ee EE891010220034796011 Kooli 2a, 41598 Jõhvi viitenumber 2800048574 Sunniraha tähtajaks tasumata jätmise korral pööratakse sunniraha täitmisele kohtutäituri poolt, millele lisanduvad kohtutäituri tasud. ATSS § 16 lg 1 kohaselt võib sunniraha adressaat halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras pöörduda kaebuse, esialgse õiguskaitse taotluse või kahju hüvitamise nõudega halduskohtu poole, kui ta leiab, et sunnivahendi rakendamisega on rikutud või võidakse rikkuda tema õigusi. Kaebuse esitamine ei peata ettekirjutuse täitmist ega sunnivahendi rakendamist, kui kohus ei otsusta teisiti. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Agne Allas menetlusgrupi juht (tervishoid) Lõuna regiooni osakonnajuhataja ülesannetes Liis Kukk +372 5593 7141 [email protected] 2(2)