Muudatus nr 3 07.08.2017 sõlmitud üürilepingu nr Ü13093/17 juurde KOKKULEPE ÜÜRILEPINGU MUUTMISEKS Riigi Kinnisvara AS , registrikood 10788733, asukoht Tartu mnt 85, Tallinn 10115 (edaspidi nimetatud üürileandja ), mida esindab volikirja alusel haldusteenuste direktor Karel Aasrand ja Eesti Vabariik Sotsiaalkindlustusameti kaudu , registrikood 70001975, asukoht Paldiski mnt 80, 15092 Tallinn (edaspidi nimetatud üürnik ), mida esindab põhimääruse alusel peadirektor Maret Maripuu , eraldi nimetatud pool ja koos pooled, võttes arvesse, et poolte vahel on 07.08.2017 sõlmitud üürileping nr Ü13093/17 (edaspidi nimetatud leping ), mille kohaselt on üürnikul õigus kasutada Narva linnas, Madise tn 21 asuvat üüripinda; pooled sõlmisid 17 .0 5 .20 18 lepingu lisa nr 6. 2 „ Üüripinnale sisustuse hankimise ja paigaldamise kokkulepe“ (edaspidi nimetatud lisa nr 6. 2 ), mille kohaselt üürileandja hankis ja paigaldas üüripinnale üürniku tööks vajaliku sisustuse , mille tegeliku maksumuse on üürnik hüvitanud alates 01.02.2018 üüri s sisalduva sisustuse kapitalikomponendi makset e na . Käesoleva kokk uleppe sõlmimise ajaks on selgunud , et üürnik on sisutuse kapitalikomponendi maksetena tasunud sisustuse tegelikust maksumusest 17 232,06 e urot enam , mistõttu soovivad pooled kokku leppida enammakstud summa kasutamises parendustööde teostamiseks; muutunud on üür ileandja poolne kontaktisik, siis muudetakse lepingus fikseeritud kontaktandmeid; muutunud on üürniku poolne kontaktisik, siis muudetakse lepingus fikseeritud kontaktandmeid ; üürileandja on 13 .03.2024 kirjaga teavitanud üürnikku lepingu tingimuste muutmisest alates 01.01.2025 , lepivad pooled kokku alljärgnevas (edaspidi nimetatud kokkulepe) : Pooled on kokku leppinud, et lepingu lisa nr 6.2 alusel hangitud sisustuse tegeliku maksumuse hüvitamisel kapitalikomponend i maksetena üürniku poolt enam tasutud summa 17 232,06 (seitseteist tuhat kakssada kolmkümmend kaks eurot ja kuus senti ) eurot, millele lisandub käibemaks, ulatuses teostatakse üürniku vajadu ste st lähtuvalt üüripinnal parendustöid , mille teostamiseks sõlmitakse eraldi kokkulep e /kokkulepped üürilepingu lisa na . Muuta lepingus üürileandja poolseid kontaktisiku andmeid järgmiselt : Kontaktisik: ida piirkonna kinnisvarahaldur Anton Zahhartšenko Kontaktisiku telefon: +372 5 451 0559 Kontaktisiku e-post:
[email protected] Muuta lepingus üürniku poolseid kontaktisiku andmeid järgmiselt: Kontaktisik: halduse peaspetsialist Martin Maltsev Kontaktisiku telefon: +372 5915 1256 Kontaktisiku e-post:
[email protected] Muuta lepingu lisa nr 3 „Üür ja kõrvalteenuste tasu“ ja asendada see alates 01.01.2025 käesoleva kokkuleppe lisaga nr 1 . Pooled lepivad käesolevaga kokku jätta ülejäänud lepingu punktid muutmata. Poolte esindajad kinnitavad, et nende volitused kokkuleppe sõlmimiseks on kehtivad, ei ole esindatava poolt tagasi võetud ega tühistatud ning neil on kõik õigused ja kooskõlastused kokkuleppe sõlmimiseks esindatava nimel. Kokkulepe jõustub allkirjastamisel. Kokkulepe allkirjastatakse digitaalselt. Kokkuleppe lisa: Lepingu lisa nr 3 - Üür ja kõrvalteenuste tasu (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Karel Aasrand Maret Maripuu haldusteenuste direktor peadirektor Riigi Kinnisvara AS Sotsiaalkindlustusamet
Sotsiaalkindlustusamet
[email protected] Meie 28.01.2025 nr 1.9-5/251-1
Paldiski mnt 80
15092, Tallinn Harju maakond
Sotsiaalkindlustusameti üürilepingu muudatuse
kooskõlastus (Madise tn 21, Narva)
Vastavalt sotsiaalministri ning tervise- ja tööministri 08.03.2019 käskkirjaga nr 22 kinnitatud
„Sotsiaalministeeriumi valitsemisel oleva riigivara kasutamise ja käsutamise korra“ punktile nr
1.7 kooskõlastame kirjale lisatud Sotsiaalkindlustusameti ja Riigi Kinnisvara Aktsiaseltsi
vahel sõlmitava Madise tn 21, Narva üürilepingu nr Ü13093/17 muudatuse nr 3 ja selle lisa.
Palun üürilepingu muudatus peale kahepoolset allkirjastamist saata ühisosakonna nõuniku
Merle Järve e-postile (
[email protected]) riigi kinnisvararegistris arvele võtmise
korraldamiseks.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Kristel Marksalu
juhtivspetsialist kinnisvaratalituse juhataja
ülesannetes
/*Lisaadressaadid:
Riigi Kinnisvara AS
Kristel Marksalu 510 0902
Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 626 9301 /
[email protected] / www.sm.ee / registrikood 70001952
2
[email protected]