Leping

PROGRAMMI MAKSUMUS REHABILITATSIOONIPROGRAMMI NIMI _________________ PROGRAMMI KESTVUS/PERIOOD (ajaline mõõde) Teenuse nimetus/maksumus* Teenuse kood* Ühiku hind Teenus 1 (teenuse nimetus) Teenus 2 (teenuse nimetus) Teenus 3 (teenuse nimetus) Teenus 4 (teenuse nimetus) ....... Kliendihind * vastavalt Sotsiaalkaitseministri 21.12.2015. a määrus nr 66 „Sotsiaalse rehabilitatsiooni teenuse raames osutatavate teenuste lo hindade, ülevõetava tasu arvestamise korra ja maksimaalse suuruse ühes aastas ning sõidu- ja majutuskulude hüvitamise maksimaalse maksumuse ja sõidukulu määra ning rehabilitatsiooniprogrammi hindamiskriteeriumide kehtestamine“ Lisa 1 „So rehabilitatsiooni teenuse raames osutatavate teenuste loetelu ja hind“ Klientide arv programmis Programmi kogu maksumus 0  _________________ _____________________ Maht Summa 0 0 0 0 0 0 siooni teenuse raames osutatavate teenuste loetelu ja stas ning sõidu- ja majutuskulude hüvitamise korra, ndamiskriteeriumide kehtestamine“ Lisa 1 „Sotsiaalse  Rehabilitatsiooniprogrammi vorm koos vormi täitmise juhendiga ___________________________________________________________________________ Rehabilitatsiooniprogrammi nimetus Rehabilitatsiooniprogrammi esitav organisatsioon 2018 Käesolev rehabilitatsiooniprogrammi vorm on väljatöötatud Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse poolt koostöös Sotsiaalministeeriumi, Sotsiaalkindlustusameti, Eesti Töötukassa ja rehabilitatsiooniteenuse osutajatega. Programmi vormi algne struktuur tugineb UEMSi (ingl European Union of Medical Specialists, Lisainfo http://www.euro- prm.org/) rehabilitatsiooniprogrammi vormile. Vormi väljatöötamine on toimunud TAT „Tööturul osalemist toetavad hoolekandeteenused 2014-2020“ ja ESF meetme „Töölesaamist toetavate rehabilitatsiooniprogrammide pakkumine 2010-2013“ raames. Sinise värviga on kogu dokumendis läbivalt toodud juhend vormi täitmiseks. NB! Programmi kinnitamisele esitamisel palume sinine tekst kustutada. Käesolev vorm on töödokument, mis kannab mitut eesmärki:  aitab rehabilitatsiooniprogrammi osutajal mõelda läbi planeeritud tegevused  võimaldab programmi hindajatel, juhtumikorraldajatel, klientidel ning nende pereliikmetel valida sobiv rehabilitatsiooniprogramm;  aitab hinnata rehabilitatsiooniprogrammide eesmärkide saavutamist ja efektiivsust peale tegevuste läbiviimist. Rehabilitatsiooniprogrammi vormi täitmisel juhinduda põhimõttest:  kirjutada nii vähe, kui võimalik, kuid piisavalt, et anda programmist ülevaade;  kasutades kirjandust ja erinevaid allikaid, tuleb neile viidata ja vormi lõpus allikad loetleda; 2  SISUKORD 1. PROGRAMMI ESITAJA ANDMED .............................................................................................................................. 4 1.1. Organisatsiooni andmed ................................................................................................................................... 4 1.2. Programmi eest vastutava isiku andmed .......................................................................................................... 4 1.3. Programmi koostanud meeskonnaliikmete andmed........................................................................................ 4 2. KOKKUVÕTE .............................................................................................................................................................. 5 3. ÜLDISED ANDMED PROGRAMMI KOHTA ................................................................................................................ 6 3.1. Rehabilitatsiooni alaliik ..................................................................................................................................... 6 3.2. Rehabilitatsiooni valdkond................................................................................................................................ 6 3.3. Rehabilitatsiooniprogrammi vorm ja kestus ..................................................................................................... 6 3.4. Rehabilitatsiooni programmi osutamise piirkond ............................................................................................ 6 3.5. Rehabilitatsiooniprogrammi elluviimise keskkond ........................................................................................... 6 3.6. Peamised koostööpartnerid ja tugivõrgustik programmi elluviimisel .............................................................. 6 3.7. Rehabilitatsiooniprogrammi sihgrupp .............................................................................................................. 7 3.8. Lisainformatsioon sihtgrupi kohta .................................................................................................................... 7 3.9. Muu oluline rehabilitatsiooniprogrammi puudutav info .................................................................................. 7 4. REHABILITATSIOONIPROGRAMMI EESMÄRGID JA TEGEVUSED............................................................................. 8 4.1. Rehabilitatsiooniprogrammi eesmärgid ........................................................................................................... 8 4.2. Peamised programmis kasutatavad hindamisvahendid ................................................................................... 8 4.3. Peamised programmis kasutatavad meetodid ................................................................................................. 9 4.4. Peamised programmis kasutatavad metoodikad ............................................................................................. 9 4.5. Asutuse varasem kogemus metoodika kasutamisel ......................................................................................... 9 4.6. Rehabilitatsiooniprogrammi osutamise ettevalmistamine .............................................................................. 9 4.7. Rehabilitatsiooniprogrammi raames osutatavad teenused ja kaasatavad spetsialistid. ................................ 10 4.8. Rehabilitatsiooniprogrammi oodatavad tulemused ja tulemuste hindamine................................................ 10 4.9. Programmi tugevad küljed .............................................................................................................................. 12 4.10. Programmi riskid ja arendamist vajavad küljed ning riskide maandamine ................................................... 12 4.11. Pika-ajalise tagasiside kogumine ja programmi tegevuste täiendamine ........................................................ 12 5. KASUTATUD KIRJANDUS ........................................................................................................................................ 12 6. LISAD (hindamisvahendid) ..................................................................................................................................... 12 3  1. PROGRAMMI ESITAJA ANDMED 1.1. ORGANISATSIOONI ANDMED TABEL 1 ORGANISATSIOONI ANDMED Organisatsiooni nimi Organisatsiooni tegutsemise alus (tegevusloa olemasolu ja kehtivus) E-post, koduleht Aadress Postiindeks Linn Riik 1.2. PROGRAMMI EEST VASTUTAVA ISIKU ANDMED TABEL 2 PROGRAMMI EEST VASTUTAVA ISIKU ANDMED Perekonnanimi Eesnimi Ametinimetus Telefon E-post 1.3. PROGRAMMI KOOSTANUD MEESKONNALIIKMETE ANDMED TABEL 3 PROGRAMMI KOOSTANUD MEESKONNALIIKMETE ANDMED Rehabilitatsiooniplaani või rehabilitatsiooniprogrammi koostamisele kaasatud spetsialistide loetelu on sätestatud sotsiaalhoolekande seaduses § 69 lõige 3. Spetsialisti nimi, ametinimetus Roll programmi koostamisel 4  2. KOKKUVÕTE Kokkuvõtte maht on maksimaalselt 2 lk. See peatükk annab selge ülevaate programmi sihtgrupist, kliendi peamistest takistustest tegutsemisel ja ühiskonnaelus osalemisel, rehabilitatsiooniprogrammi eesmärkidest ja nende saavutamiseks planeeritavatest tegevustest. Kokkuvõte aitab juhtumikorraldajatel, klientidel ning nende pereliikmetel otsustada, kas rehabilitatsiooniprogramm on nende vajadustele vastav. Kokkuvõttes kajastatakse lühidalt:  rehabilitatsiooniprogrammi sihtgrupp; individuaalne- või grupiprogramm; grupiprogrammi puhul osalejate arv;  sihtgrupi peamised probleemid tegutsemisel ja ühiskonnaelus osalemisel, millega hakatakse programmi raames tööle;  rehabilitatsiooniprogrammi eesmärk ja alaeesmärgid;  rehabilitatsiooniprogrammi peamised tegevused/ tegevusetapid;  rehabilitatsiooniprogrammi kestus, intensiivsus, tundide kogumaht, osutamise vorm (majutusega/majutuseta); vajaduse korral korralduslikud aspektid;  rehabilitatsiooniprogrammi läbiviimise keskkond/keskkonnad;  rehabilitatsiooniprogrammi oodatav tulemus kliendi jaoks;  rehabilitatsiooniprogrammi teostamise koostööpartnerid;  muu oluline info programmi kohta. 5  3. ÜLDISED ANDMED PROGRAMMI KOHTA Palun valige alljärgnevast loetelust sobilik ning pange kirja. Üleliigne palun kustutage. 3.1. REHABILITATSIOONI ALALIIK Tööalane rehabilitatsioon Sotsiaalne rehabilitatsioon 3.2. REHABILITATSIOONI VALDKOND (märkida vaid sotsiaalse rehabilitatsiooni puhul) Elamine Õppimine Suhtlemine ja vaba aeg Töövõime eelduste arendamine 3.3. REHABILITATSIOONIPROGRAMMI VORM JA KESTUS Individuaalprogramm Grupiprogramm (osalejate arv grupis) Majutusega Majutuseta ........ (kestus kalendrikuudes) ......(tegevuste intensiivsus nädalas/kalendrikuus) 3.4. REHABILITATSIOONI PROGRAMMI OSUTAMISE PIIRKOND Üle Eesti Harju maakond Järva maakond Hiiu maakond Ida-Viru maakond Jõgeva maakond Põlva maakond Lääne maakond Lääne-Viru maakond Pärnu maakond Rapla maakond Saare maakond Tartu maakond Valga maakond Viljandi maakond Võru maakond 3.5. REHABILITATSIOONIPROGRAMMI ELLUVIIMISE KESKKOND Kliendi kodu Töökoht Haridusasutus Rehabilitatsiooniteenuse osutaja asukoht Muu keskkond (täpsustage) 3.6. PEAMISED KOOSTÖÖPARTNERID JA TUGIVÕRGUSTIK PROGRAMMI ELLUVIIMISEL Perekond (kes) 6  Lasteaia õpetajad, tugipersonal Kooli õpetaja, tugipersonal Tööandja Kohalik omavalitsus Tugiisik Muu, täpsusta 3.7. REHABILITATSIOONIPROGRAMMI SIHGRUPP TABEL 4 REHABILITATSIOONIPROGRAMMI SIHTGRUPP Sihtgrupp Laps Tööealine Eakas Kommentaar (vajadusel (vajadusel (vajadusel täpsusta täpsusta täpsusta vanus) vanus) vanus) Puudespetsiifiline (täpsusta)  psüühikahäire (v.a.intellektipuue)  intellektipuue  keele- ja kõnepuue  kuulmispuue  nägemispuue  liikumispuue  liitpuue MUU (täpsusta) 3.8. LISAINFORMATSIOON SIHTGRUPI KOHTA Palun täpsustage, millistele klientidele on programmi tegevused sobivad ning millised on rehabilitatsiooniprogrammi suunamise ja programmis osalemise eeldused, arvestades:  Isiku puuet, terviseolukorda ja sellest tulenevaid piiranguid,  enesekohaste tegevustega toimetulemist, jm. Millised on vastunäidustused programmi osalemiseks? TABEL 5 LISAINFORMATSIOON SIHTGRUPI KOHTA Programm sobib kliendile, kes: 1. 2. 3. Programm ei sobi kliendile, kes (vastunäidustused programmis osalemiseks): 1. 2. 3. 3.9. MUU OLULINE REHABILITATSIOONIPROGRAMMI PUUDUTAV INFO (sh seos riiklike prioriteetide ja piirkondlike vajadustega, viitega konkreetsele dokumendile) 7  4. REHABILITATSIOONIPROGRAMMI EESMÄRGID JA TEGEVUSED 4.1. REHABILITATSIOONIPROGRAMMI EESMÄRGID  Palun pange tabelisse kirja programmi üldeesmärk ning selle saavutamiseks planeeritud alaeesmärgid.  Seostage alaeesmärgid RFK-ga (algtase ja soovitud tase, kuhu loodate programmi tulemusel jõuda): o Millistes tegutsemise ja osalemise valdkondades soovitakse parandada kliendi suutlikkust/sooritust? o Milliseid keskkonna mõjutegureid soovitakse programmi tulemusena muuta ja soodustada? Kasutage selleks RFK brauserit http://www3.who.int/icf/onlinebrowser/icf.cfm klassifikaatorite alusel ja kopeerige kogu nimetus koos koodiga (3- kohaline kood). Soovi korral lisage programmiga seotud analüütilised märkused. Algtaseme ja eesmärgi fikseerimisel kasutage RFK skaalat 0-4. Eestikeelsena leiate klassifikaatori: http://www.sm.ee/fileadmin/meedia/Dokumendid/Tervisevaldkond/E-tervis/funktsioonid.pdf Püüdke leida just need koodid, mis on olulised teie programmi eesmärkide suhtes. Ebaolulised või marginaalsed koodid jätke fikseerimata. Üks kood võib kuuluda mitme alaeesmärgi alla. TABEL 6 REHABILITATSIOONIPROGRAMMI ÜLDEESMÄRK, ALAEESMÄRGID NING SEOSED RFK-GA Üldeesmärk: Alaeesmärk 1: RFK Kood Nimetus (funktsioon, tegutsemine, osalus, keskkonnategur) Algtase Soovitud lõpptase Alaeesmärk 2: RFK Kood Nimetus (funktsioon, tegutsemine, osalus, keskkonnategur) Algtase Soovitud lõpptase Alaeesmärk 3: RFK Kood Nimetus (funktsioon, tegutsemine, osalus, keskkonnategur) Algtase Soovitud lõpptase 4.2. PEAMISED PROGRAMMIS KASUTATAVAD HINDAMISVAHENDID Palun kirjeldage:  millised on peamised kliendi funktsioneerimisvõime hindamiseks kasutatavad standardiseeritud/standardiseerimata hindamisvahendid (viitega hindamisvahendi koostajale);  spetsialist, kes hindamisvahendit kasutab;  hindamisvahendi lühikirjeldus (seos programmi alaeesmärkide täitmisega, hindamisvahendi kasutamise asja- ja eakohasus);  kasutatavate hindamisvahendite näidised lisage programmi lisasse nr 1.  juhul, kui kõikide hindamisvahendite kasutamine ei ole iga kliendi puhul vajalik, lisage lühiselgitus. 8  TABEL 7 REHABILITATSIOONIPROGRAMMIS KASUTATAVAD HINDAMISVAHENDID Hindamisvahendi Spetsialist, Hindamisvahendi sisu Hindamisvahendi kasutamise põhjendus (sh asja- nimetus koos kes seda lühikirjeldus ja eakohasus), hindamisvahendi kasutamise seos viitega autorile kasutab programmi (ala)eesmärkidega. 4.3. PEAMISED PROGRAMMIS KASUTATAVAD MEETODID Palun kirjeldage:  millised on peamised rehabilitatsiooniprogrammis kasutatavad meetodid;  spetsialist, kes neid kasutab;  meetodi valiku põhjendus (seos programmi tegevuste elluviimisega). Meetod: sihikindlalt teostatav uurimisviis, plaanipärane töötamisviis või menetlus teaduslikuks tunnetamiseks: otstarbekohane ning kavakindel toimimisviis mingi eesmärgi saavutamiseks (Eesti Keele Instituut, 2017). (Näiteks grupitöö meetod, võrgustikutöö, juhtumikorraldus, iseseisev harjutuskava järgimine jne) TABEL 8 REHABILITATSIOONIPROGRAMMIS KASUTATAVAD MEETODID Meetodi Spetsialist, kes seda Meetodi valiku põhjendus nimetus kasutab 4.4. PEAMISED PROGRAMMIS KASUTATAVAD METOODIKAD Palun kirjeldage:  millised on peamised rehabilitatsiooniprogrammis kasutatavad metoodikad;  spetsialist, kes neid kasutab;  metoodika valiku selgitus (seos programmi tegevuste elluviimisega või kasutamise selgitus). Metoodika: mingi tegevuse, töö sooritamise meetodite kogum (Eesti Keele Instituut, 2017). (Näiteks CARe, Toetatud töölerakendamise metoodika, Teach, Lovaas jne) TABEL 9 REHABILITATSIOONIPROGRAMMIS KASUTATAVAD METOODIKAD Metoodika Spetsialist, kes seda Metoodika lühikirjeldus ja valiku põhjendus nimetus kasutab 4.5. ASUTUSE VARASEM KOGEMUS METOODIKA KASUTAMISEL (või rahvusvahelise kogemuse analüüs) ja saavutatud tulemused, millele tuginete: Palun kirjeldage lühidalt, milline on asutuse varasem kogemus metoodika kasutamisel (või asjakohase rahvusvahelise kogemuse analüüs) ja millised tulemused saavutati. 4.6. REHABILITATSIOONIPROGRAMMI OSUTAMISE ETTEVALMISTAMINE Palun kirjeldage lühidalt rehabilitatsioonimeeskonna tegevusi programmi osutamise ettevalmistamiseks, sh kirjeldage lühidalt, kuidas klient jõuab programmi: 9   koostööpartnerite teavitamine, kokkulepete sõlmimine  klientide teavitamine  grupi komplekteerimine  jm 4.7. REHABILITATSIOONIPROGRAMMI RAAMES OSUTATAVAD TEENUSED JA KAASATAVAD SPETSIALISTID. Palun kirjeldage järgnevas tabelis hindamise, planeerimise, sekkumiste läbiviimise ja tulemuste hindamisega seotud sekkumisi:  pange kirja teenuse nimetus ja kood (sotsiaalse rehabilitatsiooniteenuse korral).  selgitage kokkuvõtlikult, milles seisneb teenuse sisu (nt tegevused või teemad, millega planeeritakse tööd teha); vajadusel täpsustage, millised spetsialistid osalevad (teenused 1001, 1002 ja 1003).  märkige osutatava teenuse orienteeruv maht (arvestades eelarve kujundamist on soovitav kirja panna maksimaalne vajalik maht).  lisage tegevuste loetelusse ka need teenused, mida ei rahastata rehabilitatsiooniteenuste raames (integreeritud rahastus), kui see on vajalik tulemuste saavutamiseks.  kliendi vajadustele paindlikuks reageerimiseks on Töötukassa või Sotsiaalkindlustusameti juhtumikorraldajaga kooskõlastamise järgselt lubatud 20% ulatuses programmi teenuseid muuta (nt asendada ühe programmi kaasatud spetsialisti teenust teise spetsialisti teenusega, asendada grupiteenus individuaalteenusega, muuta vastavalt kliendi vajadustele teenuste järjekorda vm). Kõik programmi elluviimisega seotud muudatused on vajalik kooskõlastada programmi rahastajaga (v.a tegevuste elluviimise järjekorra muutmine).  Juhul, kui tööalase rehabilitatsiooniprogrammi eelarve ületab Töötukassa poolt rahastatavat teenuse aastast maksumust (1800 eurot koos käibemaksuga), palun lisage selgitus, miks see on vajalik.  Kui on vajadus programmile lisada täiendavaid rehabilitatsiooniteenuseid, tuleb see kooskõlastada juhtumikorraldajaga, arvestades, et sotsiaalse rehabilitatsiooni teenuse aastast piirmäära ei ole võimalik ületada. Tööalase rehabilitatsiooni teenuse aastase piirmäära ületamine on võimalik vaid juhtumikorraldaja kooskõlastusel. TABEL 10 HINDAMINE, SEKKUMINE JA TULEMUSTE HINDAMINE *juhul, kui tööalase rehabilitatsiooni programmi maksumus ületab kalendriaastaks planeeritud maksimaalset maksumust palun lisage selgitus, miks on vajalik teenust pakkuda suuremas mahus ning kuidas see aitab kaasa tulemuste saavutamisele. REHABILITATSIOONIPROGRAMMI LÕPETAMINE JA TULEMUSED 4.8. REHABILITATSIOONIPROGRAMMI OODATAVAD TULEMUSED JA TULEMUSTE HINDAMINE Palun pange kirja, millised on oodatavad tulemused programmi tegevuste läbiviimise järgselt ning kuidas planeerite tulemuste saavutamist hinnata kogu osalenud grupi lõikes. Oodatavad tulemused peavad olema seotud püstitatud alaeesmärkide ja RFK-koodidega. TABEL 11 PROGRAMMI OODATAVAD TULEMUSED Rehabilitatsiooniprogrammi Prognoositav tulemuse Tulemuste saavutamise hindamiseks tulemused saavutamise indikaator kasutatav hindamisvahend/meetod (%, klientide arv kogugrupist) 10  Hindamine ja planeerimine. Kestus: 2 nädalat Rehabilitatsiooniteenuse Tegevused, teemad; teenust osutavad spetsialistid Orienteeruv nimetus, kood maht* Rehabilitatsioonivajaduse Elluviijad: SOTSIAALTÖÖTAJA, PSÜHHOLOOG, FÜSIOTERAPEUT 3 tundi hindamine, 1001  funktsioneerimisvõime algtaseme hindamine RFK alusel  võrgustiku teadlikkuse kaardistamine  alaeesmärkide seadmine ja tegevuskava täpsustamine Orienteeruv maht kokku: Programmi elluviimine. Kestus: .... Rehabilitatsiooniteenuse Teemad, teenust osutavad spetsialistid Orienteeruv nimetus, kood maht* Psühholoogi grupiteenus Elluviijad: PSÜHHOLOOG JA KOGEMUSNÕUSTAJA 12 tundi x 2 (2012);  Sotsiaalsete oskuste arendamine: mina, minu soovid ja Kogemusnõustaja vajadused; enesehinnang, tugevused ja nõrkused. grupiteenus (2024)  Motivatsioon ja väärtused. Mis motiveerib töötama, mida väärtustan töökoha juures.  Konfliktilahendus ja enesekehtestamine.  Hirmud seoses tööle asumisega, kuidas neid ületada.  Suhtlemisoskuste arendamine: suhtlemine tööandjaga ja kolleegidega. Füsioterapeudi Elluviija: FÜSIOTERAPEUT 10 tundi individuaalteenus  kehasäästvad töövõtted ja tööasendid: istuv töö, vahelduva iseloomuga töö jne  Töökoha sobivuse hindamine: kohandamise ja/või abivahendite vajaduse hindamine töökohas  praktilised harjutused tööülesannete ohutu sooritamise tagamiseks ja pingete vältimiseks. Orienteeruv maht kokku: Sekkumiste lõpetamine, tulemuste hindamine ja jätkutegevustega seostamine. Kestus: ... Teenus, kood Teemad Orienteeruv maht* Rehabilitatsiooni Elluviijad: SOTSIAALTÖÖTAJA, PSÜHHOLOOG, FÜSIOTERAPEUT 3 tulemuste hindamine, Kliendi funktsioneerimisvõime kordushindamine RFK alusel 1003 (tulemuste saavutamine, rehabilitatsiooniplaani D-osa täitmine) Sotsiaaltöötaja Elluviija: SOTSIAALTÖÖTAJA 1,5 grupiteenus, 2006 Programmis osalemisega seotud kogemuste vahetus grupis: kasutegurid, raskused, soovitused edasiseks; tagasisideankeetide täitmine. Orienteeruv maht kokku: 11  Klient töötab avatud tööturul sobiva 50% Sõlmitud töösuhe koormusega Klient tuleb toime oma igapäevaelu 90% RFK-le tuginev hindamisküsimustik enne korraldamisega ja pärast sekkumiste elluviimist Pere on jõustatud ning toetab klienti 90% Tagasiside küsimustik perele tööotsingutel ja töötamisel Tööandja on teadlik kliendi 70% Tagasiside küsimustik tööandjale individuaalsetest erivajadustest ja arvestab sellega tööprotsessis Palun kirjeldage, kuidas toimub programmi lõppedes kliendi seostamine tema vajadustele vastavate sekkumistega? 4.9. PROGRAMMI TUGEVAD KÜLJED Kirjeldage nii siseseid kui väliseid tegureid, mis aitavad kaasa programmi edukusele 4.10. PROGRAMMI RISKID JA ARENDAMIST VAJAVAD KÜLJED NING RISKIDE MAANDAMINE Kirjeldage peamiseid riske, mis võivad takistada teie programmi edukust ja milliseid võimalusi näete nende maandamiseks 4.11. PIKA-AJALISE TAGASISIDE KOGUMINE JA PROGRAMMI TEGEVUSTE TÄIENDAMINE Palun selgitage, kuidas toimub programmi koondtulemuste analüüsimine kõikide programmis osalenud klientide osas (pika-ajalise tagasiside kogumine on vajalik minimaalselt 1 a peale programmi osutamise lõppu ning programmi kinnitamise perioodi lõpuks). Selgitage, kuidas arvestate saadud tulemusi programmi edasisel täiendamisel. See info on oluline programmi teistkordsel kinnitamisele esitamisel. 5. KASUTATUD KIRJANDUS 6. LISAD (HINDAMISVAHENDID) 12  Finantsinfo: SFOS kood: 2014-2020.2.02.001.01.15-0002; KT6033; GR 1T60-hoolek; WBS T60- ESF1221REHPROG; fund 40 KÄSUNDUSLEPING nr 6-12.2.1/223 Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus, registrikoodiga 70003566, aadressiga Astangu 27, 13519 Tallinn, keda esindab põhimääruse alusel personali- ja haldusosakonna juhataja direktori ülesannetes Veronika Kaska (edaspidi nimetatud Käsundiandja) ja Dorpat Tervis OÜ, registrikoodiga 11350074, aadressiga Soola 2, 51004 Tartu (edaspidi nimetatud Käsundisaaja), keda esindab põhikirja alusel juhatuse liige Dagmar Seli, keda nimetatakse edaspidi eraldi Pool või ühiselt Pooled, sõlmisid käesoleva lepingu (edaspidi nimetatud Leping) alljärgnevas: 1. Üldsätted 1.1. Leping on sõlmitud ekspertrühma ekspertide leidmiseks korraldatud pakkumuskutse tulemusel edukaks osutunud pakkujatega vastavalt pakkumuskutses märgitud tingimustele. 1.2. Ekspertrühma tegevust rahastatakse Euroopa Sotsiaalfondi meetme „Tööturul osalemist toetavad hoolekandeteenused“ tegevusele 1.3 „Rehabilitatsioonialaste hindamis- ja sekkumismetoodikate arendamine ning koolituste pakkumine“ eraldatud vahenditest. 1.3. Käesoleva Lepinguga reguleerimata küsimustes kohaldatakse Poolte vahelistele suhetele seoses Lepingu täitmisega võlaõigusseadust (edaspidi VÕS). 1.4. Alates 1. jaanuarist 2019 muutub Lepingu Käsundiandja tulenevalt Käsundiandja restruktureerimisest. Uueks Käsundiandjaks on Sotsiaalkindlustusamet, registrikood 70001975, aadress Endla tn 8, 15092 Tallinn. 2. Lepingu ese 2.1. Lepinguga kohustub Käsundisaaja osutama alljärgnevalt kirjeldatud teenust (edaspidi Teenus) maksimaalses mahus 50 tundi Lepingu kehtivuse jooksul: 2.1.1. tagama oma eksperdi osalemise ekspertrühma töös ajavahemikul alates Lepingu sõlmimisest kuni 31. jaanuarini 2019, multiprobleemsete eakate rehabilitatsiooniprogrammi väljatöötamisel; 2.1.2. ekspertteenuse sisuks on multiprobleemsetele eakatele suunatud rehabilitatsiooniprogrammi väljatöötamine. Programmi põhirõhk on geriaatrilisel, üldfüüsilisel, psühholoogilisel ning kognitiivsel toetamisel läbi aktiivse sotsiaalse-, 1  funktsioneerimisvõimet toetava üldfüüsilise ja enesearendusliku rehabilitatsiooni ning lähi- ja tugivõrgustiku toetamisel; 2.1.3. ekspertteenuse osutamine toimub Käsundisaaja eksperdi osalemisel ekspertrühma aruteludes, iseseisva erialaspetsiifilise kirjaliku sisendi andmisena ning asjakohaste kirjalike sisumaterjalide esitamisena (sh programmi vormi ja programmi maksumuse vormi täitmine ja täiendamine, Lepingu lisad 2 ja 3). 2.2. Käsundisaaja kohustub dokumenteerima osutatud Teenuse täitmise arvestuse tagamiseks Käsundiandja poolt ette antud vormis aruande (lisa 1, edaspidi Teenuse osutamise aruanne). 2.3. Käsundisaaja koostab ja esitab, allkirjastatud kujul, Käsundiandjale hiljemalt iga jooksva kuu viimaseks tööpäevaks Teenuse osutamise aruande. 2.4. Käsundiandjal on õigus keelduda Teenuse osutamise aruande vastuvõtmisest ning selle allakirjutamisest juhul, kui kirjeldatud Teenus ei vasta Lepingus kokkulepitule või õigusaktis sätestatule, ning nõuda Teenuse vastavusse viimist. Kui Teenuse osutamise aruanne ja kirjeldatud Teenus vastab Lepingus kokkulepitule, allkirjastab Käsundiandja Käsundisaaja poolt esitatud aruande. 2.5. Käsundisaaja ekspert ja kontaktisik, kes reaalselt Teenust osutab ja peab teenuse täitmise arvestust ning allkirjastab Teenuse osutamise aruande, on Merlin Olveti, e-post [email protected], telefon +372 5112 011. 2.6. Käsundiandja kontaktisikuks, kes annab Teenuse osutamiseks vajalikke juhiseid, peab Teenuste täitmise arvestust ja allkirjastab koos Käsundisaajaga Teenuse osutamise aruande, on Elin-Külliki Kruusmaa, e-post: [email protected], tel: +372 5255905. 3. Käsundiandja õigused ja kohustused 3.1. Käsundiandja kohustub: 3.1.1. andma viivituseta Käsundisaajale juhiseid Teenuse osutamiseks, kui Käsundisaaja neid nõuab; 3.1.2. tagama vajadusel Teenuse osutamiseks vajalikud ruumid ja muud vahendid; 3.1.3. maksma Käsundisaajale Lepinguga ettenähtud alustel ja korras Tasu Teenuse osutamise eest; 3.1.4. teavitama Käsundisaajat nii Lepingu sõlmimisel kui ka Lepingu täitmise käigus asjaoludest, mis mõjutavad või võivad mõjutada Teenuste osutamist Käsundisaaja poolt. 3.2. Käsundiandjal on õigus: 3.2.1. saada Käsundisaajalt informatsiooni Teenuse osutamise käigu kohta; 3.2.2. andma Käsundisaajale vajadusel Lepingu täitmise käigus juhiseid Teenuse osutamise kohta; 3.2.3. kohaldada Teenuse mittekohase osutamise eest leppetrahvi kuni 10% igakuiselt aruande alusel tasumisele kuuluvast summast. Pooled on kokku leppinud, et leppetrahvi summa on Käsundiandjal õigus kinni pidada tasumisele kuuluvast summast. 4. Käsundisaaja õigused ja kohustused 4.1. Käsundisaaja kohustub: 4.1.1. osutama Käsundiandjale Lepinguga kokku lepitud Teenuse isiklikult; 4.1.2. tegutsema Teenuse osutamisel Käsundiandjale lojaalselt ja vajaliku hoolsusega; 2  4.1.3. hoidma Lepingu täitmise ajal saladuses talle seoses Teenuse osutamisega teatavaks saanud asjaolusid, mille saladuses hoidmiseks on Käsundiandjal õigustatud huvi; 4.1.4. teavitama viivitamatult Käsundiandjat asjaoludest, mis mõjutavad või võivad mõjutada oluliselt kokkulepitud Teenuse osutamist või ajendada Käsundiandjat muutma Teenuse osutamiseks antud juhiseid; 4.1.5. andma Käsundiandja kontaktisikule üle kokkulepitud tähtajal Teenuse osutamise aruande; 4.1.6. andma Käsundiandjale Teenuse osutamise kestel Käsundiandja soovil ülevaate osutatava Teenuse käigu kohta eelnevalt selleks kokkulepitud ajal ning nii sagedasti, kui see on Teenuse iseärasustest lähtudes võimalik ja vajalik. 4.2. Käsundisaajal on õigus: 4.2.1. määrata kindlaks Teenuse osutamise kord ja viis, arvestades Käsundiandja juhiseid; 4.2.2. Käsundiandja poolt antud juhistest kõrvale kalduda, kui see on vastavalt asjaoludele põhjendatud, vajalik ja mõistlik, dokumenteerides need põhjused; 4.2.3. saada Teenuse osutamise eest Lepingus kokkulepitud tasu. 5. Tasu maksmine 5.1. Kokkulepitud Teenuse nõuetekohase osutamise eest tasub Käsundiandja Käsundisaajale vastavalt Käsundisaaja poolt esitatud ja Käsundiandja kontaktisiku poolt allkirjastatud Teenuse osutamise aruannetele 17 eurot tunnis (edaspidi Tasu), millele lisandub käibemaks, maksimaalselt 50 tunni eest. 5.2. Käsundiandja hüvitab Käsundisaaja eksperdile Teenuse osutamiseks vajaliku sõiduga seotud kulu (eelistatult ühistranspordiga, kuid vajadusel kaetakse isikliku sõiduauto kulu). 5.2.1. Sõidukulu hüvitatakse originaaldokumendi alusel (pilet, kütusetšekk vms). Kütusekulu hüvitisemäär on 0,15 eurot kilomeetri kohta. 5.2.2. Kütuse ostmist tõendava kuludokumendi summa peab olema võrdne või suurem piirmäära alusel taotletava hüvitise summast. 5.2.3. Kütusetšeki kuupäev peab olema kolm päeva enne või pärast hüvitatavat sõitu. 5.2.4. Kuludokumendid esitatakse koos Teenuse osutamise aruandega, lisades aruandele ka koopia sõiduvahendi tehnilisest passist. 5.3. Käsundisaaja esitab Käsundiandjale arve pärast punktis 5.1 ja 5.2 kirjeldatud Teenuse osutamise aruannete heakskiitmist Käsundiandja poolt. 5.4. Käsundiandja tasub arve 14 (neljateistkümne) kalendripäeva jooksul alates arve saamisest. 5.5. Käsundiandja kohustub maksma Käsundisaajale Tasu Lepinguga ettenähtud suuruses ka juhtudel, kui: 5.5.1. Käsundiandja ei täida või täidab mittekohaselt Lepingu punktides 3.1.1–3.1.4 ettenähtud kohustusi, mistõttu Käsundisaaja ütleb Lepingu üles; 5.5.2. Käsundiandja ütleb Lepingu üles enne Teenuse osutamise lõpule viimist, kusjuures Käsundisaaja on Lepingust tulenevad kohustused kohaselt täitnud. 5.6. Kui Käsundiandja on Lepingust tulenevad kohustused kohaselt täitnud, kuid Käsundisaaja ütleb Lepingu üles enne Teenuse osutamise lõpule viimist, ei ole Käsundisaaja õigustatud nõudma Lepinguga kokkulepitud Tasu. 6. Lepingu jõustumine ja lõppemine 6.1. Leping jõustub allakirjutamisest ja kehtib kuni 31.01.2019 või kuni mõlema Poole Lepingujärgsete kohustuste täitmiseni. 3 6.2. Käsundiandjal on õigus Leping igal ajal üles öelda, teatades sellest Käsundisaajale kirjalikus vormis ülesütlemisavaldusega ette vähemalt 14 (neliteist) kalendripäeva. 6.3. Käsundisaajal on õigus Leping üles öelda vaid Käsundiandja poolsel lepingu rikkumisel või muul erandjuhtumil, mida pooled ei võinud lepingu sõlmimisel ette näha, teatades sellest Käsundiandjale kirjalikus vormis ülesütlemisavaldusega ette vähemalt 1 nädala. 6.4. Kumbki Lepingu Pool võib Lepingu üles öelda punktides 6.2. ja 6.3. etteteatamistähtaegu järgimata, kui ilmneb, et kõiki asjaolusid arvesse võttes ja mõlema Lepingu Poole huvisid kaaludes ei või oodata, et Lepingut üles öelda sooviv Pool jätkaks Lepingu täitmist kuni ülesütlemistähtaja või Lepingu tähtaja möödumiseni või käsundi täitmiseni. 7. Vastutus 7.1. Käsundisaaja vastutab tema tegevusest või tegevusetusest, samuti Teenuste osutamise puudustest tuleneva Käsundiandja varalise kahju eest täies ulatuses. 8. Vääramatu jõud 8.1. Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta Lepingu rikkumiseks, kui selle põhjuseks olid asjaolud, mida Pooled ei saanud mõjutada, ei võinud ega pidanud ette nägema ega ära hoidma (vääramatu jõud, VÕS § 103). 8.2. Punktis 8.1 nimetatud asjaolud peavad olema tõendatavad ning vaatamata eelnimetatud ettenägemata asjaoludele, on Pooled kohustatud võtma tarvitusele abinõud tekkida võiva kahju vähendamiseks. Kui takistav asjaolu on ajutine, on kohustuse rikkumine vabandatav üksnes aja vältel, mil asjaolu takistas kohustuse täitmist. 9. Pooltevahelised teated 9.1. Lepinguga seotud teadete edastamine toimub üldjuhul telefoni või e-posti teel. Juhul, kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele Poolele edastatavad teated olema edastatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, st e-posti teel. Kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis peavad olema edastatud eelkõige pretensioonid seoses Lepingust tulenevate kohustuste täitmisega, Teenuse osutamisega jms sellised teated.Lepinguga seotud teated, nt Poolte Lepingu ülesütlemise avaldused, samuti Poole nõue teisele Poolele, mis esitatakse tulenevalt Lepingu rikkumisest, edastatakse teisele Poolele kirjalikus vormis, kas elektrooniliselt digiallkirjastatult või paberil allkirjastatult posti teel. Posti teel edastatud kirjalik teade loetakse Poole poolt kätte saaduks, kui see on üle antud allkirja vastu või kui teade on saadetud postiasutuse kaudu tähitud kirjaga teise Poole juriidilisel aadressil ja postitamisest on möödunud 5 päeva. 9.2. Lepingus märgitud kontaktisiku andmete või muude Lepingus märgitud andmete muudatustest on Pooled kohustatud koheselt teatama teisele Poolele kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Käsundisaajal ei ole õigust vahetada välja Lepingus märgitud eksperti, kes reaalselt Teenust osutab. 10. Lõppsätted 10.1. Lepingut, selle tingimusi ning Lepingu täitmise käigus saadavat informatsiooni teise Poole või Lepingu sisu kohta hoiavad Pooled konfidentsiaalsena. Sellise informatsiooni avaldamine toimub ainult Poolte kirjalikul kokkuleppel. 4 10.2. Lepingut võib muuta ainult Pooltevahelise kirjaliku kokkuleppega. 10.3. Lepingust tulenevad erimeelsused püütakse lahendada eelkõige läbirääkimiste teel. Juhul, kui läbirääkimised ei anna tulemusi, lahendatakse erimeelsused Harju Maakohtus. 10.4. Leping tühistab kõik Poolte vahelised selles Lepingus ettenähtud toimingute ja teenuste osutamist puudutavad varasemad suulised ja kirjalikud kokkulepped. 10.5. Kõik Lepingu muudatused ja täiendused jõustuvad pärast nende allakirjutamist mõlema Poole poolt allakirjutamise momendist või Poolte poolt kirjalikult määratud tähtajal. Kirjaliku vormi mittejärgimisel on muudatused tühised. 10.6. Käsundiandjal on õigus esitada leppetrahvi nõue 10% Lepingu kogumaksumusest 60 päeva jooksul arvates päevast, mil Käsundiandja sai teada leppetrahvi nõude tekkimisest. Leppetrahv on kokku lepitud kohustuste täitmisele sundimiseks ning leppetrahvi nõudmine ei mõjuta Käsundiandja õigust nõuda Käsundisaajalt kahju hüvitamist. 10.7. Käsundisaaja ei tegele seoses Lepinguga avalike suhetega ega anna teateid pressile, elektroonilisele meediale, üldsusele või teisele auditooriumile, välja arvatud Käsundiandja eelneval kirjalikul nõusolekul. 10.8. Lepingu allkirjastamisega kinnitab Käsundisaaja, et on piisavalt tutvunud Teenuse osutamise mahuga, Teenuse osutamiseks vajaliku dokumentatsiooniga ja muude Lepingu tingimuste täitmiseks vajalike asjaoludega ning tal pole pretensioone ja täiendusi esitatud materjalide kohta ning need on piisavad Teenuse osutamiseks. 10.9. Leping on koostatud eesti keeles ja allkirjastatakse digitaalselt. Käsundiandja: Käsundisaaja: Veronika Kaska Dagmar Seli 5  Lisa 1, mis kuulub lahutamatu lisana 2018 a Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse ja Dorpat Tervis OÜ vahel sõlmitud käsunduslepingu nr 6-12.2.1/223 juurde Teenuse osutamise aruanne Käsundisaaja osutas Käsundiandjale ...... a kuni .......a järgmist Teenust: Käsundisaaja nimi Kuupäev Käsundiandjale osutatud Teenuse kirjeldus Maht tundides Tunnid kokku: Summa kokku: Kinnitan, et tabelis esitatud andmed on õiged. Käsundisaaja Allkiri: Ees- ja perekonnanimi Kuupäev: Käsundiandja kontaktisik Allkiri: Ees- ja perekonnanimi: Kuupäev: 6 Kooskõlas Poolte vahel sõlmitud Lepingu punktiga 5.2. kuulub hüvitamisele alljärgnev transpordikulu: Marsruut (kust-kuhu) Sõiduvahend (isiklik auto või ühistransport): Sõiduauto mark ja riiklik registreerimistunnistus: Odomeetri algnäit: Odomeetri lõppnäit: Läbitud kilomeetrid kokku: ...... km Taotletav transpordikulu kokku (0,15 ..... EUR EUR/km) Taotletav transpordikulu kokku: ....EUR Aruandele lisada ühistranspordi piletid või isikliku sõiduauto registreerimistunnistuse koopia ja kütusekulu tšekk. 7