Käskkiri

KÄSKKIRI Tallinn 06.06.2018 nr 1-3/23 Riigihanke „Kaugtõlketeenuse osutamine“ (viitenumber 195010) igas osas kõikide pakkumuste tagasilükkamine Riigihangete seaduse § 116 lõike 1 punkti 1 alusel ning vastavalt Astangu Kutserehabilitatsiooni direktori 28.03.2018 käskkirjaga nr 1-3/13 „AKRK riigihangete läbiviimise ja lepingute sõlmimise kord" kinnitatud korra punktile 7.3 1. Lükkan riigihankes „Kaugtõlketeenuse osutamine“ (viitenumber 195010) tagasi kõik esitatud pakkumused kõikides riigihanke osades riigihangete seaduse § 116 lõike 1 punkti 1 alusel ning kooskõlas riigihanke alusdokumendi punktiga 6.1.1. 2. Riigihangete seaduse § 116 lõike 1 punkti 1 kohaselt võib hankija teha põhjendatud kirjaliku otsuse kõigi pakkumuste tagasilükkamise kohta, kui kõigi pakkumuste või vastavaks tunnistatud pakkumuste maksumused ületavad hankelepingu eeldatavat maksumust. 3. Riigihanke alusdokumendi punkt 6.1. kohaselt jätab hankija endale õiguse lükata tagasi kõik pakkumused igal ajal enne hankelepingu sõlmimist juhul, kui pakutud hind on kõrgem hankija poolt eeldatud hankelepingu maksumusest. 4. Hankija lükkab tagasi kõik riigihankes esitatud pakkumused kõikides osades kooskõlas riigihanke alusdokumendi punktiga 6.1.1 tulenevalt alljärgnevatest asjaoludest: 4.1 Hankija sätestas riigihanke alusdokumendi punktis 3.5, et teenuse osutamise maksimaalne tunnihind hanke igas osas on 20 eur/h. 4.2 Riigihange oli jaotatud kümneks (10) osaks, igale osale kehtisid samad vastavustingimused. 4.3 Pakkumused laekusid kahelt pakkujalt järgmiselt – Viipekeeletõlkide OÜ (registrikood 11527443) esitas pakkumuse riigihanke osadele 1, 2, 5 ja 6 ning MTÜ Tartu Viipekeeletõlgid (registrikood 80373206) esitas pakkumuse riigihanke osadele 7 ja 8. 4.4 Viipekeeltõlkide OÜ pakkumuseks teenuse tunnihinnaks igas pakkumuse esitanud osas oli 25 eur käibemaksuta ja 30 eur käibemaksuga. 4.5 MTÜ Tartu Viipekeeletõlgid pakkumuseks teenuse tunnihinnaks igas pakkumuse esitanud osas oli 24,20 eur käibemaksuta ja 29,04 eur käibemaksuga.  4.6 Kuna hankija oli riigihanke alusdokumendis sätestanud maksimaalseks teenuse tunnihinnaks 20 eur, arvestas hankija riigihanke kogumaksumuseks, kõikide osade peale kokku, 40 000 eur (20 eur/h korrutada maksimaalse teenuse tundide arvuga 2000 h). 4.7 Kuna kõik pakkujate esitatud pakkumused igas osas ületasid hankija poolt sätestatud teenuse tunnihinna piirmäära, lükkab hankija tagasi kõik riigihankes esitatud pakkumused kõikides osades kooskõlas riigihangete seaduse § 116 lõike 1 punktiga 1 ja riigihanke alusdokumendi punktiga 6.1.1. 5. Otsus teha hankes edukaks tunnistatud pakkujatele teatavaks riigihangete registri kaudu. 6. Käskkiri on vaidlustatav riigihangete seaduse § 185 lõike 2 punkti 6 alusel ja kooskõlas riigihangete seaduses sätestatud korraga. (allkirjastatud digitaalselt) Veronika Kaska personali- ja haldusosakonna juhataja direktori ülesannetes 2