LEPING nr 1/2017 Astangu Kutserehabilitatsiooni K eskuse toiduainete , - lao arvestuse ja kalkulatsioonikaartide infosüsteemi arendus, majutamine ja hooldus JMP Konsultatsioonid OÜ , registrikood 12773405 (edaspidi Täitja ), mida esindab põhikirja alusel juhatuse liige Juta Püvi ja Astangu Kutserehabilitatsiooni K eskus , registrikood 70003566 (edaspidi Tellija), mida esindab põhimääruse alusel direktori asetäitja direktori ülesannetes Liina Teesalu (keda edaspidi nimetatakse Pool või koos Pooled), sõlmisid käesoleva lepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas: Lepingu objekt 1.1. Lepingu objektiks on Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse toiduainete, - lao arvestuse ja kalkulatsioonikaartide infosüsteemi (edaspidi Rakenduste ) arendus, hooldamine ja majutamine JMP Konsultatsioonid OÜ serveris (edaspidi Täitja ) . 1.2. Tellijal on õigus Lepingu alusel Lepingu lisas nr.1 nimetatud Rakendus t kasutada määramata aja jooksul. 1.3. Täiendavate rakenduste h ooldusesse ja majutusse lülitamisel täiendatakse Lisa 1 nimekirja . Maksumus ja tähtaeg 2.1. Rakenduse hoolduse ja majutuse kogumaksumus on 100 .- ( ükssada ) eurot aastas . Hind ei sisalda käibemaksu, kuna Täitja ei ole käibemaksukohuslane. 2.2. Arendustööd teostatakse vastavalt Tellija vajadusele ja Tellija kirjalikule tellimisele. 2.3. Arendustööde teostamise hind on 18 (kaheksateist) eurot/tund. 2.4. Arendustööd antakse üle tööde akti alusel kord kvartalis. Poolte vastutus 3.1. Täitja kinnitab, et Rakenduste tarkvara komponentide käsutusõigus kuulub viimasele ega riku teiste isikute õigusi. Juhul kui Tellija vastu esitatakse nõue seoses intellektuaalse omandiõiguse rikkumisega, kohustub Täitja omal kulul esindama Tellijat nimetatud vaidluses. 3.2. Kui Rakenduste tarkvaras esineb funktsionaalseid vigu või puudusi, mis ei võimalda seda sihipäraselt kasutada, on Täitja kohustatud kirjaliku pretensiooni saamisel (e-mail
[email protected] ), need tasuta kõrvaldama garantii korras. Saadetud veateade peab sisaldama detailset veakirjeldust ja teataja kontaktandmeid. 3.3. Lepingu pooled ei vastuta Lepingu mittetäitmise ja mittenõuetekohase täitmise eest, kui Lepingu mittetäitmine ja mittenõuetekohane täitmine on tingitud sellistest asjaoludest nagu üleujutus või muu loodusõnnetus, streigid, rahutused, sõda või muud sõjalised aktsioonid, samuti õigusaktid ja nende muudatused, mis muudavad Lepingu täitmise või osalise täitmise võimatuks, ning muud asjaolud, mis leiavad aset pärast Lepingu allakirjutamist ning takistavad selle täitmist ja mida pool ei võinud ette näha ja mõistlike jõupingutustega ära hoida (vääramatu jõud). 3.4. Täitja ei vastuta Rakenduste tarkvaras esinevate vigade tõttu Tellijale tekkida võivate kaudsete kahjude eest. Täitja hüvituskohustus piirdub tarkvaravigade kõrvaldamisega. 3.5. Pooled kannavad varalist vastutust käesoleva lepingu tingimuste mittetäitmise või mittekohase täitmise tõttu teisele poolele tekitatud otseste kahjude eest tegelike kahjude ulatuses. 3.6. Rakendused peavad Tellijale olema kättesaadav ad nädalas minimaalselt 99 %. Tellija õigused ja kohustused 4.1. Tellijal on õigus kasutada Rakenduste tarkvara oma põhimäärusest ja muudest õigusaktidest tulenevate ülesannete täitmiseks. Täitja õigused ja kohustused 5.1. Täitja on kohustatud: 5.1.1. osutama Rakenduste majutusteenust, hooldust ja haldust; 5.1.2. kõrvaldama viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 3 tööpäeva jooksul Rakenduste tarkvara kasutamist takistavad olulised garantii alla kuuluvad puudused; 5.1.3. rakendama meetmeid andmekaitse, andmetele juurdepääsu ja nende säilimise tagamiseks; esindama Tellijat vaidlustes, mis on seotud Rakenduste tarkvaras kasutatud tarkvara intellektuaalse omandiga; 5.1.4. nõustama Tellijat Rakenduste tarkvara kasutamisel tekkinud probleemide lahendamisel. Lepingu muutmine ja lõpetamine 6.1. Lepingu tingimusi võib muuta ainult Poolte kirjalikul kokkuleppel. 6.2. Kui üks Lepingupool on käesolevast lepingust tulenevat kohustust oluliselt rikkunud ning ei ole rikkumist kõrvaldatud 10 tööpäeva jooksul arvates kirjaliku teate saamisest, on teisel poolel õigus lepingust taganeda või leping erakorraliselt üles ütelda kirjaliku teate esitamise teel. 6.3. Pooltel on õigus leping igal ajal lõpetada, teatades sellest kirjalikult teisele poolele vähemalt 1 (üks) kuu ette. 6.4. Lepingu ülesütlemisel tasub Tellija majutajale ülesütlemise kuupäevaks faktiliselt teostatud töö ning osutatud teenuste eest. Lõppsätted 7.1. Leping jõustub selle allkirjastamise hetkest ja on sõlmitud tähtajatult. 7.2. Lepinguga reguleerimata küsimustes juhinduvad pooled Eesti Vabariigi seadustest ja teistest õigusaktidest. 7.3. Lepingu muudatused omavad juriidilist jõudu, kui nad on sõlmitud kirjalikult ning osapoolte poolt alla kirjutatud. 7.4. Leping on koostatud kahes võrdset juriidilist jõudu omavas eksemplaris, millest üks jääb Täitjale ning teine Tellijale. 7.5. Kõik Lepingust tulenevad erimeelsused lahendavad Pooled läbirääkimiste teel. Juhul, kui läbirääkimised ei anna tulemusi, lahendatakse vaidlused Harju Maakohtus. 7.6. Lepingu sisu ei kuulu avalikustamisele kolmandatele isikutele mõlema osapoole kirjaliku nõusolekuta, välja arvatud seaduses sätestatud juhtudel. 7.7. Tellija kontaktisik lepingu täitmisel on Tea Vallimäe , tel 687 7268 , e-post
[email protected] JMP Konsultatsioonid OÜ kontaktisik lepingu täitmisel on Mart Püvi , tel 510 2358 , e-post
[email protected] Lepingu dokumendid 8 . Lepingu dokumentideks on lepingu tekst ning järgnevad dokumendid: 8. 1 . Lepingu lisa nr. 1 – Rakenduste kirjeldus ja maksumus Täitja : Tellija: JMP Konsultatsioonid OÜ Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus Pakase 13 Astangu 27 10618 Tallinn, Harjumaa 13519 Tallinn, Harjumaa Tel. 50 28891 Tel . 687 7231 ___________________________ ___________________________ Juta Püvi Liina Teesalu Juhatuse liige Direktori asetäitja direktori ülesannetes /Allkirjastatud digitaalselt/ /Allkirjastatud digitaalselt/ L isa nr.1 Rakenduste kirjeldus Maksumus EUR-ides . – majutus ja hooldus 100 (ükssada) eurot aastas: Rakendus Funktsionaalne lühikirjeldus Ladu Moodul võimaldab sisestada toiduained lattu ehk siis fikseerida laoseis mingi kuupäevaga. Selle tegevuse saab asendada inventuuri koostamisega. Toiduaineid lattu lisada saab ostuarvetelt ridade lisamisega käsitsi ja e-arvetelt automaatselt xml faili salvestamisega. Enne e-arve salvestamist on võimalik arveridasid korrigeerida – kustutada ridasid, ühtlustada nime, mõõtühikuid jne. Toiduainete kuludesse kandmine toimub automaatselt iga päev vastavalt koostatud ja kinnitatud menüüdele. Toiduaineid saab kuludesse kanda ka mahakandmise aktiga Retseptikaardid Moodul võimaldab koostada ja salvestada toitudele retseptikaarte. Retseptikaarti on võimalik koostada erinevale toodete / ports jonit e arvule, valida liik või koostaja, lisada valmistamise tehnoloogia kirjeldus koos piltidega ja lisada vajaminevad toiduained. Toidud võivad koosneda erinevatest komponentidest. Iga toiduaine lisamisel saab sisestada külmtöötluse kao protsendi ja kogu toidule kuumtöötlemise kao protsendi. Koostatud retseptikaart on prinditav ja võimaldab genereerida uue kaardi suvalisele toot e /port s jon arvule Menüüd Moodul võimaldab koostada igale toidukorrale või päevale menüü. Menüü koostamisel valitakse toidud varem koostatud retseptikaartide hulgast ja sisestatakse portsjonite kogus. Süsteem kuvab vajaminevate toiduainete kogused ja hinnad. Pärast toidu valmistamist saab ühe nupu vajutusega kanda k asutatud toiduained kuludesse. Inventuur Moodul võimaldab koostada inventuur i , võrrelda inventuuri andmeid lao seisuga süsteemis, genereerida inventuuri aruanne ja uuendada laoseis süsteemis vastavalt inventuuri andmetele. Aruanded Toiduained laos – sisaldab hetkel laos olevate toiduainete koguseid, hindu ja kogumaksumust. Toiduainete kulu – etteantava perioodi jooksul kulutatud toiduainete kogused ja maksumus. Ostetud toiduained – etteantud perioodi jooksul lattu lisatud toiduainete kogused ja maksumus. Arendustööd. Arendustööd teostatakse vastavalt esitatud kirjalikule tellimusele. Arvestus toimub tunnipõhiselt. Arendustööde hind on 18 (kaheksateist) eurot/tund. Täitja Tellija