Pöördumine

Saatja: Terje Lasn </O=SOTSIAALMINISTEERIUM/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=TERJE LASN5A7> Saaja: Marika Vaher Teema: Ed: Vs: päring Marika, Ma ei tea, kas see kiri sai ikka Deltasse, sest kirjavahetus on päris pikaks kujunenud. Terje Saatja: Terje Lasn Saatmisaeg: neljapäev, 18. november 2021 15:37 Adressaat: 'Denis Dronin - Grafix Design OÜ' <[email protected]> Teema: Vs: Vs: päring Tere, Vastuseks Teie küsimustele vastan järgmist: -Surmade tabelisse ei ole meil võimalik vanuseid lisada. -Vaktsineeritute %- loodan, et te mõtlete siinkohal hõlmatus %. Hõlmatuse arvutamiseks leiate alusandmed avaandmetest, kus on iga päeva kohta olemas, kui palju inimesi on vähemalt 1 x vaktsineeritud ning kui palju on lõpetatud staatusega vaktsineeritud inimesi. Samuti on seal olemas rahvastiku alusandmed. https://opendata.digilugu.ee/ - COVID-19 sümptomaatiliste ja ventileeritavate patsientide vaktsineerimise staatused aegreas - see andmestik on arendamisel ja me ei saa neid andmeid Teile hetkel väljastada. Me ei väljasta inimeste täpseid vanuseid, me näitame vanuseid vanusegruppides. Lugupidamisega Terje Lasn Saatja: Denis Dronin - Grafix Design OÜ <[email protected] <mailto:[email protected]> > Saatmisaeg: neljapäev, 18. november 2021 00:27 Adressaat: Terje Lasn <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Vs: Vs: päring Tere. Suur tänu teabe eest. Kas surnute tabelisse on võimalik ka vanust lisada? Või on võimalik seda tabelit teha samamoodi nagu nakatunute tabel? Kas tohiks paluda lisada paar tabelit samuti nädala ja vanuse järgi: 1. vaktsineeritute protsendiga; 2. ventileeritavate patsientidega (Covidi põhjustel hospitaliseeritud, vaktsineerimise staatuse ja vanuse järgi). See uuring plaaniti luua ajakirjanduslikel eesmärkidel avaldamiseks sotsiaalvõrgus ja pressis. Näiteks Suurbritannia avaldab regulaarselt selliseid uuringuid aga meie Terviseamet ei ole veel avaldanud ühtegi uuringut, viidates sellele, et tal puudub juurdepääs infosüsteemile või pole aega. LP, Denis -------- Original Message -------- From: "Terje Lasn" <[email protected] <mailto:[email protected]> > To: "Denis Dronin - Grafix Design OÜ" <[email protected] <mailto:[email protected]> > Date: 17.11.2021 09:20:26 Subject: Vs: Vs: päring Tere, Vastan kirja sisse. Terje Lasn Saatja: Denis Dronin - Grafix Design OÜ <[email protected] <mailto:[email protected]> > Saatmisaeg: teisipäev, 16. november 2021 17:55 Adressaat: Terje Lasn <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Vs: Vs: päring Tere. Tänan teid raporti eest. Aga mul on 3 küsimust: 1. Kas positiivsete testide tabelis on märgitud ainult perearsti poolt suunatud testid, mida ma oma päringus märkisin? Meil ei ole võimalik eristada seda, kas test on tehtud perearsti poolt suunatuna või oma raha eest, sest sellist infot me ei kogu. Seega selles tabelis on laekunud testide üldnumbrid. 2. Vaktsineerimata ja pooleli vaktsineeritud segati ühte rühma. Kas analüüsi täpsuse huvides on võimalik seda rühma jagada eraldi vaktsineerimata ja poolvaktsineerituteks? Jah, on võimalik andmed ka sedasi saada. Panin manusesesse eraldi lehtedena. Kas tohiks küsida, kus Teie vaatlusuuring avaldatakse? Taotlusel oli see märkimata. 3. Miks on 2/3 surmajuhtumite puhul vaktsineerimise staatus teadmata? See on väga kummaline, arvestades, et kõigi nakatunute ja haiglaravil olevate inimeste vaktsineerimise staatus on teada. Avaliku sektori andmekogudes andmete töötlemisel on sellised iseärasused, et andmekogu põhimääruse tasemel tuleb reguleerida seda, missugune andmeandja on andmekogule andmeandjaks ja mis ulatuses ( mis andmeid annab). Nakkushaiguste registri põhimääruses https://www.riigiteataja.ee/akt/128042020016 on toodud, mida annab tervise infosüsteem ( kelle vastutav töötleja on Sotsiaalministeerium, volitatud töötleja TEHIK) Nakkushaiguste registrile ( isikustatud tasemel). Praeguse seisuga vaktsineerimise andmeid tervise infosüsteem nakkushaiguste registrile ei anna, seega kogub Terviseamet surma jt juhtudel vaktsineerituse infot oma epidemioloogilise uuringu käigus. Kui see uuring ei suuda seda fakti tuvastada, siis jääbki hetkel seisuks teadmata. Kui Nakkushaiguse registri põhimäärusesse tehakse muudatus, et tervise infosüsteem on nakkushaiguste registrile ka vaktsineerituse andmete korral andmeandjaks, siis on Terviseametil võimalik ka surmade korral anda selles osas täpsemaid andmeid. Surmade teemast veel nii palju, et lõpliku otsusese, kas konkreetne surm lugeda COVID-19 surmaks või mitte, teevad Terviseameti ja Tervise Arengu Instituudi spetsialistid, mitte TEHIKu spetsialistid. Loodan, et see selgitus aitab mõista hetke olukorda. Jah, ma tean, et TEHIK ei avalda Terviseameti kodulehe uudiseid. Terviseamet ütles, et neil puudub ligipääs tervise infosüsteemile ja nad saavad andmed oma uudiste jaoks TEHIK-ilt ning soovitasid küsida Tervise Arengute Instituudist surmade kohta andmeid. Seetõttu esitasin päringu TEHIK-ule ja Tervise Arengute Instituudile. Aga Instituut ja teie suunate mind tagasi Terviseametile. Sellest tulenevalt olen juba üle kuu aja püüdnud saada infot kirjavahetuse teel erinevate asutustega. LP, Denis -------- Original Message -------- From: "Terje Lasn" <[email protected] <mailto:[email protected]> > To: "Denis Dronin - Grafix Design OÜ" <[email protected] <mailto:[email protected]> > Date: 16.11.2021 12:08:09 Subject: Vs: Vs: päring Tere, Vastuseks Teie andmepäringule esitame soovitud andmed vt manust. Infoks, et TEHIK ei avalda Terviseameti kodulehe uudiseid, vaid seda teeb Terviseamet ikka ise. Failis olevad surmade andmed on pärit Terviseametist. Lugupidamisega Terje Lasn Saatja: Terje Lasn Saatmisaeg: reede, 12. november 2021 15:40 Adressaat: 'Denis Dronin - Grafix Design OÜ' <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Vs: Vs: päring Tere, Teie andmepäring on andmepäringule vastamise tööde järjekorras ja saate vastuse nii pea kui võimalik. Terje Lasn Saatja: Denis Dronin - Grafix Design OÜ <[email protected] <mailto:[email protected]> > Saatmisaeg: reede, 12. november 2021 14:17 Adressaat: Terje Lasn <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Re: Vs: päring Tere. Ei saanud vastust. Kas vaktsineerimisstaatuse järgi on võimalik saada nakatunute, haiglaravil viibinute ja Covid-surmade arvu nädalate kaupa aasta algusest? Seda teavet pole võimalik teie antud linkidelt hankida. Terviseamet väidab, et teie keskusel on see teave olemas. Nad saavad need andmed avaldamiseks oma kodulehe uudistes teie poolt. LP, Denis -------- Original Message -------- From: "Denis Dronin - Grafix Design OÜ" <[email protected] <mailto:[email protected]> > To: "Terje Lasn" <[email protected] <mailto:[email protected]> > Date: 08.11.2021 17:11:01 Subject: Re: Vs: päring Vajan vaktsineerimisstaatuse järgi nakatunute, haiglaravi saanud ja surnud inimeste arvu. Esitatud andmetes sellist teavet ei ole. -------- Original Message -------- From: "Terje Lasn" <[email protected] <mailto:[email protected]> > To: "Denis Dronin - Grafix Design OÜ" <[email protected] <mailto:[email protected]> > Date: 08.11.2021 16:50:27 Subject: Vs: päring Aga avaandmetes on kenasti kategoriseeritud ju. Kas te neid linke vaatasite, mis ma andsin? Vaktsineerimise andmestike osas detailsemalt https://opendata.digilugu.ee/ Dimensiooni VaccinationSeries lõikes on andmestikus: * Vaccinated = vaktsineeritud isikud, st. isikud, kes on saanud vähemalt 1 doosi, olenemata, kas vaktsineerimiskuur on lõpetatud. * FullyVaccinated = kuuri lõikes lõpetatud vaktsineerimisega, näiteks kes on 1 kuuri raames saanud 2. doosi; kuid siin on erand, kus inimesed loetakse ka 1 doosiga 1 kuuri lõikes lõpetatuks (nt. 1 doosiline vaktsiin või läbipõdemine + vaktsineerimine) * DosesAdministered = dooside (mitte inimeste) arv ehk tehtud süstide arv Nüüd täiendavalt on VaccinationSeries > 1 lõikes võimalik vaadata, kui palju inimesi on täielikult vaktsineeritud nt 2 kuuri raames (st. saanud 1 lisa- või tõhustusdoosi) jne. Üle VaccinationSeries dimensiooni on võimalik kokku liita doose, kuid mitte inimesi. Vaccinated (series: 1) on kõige suurem hulk, selle alamhulk on FullyVaccinated (series: 1), omakorda selle alamhulk on FullyVaccinated (series: 2) jne. Ehk siis selleks, et inimene oleks saanud lisa- või tõhustusdoosi peab ta eelnevalt eksisteerima juba 1 kuuri raames vaktsineeritud ja täielikult vaktsineeritute hulgas. Tervitades, Terje Lasn Saatja: Denis Dronin - Grafix Design OÜ <[email protected] <mailto:[email protected]> > Saatmisaeg: esmaspäev, 8. november 2021 16:44 Adressaat: Terje Lasn <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Vs: päring Tere. Tänan vastuse eest. Terviseameti kodulehel olevad andmed ei ole kategoriseeritud vaktsineerimise staatuse järgi, mis on uuringu võtmepunkt. Olen selle taotlusega juba pöördunud Terviseameti poole ja ta suunas mind teie poole: "...selliseks analüüsiks vajalikud andmed sisalduvad tervise infosüsteemis ning Terviseametil puudub sellistele andmetele ligipääs. Andmed, mida me igapäevastes pressiteadetes väljastame, on pärit Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskuse (kes on tervise infosüsteemi andmete töötlejaks) poolt meile kokku pandud aruannetest". LP, Denis -------- Original Message -------- From: "Terje Lasn" <[email protected] <mailto:[email protected]> > To: "[email protected] <mailto:[email protected]> " <[email protected] <mailto:[email protected]> > Cc: "Marika Vaher" <[email protected] <mailto:[email protected]> > Date: 08.11.2021 14:14:44 Subject: Vs: päring Tere Vastuseks andmepäringule anname teada, et COVID-19 testimise ja vaktsineerimiste korral on olemas masinmõistetavad avaandmed, kust saate vastused oma küsimustele. Andmed on nii csv kui ka JSON formaadis. Neid samu avaandmeid kasutame ka Terviseameti koroonakaardil https://www.terviseamet.ee/et/koroonaviirus/koroonakaart ( koroonakaart on kolme keelne). Testide ja vaktsineerimiste korral tuleks kastutada oma arvutis andmed töödeldes kasutada neid andmestikke https://opendata.digilugu.ee/ COVID-19 haiglaravi osas võib siit võtta: https://www.terviseamet.ee/et/koroonaviirus/avaandmed COVID-19 surmade osas palun pöörduge Terviseameti poole [email protected] <mailto:[email protected]> . Lugupidamisega, Terje Lasn Andmeanalüüsi talituse juhataja +372 7943 900 [email protected] <mailto:[email protected]> Usume, et meie töö suudab säästa inimeste aega, et nemad saaksid keskenduda olulisele Saatja: Marika Vaher <[email protected] <mailto:[email protected]> > Saatmisaeg: reede, 5. november 2021 08:19 Adressaat: Terje Lasn <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Ed: päring Saatja: Denis Dronin - Grafix Design OÜ <[email protected] <mailto:[email protected]> > Saatmisaeg: neljapäev, 4. november 2021 17:24 Adressaat: TEHIK info <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: päring Tere. Kirjale lisatud digitaalselt allkirjastatud dokument. LP, Deniss Dronin