Aruküla alevikus, Tallinna mnt 33 kinnistule juurdepääsu tagamiseks riigitee nr 11304 km 1,095 rajatava ristumiskoha ning km 1,08 rajatava ülekäiguraja teevalgustuse projekti kooskõlastamine riigitee nr 11304 maaüksuse piires ja tee kaitsevööndis

Saatja: Kuusik Sander <[email protected]> Saaja: Annika Matson Teema: Re: TT nr 7.1-2/26/1738-2 Tallinna mnt 33, Aruküla välisvõrkude projekti kooskõlastuseks Tere! Olen Dmitry asendus, tal hakkas puhkus. Kirja transpordiametilt kooskõlastusega saime kätte. Lisame ka projekti nr IKÕ plaanile. Päikest! Sander Kuusik Connecto Eesti AS Tuisu 19, 11314 Tallinn [email protected] <mailto:[email protected]> +372 56964827 www.connecto.ee <http://www.connecto.ee/> ________________________________ From: Annika Matson <[email protected]> Sent: Monday, May 25, 2026 10:39 AM To: Kondaev Dmitry <[email protected]> Subject: RE: TT nr 7.1-2/26/1738-2 Tallinna mnt 33, Aruküla välisvõrkude projekti kooskõlastuseks Tere Saatsin projekti kooskõlastuse Transpordiameti dokumendihaldussüsteemi vahendusel. Palun anda tagasisidet, kas saite kooskõlastuskirja kätte või oleks see mul vaja saata eraldi lingiga. PS. Transpordiameti maade osakond palub, et lisaksite IKÕ plaanile ka projekti töö numbri. Annika Matson peaspetsialist planeerimise osakond tehnovõrkude üksus +372 5462 0384 www.transpordiamet.ee <http://www.transpordiamet.ee/> From: Kondaev Dmitry <[email protected]> Sent: Friday, May 22, 2026 3:54 PM To: Annika Matson <[email protected]> Subject: Re: TT nr 7.1-2/26/1738-2 Tallinna mnt 33, Aruküla välisvõrkude projekti kooskõlastuseks Tere, Tänan! Uuendasin lõikejoonise faili. Saadan uus digidoc https://www.dropbox.com/scl/fo/mq7t7tr1idbuwjixc05wj/AEg-vtArDH6KecHbJTxfU4c?rlkey=18549ouvm4o7acl6em29fdxy2&st=kpntooa0&dl=0 Dmitry Kondaev projekteerija AS Connecto Eesti Tuisu 19 11314 Tallinn [email protected] <mailto:[email protected]> +372 53231201 www.connecto.ee <http://www.connecto.ee/> ________________________________ From: Annika Matson <[email protected] <mailto:[email protected]> > Sent: Friday, May 22, 2026 15:50 To: Kondaev Dmitry <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: RE: TT nr 7.1-2/26/1738-2 Tallinna mnt 33, Aruküla välisvõrkude projekti kooskõlastuseks Lõikejoonise .pdf fail on jäänud faili eelmine versioon. Edastage palun versioon, mis vastab joonisele .dwg failis. Teisi faile pole vaja uuesti saata. Annika Matson peaspetsialist planeerimise osakond tehnovõrkude üksus +372 5462 0384 www.transpordiamet.ee <http://www.transpordiamet.ee/> From: Kondaev Dmitry <[email protected] <mailto:[email protected]> > Sent: Friday, May 22, 2026 3:04 PM To: Annika Matson <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: Re: TT nr 7.1-2/26/1738-2 Tallinna mnt 33, Aruküla välisvõrkude projekti kooskõlastuseks Tere, Parandasin vead. Saadan uuesti digidoc sama dropbox lingi kaudu https://www.dropbox.com/scl/fo/mq7t7tr1idbuwjixc05wj/AEg-vtArDH6KecHbJTxfU4c?rlkey=18549ouvm4o7acl6em29fdxy2&st=ihqmcu49&dl=0 Dmitry Kondaev projekteerija AS Connecto Eesti Tuisu 19 11314 Tallinn [email protected] <mailto:[email protected]> +372 53231201 www.connecto.ee <http://www.connecto.ee/> ________________________________ From: Annika Matson <[email protected] <mailto:[email protected]> > Sent: Friday, May 22, 2026 12:44 To: Kondaev Dmitry <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: RE: TT nr 7.1-2/26/1738-2 Tallinna mnt 33, Aruküla välisvõrkude projekti kooskõlastuseks Tere Siiski on veel mõned tähelepanekud: 1. Olete oma projekti alusena kasutanud nii detailplaneeringut kui ka teedeprojekti. Tulenevalt sellest: a. palun märkida asendipaani tingmärkidesse, millised tingmärgid pärinevad detailplaneeringust ja millised teedeprojektist. Lisada projekti nimi, töö nr ja koostaja. Hetkel tõlgendate kõiki selle projektiga mittekavandatud tingmärke detailplaneeringu omana. b. oleks seletuskirjas õigem punkti 5 all viidata just teeprojektile, millest lähtuvalt on ülekäiguradade valgustus projekteeritud, mitte detailplaneeringule (võib ka mõlemad ära märkida). 2. Palun selgitage alloleval pildil esiletõstutud lauset. Arusaamatuks jääb, milline tavapärane valgusti tuleb ülekäiguraja juures välja vahetada ja milline paigaldada diagonaalselt? Olen aru saanud, et ühel pool teed lisatakse konsooliga ülekäiguraja valgusti olemasolevale mastile ja teisel pool teed paigaldatakse uus mast. Kui diagonaalse paigaldamise all peate silmas mastide plaanilist paiknemist, siis oleks ehk arusaadavam, kui viitate asendiplaanile ( nt uus ülekäiguraja valgustusmast paigaldatakse vastaval asendiplaanile ELV-4-01). 3. Varasemalt esitatud märkuses pidasin silmas kaugust, mis on alloleval pildil tähistatud sinist värvi joonega (valgustusmasti kaugus ülekäigurajale viivast kergliiklusteest). Palun lisada. 4. Mida tähistab lõike joonisel alloleval pildil kollast värvi ringiga ümbritsetud must ringike? Sama ring on ka teisel pool kaevikus. 5. Asendiplaanil on puurimiskaeviku kaugus kergliiklusteest märgitud 1,61 m, kuid lõikejoonisel 1,9 m ja uue valgustusmasti kaugus sõiduteest asendiplaanil 3,06, kuid lõikejoonisel 3,09.Palun ühtlustada. 6. Varasemalt on märkamata jäänud, et IKÕ plaanil ei kajastu katastriüksuste nimesid ja tunnuseid. Palun lisada. Annika Matson peaspetsialist planeerimise osakond tehnovõrkude üksus +372 5462 0384 www.transpordiamet.ee <http://www.transpordiamet.ee/> From: Kondaev Dmitry <[email protected] <mailto:[email protected]> > Sent: Friday, May 22, 2026 8:45 AM To: Annika Matson <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: TT nr 7.1-2/26/1738-2 Tallinna mnt 33, Aruküla välisvõrkude projekti kooskõlastuseks Tere, Parandasin vead. Mul ei luba vastata teie kirjale. Tuleb tagasi teatega, et kiri liiga suur. Saadan eraldi meilina ja manustan digidoc dropbox lingi kaudu https://www.dropbox.com/scl/fo/mq7t7tr1idbuwjixc05wj/AEg-vtArDH6KecHbJTxfU4c?rlkey=18549ouvm4o7acl6em29fdxy2&st=jvlpsk3m&dl=0 Dmitry Kondaev projekteerija AS Connecto Eesti Tuisu 19 11314 Tallinn [email protected] <mailto:[email protected]> +372 53231201 www.connecto.ee <http://www.connecto.ee/> Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 Sisukord SELETUSKIRI ..........................................................................................................................................3 1. ASUKOHT ......................................................................................................................................3 2. TEHNILISED NÄITAJAD ..................................................................................................................4 3. Normdokumendid ja lähteandmed ..............................................................................................4 Lähteandmed ...................................................................................................................................4 Normdokumendid. ...........................................................................................................................4 Transpordiamet ................................................................................................................................5 Telia Eesti AS kaitsevöönd ................................................................................................................6 4. Projektlahendus ...........................................................................................................................7 Üldine info ........................................................................................................................................7 Projekteeritud elektriliitumine .........................................................................................................7 Projekteeritud parkla välisvalgustus ................................................................................................7 Kõnnitee ja sõidutee tänavavalgustus .............................................................................................8 Valgustehnilised arvutused ..............................................................................................................9 Valgustusklassid ...............................................................................................................................9 5. Jalakäijate ülekäik riigiteel 11304 Aruküla-Kostivere tee ............................................................9 5.1. Ülekäiguraja hindamisväli .......................................................................................................10 5.2. Valgustipaigaldise geomeetriline kujundus ja valgusti andmed .............................................11 Kasutatavad valgustid ....................................................................................................................12 Valgustite kaabeldus ja faaside järjestus .......................................................................................12 Üldised nõuded kaablite paigaldamiseks .......................................................................................12 Tehnovõrkude vahekaugused ........................................................................................................13 Katete taastamine ..........................................................................................................................14 6. Ehitusjäätmete käitlemine .........................................................................................................15 7. Käidujuhend ...............................................................................................................................15 8. Tööde kirjeldus ...........................................................................................................................15 Ehitusplatsi ettevalmistus ..............................................................................................................15 Ohutuse tagamine ja liikluskorraldus .............................................................................................16 Olemasolevate ehiistega ja rajatistega arvestamine .....................................................................16 Töötervishoid ja tööohutusnõuded ...............................................................................................17 Ehitustööde dokumenteerimine ja järelvalve ................................................................................17 1 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 Tööde kvaliteedinõuded ................................................................................................................17 2 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 SELETUSKIRI 1. ASUKOHT Punase joonega tähistatud projekteerimist käsitlev ala kinnistul Tallinna mnt 33. Joonis 1. Tööde piirkond. 3 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 2. TEHNILISED NÄITAJAD Projekteeritud seadmete tehnilised parameetrid järgmised: - Grossi poe toitekaabel, maakaabelliin liitumiskilbist peajaotuskilbini; - Poe parkla välisvalgustus; - Kõnnitee ja ülemineku raja tänavavalgustus. 3. Normdokumendid ja lähteandmed Lähteandmed Käesoleva projektiga on lahendatud Harju maakonnas, Raasiku vallas, Arukülas, Tallinna mnt 33 kinnistul välisvõrkude projekteerimine, kinnistu katastriüksus 65101:001:1164, reg. 2894902. Projekti koostamisel on aluseks: • Lisa 1 – teedeprojekt 0625_PP_TL-4 (KLM Projekt OÜ); • Lisa 2 – eelprojekt P15823 EP (Tartu Arhitektuuribüroo OÜ); • Lisa 3 – kaupluste ehitamise põhimõtted 27.05.2025; • Lisa 4 – geoaluse töö Aruküla, Tallinna mnt 33, Orgmetsa; • Lisa 5 –objekti fotod; • Lisa 6 – hoone põhikorruse plaan, töö nimetus ARUKULAGROSSI_EP_AR-5-01_pohikorruse- plaan. Normdokumendid. Projekti koostamise käigus on lähtunud järgmistest standardidest, normidest seadustest jms: 1. Eesti Vabariigi Ehitusseadustik, Ehitusseadustiku ja planeerimisseaduse rakendamise seadus, Seadme ohutus seadus, Nõuded ehitusprojektile ja teised kehtivad seadused, nõuded ning õigusaktid; 2. Elektrilevi OÜ ettevõtte standardid, juhendid, normid, nõuded ja teised kehtivad dokumendid; 3. EVS 843:2016 Linnatänavad; 4. EVS-HD 60364-4-41:2017+A12:2019 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse elektrilöögi eest; 5. EVS-HD 60364-4-42:2011+A1:2015 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-42: Kaitseviisid. Kaitse kuumustoime eest; 6. EVS-HD 60364-4-444:2010 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-444: Kaitseviisid. Kaitse pingehäiringute ja elektromagnetiliste häiringute eest; 7. EVS-HD 60364-4-444:2010/AC:2012 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-444: Kaitseviisid. Kaitse pingehäiringute ja elektromagnetiliste häiringute eest; 8. EVS-HD 60360364-5-52:2011+A11:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-52: Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Juhistikud; 4 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 9. EVS-HD 60364-5-54:2011+A11:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-54: Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Maandamine ja kaitsejuhid; 10. Eesti Vabariigi Tee projekteerimise normid ja nõuded; 11. 17.07.2015 majandus-ja taristuministri määrus nr 97 „Nõuded ehitusprojektile“; 12. EVS 932:2017 „Ehitusprojekt“. Nimetatud dokumentidega tuleb arvestada ka ehitustööde teostamisel. Samuti järgida nimetatud dokumente elektripaigaldise hilisemal käidul. Kolm päeva enne ehitustööde algust on ehitajal kohustus võtta ühendust kinnistute valdajatega, teavitades neid tööde teostamisest nende maaüksustel ning arvestama nende tingimuste, nõudmiste ja kooskõlastuste tingimustega. Kolm päeva enne ehitustööde algust on ehitajal kohustus teavitada töödega alustamisest Tellija projektijuhti, kohaliku omavalitsust, ristuvate tehnovõrkude valdajaid ning arvestama ehitustöödel nende tingimuste, nõudmiste ja kooskõlastuste tingimustega. Vajadusel võtta tööde teostamiseks tööluba. Ehitustööd teostada vastavalt Tellija ja kohaliku omavalitsuse kehtestatud korrale. Meetmed ohutuks tööks elektripaigaldises ja selle kaitsevööndis määrata kindlaks tööjuhatuse koosolekul enne tööde alustamist. Ehitustööde käigus ja elektripaigaldise hilisemal käidul juhinduda eelpool toodud eeskirjadest ja Eesti Vabariigis kehtivatest normatiividest ning seadustest. Samuti pidada kinni töötervishoiu, tööohutuse ja elektriohutuse nõuetest ning headest tavadest. Ehitajal on kohustus täita liikluskorralduse nõudeid teetöödel liiklejale ohutute liikumistingimuste loomiseks teel ja töö tegijale ohutute töötingimuste loomiseks teel ja tee kaitsevööndis, vastavalt liiklusseaduse § 71 lõike 4 alusel kehtestatud Majandus- ja taristuministri 13.07.2018 määrusele nr 43 Nõuded ajutisele liikluskorraldusele. Seadmete parameetrid on antud asendiplaanil (Vt. Joonis EL-4-01). Paigaldatud kaitsmed ja projekteeritud maanduspaigaldised tagavad elektripaigaldise ohutuse. Uute madalpingeliinide ehitamisel jätta faasijärjestus samaks. Projekti asendiplaanil on toodud kaablitele projektsioonväärtused. NB! Ehitustöödel või selle ettevalmistamisel tekkinud küsimused ja probleemid, mida pole kajastatud käesolevas projektis või on ebaselged/vastuolulised, lahendatakse töö käigus kooskõlastatult projekteerija ja Tellijaga. Transpordiamet Ehitustöödega ja ehitustehnikaga ei tohi tulla riigitee teemaale ja ei tohi omavoliliselt muuta riigitee liikluskorraldust. Tehnikaga manööverdamine riigitee mulde nõlvadel, samuti materjalide ladustamine sõiduteele ja vahetult selle äärde on keelatud. Ehitustegevusel tuleb kasutada olemasolevaid ligipääse ja tuleb vältida pinnase (muda, kruus jms) kandumist riigiteele. Vajadusel näha ette vastavaid leevendavaid meetmeid, näiteks sõidukite puhastamine enne riigiteele sõitmist. Järelevalvet „Ehitusseadustiku“ ja „Liiklusseaduse“ täitmise üle riigitee ja selle kaitsevööndi ulatuses teostab Transpordiamet põhimääruse alusel ning nimetatud õigusaktidega kehtestatud korras. 5 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 Telia Eesti AS kaitsevöönd Telia sideehitiste kaitsevööndis tegevuste planeerimisel ja ehitiste projekteerimisel tagada sideehitiste ohutus ja säilimine vastavalt EhS §70 ja §78 nõuetele. Tööde teostamisel sideehitise kaitsevööndis lähtuda EhS ptk 8 ja ptk 9 esitatud nõuetest, MTM määrusest nr 73 (25.06.2015) „Ehitise kaitsevööndi ulatus, kaitsevööndis tegutsemise kord ja kaitsevööndi tähistusele esitatavad nõuded“ kohaldatavast standarditest ning sideehitise omaniku juhenditest ja nõuetest: https://www.telia.ee/partnerile/ehitajale-maaomanikule/juhendid Telia kooskõlastus ei ole tegutsemisluba Telia sideehitise kaitsevööndis tööde teostamiseks. Sideehitise kaitsevööndis on sideehitise omaniku loata keelatud igasugune tegevus, mis võib ohustada sideehitist. Sideehitise kaitsevööndis võib töid teostada ainult Telia volitatud esindaja poolt väljastatud tegutsemisloa alusel. Tegutsemine Telia sideehitise kaitsevööndis on lubatud peale sideehitise kättenäitamist järelevalve töötaja poolt ning selle fikseerimist kahepoolselt allkirjastatud aktis. Tegutsemisluba taotleda hiljemalt 5 tööpäeva enne planeeritud tegevuste algust ja soovitud väljakutse aega Telia Ehitajate portaalis: https://www.telia.ee/ehitajate-portaal Teostatavate tööde käigus tagada kujad, sideehitiste terviklikkus ja kaitsemeetmete rakendamine. Sideehitiste kaitsemeetmete muudatused kooskõlastada enne tööde algust Telia sideehitiste jörelevalve töötajaga. Kõik Telia sideehitiste kaitsmise/säilitamisega seotud kulud kannab tööde teostamisest huvitatud isik. Ehitusdokumendid sideehitistega seotud tööde kohta edastada Telia infosüsteemi https://geopank.elion.ee/ 5 tööpäeva jooksul peale sideehitistega seotud tööde lõpetamist. 6 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 4. Projektlahendus Üldine info Projektis on ette nähtud Harju maakonnas, Raasiku vallas, Arukülas, Tallinna mnt 33 kinnistul välisvõrkude projekteerimine (Grossi poe elektriliitumise projekteerimine, parkla välisvalgustuse projekteerimine ning kõnnitee tänavavalgustuse projekteerimine). Projekteritud seadmete ja rajatiste asukohad esitatud asendiplaanilisel joonisel (vt. Joonis ELV-4-01). Projekteeritud seadmete ja rajatiste skeemiühendused on välja toodud elektriskeemil (vt. Joonis ELV-5-01). Projekteeritud elektriliitumine Olemasolevast Elektrilevi liitumiskilbist LK226036 paigaldada vastavalt asendiplaanile (ELV-4-01) Tallinna mnt 33 kinnistule uus tarbija maakaabelliin AXPK 4G185 kuni poe hoones asuva peajaotuskilbini PJK. Kaabel paigaldada haljastusalal, sügavusele min. 0,7m, kaitsetorus PVC, D110, 450N. Kaabli sisend hoonesse asub hoone nurgas. Asendiplaanil (lisa 1 – eelprojekti asendiplaan) märgitud nagu punkt 10 (koordinaadid x=65811022.4, y=561643.2). Kaabel tuua hoones sisse sisendi kohal, kasutades läbiviiku. Läbiviik tihendada tulekindlalt ja veekindlalt vastavalt tuleohutusnõuetele EI30. Hoones sees kaabel jookseb kaabliredelil kuni kilbini PJK. Kaabel vedada kilbi sisse ning ühendada sisendi klemmidesse. Täpsemad juhised kaablite ühendamise kohta vaadata lisa 7 - ARUKULAGROSSI_EP_AR-5-01_pohikorruse-plaan. Tabel 1. Liitumise tehnilised parameetrid Liitumine Võrguühendus, A 160 A Pinge, V 400 V Faaside arv 3 faasi Tarbijakaabel AXPK 4G185 Projekteeritud parkla välisvalgustus Parkla välisvalgustuse toide võtta PJK kilbist kaabliga AXPK 4G16. Kaabel viia seinast välja ning paigaldada maa all, kaitsetorus PVC, D50, 450N, sügavusel min. 0,7m. Ristumisel kõnniteega, paigaldada kaabel kaitsetorusse PVC, D50, 750N, sügavusel min. 1,0m. Valgusti mastideks kasutada koonuselised metallmastid jalanditega, pikkusega 6m. Valgustid valida vastavalt Lisas 3 „Kaupluste ehitamise põhimõtted 27.05.2025“ nõuetele. Valgustite juhtimine teostatakse läbi astrokella, mis paigaldatakse peajaotuskilbi. Peajaotuskilbi skeemid ja plaanid teostatakse eraldi hoone tugevvoolu tööprojektis. 7 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 Tabel 2. Parkla välisvalgustuse tehnilised parameetrid Kaabeldus ja maandussüsteem Maakaabel AXPK 4G16 Kaitsetoru PVC, D50, 450N / 750N Märgistuslint Kollane lint „ETTEVAATUST, ELEKTRIKAABEL“ Valgustusmastid ja valgustid Valgusti mast Koonuseline metallmast 6m Masti konsool Konsool 1m Jaland Jaland / vundament Valgusti valgusvärvsus 3000K Kõnnitee ja sõidutee tänavavalgustus Kõnnitee ja sõidutee tänavavalgustuse toide võtta olemasolevast tänavavalgustist mastil, mis asub kinnistul 11304 Aruküla-Kostivere tee, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond. Kinnistu katastritunnus - 65101:003:0351, registri number - 5780150. Kaabel paigaldada sõidutee alt, kinnisel meetodil, sügavusel min. 1,5m. Kaabel paigaldada kaitsetorus, PE, D75, 1250N. Edasi, kaabel kulgeb kinnstul – Lõokese tänav, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond, katastritunnusega - 65101:001:1165. Kaabel paigaldada kinnistu l – Lõokese tänav lahtisel meetodil, sügavusel min 0,7 haljastusalal ning min. 1,0m kõnniteega ristumise alal. Valgusti mastideks Lõokese tänaval kasutada koonuselised metallmastid jalanditega, pikkusega 8m. Planeeritud ülekäiguraja valgustamiseks paigaldada uus 6m koonuseline mast 1m konsooliga ning lisada olemasolevale tänavavalgusti mastile 6m kõrgusel konsool ning paigaldada ÜKR valgusti. Valgustid valida vastavalt Lisas 3 „Kaupluste ehitamise põhimõtted 27.05.2025“ nõuetele. Valgustite juhtimine teostatakse läbi olemasoleva tänavavalgustuse Tallinna mnt 33 tänaval Raasiku vallale kuuluvast TV juhtimiskilbist. Tänavavalgustuse rajatised osaliselt kulgevad riigitee kinnistul või riigitee kaitsevööndis. Nende projekteerimisel ja ehitamisel peab lähtuma transpordiameti projekteerimistingimustelt nr 7.1- 2/26/1738-2. (väljastatud 02.02.2026) Tabel 3. Kõnnitee ja sõidutee välisvalgustuse tehnilised parameetrid Kaabeldus ja maandussüsteem Maakaabel AXPK 4G16 Kaitsetoru PVC, D50, 450N / 750N, PE, D75, 1250N Märgistuslint Kollane lint „ETTEVAATUST, ELEKTRIKAABEL“ Valgustusmastid ja valgustid Valgusti mast Koonuseline metallmast 8m ÜKR valgusti mast Koonuseline metallmast 6m Masti konsool Konsool 1m Jaland Jaland / vundament 8 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 Valgusti valgusvärvsus 3000K ÜKR valgusti valgusvärvsus 5700K Valgustehnilised arvutused Valgustehnilised arvutused on koostatud programmiga Dialux, tulemused on valja toodud projekti lisades. Arvutused on koostatud koigile kaesolevas projektis kajastatud situatsioonidele. Valgustehnilistes arvutustes kasutatud valgustid on kirjeldatud kaesoleva seletuskirja peatukis p 5.2 „Valgustid“. Valgustusklasside ja kasutustegurite valik on tehtud arvestades jargmisi tegureid: - Valgustusklassidest tulenevad tegurid - Sailivustegurid - Teekatte tuubist tulenevad tegurid Valgustus on projekteeritud selliselt, et see ei hairiks valgusreostusega. Valgustusklassid Valgustusklasside maaramisel on lahtutud standardist CEN/TR 13201-1:2014. Arvutuse arvestuslik piirkond on maaratud tee asfaltkatte voi aarekivi servadega. Lõokese tänava sõidutee valgustusklass on M5, kõnnitee valgustusklass on P3...P4. Tallinna mnt 33 poe parlale esitatavad valgustehnilised nõuded on esitatud tabelis: Tabel 4: Parkla valgustehnilised nõuded Piirkond, töö või tegevus Em, lx U0 RGL Ra Kergliiklus, nt kaupluste, ridamajade ja elamute 5 0,25 55 20 parkimisalad, jalgrattaparklad Keskmine liiklus, nt kaubamajade, kontorihoonete, 10 0,25 50 20 tehaste, spordirajatiste ja mitmeotstarbeliste hoonete parklad Vastavalt standardile EVS-EN 12464-2:2014 rakenadatakse poe parklale keskmise liikluse nõuded. 5. Jalakäijate ülekäik riigiteel 11304 Aruküla-Kostivere tee Riigiteel 11304 Aruküla-Kostivere tee kavandatud jalakäijate ülekäigurada planeeritud varem koostatud teedeprojekti järgi, KLM Projekt OÜ. Töö nr 0625_PP_TL-4. Ülekäigurajale esitatavad valgustehnilised nõuded on estatud tabelis: Tabel 4. Ülekäiguraja valgustehnilised nõuded 9 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 Jalakäija piisavaks positiivkontrastiks vajalik heledus saavutatakse, kui keskmise püsttasandilise vallgustiheduse hooldeväärtus 1 m kõrgusel jälakäijate ülekäiguraja keskteljest vaadates vähemalt 30 lx. Peale selle ei tohipüsttasandilise valgustiheduse hooldeväärtus üheski jalakäijate ülekäiguraja arvutuspunktis olla 1 m kõrgusel olla alla 4 lx. Vastavalt teedeprojektile 0625_PP_TL-4 on jalakäijate ülekäigurada ilma ohutussaareta. Vastavalt sellele oleks vaja ette näha valgustehniline lahendus, kus on tagatud miinimum nõuded selleks et jalakäia oleks ülekäigurajal tuvastatav. Selleks peab lähtuma standardist EVS 935-1:2017 või EVS 935-2. Aruküla–Kostivere tee on kahesuunalise liiklusega ning käesoleval juhul tuleb tagada ülekäiguraja valgustus mõlemast sõidusuunast. Selleks tuleb lisada olemasolevale tänavavalgusti mastile ülekäiguraja juures 1m konsool koos ÜKR valgustiga 6m kõrgusel ning paigaldada uus valgusti mast koos ÜKR valgustiga sõidutee teisel pool, vastavalt asendiplaanile ELV-4-01. 5.1. Ülekäiguraja hindamisväli Jalakäijate ülekäiguraja lisavalgustuse ühtseks hindamiseks on kokku lepitud kasutada nelinurkset rõhtsat hindamisvälja (vt joonis 2). Risti sõidusuunaga kulgevad kaks rööpsirget vahemaaga c ja piki sõidusuunda kaks rööpsirget vahemaaga b + 2w (sõidutee laius pluss mõlema poole ooteplinna laius). Arvesse võetakse jalakäijate ülekäiguraja keskeltje E–F punktid. Punktide vahekaugus ΔL = 1 m, kusjuures punktid kantakse sõidutee keskelt mõlemas suunas sõidutee ääreni. Joonis 2. Ülekäiguraja hindamisväli 10 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 Aruküla-Kostivere tee on kahesuunalise liiklusega sõidutee. Sellise tüübi tee puhul hinnatakse jalakäiate ülekäigurada eraldi mõlema sõidusuuna kõigis mõõtepunktides. Ülekäigurada valgustusarvutused on sooritatud Dialuxi tarkvaraga, kus on toodud: - Valgustuspaigaldise geomeetriline kujundus; - Lampide nimivalgusvoog; - Valgustite andmed; - Hooldetegur; - Hindamisväli. 5.2. Valgustipaigaldise geomeetriline kujundus ja valgusti andmed Joonis 3. Jalakäijate ülekäiguraja valgustuspaigaldise geomeetrilise kujunduse andmed. - Ülekäiguraja valguspunkti kõrgus 6,1 m koos konsooliga; - Uue ja olemasoleva valgusti kaugus ülekäiguraja teljest on 2,5 m; - Valguspunkti kaugus sõidutee äärest [s] 2,2 m olemasoleva valgusti juhul ning 2,0 m uue valgusti juhul; - Valgustite kalle 5° ± 2°; 11 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 - Sõiduraja laius on 7,0 m; - Ülekäiguraja laius on 2,5 m; - Ootepinna lauis ülekäigurajal on 1 m kõlemalt poolt; - Ülekäiguraja valgustamiseks kasutatakse üks olemasolev tänavavalgusti, kus vahetatakse tavaline valgusti erivalgusti vastu. Samuti paigaldatakse üks uus valgusti koonuselise postiga, kõrgusel 8 m; - Valitud valgustite valgusvoog Φ on 4,91 klm uuele valgustile ning 5,46 klm olemasoleva valgusti jaok; - Valgustite hooldetegur MF on 80. Kasutatavad valgustid Tabel 5. Kasutatavad valgustid Valgusti mudel Valgusti rakendus Valgusti tootja Võimsus, Valgustihendus, W lx Vizulo Micro Martin Parkla Philips 100 12365 tänavavalgusti Philips BGP702 Sõidutee ja Philips 36,5 5400 kõnnitee tänavavalgusti Philips Digistreet Ülekäiguraja Philips 43,5 6734, 5700K Medium DPR1 / DPL1 tänavavalgusti Valgustite kaabeldus ja faaside järjestus Juhistiku süsteem TN-C, postides TN-C-S (valgustid 1. klassi kaitseklassiga). Parkla valgustite maandussüsteem ühendada hoone peamaandusklemmi ja potetsiaaliühtlustuslülteemiga. Lõokese tänava valgustuse maandus ühendada kokku olemaoleva riigitee tänavavalgustuse maandussüsteemiga. Maandusjuhina kasutada vaskköit Cu 25. Kõik välisvalgustuse metallmastide metallkorpused tuleb maanduskiirega ühendada. Kõikides madalpingepaigaldistes peab maanduspinge vastama Uf≤ 67V ja puutepinge Up≤ 50V. Valgustite kaablite sooned tähistada L1, L2, L3. Kaablite paigaldamisel järgida vähimat horisontaalset ja vertikaalset vahekaugust teiste tehnovõrkudega. Valgustite ühendamisel järgida õige faaside järjestus et vältida faaside nihkumist. Selleks ühendada valgustid faaside kaupa järjstikus L1...L2...L3. Üldised nõuded kaablite paigaldamiseks Kaablid paigaldada sügavusele min. 0,7m haljasalal ning min. 1,0m asfaltkate all. Projekteeritud kaablite ristumistel teiste tehnovõrkudega tagada nende vahekaugus vähemalt 0,3m Ristumisel sidekaabliga tagada vahekaugus min. 0,1m. (täpsemalt vt. tabelis Tabel 6). Kaablite ja torude alla ja peale paigaldada min. 0,1m paksune ehitusliiva kiht. Asfaltkate ulatuses kaitsta paigaldatavad 0,4 12 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 kV maakaablid vähemalt 750N tugevusklassiga kaitsetorudega. Ülejäänud kohtades kaablid paigaldada vähemalt 450N tugevusklassiga kaitsetorudesse. Kaablite sisseviigud alajaama keldrisse tehakse PVC kaitsetorudest. Sisseviikude kaitsetorud peavad ulatuma 1-2 meetrit alajaama betoonkeldri avadest väljapoole. Kui kaabel tuleb alajaama juurde kaitsetorus, siis sisseviigu ja kaabli oma kaitsetorude vahele peab jääma vahemik. Vahemik on vajalik selle jaoks, et alajaama keldrisse ei koguks kondensaat. Riigiteega ristumisel kaabli tuleb paigaldada vastavalt riigitee teemaale projekteerimisnõuetele ning paigaldada kaabel kinnisel meetodil, vältides kaabli lahtise kaevikusse paigaldamist teemaale. Juhul, kui tuleb paigaldada kaabel teemale lahtise kaevikusse, siis järgida nõutud vahekaugused sõidutee piiridega. Tabel 6. Kaablite ja kaitsetorude tehnilised parameetrid. Kaabli tüüp Pinge, kV max. lubatud koormusvool pinnases 65°C (70°C AXPK), A AXPK 4G16 0,6(1)/1,2 kV 80 AXPK 4G240 0,6(1)/1,2 kV 265 Kaitsetoru Läbimõõt, mm Tugevus, N Kollane PVC ⌀50 450N Kollane PVC ⌀75 450N Kollane PVC ⌀110 450N Oranž PVC ⌀75 750N Punane PE ⌀75 1250N Paigaldatavad maakaablid tähistada kogu ulatuses kollase hoiatuslindiga „Ettevaatust, Elektrikaabel!“. Hoiatuslint paigaldada sügavusele 0,3m ülalpool kaablit või kaabli kaitsetoru ülaserva. Kaabli otsad tuleb tähistada kaablilipikutega (vastavalt elektrivõrgu omaniku kehtestatud nõuetest või Elektrilevi OÜ normdokumendist: 0,4...20 kV võrgustandard P346 “Võrguvara tähistamise ja märgistamise nõuded”). Kaablilipikutele peab kandma järgmised andmed: • Kaabli algus- ja lõpppunkt; • Kaabli tootemark; • Kaabli number. Kaevetööde teostamisel jälgida Raasiku vallavolikogu 08.10.2019 a määruse nr 18 „Raasiku valla kaevetööde eeskiri“ nõuete täitmist. Raasiku valla kaevetööde eeskiri–Riigi Teataja Tehnovõrkude vahekaugused Tehnovõrkude vahekaugused on toodud välja tabelis: Tabel 7. Tehnovõrkude vahekaugused 13 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 Tehnovõrgu tüüp Vahekaugus Vahekaugus rööpkulgemisel, m ristumisel, m Teine elektrikaabel 0,1 0,1 Veetrass 1,0 0,3 Sadevee- ja kanalisatsioonitrass 1,0 0,3 Gaasitrass 1,0 0,3 Sidetrass 0,25 0,1 Tähistused Elektripaigaldiste – ja seadmete eri gruppide ja pingeastmete tähistuste kohta esitatavad nõudeid vaadata 0,4...20 kV võrgustandardi P346 “Võrguvara tähistamise ja märgistamise nõuded”. Maandus Käesolevas eektripaigaldises on elektriohutuse tagamisel rakendatud peamiselt järgmisi kaitseviise: Põhikaitsena (otsepuutekaitse) põhiislatsiooni ohtlike pingestatud osade ja pingealdiste juhtivate osade vahel ning kaitsekatete ja kaitseümbriste kasutamist. Rikkekaitsena (kaudpuutekaitse) – toite automaatset väljalülitamist koos mandatud kaitsepotentsiaali ühtlustussüsteemi väljaehitamisega. Katete taastamine Pärast ehitustööde lõpetamist taastada tööde käigus rikutud või eemaldatud katted vastvalt: Majandus ja kommunikatsiooni-ministri määrusele 03.08.2015 nr 101 Tee ehitamise kvaliteedi nõuded – Riigi Teataja. Ehituskaevikust väljakaevatud pinnas ei ole sobiv esmaseks tagasitäiteks ega sobi ehituskaeviku tagasitäitmiseks liikluspiirkonnas (sõiduteed, kõnniteed). Töövõtja vastutab tööde teostamise ajal keskkonnakaitse eest ehitusplatsil ja selle kõrval oleval alal vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele seadustele ja nõuetele. Peale tööde lõpetamist tuleb taastada ehitustööde käigus rikutud või eemaldatud katted (asfalt, muru, kruus, kõnnitee plaadid, äärekivid jne) enne ehitustööde alustamist pindalaselt olemas olnud mahus. Kaablitrasside pealiskiht, murukatted, teed ja muud rajatisi tuleb taastada vastavalt nende endisele seisukorrale. 14 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 6. Ehitusjäätmete käitlemine Tööde teostamisel peab Töövõtja juhinduma Raasiku valla jäätmehoolduseeskirjast (määrus nr 25, vastu võetud 12.10.1999 a.). Eeskiri määrab kindlaks jäätmehoolduse korra Raasiku valla haldusterritooriumil ja on kohustuslik kõikidele juriidilistele ning füüsilistele isikutele. Käesoleval objektil võivad ehitusjäätmete hulka kuuluda ehituskivide ja ehitusmaterjalide jäätmed. Nende käitlemine tuleb kooskõlastada Keskkonnaameti jäätmespetsialistiga. Töö käigus ei teki ohtlikke ehitusjäätmeid. Ehitusjäätmed tuleb sorteerida liikidesse nende tekkekohal. Eraldi tuleb sorteerida mineraalsed jäätmed (kivid ja ehituskivid) ning tõrva mittesisaldav asfalt. Tuleb rakendada kõiki võimalusi ehitusjäätmete taaskasutamiseks. Asfalti ei ole lubatud ladestada prügilas ega kasutada pinnasetäiteks. Betoondetailid, asfalt ning muud ehitusjäätmed tuleb üle anda liigiti materjalide taaskasutamiseks vastavat luba omavale ettevõttele. Kasvupinnas koorida eraldi ja kasutada samal ehitusel haljastamiseks või üle anda vastavat jäätmeluba omavale isikule, vt Raasiku valla jäätmehoolduseeskiri–Riigi Teataja. Vältida tuleb kasvupinnase reostamist ja ülemäärast tihendamist. Väljakaevatav täitepinnas tuleb võimalusel taaskasutada, ülejäänud pinnas vedada välja ja utiliseerida. Ehitustööde käigus määrata ehitusplatsil väljakaevatava täitepinnase ladustamise asukoht. Utiliseerimise eest vastutab litsentseeritud utiliseerimist teostatav ettevõte. Ehitusjäätmeid ei tohi anda vedamiseks, kõrvaldamiseks ega taaskasutamiseks üle isikule, kellel puudub sellekohane jäätmeluba või kes ei ole ehitusjäätmete käitlejana registreeritud. Ehitusloa või ehitusteatise kohustusliku ehitise ehitus- ja lammutustegevuse lõppedes tuleb esitada linnavalitsusele jäätmeõiend tõendamaks ehitusjäätmete nõuetekohast käitlemist läbi ehitisregistri või edastades õiendi linnavalitsusele vähemalt 1 tööpäev enne kasutusloa või -teatise esitamist ehitisregistris. Jäätmeõiendil tuleb kajastada vähemalt jäätmetekke koht, kui palju ja millised jäätmed tekkisid ning kuhu või kellele need üle anti. 7. Käidujuhend Pärast elektrivõrgu kasutuselevõttu tuleb pärast esimest ekspluatatsiooniaastat lähtuda ülevaatuste ja hooldustööde planeerimisel Elektrilevi OÜ normdokumendist: J31 Elektripaigaldiste käidu ohutusjuhend, ver.3. 8. Tööde kirjeldus Ehitusplatsi ettevalmistus Kõik ehitus- ja paigaldustööd peavad olema tehtud tööde kirjeldustes ja joonistel toodud kohaselt. Töövõtja peab oma pakkumise esitama selliselt, et see sisaldaks kõigi seadmete, materjali, tööjõu, transpordi, paigalduse jms maksumusi ning arvestusega, et tööd oleksid tehtud kuni täieliku valmiduseni. Käesoleva projekti mahtu kuuluvad kõik tööd, mis on vajalikud projektiga määratud nimetatud tööde tegemiseks, sh tööd mida ei ole käesolevas projektis otsesõnu kirjeldatud kuid mis 15 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 kuuluvad Töövõtja poolt tegemisele hea ehitustava kohaselt. Kõikide nimetatud tööde maksumus sisaldub töövõtja poolt esitatud pakkumises. Normatiivides toodud teimid jms kuuluvad töövõttu. Enne ehitustööde alustamist taotleda vastava ehitustöö tegevusluba kohalikult omavalitsuselt ja teistelt ehitustöödega seotud organisatsioonidelt. Ehitatav liinitrass, seadme asukoht jms Tellijaga üle vaadata. Enne ehitustööde algust tuleb ehitatav liinitrass, seadme asukoht jms kooskõlastada täiendavalt teiste trassivaldajatega ja kinnistuomanikega. Töövõtja peab Tellijale ja kohaliku omavalitsuse poolt määratud instantsidele esitama omapoolse tööde organiseerimise ja töökorralduse planeeritud ajagraafiku. See peab sisaldama ka ohutustehnilisi meetmeid tööde teostamisel kaasaarvatud meetmeid jalakäijate kaitseks, ajutiste kaitsepiirete rajamist, liikluse ümberkorraldusi, valgustust, märgistust jne. Ehitustöödel tekkinud küsimused ja probleemid, mida pole kajastatud käesolevas projektis või on ebaselged, lahendatakse töö käigus kooskõlastatult projekti autori ja töö tellijaga. Ohutuse tagamine ja liikluskorraldus Ehitustöödega mõjutatav piirkond peab kogu tööperioodi vältel olema tähistatud ja vastavalt vajadusele ka valgustatud nii, et tööde teostamine ei ohustaks piirkonda läbivate või seal töid teostavate inimeste elu ja tervist ning vara. Tänavate sulgemine osaliselt või täielikult sõidukite liikluseks on võimalik ainult vastavalt omavalitsuspiirkonnas kehtivale korrale. Tööde teostaja peab arvestama kõigi projekti teostamiseks vajalike liikluse sulgemisest, ümbersuunamisest ja endise liiklusolukorra taastamisest (näit. olemasolevate liiklusmärkide eemaldamine, ajutiste liiklusmärkide paigaldamine jne.) tulenevate kulutustega. Kasutatavate liiklusmärkide kuju ja paigaldus peavad vastama kehtivale korrale. Tööde teostaja peab arvestama kõigi projekti teostamiseks vajalike tööpiirkonna tähistamisest tulenevate kulutustega. Tööde teostaja vastutab ajutiste tähiste, piirete ja liiklusmärkide säilimise ning nende puudumisest tekkinud kahjude hüvitamise eest. Kõik ehitusplatsil töötavad inimesed peavad olema instrueeritud ohutustehnika nõuetest. Kõrvaliste isikute juurdepääs ehitusplatsile ja töötsoonidesse peab olema tõkestatud. Ohutuse eest ehitusplatsil vastutab täielikult Töövõtja. Olemasolevate ehiistega ja rajatistega arvestamine Kõik elektritööd peavad olema tehtud vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele nõuetele ja normatiividele ja Tellija volitatud esindaja nõudeid järgides. Töövõtja peab ehitus- ja paigaldustöödel täitma kõiki territooriumi- või võrguvaldaja ning Tellija poolt volitatud isiku ettekirjutusi. Ehitusele seatakse garantiiaeg, mille pikkus määratakse Tellija ja Töövõtja vahelises lepingus, kõik ehituse garantiiajal ilmnenud vead või ebakvaliteetsed materjalid kõrvaldab Töövõtja omal kulul. Enne tööde alustamist tuleb tööde teostajal koostöös olemasolevate maa-aluste rajatiste valdajatega rajatiste asukoht täpsustada ja tähistada. Tööde teostajal tuleb täita nimetatud rajatiste valdajate poolt esitatavaid nõudeid (näit. toestamine) rajatiste vahetus läheduses töötamisel. Järgida tuleb kõikide kooskõlastusi andnud organisatsioonide nõudeid ning arvestada neist tulenevate kuludega. 16 Töö nr. 2601025 Töö nimi: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe välisvõrkude projekteerimine Staadium: Tööprojekt Tellija: BauEst OÜ Projekti koostaja: Dmitry Kondaev Projekti kontrollija: Dmitry Kondaev Kuupäev: 30.01.2026 Töötervishoid ja tööohutusnõuded Tööde teostamisel tuleb järgida Eesti Vabariigi seaduseid ja määruseid. Ehitustööde dokumenteerimine ja järelvalve Tööde tegemisel jälgida ehitustööde head tava, pärast tööde lõpetamist peab olema ehitusplats koristatud ja heakord taastatud. Elektritöödele võib lubada ainult sellekohast väljaõpet omavat personali. Ehitustööde dokumenteerimisel lähtuda Eesti Vabariigi Ehitusseadustikust ja Tellija elektripaigaldise kasutuselevõtu protseduurist. Ehituse järelevalvet teostab Tellijapoolne esindaja. Kõrvalekalded projektist kooskõlastatakse tellijaga ja projekteerijaga ning fikseeritakse kirjalikult. Tööde teostamise kohta koostatakse kaetud tööde aktid. Tööde lõpetamisel peab Töövõtja teostama kõik vajalikud kontrollmõõtmised, mis tõestavad tööde kvaliteetset teostust. On kohustuslik, et kontrollmõõtmised teeb mitte Töövõtja vaid teine vastavaid lube ja registreeringuid omav ettevõtja. Elektritöid ei loeta valmisolevaks enne, kui kõik teimid ja testid on tehtud ning nende tulemused vastavad nõuetele. Töövõtjal peab enne ehituse alustamist olema ehituse tööohutuse plaan, mis peab sisaldama: - abinõusid, mida sellel ehitusplatsil rakendatakse ohutute töötingimuste loomiseks, võttes arvesse ka platsil või selle läheduses toimuvat tegevust, liiklust jm. - liikluskorraldust. Ehitusplatsil paiknevad väiksemate ehituste alad ja kommunikatsioonide kaevikud piirata tähiste ja hoiatusmärkidega. Töövõtja peab oma igasuguse tegevuse ehitusplatsil kooskõlastama Tellija esindajaga; kooskõlastama kohaliku omavalitsusega, st taotlema kaeveloa ja ehituse alustamise loa. Tööde kvaliteedinõuded Ehitustööde kvaliteedinõuete puhul juhinduda Elektrilevi OÜ poolt välja töötatud eeskirjadest ja normidest ning MaaRYL 2010 nõuetest. 17  Proj. valgustuse maakaabel TEEDEPROJEKTI TINGMÄRGID: - AXPK 4G16, Ltrass/Lkaabel=25/28m - Kaitsetoru PVC, Ø50, 750N KLM Projekt OÜ, TÖÖ NR 0625_PP_TL-4 - lahtisel meetodil, sügavusele min. 0,7m MÄRKUSED: TINGMÄRGID OLEMASOLEVAD KINNISTU PIIRID Proj. ÜKR valgusti - Philips BGP760, LED30, DPR1 optika, 5700K Riigitee kaitsevööndi piir 1. Hoone toitekaabel AXPK 4G240 DP JÄRGSED KINNISTU PIIRID olemasolev KP maakaabelliin - valgustuspunkti kõrgus 6,1m - Koonuspost 4,5m + 1m konsool paigaldada liitumiskilbist LK226036 kuni olemasolev MP maakaabelliin Projekteeritud hoone (konsooli kõrgus 1,5m) PROJEKTEERITUD SÕIDUTEE ASFALTBETOONKATE (TÜÜP 1) olemasolev sadevee kanalisatsioon Projekteeritud jalgratta- ja jalgtee - F1-2, L2 Proj. valgustuse maakaabel poe hoone kaablite sisendi punktile. Proj. valgustuse maakaabel - AXPK 4G16, Ltrass/Lkaabel=25/28m Proj. valgustuse maakaabel - AXPK 4G16, Ltrass/Lkaabel=28/34m RISTPROFIIL 1-1 RISTPROFIIL 2-2 PROJEKTEERITUD SÕIDUTEE ASFALTBETOONKATE (TÜÜP 2) olemasolev sidetrass - AXPK 4G16, Ltrass/Lkaabel=21/28m - Kaitsetoru PE, Ø75, 1250N Proj. tänavavalgusti - Philips DigiStreet BGP761 - Kaitsetoru PVC, Ø50, 750N - lahtisel meetodil, sügavusele min. 0,7m - Kaitsetoru PVC, Ø50, 450N - lahtisel meetodil, sügavusele min. 0,7m Kaabel paigaldada kaitsetorus PVC, PROJEKTEERITUD KÕNNITEE ASFALTBETOONKATE (TÜÜP 3) olemasolev sidetrass Projekteeritud sõidutee - Kaitsetoru pikkus, L=13m 39.53 - kinnisel meetodil, sügavusele min. 1,5m - LED55, 33,5W, 3000K - F1-2 L2 40.41 Proj. tänavavalgusti - Philips DigiStreet BGP761 Proj. tänavavalgusti 38.51 39.52 3.00 D110, 450N, sügavusel min. 0,7m. 2 39.24 DP järgne kinnistu piir PROJEKTEERITUD KÕNNITEE BETOONKIVIKATE (TÜÜP 4) 42.16 - Riigiteega nr 11304 Aruküla-Kostivere 41.79 41.90 42.09 39.32 olemasolev veetrass 42.00 42.09 42.13 41.97 - Valgusti kaabel, 40.81LKAABEL=7m - LED55, 33,5W, 3000K 40.42 - Phillips BGP761 Betoonäärekivi (150x290x800), h=8cm tee ristumine, km 1,07-1,08 Proj. ÜKR valgusti - Koonuseline metallmast, H=8m 41.08 40.08 39.96 - F1-3 L3 39.52 - Valgusti kaabel, LKAABEL =7m 39.68 39.34- LED55, 33,5W, 3000K - F1-4 L1 39.35 39.83 39.95 42.10 0,020 paigaldusbetoon C16/20 0,021 2.Toitekaabel viia hoone sisse kuni PROJEKTEERITUD KRUUSAST TUGIPEENAR (TÜÜP 5) -kra av Koonuseline metallmast, H=8m 39.91 - Valgusti kaabel, LKAABEL=7m39.80 42.00 olemasolev kanalisatsioonitrass - Philips BGP760, LED30, DPR1 optika, 5700K - paigaldada konsooliga 1m 40.02 40.27 Kaablikaitsetoru PVC, Ø50, 750N 40.52 40.21 39.90 39.81 - Koonuseline metallmast, H=8m 40.00 2.00 1.50 3.00 1.50 6.00 0.50 peajaotuskilbi PJK ühenduspunktini ning PROJEKTEERITUD HALJASALA (TÜÜP 6) kõrgusele 6m 41.31 min. 1,0m sügavusele paigaldada 40.62 39.89 40.16 40.08 40.05 39.99 olemasolev drenaaž 41.55 asfalteeritud kõnnitee all 40.71 40.23 40.00 Kaablikaitsetoru PVC, Ø50, 750N paigaldada min. 1,0m sügavusele 0 41.00 Väljakaevatava 42.00 0,020 0.25 0.50 Olemasoleva maapinna joon jätta varu 3m. PROJEKTEERITUD ASFALTKATTE SERV A Ltoru=7m .0 kaeviku piir 0,100 0,040 0,025 ted Vehicle with Twin Steered Tractor Kr asfalteeritud kõnnitee all Lisada olemasolevale 41.65 41.52 40.92 Articula40.47 Lõokese tänav 40.06 Ltoru=7m 40 0,040 katastri piir valgusti mastile ÜKR valgusti konsooliga 1m, 41.53 41.41 41.22 41.23 65101:001:1165 40.15 39.95 39.95 40.00 41.00 1:2 3. Paigaldada PJK ühenduskohalt PROJEKTEERITUD ÄÄREKIVI (h= 0 cm) valgusti kõrgus - 6m Betoonkivi, 6 cm olemasolev sadevee kanalisatsiooni kaevik 41.99 41.67 42.03 41.76 41.62 41.23 41.17 39.87 39.75 põld 40.05 39.00 Paigalduskiht, 3 cm Kiilutud killustikalus, 20cm Asfaltbetoon AC 12 surf, 4 cm (100% tardkivimist täitematerjal) toitekaabel AXPK 4G16 valgustuse PROJEKTEERITUD ÄÄREKIVI (h= 8 cm) Riigitee kaitsevööndi 41.69 39.94 põhifraktsioon 32/64 40.00 piir 543 & 544 41.94 41.70 41.63 39.94 40.03 kiilumisfraktsioon 8/16 Liivalus, 20 cm Asfaltbetoon AC 20 base, 6 cm Kiilutud killustikalus, 25cm Murukülv toideks. Paigaldada valgustuse kaablid PROJEKTEERITUD KÕNNITEE ÄÄREKIVI (h= 0 cm) olemasolev tänavavalgusti 41.93 38.00 Asfaltbetoon AC 16 surf, 5 cm Väljakaevatava 41.97 põhifraktsioon 32/64 Asfaltbetoon AC 8 surf, 5 cm 41.94 0 39.00 Kasvupinnas, 15 cm Kt≥0,98 (100% tardkivimist täitematerjal) 0 0. kaeviku piir parklas vastavalt asendiplaanile. 2 41.96 kiilumisfraktsioon 8/16 (45% tardkivimist täitematerjal) Täitematerjal LIKVIDEERITAV OBJEKT 41.77 4 Täitematerjal (Kt≥0,98) Asfaltbetoon AC 20 base, 7 cm Sidumata segu nr. 6, 12 cm 40.02 Liivalus, 25 cm Kiilutud killustikalus, 20 cm 41.90 40.54 40.09 Tihendatud (Kt≥0,96) olol. pinnas Kt≥0,98 põhifraktsioon 32/64 Kiilutud killustikalus, 25cm Kiilutud killustikalus, 25 cm PROJEKTEERITUD BRAIKIVI olemasolev välisvalgustuse juhtimiskilp 40.04 40.03 41.74 41.88 42.19 41.16 Proj. parkla valgusti ORIENT. 39.88 39.88 Täitematerjal (Kt≥0,98) Tihendatud (Kt≥0,96) olol. pinnas 38.00 kiilumisfraktsioon 8/16 Liivalus, 20 cm põhifraktsioon 32/64 kiilumisfraktsioon 8/16 Liivalus, 25 cm põhifraktsioon 32/64 kiilumisfraktsioon 8/16 4. Paigaldada mastide vundamendid PROJERTEERITUD LIIKLUSMÄRGI POST demonteeritav võrk Proj. valgustuse kaitsetoru Proj. parkla valgusti Kt≥0,98 Liivalus, 25 cm Kt≥0,98 - Kaitsetoru PVC, Ø75, 750N - Vizulo Micro Martin Täitematerjal (Kt≥0,98) Kt≥0,98 koos mastidega. (masti pikkus - 8m). A - Vizulo Micro Martin Täitematerjal (Kt≥0,98) PROJERTEERITUD LIIKLUSMÄRGI KONSOOL - 100W, 16LED, L01 Tihendatud (Kt≥0,96) olol. pinnas Täitematerjal (Kt≥0,98) olemasolev sidekaev - Kaitsetoru pikkus, L=2m - 100W, 16LED, L01 Tihendatud (Kt≥0,96) olol. pinnas - lahtisel meetodil, sügavusele min. 1,0m - F2-3 L3 Ristlõike A-A N 41.94 42.11 42.18 - Valgusti kaabel, LKAABEL=7m 41.57 40.45 - Konuseline metallmast, 40.14 H=6m - F2-2 L2 - Valgusti kaabel, LKAABEL=7m 39.92 Tihendatud olemasolev pinnas Kt=0,96 Parkla mastide pikkus - 6m. PROJEKTEERITUD LIIKLUSMÄRK 1,51 A asukoht. Kr RK 1 40.12 - Koonuseline RK 2metallmast, H=6m 41,64 Proj. valgustuse maakaabel puurimiskaevik 41,64 39.98 39.90 ÜKR valgusti masti pikkus - 6m. MÄRGI NR. 1 3,09 Proj. valgustuse maakaabel - AXPK 4G16, 40.04 Ltrass/Lkaabel=39/45m Lõike A-A 1,61 Proj. valgustuse maakaabel PIKETT 00 1,61 - AXPK 4G16, Ltrass/Lkaabel=30/36m - AXPK 4G16, Ltrass/Lkaabel=28/34m - Kaitsetoru PVC, Ø50, 450N PROJEKTEERITUD ÜLEKÄIGURAJA NÄHTAVUSKOLMNURK projekteeritav valgustimast 42. - Kaitsetoru 41.85 PVC, Ø50, 450N - lahtisel meetodil, sügavusele min. 0,7m 41.70 42.20 - Kaitsetoru PVC, Ø50, 450N 42.13 42.20 Uue ÜKR valgusti masti pikkus - 6m. 42.05 Tallinna mnt 42.11 42.00 42.03 41.96 41.92 - lahtisel meetodil, sügavusele min. 0,7m - lahtisel meetodil, sügavusele põld min. 0,7mORIENT. Proj. parkla valgusti PROJEKTEERITUD JUURDEPÄÄSU NÄHTAVUSKOLMNURK jalandiga ARL-079 Proj. parkla valgusti 41.81 - Vizulo Micro Martin Puurimiskaevik - Vizulo Micro Martin 41.96 - 100W, 16LED, L01 - 100W, 16LED, L01 Teine ÜKR valgusti paigaldada PROJEKTEERITUD ÜLEKÄIGURAJA KATTEMÄRGISTUS projekteeritav tänavavalgustuse kaabel Articulated Vehicle with Twin Steered Tractor Puurimiskaevik 40.32 - F2-1 L1 -41.98 F2-4 L1 39.92 41,00 40.54 40.27 - Valgusti kaabel, 39.81LKAABEL=7m PROJEKTEERITUD HORISONTAAL - Valgusti kaabel, LKAABEL=7m projekteeritav kaitsetoru 450N olemasolevale mastile 6m kõrgusele. Kr 39.91 39.85 - Koonuseline metallmast, H=6m - Koonuseline metallmast, H=6m 48,50 41.85 OLEMASOLEV HORISONTAAL 543 & 544 projekteeritav kaitsetoru 750N 5. Paigaldada mastidele konsoolid ja 1 41.52 ±0.00=42.10 41.41 40.83 Tallinna mnt 33 PROJEKTEERITUD NÕLV (KALLE 1:2) 65101:001:1164 0 .5 40 valgustid. 42.12 sõidutee piir 42.01 42.04 41.89 41.95 42.18 42.12 41.67 41.62 41.09 41.00 ORIENT. PLANEERITUD MADALPINGEKAABEL 40.46 RK 3 41,8539.87 39.96 39.98 6. Aruküla-Kostivere tee kinnistul PLANEERITUD TÄNAVAVALGUSTUSKAABEL katastriüksuse piir 40.57 40.19 40.18 Riigitee kaitsevöönd 10m 41.90 41.27 39.92 paigaldada toitekaabel olemasolevalt 40.00 Viia kokku olemasoleva projekteeritav MP elektrikaabel märgistusega 922 11304 Aruküla-Kostivere tee 41.90 S1 PLANEERITUD SIDETRASS 65101:003:0351 A 42.09 prügikast tänavavalgustuse mastilt uuele mastile. PLANEERITUD VEETRASS projekteeritav kaitsetoru 1250N 42.06 41.98 põld Kaabel paigaldada kinnisel meetodil, bet.kivi bussipeatus Proj. valgustuse maakaabel PLANEERITUD KANALISATSIOON - AXPK 4G16, Ltrass/Lkaabel=54/63m Ulatus vastavalt katete projekteeritav sidetrass ORIENT. taastamise plaanile (kaevu 11304 Aruküla-Kostivere lillepott 65101:001:0687 tee lõik 10 - Kaitsetoru PVC, Ø50, 450N - lahtisel meetodil, sügavusele min. 0,7m Kõnnitee asfaltkate taastamine Tänava koormusklass C3 Sõidutee asfaltkate taastamine servast ala taastamine Muru ja haljasala taastamine kaitsetorus PE, D75, 1250N. Kaabel PLANEERITUD SADEMEVEE KANALISATSIOON 41.78 projekteeritav ÜKR valgusti mastiga A Reservtoru D=110 PVC 450N Tänava koormusklass C3 vähemalt 0,5m) Sügise põik 4 65101:003:0493 41.16 41.12 40.59 40.04 39.97 39.95 39.98 39.95 39.94 0.5 b 0.5 paigaldada sügavusel min. 1,5m. PLANEERITUD TÄNAVAVALGUSTI Olemasolev muru Pikendada kaabel uuest mastist Lõokese projekteeritav ÜKR valgusti konsooliga 41.74 Ulatus vastavalt katete 42.00 b 0.3 0.3 0.3 Olemasolev kõnnitee 41.93 42.01 42.05 Olemasolev kõnnitee 41.92 Ulatus vastavalt katete 41.99 b 0.3 0.3 0.3 taastamise plaanile 41.90 olemasolevale mastile 41.85 sillutiskate 41.85 41.82 6 sillutiskate taastamise plaanile 41.8 tänaval vastavalt planeeritud sõidutee ja avatud kaeviku kontuur 41.74 kõnnitee asukohale. h* ORIENT. h* h* bet.kivi 40.88 41.84 40.94 40.46 40.01 39.90 39.93 39.92 40.00 39.96 Projekteeritud toru, 7. Lisada olemasoleva tänavavalgusti VALGUSTITE SPETSIFIKATSIOON: 41.83 Projekteeritud toru, Tarbija elektrimaakaabelliin AXPK 4G240 kaablite sisend hoonesse. kaabel mastile Aruküla-Kostivere tee kinnistul 1. ÜKR valgusti - Philips BGP282, LED18, DPR1 optika, värvsus 5700K, võimsus 11,2W 41.80 41.80 kaabel Projekteeritud toru, bet.kivi41.84 LK226036-Grossi PJK. Läbiviik täita tuletõkke mastiksiga. Ltrass/Lkaabel=65/71m kaabel 41.81 Kui ava on rohkem kui 5cm, kasutada 2. Parkla valgusti - Philips BGP282, LED120, DX70P, värvsus 3000K, võimsus 64 W bet.kivi 41.93 41.86 Kabel paigaldada lahtisel meetodil, 1m konsool, kõrgusele 6m ning 41.92 tuletõkke mansett. 41.88 .90 41.81 41.72 41.92 sügavusel min. 0,7m 41.89 41.81 AC 16 surf (SMA segu) 4cm põld AC 8 surf (100% graniitkillustik) 6cm 41 41.77 Toitekaabel AXPK 4G240 viia hoone sisse ning ühendada peajaotuskilbis, jätta varu hoone sees 10m Orgemetsa Lubjakivi killustikukalus fr 16/32 kiiluda fr 8/16 AC 16 bin (100% graniitkillustik) 5cm murukülv (külvitihedus 20 g/m2) 5 cm Philips BGP282, LED120, DX50, värvsus 3000K, võimsus 75 W 65101:001:1163 AC 32 base (100% graniitkillustik) 7cm muru kasvualus, II klass 15 cm paigaldada lisa ÜKR valgusti vastavalt 40.50 Kaupluse toide võtta Elektrilevi kilbist LK226036 (kulu 25 kg/m2) (Emin=140 MPa) 20cm 3. Lõokese tn tänavavalgusti - Philips BGP761, LED55, DM10 optika, värvsus 3000K, 7 40.00 kaabliga AXPK 4G240 41.8 40.70 keskliivast dreen.kiht k≥3 m/ööp (Kt≥0,98) 20cm Lubjakivi killustikukalus fr 16/32 kiiluda fr 8/16 Kaeviku tagasitäide välja kaevatud 41.02 40.35 X=6581000 39.98 39.95 40.07 39.94 täide k≥0,5 m/ööp (Kt≥0,98) 20cm torustiku ümbruse materjalid (vt eriosa projekti) (kulu 25 kg/m2) (Emin=130 MPa) keskliivast dreen.kiht Ev2 (MPa) =59 30cm 30cm materjalidega Esmane täide väljakaevatud 30 cm valgustusarvutusele EL-9-03. võimsus 33,5W 40.02 39.83 täide k≥0,5 m/ööp (Kt≥0,98) Liivapadi (tasandatud ja tihendatud kiht 20cm pinnasega (Kt≥0,92) 20 cm 8. Riigitee kaisevööndis tegutsemiseks Y=561600 Aluses kasutatav lubjakivikillustik peab vastama nõuetele: Kaitsetoru sängituskiht keskteraline liiv/ 5cm torustiku ümbruse materjalid (vt eriosa projekti) GC85 40.67 20; FI 25; LA30; F2. looduslik kruus 0,063...63, E≥60 MPa 5 cm torustiku ümbruse materjalid (vt eriosa projekti) transpordiametis kooskõlastatud Projekt: Tellija: Aluses kasutatav lubjakivikillustik peab vastama nõuetele: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond projektist kõrvalekalded keelatud. BauEst OÜ 41.81 GC80/20, C90/3, LA30, F4, FI20, f2, PN*. Grossi poe välisvõrkude projekteerimine 41.91 41.93 ORIENT. 41.74 41.82 41.82 41.03 41.07 39.98 41.65 41.73 40.03 0 40.03 .0 39.97 40.69 39.95 39.94 40 41.79 40.42 40.09 Joonis: asendiplaan Joonise nr: 40. ELV-4-01 00 prügikast Projekteeris D.Kondaev 21.05.2026 põld Kontrollis D.Kondaev Mõõtkava 1:500 Leht Lehti A pink A AS Connecto Eesti Kr Registrikood: 17100148 Tuisu tn 19, 11314 Tallinn tel. 606 3100, faks 606 3101 Staadium TP 1 4  A-A ristmeväli kinnine läbipidamine 11304 Aruküla-Kostivere tee 65101:003:2590 Tallinna mnt 32 65101:003:0351 65101:001:1164 Projekteeritav valgustimast. Tallinna mnt 33 -pikkus 8m 48,00 -koonuseline metallmast -mastijaland VPA-2 100-136mm Olemasolev 47,00 tänavavalgusti mast 46,00 Olemasolev Puurimiskaevik 45,00 tänavavalgustuse sügavus 1,7m maakaabelliin Masti kaugus tee piirist 3,09m 44,00 Ettevaatust! Ristumine tänavavalgustuse maakaabliga! 43,00 3,13 3,09 42,00 1,68 1,68 1,58 1,68 1,61 1,73 1,68 41,00 0,53 40,00 1,61 39,00 Projekteeritav tänavavalgustuse Puurimiskaevik maakaabel kaitsetorus. sügavus 1,7m -kaabel AXPK 4G16 -kaitsetoru PE, Ø75, 1250N (punane); Katastriüksuse piir Kergliiklus tee -paigaldamissügavus min. 1,5m; Haljastusala 38,00 -paigaldus kinnisel meetodil. Haljastusala Sõidutee Sõidutee piir Katastriüksuse piir Haljastusala ja kergliiklustee piir Kergliiklustee piir Sõidutee piir TINGMÄRGID puurimiskaevik projekteeritav valgustimast jalandiga kergliiklustee piir sõidutee piir katastriüksuse piir projekteeritav MP elektrikaabel olemasolev valgustimast jalandiga projekteeritav kaitsetoru 1250N olemasolev tänavavalgustuse MP maakaabelliin Projekt: Tellija: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond Grossi poe tugevvoolu välisvõrgu projekti koostamine BauEst OÜ Joonis: Ristlõike joonis A-A Joonise nr: ELV-4-04 Projekteeris D.Kondaev 22.05.2026 AS Connecto Eesti Kontrollis D.Kondaev Mõõtkava 1:50 Leht Lehti Registrikood: 17100148 Tuisu tn 19, 11314 Tallinn tel. 606 3100, faks 606 3101 Staadium TP 4 4  Lõokese tänav Pos 1 65101:001:1165 N 11304 Aruküla-Kostivere tee ARL-079 65101:003:0351 Tallinna mnt 33 65101:001:1164 Tallinna mnt 32 65101:003:2590 10 Sügise põik 4 ostivere tee lõik 65101:003:0493 65101:001:06 87 prügikast 11304 Aruküla-K bussipeatus IKÕ ala Kinnistu Katastriüksuse IKÕ ala Pos n. registriosa nr. tunnus, nimi pindala m2 Pos 1 5780150 65101:003:0351 11304 41m2 Aruküla-Kostivere tee TINGMÄRGID projekteeritav ÜKR valgusti konsooliga olemasolevale mastile katastriüksuse piir projekteeritav ÜKR valgusti mastiga projekteeritav TV maakaabelliin olemasolev valgustimast olemasolev tänavavalgustuse jalandiga MP maakaabelliin maakaabelliini IKÕ ala Projekt: Tellija: Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond BauEst OÜ Grosii poe välisvõrkude projekteerimine Joonis: ISIKLIKU KASUTUSÕIGUSE SEADMISE PLAAN Joonise nr: EL-4-03 Projekteeris D.Kondaev 21.05.2026 AS Connecto Eesti Kontrollis D.Kondaev Mõõtkava 1:500 Leht Lehti Registrikood: 17100148 Tuisu tn 19, 11314 Tallinn tel. 606 3100, faks 606 3101 Staadium TP 3 4  Kuupäev 02.02.2026 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus ülekäiguraja valgustusarvutus Created with DIALux Objekt 11304 Aruküla-Kostivere tee, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Sisu Tiitelleht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ............................ Sisu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontaktid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................ 3 Kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valgustite loend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toote andmekaardid Philips - BGP282 LED18-4S/757 DPR1 (1x LED18-4S/757) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Philips - BGP282 LED69-4S/730 DM10 (1x LED69-4S/730) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Territoorium 1 Valgustite asendiskeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arvutuse objektid / Valgusstseen 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ............................. Arvutuspind 4 / Valgusstseen 1 / Ristine valgustustihedus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arvutuspind 5 / Valgusstseen 1 / Ristine valgustustihedus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................. 14 Arvutuspind 6 / Valgusstseen 1 / Ristine valgustustihedus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................. 15 Arvutuspind 7 / Valgusstseen 1 / Ristine valgustustihedus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................. 16 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Kontaktid projekteerija Dmitry Kondaev Connecto Eesti AS Tuisu 19, Kristiine, Tallinn, Harjumaa T 53231201 [email protected] 3 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Kirjeldus Ülekäiguraja valgustusarvutus riigitee alal projekteerija Dmitry Kondaev Connecto Eesti AS Tuisu 19, Kristiine, Tallinn, Harjumaa T 53231201 [email protected] 4 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Valgustite loend Φkokku Pkokku Valgusviljakus 9330 lm 64.4 W 144.9 lm/W tk Tootja Artikli nr. Artikli nimi P Φ Valgusviljakus 2 Philips BGP282I- BGP282 LED18-4S/757 DPR1 11.2 W 1620 lm 144.6 lm/W 31354e4 2-cf40- 4e33- b87a- b81313b 7e454 1 Philips BGP282I- BGP282 LED69-4S/730 DM10 42.0 W 6090 lm 145.0 lm/W 76d5d47 d-04ad- 4213- ac66- 1c3405f3 dbd4 5 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Toote andmetabel Philips - BGP282 LED18-4S/757 DPR1 Artikli nr. BGP282I-31354e42- cf40-4e33-b87a- b81313b7e454 P 11.2 W ΦLamp 1800 lm ΦValgusti 1620 lm η 90.00 % Polaarne LDC Valgusviljakus 144.6 lm/W CCT 5700 K CRI 70 Designed for ledification projects, the LumiStreet gen2 is the ideal 1:1 luminaire replacement for municipalities. Thanks to its high efficiency and low initial cost, the LumiStreet gen2 luminaire enables a fast payback and significant savings in terms of energy consumption within a short period of time. The ease of installation and maintenance is enabled by the Service tag and the SR (System Ready) Zhaga socket(s) makes it future-ready, and you can pair this luminaire with lighting control or sensors and software applications such as Interact City. Available with a significant number of different optics and lumen packages that can even be tuned further to fit exact project requirements, LumiStreet gen2 is a true point-to-point replacement solution for conventional or generation 1 LED light sources. The compact luminaire, using high-quality materials is also easy to dismantle and recycle at the end of its lifetime. In case toolless opening and closing of the gear cover is required the LumiStreet gen2 Pro version can be chosen. 6 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Toote andmetabel Philips - BGP282 LED69-4S/730 DM10 Artikli nr. BGP282I-76d5d47d- 04ad-4213-ac66- 1c3405f3dbd4 P 42.0 W ΦLamp 7000 lm ΦValgusti 6090 lm η 87.00 % Polaarne LDC Valgusviljakus 145.0 lm/W CCT 3000 K CRI 70 Designed for ledification projects, the LumiStreet gen2 is the ideal 1:1 luminaire replacement for municipalities. Thanks to its high efficiency and low initial cost, the LumiStreet gen2 luminaire enables a fast payback and significant savings in terms of energy consumption within a short period of time. The ease of installation and maintenance is enabled by the Service tag and the SR (System Ready) Zhaga socket(s) makes it future-ready, and you can pair this luminaire with lighting control or sensors and software applications such as Interact City. Available with a significant number of different optics and lumen packages that can even be tuned further to fit exact project requirements, LumiStreet gen2 is a true point-to-point replacement solution for conventional or generation 1 LED light sources. The compact luminaire, using high-quality materials is also easy to dismantle and recycle at the end of its lifetime. In case toolless opening and closing of the gear cover is required the LumiStreet gen2 Pro version can be chosen. 7 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Territoorium 1 Valgustite asendiskeem 8 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Territoorium 1 Valgustite asendiskeem Tootja Philips P 11.2 W Artikli nr. BGP282I-31354e42- ΦValgusti 1620 lm cf40-4e33-b87a- b81313b7e454 Artikli nimi BGP282 LED18- 4S/757 DPR1 Varustatus 1x LED18-4S/757 Üksikud valgustid X Y Paigalduskõrg Valgusti us -2.344 m 0.877 m 6.103 m 2 8.924 m -3.782 m 6.103 m 3 9 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Territoorium 1 Valgustite asendiskeem Tootja Philips P 42.0 W Artikli nr. BGP282I-76d5d47d- ΦValgusti 6090 lm 04ad-4213-ac66- 1c3405f3dbd4 Artikli nimi BGP282 LED69- 4S/730 DM10 Varustatus 1x LED69-4S/730 Üksikud valgustid X Y Paigalduskõrg Valgusti us -2.357 m 0.877 m 8.007 m 1 10 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Territoorium 1 (Valgusstseen 1) Arvutuse objektid 11 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Territoorium 1 (Valgusstseen 1) Arvutuse objektid Arvutuspinnad Atribuudid Ē Emin Emax Uo (g1 ) g2 Indeks Arvutuspind 4 0.000 lx 0.00 lx 0.000 lx - - CG1 Ristine valgustustihedus Kõrgus: 0.000 m Arvutuspind 5 7.14 lx 1.74 lx 12.8 lx 0.24 0.14 CG2 Ristine valgustustihedus Kõrgus: 1.000 m Arvutuspind 6 10.5 lx 1.17 lx 24.5 lx 0.11 0.048 CG3 Ristine valgustustihedus Kõrgus: 1.000 m Arvutuspind 7 37.1 lx 19.6 lx 48.2 lx 0.53 0.41 CG4 Ristine valgustustihedus Kõrgus: 1.000 m Kasutamisprofiil: DIALuxi eelsäte (5.1.4 Standard (liikluspind väljas)) 12 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Territoorium 1 (Valgusstseen 1) Arvutuspind 4 Atribuudid Ē Emin Emax Uo (g1 ) g2 Indeks Arvutuspind 4 0.000 lx 0.00 lx 0.000 lx - - CG1 Ristine valgustustihedus Kõrgus: 0.000 m Kasutamisprofiil: DIALuxi eelsäte (5.1.4 Standard (liikluspind väljas)) 13 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Territoorium 1 (Valgusstseen 1) Arvutuspind 5 Atribuudid Ē Emin Emax Uo (g1 ) g2 Indeks Arvutuspind 5 7.14 lx 1.74 lx 12.8 lx 0.24 0.14 CG2 Ristine valgustustihedus Kõrgus: 1.000 m Kasutamisprofiil: DIALuxi eelsäte (5.1.4 Standard (liikluspind väljas)) 14 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Territoorium 1 (Valgusstseen 1) Arvutuspind 6 Atribuudid Ē Emin Emax Uo (g1 ) g2 Indeks Arvutuspind 6 10.5 lx 1.17 lx 24.5 lx 0.11 0.048 CG3 Ristine valgustustihedus Kõrgus: 1.000 m Kasutamisprofiil: DIALuxi eelsäte (5.1.4 Standard (liikluspind väljas)) 15 2601025_TP_EL-9-03_ylekaigurada-arvutus Territoorium 1 (Valgusstseen 1) Arvutuspind 7 Atribuudid Ē Emin Emax Uo (g1 ) g2 Indeks Arvutuspind 7 37.1 lx 19.6 lx 48.2 lx 0.53 0.41 CG4 Ristine valgustustihedus Kõrgus: 1.000 m Kasutamisprofiil: DIALuxi eelsäte (5.1.4 Standard (liikluspind väljas)) 16  Kuupäev 30.01.2026 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänava välisvalgustuse projekteerimine Created with DIALux Objekt Lõokese tänav, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Sisu Tiitelleht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ............................ Sisu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontaktid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................ 3 Kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valgustite loend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toote andmekaardid Philips - BGP761 LED55-4S/730 PSD DM10 (1x LED55-4S/730) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lõokese tänav min 25m · Alternatiiv 1 Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lõokese tänav (M5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ............................. Lõokese kõnnitee (P4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 ............................. Lõokese tänav min 28m · Alternatiiv 3 Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ............................. Lõokese tänav (M5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 ............................. Lõokese kõnnitee (P4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 ............................. 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Kontaktid projekteerija Dmitry Kondaev Connecto Eesti AS Tuisu 19 T 53231201 [email protected] 3 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Kirjeldus Kõnnitee välisvalgustuse valgustehnilised arvutused projekteerija Dmitry Kondaev Connecto Eesti AS Tuisu 19 T 53231201 [email protected] 4 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Valgustite loend Φkokku Pkokku Valgusviljakus 60480 lm 402.0 W 150.4 lm/W tk Tootja Artikli nr. Artikli nimi P Φ Valgusviljakus 12 Philips BGP761I- BGP761 LED55-4S/730 PSD DM10 33.5 W 5040 lm 150.5 lm/W da7a609 6-b76f- 464f- b0df- 231518d 48f34 5 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Toote andmetabel Philips - BGP761 LED55-4S/730 PSD DM10 Artikli nr. BGP761I-da7a6096- b76f-464f-b0df- 231518d48f34 P 33.5 W ΦLamp 5600 lm ΦValgusti 5040 lm η 90.01 % Polaarne LDC Valgusviljakus 150.5 lm/W CCT 3000 K CRI 70 6 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015) 7 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015) Tootja Philips P 33.5 W Artikli nr. BGP761I-da7a6096- ΦLamp 5600 lm b76f-464f-b0df- 231518d48f34 ΦValgusti 5040 lm Artikli nimi BGP761 LED55- η 90.01 % 4S/730 PSD DM10 Varustatus 1x LED55-4S/730 8 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015) BGP761 LED55-4S/730 PSD DM10 (ühepoolne all) Postide vahekaugus 25.000 m (1) Valguspunkti kõrgus 8.000 m (2) Valguspunkti üleulatus -0.400 m (3) Konsooli kalle 0.0° (4) Konsooli pikkus 1.000 m Aastased töötunnid 4000 h: 100.0 %, 33.5 W Võimsus / marsruut 1340.0 W/km ULR / ULOR 0.00 / 0.00 Max valgustugevused ≥ 70°: 589 cd/klm Iga kord kõigis suundades, mis moodustavad ≥ 80°: 99.6 cd/klm tarvituskõlbulikult paigaldatud valgusti korral alumise ≥ 90°: 0.00 cd/klm vertikaaljoonega etteantud nurga. Valgustugevuse klass G*3 Valgustugevuse väärtused [cd/klm] valgustugevuse klassi arvutamiseks lähtuvad vastavalt EN 13201:2015 valgusti valgusvoost. Sulandumise indeksklass D.6 MF 0.80 9 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015) Hindamisväljade tulemused Paigaldamisel arvutati säilivusteguriga 0.80. Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll Lõokese tänav (M5) Lm 0.70 cd/m² ≥ 0.50 cd/m² Uo 0.61 ≥ 0.35 Ul 0.88 ≥ 0.40 TI 8% ≤ 15 % REI 0.75 ≥ 0.30 Lõokese kõnnitee (P4) Em 5.75 lx [5.00 - 7.50] lx Emin 2.89 lx ≥ 1.00 lx Energiaefektiivsuse indikaatorite tulemused Suurus Arvutatud Energiatarbimine Lõokese tänav min 25m Dp 0. 017 W/lx*m² – BGP761 LED55-4S/730 PSD De 0. 6 kWh/m² a 134.0 kWh/a DM10 (ühepoolne all) 10 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese tänav (M5) Hindamisvälja tulemused Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll Lõokese tänav (M5) Lm 0.70 cd/m² ≥ 0.50 cd/m² Uo 0.61 ≥ 0.35 Ul 0.88 ≥ 0.40 TI 8% ≤ 15 % REI 0.75 ≥ 0.30 Vaatlejate tulemused Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll Vaatleja 1 Lm 0.70 cd/m² ≥ 0.50 cd/m² Asukoht: -60.000 m, 7.600 m, 1.500 m Uo 0.62 ≥ 0.35 Ul 0.88 ≥ 0.40 TI 8% ≤ 15 % Vaatleja 2 Lm 0.77 cd/m² ≥ 0.50 cd/m² Asukoht: -60.000 m, 10.600 m, 1.500 m Uo 0.61 ≥ 0.35 Ul 0.92 ≥ 0.40 TI 6% ≤ 15 % 11 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese tänav (M5) Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned) Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster) m 1.250 3.750 6.250 8.750 11.250 13.750 16.250 18.750 21.250 23.750 11.600 11.70 10.52 8.99 7.94 7.31 7.31 7.94 8.99 10.52 11.70 12 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese tänav (M5) m 1.250 3.750 6.250 8.750 11.250 13.750 16.250 18.750 21.250 23.750 10.600 13.39 11.64 9.66 8.25 7.49 7.49 8.25 9.66 11.64 13.39 9.600 15.10 12.71 10.26 8.44 7.46 7.46 8.44 10.26 12.71 15.10 8.600 16.48 13.59 10.65 8.44 7.28 7.28 8.44 10.65 13.59 16.48 7.600 17.14 13.96 10.64 8.18 6.94 6.94 8.18 10.64 13.96 17.14 6.600 16.83 13.65 10.22 7.73 6.48 6.48 7.73 10.22 13.65 16.83 Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel) Em Emin Emax Uo (g1 ) g2 Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus 10.6 lx 6.48 lx 17.1 lx 0.61 0.38 Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned) 13 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese tänav (M5) Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster) m 1.250 3.750 6.250 8.750 11.250 13.750 16.250 18.750 21.250 23.750 11.600 0.46 0.46 0.44 0.46 0.45 0.45 0.46 0.44 0.46 0.46 10.600 0.53 0.52 0.50 0.50 0.51 0.52 0.53 0.52 0.54 0.55 9.600 0.62 0.60 0.57 0.58 0.60 0.63 0.63 0.65 0.64 0.64 8.600 0.74 0.71 0.67 0.68 0.72 0.74 0.75 0.78 0.78 0.77 7.600 0.89 0.85 0.82 0.83 0.86 0.89 0.91 0.93 0.92 0.91 6.600 1.03 0.97 0.93 0.94 0.97 1.00 1.04 1.05 1.03 1.03 Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel) Lm Lmin Lmax Uo (g1 ) g2 Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral 0.70 cd/m² 0.44 cd/m² 1.05 cd/m² 0.62 0.42 14 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese tänav (M5) Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned) Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster) m 1.250 3.750 6.250 8.750 11.250 13.750 16.250 18.750 21.250 23.750 11.600 0.58 0.57 0.55 0.57 0.56 0.56 0.57 0.54 0.57 0.58 15 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese tänav (M5) m 1.250 3.750 6.250 8.750 11.250 13.750 16.250 18.750 21.250 23.750 10.600 0.66 0.65 0.62 0.63 0.63 0.66 0.66 0.64 0.68 0.69 9.600 0.77 0.75 0.72 0.73 0.75 0.79 0.79 0.81 0.80 0.80 8.600 0.93 0.89 0.83 0.85 0.90 0.93 0.94 0.98 0.98 0.97 7.600 1.11 1.06 1.02 1.04 1.08 1.11 1.14 1.16 1.16 1.14 6.600 1.28 1.22 1.16 1.18 1.21 1.25 1.31 1.31 1.29 1.29 Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel) Lm Lmin Lmax Uo (g1 ) g2 Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel 0.88 cd/m² 0.54 cd/m² 1.31 cd/m² 0.62 0.42 Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned) 16 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese tänav (M5) Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster) m 1.250 3.750 6.250 8.750 11.250 13.750 16.250 18.750 21.250 23.750 11.600 0.49 0.49 0.48 0.49 0.48 0.48 0.49 0.47 0.49 0.50 10.600 0.58 0.57 0.55 0.57 0.57 0.59 0.58 0.57 0.58 0.58 9.600 0.71 0.68 0.65 0.67 0.68 0.71 0.70 0.72 0.71 0.72 8.600 0.86 0.84 0.81 0.82 0.85 0.87 0.87 0.89 0.87 0.85 7.600 1.04 0.99 0.94 0.97 0.99 1.01 1.04 1.05 1.04 1.04 6.600 1.01 0.96 0.91 0.93 0.96 1.00 1.04 1.04 1.04 1.04 Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel) Lm Lmin Lmax Uo (g1 ) g2 Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral 0.77 cd/m² 0.47 cd/m² 1.05 cd/m² 0.61 0.45 17 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese tänav (M5) Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned) Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster) m 1.250 3.750 6.250 8.750 11.250 13.750 16.250 18.750 21.250 23.750 11.600 0.61 0.61 0.60 0.61 0.60 0.61 0.61 0.58 0.62 0.62 18 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese tänav (M5) m 1.250 3.750 6.250 8.750 11.250 13.750 16.250 18.750 21.250 23.750 10.600 0.72 0.72 0.68 0.71 0.71 0.74 0.73 0.71 0.73 0.73 9.600 0.88 0.85 0.82 0.84 0.85 0.89 0.88 0.90 0.89 0.89 8.600 1.08 1.05 1.02 1.02 1.06 1.09 1.09 1.11 1.09 1.06 7.600 1.30 1.24 1.18 1.21 1.24 1.26 1.31 1.31 1.30 1.29 6.600 1.26 1.20 1.14 1.16 1.20 1.25 1.30 1.30 1.30 1.30 Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel) Lm Lmin Lmax Uo (g1 ) g2 Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel 0.96 cd/m² 0.58 cd/m² 1.31 cd/m² 0.61 0.45 19 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese kõnnitee (P4) Hindamisvälja tulemused Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll Lõokese kõnnitee (P4) Em 5.75 lx [5.00 - 7.50] lx Emin 2.89 lx ≥ 1.00 lx Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned) 20 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 25m Lõokese kõnnitee (P4) Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster) m 1.250 3.750 6.250 8.750 11.250 13.750 16.250 18.750 21.250 23.750 2.500 10.77 8.79 6.69 5.12 4.31 4.31 5.12 6.69 8.79 10.77 1.500 8.77 7.11 5.49 4.29 3.68 3.68 4.29 5.49 7.11 8.77 0.500 6.15 4.93 3.95 3.25 2.89 2.89 3.25 3.95 4.93 6.15 Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel) Em Emin Emax Uo (g1 ) g2 Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus 5.75 lx 2.89 lx 10.8 lx 0.50 0.27 21 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015) 22 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015) Tootja Philips P 33.5 W Artikli nr. BGP761I-da7a6096- ΦLamp 5600 lm b76f-464f-b0df- 231518d48f34 ΦValgusti 5040 lm Artikli nimi BGP761 LED55- η 90.01 % 4S/730 PSD DM10 Varustatus 1x LED55-4S/730 23 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015) BGP761 LED55-4S/730 PSD DM10 (ühepoolne all) Postide vahekaugus 28.000 m (1) Valguspunkti kõrgus 8.000 m (2) Valguspunkti üleulatus -0.400 m (3) Konsooli kalle 0.0° (4) Konsooli pikkus 1.000 m Aastased töötunnid 4000 h: 100.0 %, 33.5 W Võimsus / marsruut 1206.0 W/km ULR / ULOR 0.00 / 0.00 Max valgustugevused ≥ 70°: 589 cd/klm Iga kord kõigis suundades, mis moodustavad ≥ 80°: 99.6 cd/klm tarvituskõlbulikult paigaldatud valgusti korral alumise ≥ 90°: 0.00 cd/klm vertikaaljoonega etteantud nurga. Valgustugevuse klass G*3 Valgustugevuse väärtused [cd/klm] valgustugevuse klassi arvutamiseks lähtuvad vastavalt EN 13201:2015 valgusti valgusvoost. Sulandumise indeksklass D.6 MF 0.80 24 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015) Hindamisväljade tulemused Paigaldamisel arvutati säilivusteguriga 0.80. Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll Lõokese tänav (M5) Lm 0.63 cd/m² ≥ 0.50 cd/m² Uo 0.61 ≥ 0.35 Ul 0.83 ≥ 0.40 TI 9% ≤ 15 % REI 0.75 ≥ 0.30 Lõokese kõnnitee (P4) Em 5.13 lx [5.00 - 7.50] lx Emin 2.36 lx ≥ 1.00 lx Energiaefektiivsuse indikaatorite tulemused Suurus Arvutatud Energiatarbimine Lõokese tänav min 28m Dp 0. 017 W/lx*m² – BGP761 LED55-4S/730 PSD De 0. 5 kWh/m² a 134.0 kWh/a DM10 (ühepoolne all) 25 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese tänav (M5) Hindamisvälja tulemused Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll Lõokese tänav (M5) Lm 0.63 cd/m² ≥ 0.50 cd/m² Uo 0.61 ≥ 0.35 Ul 0.83 ≥ 0.40 TI 9% ≤ 15 % REI 0.75 ≥ 0.30 Vaatlejate tulemused Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll Vaatleja 1 Lm 0.63 cd/m² ≥ 0.50 cd/m² Asukoht: -60.000 m, 7.600 m, 1.500 m Uo 0.62 ≥ 0.35 Ul 0.83 ≥ 0.40 TI 9% ≤ 15 % Vaatleja 2 Lm 0.69 cd/m² ≥ 0.50 cd/m² Asukoht: -60.000 m, 10.600 m, 1.500 m Uo 0.61 ≥ 0.35 Ul 0.87 ≥ 0.40 TI 7% ≤ 15 % 26 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese tänav (M5) Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned) Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster) m 1.400 4.200 7.000 9.800 12.600 15.400 18.200 21.000 23.800 26.600 11.600 11.21 9.63 7.88 6.65 6.10 6.10 6.65 7.88 9.63 11.21 10.600 12.89 10.67 8.44 6.83 6.13 6.13 6.83 8.44 10.67 12.89 9.600 14.62 11.70 8.95 6.92 6.01 6.01 6.92 8.95 11.70 14.62 8.600 15.99 12.55 9.25 6.84 5.78 5.78 6.84 9.25 12.55 15.99 27 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese tänav (M5) m 1.400 4.200 7.000 9.800 12.600 15.400 18.200 21.000 23.800 26.600 7.600 16.63 12.90 9.18 6.59 5.44 5.44 6.59 9.18 12.90 16.63 6.600 16.32 12.61 8.83 6.21 5.06 5.06 6.21 8.83 12.61 16.32 Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel) Em Emin Emax Uo (g1 ) g2 Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus 9.49 lx 5.06 lx 16.6 lx 0.53 0.30 Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned) 28 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese tänav (M5) Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster) m 1.400 4.200 7.000 9.800 12.600 15.400 18.200 21.000 23.800 26.600 11.600 0.42 0.39 0.39 0.40 0.40 0.40 0.40 0.40 0.42 0.44 10.600 0.49 0.45 0.43 0.44 0.44 0.46 0.47 0.48 0.50 0.51 9.600 0.57 0.51 0.49 0.50 0.52 0.54 0.57 0.59 0.60 0.61 8.600 0.69 0.63 0.58 0.57 0.61 0.65 0.67 0.71 0.72 0.72 7.600 0.82 0.76 0.71 0.71 0.74 0.77 0.81 0.84 0.86 0.84 6.600 0.93 0.89 0.83 0.81 0.84 0.87 0.92 0.95 0.95 0.94 Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel) Lm Lmin Lmax Uo (g1 ) g2 Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral 0.63 cd/m² 0.39 cd/m² 0.95 cd/m² 0.62 0.40 29 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese tänav (M5) Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned) Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster) m 1.400 4.200 7.000 9.800 12.600 15.400 18.200 21.000 23.800 26.600 11.600 0.53 0.49 0.48 0.50 0.50 0.50 0.51 0.50 0.53 0.55 10.600 0.62 0.56 0.53 0.55 0.55 0.57 0.59 0.60 0.62 0.64 9.600 0.71 0.64 0.61 0.63 0.64 0.68 0.71 0.74 0.75 0.77 8.600 0.87 0.78 0.73 0.72 0.76 0.81 0.84 0.89 0.91 0.90 30 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese tänav (M5) m 1.400 4.200 7.000 9.800 12.600 15.400 18.200 21.000 23.800 26.600 7.600 1.03 0.95 0.89 0.89 0.92 0.96 1.02 1.05 1.07 1.05 6.600 1.16 1.12 1.04 1.01 1.05 1.08 1.16 1.19 1.19 1.17 Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel) Lm Lmin Lmax Uo (g1 ) g2 Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel 0.78 cd/m² 0.48 cd/m² 1.19 cd/m² 0.62 0.40 Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned) 31 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese tänav (M5) Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster) m 1.400 4.200 7.000 9.800 12.600 15.400 18.200 21.000 23.800 26.600 11.600 0.45 0.42 0.42 0.43 0.43 0.43 0.43 0.43 0.44 0.46 10.600 0.53 0.49 0.48 0.48 0.50 0.50 0.52 0.53 0.54 0.55 9.600 0.66 0.60 0.56 0.57 0.59 0.61 0.63 0.65 0.66 0.67 8.600 0.80 0.73 0.70 0.70 0.72 0.75 0.77 0.81 0.82 0.80 7.600 0.96 0.90 0.83 0.82 0.85 0.87 0.91 0.94 0.96 0.95 6.600 0.90 0.88 0.83 0.81 0.84 0.87 0.91 0.95 0.95 0.94 Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel) Lm Lmin Lmax Uo (g1 ) g2 Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral 0.69 cd/m² 0.42 cd/m² 0.96 cd/m² 0.61 0.43 32 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese tänav (M5) Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned) Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster) m 1.400 4.200 7.000 9.800 12.600 15.400 18.200 21.000 23.800 26.600 11.600 0.57 0.52 0.52 0.54 0.53 0.53 0.54 0.53 0.55 0.58 10.600 0.66 0.62 0.60 0.60 0.62 0.63 0.65 0.67 0.67 0.69 9.600 0.82 0.75 0.69 0.71 0.74 0.77 0.79 0.81 0.82 0.84 8.600 1.00 0.92 0.88 0.88 0.89 0.93 0.96 1.01 1.03 1.00 33 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese tänav (M5) m 1.400 4.200 7.000 9.800 12.600 15.400 18.200 21.000 23.800 26.600 7.600 1.20 1.13 1.04 1.02 1.06 1.09 1.14 1.17 1.20 1.18 6.600 1.13 1.10 1.03 1.01 1.05 1.08 1.14 1.18 1.19 1.18 Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel) Lm Lmin Lmax Uo (g1 ) g2 Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel 0.86 cd/m² 0.52 cd/m² 1.20 cd/m² 0.61 0.43 34 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese kõnnitee (P4) Hindamisvälja tulemused Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll Lõokese kõnnitee (P4) Em 5.13 lx [5.00 - 7.50] lx Emin 2.36 lx ≥ 1.00 lx Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned) 35 2601025_TP_EL-9-01_valgustusarvutus Lõokese tänav min 28m Lõokese kõnnitee (P4) Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster) m 1.400 4.200 7.000 9.800 12.600 15.400 18.200 21.000 23.800 26.600 2.500 10.38 8.06 5.77 4.20 3.43 3.43 4.20 5.77 8.06 10.38 1.500 8.43 6.51 4.76 3.55 2.96 2.96 3.55 4.76 6.51 8.43 0.500 5.84 4.52 3.43 2.72 2.36 2.36 2.72 3.43 4.52 5.84 Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel) Em Emin Emax Uo (g1 ) g2 Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus 5.13 lx 2.36 lx 10.4 lx 0.46 0.23 36  Dmitry Kondaev AS Connecto Eesti Teie 13.05.2026 [email protected] Tuisu 19 Meie 25.05.2026 nr 7.1-2/26/1738-5 11314, Tallinn, Harju maakond Aruküla alevikus, Tallinna mnt 33 kinnistule juurdepääsu tagamiseks riigitee nr 11304 km 1,095 rajatava ristumiskoha ning km 1,08 rajatava ülekäiguraja teevalgustuse projekti kooskõlastamine riigitee nr 11304 maaüksuse piires ja tee kaitsevööndis Kooskõlastamiseks esitatud projektis on ette nähtud tänavavalgustuskaabli ja valgustusmastide paigaldamine riigitee maaüksuste piires ja tee kaitsevööndis: Ristumine riigiteega nr 11304 Aruküla-Kostivere tee km 1,08 kinniselt, kaitsetorus, km 1,08 – 1,09 tehnovõrgu kulgemine tee kaitsevööndis. Projekt on koostatud vastavuses Transpordiameti 04.02.2026 kirjaga nr 7.1-2/26/1738-2 väljastatud nõuetele. Võttes aluseks ehitusseadustiku (EhS) § 99 lg 3, kooskõlastame AS Connecto Eesti töö nr 2601025 „Tallinna mnt 33, Aruküla, Raasiku vald, Harju maakond. Grossi poe välisvõrkude projekteerimine“. Juhime tähelepanu, et kooskõlastuse objektiks on ainult käesoleva projektiga kavandatud rajatised ja muudele projekti asendiplaanil toodud ehitistele see ei laiene. Transpordiameti ja AS OG Elektra vahel on sõlmitud riigitee nr 11304 Aruküla-Kostivere tee km 1,095 ristumiskoha ehitamiseks ristumiskoha ehitmise leping nr 7.1-1/25/19340-4, mille aluseks on „Grossi poe parklaprojekt Orgmetsa kinnistule Aruküla alevikus.“ (KLM Projekt OÜ, töö nr 0625) põhiprojekti staadiumis. Projekti realiseerimisel tuleb arvestada järgneva informatsiooni ja nõuetega: 1. Tehnovõrgu omanik peab esitama Transpordiametile garantiikirja kehtivusajaga 5 aastat, milles kirja väljastaja tagab ehitustööde tõttu teele ja riigitee maale tekkinud võimalike kahjustuste likvideerimise oma kuludega. 2. Tehnovõrgu omanikul tuleb sõlmida Transpordiametiga leping riigitee maaüksusele kasutusõiguse saamiseks. Kasutusõiguse ala kohta luua ruumikuju Maakatastri piiratud asjaõiguste infosüsteemi (PARI) kaudu aadressil https://pari.kataster.ee ning esitada taotluses ruumikuju tunnus PARI ID number koos aktiivse jagamislingiga. Taotlus tuleb esitada Transpordiametile aadressil ([email protected]). Lepingu taotluse vorm asub www.transpordiamet.ee – Teehoid ja liikluskorraldus – Tee-ehituse juhendid – Riigimaade kasutus – tehnovõrgud – Riigivara kasutamiseks andmise ja isikliku kasutusõiguse seadmise taotlus (tehnovõrgud ja rajatised). Sõlmitud leping on aluseks liiklusvälise tegevuse loa väljastamiseks. Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490 3. Enne riigitee maaüksusel ehitustööde alustamist tuleb huvitatud isikul: 3.1. koostada liikluskorralduse projekt vastavalt liiklusseaduse § 7¹ lõike 4 alusel kehtestatud Majandus- ja taristuministri 13.07.2018 määrusele nr 43 Nõuded ajutisele liikluskorraldusele ning kooskõlastada see Transpordiametiga e-posti aadressil [email protected]. 3.2. saada Transpordiametilt liiklusseaduse § 7² lg 3 kohane liiklusvälise tegevuse luba. Taotluse vorm on leitav https://www.transpordiamet.ee/taotlused-blanketid#tood-ja- piirangud-ma. Vastav taotlus palume saata e-posti aadressil [email protected]. Taotlusele lisada kooskõlastuskiri ja ehitusaegse liikluskorralduse projekt. 4. Riigitee ja selle rajatiste kahjustamine on keelatud; ehitustehnikaga manööverdamine riigiteel ja riigitee mulde nõlvadel ei ole lubatud. Materjalide veod korraldada olemasolevate juurdepääsuteede kaudu. 5. Tööpäeva lõppedes ei ole lubatud jätta riigitee maaüksusele ega tee lähialale lahtiseid kaevikuid. Materjalide ladustamine sõiduteele või selle vahetusse lähedusse on keelatud. 6. Riigitee maa tuleb peale tööde lõppu korrastada. Haljastus taastada kasvupinnase ja murukülviga vastavalt „Teetööde tehniliste kirjelduste“ peatükk nr 9 „Maastikukujundustööd“ kvaliteedinõuetele. 7. Tehnovõrkude ehitustööde aeg tuleb kavandada nii, et riigitee teemaa korrastamise ja nõuetekohase taastamise tööd oleks teostatavad võimalikult lühikese aja jooksul. Kui ilmastikuolud ei võimalda riigitee teemaa ja tee konstruktsioonide taastamist, tuleb projektikohaste tehnovõrkude ehitustööd riigitee piirides peatada. Katted peavad olema taastatud ja teemaa korrastatud enne tehnovõrgule kasutusloa andmist. 8. Ehitatav tehnovõrk peab vastama ehitusseadustikust tulenevatele normidele ning ei tohi ehituse ajal ega kasutusele võtu järgselt seada takistusi liiklusele, tee ja teerajatiste teehoiule (korrashoiule) või sademe- ja pinnasevete ärajuhtimisele riigitee transpordimaalt ja kaitsevööndist. 9. Tööde lõpetamisel tuleb Transpordiametile esitada digitaalsed teostusjoonised 3D kujul .pdf ja .dwg (.dgn) formaadis. 10. Kooskõlastatud projekti muutmisel riigitee piirides ja/või kaitsevööndis tuleb projektlahendus Transpordiametiga uuesti kooskõlastada. Kooskõlastus kehtib 2 aastat väljaandmise kuupäevast. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Annika Matson peaspetsialist planeerimise osakonna tehnovõrkude üksus Lisa: Asendiplaan Ristmevälja joonis Seletuskiri IKÕ ala plaan Valgusarvutused Annika Matson 54620384, [email protected] 2 (2)