hankeleping nr 2049 allkirjastamiseks

HANKELEPING nr 2049 2016. a Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus, registrikood 70003566, aadress Astangu 27 13519 Tallinn, keda esindab põhimääruse alusel direktor Mari Rull (edaspidi nimetatud Tellija või Pool või koos Partneriga ühiselt Pooled) ja SA Tartu Vaimse Tervise Hooldekeskus, registrikood 90007431, aadress Staadioni 52, Tartu 51008, keda esindab põhikirja alusel juhatuse liige Indrek Sooniste (edaspidi nimetatud Partner või Pool või koos Tellijaga ühiselt Pooled), Lähtudes Euroopa Sotsiaalfondi programmi meetme 2.2 Tööturul osalemist toetavad hoolekandeteenused 2014-2020 alapunktist 1.3 Rehabilitatsioonialaste hindamis- ja sekkumismetoodikate arendamine ning koolituste pakkumine ja Tellija direktori 31.08.2016. a käskkirjast nr 1-3/99“, sõlmisid käesoleva lepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas: 1. Üldsätted 1.1. Lepingu eesmärgiks on reguleerida Tellija ja Partneri vahel Lepingu alusel ja sellega seoses tekkivaid õigussuhteid. 1.1.1. Lepingu alusel osutatava teenuse sisuks on: (a) rehabilitatsiooniprogrammi arendamise ja osutamisega toetada erivajadustega eakate võimalikult iseseisvat toimetulekut, ennetada institutsionaalsetele teenustele sattumist ja soodustada eaka ühiskondlikku aktiivsust. Eelduslikult vähendavad programmi raames läbiviidavad tegevused pereliikmete hoolduskoormust ja võimaldavad neil tööle asuda või töökoht säilitada. (b) rehabilitatsiooniprogrammi osutamise tulemusel töötada välja tõenduspõhine rehabilitatsiooniprogramm. 1.2. Poolte õiguste ja kohustuste aluseks on Eesti Vabariigis kehtivad õigusaktid ja Leping koos võimalike tulevikus sõlmitavate lisadega ning hankedokumendid ja Partneri pakkumus. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste Leping Lepingu põhiteksti koos kõikide lisadega. Vastuolude korral Lepingu ja Lepingu lisade vahel tuleb lähtuda Lepingust. 1.3. Lepingu tingimused laienevad ka kõigile Poolte vahel Lepingu alusel ja sellega seoses sõlmitavatele täiendavatele lepingutele, kui Pooled ei lepi kokku teisiti. 1.4. Pooled avaldavad ja kinnitavad, et Lepingu sõlmimisega ei ole nad rikkunud ühtegi enda suhtes kehtiva seaduse, põhikirja, põhimääruse või muu normatiivakti sätet ega ühti endale varem sõlmitud lepingute ja kokkulepetega võetud kohustust. 1.5. Pooled kinnitavad ja tõendavad, et: 1.5.1. neil on seaduses ettenähtud piisav õigus- ja teovõime Lepingu sõlmimiseks ning Lepingust tulenevate kohustuste täitmiseks ja õiguste realiseerimiseks; ja/või 1.5.2. nende poolt lepingule ja selle lisadele allakirjutanud isikutele on antud piisavad volitused selle Lepingu sõlmimiseks kooskõlas õigusaktide ja põhikirjade ning muude dokumentidega. 1.6. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik Pooltevahelised varasemad lepingud ja muud kokkulepped niivõrd, kuivõrd need on vastuolus Lepinguga. 1.7. Pooled loevad Lepingu alusel ja selle raames Tasu sihtotstarbeliseks kasutamiseks Tasu säästlikku ja majanduslikult põhjendatud kasutamist Lepingu Objektiga seotud vajalike kulude katmiseks. 1.8. Pooled on kohustatud teostama heas usus kõik vajalikud toimingud, tegema teise Poolega koostööd ja tagama omapoolse Töö teostamiseks vajaliku valmisoleku, mis kindlustavad käesoleva Lepingu nõuetekohase täitmise. 2. Lepingu objekt 2.1. Lepingu objektiks on Partneri poolt pakkumuses (Pakkumus) esitatud rehabilitatsiooniprogrammi (edaspidi Programm) osutamine kokkulepitud ulatuses (edaspidi Objekt). 2.2. Pooled on kokku leppinud, et Tellija rahastab Partneri poolt esitatud Programmi maksimaalselt 2000,00 euro ulatuses Programmis esitatud ühe kliendi kohta. 3. Poolte õigused ja kohustused 3.1. Partner: 3.1.1. tagab 20-le kliendile Programmi osutamise pidades silmas Programmis lubatud eesmärke. S.h peab puudega eakate osakaal Programmi piloteerimisel peab olema vähemalt 60%. Partner kohustub tagama reaalselt rehabilitatsiooniteenust vajavate vabatahtlike klientide olemasolu ja valmisoleku piloteerida pakkumuses esitatavat rehabilitatsiooniprogrammi perioodil 1. september 2016 – 30. juuni 2017.a. Juhul, kui programmi eesmärk, sihtgrupp, planeeritavad tegevused ja nende läbiviimise ajakava vastavad Sotsiaalkindlustusameti piirkondliku osakonna juhtumikorraldaja poolt hinnatud erivajadusega eaka vajadusele, on Partner kohustatud Sotsiaalkindlustusameti poolt suunatud kliendi programmi vastu võtma hiljemalt kaks nädalat enne programmi algust. 3.1.2. võtab klientidelt või nende seaduslikult esindajalt 2-s eksemplaris, millest üks jääb kliendile, nõusoleku Programmis osalemiseks ning isikuandmete töötlemiseks (Lisa 2 alusel), kogub klientide seireandmeid (Lisa 4 alusel) ja edastab need Tellija volitatud esindajale (p 5.3.) vastavalt saadavatele juhistele. Seirearuanne (Lisa 4) esitatakse kvartali lõpu seisuga kvartalile järgneva kuu kolmandaks kuupäevaks. Juuni 2017 andmed võib edastada nelja nädala jooksul pärast programmi osutamise lõpetamist. 3.1.3. esitab Tellijale Tasu kasutamise kohta asjakohast ja õiget informatsiooni Tellija poolt kehtestavas tööde üleandmise – vastuvõtmise aktiga (Lisa 3) vähemalt 1 kord igas kvartalis. 03.10.2016; 03.01.2017; 03.04.2017; 30.06.2017 Üleandmise – vastuvõtmise aktile lisab kliendi andmestikud (üleandmise – vastuvõtmise akti lisa) ja projekti seireandmed Lisa 4 vormi kohaselt. 3.1.4. korraldab Programmi jooksul regulaarseid meeskonnatöö koosolekuid, mille tulemusel on klienditöö tegevused üle vaadatud, täiendatud ja dokumenteeritud. Nimetatud tegevuse põhjal koostab Partner Programmi lõpus Programmi tulemuslikkuse analüüsi iga kliendi kohta eraldi ning kogu Programmi kohta; 3.1.5. täiendab Projekti käigus Pakkumuses esitatud Programmi vastavalt Programmi osutamise kogemusele ja Programmi tulemuslikkuse analüüsile ning Tellija volitatud esindajalt (p 5.3) saadavatele juhistele ning esitab täiendatud Programmi, sh töölehed, uuesti koos viimase tööde üleandmise – vastuvõtmise aktiga. Täienduste tegemise eesmärk on tõenduspõhise rehabilitatsiooniprogrammi väljatöötamine. 3.1.6. Programmi osutajad on kohustatud osalema piloteerimisperioodi kogemuskohtumistel, kus tutvustatakse rehabilitatsiooniprogramme, vahetatakse programmipõhise teenuse osutamise kogemusi, arutatakse rehabilitatsiooniprogrammide arendamisega seotud küsimusi. 3.1.7. koostab hiljemalt 19.09.2016 Programmi tutvustamiseks võrgustikupartneritele Programmi lühitutvustuse (kirjalikult) ning edastab selle Tellija volitatud esindaja (p 5.3) e-posti aadressile. Juhul, kui Tellija peab vajalikuks on Partner valmis ja võimeline tutvustama oma programmi Tellija koostööpartneritele vastavalt Tellija volitatud esindajalt (p 5.3) saadavatele juhistele ja etteantud tähtajale. 3.1.8. annab oma panuse projekti lõppraporti osaledes kogemuskoosolekutel ning andes Tellijale tagasisidet vastavalt Tellija volitatud esindaja (p 5.3) poolt antavatele juhistele; 3.1.9. on kohustatud teatama Pakkumuses meeskonnaliikmetena esitatud spetsialistide muudatustest vähemalt 10 (kümme) tööpäeva ennem spetsialisti poolt teenuse osutamise alustamist Programmis, esitades Tellijale hankedokumentide lisa 5 vormi kohase CV ning omapoolse selgituse spetsialistide vahetuse/kaasamise ning spetsialistide tööaja alguse/lõpu kohta; 3.1.10. tagab Lepingu punktis 3.2.3.1. nimetatud kontrolli teostamiseks juurdepääsu oma asjakohasele dokumentatsioonile ja ruumidesse; 3.1.11. vastab Tellija kirjalikele järelepärimistele Lepingu täitmise kohta hiljemalt kirjalikult 10 (kümne) kalendripäeva jooksul; 3.1.12. kohustub Programmi osutamise perioodi jooksul mitte esitama Programmis osalevate klientide kohta sama teenuse eest arveid osutatud teenuste kohta Sotsiaalkindlustusametile; 3.1.13. kohustub ellu viima kõik vajalikud tegevused Programmis sätestatud tulemuste saavutamiseks tähtaegselt; 3.1.14. kohustub kasutama Tasu ainult kulude tegemiseks, mis on määratletud pakkumuses ja Programmis, võttes enesele täieliku vastutuse Partneri poolt Lepingu täitmiseks tehtavate kulutuste abikõlblikkuse eest. Partner kinnitab, et ta on tutvunud seadusega „Perioodi 2014–2020 struktuuritoetuse seadus“ ning selle alusel antud õigusaktidega ning kohustub nende nõudeid kõrvalekaldumatult täitma; 3.1.15. säilitab ja arhiveerib Lepingu ja Programmi kogu dokumentatsiooni originaale sh kõik Lepingu raames tehtud kulutusi tõendavad kuludokumendid (maksedokumendid) enda valduses ja tagab selle säilitamise vähemalt 31.detsembrini 2041.a; 3.1.16. kohustub andma Tellijale infot Programmi käigu ning sisu kohta ja vajadusel esitama ka asjakohaste dokumentide koopiaid; 3.1.17. teatab Tellijale asjaoludest, mille tõttu Lepingu lisades esitatud andmeid ei ole enam täielikud või õiged või on muutunud; 3.1.18. kohustub kasutama Tasu sihtotstarbeliselt, ainult Programmi elluviimiseks; 3.1.19. kannab omal riisikol ja oma vahendite arvel Tasu ületavad kulud, mis seonduvad ja on vajalikud Lepingu Objekti realiseerimiseks; 3.1.20. järgib „Perioodi 2014–2020 struktuuritoetuse andmisest avalikkuse teavitamise, toetusest rahastatud objektide tähistamise ning Euroopa Liidu osalusele viitamise nõuded ja kord“ dokumenti. Kättesaadav siit: https://www.riigiteataja.ee/akt/116092014001. 3.1.21. lisab kõikidele oma materjalidele Euroopa Sotsiaalfondi logod. Kättesaadavad: https://www.riigiteataja.ee/aktilisa/1160/9201/4001/VV_146m_lisa.pdf#. 3.1.22. Partner tagab ning Partneri juht (organi liige) vastutab, et neile töö tõttu teatavaks saanud teiste inimeste perekonna- ja eraellu puutuvad andmed, sh delikaatsed isikuandmed ja muu delikaatne informatsioon säilib konfidentsiaalsena ning et teavet hoitakse kooskõlas kehtiva avaliku teabe ja isikuandmete kaitse seadusega ettenähtud nõudmistele. 3.1.23. Partneril on õigus saada tasu (Tasu). Tellija kannab Tasu Partnerile üle etapiviisiliselt vastavalt Lepingu punktile 3.1.3., Tellija poolt kehtestava tööde üleandmise – vastuvõtmise akti (Lisa 3) alusel, millele on lisatud andmestikud. 3.1.24. Viimase väljamakse teostab Tellija pärast viimase üleandmise – vastuvõtmise akti aktsepteerimist ja Partneri kõikide tegevuste lõpetamist vastavalt Lisas 1 toodule. 3.2. Tellija: 3.2.1. kannab Partneri arvelduskontole Tasu 30 päeva jooksul alates Tellija poolt kehtestatavas tööde üleandmise – vastuvõtmise akti (Lisa 3) aktsepteerimisest Lepingu punktis 5.3 toodud isiku poolt. 3.2.2. Lepingust tuleneva viimase makse teostab Tellija pärast Partneri poolt esitatud viimase tööde üleandmise – vastuvõtmise akti (Lisa 3) aktsepteerimist ja Partneri muude tegevuste teostamist vastavalt Lisas 1 toodule, sh kogu Programmi tulemuste kokkuvõtte ja koos töölehtedega täiendatud Programmi esitamist. 3.2.3. Tellijal on õigus: 3.2.3.1. jooksvalt kontrollida Lepingu täitmise käiku, sh punktides 3.1.1-3.1.22 sätestatud kohustuste täitmist. Nimetatud õiguse täitmiseks on Partner kohustatud esitama Tellija esindaja nõudel 5 (viie) tööpäeva jooksul kogu Lepinguga ja selle täitmisega seotud informatsiooni ja dokumentatsiooni; 3.2.3.2. anda Lepingu täitmiseks omapoolseid juhiseid. Partner on kohustatud koheselt informeerima Tellijat Lepingu täitmise käigus tekkinud probleemidest ja takistustest; 3.2.3.3. punktis 3.2.3.1. nimetatud kontrolli tulemuste põhjal on Tellijal õigus teha Partnerile ettekirjutusi puuduste kõrvaldamiseks, mis on Partnerile täitmiseks kohustuslikud; 3.2.4. Tellijal on õigus peatada Tasu väljamaksmine kuni ettekirjutuse täieliku täitmiseni; 3.2.4.1. juhul, kui Tellijal tekib põhjendatud kahtlusi Tasu mittesihipärases kasutamises ning need kahtlused leiavad tõendatud faktilist kinnitust, võib Tellija nõuda Tasu tagastamist mittesihtotstarbeliselt kasutatud summa ulatuses. 4. Vastutus lepingu rikkumise eest 4.1. Lepinguga enesele võetud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise eest vastutavad Pooled Lepinguga ja Eesti Vabariigi õigusaktidega ettenähtud korras ja ulatuses. Ühtlasi tuleb hinnata kahju ettenähtavuse võimalust. 4.2. Lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmisega teisele Poolele tekitatud varalise kahju eest kannavad Pooled täielikku vastutust selle kahju täies ulatuses. 4.3. Partneri poolt Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmisel või mittekohasel täitmisel on Tellijal õigus nõuda Partnerilt Tasu tagastamist ulatuses, millises Partner ei kasutanud Tasu kooskõlas Lepinguga või Tellijal ei ole võimalik Tasu kasutamise sihipärasust kontrollida. 4.4. Lisaks punktis 4.3. toodule on Tellijal õigus juhul, kui Lepingut ei ole kohaselt täidetud, vähendada Tasu võrdeliselt kohustuse mittekohase täitmise väärtuse suhtele kohase täitmise väärtusesse. Tasu vähendamise märgib Tellija tööde üleandmise-vastuvõtu aktile. 4.5. Kui Lepingu tähtaeg on lõppenud ning pärast seda selgub Lepingu mittenõuetekohane täitmine Partneri poolt, võib Tellija täiendavalt nõuda aastani 2041 leppetrahvi kuni 15% Lepingu alusel makstud Tasu kogusummast. 4.6. Partner tagastab punktis 4.3 nimetatud Tasu osa ja tasub punktis 4.5 nimetatud leppetrahvi 10 tööpäeva jooksul arvates Tellija kirjaliku nõude esitamisest; 4.7. Partneri poolt Lepingu punktis 4.5. sätestatud kohustuste mittetäitmise või mittekohase täitmise korral on Tellijal õigus esitada Partnerile viivisenõue 0,15% protsenti päevas tähtaegselt tasumata summast iga viivitatud päeva eest, kuid mitte rohkem kui 10% Tasust. 4.8. Lepingus sätestatud kohustuste mittetäitmise või mittekohase täitmise korral on Tellijal lisaks Lepingu p 4.5. ja 4.7 sätestatud leppetrahvi- ja viivisnõuetele õigus teha Partnerile hoiatus ja ettepanek rikkumine Tellija poolt määratud mõistliku aja jooksul kõrvaldada. Kui Partner mainitud aja jooksul jätab täitmata oma Lepingust tulenevad  kohustused või ei teata rikkumist vabandavatest asjaoludest, on Tellijal õigus Lepingust taganeda, teatades sellest vastava kirjaliku avaldusega Partnerile. 4.9. Käesolevas peatükis nimetatud leppetrahvid on kokku lepitud kohustuste täitmisele sundimiseks ning leppetrahvi nõudmine ei mõjuta Tellija õigust nõuda Partnerilt täiendavalt kahju hüvitamist. 5. Teated ja Poolte volitatud esindajad 5.1. Teadete edastamine toimub üldjuhul telefoni, e-posti või posti teel. Juhul kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele Poole edastatavad teated olema edastatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis (s.o. kirjalikus vormis või e-posti teel). Kirjalikus vormis peavad olema eelkõige Poolte Lepingu ülesütlemise avaldused, samuti Poole nõue teisele Poolele, mis esitatakse tulenevalt Lepingu rikkumisest. Informatiivset teadet võib esitada ka telefoni teel. 5.2. Lepinguga seotud teated edastatakse teisele Poolele Lepingus märgitud aadressil. Aadressi muutusest on Pool kohustatud koheselt teatama teisele Poolele. Kirjalik teade loetakse Poole poolt kättesaaduks kui see on üle antud allkirja vastu või kui teade on saadetud postiasutuse kaudu tähitud kirjaga teise Poole poolt näidatud aadressil ja postitamisest on möödunud 5 päeva. 5.3. Tellija volitatud esindajaks Lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Leelo Ainsoo, telefon +372 6877246, mob: +372 58358402, e-post: [email protected]. 5.4. Partneri volitatud esindajaks Lepingu täitmisega seotud küsimustes on Gerly Tamm, telefon +372 53933898, e-post: [email protected]. 5.5. Lepingu punktides 5.3. ja 5.4. nimetatud Poolte esindajatel on Lepingu täitmise käigus õigus esitada vastastikku järelepärimisi ning edastada teisele Poolele Lepingu täitmisel vajalikku informatsiooni ja materjale, kooskõlastada Poolte tegevust Lepingu täitmisel, samuti teha muid Lepingus sätestamata toiminguid, mis on vajalikud Lepingu eesmärgi saavutamiseks. Poolte esindajatel ei ole õigust Lepingu muutmiseks, va juhul, kui Pool on andnud oma esindajale eraldi sellekohase volikirja. 6. Lepingu tähtaeg, lõppemine ja lõpetamine 6.1. Leping jõustub allakirjutamisest Poolte esindajate poolt ja kehtib kuni 10 kuud arvestades, et programmide piloteerimise perioodi tähtaeg on 30. juuni 2017.a. 6.2. Tellijal on õigus Leping olenemata põhjusest üles öelda, teatades sellest Partnerile kirjalikult ette vähemalt 1 (üks) kuu. 6.3. Tellijal on õigus õiguskaitsevahendina Lepingust taganeda juhul, kui Partner rikub ükskõik millist Lepingujärgset kohustust. Sellisel juhul ei ole Partneril õigust tasu nõuda, samuti peab ta Tellija nõudel hüvitama tekitatud kahju ja maksma Lepinguga ettenähtud leppetrahvi. 6.4. Partneril on õigus õiguskaitsevahendina Lepingust taganeda juhul, kui Tellija rikub ükskõik millist lepingujärgset kohustust. 6.5. Lepingu ennetähtaegne lõppemine ei mõjuta Lepingu alusel Pooltele enne lõppemist tekkinud kohustuste täitmist. 7. Lõppsätted 7.1. Lepingut võib muuta ainult Pooltevahelise kirjaliku kokkuleppega. Tasu kasutamise eelarvet võib muuta Poolte esindajate kokkuleppel, v.a. Tasu kogumahu muutmine. 7.2. Lepingule allakirjutamisega annab Partner tagasivõetamatu nõusoleku Lepingu ja Tasu kasutamise aruannetes sisalduva informatsiooni avalikustamiseks Tellija veebilehel või muul viisil, kui viimane seda vajalikuks peab. 7.3. Lepinguga seotud vaidlused, mida Pooled ei ole suutnud läbirääkimiste teel lahendada, antakse lahendamiseks Harju Maakohtule. 7.4. Juhul, kui Lepingu mõni säte osutub vastuolus olevaks Eesti kehtivate õigusaktidega, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust. 7.6. Leping on sõlmitud eesti keeles ja allkirjastatakse digitaalselt. 8. Lisad 8.1. Lisa 1 – Tehniline kirjeldus 8.2. Lisa 2 - Kliendi Informeeritud nõusoleku vorm isikuandmete töötlemiseks 8.3. Lisa 3 – Tööde üleandmise- vastuvõtmise akt ja selle lisa (andmestik) vorm 8.4. Lisa 4 – Seireandmed (eraldi exceli fail, mida juurde ei lisata) 8.5. Lisa 5 – Hankedokument koos lisadega (eraldi failid, mida juurde ei lisata) 8.6. Lisa 6 – Partneri poolt hankemenetluses esitatud pakkumus (eraldi failid, mida juurde ei lisata). 9. Poolte andmed ja rekvisiidid Tellija Partner /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Mari Rull Indrek Sooniste Direktor Juhatuse liige Lisa 1 - Tehniline kirjeldus Taustinformatsioon Rehabilitatsiooniprogramm on kindla eesmärgiga struktureeritud ja eelnevalt planeeritud rehabiliteerivate tegevuste kogum, mida osutatakse kindlale erivajadustega inimeste grupile määratletud ajaperioodi jooksul. Eestis alustati rehabilitatsiooniprogrammide piloteerimisega osutamisega 20091. aastal ESF vahenditest, mis jätkus aastatel 2010-20132. Alates 01.01.2016 aastast on rehabilitatsiooniprogramme võimalik osutada ka riikliku teenusena (vastavalt Sotsiaalhoolekande seaduse § 56). ESF vahenditest perioodil 2009-2013 väljatöötatud ja osutatud rehabilitatsiooniprogrammid olid suunatud tööealistele isikutele eesmärgiga toetada erivajadustega isikute tööle saamist, töö säilitamist või tööturuteenustele suunamist. Seni ei ole väljatöötatud ega osutatud rehabilitatsiooniprogramme erivajadusega laste ja eakate sihtgrupile. Eesmärk: Hankelepingu eesmärk on arendada ja osutada sotsiaalse rehabilitatsiooni programm erivajadustega eakatele vanuses 60 eluaastat ja vanemad ning toetada tõenduspõhiste rehabilitatsioonimetoodikate arengut Eestis. Erivajadusega eakate puhul on programmide põhieesmärk toetada inimese võimalikult iseseisvat toimetulekut, ennetada institutsionaalsetele teenustele sattumist ja soodustada eaka ühiskondlikku aktiivsust. Eelduslikult vähendavad programmi raames läbiviidavad tegevused pereliikmete hoolduskoormust ja võimaldavad neil tööle asuda või töökoht säilitada. Programmides on oluline roll võrgustikutööl, et inimene saaks seostatud temale vajalike teenustega (nt kohaliku omavalitsusest, vaba-aja valdkonnast jm), mille osutamine jätkub ka peale programmi lõppu. Eesmärgi saavutamiseks kaasab programmi osutaja vastavalt eaka ja tema hoolduskoormusega pereliikme vajadustele võrgustikupartnereid kohalikust omavalitsusest, puuetega inimeste organisatsioonidest, Töötukassast, erialaühingust vm. Ajaraam: Programmi osutamine toimub 1. september 2016 - 30. juuni 2017.a. 1 ESF Projekt “Rehabilitatsiooniteenuse programmipõhise lähenemise piloteerimine ja reaalse süsteemi kujundamine”(2009 lõppraportiga on võimalus tutvuda aadressil http://www.astangu.ee/projektid-ja- partnerlus/toolesaamist-toetavate-rehabilitatsiooniprogrammide-pakkumine.html 2 ESF raamprogrammi "Töölesaamist toetavad hoolekandemeetmed 2010-2013" programmide "Töölesaamist toetavad hoolekandemeetmed 2010-2011“ alapunkti 3.2. „Töölesaamist toetavate rehabilitatsiooniprogrammide pakkumine 2010-2011“- lõppraportiga on võimalik tutvuda aadressil http://www.astangu.ee/projektid-ja-partnerlus/toolesaamist-toetavate-rehabilitatsiooniprogrammide- pakkumine.html ESF raamprogrammi "Töölesaamist toetavate rehabilitatsiooniprogrammide Töölesaamist toetavad hoolekandemeetmed 2012-2013“ alapunkti 3.2. Töölesaamist toetavate rehabilitatsiooniprogrammide pakkumine 2012-2013“ Programmi sihtgrupp: Erivajadusega eakad ja nende hoolduskoormusega pereliikmed Erivajadusega eakas - nii puude raskusastet omav eakas kui ka eakas, kellel ei ole puude raskusastet tuvastatud, kuid on oht puude tekkimisele. Puudega eakate osakaal Programmi piloteerimisel peab olema vähemalt 60% kuna hankelepingu eesmärk on välja töötada hiljem sotsiaalse rehabilitatsiooni teenusena osutatav programm. Kavandatavad tegevused: - Piloteeritakse rehabilitatsiooniprogrammi vahemikus 1. september 2016 – 30. juuni 2017 o Rehabilitatsiooniprogrammis osalevad vabatahtlikkuse alusel 20 erivajadusega eakat ja nende pereliikmed; o Klientide kaasamisel programmi tegevustesse teeb Partner koostööd Sotsiaalkindlustusameti piirkondliku osakonna juhtumikorraldajaga, et võimaluse ja sobivuse korral kaasata programmi rehabilitatsioonivajaduse hindamise läbinud kliente; o Programmi tegevustest vähemalt 10% peavad olema suunatud perele; o Programmi tegevustest vähemalt 20% peavad olema grupitegevused; o Piloteerimise käigus koostab Partner rehabilitatsiooniprogrammis kasutatavad töölehed meeskonnaliikmetele ja kliendile ning lisab need programmile; o Partner dokumenteerib programmis tehtavad tegevused ning esitab need Tellijale hankelepingu Lisa 3 andmestiku vormi kohaselt; o Partner korraldab rehabilitatsiooniprogrammi jooksul regulaarseid meeskonnatöö koosolekuid, mille tulemusel on klienditöö tegevused üle vaadatud, täiendatud ja dokumenteeritud ning edastatud Tellijale (hankelepingu Lisa 3 vormi kohaselt). Nimetatud tegevuse põhjal koostab Partner rehabilitatsiooniprogrammi lõpus rehabilitatsiooniprogrammi tulemuste kokkuvõtte (võttes aluseks hankelepingu Lisa 3 andmestiku punkti D) iga kliendi kohta eraldi (hankelepingu Lisa 3 andmestiku vormis) ning kogu programmi kohta (eraldi kokkuvõte kogu programmi kohta võttes aluseks Sotsiaalkaitseministri 21.12.2015. a määrus nr 69 „Sotsiaalse rehabilitatsiooni teenuse eest tasu maksmise kohustuse riigi poolt ülevõtmisel teenusevajaduse otsustamiseks ja teenuse osutamiseks vajalike andmete loetelu“ § 4 lõike 3.); o Partner täiendab piloteerimise tulemusel hankesse esitatud rehabilitatsiooniprogrammi ning esitab korrigeeritud rehabilitatsiooniprogrammi viimase aruandega koos töölehtedega Tellijale (hankedokumendi lisa 7 vormis ehk programmi vormil). - Partneri poolt osaleb piloteerimisperioodi kogemuskohtumistel vähemalt 2 spetsialisti korraga, kus tutvustatakse rehabilitatsiooniprogramme, vahetatakse programmipõhise teenuse osutamise kogemusi, arutatakse rehabilitatsiooniprogrammide arendamisega seotud küsimusi. Partnerile kohustuslik lugemine: - Sotsiaalkaitseministri 21.12.2015. a määrus nr 66 „Sotsiaalse rehabilitatsiooni teenuse raames osutatavate teenuste loetelu ja hindade, ülevõetava tasu arvestamise korra ja  maksimaalse suuruse ühes aastas ning sõidu- ja majutuskulude hüvitamise korra, maksimaalse maksumuse ja sõidukulu määra ning reharehabilitatsiooniprogrammi hindamiskriteeriumite kehtestamine“ ja selle lisad. - Sotsiaalkaitseministri 21.12.2015. a määrus nr 69 „Sotsiaalse rehabilitatsiooni teenuse eest tasu maksmise kohustuse riigi poolt ülevõtmisel teenusevajaduse otsustamiseks ja teenuse osutamiseks vajalike andmete loetelu“ ja selle lisad. Tellija Partner: /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ _____________________ ________________________ Mari Rull Indrek Sooniste direktor juhatuse liige Lisa 2 - Kliendi Informeeritud nõusoleku vorm isikuandmete töötlemiseks INFORMEERITUD NÕUSOLEK ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISEKS* Lisa 2 on koostatud ........a sõlmitud lepingu nr .... (edaspidi Leping) lahutamatu osana ning Partner esitab kliendi nõusoleku ühekordselt esimese vahearuandega. Käesolev informeeritud nõusolek isikuandmete töötlemiseks on antud rehabilitatsiooniprogrammi ................ osutamiseks ........... asutuse poolt. Rehabilitatsiooniprogramm on Euroopa Sotsiaalfondi programmi meetme 2.2 Tööturul osalemist toetavad hoolekandeteenused 2014-2020 alapunktis 1.3 Rehabilitatsioonialaste hindamis- ja sekkumismetoodikate arendamine ning koolituste pakkumine” osa. Olen teadlik, et käesoleva nõusolekuga luban töödelda täidetavas ankeedis sisalduvaid isikuandmeid minule osutatava teenuse eesmärgil ning statistiliste uuringute jaoks isikuandmete töötlejatel:  Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus, Astangu 27, Tallinn;  Sotsiaalministeeriumi hoolekande osakond, Gonsiori 29, Tallinn;  Statistikaamet, Tatari 51, 10134 Tallinn. Nõustun, et minu andmeid võidakse edastada kolmandatele isikutele vaid seaduses sätestatud juhtudel ja ainult minule osutatava teenuse saamise eesmärgil ning statistiliste uuringute jaoks. Kolmandatele isikutele andmete edastamisel arvestatakse isikuandmete kaitse seaduses sätestatud nõudeid. Samuti olen teadlik, et võin oma andmete edastamisest ja edasisest töötlemisest keelduda andes sellest isikuandmete töötlejale kirjalikult teada e-posti aadressil ..... või postiaadressil Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus, Astangu 27, Tallinn, kontaktisik .... Annan oma nõusoleku: - programmis osalemiseks; - isikuandmete töötlemiseks, sh delikaatsete isikuandmete töötlemiseks; - isikuandmete töötlemise, sh delikaatsete isikuandmete töötlemise edasiandmiseks e- posti teel krüpteeritult ja/või paberkandjal volitatud isikule, kes on täitnud isikuandmete kaitse seadusest tulenevad nõudeid, kui see on vajalik minule osutatava teenuse osutamiseks ja hilisemate statistiliste uuringute, hinnangute läbiviimiseks, järgmistele kolmandatele isikutele: ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ Kinnitan, et nõusolek on antud vabatahtlikult. Kuupäev ………………… Isiku nimi ……………… Allkiri …………................ Piiratud teovõimega isiku puhul seadusliku esindaja nimi ......…………………… Allkiri …………................ Nõusoleku võtmisel selgitada kliendile antud dokumendi sisu talle arusaadavas keeles. Tellija Partner: /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ _____________________ ________________________ Mari Rull Indrek Sooniste direktor juhatuse liige Lisa 3 - Tööde üleandmise-vastuvõtmise akti näidis TÖÖDE ÜLEANDMISE-VASTUVÕTMISE AKT Käesolev tööde üleandmise- vastuvõtmise akt (edaspidi akt) on koostatud ………………. (edaspidi Partner) volitatud esindaja ……………… poolt ja esitatud Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse (edaspidi Tellija) volitatud esindajale .............. , (edaspidi koos nimetatud Pool või Pooled) tõendamaks, et Partner andis üle poolte vahel ………… 2016.a. sõlmitud Lepingu nr …………. alusel teostatud tööd alljärgnevalt: 1. ……………………………………………………… (üleantavad tööd , s.t. kliendi nimi viitega andmestikule näiteks klient Jüri, teenuse maht/maksumus), 2. .............................................................................(kõikide esitatud andmestike ja programmi osutamise üldised tähelepanekud (nt täidetud tingimused, vajadusel viited Lepingu punktidele vm, panna kirja võimalikult detailselt ja põhjalikult) 3. ............................................................................ (loetleda üles lisadokumendid, s.h kliendi andmestikud, kliendi nõusolekud programmis osalemiseks, täiendatud rehabilitatsiooniprogramm jm, kui neid esitatakse). Käesolev akt on aluseks Partneri poolt Tellijale kooskõlas Lepingu punktiga … arve esitamiseks summas ……………………………….. (summa sõnades) eurot. Summa ei sisalda käibemaksu kuna rehabilitatsiooniteenus ei ole käibemaksuga maksustatud. Käesolev akt omab digitaalselt allkirjastatuna juriidilist jõudu ning edastatakse elektrooniliselt mõlemale Poolele. Tellija Partner: /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Mari Rull Indrek Sooniste direktor juhatuse liige  Tööde üleandmise – vastuvõtmise akti lisa (andmestik) Aruanne nr ...... Kuupäev: .......................... Partner: ……………………………. Aruanne on koostatud ….. 2016 a sõlmitud Lepingu nr …. - ESF (edaspidi Leping) täitmise kohta. Partner viis Lepingu täitmisel ........2016. a kuni ........ 201…..a läbi järgmisi tegevusi ja osutas järgmisi teenuseid: A. ÜLDINFO Rehabilitatsiooniprogrammi nimi Kliendi eesnimi3 Kliendi eesmärk programmis osalemiseks4 Tegevusperioodi eesmärk Kliendi rakendumine programmi alguses □ kodune □ Muu (Täpsustada) Kliendi hoolduskoormusega □kodune □ töötav □ Muu (Täpsustada) pereliikme/hooldaja tööalane staatus programmi alguses B. TEGEVUSED 1. Individuaaltegevused Tegevuse nimetus Spetsialisti/de Spetsialisti/de Tegevuse Ühiku Tegevuse Tegevuse eesmärk ja kirjeldus6 Tegevuse Pakkumuse esitatud eriala nimi ühik/ hind5 hind kuupäev kulumudeli alusel maht kokku tundides (maht ühiku hind) 3 aruanne esitada iga kliendi kohta eraldi 4 Kliendi eesmärk programmi jooksul võib muutuda, sellisel juhul lisada uus eesmärk 5 Ühiku hind vastab Pakkumuses esitatud hinnale 6 Võimalikult täpselt nimetada tegevuse eesmärk ja kirjeldus  HIND KOKKU 2. Grupitegevused Tegevuse nimetus Spetsialisti/de Spetsialisti/de Tegevuse Ühiku Tegevuse Tegevuse eesmärk ja kirjeldus8 Tegevuse Pakkumuse esitatud eriala nimi ühik/ hind7 hind kuupäev kulumudeli alusel maht kokku tundides (maht ühiku hind) HIND KOKKU C. VAHEHINDAMISE KOKKUVÕTE 1. Sekkumiste mõju kliendile Muutused oskustes: Muutused teadmistes (s.h eneseteadlikkus): Muutused käitumises (edasiminekud-tagasilangused): Muutused suhtumises/emotsionaalses seisundis: Muu: 3. Vahehindamise tulemusel tekkinud Programmi tegevuste muutmise vajadus. Lisada põhjendus 1. Programmi tegevuskava muutmise vajadus…. 2. Lisateenuste vajadus: a. KOV (mis teenus või abi) …………….. b. Töötukassa (mis teenus või abi) …………….. c. Muu……………….. 4. Muud tähelepanekud ................................................................................................................. 7 Ühiku hind vastab Pakkumuses esitatud hinnale 8 Võimalikult täpselt nimetada tegevuse eesmärk ja kirjeldus 14 D. TULEMUSTE HINDAMINE 1. (Sotsiaalkaitseministri 21.12.2015. a määrus nr 69 „Sotsiaalse rehabilitatsiooni teenuse eest tasu maksmise kohustuse riigi poolt ülevõtmisel teenusevajaduse otsustamiseks ja teenuse osutamiseks vajalike andmete loetelu“ § 4. Rehabilitatsiooniprogrammi andmed lõige 3 p 4-8 alusel) 4) sotsiaalse rehabilitatsiooni valdkond (elamine; õppimine; suhtlemine ja vaba aeg; töövõime eelduste arendamine / töötamine) ja seatud eesmärkide mõõdetavad tulemused (märkida, kas eesmärk on täidetud, osaliselt täidetud (märkida, millises osas eesmärk täideti ja mis jäi saavutamata) või täitmata); 5) põhilised asjaolud, mis takistasid eesmärgi saavutamist; 6) põhilised asjaolud, mis soodustasid eesmärgi saavutamist; 7) rehabilitatsiooniprogrammi muutmise põhjendus; 8) soovitused edaspidiseks (sh soovitused kodusteks tegevusteks), isikule vajalikud jätkuteenused, teenuse osutamise käigus selgunud abivahendite vajadus (märkida abivahendi nimetus ja millises keskkonnas isik seda vajab – lasteaed, kool, kodu, töö, vaba aeg, avalik ruum või universaalne; täiendavalt märkida abivahendi ISO-kood vastavalt sotsiaalhoolekande seaduse § 48 lõike 2 alusel kehtestatud abivahendite loetelule); 2.Rakendumine programmi lõppedes 2.1. Kliendi rakendumine programmi lõppedes: □ kodune □ Muu (Täpsustada) 2.2.Kliendi hoolduskoormusega pereliikme/hooldaja rakendumine programmi lõppedes: □ kodune □ töötav □ Muu (Täpsustada) 2.3. Klient ja/või hoolduskoormusega pereliige on seostatud järgmiste teenustega: ............................................................................................... Kinnitan, et tabelis esitatud andmed on õiged. Partneri volitatud esindaja: Ees- ja perekonnanimi: Kuupäev: Allkiri: Kommentaarid ja märkused: (täidab Tellija volitatud esindaja) Tellija volitatud esindaja: Ees- ja perekonnanimi: Kuupäev: Allkiri: 15 Partner Tellija /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Mari Rull Indrek Sooniste direktor juhatuse liige Saatja: Leelo Ainsoo </o=Sotsiaalministeerium/ou=First Administrative Group/cn=Recipients/cn=Leelo.Ainsoo> Saaja: 'Gerly Tamm', [email protected] Teema: hankeleping nr 2049 allkirjastamiseks Tere! Saadan Teile ülevaatamiseks ja allkirjastamiseks hankelepingu nr 2049. Loodan, et saate selle allkirjastada esimesel võimalusel ja meile tagasi saata. Loome koos paremat elu iga päev, iga mõtte ja teoga Leelo Ainsoo arendusspetsialist Rehabilitatsioonialane kompetentsikeskus tel +372 687 7246 /58358402 [email protected] <mailto:[email protected]> Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus Astangu 27 Tallinn 13519 www.astangu.ee <blocked::http://www.astangu.ee/> Saatja: indrek sooniste <[email protected]> Saatmisaeg: 1. september 2016. a. 16:01 Adressaat: Leelo Ainsoo Teema: Re: hankeleping nr 2049 allkirjastamiseks Lp Leelo Ainsoo Kaks küsimust veel: 1.) kas Teile sobib, kui tellime TÜ-lt hanke raames ekspertteenuseid (arendustöö ja analüüs - need eksperdid, kes on kirjeldatud pakkumuses) 2.) kas Teile sobib kui meie volitatud esindajaid oleks 2: Gerly Tamm ja vajadusel asendajaks Maarika Lukk? Lugupidamisega Indrek Sooniste SA Tartu Vaimse Tervise Hooldekeskus Staadioni 52 Tartu 51008 Estonia [email protected] +372 5182669 2016-08-31 16:22 GMT+03:00 Leelo Ainsoo <[email protected]>: Tere! Saadan Teile ülevaatamiseks ja allkirjastamiseks hankelepingu nr 2049. Loodan, et saate selle allkirjastada esimesel võimalusel ja meile tagasi saata. Loome koos paremat elu iga päev, iga mõtte ja teoga Leelo Ainsoo arendusspetsialist Rehabilitatsioonialane kompetentsikeskus tel +372 687 7246 /58358402 [email protected] Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus Astangu 27 Tallinn 13519 www.astangu.ee Saatja: Leelo Ainsoo Saatmisaeg: 1. september 2016. a. 16:39 Adressaat: 'indrek sooniste' Teema: RE: hankeleping nr 2049 allkirjastamiseks Tere! Vastuseks teie kirjale ja telefonivestlusele enne lepingu sõlmimist. Kuna pakkumuses on teil kirjas, et kasutate TÜ eksperte, siis see, kuidas te nendega lepingud sõlmite on teie endi korraldada. Pange palun Maarika Lukk koos tema kontaktidega lepingusse kontaktisikuna kirja. Heale koostööle lootes ja jõudu soovides Leelo Ainsoo arendusspetsialist Rehabilitatsioonialane kompetentsikeskus tel +372 687 7246 /58358402 [email protected] From: indrek sooniste [mailto:[email protected]] Sent: Thursday, September 01, 2016 4:29 PM To: Leelo Ainsoo <[email protected]> Subject: Fwd: hankeleping nr 2049 allkirjastamiseks Lp Leelo Palun siiski kinnitage kirjaga, et need tingimused on Teile sobivad Lugupidamisega Indrek Sooniste SA Tartu Vaimse Tervise Hooldekeskus Staadioni 52 Tartu 51008 Estonia [email protected] +372 5182669 ---------- Forwarded message ---------- From: indrek sooniste <[email protected]> Date: 2016-09-01 16:01 GMT+03:00 Subject: Re: hankeleping nr 2049 allkirjastamiseks To: Leelo Ainsoo <[email protected]> Lp Leelo Ainsoo Kaks küsimust veel: 1.) kas Teile sobib, kui tellime TÜ-lt hanke raames ekspertteenuseid (arendustöö ja analüüs - need eksperdid, kes on kirjeldatud pakkumuses) 2.) kas Teile sobib kui meie volitatud esindajaid oleks 2: Gerly Tamm ja vajadusel asendajaks Maarika Lukk? Lugupidamisega Indrek Sooniste SA Tartu Vaimse Tervise Hooldekeskus Staadioni 52 Tartu 51008 Estonia [email protected] +372 5182669 2016-08-31 16:22 GMT+03:00 Leelo Ainsoo <[email protected]>: Tere! Saadan Teile ülevaatamiseks ja allkirjastamiseks hankelepingu nr 2049. Loodan, et saate selle allkirjastada esimesel võimalusel ja meile tagasi saata. Loome koos paremat elu iga päev, iga mõtte ja teoga Leelo Ainsoo arendusspetsialist Rehabilitatsioonialane kompetentsikeskus tel +372 687 7246 /58358402 [email protected] Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus Astangu 27 Tallinn 13519 www.astangu.ee Saatja: Leelo Ainsoo Saatmisaeg: 31. august 2016. a. 16:22 Adressaat: 'Gerly Tamm'; [email protected] Teema: hankeleping nr 2049 allkirjastamiseks Manused: Hankeleping koos lisadega Tartu VTHK nr 2049.docx Tere! Saadan Teile ülevaatamiseks ja allkirjastamiseks hankelepingu nr 2049. Loodan, et saate selle allkirjastada esimesel võimalusel ja meile tagasi saata. Loome koos paremat elu iga päev, iga mõtte ja teoga Leelo Ainsoo arendusspetsialist Rehabilitatsioonialane kompetentsikeskus tel +372 687 7246 /58358402 [email protected] Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus Astangu 27 Tallinn 13519 www.astangu.ee Saatja: indrek sooniste <[email protected]> Saatmisaeg: 1. september 2016. a. 14:39 Adressaat: Leelo Ainsoo Teema: Re: hankeleping nr 2049 allkirjastamiseks Lp Leelo Ainsoo Palume võimalusel lepingu punkti muuta 3.1.6. koostab hiljemalt 19.09.2016 Programmi tutvustamiseks võrgustikupartneritele Programmi lühitutvustuse (kirjalikult) ning edastab selle Tellija volitatud esindaja (p 5.3) e-posti aadressile. Juhul, kui Tellija peab vajalikuks on Partner valmis ja võimeline tutvustama oma programmi Tellija koostööpartneritele vastavalt Tellija volitatud esindajalt (p 5.3) saadavatele juhistele ja etteantud tähtajale. Pakume välja, et programmi käiku mineva versiooni kokkuvõtte esitamise tähtaeg võiks olla 1. oktoober , siis peaks algama ka programmi rakendamine sekkumisrühmal. Kui sobib, et esitleme esialgset kavandit ilma täiendusteta, siis sobib ka 19.09. Lugupidamisega Indrek Sooniste SA Tartu Vaimse Tervise Hooldekeskus Staadioni 52 Tartu 51008 Estonia [email protected] +372 5182669 2016-08-31 16:22 GMT+03:00 Leelo Ainsoo <[email protected]>: Tere! Saadan Teile ülevaatamiseks ja allkirjastamiseks hankelepingu nr 2049. Loodan, et saate selle allkirjastada esimesel võimalusel ja meile tagasi saata. Loome koos paremat elu iga päev, iga mõtte ja teoga Leelo Ainsoo arendusspetsialist Rehabilitatsioonialane kompetentsikeskus tel +372 687 7246 /58358402 [email protected] Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus Astangu 27 Tallinn 13519 www.astangu.ee Saatja: indrek sooniste <[email protected]> Saatmisaeg: 1. september 2016. a. 16:30 Adressaat: Leelo Ainsoo Teema: leping allkirjastatult Manused: Hankeleping koos lisadega Tartu VTHK nr 2049.bdoc Lp Leelo Lugupidamisega Indrek Sooniste SA Tartu Vaimse Tervise Hooldekeskus Staadioni 52 Tartu 51008 Estonia [email protected] +372 5182669 Saatja: Leelo Ainsoo Saatmisaeg: 1. september 2016. a. 14:55 Adressaat: 'indrek sooniste' Teema: RE: hankeleping nr 2049 allkirjastamiseks Tere! Minu ettepanek on nii, et ei hakkaks muutma 19.09.2016. Selleks ajaks saadate mulle programmi lühitutvustuse kus on kirjas, et teenuse täpsem tutvustamine klientidele ja võrgustikupartneritele, samuti programmi rakendamine algab 01.oktoobril. Lühitutvustuse meiliga saadate mulle ka info keda koostööpartneritest soovite kaasata ja teavitada. Annate mulle ka teada, kuidas te ise SKA juhtumikorraldajaid teavitate, kes teile potentsiaalseid eakaid saavad suunata. Mõtleme siis veel koos keda ja kuidas kaasata. 1.aktiga saadate mulle, siis ka selle lõpliku versiooni lühitutvustusest, mille annate nii kliendile kui võrgustikule. Kas nii sobib? Ootan võimalusel lepingut veel täna. Leelo Ainsoo Astangu keskusest From: indrek sooniste [mailto:[email protected]] Sent: Thursday, September 01, 2016 2:39 PM To: Leelo Ainsoo <[email protected]> Subject: Re: hankeleping nr 2049 allkirjastamiseks Lp Leelo Ainsoo Palume võimalusel lepingu punkti muuta 3.1.6. koostab hiljemalt 19.09.2016 Programmi tutvustamiseks võrgustikupartneritele Programmi lühitutvustuse (kirjalikult) ning edastab selle Tellija volitatud esindaja (p 5.3) e-posti aadressile. Juhul, kui Tellija peab vajalikuks on Partner valmis ja võimeline tutvustama oma programmi Tellija koostööpartneritele vastavalt Tellija volitatud esindajalt (p 5.3) saadavatele juhistele ja etteantud tähtajale. Pakume välja, et programmi käiku mineva versiooni kokkuvõtte esitamise tähtaeg võiks olla 1. oktoober , siis peaks algama ka programmi rakendamine sekkumisrühmal. Kui sobib, et esitleme esialgset kavandit ilma täiendusteta, siis sobib ka 19.09. Lugupidamisega Indrek Sooniste SA Tartu Vaimse Tervise Hooldekeskus Staadioni 52 Tartu 51008 Estonia [email protected] +372 5182669 2016-08-31 16:22 GMT+03:00 Leelo Ainsoo <[email protected]>: Tere! Saadan Teile ülevaatamiseks ja allkirjastamiseks hankelepingu nr 2049. Loodan, et saate selle allkirjastada esimesel võimalusel ja meile tagasi saata. Loome koos paremat elu iga päev, iga mõtte ja teoga Leelo Ainsoo arendusspetsialist Rehabilitatsioonialane kompetentsikeskus tel +372 687 7246 /58358402 [email protected] Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus Astangu 27 Tallinn 13519 www.astangu.ee