Riigihangete vaidlustuskomisjon
Tartu mnt 85
[email protected] Meie 08.08.2025 nr 2-10/23
VOLIKIRI
1. Käesolevaga volitab AS Lääne-Tallinna Keskhaigla (edaspidi LTKH) õigus- ja
hankeosakonna juristi Kaisa Suvi (isikukood 48705290369) esindama LTKH-t riigihangete
vaidlustuskomisjonis vaidlustusmenetluses riigihankele „Time-Lapse inkubaatori ostmine
KORDUSHANGE“, viitenumber 295631. Esindajal on õigus teha LTKH nimel kõiki
menetlustoiminguid.
2. Volikiri on antud edasivolitamise õiguseta ning on tähtajatu.
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)
Vallo Volke Aleksei Gaidajenko
juhatuse liige-ravijuht juhatuse liige-õendusjuht
[email protected]
AS Lääne-Tallinna Keskhaigla, Paldiski mnt 68, 10617 Tallinn, Eesti Vabariik
Telefon: 650 7393, Faks 650 7265, e-post
[email protected]
Registrikood: 10822269, Arvelduskonto: EE081010220022881019 SEB Pank
Riigihangete vaidlustuskomisjon Teie 07.08.2025
[email protected]
Meie 12.08.2025 nr 2-6/196-2
Vastus OÜ G.W.Berg vaidlustusele riigihankes „Time-Lapse inkubaatori ostmine
KORDUSHANGE“, viitenumber 295631
Hankija: AS Lääne-Tallinna Keskhaigla
registrikood: 10822269
aadress: Paldiski mnt 68, 10617 Tallinn
Hankija esindaja: jurist Kaisa Suvi
telefon: 6507 399
e-post:
[email protected]
Vaidlustaja: OÜ G.W.Berg
registrikood: 10064337
aadress: Laki tn 25, 12915 Tallinn
Vaidlustaja esindaja: müügijuht Aivar Tugedam
e-post:
[email protected]
Kolmas isik: Biomedx Innovations SL
aadress: Senosios Pilaitės kl. 1, LT06229,
Vilnius Lithuania
e-post:
[email protected]
1. SENINE MENETLUS
OÜ G.W.Berg (vaidlustaja) esitas 07.08.2025 vaidlustuse (vaidlustus) riigihankes „Time-Lapse
inkubaatori ostmine KORDUSHANGE“ viitenumbriga 295631 (riigihange) AS-i Lääne-
Tallinna Keskhaigla (hankija) otsustele tunnistada vastavaks ja edukaks Biomedx Innovations
SL (kolmas isik) pakkumus. Riigihangete vaidlustuskomisjon (VAKO) edastas vaidlustuse
hankijale 07.08.2025 ning palus hankijal esitada kirjalik seletus vaidlustuse kohta ja asja
lahendamiseks vajalikud dokumendid hiljemalt 12.08.2025. Käesolevaga esitab hankija enda
vastuse vaidlustuse osas.
AS Lääne-Tallinna Keskhaigla, Paldiski mnt 68, 10617 Tallinn, Eesti Vabariik
Telefon: 650 7393, Faks 650 7265, e-post
[email protected]
Registrikood: 10822269, Arvelduskonto: EE081010220022881019 SEB Pank
2. KOLMANDA ISIKU PAKKUMUSE VASTAVUS
Vaidlustaja väidab vaidlustuses, et kolmanda isiku pakkumus ei vasta riigihanke tehnilise
kirjelduse punktile 2.11.5, mille kohaselt „Seade peab ühilduma väli alarmi süsteemiga MySirius
JRI sensorid.“ Vaidlustaja tõlgendab kõnealust nõuet nii, et riigihanke tehniline kirjeldus nõuab
võimekust eristada iga kambri andmeid välishäiresüsteemile eraldi. Hankija vaidlustaja
seisukohaga ei nõustu.
Tehnilisest kirjeldusest ei tulene, et vajalik on iga seadme kambri osas eraldi andmeid eristada.
Tehnilise kirjelduse kohaselt oli vajalik, et seade (mitte iga üksik kamber) ühilduks
välishäiresüsteemiga MySirius JRI. Taolist tõlgendust toetab tehnilise kirjelduse punkt 2.6, mille
kohaselt on seade defineeritud kui üksus, mis koosneb kambritest („Seadme(te)l on vähemalt 12
eraldi tassidele rakkude hoiustamiseks kambrit“). Hankija on tehnilise kirjelduse punktis 2.11
eraldi välja toonud nõuded, mis kohalduvad igale kambrile (nt p 2.11.3 „Kamber peab olema
varustatud eraldi temperatuuri anduriga, et tagada kambrite temperatuuri stabiilsus ja taseme
jälgitavust“ või p 2.11.4 „kambri kaane lahtihoidmise alarm või kaane lahtihoidmise korral
kasutaja teavitus konkreetse kambri temperatuurilangusest kas otseselt või lisaseadme abil“) ning
punktis 2.11.5 taolist erisust tehtud ei ole.
Hankija selgitab, et tehnilise kirjelduse punktis 2.11.5 nimetatud sõna „sensorid“ on kasutatud
mitmuses, kuna tehnilise kirjelduse punktide 1 ja 2.6 kohaselt võib kambrite arvu saavutamiseks
pakkuda mitut inkubaatorit, näiteks 2 inkubaatorit, millel mõlemal on 6 kambrit. Mitme
inkubaatori pakkumisel on vajalik kõik pakutud seadmed (st inkubaatorid) ühendada MySirius
JRI sensoritega. Eelpool toodust lähtudes on hankija seisukohal, et tehnilise kirjelduse kohaselt
ei ole vajalik iga seadme (inkubaatori) kambri kohta eraldi andmeid välishäiresüsteemile eristada
ning kolmanda isiku pakkumus vastab riigihanke alusdokumentidele.
3. MENETLUSLIKUD KÜSIMUSED
Hankija leiab, et vaidlustuse läbivaatamine istungil ei ole vajalik. Juhul, kui VAKO peaks
otsustama vastupidist, soovib hankija istungil osaleda.
Eeltoodud asjaolusid arvesse võttes palub hankija:
1. jätta vaidlustaja vaidlustus rahuldamata;
2. jätta vaidlustuse esitamisega seotud kulud vaidlustaja kanda;
3. lahendada asi kirjalikus menetluses.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Kaisa Suvi
Volitatud esindaja
Lisa: volikiri
[email protected]