Kiri

Alla 9 kHz töötavate lähitoimeraadiosideseadmete tehniline raamistik Malta sideamet T + 356 2133 6840 E [email protected] Valletta Waterfront, F + 356 2133 6846 W www.mca.org.mt Pinto Wharf, Floriana, 1913 FRN, Malta  Alla 9 kHz töötavate lähitoimeraadiosideseadmete litsentsimise kord Sisu 1. SISSEJUHATUS .............................................................................................................................. 1 2. ALLA 9 KHZ RAADIOSPEKTRI SEISUND MALTAL .................................................................... 2 3. REGULATIIVNE OLUKORD EUROOPAS RAADIOSPEKTRI PUHUL, MILLE SAGEDUS ON ALLA 9 KHZ ........................................................................................................................................... 3 4. KAVANDATAV RAAMISTIK RAADIOSEADMETELE, MILLE TÖÖSAGEDUS ON ALLA 9 KHZ 4 LISA 1 – INDUKTIIVSEADMED ............................................................................................................. 5 2. LISA – KUULDEAPARAADID ........................................................................................................... 6 i  Alla 9 kHz töötavate lähitoimeraadiosideseadmete tehniline raamistik 1. SISSEJUHATUS Kooskõlas elektroonilise side seaduse (määrus) IV osaga (Cap. 399) on raadiosideseadmete paigaldamiseks või kasutamiseks vaja üksiklitsentsi, välja arvatud juhul, kui seade on kas litsentsivaba või üldloaga reguleeritud. Raadiosideseadmed, mille töösagedus on alla 9 kHz, kuuluvad reguleeriva raamistiku reguleerimisalasse ja nende suhtes tuleb anda eraldi raadiosidelitsents, mis on välja antud kooskõlas seadusega Cap. 399. Raadiosideseadmed, mille töösagedus on alla 9 kHz, on ulatuslikud ja sisaldavad järgmist:  induktiivseadmed, sealhulgas kuuldeaparaadid ja telecoil-süsteemid;  autonoomsed robotilaadsed rakendused; ning  metallidetektorid/induktiivdetektorid, sealhulgas tööstuse automatiseerimissüsteemid. Malta Sideamet (edaspidi „MCA“) märgib, et Maltal on alla 9 kHz töötavad raadiosideseadmed eksisteerinud aastakümneid ja ametile ei ole teatatud kahjulikest häiretest. Sellega seoses teeb mobiilsideamet kooskõlas teistes Euroopa jurisdiktsioonides vastu võetud sarnaste lähenemisviisidega ettepaneku võtta vastu kerge järelevalve kord ja reguleerida raadiosideseadmeid, mis töötavad alla 9 kHz vastavalt üldlubade (Radiocommunications Apparatus) määrustele (S.L.399.40). Seetõttu rõhutatakse käesolevas dokumendis kõnealuste määruste kavandatavaid muudatusi, milles võetakse arvesse Euroopa postside- ja telekommunikatsiooniadministratsioonide konverentsi (CEPT) elektroonilise side komitee raames vastu võetud ühtlustamismeetmeid. Lk 1/6  Alla 9 kHz töötavate lähitoimeraadiosideseadmete tehniline raamistik 2. ALLA 9 KHZ RAADIOSPEKTRI SEISUND MALTAL Riikliku sagedusplaani (Plan) viimases väljaandes avaldatud raadiospektri jaotus alla 9 kHz on kooskõlas Rahvusvahelise Telekommunikatsiooni Liidu raadioeeskirjadega. Täpsemalt ei eraldata raadiospektrit alla 8,3 kHz. Kooskõlas joonealuse märkusega 5.53 võib sellist raadiospektrit siiski kasutada raadioside rakendustes tingimusel, et ei põhjustata kahjulikke häireid teenustele, millele on eraldatud üle 8,3 kHz sagedusribad. Sagedusala 8,3 kHz kuni 9 kHz eraldatakse passiivsete meteoroloogiliste abivahendite teenustele. Vastavalt raadioeeskirjade artikli 4.4 sätetele võivad muud raadiosideteenused seda sagedusala siiski kasutada tingimusel, et need muud teenused ei põhjusta kahjulikke häireid ega nõua kaitset raadiosideseadmete põhjustatud kahjulike häirete eest, mis toimivad vastavalt plaani ja elektroonilise side (määrus) seadusele (Cap. 399). Maltal on alla 9 kHz töötavad induktiivsüsteemid eksisteerinud aastakümneid. Need viitavad peamiselt kuulmispuudega inimestele mõeldud abivahenditele. Aastate jooksul ei avastatud nimetatud raadiorakenduste poolt selle raadiospektri kasutamise tõttu kahjulikke häireid. Lk 2/6  Alla 9 kHz töötavate lähitoimeraadiosideseadmete tehniline raamistik 3. REGULATIIVNE OLUKORD EUROOPAS RAADIOSPEKTRI PUHUL, MILLE SAGEDUS ON ALLA 9 KHZ Euroopa Liidus ei kohaldata sagedusala 9 kHz alusel töötavate raadioseadmete suhtes raadiospektrit käsitleva otsuse1 kohaselt vastu võetud raadiospektri ühtlustamise meetmeid. See on tingitud asjaolust, et raadiospektri määratlus ei hõlma raadiospektrit alla 9 kHz. Alla 9 kHz töötavate raadioseadmete suhtes kohaldatakse siiski raadioseadmete direktiivi2. Euroopa postside- ja telekommunikatsiooniadministratsioonide konverentsi (CEPT) raames töötab elektroonilise side komitee (ECC) välja Euroopa elektroonilise side ja sellega seotud rakenduste ühise poliitika ja eeskirjad. ECC raamistik alla 9 kHz raadiospektrit kasutavate raadiorakenduste jaoks on sätestatud ERC soovituses 70-03. Allpool on esitatud kokkuvõte käesoleva soovituse asjakohastest sätetest, mis käsitlevad osutatud taotlusi. Lisa nr Sagedusriba Sagedusriba Magnetväli Märkused Ühtlustatud nr standard 93 a0 100 Hz – 9 kHz 82 dBµA/m 10 m Antenni suurus < EN 303 660a, pealt 1/20 λ. EN 303 447; EN 303 454 104 a0 100 Hz – 9 kHz 120 dBµA/m 10 m Induktiivsed EN 303 348; pealt ahelasüsteemid, EN 300 422 mis on ette nähtud kuulmispuudega inimeste abistamiseks. Antenni suurus < 1/20 λ. a väljatöötamisel. 1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. märtsi 2002. aasta otsus nr 676/2002/EÜ Euroopa Ühenduse raadiospektripoliitika reguleeriva raamistiku kohta (raadiospektrit käsitlev otsus). 2 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. aprilli 2014 direktiiv 2014/53/EL raadioseadmete turul kättesaadavaks tegemist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 1999/5/EÜ. 3 Induktiivseadmed. 4 Raadiomikrofoniseadmed, kuulamise abivahendid (ALD) (mida nimetatakse ka abivahenditeks vaegkuuljatele) ning traadita audio- ja multimeedia voogedastussüsteemid. Lk 3/6  Alla 9 kHz töötavate lähitoimeraadiosideseadmete tehniline raamistik 4. KAVANDATAV RAAMISTIK RAADIOSEADMETELE, MILLE TÖÖSAGEDUS ON ALLA 9 KHZ Nagu käesolevas dokumendis eespool märgitud, on vastavalt riiklikule sagedusplaanile ja Rahvusvahelise Telekommunikatsiooni Liidu raadioeeskirjadele võimalik kasutada sagedusalal alla 9 kHz töötavaid lähitoimeraadiosideseadmeid, kuid mitte häirimisel ja kaitse puudumisel. MCA teeb ettepaneku rakendada ERC soovituse 70-03 9. ja 10. lisa tehnilisi sätteid seoses seadmetega, mis töötavad alla 9 kHz üldlubade (raadiosideseadmete) määruste viiendas ja viieteistkümnendas loendis. Kavandatud tehniline raamistik on esitatud vastavalt 1. ja 2. lisas. Lk 4/6  Alla 9 kHz töötavate lähitoimeraadiosideseadmete tehniline raamistik LISA 1 – INDUKTIIVSEADMED Nr Parameeter Kirjeldus Kommentaarid 1 Raadioside teenistus Mobiilside 2 Rakendus Lähitoimeseadmed / induktiivsed rakendused 3 Sagedusriba 100 Hz – 9 kHz 4 Kanaliraster - 5 Modulatsioon / hõivatav - ribalaius 6 Suund/vahe - Normatiivosa 7 Ülekandevõimsus/võimsusti 82 dBμA/m 10 meetri Antenni suurus on kirjeldatud hedus kaugusel. Antenni suurus on vahemaana nende kahe < 1/20 λ. punkti vahel antennil, mis on suurim vahemaa nende vahel (nt ristkülikukujulisel antennil suurim diagonaal; ümmarguse kujuga antennil läbimõõt). 8 Kanali juurdepääsu- ja - kasutustingimused 9 Lubade andmise kord Üksiklitsentsist vabastatud Reguleeritud üldlubade litsentsimise korra alusel. 10 Olulised lisanõuded - 11 Sageduste kavandamise - eeldused 12 Kavandatud muudatused - Informatiivne osa 13 Kontroll- EN 303 660, EN 303 447, EN 303 454, ERC/REC 70-03 14 Teatise number 15 Märkused Lk 5/6  Alla 9 kHz töötavate lähitoimeraadiosideseadmete tehniline raamistik 2. LISA – KUULDEAPARAADID Nr Parameeter Kirjeldus Kommentaarid 1 Raadioside teenistus Mobiilside 2 Rakendus Lähitoimeseadmed/kuuldeap araadid 3 Sagedusriba 100 Hz – 9 kHz 4 Kanaliraster - 5 Modulatsioon / hõivatav - ribalaius 6 Suund/vahe - Normatiivosa 7 Ülekandevõimsus/võimsusti 120 dBμA/m 10 meetri Antenni suurus on kirjeldatud hedus kaugusel. Antenni suurus on < vahemaana nende kahe 1/20 λ. punkti vahel antennil, mis on suurim vahemaa nende vahel (nt ristkülikukujulisel antennil suurim diagonaal; ümmarguse kujuga antennil läbimõõt). 8 Kanali juurdepääsu- ja - kasutustingimused 9 Lubade andmise kord Üksiklitsentsist vabastatud Reguleeritud üldlubade litsentsimise korra alusel. 10 Olulised lisanõuded - 11 Sageduste kavandamise - eeldused 12 Kavandatud muudatused - Informatiivne osa 13 Kontroll- EN 303 348, EN 300 422, ERC/REC 70-03. 14 Teatise number 15 Märkused Lk 6/6 Maret Ots Saatja: Karl Stern <[email protected]> Saatmisaeg: neljapäev, 19. august 2021 11:47 Adressaat: Mart Laas; Maret Ots Teema: teatis Manused: 2021425MT.docx Järeltegevuse lipp: Järeltegevus Tähtpäev: esmaspäev, 23. august 2021 16:00 Olekulipp: Lipuga märgitud Tere Saadan Malta teatise 425 „Sagedusel alla 9 kHz töötavate lähitoimeraadiosideseadmete tehniline raamistik“. Ooteaeg lõpeb 7.10. Karl 1