is
ei ald i Ø 25
pu
ol i Ø 80 0 m
er rald i Ø
ud
e
e rald
ub
üh 600 0
e
"
en
da
X
K1 K2
X
X
tu
d
SÕIDUTEE 2-KIHILISE AB-KATENDI TAASTAMINE KÕNNITEE SILLUTISKATENDI TAASTAMINE
X
X
itt
et
X
öö
X
ta
LAIUS VASTAVALT PLAANILE
v
LAIUS VASTAVALT PLAANILE
X
X X
I etapp
OS A 1
X
X
1
A
2
3
X
X
V2 0.30
1
X
X
≥0.30
2
≥0.30
V2
0.30 0.30
W
0.30 0.30
N
X
X
X
X
V3
X
V3
K2
V3
V3 1.05 1.05
X
V3
S
V3
E
kinniselt
m ane
V3
1
Pl
3
a
V3
EH
X
D e500 P
x. 2 eritav
3
X
V3
1
1
2
X
2
2
V3
V3
V e e to r u
x 1 ala
1
X
X
3
V3
1
0
*Kui kaevetööde käigus selgub, et olemasolev konstruktsioon
2
0
X
1
V3
0 k jaam
X
erineb projekteeritust, taastada olemasoleva konstruktsiooni järgi.
2
2
B
1
1
X
V3
2
2
VA
3
X
V3
HX
(te
V3 SÕIDUTEE 1-KIHILISE AB-KATENDI TAASTAMINE KÕNNITEE AB-KATENDI TAASTAMINE
H
lg
(te
Lastekodu tn
)=
elt
21
X
lg
innis V3
X
)=
.3
X
Va 25
18
8
k V3
X
PE3H
.5
X
S
6
X
0 LAIUS VASTAVALT PLAANILE LAIUS VASTAVALT PLAANILE
De50
H
V
X(telg
K1 V1
X
etoru V3
X
Ve
1
)=
X
V11
X
4
V3
21
Si 24
2
.2
3
V3
X
1
V3
V3
As g n
V3
X
re
ul r 2
X
≥0.30 ≥0.30
ak 59
XV2
I O
V3
0.30 0.30
oh 5
Ie
X
X 0.30 0.30
Ehituse ajaks liiklusmärgi post demonteerida
X
OS
X
t,
V2
tap
II e A 2
X
13
ja hiljem endine olukord taastada
Veeto
X
X
A
V2
.
p
tap H
S
K2
X
X
-1
1
X
X
V2 1.05 1.05
6.
X
p tor H (
V3
sa
2
(
r
2
2
j.,
1
1
u De4
X
1
X
1
3
u to
X
pe ru
2
a le ea
H
X
)
H
(to
V1
=1 le
X
p
(te
ru
9 .0 1 9
lg
50
*Kui kaevetööde käigus selgub, et olemasolev konstruktsioon
p
2
ea
)=
X
) =
erineb projekteeritust, taastada olemasoleva konstruktsiooni järgi.
2
le
0.
)=
V3
05
.2
P
19
an
4
1
X
.3
MURUKATTE TAASTAMINE
2 3
E
dm
1
2
4
X
X 4
H kin
ed
K2
1
V3
lisa
2
H
X LAIUS VASTAVALT PLAANILE
tud
H
(te
X
H
nise
(te
lg
(te
X
X
)=
lg
X
lg
)=
19
)=
1V93.5
.6
1
9.
l 9mee
7
X
79
K1
X
X
V3
≥0.50
todi
X
0.30
l
K2
V3
X
X
Re 23
X
H
XV1
1.05
V3
X
X
X K1
X
V3
X
1
2 3
4
X
X
Va22
1
V3
X
X
GRK
X
X
2
X
X
V3
1
1
V1 X
1
3
2
2
2
X
X
K2
X
V3
H
(to
X
ru
pe
al
X
e
X
V3
K1
)=
X
18
X
X
.2
K3 K X
4
X
1
H
X
X
(to
X
X
X
ru
2
KX
pe
K3
X
Vaale)=211
X
V2 1
X
1
K3
2
1
X
3
8.
2
79
3
X
G
2
X
X
4
K3
X
X
K2
V2
X
OSA 2
II etap
X X
X
Ri rtu r 88
K1
X
OSA
X
Ie 3
ig
Ta g n
X
V2tapp
i v mn 13
re
p
iin t 7
K
X
Masina
1
av 6,
ab 19
1
X
X
V2
rik 00
X
X
1
2
K3
3
u
1
1
3
2
2
pe . a.,
X
2
ah
XV1
X
H
V2
(to
oo
tn
X
ru
ne
p X
K2
ea
le
X
)=
1
V2
K3
8.
974
X
X
X
X
V2
H
X
K1
(to
ru
X V1 X
pe
K3
al
X
X
e)
X
=1
X
9.
Lastekodu tn
04
K2
X
K3
V2
X
X
X
K3
Tartu mnt
X
V2
X
1
2
1
X
3
X
2
K3
V2
X
X
K1 V1
X
X
X
K3
K2
X
PpX 16
X
X
P X
K3
X
V2
X
10P
X
1
1
X
X
2
2
D
pP
8 Si
1
Va
K
X
X
13
X
C
X
V2 K
Masina tn
2
Si
X
Ks 14
X
X V2
11
15
9
Pp
X
K
etodil
Masina tn
X
X
kinnisel meV3
450 PEH V3
X
A
V2 X Veetoru De X X
P
V3
X
X V3 V3
Va12
V3
E
V3 V3V3 V3 X X X
X V2 X
X
V3 X
K
X X
X X Veetoru De315 PE
XX
X V3 X
X
V3 X X X X X X V2 V2
X V3 X X X V2 V2 H lahtiselt
X V2
V3 X X X X V2
I etapp X
X
OSA 1
X
X V2 X X V2 V2 V2
X X X X V2 V2 V2
X
X
X X X X V2 V2
K
VA
X X
V2
LV
X X X V2
Va
E+
X
lve
X X V2
2M
X
on
X X V2
H-
X
ly
X
10
X X X
V2
00
X X X X X X X X
X X
Pä19
X X X X X X X X X K
X X K
X
X X X X X V2
X X X V2
H
X
Ks 20
Pä18
X X
Ja17
(to
Ta
K K
ru
K
A
6
K
pe
al
Ta
e)
=2
7M
5L
3
Ta
1.
Si
4
2
19
K
äi
1
ag
lis
lis
+
kiv lisatu
at
at
Lä
es
ud
ud
tu d, an
,a
,a
õs
iki
nd
hk dm
nd
v
ta
m
m
pu ed re
tu
Ts leto r 86
ed
r
ed
hk
tu n
el rje 24
u p ong
on
on
lu m
re
Ts ak ärrit 86
pu
pä
pä
lo
g
rit
os aja
rit
el on 19 25
u
e pn
lu to 63
19
19
i- , 1
lo r, a
6
63
ja 91
3
os 19 as
aa
pa 2.
aa
i-
st
st
be a.
ja 15. ast
as
a st
riv ,
pa a.
t
ab
be ,
rik
t
riv
u
ab
rik
u
TINGMÄRGID Likvideeritav/mahajäetav rajatis Ülemiste kaugjahutusjaama - Juhkentali kvartali kaugjahutustorustik
Projekteeritud kaeviku ülaserva ligikaudne piirjoon (HeatConsult OÜ töö nr 19123)
(kinnisel meetodil rajamise jaoks)
Katastriüksuse piir Perspektiivne kaugjahutustorustik
Projekteeritud kaeviku ülaserva ligikaudne piirjoon Perspektiivne kaugküttetorustik Geoalus Autor: REIB OÜ Töö number: TT-6321 Mõõdistatud: 06.2022
Projekteeritud äärekivi taastamine Projekteeritud olemasoleva gaasitorustiku ümberisoleerimine
Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 kinnistu, Masina tn 7 kinnistu ja Masina tn 9 Geodeetiline alusplaan on koostatud L-EST 97 koordinaatsüsteemis ja EH2000 kõrgussüsteemis
Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik Kultuurimälestis kinnistu detailplaneering (K-Projekt AS töö nr 09317) Projekti nimetus
Road Expert
UT in
(rajatakse kinnisel meetodil) Kultuurimälestise kaitsevöönd Tallinna kesklinna veevarustuse toitetoru asendamise projekteerimine
Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik Riigikaitselise ehitise piiranguvöönd Planeeritav ühisveevärgitorustik veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani
Planeeritav reovee ühiskanalisatsioonitorustik
(rajatakse lahtise kaevikuga) Planeeritav sademevee ühiskanalisatsioonitorustik Road-Expert OÜ
AM gut
Tellija: AS Tallinna Vesi Objekti asukoht
Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik Masina tänava - Peterburi tee 1A kaugjahutustorustik (HeatConsult OÜ töö nr 21081) Planeeritav sademevee survetorustik Reg kood 14449962
Ädala tn 10, Tallinn, Eesti 10614
(rajatakse kinnisel meetodil torustiku sisse tõmbamisega) Tallinn, Masina tn puittaimestiku haljastuslik hinnang Tel +372 5665 0034
[email protected]
+372 6262 200 Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond
Projekteeritud rekonstrueeritav isevoolne reovee ühiskanalisatsioonitorustik Perspektiivne kaugjahutustorustik (Skepast&Puhkim OÜ töö nr 2022_0047) www.roadexpert.ee
[email protected]
Joonise nimetus
IS e K
(rajatakse lahtise kaevikuga) Lastekodu tn vee- ja kanalisatsioonitorustike projekt (Merindorf OÜ töö nr 020029) Projekteerija Meelis Kreevan /allkirjastatud digitaalselt/
III väärtusklassi haljastuslik objekt Katete taastamise plaan
Projekteeritud maapealne tuletõrjehüdrant / maa-alune tuletõrjehüdrant Perspektiivne ühisveevärgitorustik
V1 V1
/allkirjastatud digitaalselt/
Perspektiivne reovee ühiskanalisatsioonitorustik IV väärtusklassi haljastuslik objekt
EK
K1 K1
kaevus DN1000 Perspektiivne sademevee ühiskanalisatsioonitorustik
K2 K2
V väärtusklassi haljastuslik objekt /allkirjastatud digitaalselt/ Projekti number Projekti staadium Joonise number Joonise mõõtkava Kuupäev
2 Ta
Haljastusliku objekti pos nr ; nimetus /allkirjastatud digitaalselt/ 22044-2 Tööprojekt TL-4-02 1:500 31.01.2023
S
V
TINGMÄRGID
Katastriüksuse piir
V
Olemasolev veetorustik
Olemasolev isevoolne reovee kanalisatsioonitorustik
Olemasolev isevoolne sademevee kanalisatsioonitorustik
V
Olemasolev drenaažitorustik
Olemasolev sidekanalisatsioon
Olemasolev madalpingekaabel
Olemasolev madalpinge õhuliin
V
Olemasolev keskpingekaabel
Olemasolev soojustorustik
Olemasolev mittetöötav soojustorustik
V
78401:116:0040
78401:116:0045 Filtri tee T5 Olemasolev gaasitorustik
Filtri tee T10 Olemasolev mittetöötav veetorustik
V
V1 V1 V1 Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik (rajatakse kinnisel meetodil)
V2 V2 V2 Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik (rajatakse lahtise kaevikuga)
V3 V3 V3 Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik (rajatakse kinnisel meetodil
V
torustiku sisse tõmbamisega)
K3 K3 K3 Projekteeritud rekonstrueeritav isevoolne reovee ühiskanalisatsioonitorustik
V
(rajatakse lahtise kaevikuga)
Projekteeritud veetorustiku sõlm
Projekteeritud veetorustiku maakraan
V
Projekteeritud veetorustiku siiber
K Projekteeritud veetorustiku siibrikaev
Projekteeritud veetorustiku tühjenduskaev
V
Projekteeritud veetorustiku õhueralduskaev
p
tap Projekteeritud maapealne tuletõrjehüdrant / maa-alune tuletõrjehüdrant
III e A 1 Proj. õhueralduskaev kaevus DN1000
OS DN2000bet Projekteeritud kanalisatsioonitorustiku vaatluskaev
Projekteeritud torustiku läbimõõt (mm), pikkus (m) ja lang (m/m)
Ve
Projekteeritud kaevu andmed:
e
tor
proj. maapind (m.abs) proj. kaevu tähis
proj.väljuva torustiku põhja kõrgus (m.abs)
u
V3
proj. siseneva torustiku põhja kõrgus (m.abs)
De
Kaev OEK-1 õhueralduskaev proj. kaevu sügavus (m)
50
kaevu läbimõõt (mm)
V3
X
0 P V3
X X Likvideeritav/mahajäetav rajatis
Projekteeritud kaeviku ülaserva ligikaudne piirjoon (kinnisel meetodil
EH
rajamise jaoks)
78401:116:0003 Projekteeritud kaeviku ülaserva ligikaudne piirjoon
Järvevana tee T1
kin
Projekteeritud olemasoleva gaasitorustiku ümberisoleerimine
n
Kultuurimälestis
V3
ise
+ Kultuurimälestise kaitsevöönd
lm
Riigikaitselise ehitise piiranguvöönd
V3
ee
tod
V3
il
Kaev K-2 (ol.oleva rek.)
Tallinn, Masina tn puittaimestiku haljastuslik hinnang
Ve
Masina tänava - Peterburi tee 1A kaugjahutustorustik (HeatConsult OÜ töö nr 21081)
V3
(Skepast&Puhkim OÜ töö nr 2022_0047)
Tingmärgid Perspektiivne kaugjahutustorustik
eto
Lastekodu tn vee- ja kanalisatsioonitorustike projekt (Merindorf OÜ töö nr 020029)
ru
III väärtusklassi haljastuslik objekt
78401:116:0056 V1 Perspektiivne ühisveevärgitorustik
D
Tallinn-Tapa 109,3-110,3 km IV väärtusklassi haljastuslik objekt K1 Perspektiivne reovee ühiskanalisatsioonitorustik
e5
K2 Perspektiivne sademevee ühiskanalisatsioonitorustik
V3
00
V väärtusklassi haljastuslik objekt Lastekodu tänava kaugjahutustorustik (HeatConsult OÜ töö nr 19123)
PE
2 Ta Haljastusliku objekti pos nr ; nimetus Perspektiivne kaugjahutustorustik
V3
Perspektiivne B-kategooria gaasitorustik (ümbertõstetav)
Hk
Topogeodeetilisel alusel mõõdistatud puu/põõsas
Lastekodu tänava kaugküttetorustik (HeatConsult OÜ töö nr 19123)
inn Lühendid:
Ja - harilik jalakas
Perspektiivne kaugküttetorustik
ise KsA - arukask
Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 kinnistu, Masina tn 7 kinnistu ja Masina tn 9
V3
lm kinnistu detailplaneering (K-Projekt AS töö nr 09317)
Kaev K-1 PpP - palsami pappel
Planeeritav ühisveevärgitorustik
78401:121:0019 Pä - harilik pärn
ee
Järvevana tee T23 Planeeritav reovee ühiskanalisatsioonitorustik
ReH - hõberemmelgas
V3
Planeeritav sademevee ühiskanalisatsioonitorustik
tod
Si - harilik sirel
Planeeritav sademevee survetorustik
Ta - harilik tamm
il
Va - harilik vaher
pp
eta
VaS - saarvaher
III A 1
78401:116:0004
Järvevana tee T2 L OS
78401:101:4018
Järvevana tee 1d
MÄRKUSED:
1. Koordinaadid L-EST '97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis.
3. Geodeetiline alusplaan: Rakendusgeodeesia ja Ehitusgeoloogia Inseneribüroo OÜ töö nr TT-6321 (november 2022.a,
katastriüksused: Maa-amet seisuga september 2022.a)
4. Torustike pikiprofiilid vt joonis VK-6-01.
5. * tähistatud torustike andmed täpsustada ehitustööde käigus.
6. Kinnisel meetodil rajatavate lõikude täpsed kaevikute asukohad määratakse ehitustööde käigus koos Inseneri ja Tellija esindajaga.
7. Olemasolevate tehnovõrkude andmed täpsustada ehitustööde käigus. Töövõtja peab tagama olemasolevate töötavate tehnovõrkude
toimimise ehitustööde järgselt.
78401:121:0007
Järvevana tee 3a 8. Tehnovõrkude läheduses teostada kaevetöid käsitsi. Lahtikaevatavad tehnovõrgud tuleb toestada. Lahtised kaablid kaitsta vältimaks
nende mehaanilist vigastamist. Kaevetöödel tehnovõrkude kaitsetsoonis lähtuda vastavatest eeskirjadest.
Muudatus Kuupäev Sisu Allkiri
Projekt
Tallinna kesklinna veevarustuse toitetoru asendamise projekteerimine veepuhastusjaamast kuni
Odra tänavani. Osa 1. Kaust 1
Projekti osa
Asendiplaanid
Joonise nimetus
Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan
Projekteerija Skepast&Puhkim OÜ Tellija AS Tallinna Vesi
Laki põik 2 Ädala tn 10
12919 Tallinn 10614 Tallinn
EESTI EESTI
Tel. +372 664 5808 Tel. +372 6262 200
[email protected] [email protected]
Projektijuht Loit Munter /digiallkiri/ Staadium Mõõtkava Projekti nr
Projekteerija Piret Kikkas /digiallkiri/ TP 1:500 2022_0047
Projekteerija Svetlana Kivistik /digiallkiri/ Kuupäev Joonise nr Leht/Lehti
Projekteerija /digiallkiri/ 31.01.2023 VK-4-02-03 1/1
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Sisukord
1. Üldandmed................................................................................................................4
1.1. Projekteerimistöö piiritlus............................................................................................ 4
1.2. Projekti üldandmed .................................................................................................... 4
1.2.1. Ehitise asukoht ....................................................................................................... 4
1.2.2. Projekti üldised mahud............................................................................................. 5
1.2.3. Objekti üldine kirjeldus ............................................................................................ 6
1.2.4. Tellija.................................................................................................................... 6
1.2.5. Projekteerija .......................................................................................................... 7
1.2.5.1. Projekteerimise peatöövõtja ................................................................................... 7
1.2.5.2. Projekteerimise projektijuht ................................................................................... 7
1.2.5.3. Veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgu projekteerija.............................................. 7
1.2.5.4. Alltöövõtjad ......................................................................................................... 7
1.3. Alusdokumendid ........................................................................................................ 8
1.3.1. Lähteandmed ......................................................................................................... 8
1.3.1.1. Tellija lähteülesanne ............................................................................................. 8
1.3.1.2. Eskiis, eelprojekt või varasemad projektid ................................................................ 8
1.3.1.3. Detailplaneering ja projekteerimistingimused ............................................................ 8
1.3.1.4. Tehnovõrkude valdajate tehnilised tingimused ........................................................... 8
1.3.2. Kitsendused ........................................................................................................... 9
1.3.2.1. Riigikaitselised kitsendused .................................................................................... 9
1.3.2.2. Muinsuskaitse ...................................................................................................... 9
1.3.2.3. Keskkonnakaitselised objektid .............................................................................. 11
1.3.2.4. Geodeetilised punktid.......................................................................................... 11
1.3.3. Ehitusuuringud ..................................................................................................... 11
1.3.3.1. Ehitusgeodeetilised uuringud ................................................................................ 11
1.3.3.2. Ehitusgeoloogilised uuringud ................................................................................ 11
1.3.4. Normdokumendid.................................................................................................. 11
2. Veevarustuse välisvõrk ............................................................................................ 13
2.1. Olemasolev olukord.................................................................................................. 13
2.1.1. Veetorustik .......................................................................................................... 13
2.1.2. Tuletõrje veevõtukohad.......................................................................................... 13
2.2. Veevarustuse üldnõuded ........................................................................................... 13
2.3. Projekteeritud veevarustus ........................................................................................ 13
2.3.1. Projekteeritud lahendus lõigul „A-B“ ......................................................................... 18
2.3.2. Projekteeritud lahendus lõigul „B-I“ .......................................................................... 18
2.3.3. Projekteeritud lahendus lõigul „B-G“ ......................................................................... 18
2.3.4. Projekteeritud lahendus lõigul „G-C“ ......................................................................... 18
2.3.5. Projekteeritud lahendus lõigul „C-D“ ......................................................................... 18
2.3.6. Projekteeritud lahendus lõigul „D-E“ ......................................................................... 19
2.3.7. Projekteeritud lahendus lõigul „K-L“ ......................................................................... 19
2.3.8. Kinnistute veevarustuse liitumispunktid .................................................................... 19
2.4. Väline tuletõrjeveevarustus ....................................................................................... 19
2.4.1. Tuletõrjehüdrandid ................................................................................................ 19
2.5. Torustikud ja armatuur ............................................................................................. 21
2.5.1. Torustike materjal ................................................................................................. 21
2.5.2. Armatuur ............................................................................................................. 22
1 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
2.5.3. Veekaevud ja kambrid ........................................................................................... 24
3. Reovee- ja sademevee kanalisatsioonivõrk .............................................................. 25
3.1. Reoveekanalisatsioon ............................................................................................... 25
3.1.1. Olemasolev olukord ............................................................................................... 25
3.1.2. Projekteeritud isevoolne reoveekanalisatsioon ............................................................ 25
3.2. Torustikud ja kaevud ................................................................................................ 26
3.2.1. Torustike materjal ................................................................................................. 26
3.2.2. Kaevud ............................................................................................................... 26
3.2.3. Kaevuluugid ja raamid ........................................................................................... 27
4. Paigaldusnõuded ..................................................................................................... 29
4.1. Tööde teostamise aeg ja aruandlus ............................................................................. 29
4.2. Ehitustööde korraldamine.......................................................................................... 29
4.3. Ettevalmistustööd .................................................................................................... 29
4.4. Ohutuse tagamine ja liikluse korraldamine ................................................................... 30
4.5. Olemasolevate ehitiste ja rajatistega arvestamine ......................................................... 30
4.5.1. Rakendatavad meetmed töötamiseks sideliinirajatiste kaitsevööndis .............................. 31
4.5.2. Rakendatavad meetmed töötamiseks elektrikaablite kaitsevööndis ................................ 31
4.5.3. Rakendatavad meetmed töötamiseks gaasitorustike kaitsevööndis ................................ 31
4.5.4. Rakendatavad meetmed töötamiseks kaugküttetorustike kaitsevööndis .......................... 33
4.6. Torustike ja kaevude paigaldus .................................................................................. 33
4.6.1. Veetorustiku paigaldus lahtisel meetodil .................................................................... 34
4.6.2. Kanalisatsioonitorustiku paigaldus lahtisel meetodil..................................................... 34
4.6.3. Torustiku renoveerimine kinnisel meetodil ................................................................. 34
4.6.4. Külmumiskaitse, soojusisolatsioon ........................................................................... 35
4.6.5. Torustike toestus .................................................................................................. 35
4.6.6. Projekteeritud veetorustiku ühendamine olemasoleva torustikuga ................................. 35
4.6.7. Projekteeritud kaevu ühendamine olemasoleva toruga................................................. 35
4.6.8. Projekteeritud plasttorude ühendamine olemasoleva kaevudega.................................... 35
4.6.9. Pinnase tihedusproovide võtmine ehitustööde käigus................................................... 35
4.7. Kaeviku rajamine..................................................................................................... 35
4.7.1. Kaeviku täide ....................................................................................................... 36
4.8. Veetõrje ehituskaevikust ........................................................................................... 38
4.9. Ehitusaegse veevarustuse ja kanalisatsiooni tagamine ................................................... 38
4.10. Likvideeritavad rajatised ......................................................................................... 38
4.11. Materjalide nomenklatuur ........................................................................................ 39
5. Keskkonnakaitse ..................................................................................................... 40
5.1. Keskkonnakaitse ja hooldusjuhend ............................................................................. 40
5.2. Arheoloogiapärand ja arheoloogiaga seotud nõuded kaevetöödele .................................... 40
5.3. Jäätmekäitlus.......................................................................................................... 40
5.4. Haljastuse kaitsmine ja taastamine ............................................................................. 41
6. Taastamistööd......................................................................................................... 44
6.1. Täide ..................................................................................................................... 44
6.2. Katend................................................................................................................... 44
6.2.1. Projekteeritud katendikonstruktsioonid ..................................................................... 44
6.2.2. Äärekivid ............................................................................................................. 45
6.2.3. Sillutiskivid .......................................................................................................... 46
6.3. Tee-ehitusmaterjalid ................................................................................................ 46
6.3.1. Nõuded materjalidele ............................................................................................. 46
6.3.2. Nõuded mulde ja aluse tihendustegurile ning kandevõimele.......................................... 47
6.4. Tööde teostamine .................................................................................................... 47
2 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
6.4.1. Üldosa ................................................................................................................ 47
6.4.2. Ehitusaegne liikluskorraldus .................................................................................... 47
7. Kvaliteedi- ja kontrollnõuded ehitajale..................................................................... 49
7.1. Katsetamine ja tööde vastuvõtmine ............................................................................ 49
3 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
1. Üldandmed
1.1. Projekteerimistöö piiritlus
Projekt tervikuna käsitleb Tallinnas, Ülemiste veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani veevarustuse
toitetorustiku ja reoveekanalisatsiooni rekonstrueerimise välisvõrkude osa. Projekti piirkond on
jagatud osadeks ja etappideks:
Osa 1 (käesolev kaust/projekt, I ja III etapp) – Veetorustiku rekonstrueerimine kinnistult Filtri tee
3b kuni Lastekodu tänavani (kinnistul Lastekodu tn 46), Masina tn kuni Tartu mnt-ni, Peterburi teelt
kuni Järvevana teeni. Masina tänaval on ette nähtud rekonstrueerida ka ühisvoolne
kanalisatsioonikollektor.
Osa 2 (II etapp, juurdepääsupiiranguga projekti osa) – Veetorustiku rekonstrueerimine kinnistutel
Filtri tee 3d, Filtri tee 5, Juhkentali tn 58 territooriumil, kinnistul Filtri tee T4. Kinnistutel Filtri ee 3b,
Filtri tee 3d, Filtri tee 3c, Masina tn 4 on ette nähtud rekonstrueerida ühisvoolne
kanalisatsioonikollektor.
Vastavalt tellija lähteülesandele on töö eesmärk olemasolev veevarustuse toitetorustik (läbimõõdud
DN600 ja DN800) rekonstrueerida De500 PEH, De450 PEH ja De315 PEH torustikega ja betoonist
kanalisatsioonitorustik läbimõõduga DN600 rekonstrueerida sama siseläbimõõduga
kanalisatsioonitorustikuga.
Olemasolevad veevarustuse ühendustorustikud koos liitumispunktidega asendatakse üldjuhul tänava
maa-alal joonistel toodud mahus kinnistu piiri taga. Kõik olemasolevad töötavad ühendused
ühendatakse ringi uuetele torustikele.
Erakinnistul paiknevate kinnistu vee- ja kanalisatsioonitorustike ringi ehitamine ei kuulu käesoleva
töö mahtu.
Käesolevas töös on katete taastamine näidatud lähtudes olemasolevast olukorrast. Katete
taastamine on toodud eraldi kaustas.
1.2. Projekti üldandmed
1.2.1. Ehitise asukoht
Käesoleva projekti piirkonnaks on Filtri tee, Juhkentali tee, Masina tänava ja Lastekodu tänava
piirkond, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, Eesti.
4 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Joonis 1. Objekti asukoht (väljavõte Hankedokumentide tehnilisest kirjeldusest)
Tabel 1 on toodud kinnistud, kuhu käesoleva projektiga on projekteeritud veevarustuse ja
kanalisatsiooni välisvõrgud. Kõik kinnistud asuvad Kesklinna linnaosas.
Tabel 1. Kinnistud kuhu on projekteeritud veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgud
Nr Aadress Katastritunnus Sihtotstarve Omandivorm
Transpordimaa 95%,
1 Lastekodu tn 46 78401:116:0930 Eraomand
Ärimaa 5%
2 Masina tänav 78401:116:1300 Transpordimaa 100% Munitsipaalomand
3 Juhkentali tn 48 78401:116:0950 Transpordimaa 100% Eraomand
4 Filtri tee 3b 78401:116:0790 Ärimaa 100% Eraomand
5 Filtri tee T10 78401:116:0045 Transpordimaa 100% Munitsipaalomand
Tallinn-Tapa
6 78401:116:0056 Transpordimaa 100% Riigiomand
109,3-110,3 km
7 Järvevana tee T2 78401:116:0004 Transpordimaa 100% Munitsipaalomand
1.2.2. Projekti üldised mahud
Järgnevalt on toodud käesoleva projektiga projekteeritud rajatiste koondmahud:
• Projekteeritud veetorustik – 761 m
• Projekteeritud isevoolne reoveekanalisatsioonitorustik – 61 m
5 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
• Projekteeritud siibrikamber/-kaev – 4 tk
• Projekteeritud tuletõrjehüdrant – 3 tk
• Taastamistööd – 1 kompl
1.2.3. Objekti üldine kirjeldus
Projekti Osa 1 ala on vastavalt tellija lähteülesandele jagatud etappideks ja lõikudeks (vt. Joonis 1
ja asendiplaani joonis VK-4-01. Asukoha skeem):
I etapp:
1. Lõik A - B –bussijaama kõrval olev veetorustik Juhkentali tn kuni Lastekodu tn (Lastekodu
tn VK-projekti töövõtu piirini)
2. Lõik B - I – veetorustik Juhkentali tn kuni Filtri tee 3b kaasa arvatud
3. Lõik B - C – veetorustik Juhkentali ja Masina tänaval
4. Lõik C - D – veetorustik Masina tn kuni Lastekodu tn
5. Lõik D - E – veetorustik Masina tänaval Lastekodu tn ristist kuni Tartu mnt (olemasoleva
rekonstrueeritud veetorustikuni)
6. Lõik G - C – kanalisatsioonitorustik Masina tänaval
Kanalisatsioonitorustik lõigus C – D on juba rekonstrueeritud ja ei kuulu seega enam projekti mahtu.
III etapp:
1. Lõik K - L – raudtee ja Järvevana teega ristuv lõik.
II etapp esitatakse eraldi projekti Osas 2.
Peterburi teega ristuv lõik J - K on varasemalt rekonstrueeritud ja ei kuulu käesoleva töö mahtu.
Projekti alal on olemasolevad vee- ja kanalisatsioonitorustikud, kaugküttetorustikud,
gaasitorustikud, sidekanalisatsioon, side- ja elektrikaablid.
Piirkonnas võib olla „tundmatuid“ kommunikatsioone, mis ei pruugi olla geodeesial märgitud.
Kõikide olemasolevate reoveekanalisatsiooni äravoolu torustike ning
kommunikatsioonide läbimõõt ja rajamissügavus tuleb kontrollida ehitustöödega
alustamisel kohapeal, vajadusel korrigeerida lahendust enne materjalide ja seadmete
tellimist.
1.2.4. Tellija
AS Tallinna Vesi
Registrikood: 10257326
Aadress: Ädala tn 10, 10614 Tallinn, Harju maakond
Telefon: +372 6262 200
E-post:
[email protected]
6 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
1.2.5. Projekteerija
1.2.5.1. Projekteerimise peatöövõtja
Skepast&Puhkim OÜ
Registrikood: 11255795
MTR registreeringu number: EEP000894
Aadress: Laki põik 2, 12919 Tallinn, Harju maakond
Telefon: +372 664 5808
E-post:
[email protected]
1.2.5.2. Projekteerimise projektijuht
Loit Munter – kutsetunnistus nr 155716, Diplomeeritud veevarustuse- ja kanalisatsiooniinsener,
tase 7. Skepast&Puhkim OÜ Veevarustuse ja kanalisatsiooni üksuse juht.
1.2.5.3. Veevarustuse ja kanalisatsiooni välisvõrgu projekteerija
Piret Kikkas – kutsetunnistus nr 155802 , Volitatud veevarustuse- ja kanalisatsiooniinsener, tase 8.
1.2.5.4. Alltöövõtjad
Road-Expert OÜ - teede osa projekteerimine, katete taastamine
Registrikood: 14449962
Aadress: Heinapõllu tee 1-1, 75205 Kulli küla, Raasiku vald, Harju maakond
Telefon: +372 5665 0034
E-post:
[email protected]
Meelis Kreevan – kutsetunnistus nr 176364, Diplomeeritud teedeinsener, tase 7.
JU:Projekt OÜ – Ehituskonstruktiivse osa projekteerimine
Registrikood: 14838882
Aadress: Marimetsa, Jälgimäe küla, Saku vald 76404, Harjumaa
Telefon: +372 56 25 7278
E-post:
[email protected]
Ulmar Tuulik – kutsetunnistus nr 139452 , Diplomeeritud ehitusinsener, tase 7.
7 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
1.3. Alusdokumendid
1.3.1. Lähteandmed
1.3.1.1. Tellija lähteülesanne
Tellija lähteülesandeks on AS-i Tallinna Vesi hanke viitenumberiga nr 61/22 Hankedokumentide
Tehniline kirjeldus.
1.3.1.2. Eskiis, eelprojekt või varasemad projektid
Projekti koostamisel on arvestatud järgmiste varem koostatud ja koostamisel olevate projektidega:
- Koostamisel Lastekodu tn vee- ja kanalisatsioonitorustike projekt. Merindorf OÜ töö nr
020029;
- Koostamisel Lastekodu tänava kaugjahutustorustik. HeatConsult OÜ töö nr 19123;
- Koostamisel Lastekodu tänava kaugküttetorustik. HeatConsult OÜ töö nr 19123;
- Koostamisel Masina tänava – Peterburi tee 1A kaugjahutustorustik (II etapp). HeatConsult
OÜ töö nr 21081.
1.3.1.3. Detailplaneering ja projekteerimistingimused
Projekteerimistingimused nr 2211802/04807 on Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti poolt
väljastatud 29.09.2022.
Projekti alal kehtib Tallinna üldplaneering (kehtestatud Tallinna Linnavolikogu 11.01.2001
määrusega nr 3). Koostamisel on Kesklinna linnaosa üldplaneering (algatatud Tallinna Linnavolikogu
21.02.2019 otsusega nr 34).
Projekti koostamisel on arvestatud järgmiste Tallinna planeeringute registris toodud piirkonnas
paiknevate detailplaneeringutega:
• DP045790 Juhkentali tn 46 kinnistu ja lähiala detailplaneering – algatamisettepanek esitatud
28.06.2021, menetluses, haldusleping (delegeerimisleping) sõlmitud. Projetkeerija Casa
Planeeringud OÜ;
• DP027130 Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 kinnistu, Masina tn 7 kinnistu ja Masina tn 9
kinnistu detailplaneering – algatatud Tallinna Linnavalitsuse 17.08.2011 korraldusega
number 1273-k, menetluses, DP koostamine. K-Projekt AS töö nr 09317;
• DP028020 Juhkentali tn 48 kinnistu detailplaneering – algatatud Tallinna Linnavalitsuse
13.10.2010 korraldusega number 1562-k, menetluses, DP kooskõlastamine ja arvamuste
küsimine. K-Projekt AS töö nr 06479;
• DP036640 Filtri tee ja Masina tänava vahelise kvartaliosa detailplaneering – algatatud
Tallinna Linnavalitsuse 20.05.2015 korraldusega number 774-k, menetluses, DP
läbivaatamine. ConArte OÜ töö nr. DP-2012/054.
1.3.1.4. Tehnovõrkude valdajate tehnilised tingimused
Projekti koostamisel võeti aluseks järgmised tehnilised tingimused:
- AS-i Gaasivõrk poolt 21.06.2022 väljastatud tehnilised tingimused nr 3-6/56-
22/21.06.2022;
- Telia Eesti AS-i poolt 22.06.2022 väljastatud telekommunikatsioonialased tehnilised
tingimused nr 36580691;
- Elektrilevi OÜ poolt 28.06.2022 väljastatud tehnilised tingimused nr 414122;
8 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
- AS-i Utilitas Tallinn poolt 07.07.2022 väljastatud tehnilised tingimused nr 22TT-01293.
1.3.2. Kitsendused
1.3.2.1. Riigikaitselised kitsendused
Projekti alale jääb riigikaitseline ehitis Juhkentali linnak ja selle piiranguvöönd.
Projekti alale jääb riigikaitseline ehitise Filtri Linnak piiranguvöönd.
Ehitise piiranguvöönd on 300 m välispiirist. Riigikaitselise ehitise piiranguvöönd - riigikaitselist ehitist
ümbritsev ala, kus asuvad ehitised või kus toimuv tegevus võib ohustada riigikaitselist ehitist või
mõjutada riigikaitselise ehitise töövõimet1.
Ehitise rajamisele riigikaitselise ehitise piiranguvööndis kehtivad järgmistes seadusandlikes aktides
toodud nõuded:
- Ehitusseadustik §120, 121;
- Riigikaitselise ehitise töövõime kriteeriumid, piirangute ruumiline ulatus ja andmed
riigikaitselise ehitise töövõimet mõjutavate ehitiste kohta. Kaitseministri 26.06.2015 määrus
nr 16, viimane redaktsioon jõustunud 10.04.2016, §2, 3.
Kinnistu Filtri tee 3b osas jääb projekti ala riigikaitselise ehitise Juhkentali linnak alasse.
Projekti ala jääb kogu ulatuses riigikaitselise ehitise piiranguvööndisse.
1.3.2.2. Muinsuskaitse
Projekti alale jääb muinsuskaitseobjekt arheoloogiamälestis Asulakoht, 13. - 16. saj., mälestise
registri nr 2595. Mälestis on kultuurimälestiseks tunnistatud Kultuuriministri 30. augusti 1996. a.
määrusega nr. 10 (jõustus 01.06.2002).
Mälestis hõlmab Lastekodu, Masina, Juhkentali ja Odra tänavaga piirneva ala. Kesk- ja varauusaegne
kultuurkiht, võimalikud maa all säilinud ehituskonstruktsioonid.
Mälestise Odra tn poolses osas (kinnistu 78401:116:0930) paiknevad 1960. aastate I poolel rajatud
Tallinna bussijaama peahoone ja ooteplatvormid, mille vahele jääb ulatuslik hoonestamata parkla.
Mälestise kagupoolsesse (Masina tänava poolsesse) ossa jäävad endise Drümpelmanni masinatehase
ümberehitatud hooned ja mitu 1960. aastatel püstitatud hoonet (kinnistu 78401:116:0250). Nende
vahele, samuti mälestise lõunaserva Masina tn äärde (kinnistu 78401:116:0420) jääb ulatuslik
hoonestamata ala, kus võib olla säilinud arheoloogilist kultuurkihti. Välistatud pole ka kunagise
Härjapea jõe ääres olnud veskite jm rajatiste jäänused. Põhjalikumaid arheoloogilisi kaevamisi ega
eeluuringuid mälestise alal toimunud ei ole.
Mälestise kaitsevööndiks on 50 m laiune maa-ala mälestise väliskontuurist arvates.2
Masina tn äärde jäävad veel järgmised kultuurimälestised, mille kaitsevööndi ulatuseks on krundipiir:
- ehitismälestis Tselluloosi- ja paberivabriku tuletorjemaja, 1912. a., mälestise registri nr
8624. Endine paberi- ja tselluloosikombinaadi tuletõrjedepoo hoone asub Masina ja
Lastekodu tänava nurgal kinnistul Masina tn 20. Hoone rajati 1911. aastal. Hoone on saanud
1
https://www.riigiteataja.ee/akt/107042016009?leiaKehtiv
2
https://register.muinas.ee/public.php?menuID=monument&action=view&id=2595
9 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
mitmed hilisemad juurdeehitused. Masina tänava äärsed paekiviehitised on rajatud 21.
sajandi alguses. Hoovis olevad silikaattellistest mahud pärinevad nõukogude perioodist3;
- ehitismälestis Tselluloosi- ja paberivabriku peakontor, 1915. a., mälestise registri nr 8625.
Hoone asub kinnistul Masina tn 22. Tegu on pika ajalooga paberivabriku hooneteansamblisse
kuulunud historitsistliku kontorihoonega4;
- ehitismälestis Riigi viinavabriku peahoone Tartu mnt 76, 1900. a., mälestise registri nr 8813.
Asukoht kinnistul Lastekodu tn 43 // 45 // Masina tn 11 // Tartu mnt 76. Neoromaani stiilis
ehitatud riikliku viinavabriku peahoone 1900. aastast Tallinna 20. sajandi alguse
tööstusarhitektuuri tippsaavutusi5 .
Vt ka Joonis 2.
3
https://register.muinas.ee/public.php?menuID=monument&action=view&id=8624
4
https://register.muinas.ee/public.php?menuID=monument&action=view&id=8625
5
https://register.muinas.ee/public.php?menuID=monument&action=view&id=8813
10 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Joonis 2. Kultuurimälestised projekti piirkonnas. Allikas: Maa-amet. Muinsuskaitseamet
Kui kinnismälestisel, muinsuskaitsealal või nende kaitsevööndis töid tehes avastatakse rajatis, tarind,
hooneosa, viimistluskiht, arheoloogiline kultuurkiht või muu leid või asjaolu, mida seni tehtud
uuringute käigus ei ole dokumenteeritud või millega projekteerimisel või tööde tegemise loa andmisel
ei ole arvestatud, on tööde teostaja kohustatud säilitama leitu muutmata kujul ning teavitama sellest
viivitamata ametit (MuKS § 60). Tööde kohta mälestisel vt täpsemalt ka Muinsuskaitseameti
kodulehel https://www.muinsuskaitseamet.ee/et.
1.3.2.3. Keskkonnakaitselised objektid
Keskkonnakaitselisi objekte projekti alale ei jää. Lähim keskkonnakaitseline objekt, milleks on III
kategooria kaitsealune fauna, asub Järvevana tee ääres teisel pool kergliiklusteed.
1.3.2.4. Geodeetilised punktid
Projekti alale geodeetilisi punkte ei jää. Masina tänaval asuvad ehitistel olevad märgid.
Projekti alale lähim (ca 55m) geodeetiline punkt asub Järvevana tee ja raudtee vahelisel alal kinnistul
Tallinn-Tapa 109,3-110,3 km.
1.3.3. Ehitusuuringud
1.3.3.1. Ehitusgeodeetilised uuringud
Teostati järgmised topo-geodeetilised uuringud:
- Rakendusgeodeesia ja Ehitusgeoloogia Inseneribüroo OÜ töö nr. TT-6321 (detsember
2022.a).
Uuringud on läbi viidud vastavalt Eesti Vabariigi Majandus- ja taristuministri määrusele nr 34, 14.
aprill 2016.a „Topo-geodeetilisele uuringule ja teostusmõõdistamisele esitatavad nõuded“.
Koordinaadid L-EST97 süsteemis ja kõrgused EH2000 süsteemis.
1.3.3.2. Ehitusgeoloogilised uuringud
Täiendavad ehitusgeoloogilised uuringud on läbi viidud jaanuaris 2023.a REI Geotehnika OÜ poolt,
aruanne koostamisel.
1.3.4. Normdokumendid
Projekteerimisel on arvestatud Eestis kehtivaid seadusi, määrusi, standardeid, normdokumente ning
juhendeid, mis on kättesaadavad Riigi Teataja kataloogist – https://www.riigiteataja.ee/index.html,
Eesti Standardimis- ja Akrediteerimiskeskuse veebilehelt https://www.evs.ee/et/, Transpordiameti
veebilehel www.transpordiamet.ee rubriigist „Juhendid“ https://www.mnt.ee/et/ametist/juhendid-1
ja omavalitsuse kodulehel www.voru.ee toodud planeeringuid, arengukavasid, määrusi, eeskirju.
Ehitustööde teostajale on kohustuslik järgida ka kõiki muid Eesti Vabariigis kehtivaid asjakohaseid
seadusi, eeskirju, norme, standardeid, samuti omavalitsuse kehtestatud määrusi, milliste järgimine
tagab head ehitustava järgides rajatavate rajatiste pikaajalise kasutamise.
Projektlahenduse koostamise aluseks on järgmised põhilised standardid, (eel-) normid ja juhendid
ning seadustes ja õigusaktides kehtestatud kohustuslikud nõuded:
- EVS 932:2017 Ehitusprojekt;
- EVS 843:2016 Linnatänavad;
- EVS 921:2022 Veevarustuse välisvõrk;
11 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
- EVS 848:2021 Väliskanalisatsioonivõrk;
- EVS 812-6:2012+A1+A2 Ehitiste tuleohutus. Osa 6: Tuletõrje veevarustus;
- EVS-EN 1610:2015 Äravoolu- ja kanalisatsioonitorustike ehitamine ja katsetamine;
- RIL 77-2013. Pinnasesse ja vette paigaldatavad plasttorud. Paigaldusjuhend;
- Kunnialistekniisten töiden yleinen työseselostus 02. KT02. Suomen Kuntaliitto. Helsinki
2002;
- Ehitusseadustik ja sellest tulenevalt kehtestatud nõuded;
- Ühisveevärgi ja –kanalisatsiooniseadus;
- Veeseadus;
- Jäätmeseadus;
- MTM 17.07.2015.a määrus nr 97 Nõuded ehitusprojektile;
- KM 16.12.2005.a määrus nr 76 Ühisveevärgi ja –kanalisatsiooni kaitsevööndi ulatus;
- KM 08.11.2019 määrus nr 61 Nõuded reovee puhastamise ning heit-, sademe-, kaevandus-
, karjääri- ja jahutusvee suublasse juhtimise kohta, nõuetele vastavuse hindamise meetmed
ning saasteainesisalduse piirväärtused1;
- SM 18.02.2021 määrus nr 10 (viimane redaktsioon jõustunud 01.01.2023) Veevõtukoha
rajamise, katsetamise, kasutamise, korrashoiu, tähistamise ja teabevahetuse nõuded,
tingimused ning kord;
- Tallinna linna kaevetööde eeskiri – vastu võetud Tallinna Linnavolikogu 02.09.2004
määrusega nr 32, jõustunud 09.09.2004 (akti uus redaktsioon jõustus 05.06.2020);
- Heakorraeeskiri. Vastu võetud Tallinna Linnavolikogu määrusega 28.05.2020 nr 6, jõustunud
05.06.2020;
- Tallinna jäätmehoolduseeskiri. Vastu võetud Tallinna Linnavolikogu määrusega nr 28,
08.09.2011, jõustunud 01.10.2011, viimane redaktsioon jõustunud 01.09.2019;
- MTM 03.08.2015 määrus nr 101 Tee ehitamise kvaliteedi nõuded;
- Täiendavad nõuded Tallinna linna tänavate teehoiutööde korraldamiseks ning haljasalade
rajamiseks ja remondiks. Tallinna Kommunaalameti käskkiri 19.11.2018 nr 97;
- Tehnovõrkude kaevukonstruktsioonide tüüplahenduste projekteerimisele, rajamisele ja
remondile esitatud nõuded Tallinna linnas, vastu võetud Tallinna Linnavalitsuse määrusega
18.09.2019 nr 27;
- Tallinna ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni arendamise kava 2010-2021;
- Tallinna linna sademeveestrateegia aastani 2030;
- AS-i Tallinna Vesi tehnilised nõuded (https://tallinnavesi.ee/tehnilised-nouded/);
- üldkehtivad reeglid ja head ehitustavad.
12 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
2. Veevarustuse välisvõrk
2.1. Olemasolev olukord
2.1.1. Veetorustik
Olemasolevad veevarustuse toitetorustik Juhkentali tn piirkonnas (Filtri tee 3b kuni Lastekodu tn)
läbimõõduga DN600 malm/teras. Masina tn piirkonnas lõigus B – C on veetorustiku läbimõõt DN800
teras ning alates olemasolevast kaevust nr 23 on torustik läbimõõduga DN600 malm/teras.
Masina tänaval on praegu 3 erinevat veetorustikku (DN800-DN600, DN500 ja DN250), millest üks
ehk DN500 on mittetöötav.
Olemasolevate veetorustike materjaliks on malm ja teras, kinnistute ühendused osaliselt plastist.
Veetorustikel paiknevad siibrikaevud ja -kambrid ning tuletõrjehüdrandid.
2.1.2. Tuletõrje veevõtukohad
Projekti alale jäävad järgmised olemasolevad Tallinna tüüpi hüdrandid:
• Juhkentali tänaval ringristmiku piirkonnas (hüdrant nr 6716, DN100, trass DN150);
• Masina tänaval kinnistu Masina tn 7 edelanurgas (hüdrant nr 129, DN100, trass DN800);
• Masina tänaval kinnistu Masina tn 8 ees (hüdrant nr 6325, DN100, trass DN600).
2.2. Veevarustuse üldnõuded
Projekteeritud veetorustiku eluiga on 40 aastat.
2.3. Projekteeritud veevarustus
Projektlahenduse koostamisel on aluseks võetud AS-i Tallinna Vesi Hankedokumentide tehniline
kirjeldus ja AS-i Tallinna Vesi kodulehel olevad tehnilised nõuded.
Vastavalt projekteerimise lähteülesandele on veetorustiku asendamise maht jagatud
lõikudeks:
Lõik „A-B“ Lastekodu tn - Masina tn
Rekonstrueeritava torustiku läbimõõt on DN600 (metall), torustiku pikkus on ca 111 jm.
Lõik „B-I“ Masina tänavast Juhkentali tn 48 kuni Filtri tee 3b.
13 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Rekonstrueeritava torustiku läbimõõt on DN600 (metall), torustiku pikkus on ca 67 jm.
Lõik „B-G“ Masina tänav Juhkentali tn 48 kuni Masina tn 4.
Rekonstrueeritava torustiku läbimõõt on DN800 (metall), torustiku pikkus on ca 89 jm.
Lõik „G-C“ Masina tänaval Masina tn 4 kuni Masina tn 18.
Rekonstrueeritava torustiku läbimõõt on DN800 (metall), torustiku pikkus on ca 70 jm.
Antud lõigus rekonstrueeritakse ka kanalisatsioon DN600, torustiku pikkus on ca 61 m.
14 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Lõik „C-D“ Masina tn 18 kuni Masina - Lastekodu tn rist.
Rekonstrueeritava torustiku läbimõõt on DN800 (metall), torustiku pikkus on ca 151 jm.
Lõik „D-E“ Lastekodu - Masina tn ristist kuni Tartu mnt-ni.
Rekonstrueeritava torustiku läbimõõt on DN600 (metall), torustiku pikkus on ca 120 jm.
15 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Lõik „J-K“ Filtri tee T4 kuni Filtri tee T10 on juba varasemalt rekonstrueeritud DN600 torustik ja
tuleb ühendada käesolevas projektis toodud veetorustiku lõikudega.
Lõik „K-L“ Filtri tee T10 kuni Järvevana tee, antud lõigus on ka Tallinn-Tapa raudteega ristumine
109,3km-110,3km.
Rekonstrueeritava torustiku läbimõõt on DN600 (metall), toru pikkus on ca76 jm
16 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Töövõtja peab arvestama riskidega, mis on seotud toimiva veevarustuse süsteemi katkestamisega:
- Veevarustamise katkestamise aeg ja kestus;
- Süsteemi töösurve;
- Tarbijatele tagatav vajalik veevooluhulk;
- Tuletõrje veevooluhulk;
- Veetorustiku katkestamise asukoht jne.
Kõigile ühisveevärgi lepingulistele klientidele tuleb tagada veeühendus ühisveevärgiga ehitustööde
ajal ja peale lõpetamist.
Projekteeritud maasiibrid ja maakraanid tuleb paigaldada üksteisest sellisele kaugusele, et oleks
tagatud pinnase tihendamine siibrite ümber.
Veevarustamise katkestamine tuleb eelnevalt kooskõlastada AS Tallinna Vesi esindajatega.
Varem likvideeritud ja antud projekti käigus likvideeritavad torustikud on tähistatud asendiplaanil ja
pikiprofiilidel.
Ajutise veeühenduse vajadus tuleb enne ehitustööde algust Töövõtjal täpsustada AS-iga Tallinna
Vesi.
Projekteeritud on veevarustuse torustik min sügavusele 1,8 m maapinnast torustiku peale.
Veetorustiku materjal on PE PN10.
Projekteeritud veetorustik on planeeritud üldjuhul kinnisel (sujutamise) meetodil.
Töövõtja peab arvestama torustike lõikudes võimalike takistuste ning torustiku
äravajumistega, mille tõttu on oluline enne kinnise meetodi rekonstrueerimist läbi viia
antud lõigus kaamera uuring. Juhul, kui kaamera uuringu tulemusel selgub, et antud lõiku
ei ole võimalik sujutamise teel rekonstrueerida, tuleb arvestada mõne teise kinnise
meetodi või lahtise meetodiga, olenevalt lõigust ja olukorrast lähtuvalt, lahendus tuleb
eelnevalt kooskõlastada Tellija ja Projekteerijaga.
Projekteeritud veetorustiku ristumisel teadmata sügavusel olevate tehnovõrkudega tuleb veetorustik
tuua 45-kraadiste poognate abil ristuva tehnovõrgu alt.
Torustiku asendiplaanil on esitatud sõlmede tsentrite vahelised pikkused. Projekteeritud torustike
asendiplaanidel toodud torustiku kõrgused on torustiku lae absoluutkõrgused.
17 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
2.3.1. Projekteeritud lahendus lõigul „A-B“
Veetorustiku rekonstrueerimine lõigus „A-B“ on näidatud asendiplaanil joonis VK-4-02-01.
Projekteeritud veetorustik De500 PEH SDR17 PN10, töövõtupiiriks on Lastekodu tn veevarustuse ja
kanalisatsiooni projekti töövõtupiir (Merindorf OÜ töö nr 020029). Torustik tuleb ühendada nimetatud
projektis näidatud veetorustikuga De500 PEH elektrikeevisühendusega.
Olemasolevasse veetorustikku DN600 on projekteeritud kinnisel meetodil De500 PEH torustik alates
Lastekodu tn 46 kuni Juhkentali tn 48 kinnistuni. Antud lõigus likvideeritakse olemasolev betoonist
kaev nr 9 ja maa-alune hüdrant kaevuga nr 12 (kaevude numbrid on geoaluse põhjal).
NB! Enne ehitustööde teostamist tuleb täpne tööde teostamise ajakava ja ajutine liikuluskorraldus
eelnevalt kokku leppida Lastekodu tn 46 kinnistu omanikuga. Tuleb arvestada tiheda
liikluskoormusega - bussid, taksod ja muud sõidukid. Veetorustike sõlmede lahendused on toodud
joonisel VK-7-01.
2.3.2. Projekteeritud lahendus lõigul „B-I“
Veetorustiku rekonstrueerimine lõigus „A-B“ on näidatud asendiplaanil joonis VK-4-02-02.
Projekteeritud veetorustik De500 PEH SDR17 PN10 alates Juhkentali tn 48 kuni Filtri tee 3b on
kinnisel meetodil rajamisega olemasolevasse DN600 metall torustikku. Juhkentali tn 48 kinnistule on
projekteeritud betoonist siiberkamber K-6 koos maa-aluse hüdrandiga (vt. joonis VK-7-11), kinnistu
liitumiseks on projekteeritud 2xDe225 PEH torustikku, koos pimeda ühendusega. Kambrist väljub ka
harutorustik De450 PEH, mis rajatakse piki Masina tänavat olemasolevasse DN800 met. torustikku.
Kinnistu Filtri tee 3b olemasolev majaühendus koos kaevuga likvideeritakse, rajatakse asemele uus
majaühendus koos siibriga DN100 ja ühendatakse olemasoleva majast väljuva veetoruga.
Veeühenduse läbimõõt tuleb täpstustada ehitustööde käigus.
Veetorustike sõlmede lahendused on toodud joonisel VK-7-01.
2.3.3. Projekteeritud lahendus lõigul „B-G“
Veetorustiku rekonstrueerimine lõigus „B-G“ on näidatud asendiplaanil joonis VK-4-02-01.
Projekteeritud rekonstrueerimiseks kinnisel meetodil veetorustik De450 PEH SDR17 olemasolevasse
DN800 metall torustikku. Antud lõigus rekonstrueeritakse majaühendused kinnistutele Lastekodu tn
48 // Masina tn 1, Juhkentali tn 52 ja Masina tn 2. Veetorustike sõlmede lahendused on toodud
joonisel VK-7-01.
2.3.4. Projekteeritud lahendus lõigul „G-C“
Veetorustiku rekonstrueerimine lõigus „G-C“ on näidatud asendiplaanil joonis VK-4-02-01.
Projekteeritud rekonstrueerimine veetorustik De450 PEH SDR17 lahtisel meetodil koos
kanalisatsiooniga DN600. Olemasolev veetorustik DN800 met. likvideeritakse.
Antud lõigus likvideeritakse ka olemasolev kaev nr 19, rajatakse uus hüdrant koos kaevuga H1-2.
Veetorustike sõlmede lahendused on toodud joonisel VK-7-01.
2.3.5. Projekteeritud lahendus lõigul „C-D“
Veetorustiku rekonstrueerimine lõigus „C-D“ on näidatud asendiplaanil joonis VK-4-02-01.
Projekteeritud rekonstrueerimine veetorustik De450 PEH SDR17 kinnisel meetodil olemaolevasse
DN600 terastorustikku. Antud lõigus rekonstrueeritakse või rajatakse uus siibrikamber K-7.
Ehitustööde teostamise perioodil hinnatakse täpselt olemasoleva betoonist kambri 3x5m seisukorda
ning otsustatakse koos Tellijaga vajalikud tööd kambri rekonstrueerimiseks või uue rajamiseks vana
asemele.
18 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Olemasolevad veekaevud nr 23 ja nr 26 likvideeritakse.
Projekteeritud on uus hüdrant H1-3, kinnistuühendused Masina tn 18 rekonstrueeritakse.
Lastekodu tn - Masina tn ristis on ette nähtud paigaldada 2 siibrikaevu K-8 ja K-9.
Veetorustike sõlmede lahendused on toodud joonisel VK-7-01.
2.3.6. Projekteeritud lahendus lõigul „D-E“
Veetorustiku rekonstrueerimine lõigus „D-E“ on näidatud asendiplaanil joonis VK-4-02-01.
Projekteeritud rekonstrueerimine veetorustik De315 PEH SDR17 lahtisel meetodil. Samas kaevikus
olemasolev mittetöötav kanalisatsioon DN500 bet. likvideeritakse (lõigus 301-86). Torustiku trassi
valikul on arvestatud perspektiivse jahutustorustiku rajamisega antud lõigus.
Veetorustik ühendatakse Tartu mnt - Masina tn ristis rajatud De315 PEH toruga
elektrikeevisühendusega.
Veetorustike sõlmede lahendused on toodud joonisel VK-7-01.
2.3.7. Projekteeritud lahendus lõigul „K-L“
Veetorustiku rekonstrueerimine lõigus „K-L“ on näidatud asendiplaanil joonis VK-4-02-03.
Projekteeritud rekonstrueerimine veetorustik De500 PEH SDR17 kinnisel meetodil olemaolevasse
DN600 terastorustikku. Antud lõik kulgeb raudtee ja Järvevana tee sõidutee all, mis on suure
liikluskoormusega. Toru hülsis (olemasolev DN600 terastoru) fikseerimiseks tuleb paigaldada
tsentraatorid (rullikutega tugirõngad).
Rajatakse õhueralduskaev ÕEK-1 ja siibrikaevud K-1 ja K-2.
Veetorustike sõlmede lahendused on toodud joonisel VK-7-01.
2.3.8. Kinnistute veevarustuse liitumispunktid
Piirnevate kinnistute ühendustorustikud ühisveevärgiga on ette nähtud rekonstrueerida kinnistu
piirini.
Kinnistute veeühendustele on liitumispunktiks ühisveevärgiga projekteeritud siibrid. Liitumispunkt
(kummikiilsiiber koos teleskoopilise spindlipikenduse ja kapega) paigaldatakse üldjuhul kinnistu
piirist kuni 1,0 m kaugusele. Kui olemasolev situatsioon ei võimalda liitumispunkti kuni 1 m kaugusele
rajada (näiteks olemasolev kaabel jms), rajatakse liitumispunktid kokku lepitavasse kohta.
Kui kinnistu on ühisveevärgi klient, siis tuleb teha ümberühendus olemasoleva veetorustikuga
võimalusel kinnistu piiril või vajadusel kinnistu sees. Ühendused olemasolevate veetorustikega tuleb
teha tõmbekindlate liitmikega. Ümberühendamistööd kinnistu sees tuleb eelnevalt kooskõlastada
kinnistu omanikuga.
2.4. Väline tuletõrjeveevarustus
Projekti ala väliseks tulekustutuseks vajalik veehulk saadakse olemasolevatest ja veetorustikule
projekteeritud tuletõrjehüdrantidest. Projekteeritud on kokku kolm (3) maa-alust tuletõrjehüdranti.
Hüdrandid on projekteeritud kinnistule Juhkentali tn 48 projetkeeritud siibrikambrisse ja Masina
tänavale kinnistue Masina tn 4 ja Masina tn 9 juurde. Tuletõrjehüdrantide asukohad on näidatud
asendiplaanidel. Asendiplaanil on näidatud ka likvideeritavad vanad tuletõrjehüdrandid koos
kaevudega.
2.4.1. Tuletõrjehüdrandid
Hüdrantidena tuleb kasutada maa-alust “E-tüüpi” soojustatud hüdranti vastavalt EVS-EN
14339:2005 nõuetele. Hüdrantide kohta esitada Töövõtjal vastavussertifikaadid. Hüdrandi
19 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
sulgelemendi spindlipikendus ei tohi asuda tõusutoru sees. Maa-alune hüdrant tuleb paigaldada
veetihedasse kaevu. Kaev peab olema silindriline, kaevu siseläbimõõt peab olema minimaalselt 1000
mm ja puhas sissepääsu ava minimaalselt 360 mm. Vt Joonis 3.
Joonis 3. Maa-aluse hüdrandi paigaldamine seadmekaevu
Projekteeritud hüdrantide tõusutorud peavad külmumise vältimiseks pärast kasutamist automaatselt
tühjenema. Hüdrandi asetus seadmekaevus peab võimaldama tühjendusklapi vahetamist.
Tühjendusklapp peab tühjenema kaevu sisse. Kaevus peab olema roostevaba tagasivooluklapiga
trapikomplekt, mis paikneb kaevu põhjast 25 mm kõrgusel, et vältida sette sissevoolu. Kaev peab
olema topeltpõhjaga, et mahutada ära trapikomplekt. Kaevu välispõhi peab olema sile. Hüdrandi
kinnitus ei tohi takistada vee voolu trappi ehk see peab olema avaga või põhjast kõrgemal.
Hüdrandi isevoolseks tühjenemiseks vajalik tühjendustorustik (immutustoru) tuleb paigutada
killustikprismasse ja ümbritseda geotekstiiliga. Hüdrantide tõusutoru tühjendustorustikku ei tohi
ühendada kanalisatsiooniga.
Hüdrandi ja peatoru vaheline ühendustoru peab olema minimaalse pikkusega ja hüdrant tuleb
paigaldada sõidutee servast mitte kaugemale kui 2,5 m. Tuletõrjehüdrantide asukohad torustikul on
valitud vastavalt standardile EVS 812-6:2012.
Tuletõrjehüdrantide vahelised kaugused ühisveevärgi jaotustorustikul ei tohi ületada 200m,
arvestusega, et kõik hooned ning rajatised, mille puhul on nõutud välimine kustutusvesi, ei tohi olla
kaugemal kui 100 m kasutatavast tuletõrje veevõtukohast.
Projekteeritud hüdrantide täpsemad asukohad on näidatud joonistel.
Hüdrandid tuleb paigaldada ja tähistada vastavalt Siseministri 18.02.2021 vastu võetud määrusele
nr 10.
Veevõtukoht tähistada aasta ringi nähtava viidaga, millelt on tuvastatav veevõtukoha asukoht. Viit
paigaldada veevõtukohast kuni 20 meetri kaugusele nähtavale kohale. Kui hüdrandi tähist ei ole
võimalik paigaldada aiale, hoone seinale või posti külge, tuleb tähis paigaldada metallist alusplaadile,
mis toetada kahele postile. Postid ümar- või nelikanttorust mõõduga minimaalselt 25 mm.
20 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Veevõtukoha viit peab vastama Siseministri 18.02.2021 määruse nr 10 Lisas 2 toodud nõuetele.
Viidal peavad olema toodud järgmised tähised ja andmed:
- veevõtukoha veeallika tüüp üleval vasakus nurgas (S, MS või PS);
- veevõtukoha vee vooluhulk l/s üleval paremas nurgas;
- veevõtukoha torustiku siseläbimõõt üleval paremas nurgas vooluhulga all (valikuline);
- viida kaugus veevõtukohast on vasakule või paremale meetrites võtme kujutise vasak- või
parempoolse käepideme all;
- viida kaugus veevõtukohast viidast ettepoole meetrites võtme kujutise all;
- veevõtukoha ehitisregistri number viida all.
Hüdrantide katsetamine tuleb läbi viia vastavalt Siseministri 18.02.2021 määrusele nr 10 ning
Päästekeskuse poolt esitatavatele nõuetele ja tingimustele.
2.5. Torustikud ja armatuur
2.5.1. Torustike materjal
Torustike paigaldamine ja ehitamine peab vastama AS-i Tallinna Vesi tehnilistele nõuetele.
Projekteeritud veetorustiku materjalina kasutada polüetüleentorusid (PE torud), mis peavad vastama
standardile EVS-EN 12201, ISO 4427 või mõnele teisele samaväärsele standardile. Standardi tähis
peab olema tootja poolt kantud torule.
PE torude ühendamisel kasutada põkk- või muhvkeevisliiteid, vältida mehaanilisi liitmikke.
Elekterkeevismuhvide surveklass peab olema vähemalt võrdne torude surveklassiga.
Elekterkeevis ühendusliitmike kuumutusniit peab paiknema liitmiku polüetüleenist seina sees, mitte
sisepinnal. Kasutatavad poldid, seibid ja mutrid peavad olema valmistatud roostevabast terasest ja
kinnitamiseks tuleb kasutada tootja poolt ette nähtud määret.
Sõlmede skeemidel ei ole arvestatud kõrguste vahe erinevusest tingitud toruliitmikega.
Plastmassist survetorude käsitsemine, transport ja ladustamine vastavalt RIL77 p.2 „Torud ja
toruliitmikud ja kanalisatsioonikaevud“ nõuetele.
Veetorustike rajamisel kasutatavad PE torud ja liitmikud peavad vastama min surveklassile PN10.
Lahtise kaevikuga rajatavate torustike korral kasutada PE-100 materjalist survetorusid, mille sur-
veklass peab olema vähemalt PN10, SDR17 ja rõngasjäikus vähemalt SN8 (8 kN/m2).
Torud välisläbimõõduga De110 mm ja suuremad tarnitakse latt-torudena.
Ehitusplatsile tarnitavad torud peavad olema varustatud otsakorkidega, mis peavad jääma paigale
kuni torustike paigaldamiseni.
PE-torud ja nende plastdetailid ühendatakse elekterkeevismuhv või põkk-keevis ühendusega.
Käänakud pöördenurgaga 15° ja 30° paigaldatakse PEH poognate abil. Käänakud pöördenurgaga
45° või enam paigaldatakse elekterkeevispoognate abil.
Väiksemate toruläbimõõtude puhul käänakud (pöördenurk alla 15°) tekitatakse torustikku sujuvalt
painutades, kusjuures minimaalne pöörderaadius R=50 x De.
Enne plasttorude elekterkeevituse teostamist tuleb läbi viia keevitusseadme kontrollülevaatus
omanikujärelevalve esindaja juuresolekul. Elekterkeevituse töid võib teostada vastavat tunnistust
omav isik ning tööde kohta tuleb täita elekterkeevituse päevikut (vastavalt konkreetse
materjalitootja juhenditele).
Sulgarmatuuride ja kaevude ning sulgarmatuuri ja kaevu vahekaugus peab tagama piisava töömaa
tagasitäite tihendamiseks ja katendi taastamiseks vajalikule tehnikale.
21 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Veetorustike paigaldamisel tuleb torustiku külge kinnitada asukoha määramiseks min 2,5 mm²
ristlõikega isoleeritud vaskkaabel, pinnasesse jäävad kaabli jätkud peavad olema veetihedad,
isoleeritud kuumkahaneva kattega. Kaabli otsad tuua veemõõdusõlme ja tänaval kape alla.
Lahtisel meetodil ehitatava torustiku kohale (30…40 cm toru laest) paigaldada märkelint vastava
kommunikatsiooni nimega.
Rajatavate veetorustike ühendamisel olemasolevate veetorustikega eelistada tõmbekindlate
ühendusliitmikena tolerantsmuhve või tolerantsäärikuid.
Äärikud peavad vastama standardile EVS-EN 1092-2.
Tempermalmist detailid peavad olema kaetud korrodeerumist takistava epoksiidvaigust kattega
vastavalt standardile EVS-EN 14901. Ühendusliitmike surveklass peab olema vähemalt PN10.
Kasutatavad poldid, seibid ja mutrid peavad olema valmistatud roostevabast terasest A2,
tugevusklass 8.8. Kinnistamiseks tuleb kasutada tootja poolt ette nähtud määret.
2.5.2. Armatuur
Siibrite osas järgida AS-i Tallinna Vesi üldiseid tehnilisi nõudeid.
Projektis on ette nähtud paigaldada järgmised sulgseadmed:
- Magistraalveetorustikul betoonkambrites pöördklapid DN500, DN400, DN300, olenevalt
kambrist.
- Hargnevate tänava veetorustikele ja kinnistute liitumistele maasiibrid DN200, DN100
vähemalt PN10, PE torudega äärikliidetega ühendamiseks, koos spindli ja kapega.
- Kinnistute liitumispunktidel maakraanid DN50.
Sulgarmatuurid peavad olema tihedad, töökindlad ning hästi kaitstud korrosiooni eest. Siibrid ja
maakraanid peavad sulguma päripäeva. Maa-alused siibrid peavad olema varustatud spindli ja
kapega.
Sõiduteele jäävad kaped peavad olema valu- või tempermalmist, “ujuvat” tüüpi, klass D400 vastavalt
EN124.
Haljasaladel projekteeritud kapede alla tuleb ette näha tihendatud liivaalusele tugirõngas.
Paigaldatavad tempermalmist pöördklapid peavad olema vähemalt PN10 surveklassiga.
Pöördklappidele tuleb ette näha võimalus juhtida reduktori ja käsirattaga. Reduktori kaitseklass peab
olema IP68.
Torustikuga ühendatavad seadmed peavad survekindluse, materjali ja pinnakäsitluse poolest
vastama projektis esitatud torustikule ja täitma üldiseid materjalinõudeid. Erilist tähelepanu peab
tarvikute valikul pöörama sellele, et materjalide ühenduspunktides ei tekiks korrosiooni või muid
vigastusi. Joogivee torustikule paigaldatud seadmed ei tohi otse ega kaudselt kahjustada vee
kvaliteeti.
Veetorustike elekterkeevisliitmikud (≤DN250) PE muhvid, üleminekud, poognad, kolmikud, sadulad
jms vastavalt EVS-EN 12201, rõhuklass ≥PN10. Veetorustike mehaanilised liitmikud vastavalt EVS-
EN 12201.
Veesõlmedes ühendatakse äärikud toruga elekterkeevismuhviga. Uute veetorustike ühendused
olemasolevate veetorustikega alates läbimõõdust DN50 kasutada tõmbekindlat tolerantsmuhvi või
temaga võrdset.
Rajatavate veetorustike ühendamisel olemasolevate veetorustikega eelistada tõmbekindlate
ühendusliitmikena tolerantsmuhve või tolerantsäärikuid.
Äärikud peavad vastama standardile EVS-EN 1092-2.
22 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Kasutatavad poldid, seibid ja mutrid peavad olema valmistatud roostevabast terasest A2,
tugevusklass 8.8. Kinnistamiseks tuleb kasutada tootja poolt ette nähtud määret.
Kõik siibrisõlmed on ette nähtud maa-alused. Sulgseadmetena peatorustikul võib kasutada ainult
valumalmist tooteid. Polüatsetaat plastikust, PN16, tõmbekindlate sisselükatavate ISO liitmikega
(DIN 8076 T1/T3) PE-torule (DIN 8074) sulgseadmeid võib kasutada vaid majaühendustel.
Spindlipikendus peab kinnituma maakraani korpuse külge keermega, splindivabalt.
Maa-aluste veetorustike sulgarmatuurina kasutada pinnasesse paigaldatavaid äärikühendusega
kummikiilsiibreid (maasiibrid), mille korpus on valmistatud tempermalmist GGG ning kaetud seest ja
väljast korrodeerumist takistava epoksüüdkattega vastavalt standardile EVS-EN 14901. Kiil peab
olema kaetud vulkaniseeritud EPDM kummiga. Kiilu mutter peab olema fikseeritud (liikumatu).
Kummikiilsiibrid peavad vastama standardile DIN 3202 F4 (EN558). Siibrid peavad vastama
surveklassile PN10.
Kummikiilsiibrite spindlipikendused peavad olema galvaniseeritud terasest ning teleskoopilised.
Poldid peavad olema roostevabast terasest, pead tihendusmassi valatud.
Kummikiilsiibrite spindlipikenduste kapede kandevõime peab olema 400 kN, väljaspool liiklusala 250
kN. Siibrite spindlipikendused peavad olema avatavad maksimaalse jõuga 200 N. Spindlipikendused
peavad tõmbekindla keermega kinnituma siibrile.
Nõuded kummikiilsiibritele:
• siiber peab toodetud vastavalt standarditele EN 1171, EN 1074-1 ja -2;
• siibri korpus peab olema tempermalmist minimaalse tugevusklassiga GGG 40 või GGG50;
• siibiri äärikud peavad vastama standardile EN1092-2;
• siibri korpus peab olema väljast kaetud epoksiidpulbervärviga 250 μm vastavalt standardile DIN
30677;
• kiilu sees olev juhtmutri materjal peab olema tsingikaokindlast messingust CW602N või CW626N.
Kiili tempermalmist EN-GJS-400 peab olema kaetud vulkaniseeritud EPDM kummiga;
• siibri spindlipikkendus peab olema roostevabast terasest; spindlipikkendus tuleb kaitsta musta
jatolmu ees; tihendamiseks tuleb kasutada survetihned; spindli ja siibri korpuse vahele tuleb
paigaldada polüamiiditihend;
• siibri korpuse poldid peavad olema roostevabast terasest (A2).
Paigaldatavate siibrite ja maakraanide spindlipikendused peavad koos sulgarmatuuriga olema
valmistatud sama tootja poolt. Paigaldavate maakraanide, siibrite spindlipikenduste ülemised otsad
peavad olema sarnased ja keeratavad hüdrandi avamise võtmega.
Kaped ja kaevuluugid peavad vastama EVS-EN 124-2:2015.
Nõued pöördklappidele:
• pöördklapp peab toodetud vastavalt standarditele EN 1074-1 ja 2, EN593;
• pöördklapp peab olema topelt eksentrilised äärikutega;
• pöördklapp peab olema võimalik juhtida reduktoriga nii (IP68) kui ka kässirataga;
• pöördklappi äärikud peavad vastama standardile EN1092-2;
• pöördklappi korpus ja klap peavad olema tempermalmist EN-GJS 500-7 või EN-GJS-400 ning
väljast kaetud epoksiidpulbervärviga 250 μm vastavalt standardile DIN 30677;
• pöördklappi võlli puks peab olema pronksist (standart EN 1982, CuSn12, CC483K);
• pöördklappi võlli puks peab olema rooosrevabast terasest (standart N 10088-3, X30Cr13 (420));
• pöördklappi poldid peavad olema roostevabast terasest (A2).
23 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Arvestada nõudeid, mis on esitatud „Tehnovõrkude kaevukonstruktsioonide tüüplahenduste
projekteerimisele, rajamisele ja remondile esitatud nõuded Tallinna linnas, 18.09.2019“.
2.5.3. Veekaevud ja kambrid
Käesolevas projekti Osas 1 on ette nähtud rajada betoonist kaevud ja kambrid:
Lõik „B-I“ – kaev K-6 (vt. joonis VK-7-11)
Lõik „C-D“ – kaevud K-7 (vt. joonis VK-7-13), K-8 (vt. joonis VK-7-14), K-9 (vt. joonis VK-7-15)
Lõik „K-L“ – õhueralduskaev ÕEK-1 (vt. joonis VK-7-06), kaevud K-1 (vt. joonis VK-7-04),
K-2 (vt. joonis VK-7-05)
Kambrid ehitada monoliitsest raudbetoonist või tehases valmistatud betoonelementidest, kasutatud
betoon peab olema veekindel. Veekambri konstruktsioon ning torude läbiviigud peavad kaevus olema
veetihedad. Toru ja kambri seina vahel peab olema spetsiaalne vettpidav elastne materjal (nt Hauff
Technik või sarnane). Kambrite lagi peab olema valmistatud betoonelementidest ja varustatud
tõsteaasadega, et seda oleks võimalik hiljem teisaldada. Haljasalale projekteeritud veekambri luuk
peab olema projekteeritud maapinnast ca 15cm kõrgemale. Kambrid varustada DN700 mm
soojustatud, malmist luukidega.
Kambrite armatuur ja torustikud peavad olema toestatud (betoon- ja terastoed). Tugesid ei tohi
paigaldada armatuuri ja äärikute alla.
Veekambrites, mille sügavus on rohkem kui 3m, on ette nähtud libisemiskindel
teleskoopkäepidemega redel. Redeli kandetalade materjaliks on komposiitmaterjal (FRP, GRP)
Redelite konstruktsioon peab vastama töökaitse nõuetele – ei tohi põhjustada libisemist, komistamist
ega kukkumist.
Veekambrite konstruktiivse osa tööprojekti koostas JU:Projekt OÜ ja on toodud eraldi projekti osana
(vt Kaust 2. Kaevude ja kambrite ehituskonstruktiivne osa).
Tugiseinade paiknemise tööjoonised tuleb lahendada ehitamise käigus.
24 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
3. Reovee- ja sademevee kanalisatsioonivõrk
3.1. Reoveekanalisatsioon
3.1.1. Olemasolev olukord
Piirkonna kanalisatsioonisüsteem on ühisvoolne.
Masina tänaval lõigus Lastekodu tn – Tartu mnt on mittetöötav kanalisatsioonitorustik DN500bet
(geodeesial kaevud nr 301-86).
Masina tänaval lõigus D – C on De315 plastist kanalisatsioonitorustik plastkaevudega.
Masina tänaval lõigus C – G on DN600 betoonist kanalisatsioonitorustik betoonist kaevudega
DN1000. Nimetatud kollektor läheb edasi Filtri tee suunas läbi kinnistute, kohati ka hoonete alt.
Reoveekanalisatsioonitorustiku omanik on AS Tallinna Vesi.
3.1.2. Projekteeritud isevoolne reoveekanalisatsioon
Projekteeritud reoveekanalisatsiooni eluiga on 40 aastat.
Projekteeritud reoveekanalisatsiooni torustik on ette nähtud rajada lahtisel (kaevamine) meetodil
Masina tn lõigus C-G.
Rekonstrueeritava kanalisatsioonitorustiku lõigu G-H (Masina tn kuni kinnistu Filtri tee 5) kohta on
koostatud eraldi projektdokumentatsioon Osa 2 ja seda käesolevas projektis täpsemalt ei käsitleta.
Torustikule on projekteeritud teleskoopsed PE kanalisatsioonikaevud läbimõõduga De800/500 ja
De1125/630 malmluukidega. Olemasolev betoonist kaev nr 76 on kehvas seisus ja see on ette
nähtud asendada uue plastkaevuga mitte rekonstrueerida. Vt ka fotod olemasolevatest kaevudest
käesoleva projekti Lisas 2. Kõik kaevu suubuvad torustikud on plasttorustikud. Ehitustööde käigus
tuleb täpsustada torude nr 2 ja 3 otstarve/vajadus.
Lõigul C–G ristub kanalisatsioonitorustik olemasoleva kaugküttetorustikuga ø900/1100 teras, mis on
Masina tn osas paigaldatud metallist hülssi 2xø1220. Projektis on kajastatud olemasoleva
kaugküttetorustiku kõrgus vastavalt teostusjoonistele. Kõrgus tuleb täpsustada ehitustööde käigus
ja vajadusel tuleb kanalisatsioonitorustiku projektlahendust muuta.
Põlvede ja poognate kasutamine väljapool kaevusid torustiku suuna muutmiseks ei ole lubatud. Uute
kanalisatsioonikaevude sügavused ja asukohad peavad vastama joonistele, kuid Töövõtja peab
arvestama sellega, et tegelikud tingimused võivad nõuda sügavuse muutusi ja kaevude asukoha
muutusi ilma täiendavate kulude katmiseta.
Isevoolsete kanalisatsioonitorustike kalde määramisel on arvestatud EVS 848:2013 esitatud
nõuetega: kanalisatsioonitorustikus olema tagatud isepuhastus, s.o. voolukiirus peab olema
vähemalt kord ööpäevas ≥0,7 m/s.
Isevoolse kanalisatsioonitorustiku paigaldussügavus on üldjuhul vähemalt 1,4 m maapinnast toru
peale. Avatud kaevikuga rajatava toru kohale (30-40 cm toru laest) paigaldada märkelint.
Torustik, mille lagi on kõrgemal kui 1,4 m, tuleb soojustada (koos kaevu tõusutoruga) maa sisse
paigaldamiseks ettenähtud vahtpolüsterool koorikuga ja plaadiga.
Enne kaevude tellimist ja enne kanalisatsioonitorustike ümberühendamist täpsustada olemasolevate
kanalisatsioonitorustike ja ristuvate teiste tehnovõrkude tegelikud kõrgused.
Kinnistute kanalisatsioonitorustike ümberühendamisel tuleb olemasoleva torustiku kõrgus ja
läbimõõt täpsustada kohapeal ehituse käigus.
25 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
3.2. Torustikud ja kaevud
3.2.1. Torustike materjal
PVC torud ja liitmikud
Isevoolse reoveekanalisatsiooni torustikena on lubatud kasutada ainult täisseinalist PVC plastist
kanalisatsioonitoru. Kõikide torude rõngasjäikuse (ringpinge) klass peab olema vähemalt SN8 (8
kN/m2).
Polüvinüülkloriidtorud peavad vastama standardile EVS-EN 1401.
Torude sisesein peab olema tasane ja sile.
PVC ühendused ja liitmikud peavad olema samast kvaliteediklassist kui torudki.
Torud ja liitmikud ühendatakse elastsete tihenditega muhvliidetega. Veekindlate toruliitmike
ühendamine toimub vastavalt torutootja juhenditele. Igal juhul tuleb tihend, muhvi või liitmiku
sisemus, eriti servatav pind (kui just ei paigaldata püsivat tihendit) ja muhv puhastada enne
ühendamist mustuse ja muude kõrvalainete eemaldamiseks lapi, messingi või paberkäterätiga.
Tihend, muhvi servad, servatav pind ja tihenduspind tuleb üle kontrollida, et ei esineks vigastusi või
deformatsiooni. Kui tihendid ei ole paigaldatud tehase poolt, siis tuleb kasutada vaid neid tihendeid,
mis on mõeldud ja tarnitud koos antud toruga. Tootja soovitab kasutada kaasapandud tihendeid.
3.2.2. Kaevud
Kanalisatsioonikaevud peavad olema tööstuslikult toodetud ning valmistatud HDPE-st, kui pole teisti
spetsifitseeritud. Teleskoopsed polüetüleenkaevud peavad vastama standardile SFS3468 või EVS-EN
13598-2 või omama vastavat toote ohjet.
Kaevude konstruktsioonid peavad vastama „Tehnovõrkude kaevukonstruktsioonide tüüplahenduste
projekteerimisele, rajamisele ja remondile esitatud nõuded Tallinna linnas“.
Kanalisatsioonikaevud peavad olema veekindlad ja teleskoopsed, teleskoobi pikkus ei tohi olla üle
800 mm.
Kasutada võib PE või PP keeviskaeve.
Betoonist kaevu rajamisel paigaldatakse (või rajatakse kaev kohtbetoonist) vajalikud kaevu
eelvalmistatud konstruktsioonielemendid – betoonist põhjaplaat, ühendussoonte ja tihenditega
kaevurõngad, betoonist kaaneplaat jt. Kaevu ümbrus täidetakse projektlahenduses ettenähtud
täitematerjaliga, mis tihendatakse kihtide kaupa vastavalt tihendusmasina võimsusele, soovituslik
kihi paksus 30 cm, vajaliku tihendustegurini. Kaaneplaat peaks jääma tee-tänava
kattekonstruktsiooni alla, vajadusel kasutada tõsterõngaid ja betoonist rõngaselemente.
Kaevukaanekorpuse täpseks paigalduseks kasutada malmtõsterõngaid või tõsterõngaste vahelist
jootebetooni M300 (või analoogi), mille kihi maksimaalne paksus on 2 – 3 cm. Alumised
asfaltbetoonkihid paigaldatakse ümber tõsterõngaste, alles viimase kihi paigaldamisel toimub
kaevukaane paigaldamine teepinda.
Betoonist kaevukaaneplaat toetub kaevu betoon kehandile, kaaneplaadile toetuvad tõsterõngad.
Tõsterõngaste sisse saab asetada lühikese plastist teleskooptoru koos kaevukaane- korpusega ja
malmkaanega. Nii tekib jäikade kaevude puhul „ujuv” kaevukaane konstruktsioon. Sellist lahendust
saab kasutada ka vanade betoonkaevude rekonstrueerimisel koos teekatte uuendamisega.
Tõsterõngaste ja teleskoobi vahele asetatakse vahtkummist torujas tihend. Kiudbetoonist
tõsterõngaste paksus min 80mm, betoonimark C30/37 XC2 XF3 KK3. Teraskiud Hendix prime 75/52
40 kg/m3 (või analoog). Tõsterõngad on varustatud soonega, mis üksteise peale sobitudes tagavad
nõutava püsivuse. Tõsterõngaste vahele paigaldatakse tihendusmaterjal koos tihendusmastiksiga
KBA-1510FP ja P201 (või analoog).
26 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Rajatavas r/b kaevus peab ehitaja voolurenni rajamisel tagama voolurenni ühtlase, sileda,
voolujoonelise ja sujuva kuju.
Kaevude läbimõõdud peavad olema vastavalt projektile ning sobivate luukidega.
Kõik kanalisatsioonitorustiku pöörangud tuleb teostada kaevus sees. Kaevust-kaevu peab torustik
olema sirge.
Kaevu kõik konstruktsioonielemendid peavad taluma pinnasest ja liiklusest tulenevat koormust.
Kaevud kõrgusega kuni 2,5 m peavad olema rõngasjäikusega vähemalt SN2, 2,5 m ja sügavamad
kaevud vähemalt SN4.
Reoveekanalisatsiooni kaevupõhjad peavad olema voolurenniga. Voolurenni sügavus peab
arvestama kaevu läbivate torude mõõtmeid. Pinnasele toetuv kaevu põhi peab olema sile. Keelatud
on kasutada voolurenni-kujulise välispõhjaga kaevusid.
Uute ühenduste tegemine keevisplastkaevu on lubatud ainult spetsiaalse sadula abil või uue
keevitatava sisendina. Sadul tuleb kinnitada kaevu seina külge RV-poltidega, ühenduste tegemiseks
ei tohi kasutada kummimansette.
3.2.3. Kaevuluugid ja raamid
Kaevuluugid ja nende raamid peavad olema tempermalmist (DIN 1693) ja musta bituumenkattega.
Kaevud ja nende luugid peavad sobima kasutamiseks linnatingimustes kattega teede all ja olema
”ujuva” paigaldusega. Liikluspiirkonnas asuvate kaevude luukide tugevus peab vastama standardi
EVS-EN 124 klassile D400 (kandejõud 400 kN), väljaspool liikluspiirkonda võib kasutada kandejõuga
250 kN luuke.
Kaevude luugid tuleb paigaldada teekattega samale tasapinnale.
PE-kaevu luugi suurus valitakse vastavalt kaevu läbimõõdule. Materjal peab olema vastupidav nii
olme- kui tööstusliku reovee suhtes.
Asfalteeritud pinnale paigaldataval ujuval kaevuluugil tagada krae minimaalne laius 50 mm.
Asfalteeritud pindadel tuleb kasutada ainult ujuvat tüüpi, tihendita ja eeltöödeldud kontaktpindadega
mittekolksuvaid kaevuluuke. Kiviparketi korral kasutada mitteujuvaid luuke.
Haljasaladel paigaldada kaevu luukide alla tihendatud liivalusele betoonist tugirõngas.
Haljasalal peavad kaevuluugid olema ümbritsevast maapinnast 5 cm kõrgem.
Asfaltkatte paigaldamisel vahetult kaevuluugistiku ümber tuleb juhinduda Tallinna LV poolt heaks
kiidetud ja TTÜ Teedeinstituudi poolt koostatud „Tallinna tänavatel ja teedel asuvate tehnovõrkude
kontroll-, ühenduste-, ja vaatluskaevude ning kapede konstruktsioonide täiustamine, tüüplahenduste
ja paigaldustehnoloogiate juhendmaterjalist“ 2014.a.
Kaevude konstruktsioonid tuleb tugevdada koormusjaotusplaadiga. Teekatendi konstruktsiooni
killustikalusesse rajatakse ümber teleskooptoru betoonist koormusjaotusplaat. Koormusjaotusplaadi
alla paigaldatakse tihendatud killustikukihile tasanduskiht. Tasanduskihi võib rajada paesõelmetest,
peenikesest killustikust (näiteks paekivikillustik fr 0/8 või 2/8) või tsemendi baasil valmistatud
kuivsegust.
Koormusjaotusplaadi võib valmistada kohapeal või kasutada eelvalmistatud betoonplaati.
Plaadi paksus t >100mm eelvalmistatuna ja t >120mm kohapeal valmistatuna. Plaadi välisläbimõõt
D1=D2+600(800)mm.
Koormusjaotusplaadi keskel on avaus diameetriga D2=Dte+60(40)mm, Dte - teleskooptoru
välisläbimõõt millimeetrites. Vt Joonis 4.
27 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Joonis 4. Koormusjaotusplaat
Ümber teleskooptoru jäetakse vahemik ca 20-30 mm, millesse asetatakse torujas ekstrudeeritud
polüetüleenist tihend (takistamaks asfaltbetooni sattumist teleskooptoru ümber), mis vastab
standarditele DIN 18540 ja ASTM D5249 tüüp 3 ja ASTM C1330 tüüp C (või analoog).
Betooni mark – kiudbetoon C30/37 XC2 XF3 KK3. Teraskiud Hendix prime 75/52 40 kg/m3 (või
analoog). Normtõmbetugevus fstk >3,0 MPa.
Asfalteerimise käigus töödeldakse betoonist plaadi pealispinda bituumenemulsiooniga, et tagada
paremat naket asfaltbetooniga.
28 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
4. Paigaldusnõuded
4.1. Tööde teostamise aeg ja aruandlus
Ehitustööde teostamise aeg ja järjekord lepitakse kokku Tellija ja tööde teostaja vahelises lepingus.
Tööde teostajal tuleb arvestada ilmastikust tingitud tööseisakute ja neist tulenevate kulutustega.
Tööde planeerimisel tuleb Töövõtjal arvestada jooksvaks aruandluseks ning töökoosolekute
pidamiseks vajaliku ajaga ja sellega kaasnevate kuludega. Aruandluse vorm ning koosolekute
pidamise aeg ja koht tuleb täpsustada koostöös Tellijaga.
NB! Kõikide olemasolevate sademevee- ja reoveekanalisatsiooni äravoolutorustike ning
kommunikatsioonide läbimõõt ja rajamissügavus tuleb kontrollida enne ehitustöödega alustamist
kohapeal!
Juhul, kui asendiplaanil likvideeritavana näidatud kommunikatsioonid eksisteerivad või ei ole
reaalselt likvideeritud, kuulub mainitud kommunikatsioonide likvideerimine käesoleva projekti
mahtu.
4.2. Ehitustööde korraldamine
Erinevate tööliikide ajalisel planeerimisel tuleb arvestada tiheasustusalal kehtivate piirangutega
mürale, tolmule jms.
Kinnistuväliseid torustikke haldab AS Tallinna Vesi. Torustike ajutine sulgemine tuleb kirjalikult
kooskõlastada AS-iga Tallinna Vesi. Sulgemisest tulenevad kulud (näit. tarbijate teavitamine,
joogiveega varustamine, reovee ja sademevee ümberpumpamine) kannab tööde Teostaja.
Veevarustuse ja kanalisatsioonitorustiku sulgemisel pikemaks kui 12 tundi tuleb tagada ajutine
veevarustus ja kanalisatsioon ning ehitaja peab arvestama sellest tulenevate kulutusega.
Projekteerija ei anna ajutisele veevarustusele ja kanalisatsioonile lahendust sest lahenduse peab
andma Töövõtja tööde organiseerimise käigus.
Ehitustööde teostamine ja materjalidega varustamine tuleb planeerida nii, et ehituskaeviku lahtioleku
aeg oleks minimaalne.
Tööpiirkonnas võib ajutiselt ladustada samal päeval kasutatavaid materjale. Ehitusmaterjalide
pikemaajalise ladustamise ning ehitustehnika hoidmise koht (kohad) tuleb Tellijaga kooskõlastada
enne tööde algust.
Ehituskaevikust väljakaevatav, tagasitäiteks mittekasutatav materjal ja lammutatud ehitiste
materjal tuleb koheselt ära vedada ja ladustada selleks ette nähtud kohas (vastavalt kohaliku
omavalitsuse jäätmehoolduseeskirjale). Samuti tuleb iga tööpäeva lõppedes koristada tööpiirkonnast
väljapoole sattunud ehituspraht ja pinnas nii, et taastuks ehituseelne heakord.
Torustiku ehituskaeviku kaevamine, torude paigaldamine ning tagasitäitmine kooritud pinnani peab
toimuma samal päeval, jättes iga päeva lõppedes avatuks 3 – 5m pikkuse kaevikulõigu.
Veetõrjetöödega peab olema välditud vee kogunemine kaevikusse. Täitmata kaevikus peavad
paigaldatud torud olema kaitstud vigastuste eest (kivide kukkumine jms).
4.3. Ettevalmistustööd
Tööde alustamine on võimalik peale loa saamist omavalitsuse territooriumil kehtestatud alustel ja
korras. Rajatise mahamärkimine peab toimuma vastavasisuliste ehitusgeodeetiliste tööde litsentsi
omava isiku poolt digitaalsete mõõtevahendite abil (v.a. hoonete ühendustorustike hoonepoolne ots,
mille asukoht tuleb täpsustada krundi või kinnistu valdaja või nende esindajaga).
Otstarbekas on rajada tööpiirkonnas ajutiste reeperite ja koordineeritud punktide süsteem, mis
võimaldab jooksvalt kontrollida rajatava torustiku asukoha ja kõrguse õigsust.
29 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
4.4. Ohutuse tagamine ja liikluse korraldamine
Ehitustöödega mõjutatav piirkond peab kogu tööperioodi vältel olema tähistatud ja vastavalt
vajadusele ka valgustatud nii, et tööde teostamine ei ohustaks piirkonda läbivate või seal töid
teostavate inimeste elu ja tervist ning vara.
Tänavate sulgemine osaliselt või täielikult sõidukite liikluseks on võimalik ainult vastavalt
omavalitsuspiirkonnas kehtivale korrale ja ehitusaegsele liiklusskeemile. Tallinna linnas koostab
liikluskorralduse skeemi Töövõtja, kes selle kooskõlastab Tallinna Transpordiametiga.
Tööde teostaja peab arvestama kõigi projekti teostamiseks vajalike liikluse sulgemisest,
ümbersuunamisest ja endise liiklusolukorra taastamisest (näit. olemasolevate liiklusmärkide
eemaldamine, ajutiste liiklusmärkide paigaldamine, jne) tulenevate kulutustega. Kasutatavate
liiklusmärkide kuju ja paigaldus peavad vastama kehtivale korrale.
Tööde teostaja peab arvestama kõigi projekti teostamiseks vajalike tööpiirkonna tähistamisest
tulenevate kulutustega. Ehituskaevik tuleb piirata pideva, vähemalt 1 m kõrguse aiaga, mis on
võimeline vastu võtma koormust 0.5 kN/m. Muud tüüpi piiretel (lint, postid vms) võib olla hoiatav
eesmärk näiteks ladustuspaiga tähistamiseks. Aia eemaldamine ehitustööde ajal on lubatud
ehitustehnika läbipääsuks, vältides samal ajal kõrvaliste isikute ohtusattumise..
Kogu ehitustööde teostamise perioodi vältel peab olema tagatud jalakäijate ohutu läbipääs
piirkonnast. Jalakäijate tee ja ehituskaeviku lõikumisel tuleb ehituskaevikutest ülepääsuks
paigaldada vähemalt 1 m laiused ajutised sillad käsipuude kõrgusega vähemalt 1 m.
Liiklusvahendite juurdepääsu tõkestamisel kinnistule või mõnele muule objektile tuleb selle valdajat
kirjalikult teavitada vähemalt 3 päeva ette. Vajaduse korral tuleb ette näha valvega parkimisvõimalus
tööpiirkonnast väljaspool.
Tööde Teostaja vastutab ajutiste tähiste, piirete ja liiklusmärkide säilimise ning nende puudumisest
tekkinud kahjude hüvitamise eest.
Ajutiselt mitte kasutusel olevad ehitusmasinad ning kasutamisjärge ootavad materjalid tuleb
paigaldada nii, et nad ei häiriks liiklust ning ei takistaks ligipääsu hoonetele ning muudele objektidele.
4.5. Olemasolevate ehitiste ja rajatistega arvestamine
Enne tööde alustamist tuleb tööde teostajal koostöös olemasolevate maa-aluste rajatiste valdajatega
rajatiste asukoht täpsustada ja tähistada. Tööde teostajal tuleb täita nimetatud rajatiste valdajate
poolt esitatavaid nõudeid (näit. toestamine) rajatiste vahetus läheduses töötamisel.
Vastavalt olemasolevate hoonete ja rajatiste iseloomule tuleb nende läheduses tööde teostamiseks
valida sobiv tehnoloogia ja tehnika näit. vibratsiooni vms. kahjustava mõju vältimiseks. Vigastuse
avastamisel tuleb sellest kirjalikult informeerida nii ehitise valdajat kui järelvalveinseneri. Ehitise
kasutuskõlblikkus tuleb taastada võimalikult lühikese ajaga. Tööde käigus kahjustatud ehitiste
endisele kujule taastamiseks, samuti nende mittefunktsioneerimisest põhjustatud kahjude
hüvitamiseks vajalikud kulud tuleb kanda tööde teostajal.
Kohati ei ole olemasolevate maa-aluste rajatiste täpne kõrgus ja läbimõõt ka valdajatele teada (näit.
olemasolevad veetorustikud, elektrikaablid, gaasitorustikud, sidekaablid ja –kanalisatsioon, ka
kanalisatsioonitorustikud). Tööde teostajal tuleb arvestada olemasolevate, teadmata asukohaga
rajatiste võimalikust ümberpaigutamisest tuleneva kuluga (alternatiiviks on projekteeritud rajatise
ehitamine projektiga näidatust erinevale kõrgusele). Projekteeritud torustike ühendamisel
olemasolevate torustikega tuleb nende läbimõõdud täpsustada tööde käigus kohapeal. Tööde
teostajal tuleb arvestada kuludega, mis tulenevad projektis märgitud ja tegelikult olemasolevate
torustike ühendamiseks vajaminevate detailide erinevusest.
Tööde käigus likvideeritud või kahjustatud geodeetilise võrgu punktid tuleb peale tööde lõpetamist
taastada. Taastamisest tulenevad kulud kannab tööde teostaja.
30 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Kõik ehitustsooni jäävad tehnovõrkude kaevuluugid on projektis ette nähtud tõsta projektiga
etteantud tasapinda. Vajadusel tuleb vanad amortiseerunud luugid, mida pole võimalik niisama
reguleerida, välja vahetada. Ehituse ajal tuleb jälgida, et oleks tagatud kõikide luukide säilimine.
Kaevu kaane reguleerimisel peab kaevu teleskoop jääma kaevukeha sisse vähemalt 20cm. Kaevu
teleskoobi maksimaalne pikkus on 80cm. Juhul kui tõstetakse kaevukaant ja teleskooptoru ei jää
kaevukeha sisse 20cm, siis tuleb pikendada kaevukeha mitte teleskooptoru. Maakraani/siibri spindel
peab jääma maapinnast mitte sügavamale kui 10cm. Veetorustike süsteemil kuuluvad kaped ja
spindlipikendused ühte komplekti, vajadusel tuleb mõlemad välja vahetada. Haljasalal olevad
murukaped, mis jäävad edaspidi kõvakattega teele vahetada ujuvkapede vastu. Tööde teostaja peab
arvestama ümberehitusest tulenevate kulutustega.
4.5.1. Rakendatavad meetmed töötamiseks sideliinirajatiste kaitsevööndis
Töötamisel sideliinirajatiste kaitsevööndis tuleb rakendada järgmisi meetmeid:
• Enne kaevetööde alustamist tuleb selgitada välja Telia Eesti AS-ile kuuluvate sideliinirajatiste
(sidekanalisatsioon, sidekaablid, õhuliin ja sidekapid) asukohad ja sügavused, et vältida
nende võimalikku kahjustamist ja lõhkumist ehitustööde käigus. Tööde teostamine Eesti
Telekomi liinirajatiste kaitsevööndis on lubatud Eesti Telekomi poolt väljastatud tööloa alusel,
kontakttelefon 6524000.
• Eesti Lairiba Arenduse Sihtasutuse (ELA SA) EstWin elektroonilise side võrgu liinirajatiste
kaitsevööndis tegutsemise lubasid ja järelevalve toiminguid teostavad ELTEL Networks AS
järelevalve töötajad. Täiendav info telefonil 5336 4150, 730 2513.
• Tööde teostamisel kaitsevööndis täita Elektroonilise Side seadusega
(https://www.riigiteataja.ee/akt/ESS ) kehtestatud nõudeid. Kaevetöid tuleb teostada nii, et
ei tekiks sideliinirajatiste vajumisi, nihkumisi, kaablite väljavenitamist jne. Kaevikute seinad
tuleb toestada. Töötamine raske tehnikaga sidekaevude peal ja nendest ülesõit on keelatud.
• Lahtises kaevikus tuleb sideliinirajatised riputada risti üle kaeviku paigaldatud talade külge.
Asbesttorud tuleb riputada kolmest kohast toru kohta. Rajatisi tuleb kaitsta mehaaniliste
vigastuste eest ning varguse vastu.
• Peale ehitustööde lõppu sidekanalisatsiooni kaitsevööndis, teostada kanalisatsiooni
läbitavuse kontroll ja koostada vastav akt. Enne lahtikaevatud sideliinirajatiste katmist tuleb
teostada liinirajatiste ülevaatus ja koostada kaetud tööde aktid.
• Kõik tööd sideliinirajatiste kaitseks, ehituseks, jne. teostab ja vajalikud materjalid hangib
Töövõtja omal kulul.
4.5.2. Rakendatavad meetmed töötamiseks elektrikaablite kaitsevööndis
Töötamisel elektrikaablite kaitsevööndis tuleb rakendada järgmisi meetmeid:
• Töötamine elektrikaablite kaitsevööndis on lubatud ainult tehnovõrgu valdaja volitatud
esindaja kirjaliku tööloa alusel.
• Enne kaevamistöid täpsustada looduses olemasolevate kaablite asukohad kasutades
kaabliotsijat.
• Mehhanismide kasutamine mullatöödel on keelatud lähemal kui 2m elektrikaablist.
• Lahtikaevatud kaablid tuleb mehhaaniliste vigastuste vältimiseks kaitsta laudkastiga ja üles
riputada.
• Ristumisel rajatised käsitsi lahti kaevata ja kaitsta/toestada.
• Torustiku ristumisel kaabliga tuleb kaabel paigaldada kaablikatsetorusse. Kaabel tuleb
kaitsta toruga kummalegi poole vee- ja kanalisatsioonirajatist 2m ulatuses.
• Tänavavalgustuse ja elektriõhuliini postid tuleb kaevetööde läheduses toestada, et oleks
välistatud postide ära vajumine.
4.5.3. Rakendatavad meetmed töötamiseks gaasitorustike kaitsevööndis
Gaasitorustiku kaitsevööndis töötades ja ristumisel gaasitorudega tuleb tööd teostada järgnevalt:
31 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
• Tuleb arvestada, et gaasitorustike, sh sulgeseadmete asukohad ja kõrgused on
orienteeruvad ning tuleb täpsustada lahtikaevamisel.
• Mehhanismide kasutamine lähemal kui 2 m gaasitorustikust on keelatud.
• Ristumiskohad gaasiga tuleb käsitsi lahti surfida. Tagada tuleb nõutav vahekaugus.
Lahtikaevatud gaasitorud tuleb toestada.
• Paralleelsel paikneva, olemasoleva töötava gaasitoru kaitsevööndis torustike ehitustööde
teostamisel tuleb kaevik toestada, maksimaalne avatud kaeviku pikkus on 10 meetrit.
• Katete taastamisel tõsta gaasiarmatuurid asfaldi pinnale. Kahjustunud gaasiarmatuur tuleb
asendada uute võrguarmatuuri kaitsekapedega vastavalt Gaasivõrk AS-i juhendile GV-TS
8:2021.
• Kui uus projekteeritud kanalisatsioonikaev (olemasoleva asemele) on liiga lähedal
gaasitorustikele, tuleb see ümber tõsta vastavalt kehtivatele normidele.
• Rekonstrueeritavate kanalisatsioonikaevude lähedal olevad gaasitorustikud isoleerida kaevu
seinast 1m ulatuses mõlemale poole.
• Enne gaasitööde* teostamist on vajalik sõlmida kolmepoolne leping: AS Gaasivõrk, tööde
teostaja ja tööde Tellija vahel.
• Gaasitöid* võib teostada üksnes ettevõte, kes on registreeritud majandustegevuse registris
gaasitööde teostajana ja on AS Gaasivõrk raamlepingupartner.
• Lahti kaevatud gaasitrassi osas kuulub isolatsioon täies ulatuses vahetamisele töövõtja poolt.
• Lahti kaevatud gaasitrassi osas kuuluvad isolatsiooni vigastused parandamisele töövõtja
poolt.
• Lahti kaevatud gaasitoru ümber isoleerida 2-kihilise bituumen (Kebu-Bitumen GW)
isolatsiooniga. Olemasoleva gaasitorustiku ümber isoleerimise maht tuleb määrata AS
Gaasivõrk esindaja juuresolekul.
• Ümber isoleeritud terastoru isolatsiooni kvaliteet kontrollida aparaadi meetodil, katsetuse
tulemused dokumenteerida ja vana isolatsioon utiliseerida Tellija kulul.
• Gaasitööd* teostada AS Gaasivõrk esindaja juuresolekul ja Tellija kulul.
• Ehitamisel tuleb kasutada mehhanisme, töövõtteid ja -meetodeid, mis välistavad
gaasipaigaldise ja sellega seotud rajatiste kahjustamist. Kõigi ehitusperioodil töömaal
tekkinud vigastuste likvideerimine toimub ehitustööde teostaja ja vastutaja kulul.
• Gaasitorustiku kaitsevööndis ehitustöid tehes gaasilekke tuvastamisel tuleb sellest koheselt
teavitada AS Gaasivõrku, kes selgitab välja avarii põhjused. AS-l Gaasivõrk on õigus
gaasiavarii likvideerida 5 tööpäeva jooksul.
• Gaasitorustiku ja/või katoodkaitsekaabli esmasel lahtikaevamisel ja täpse asukoha
tuvastamisel tuleb lähemal kui 1 m gaasitorustikust ja/või katoodkaitsekaablist kaevata
labidaga.
• Peale gaasitorustiku ja/või katoodkaitsekaabli täpse asukoha tuvastamist ei tohi
lahtikaevamisel kaevetehnika liikuvad osad olla toru seinale ja/või katoodkaitsekaablile
lähemal kui 40 cm. Lähemal kui 40 cm toru seinast ja/või katoodkaitsekaablist tohib kaevata
ainult labidaga.
• Kui ehitustööde käigus muutub pinnase tasapind gaasivõrgu armatuuri kaitsekapede ja
gaasi-reguleerkappide ümbruses, siis tuleb gaasivõrgu armatuuri kaitsekaped ja
gaasireguleerkapid tõsta õigele tasapinnale. Selleks tellida täiendavad täiendavad tööd AS
Gaasivõrk poolt aktsepteeritud ettevõtte käest.
• Peale tööde teostamist peavad AS Gaasivõrk gaasitorud jääma nõuetekohasele sügavusele.
Näha ette kõik meetmed olemasolevate AS Gaasivõrk gaasitorude kaitseks tagamaks nende
säilivus ehitustööde käigus, tagada nõuetekohased sügavused. Tagada trasside paiknemisel
vastavus EVS 843 standardi nõuetega. Tegevuse korraldamisel gaasitrassi kaitsevööndis
juhinduda ehitusseadustiku §70 ja §76 nõuetest ning Majandus- ja taristuministri määrusest
nr 73 10. Tööde teostamine gaasipaigaldise kaitsevööndis võib toimuda kooskõlastatult AS
Gaasivõrk järelvalvega ja ainult töö- või põhiprojekti alusel.
• Gaasitorustiku ümbertõstmiseks küsida täiendavad tehnilised tingimused.
• Lahti kaevatud gaasitorustik on vajalik enne kinni ajamist ette näidata AS Gaasivõrk järele-
valve esindajale.
32 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
• Peale pinnase taastamise töid peavad olema gaasikaped terved ja nähtavad ning need tuleb
ette näidata AS Gaasivõrk järelevalvele.
• Ehitaja peab lisaks arvestama projektile antud nõusoleku märkustega.
*Gaasitöö on gaasiseadme või gaasipaigaldise projekteerimine, valmistamine, ehitamine,
paigaldamine, demonteerimine, seadistamine, katsetamine ja remontimine, sh gaasianuma täitmine
ja gaasi ladustamine.
4.5.4. Rakendatavad meetmed töötamiseks kaugküttetorustike kaitsevööndis
Kui ristumisel olemasoleva kaugküttetorustikuga kaevatakse torustiku alt lahti üle 1,5m laiune lõik,
siis laduda kas äärekividest või ehitusaedade alusplokkidest stabiilne tugi. Vahetult enne toru panna
puidust pruss.
Kaugkütte kaitsetsooni ulatus torudel DN>200 on 3m ja ristumisel teiste tehnovõrkudega
vahekaugus 0,2m. Enne kaevetöödega alustamist täpsustada koos võrguvaldajaga kaugkütte
torustiku asukoht.
Planeeritava töö igas ehitusfaasis peab olema tagatud torustiku katkematu töö ja soojustorustikku
ning tema juurde kuuluvaid rajatisi ei tohi tööde käigus vigastada. Tagada ehituseaegsed nõutava
tugevusega ja ohutud üle- ning möödasõidud. Üle- ja möödasõidud kooskõlastada täiendavalt AS-ga
Utilitas Tallinn.
Tööde teostamise ajagraafik kooskõlastada AS Utilitas Tallinn võrgu käiduosakonnaga. Soojusvõrgu
kaitsevööndis tööd tuleb teostada AS-i Utilitas Tallinn tehnilise järelevalve all ja selleks tuleb tööde
teostajal enne tööde alustamist vormistada kirjalik tööluba.
4.6. Torustike ja kaevude paigaldus
Järgida AS-i Tallinna Vesi üldiseid tehnilisi nõudeid.
Torude kaitsmiseks tuleb rakendada kõiki abinõusid. Enne paigaldamist kontrollitakse üle, et torud
oleksid puhtad ja terved. Kõik defektiga torud tuleb tähistada ja ehitusplatsilt kõrvaldada. Torud,
liitmikud ja muud tarvikud tuleb ladustada vastavalt tootja poolt antud juhenditele.
Torude käsitsemisel ja paigaldamisel tuleb kasutada õigeid ja sobivaid tööriistu, mis vastavad tootja
poolt esitatud nõuetele. Kui pärast paigaldamist avastatakse, et mõni toru on defektne, siis tuleb see
toru eemaldada ja asendada uue terve toruga Töövõtja omal kulul.
Toru asetatakse kaevikusse ettevaatlikult, et viga ei saaks ei toru ega kaevik ning et eelnevalt
ettevalmistatud toru aluspõhjale või toru sisse ei langeks pinnast ega prahti. Mitte mingil juhul ei
tohi toru visata või lasta tal kukkuda kaevikusse.
Erinevate maa-aluste torude vaheline kaugus peab vastama juhendmaterjalile RIL 77.
Pärast iga toru paigaldamist puhastatakse selle sisemus mustusest ja ülearustest materjalidest. Kui
pärast paigaldamist on raske toru puhastada, kuna selle läbimõõt on väike, siis kasutatakse
puhastamiseks sobivat lappi või nuustikut, mis tõmmatakse edasi läbi iga ühenduse kohe pärast
ühenduse tegemist.
Kaevikud peavad olema kuivad. Torusid ei paigaldata, kui kaeviku olukord seda ei luba. Mitte mingil
juhul ei tohi torude paigaldamisel vesi voolata läbi torude.
Kui torude paigaldamine tuleb peatada, siis tuleb torude otsad sulgeda tihedalt kaitsekorkidega, et
vesi, pinnas ega muud ained ei satuks torusse. Paigaldatud toru tuleb hoida ja kaitsta, et see ei
liiguks kaeviku täitmise käigus oma asukohast. Kui paigaldatud torusse on sattunud vesi või mõni
võõrkeha või toru on oma asukohast nihkunud, siis puhastab Töövõtja toru ja asetab selle õigesse
asukohta.
33 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
4.6.1. Veetorustiku paigaldus lahtisel meetodil
Veetorustike paigaldamisel tuleb torustiku külge kinnitada asukoha määramiseks min 2,5mm²
ristlõikega isoleeritud vaskkaabel, pinnasesse jäävad kaabli jätkud peavad olema veetihedad. Kaabli
otsad tuua veemõõdusõlme ja tänaval kape alla. Lahtisel meetodil ehitatava torustiku kohale (30…40
cm toru laest) paigaldada märkelint vastava kommunikatsiooni nimega.
4.6.2. Kanalisatsioonitorustiku paigaldus lahtisel meetodil
Torude kaitsmiseks tuleb rakendada kõiki abinõusid. Enne paigaldamist kontrollitakse üle, et torud
oleksid puhtad ja terved. Kõik defektiga torud tuleb tähistada ja ehitusplatsilt kõrvaldada. Torud,
liitmikud ja muud tarvikud tuleb ladustada vastavalt tootja poolt antud juhenditele.
Torude käsitsemisel ja paigaldamisel tuleb kasutada õigeid ja sobivaid tööriistu, mis vastavad tootja
poolt esitatud nõuetele. Kui pärast paigaldamist avastatakse, et mõni toru on defektne, siis tuleb see
toru eemaldada ja asendada uue terve toruga Töövõtja omal kulul.
Toru asetatakse kaevikusse ettevaatlikult, et viga ei saaks ei toru ega kaevik ning et eelnevalt
ettevalmistatud toru aluspõhjale või toru sisse ei langeks pinnast ega prahti. Mitte mingil juhul ei
tohi toru visata või lasta tal kukkuda kaevikusse.
Erinevate maa-aluste torude vaheline kaugus peab vastama juhendmaterjalile RIL 77.
Pärast iga toru paigaldamist puhastatakse selle sisemus mustusest ja ülearustest materjalidest. Kui
pärast paigaldamist on raske toru puhastada, kuna selle läbimõõt on väike, siis kasutatakse
puhastamiseks sobivat lappi või nuustikut, mis tõmmatakse edasi läbi iga ühenduse kohe pärast
ühenduse tegemist.
Kaevikud peavad olema kuivad. Torusid ei paigaldata, kui kaeviku olukord seda ei luba. Mitte mingil
juhul ei tohi torude paigaldamisel vesi voolata läbi torude.
Kui torude paigaldamine tuleb peatada, siis tuleb torude otsad sulgeda tihedalt kaitsekorkidega, et
vesi, pinnas ega muud ained ei satuks torusse. Paigaldatud toru tuleb hoida ja kaitsta, et see ei
liiguks kaeviku täitmise käigus oma asukohast. Kui paigaldatud torusse on sattunud vesi või mõni
võõrkeha või toru on oma asukohast nihkunud, siis puhastab Töövõtja toru ja asetab selle õigesse
asukohta.
4.6.3. Torustiku renoveerimine kinnisel meetodil
PEH-sujutus
Üheks lihtsamaks võimaluseks torustike uuendamiseks „kaevamiseta“ meetodil on PEH-toru
vedamine olemasoleva toru sisse, mille tulemusel tekib senisest väiksema läbimõõduga uus torustik.
Renoveeritud toru on veetihe, koormust taluv ja sööbimatu. Plasttorude väike voolutakistus
kompenseerib väiksema läbimõõdu ja torude isepuhastusvõime paraneb tänu suuremale
voolukiirusele.
PEH-sujutus on tunnustatud renoveerimismeetod paljudes olukordades. Tööde tegemiseks tuleb lahti
kaevata vaid renoveeritava lõigu algus nn. stardikaevik, kust kokkukeevitatud PEH-toru olemasoleva
toru sisse veetakse. Kaevamised tuleb teostada hargnemiskohtades. Renoveeritavad lõigud võivad
olla erineva pikkusega ja ulatuda kuni 150 meetrini. Uue ja vana toru vaheline osa täidetakse
vahtbetooniga, et vältida võimalikke kahjustusi, kui vana torustik puruneb.
Kinnisel meetodil paigaldatav survetoru peab olema PE RC materjalist toru PP kaitsekattega.
Töövõtja peab järgima kasutatavate materjalide ja seadmete tootjate juhiseid ja nõudeid.
34 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
4.6.4. Külmumiskaitse, soojusisolatsioon
Projekteeritud veetorustikud, mis paigaldatakse maapinnale lähemale kui 1,8 m ja
kanalisatsioonitorustikud, mis paigaldatakse maapinnale lähemale kui 1,4 m mõõdetuna toru
pealispinnast, tuleb soojustada.
Torustike soojustamisel tuleb kasutada soojustusmaterjali, mis on ettenähtud pinnasesse
paigutamiseks (kivivillast või vahtpolüstüreenist isolatsioonikoorikud), survetugevus liiklusalal min
400 kN/m2 ning väljaspool liiklusala 300 kN/m2, maksimaalne soojusjuhtivustegur 0,04 W/mK.
Isolatsioonitööd tuleb teha vastavalt standardile EVS 860.
4.6.5. Torustike toestus
Torustikega ristuvate kommunikatsioonide toestamise skeemid on esitatud eraldi joonisel.
4.6.6. Projekteeritud veetorustiku ühendamine olemasoleva torustikuga
Ühendus malm- ja terastoruga: rajatava PE veetorustiku ühendamisel olemasoleva malm- või
terastoruga kasutada vastavat äärikliitmiku.
Ühendus PE toruga: rajatava PE survetorustiku ühendamine olemasoleva PE torustikuga teostada
kasutades keevismuhvi.
Ühendus kinnistusisese torustikuga: rajatava PE veetorustiku ühendamisel olemasoleva torustikuga
tuleb kasutada tõmbekindlat mehaanilist liidet olemasoleva toru poolt.
4.6.7. Projekteeritud kaevu ühendamine olemasoleva toruga
Projekteeritud kaevu ühendamisel olemasoleva toruga paigaldatakse kaevust välja/sisse tulev toru
PVC SN8 kanalisatsioonitoru (läbimõõt vastavalt ühendatava olemasoleva toru läbimõõdule).
Ühendus olemasoleva toru ja PVC toru vahel teostatakse tolerantsmuhviga.
4.6.8. Projekteeritud plasttorude ühendamine olemasoleva kaevudega
Raudbetoonkaevus ühenduse tegemine on lubatud ainult freesimise teel. Projekteeritud plasttorude
ühendamine olemasolevate raudbetoonkaevudega tuleb teha läbiviigumuhvide abil. Läbiviigumuhvid
betoneeritakse kaevu seina sisse. Vajaduse korral tuleb olemasolevate r/b kaevude seintes olevad
vuugid ja praod sulgeda betooni ja kristalliseerumisel põhineva võõphüdroisolatsiooniga. Vajadusel
olemasolevad voolurennid lammutatakse ja valatakse uued. Vuukide ja pragude sulgemise ja uue
voolurenni vajalikkuse üle otsustab omaniku järelevalvaja esindaja. Betoon, mida kasutatakse
ühenduste ja voolurennide tegemiseks peab vastama vähemalt klassile C12/15.
Enne olemasolevasse kaevu täiendava ühenduse tegemist või olemasoleva ühenduse
rekonstrueerimisel tuleb ehitajal välja selgitada kaevu tegelik seisukord. Ehitajal tuleb enne
olemasoleva ühenduse rekonstrueerimist kaevus veenduda tööde teostamise võimalikkuses.
4.6.9. Pinnase tihedusproovide võtmine ehitustööde käigus
Vastavalt AS-i Tallinna Vesi nõuetele.
4.7. Kaeviku rajamine
Kaevetöödel juhinduda Tellija tingimustes esitatud nõuetest ja tingimustest, kohaliku omavalitsuse
ettekirjutustest, kohaliku omavalitsuse kaevetööde eeskirjast, järelevalveinseneri (edaspidi Insener)
poolt esitatavatest nõuetest ning kinnistuomanike poolt esitatud piirangutest ja nõuetest
taastamistööde läbiviimisel.
Kaevikute kaevamisel tuleb järgida RIL 77 “Pinnasesse ja vette paigaldatavad plasttorud.
Paigaldusjuhend” ja “Kunnalistekniisten töiden yleinen työselitys KT02” esitatud nõudeid.
35 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Kaevetööd hõlmavad kogu selle pinnase väljakaevamist olenemata selle olemusest, mis on vajalik
tööde teostamiseks. Kaevetööd on lubatud kaeveloa alusel.
Ülejääv ehituskaevikust väljakaevatud materjal tuleb ehitusplatsilt eemaldada, keskkonnaohutu
materjali ladustamine lepitakse kokku Tellijaga.
Kaevetöid teostatakse nende piiride, tasapindade, ulatuste ja sügavusteni, mis on ära märgitud
joonistel või spetsifikatsioonides või määratud Inseneri poolt. Juhul kui ei ole võimalik kinni pidada
projektis esitatust, tuleb teha projektimuudatus ja saada selleks Inseneri heakskiit.
Kõik kaevetööd teostatakse viisil, mis häirib kõige vähem liiklust ja põhjustab minimaalselt
ebamugavusi jalakäijatele või takistab juurdepääsu hoonetele ja muudele rajatistele. Vajadusel
tagab Töövõtja ajutise juurdepääsutee nii jalakäijatele kui ka liiklusele. Kogu väljakaevatud materjal
ladustatakse hunnikusse nii, et see ei häiri tööd ega tööd tegevaid inimesi või kolmandaid pooli ning
ei takista liiklemist teedel või juurdepääsu alalistele rajatistele.
Avalikkusele ohutuse ja kaitse tagamiseks paigaldab Töövõtja omal kulul tõkked, valgustuse,
hoiatavad märgid, kaitsereelingud, jalakäijate ülekäiguteed kaevikutele ja tagab valve.
Kommunikatsioonide läheduses tuleb kaevata käsitsi. Lahtikaevatavad kommunikatsioonid tuleb
toestada. Kommunikatsioonide liivalused tuleb taastada.
Puude läheduses kaevetööde teostamisel võtta tarvitusele abinõud, et võimalikult vähe vigastada
puude juuri. Elektri õhuliinide all töötades rakendada vastavaid ettevaatusmeetmeid.
Pärast eramaadel teostavaid kaevetöid tuleb taastada endine olukord, mis oli enne kaevetööde algust
(haljastus, teed, aiad jne).
Kaeviku tagasitäite kihid tuleb teostada vastavalt EVS-EN 1610, RIL 77 või tootja nõuete ja juhiste
järgi.
4.7.1. Kaeviku täide
Tasanduskiht
Kaeviku põhja on ette nähtud tasanduskiht paksusega min 150 mm, mõõdetuna sirge toruosa seina
alapinnast. Tasanduskiht liiklustsoonis kõikidele torustikele ja väljaspool liiklustsooni <PN10
survetorudele teha alati liivast, kruusast või killustikust.
Tasanduskihi materjaliks kasutatava loodusmaterjali suurima lubatud terasuuruse/fraktsiooni (d max)
määrab ära kasutatava toru välisläbimõõt (de):
- 200 ≤ de ≤ 600 mm, dmax = 0,1*de
- de > 600 mm, dmax = 60 mm
- de < 200 mm, dmax = 20 mm
Killustikku võib kasutada torudele, mille välisläbimõõt on ≥ 110 mm. Killustiku maksimaalne
terasuurus on 16 mm.
Tasanduskihi tihedusaste peab olema vähemalt 98% ja tihendamine tuleb teha mehhanismidega.
Pinnas ja tasanduskihi materjal ei tohi olla jäätunud.
Kui paigaldamise ajal langeb temperatuur alla -15 °C, tuleb tööd jätkata tootja erijuhiste järgi. Torud,
liitmikud ja toru alus tuleb hoida puhtana lumest, jääst ja külmunud pinnasest. Tihendeid ja liugainet
peab enne kasutamist hoidma soojas ruumis. Järgida tuleb RIL 77 ja MaaRYL 2010 nõudeid, samuti
valmistaja juhiseid.
Algtäide
Algtäite all mõeldakse toru ja kaevu ümber tasanduskihi peal kasutatavat materjali. Algtäide peab
torude puhul ulatuma 300 mm toru ülaservast kõrgemale.
36 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Algtäidet tuleb paigaldada viisil, mis takistab oleva pinnase sissevajumist või täitematerjali
segunemist oleva pinnasega. Täidet tuleb kaitsta igasuguste ettenähtavate kandevõime, stabiilsuse
või paigutuse muutuste eest, mida võivad põhjustada kaeviku toestuse eemaldamine,
pinnaseveetase, muud külgnevad kaevamistööd.
Täite paigaldamise ajal tuleb eritähelepanu pöörata torustiku suuna ja kõrguse paigaltnihkumise
vältimisele.
Algtäite tegemisel asetatakse materjal samaaegselt enam-vähem samale kõrgusele mõlemale poole
toru, kaevu, alustuge, tugisammast või silda. Toru ja kaev peavad säilitama oma esialgse asukoha
ja kalde. Kaeviku täitmine külgedelt toimub ettevaatlikult ja mitte paksema kui 150 mm täitekihiga.
Esimene täitekiht võib ulatuda maksimaalselt poole torukõrguseni.
Töö esimesel etapil lükatakse täide laiali labidatega või muul viisil ning tihendatakse nii, et õigele
kõrgusele paigaldatud toru ei nihkuks paigast ega saaks kahjustatud. Kaeviku algtäide tehakse ja
tihendatakse homogeense kihina ka toru pikisuunas, eriti oluline on seejuures toru alumist poolt
toetava täitekihi hoolikas tihendamine.
Algtäide tehakse liivast. Materjal peab olema homogeenne, puhas, ühtlane ning osakesi, mis on
väiksemad kui 0.02 mm peab olema vähem kui 10%. Materjal ei tohi sisaldada orgaanilisi ja
kahjulikke aineid ning savi või liivsavi rohkem kui 15% materjali kaalust. Materjal peab olema
tihendatav.
Iga kiht tihendatakse eraldi käsitsi kuni kuivtihedusaste saavutatud Proctorteimi käigus (näiteks test
12 BS 1377st) on vähemalt 95% maksimumtihedusest, kui toru asub olemasoleva tee all. Kui toru
ei asu liikluspiirkonnas ja uute teede all, siis peab tihendusaste olema vähemalt 90%.
Tihendusastme testimine toimub Inseneri poolt määratud kohtades ja keskmiselt 150–250 m tagant.
Lõpptäide
Ülejäänud tagasitäide, lõpptäide kuni maapinnani asetakse kaevikusse 300 mm kihtidena ja
tihendatakse. Torude puhul, mille välisläbimõõt on ø200 mm ei rakendata tugevat tihendamist kuni
300 mm kõrguseni toru ülaservast. Suuremate torude puhul on see kõrgus 500 mm.
Liikluspiirkonnas peab lõpptäitematerjal olema tihendatav. Liikluspiirkonnas tuleb üldjuhul kasutada
juurdeveetavat, lõpptäiteks sobivat pinnast. Kui kaevikust väljakaevatud pinnas on sobiv ja Insener
selle heaks kiidab, võib väljakaevatud pinnast kasutada lõpptäiteks ka liikluspiirkonnas.
Väljaspool liikluspiirkonda võib lõpptäiteks kasutada kaevikust väljakaevatud pinnast või
juurdeveetavat lõpptäiteks sobivat pinnast. Tihendamine tuleb sooritada kihtide kaupa. Toru
ülaservast mõõdetud 1,0 m paksuses lõpptäitekihis ei tohi olla üle 300 mm läbimõõduga kive ega
kamakaid. Lõpptäite ülaosas ei tohi kivide läbimõõt ületada 2/3 ühekorraga tihendatava kihi
paksusest. Täitematerjal peab olema mitmekesise teralise koostisega, et täitesse ei jääks tühimikke.
Liikluspiirkonnas (teede all) tuleb lõpptäide tihendada vastavalt teekatte konstruktsioonile, so
asfaltbetoonkatte korral 98% maksimumtiheduseni (Proctorini) ja killustikkatte korral 95%
maksimumtiheduseni.
Väljaspool liikluspiirkonda (haljasaladel) on soovitav lõpptäide tihendada 90% maksimumtiheduseni
(Proctorini) või juhinduda Inseneri ettekirjutustest. Kaevik tuleb täita sellise kõrguseni, et täide
hiljem tihenedes jääks planeeritud kõrgusele või maapinnaga ühele tasemele.
Tagasitäitmisel tagada sademevee juhtimine hoonest eemale.
Kui tihendusaste on väiksem kui nõutud, siis tehakse täiendav tihendamine ning uut
tagasitäitematerjali kihti ei paigaldata enne, kui eelnevalt paigaldatud materjali kiht on
nõuetekohaselt tihendatud. Kui tihendusaste ei ole ikkagi vastuvõetav, siis eemaldatakse
tagasitäitematerjal 150 mm paksuselt kuni eelmise vastuvõetava tihendusastmega kihini ning
tehakse täiendav tihendamine, kuni saadakse rahuldav tulemus. Alles seejärel pannakse kaevikusse
uus tagasitäite materjali kiht.
37 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
4.8. Veetõrje ehituskaevikust
Veetõrjetööde vajadus ja aeg sõltub veetasemest pinnases ehitustööde ajal ning pinnase omadustest
konkreetsel kaeviku lõigul. Veetõrje meetodi valiku teeb Töövõtja, soovitav kasutada pinnase
kuivendamist, so näiteks nõelfiltreid.
Töövõtja tagab tööjõu, materjali ja seadmed nende tööde tegemiseks, mis on vajalikud
pinnaveetaseme ja hüdrostaatilise rõhu alandamiseks ning kontrollimiseks, et kaeve- ja ehitustöid
saaks teostada kuivas keskkonnas.
Veetõrjega tuleb tagada veetaseme püsimine ehituskaeviku põhjast allpool võimaldamaks rajatiste
nõuetekohast paigaldust ning kaeviku tagasitäite tihendamist.
Enne veetõrje alustamist vaatavad Töövõtja, Tellija ühiselt üle kõik konkreetsel ehitusplatsil asuvate
või sellega külgnevate ehitiste, rajatiste jm olukorra. Ehitisi, rajatisi jm pildistatakse, et oleks olemas
tõendusmaterjal, kui hiljem peaks esitatama kahjunõudeid. Töövõtja pakkumine peab sisaldama
piisaval arvul fotode tegemisega seonduvaid kulusid.
Töövõtja vastutab nende kahjunõuete likvideerimise eest ja kannab loodusliku aluspinnase, ehitiste,
rajatiste jms, mis on saanud kannatada veetõrje protsessi käigus, asendamise või taastamisega
seotud kulud. Töövõtja kannab kõik kulud, mis on põhjustatud tema enda hooletusest antud töö
teostamisel või veetõrje protsessi ebaõnnestumisest. Töövõtja peab nimetatud töö teostamisel
järgima kõiki vastavaid kohalikke eeskirju.
Loodusesse juhtimisel tuleb lähtuda heitvee loodusesse juhtimist reguleerivast Eestis kehtivast
seadusandlusest, mille kohta teeb kaeveloa andja kaeveloale kirjaliku märke.
Kõik kulud, mis on seotud veetõrjetöödega, peab Töövõtja arvestama pakkumise hinna sisse.
4.9. Ehitusaegse veevarustuse ja kanalisatsiooni tagamine
Ehitustööde ajal tuleb sobival meetodil vastavad teenused säilitada ning tagada teenuse ja
kulumõõtmise selline tase, nagu see oli enne ehitustöödega alustamist.
Kanalisatsiooni ülepumpamiseks tuleb kasutada nn Vortex tüüpi tööratta või vastava
konstruktsiooniga pumpasid, mis võimaldavad pumbatavas vedelikus sisalduva fraktsiooni ja heljumi
ärapumpamise. Ülepumpamiseks kasutatav pump paigaldada kaevu, millest väljuv torustik
plaanitakse sulgeda. Ülepumpamise eesvooluks kasutada töökorras oleva ühiskanalisatsiooni
vaatluskaevu.
Tagada tuleb ajutise kanalisatsioonitorustiku korrashoid ja külmal ajal mittejäätumine.
Ükski veesulgemine ei tohi kesta kauem kui 12 h. Kanalisatsiooniteenust ei tohi katkestada üle 1
tunni.
Ajutise veevarustuse korraldamiseks võib kasutada olemasolevat torustikku ühendades sinna
ajutised ühendustorustikud. Tagada tuleb ajutise torustiku korrashoid ja külmal ajal mittejäätumine.
Kõikidel sellistel juhtudel tuleb mõjustatud kinnistuid teavitada kirjalikult vähemalt 48 tundi enne
teenuste katkestamist.
4.10. Likvideeritavad rajatised
Survetoru likvideerimisel tuleb toru otsad veetihedalt sulgeda. Veetorustiku likvideerimine peab alati
toimuma vahetult peatorust hargnemise juures. Likvideerimise tulemusena ei tohi tupikuna töösse
jääda vana torustikku. Keelatud on veetorustikku või veeühendust likvideerida siibri või maakraani
sulgemise ja spindli eemaldamisega. PE veetorustiku torusadulühenduse likvideerimisel tuleb silmas
pidada, kas tegemist on elektrikeevissadula või mehaanilise sadulaga. Elektrikeevissadula võib
likvideerida elektrikeevispimekorgiga. Kui tegemist on mehaanilise sadulaga ja harutoru (või
tarnetoru) läbimõõt on väiksem kui pool peatoru (või tänavatoru) läbimõõdust, tuleb näha ette
torusadula likvideerimine remondimuhviga. Kui harutoru (või tarnetoru) läbimõõt on võrdne või
38 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
suurem kui pool peatoru (või tänavatoru) läbimõõdust, tuleb näha ette sadula likvideerimine selliselt,
et peatorul lõigatakse sadula kohta välja ning paigaldatakse selle asemele uus sirge torulõik.
Peatorul paikneva kolmiku või äärikühenduse korral tuleb likvideeritavale hargnemisele paigaldada
pimeäärik. Veetorustiku kolmikühenduse likvideerimisel asendada likvideeritav kolmik sirge
torulõiguga.
Betoonkaevu likvideerimisel tuleb eemaldada kaevu lagi (ja vajadusel esimene kaevurõngas),
betoonkaev täita puistematerjaliga ning see viimane tihendada.
Plastkaevu likvideerimisel tuleb eemaldada kaevu lagi (kaevu ülemine osa vähemalt 1m sügavuseni
maapinnast), täita kaev puistematerjaliga ning see viimane siis tihendada.
Likvideeritavate kaevude korral tuleb likvideeritavad toruühendused veetihedalt tamponeerida/
sulgeda.
Likvideeritaval veetorustikul paiknevad kaevud on ette nähtud likvideerida.
Isevoolne torustik tuleb kaevata maa seest välja või täita likvideeritavas lõigus vahtbetooniga.
Kanalisatsiooni harutoru pimeühenduse likvideerimisel tuleb ühenduskoht peatorul välja kaevata
ning avaus peatorul sulgeda veetihedalt.
Säilivas kaevus tuleb likvideeritav toruühendus veetihedalt tamponeerida/sulgeda.
AS-ile Tallinna Vesi kuuluvad likvideeritavate kaevude luugikomplektid ja demonteeritavad
sulgeseadmed ning hüdrandid tagastada AS-ile Tallinna Vesi. Tagastamiseks tuleb materjal tuua
aadressile Ädala 10, Tallinn.
4.11. Materjalide nomenklatuur
• Enne ehitustööde alustamist tuleb tööde teostajal esitada Tellija poolt määratud
ehitusjärelvalve insenerile (edaspidi Insener) kasutatavate materjalide tehnilised näitajad,
nõutud standarditele vastavust tõendav dokumentatsioon ning nimekiri nende materjalide
tootjatest ning tarnijatest. Inseneril on õigus nõuda täiendavat informatsiooni (katsete
tulemused, paigaldusjuhised jne). Materjalide kasutamiseks tuleb saada Inseneri kirjalik
nõusolek.
• Kõik joogiveega kokkupuutuvad materjalid peavad olema saanud kasutusloa
Tervisekaitseametilt.
• Materjalide transport ja ladustamine peab toimuma vastavalt tootja poolt koostatud nõuetele
ja eeskirjadele. Transportimisel, ladustamisel või mõnel muul tööoperatsioonil saadud defekti
tõttu standardiga kehtestatud nõuetele mittevastavaks muutunud materjalid tuleb asendada.
Asendamisega seotud kulud kannab tööde teostaja.
• Paigaldatavad materjalid peavad olema loetavalt ja koos materjaliga ajas säilivalt
markeeritud.
• Alternatiivina alljärgnevalt märgitud toodetele, võib Inseneri nõusolekul kasutada teistele
standarditele vastavaid tooteid eeldusel, et nende kasutamine annab võrdväärse või parema
tehnilis-majandusliku tulemuse. Varem kasutusel olnud materjale ei ole lubatud kasutada.
39 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
5. Keskkonnakaitse
5.1. Keskkonnakaitse ja hooldusjuhend
Ehitamise käigus tuleb vältida tarbetut keskkonna kahjustamist.
Kõik objektid, seadmed ja konstruktsioonid peavad olema ehitatud selliselt, et nad sobiksid
keskkonda, millisesse nad mõeldud on. Keskkonnamõju ei tohi mingil moel segada seadmete
töötamist ja ekspluateerimist ning avaldada kahjulikku mõju konstruktsioonidele ja paigaldistele.
Eriti tuleb arvesse võtta külma ja pikka talve.
Kui keskkonnatingimustest tulenevalt väheneb seadmete võime täiel määral funktsioneerida, tuleb
seadmed valida sellise varuga, mis tagab häireteta töö antud tingimustes.
Kõik seadmed, mis võivad kahjustuda läbi tolmuse keskkonna tuleb kaitsta tolmu eest.
Kõik seadmed ja materjalid, millised võivad kahjustuda tänu putukatele, kahjuritele või läbi muu
bioloogilise ja keskkonnamõju, tuleb selle eest vastavalt kaitsta.
Töövõtja peab jälgima, et tema tegevusest või tegevusetusest ei teki keskkonnakahjustusi ja ta peab
ka jälgima, et keskkonda lastavad ained ei ületaks seadustes ja määrustes etteantud piirmäärasid.
Järgnevalt on toodud üldised keskkonnakaitsealased piirangud, mida Töövõtjal tuleb järgida, et
tagada võimalikult minimaalne negatiivne mõju keskkonnale:
• Juurdesõiduteede rajamine. Kus võimalik kasutada olemasolevaid läbisõiduteid uute
rajamise asemel. Peale ehitustööde lõpetamist tuleb esialgne olukord taastada.
• Müra piiramine. Kus võimalik, kasutada müra summutavaid ja järske valjusid lööke
mittetekitavaid ehitusmasinaid ja -seadmeid, et mitte häirida loomade ja lindude
elutegevust.
• Haljastuse säilitamine. Säilitatavad puud tuleb masinate töötsoonis kaitsta.
• Materjalide ladustamine. Ei ole lubatud ladustada ehitusmaterjale, ehitusprahti ja
väljakaevatavat materjali selliselt, et see tekitab ebamugavusi piirkonna elanikele või reostab
loodust. Vajadusel tuleb kasutada spetsiaalseid abivahendeid.
• Piirkondade juurdepääsude sulgemine. Materjalide tarne ja ehitustööde teostamisega ei tohi
kaasneda ligipääsuteede sulgemist ilma varu juurdepääsu tagamata.
• Ehitustöödel tuleb järgida asjakohaseid standardeid, nõudeid ja töömeetodeid eesmärgiga
vältida ehitusmaterjalide levikut veekogudesse, taimkattesse ja pinnasesse.
• Kasutatavate masinate ja seadmete korrasoleku üle tuleb teha looduse reostamise (nt õlid,
kütus jms) vältimiseks piisavat järelevalvet ja järgida häid kasutamistavasid.
• Ohtlike ainete transport. Määrde- ja kütteainete objektile tarnimisel ladustamist ja
masinatesse tankimisel tuleb järgida keskkonnakaitse ja ohutusnõudeid.
Reostustunnustega pinnase ilmnemisel võtta sellest pinnaseproov ning piirarvu ületava reostuse
korral asendada reostunud pinnas puhta täitepinnasega. Reostunud pinnase kokkukogumine ja
äravedu tuleb tellida vastavat jäätmeluba omavalt ettevõttelt. Juhtumist teavitada Tallinna
Keskkonna- ja Kommunaalametit.
Lisaks eelpooltoodule peab töövõtja arvestama kõigi ametkondade tehniliste tingimustega.
5.2. Arheoloogiapärand ja arheoloogiaga seotud nõuded kaevetöödele
Vt nõuded pt. 1.3.2.2. Muinsuskaitse.
5.3. Jäätmekäitlus
Jäätmete käitlemisel tuleb arvestada nõuetega kehtivas Tallinna jäätmehoolduseeskirjas, mis
kehtestati Tallinna Linnavolikogu 8.09.2011 määrusega nr 28.
40 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Jäätmehoolduseeskirja eesmärgiks on säilitada puhas ja terviklik elukeskkond, vähendada jäätmete
koguseid nende tekkekohas ning soodustada jäätmete taaskasutamist.
Torustiku ehitustööde käigus tekkivad võimalikud jäätmed on torustiku rajamisest ülejäänud
materjalid (pakendid, toru otsad jms) ja likvideeritavate kaevude elemendid.
Ehitusjäätmed on lubatud taaskasutada ja kõrvaldada selle jaoks ettenähtud käitluskohades.
Ehitusjäätmed nagu pinnas, kivid, lammutatud asfaltkate peavad olema eelnevalt liigiti sorteeritud
ning tuleb ära vedada ehitusjäätmeid käitlevatesse ettevõtetesse. Muu tekkiv ehituspraht tuleb
koguda selleks ette nähtud jäätmekonteineritesse ja tuleb ära vedada jäätmekäitlusettevõttesse.
Ehitus- ja lammutusjäätmed tuleb võimaluse olemasolul taaskasutada.
Ohtlikud ehitusjäätmed tuleb koguda muudest jäätmetest eraldi ja selleks kehtestatud korras anda
vastavat keskkonnakaitseluba omavale ettevõttele käitlemiseks sh vedamiseks.
Kemikaalide, naftasaadustega saastunud pinnase või materjali, maa-aluse mahuti vms leidmisel
tuleb kohe teavitada Tallinna Strateegiakeskuse ringmajanduse osakonda (640 4285,
[email protected]). Reostuskolde likvideerimiseni muu reostuse levikut soodustav tegevus
peatada.
Peale ehitustöid esitada ehitisregistri menetluskeskkonnas kasutusloa või -teatise faasis dokumendid
(arved, tšekid), mis tõendavad ehitus- ja lammutusjäätmete nõuetekohast üleandmist
taaskasutamiseks või ladestamiseks.
Täpsem info on saadaval Tallinna linna kodulehel https://www.tallinn.ee/est/keskkond/omanikule-
ehitajale.
5.4. Haljastuse kaitsmine ja taastamine
Haljastuse taastamise ulatus on toodud katete taastamise asendiplaanidel (Road-Expert töö nr
22044-2).
Olemasoleva säilitatava haljastuse kaitseks tuleb rakendada meetmeid puu juurestiku kaitsealal.
Juurestiku kaitsealaks on puud ümbritsev ala, kus on puu elutegevuse tagamiseks piisav juurekava.
Juurestiku kaitseala arvutatakse järgmiselt: tüve rinnasläbimõõt (cm) x 0,12= kaitsevööndi raadius
meetrites. Kaevetööd uue sillutise või trasside rajamiseks juurestiku kaitsealal tuleb läbi viia käsitsi
või kasutades suruõhu põhimõttel Air Spade meetodit. Air spade meetod ei kahjustata puu kudesid
ega kiude ning olemasolev pinnas eemaldatakse ilma mehhaanilise sekkumiseta. Air spade meetodil
kobestatud pinnas teisaldatakse imurauto kaasabil. Pinnase eemaldamise järel tuleb koheselt
paigaldada tugevdatud kasvupinnas sillutise paigaldamiseks. Vältida tuleb narmasjuurte kuivamist.
Vajadusel võib kvalifitseeritud arborist läbi viia juurestiku hoolduslõikuse planeeritud sillutise alla
jäävatel aladel. Üle 4 cm läbimõõduga juuri ei tohi läbi raiuda, see muudab puu altiks haigustele.
Tehnovõrkude paigaldamist segavate üle 4cm läbimõõduga puujuurte läbilõikamine kooskõlastatakse
keskkonnaametiga. Peenemad juured lõigatakse läbi sirgelt terava lõikevahendiga.
Kaevetööde teostamisel puude juurestiku kaitsealas, nähakse ette paljastunud puujuurte katmine
kuivamise või külmumise eest. Kuival perioodil nähakse ette puude kastmine, juurestiku niiskuse
tagamiseks võib kasutada ka juurestiku niiske turbaga katmist või katmist märja multšikangaga. Vt
Joonis 5.
41 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Joonis 5. Puujuurte kaitsmine kaevetöödel (Tuul, 2009)
Kaevetööga seotud alal piiratakse üksikpuud või puude grupid piki juurestiku kaitseala piiri ajutise
piirdeaiaga. Piirdeaed peab olema selline, mida ei saa kohapealt ära liigutada ja selle paigaldus-
kaugus puude võra välimisest on 1,5 m. Tsooni märgistus tuleb säilitada kuni viimaste haljastustööde
valmimiseni. Ehitustegevuse läbiviimisel tuleb paigaldada säilitatavatele puudele tüvekaitsed (vt
Joonis 6). Puude tüve kaitseks paigaldatakse tüve ümber püstiselt lauad või prussid. Lauad või
prussid peavad ulatuma puude tüvel alumiste oksteni kuid mitte kõrgemale kui 4,0 m. Puu tüve ja
laudade/prusside vahele paigaldatakse pehmenduskiht (näiteks mineraalvill). Lauad/prussid
paigaldatakse nii, et nad ei toetuks puude juurtele. Jälgida tuleb, et ehitustegevuse käigus ei
vigastataks puude oksi ja juuri. Pärast ehitustööde lõppu eemaldatakse kõik ajutised piirded ja
kaitsed.
Joonis 6. Puutüve kaitse ehitustegevuse ajal (Tuul, 2009)
42 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Puude kaitsetsoonis vältida masinatega liikumist, kuna see põhjustab pinnase liigset tihenemist ja
juurte purunemist. Kui aga masinatega liikumine on vältimatu, tuleb antud ala katta killustikust
multšiga. Multš tuleb paigaldada geotekstiilile 20 – 30 cm paksuse kihina. Juurte kaitseks suurte
masinate tallamise vastu asetatakse maapinnale, ümber tüve, masinate liikumisteele puit- või
metallkilbid. Ajutised sillad (nt tugedele paigaldatud terasplaat) jaotavad masinate kaalu suuremale
pinnale ning suruvad mulda kokku kontsentreeritult vaid tugede all. Kui muld on ehitustsoonis liigselt
tihenenud, tuleb seda õhustada nt Air Spade meetodil.
Peale kaevetöötrassi tagasitäitmist ja tihendamist kaetakse taastatav muruala vähemalt 15 cm
paksuse sõelutud uue huumusmulla kihiga, külvatakse muruseeme ning rullitakse. Võib kasutada ka
mätastust või muruvaipa, millele tehakse kasvumullast aluskiht, jätkuvahed täidetakse
kasvumullaga, kastetakse ja rullitakse. Murupind ei tohi oma kõrguse tõttu takistada sademevee
äravoolu katetelt. Kasvupinnas ei tohi sisaldada kive vms. osakesi suurusega üle 20 mm. Muru
külvinorm vähemalt 30 g/m2.
Puude ja põõsaste juurte piirkonnas tehakse tagasitäide 30-40 cm paksuse kasvumulla kihina ja
kastetakse. Puu juure kael peab jääma kattest vabaks.
Puude juurestikualal vältida maapinna tõstmist või langetamist. Maapinna tõstmisel taluvad puud
10-15 cm paksuse kihi lisamist maapinnale, kuid sellisel juhul tuleb kasutada poorset täidet (1:1:1
vahekorras liiv; muld ja puukoorepuru).
Ehitustööde käigus mahavõetavatele puudele või puude võrade kärpimise vajadusel taotleda
hoolduslõikuse- ja raieluba https://taotlen.tallinn.ee. Hoolduslõikuse peab teostama arborist.
Taastatud haljasalade eest peab Töövõtja hoolitsema kuni esimese niitmiseni (s.h. kastma, väetama,
eemaldama umbrohu ja teostama esimese niitmise).
Peale ehitustegevust tuleb puude tervislikku seisundit jälgida ning vajadusel läbi viia hoolduslõikus.
Võrasse ilmunud kuivad oksad võivad olla signaaliks juuremädanikest või mulla vee- ja õhurežiimi
halvenemisest.
43 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
6. Taastamistööd
Projekti katete taastamise ulatus on toodud katete taastamise asendiplaanidel.
Katete taastamisel on lähtutud olemasolevast olukorrast ja Tallinna linna kaevetööde eeskirjast.
6.1. Täide
Täitepinnase kihis võib võimalusel kasutada täiteks kohalikku, teekatendite alt väljakaevatud
pinnast. Täiteks kasutatav pinnas peab olema külmakindel, st korraga peavad täidetud olema kõik
järgmised tingimused:
1) osakesi tera suurusega alla 0,125 mm on vähem kui 25%;
2) osakesi tera suurusega alla 0,063 mm on vähem kui 7%;
3) osakesi tera suurusega alla 0,002 mm on vähem kui 0,5%.
Kui lõigetes esitatud tingimused ei ole täidetud, peab nende pinnaste või materjalide
filtratsioonimoodul olema suurem kui 0,5 m/ööp. Filtratsioonimooduli määramine on kirjeldatud
standardis EVS 901-20.
6.2. Katend
Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti teeregistriosakonnalt saadud info alusel on Masina tänavale
teostatud ülekatte ehitus 1978. aastal ja sellega kogu info piirdub. Järvevana tee kohta on teada,
et see on rekonstrueeritud 2013. aastal ja sõidutee asfaltkatend koosneb SMA 16 (5 cm), AC 16 bin
ja AC 32 base kihtidest. Lisaks on katendite kihtide määramisel lähtutud Tallinna Linnavalitsuse
määrusest nr 27 Lisa 1 (18.09.2019) „Sillutiskivi, asfalt- ja tsementbetooniga teede ja tänavate
tüüpkatendikonstruktsioonide projekteerimisele, rajamisele ja remondile esitatavad nõuded“ toodust
ja tavaks kujunenud praktikast.
Järvevana tee katendi määramisel on alusel registriosakonna info ja eeldatav liiklussagedus. Masina
tänava puhul on vaatluse järgi teada, et osad bussijaama bussid kasutavad antud tänavat ehk
koormus on sellel tänaval veidi suurem, kui mõnel teisel kõrvaltänaval.
Seega Järvevana teel on katete taastamisel lähtutud B2 koormusklassile vastavast konstruktsioonist,
Masina tänaval D4 koormusklassile vastavast konstruktsioonist ja ülejäänud sõiduteede puhul E5
koormusklassile vastavast konstruktsioonist. Kui looduses on kihi paksused teised, siis uute
aluskihtide ehitamisel juhinduda olemasolevast olukorrast.
Masina tänaval on tehnovõrkude kaevikud päris tihedalt ja kui juhinduda Tallinna kaevetööde
eeskirjast, siis peaks kogu Masina tänavale uue asfaldist ülekatte tegema. Projekteerija hinnangul
sellel ei ole mõtet, sest tänava katend on väsinud ning lähimal perioodil laguneb uus ülekate samuti
ära. Pigem vajab tänav täielikku rekonstrueerimist. Seega on kaevikute vahelised alad, millede
vaheline distants on vähemalt 10 meetrit, jäetud ilma asfaldist ülekatteta.
6.2.1. Projekteeritud katendikonstruktsioonid
Katendite konstruktsioonid on näidatud plaanijoonistel erinevate värvidega.
Konstruktsioon 1. Sõidutee 3-kihilise ab-katendi taastamine (Järvevana tee)
• SMA 16 surf 70/100 h = 5 cm
• AC 16 bin 70/100 h = 5 cm
• AC 32 base 70/100 h = 9 cm
• killustikust alus h = 35 cm
• liivalus h = 30 cm
• täitepinnas
• kaeviku põhi
44 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Konstruktsioon 2. Sõidutee 2-kihilise ab-katendi taastamine (Masina tänav)
• AC 12 surf 70/100 h = 5 cm
• AC 16 base 70/100 h = 6 cm
• killustikust alus h = 30 cm
• liivalus h = 30 cm
• täitepinnas
• kaeviku põhi
Konstruktsioon 3. Sõidutee 1-kihiline ab-katendi taastamine
• AC 12 surf 70/100 h = 6 cm
• killustikust alus h = 25 cm
• liivalus h = 25 cm
• täitepinnas
• kaeviku põhi
Konstruktsioon 4. Kõnnitee ab-katendi taastamine
• AC 8 surf 70/100 h = 5 cm
• killustikust alus h = 20 cm
• liivalus h = 20 cm
• täitepinnas
• kaeviku põhi
Konstruktsioon 5. Kõnnitee sillutiskatendi taastamine
• olemasolevad sillutiskivid (katkised asendada uutega)
• liiv-tsemendi segu (5:1) h = 3 cm
• killustikust alus h = 20 cm
• liivalus h = 20 cm
• täitepinnas
• kaeviku põhi
Konstruktsioon 6. Killustikkatendi taastamine
• sidumata segu (segu 5) h = 5 cm
• killustikust alus h = 15 cm
• liivalus h = 20 cm
o täitepinnas
o kaeviku põhi
Konstruktsioon 7. Murukatte taastamine
• Murukülv (klass I)
• Kasvualus h = 15 cm
• Täide väljakaevatud materjaliga
6.2.2. Äärekivid
Taastatav sõidutee betoonäärekivi (150x290 mm) ja kõnnitee äärekivi (80x200 mm) peavad olema
valmistatud tardkivimi baasil (klass 3) (vastavalt EVS-EN 1340:2003+AC:2006 „Betoonist äärekivid.
Nõuded ja katsemeetodid” Tabel 2.2 nõuetele).
45 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Äärekivi paigaldamisel tuleb jälgida, et ei jääks äärekivi teravaid nurki- vastasel juhul tuleb need
lõigata. Kõikide taastatavate äärekivide lõpud viia sujuvalt kokku olemasolevatega. Üleminek
äärekivi allalaskmiseks ja olemasolevaga kokku viimiseks toimub sujuvalt vastavalt mitme sõidutee
äärekivi ulatuses.
6.2.3. Sillutiskivid
Sillutiskatete taastamisel kasutada olemasolevaid sillutiskive, mis enne kaeviku tegemist on üles
võetud. Katte taastamisel säilitada sillutise algne muster. Katkised sillutiskivid asendada uutega.
Sillutiskivid peavad vastama standardile EVS-EN 1338. Nõuded projekteeritud sillutiskivide
paigaldamisele on toodud määruses „Tee ehitamise kvaliteedi nõuded“.
6.3. Tee-ehitusmaterjalid
6.3.1. Nõuded materjalidele
Kihi
MATERJALIDE
paksus, Konstruktsiooni Materjali minimaalsed
NÕUDED:
Materjal [cm] nr nõuded
koormusklass „kõnnitee“ ;
AC 8 surf 5 4 (TTKJ)
AC 12 surf 6 3 koormusklass E5 ; (TTKJ)
AC 12 surf 5 2 koormusklass D4 ; (TTKJ)
Asfaltbetoonsegud
SMA 16 5 1 koormusklass B2 ; (TTKJ)
AC 16 bin 5 1 koormusklass B2 ; (TTKJ)
AC 16 base 6 2 koormusklass D4 ; (TTKJ)
AC 32 base 9 1 koormusklass B2 ; (TTKJ)
15, 20,
Paekillustik 25 3-6 koormusklass E5 ; (TTKJ)
Killustik
Paekillustik 30 2 koormusklass D4 ; (TTKJ)
Paekillustik 35 1 koormusklass B2 ; (TTKJ)
1) < 0,063 mm osakesi
<10 % ning samal ajal
< 0,006 mm osakesi <2%
Juurde- või
veetavad 2) <0,063 mm osakesi <
liiv- Liivalus 20, 25 1, 2 7%.
pinnased
1) < 0,125 mm < 25% ja
2) < 0,063 mm < 7% ja
Täitepinnas
(vajadusel) muutuv 1-4 3) < 0,002 mm < 0,5%.
1) < 0,125 mm < 25% ja
2) < 0,063 mm < 7% ja
Kohalik sobiv ol. oleva mulde
täitepinnas pinnas muutuv 1-4 3) < 0,002 mm < 0,5%.
46 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Märkused:
• Kasutatava asfaltsegu omadused ja sõelkõver peavad rahuldama EVS 901-3:2021 toodud
vastava segulehe tingimusi.
• Asfaltsegudes kasutatav filler peab rahuldama EVS 901-1:2020 nõudeid.
• Täitematerjalide ja filleri minimaalsed katsesagedused ja katsemeetodid on määratud EVS
901-1:2020.
• TTKJ – Sillutiskivi, asfalt- ja tsementbetooniga teede ja tänavate
tüüpkatendikonstruktsioonide projekteerimisele, rajamisele ja remondile esitatavad nõuded
• Tööde teostamisel juhinduda määrusest „Tee ehitamise kvaliteedi nõuded“ ja „Tallinna
kaevetööde eeskirjast“.
• Asfaltbetoonkatte pikivuugid teostada kuumvuukidena. Vuukide töötlemine teostada
vastavalt juhendile „Asfaldist katendikihtide ehitamise juhis“.
• Killustikalused ehitada vastavalt juhisele „Killustikust katendikihtide ehitamise juhis“.
Lubatud ei ole kasutada sidumata segusid.
• Ehituse käigus rikutud alad taastada ja heakorrastada ning lõhutud äärekivid, kaevud ja
kaped asendada.
6.3.2. Nõuded mulde ja aluse tihendustegurile ning kandevõimele
Nõuded aluste elastsusmoodulile:
• Elastsusmoodul mõõdetuna LOADMAN või INSPECTOR seadmega tihendatud sõidutee
aluskonstruktsioonil peab olema ≥170 MPa;
• Elastsusmoodul mõõdetuna LOADMAN või INSPECTOR seadmega tihendatud jalgtee
asfaltbetoon- ja sillutiskatendi aluskonstruktsioonil peab olema ≥140 MPa.
• Elastsusmoodul mõõdetuna teel LOADMAN- või INSPECTOR-tüüpi seadmega tihendatud
liivaluse peal peab olema ≥65 MPa.
Nõuded liivast katendikihtide tihendustegurile:
• tihendustegur katendi põhjast kuni 0,4 m sügavuseni ≥0,98;
• tihendustegur katendi põhjast üle 0,4 m sügavusel ≥0,96.
6.4. Tööde teostamine
6.4.1. Üldosa
Ehitaja peab tagama ehitustöödel kvaliteedi vastavalt „Tee ehitamise kvaliteedi nõuded“ (Majandus-
ja taristuminister 10. august 2016 määrus nr 101) ja „Sillutiskivi, asfalt- ja tsementbetooniga teede
ja tänavate tüüpkatendikonstruktsioonide projekteerimisele, rajamisele ja remondile esitatud
nõuded“ Tallinna Linnavalitsuse 18. september 2019 määrus nr 27.
Kõigi teedeehituslike tööde tehnoloogia ja kasutatavad materjalid peavad vastama „Teetööde
tehniline kirjeldus“ (Kinnitatud Maanteeameti peadirektori 18.02.2019 käskkirjaga nr 0234) esitatud
nõuetele ja materjalid peavad olema tõendatavad.
6.4.2. Ehitusaegne liikluskorraldus
Mistahes liikluse ümberkorraldamine või sulgemine (osaline või täielik) ilma tee omaniku
kooskõlastuseta on keelatud. Teetöid tegev juriidiline või füüsiline isik on kohustatud täitma
Majandus- ja taristuminister 2019. a määruse nr 43 „Nõuded ajutisele liikluskorraldusele“ nõudeid.
Ehitusaegse liikluskorralduse eest vastutab Töövõtja. Ajutise liikluskorralduse objektil korraldab
ehituse peatöövõtja vastavalt teostatavatele tööde etappidele.
Ehitusobjekti töötsoon eraldada liiklusest. Sõiduradade laiuseks valida vähemalt 3,0 meetrit,
arvestades ka teehoolduse jaoks vajaliku gabariidiga. Liiklusvoolu juhtimiseks paigaldada vajalikud
47 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
liikluskorraldusvahendid ning nende paigutus peab vastama kehtivatele standarditele ja nõuetele.
Vajaduse korral kasutada liiklus reguleerijate abi.
Enne ehituse algust tuleb tööde teostajal koostada ehitusaegne liikluskorraldus ning kooskõlastada
see Tellijaga ja Tallinna linnaga.
48 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
7. Kvaliteedi- ja kontrollnõuded ehitajale
7.1. Katsetamine ja tööde vastuvõtmine
NB! Veetoru hüdrauliline surveproov teostada vastavalt AS-i Tallinna Vesi tehnilistele nõuetele.
Hüdrauliline surveproov tehakse kõigile ehitatud vee- ja kanalisatsiooni survetorudele, mille pikkus
on vähemalt 10 m. Surveproovi ei tohi teostada vastu olemasolevast kinnist, toestamata
sulgelementi. Surveproovi korraldab AS-i Tallinna Vesi esindaja juuresolekul. Korraga testitava
torustiku pikkus ei või olla üle 500 m. Enne surveproovi täita torustik veega ja jätta seisma võrgu
survel 24 tunniks (torustikust peab olema õhk täielikult eemaldatud). Surveproovi teostamise ajal ei
tohi kaevikus töötada. Surveproovi ei tohi teha avatud kaevikuga. Surveproovi alustades tõsta rõhk
torus 1,3 kordse nominaalse rõhuni ja lasta torul survestatuna seista minimaalselt 2 tundi tagamaks
toru ja ühenduste venimise. Seejärel vähendada rõhku toru nominaalrõhuni. Jälgida, et 30 minuti
jooksul rõhk torus ei langeks üle 0,2 bari. Peale tulemuse fikseerimist vähendada rõhk võrgu surveni.
Pärast surveproovi teostab ehitaja torustiku läbipesu ja tellib vee analüüsi. Läbipesu aeg leppida
eelnevalt kokku AS-i Tallinna Vesi dispetšeriga telefonil 6262400. Torustiku läbipesemisel võtta
arvestuslik veekogus võrdseks rajatava torustiku kolmekordse torumahuga. Info veekoguse kohta
esitada omanikujärelevalve Insenerile.
Kaevik
Kontrollida tuleb iga kaeviku põhi ja mõõtmed. Kaevikus ei tohi tekkida vajumisi, varinguid, lekkeid
vms. Valitud kohtades tuleb viia läbi tihedusproovide teostamine.
Tihedusproovid tuleb teha vähemalt 1 proov 50 m³ tihendatud pinnase kohta.
Survetorustikud
Paigaldatud torustik tuleb katsetada vastavalt SFS 3115-le. Töövõtja eraldab vajaliku tööjõu,
paigaldab kogu katsetamise seadmestiku ja paigaldab selle nii, et oleks võimalik kõik ettenähtud
katsetused läbi viia. Katsetused tuleb läbi viia seadmete abil, millega saab survet tõsta ja hoida
nõutud tasemel.
Katse ebaõnnestumisel tuleb likvideerida tõrked ja korrata katsetuse protseduuri kogu mahus seni,
kuni katsetingimused on täidetud.
Kõik katsetused tuleb protokollida ja allkirjastada nii Töövõtja kui Inseneri poolt.
Kõigi ühisveevärgiga ühendatud torustike (nii ajutised kui põhitorustikud), mille abil juhitakse vesi
tarbijatele, põhjaliku puhastamise ja vajadusel desinfitseerimise eest vastutab Töövõtja.
Pärast katsetuste lõppu tuleb veetorustikule teha läbipesu. Torustiku läbipesu peab toimuma lõikude
kaupa ning olema kirja pandud iga lõigu kaetud tööde aktis. Pärast veetorustiku läbipesu tuleb
torustikust võtta veeproov, et kontrollida kas veeproovi tulemused vastavad Eestis kehtestatud
joogivee kvaliteedinõuetele. Veeproovi saab võtta selleks atesteeritud isik järelevalve juuresolekul.
Veeanalüüsid tuleb lasta teha akrediteeritud laboris. Joogivee kvaliteedi- ja kontrollinõuded ning
analüüsimeetodid peavad vastama sotsiaalministri 31. juuli 2001. a määrusele nr 82 Joogivee
kvaliteedi- ja kontrollinõuded ning analüüsimeetodid (ja eelpoolnimetatud määruse muudatusele).
Veetorustik tuleb desinfitseerida juhul, kui pärast torustiku läbipesu võetud veeproovi tulemused ei
vasta Eestis kehtestatud joogivee kvaliteedinõuetele. Veetorustik desinfitseeritakse kloorilahusega
(konsulteerida kohaliku tervisekaitsetalitusega). Kemikaali lisatakse sellisel hulgal, et jääkkloori
sisaldus on 50 mg/L kogu desinfitseeritava lõigu ulatuses kui toru on lahusega täidetud.
Desinfitseerimise ajal on torustikes rõhk üle atmosfäärirõhu. Lahust hoitakse torustikes 24 tundi,
pärast mida peab jääkkloori sisaldus olema üle 25 mg/L, vastasel juhul tuleb protsessi korrata. Pärast
edukat deinfitseerimist, pestakse kloorivesi hoolikalt torudest välja, kuni jääkkloori tase ei ületa 1
mg/L ja veel ei ole kloori lõhna.
Kanalisatsioonitorustik
49 / 50
Töö number: 2022_0047 Kesklinna veevarustuse toitetoru projekteerimine Tööprojekti
Kuupäev: 31.01.2023 alates veepuhastusjaamast kuni Odra tänavani. seletuskiri
Osa 1. Kaust 1
Plastikust torustiku lekketest tuleb läbi viia standardi SFS 3113 kohaselt (vt. RIL 77). Plastikust
torustiku õhulekke test tuleb läbi viia SFS 3114 kohaselt.
Enne võrku ühendamist tuleb kanalisatsioonitorustik läbi pesta.
Lisaks tuleb isevoolsetele torustike koostada videouuringud.
Teostusdokumentatsioon
Teostusdokumentatsioon vormistada projekti tööjooniste vajalike paranduste näol, kuhu lisada
kasutatud materjalide sertifikaadid, torustike surveproovide, videovaatluste ja veeanalüüsi aktid ja
pinnase tihedusaktid ning ehituspäevik. Lisaks veel sõlmede ja kaevude fotod.
Mõõdistus tuleb koostada mahus, mis võimaldab ehitusjärgselt kindlaks teha kasutusse antud
rajatiste asukohta looduses (ka kõrguslikult). Teostusmõõdistusel tuleb kasutada projektiga identset
kaevude ja sõlmede tähistust.
Teostusjoonistele kantud informatsioon peab kajastama rajatist iseloomustavaid parameetrid
(mõõtmed, materjal jms.). Samuti peavad olema teostusjoonistele kantud ehituskaevikuga avatud
olemasolevad ehitised ja nende parameetrid.
Mõõdistus tuleb teha enne ehituskaeviku tagasitäitmist ja on soovitav ühildada paigaldustäpsust
kontrolliva mõõtmisega.
Muud nõuded (vormistus, andmete esitus jne.) teostusjoonistele tulenevad Tallinna linnas ja
võrguettevõtete kehtivast korrast ja Tellija poolt esitatavatest nõuetest.
Koostasid:
Piret Kikkas
Meelis Kreevan
50 / 50
X
X 78401:116:0510
X
1
X
2
Lastekodu tn 33 // Odra tn 3
X
X K1X
X
TINGMÄRGID
X X Katastriüksuse piir
X
X Olemasolev veetorustik
X Olemasolev isevoolne reovee kanalisatsioonitorustik
X K2 Olemasolev isevoolne sademevee kanalisatsioonitorustik
X
Olemasolev drenaažitorustik
X Olemasolev sidekanalisatsioon
X K1 X X Olemasolev madalpingekaabel
X
X 78401:116:0280 Olemasolev madalpinge õhuliin
Lastekodu tn 35
X Olemasolev keskpingekaabel
X
X 1 2
Olemasolev soojustorustik
X
3 1
2
Olemasolev mittetöötav soojustorustik
78401:116:0590 X X X Olemasolev gaasitorustik
Lastekodu tn 46a Olemasolev mittetöötav veetorustik
X
V1 V1 V1 Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik (rajatakse kinnisel meetodil)
X
K2 X 2
2
78401:116:1170 V2 V2 V2 Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik (rajatakse lahtise kaevikuga)
X
X 1
Lastekodu tn 39 Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik (rajatakse kinnisel meetodil
X
1
1
V3 V3 V3
Ühenduskoht perspektiivse veetorustikuga. X 3 2
X torustiku sisse tõmbamisega)
Koostamisel Lastekodu tn VK projekt 1 K3 K3 K3 Projekteeritud rekonstrueeritav isevoolne reovee ühiskanalisatsioonitorustik
2
X
(Merindorf OÜ töö nr 020029) 1 2 (rajatakse lahtise kaevikuga)
A
X 3
Projekteeritud veetorustiku sõlm
X
X
Projekteeritud veetorustiku maakraan
Ie
X
X
OS tapp Projekteeritud veetorustiku siiber
X
1
X
A1 3 1 1 Projekteeritud veetorustiku siibrikaev
X
2 X 2
2
V1X 4 3 Projekteeritud veetorustiku tühjenduskaev
V2
K 1 Projekteeritud veetorustiku õhueralduskaev
X
X
X Projekteeritud maapealne tuletõrjehüdrant / maa-alune tuletõrjehüdrant
X
X kaevus DN1000
K
X
Projekteeritud kanalisatsioonitorustiku vaatluskaev
X
X
V2
K2
X
78401:116:0930 X Projekteeritud torustiku läbimõõt (mm), pikkus (m) ja lang (m/m)
Lastekodu tn 46
K
X 1 2 Projekteeritud kaevu andmed:
1
Riigi viinavabriku peahoone proj. maapind (m.abs) proj. kaevu tähis
X
3 2
X 78401:116:0025
Tartu maantee T13 proj.väljuva torustiku põhja kõrgus (m.abs)
V3
Tartu mnt 76, 1900. a.,
V1
K
X proj. siseneva torustiku põhja kõrgus (m.abs)
X reg nr 8813
X
1
E
1 2
1 X 3 2 proj. kaevu sügavus (m)
4
X
V3
2
3
K2 X kaevu läbimõõt (mm)
K
X 1 X X X Likvideeritav/mahajäetav rajatis
X
1
1
3 2 Projekteeritud kaeviku ülaserva ligikaudne piirjoon (kinnisel meetodil
2
X
V3
2
X
X K rajamise jaoks)
Ie Projekteeritud kaeviku ülaserva ligikaudne piirjoon
K
O tap K
X
Arvestada menetluses oleva K1XX Projekteeritud olemasoleva gaasitorustiku ümberisoleerimine
V3
SA p
K
DP045790 K2X 78401:116:0490 1 V2 X Kultuurimälestis
Arvestada menetluses oleva DP027130 1
+ Kultuurimälestise kaitsevöönd
"Juhkentali tn 46 kinnistu ja Lastekodu tn 43 // 45 // Masina tn 11 // Tartu mnt 76
X
elt 3
X 2
X
V
"Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 kinnistu, Masina tn X Riigikaitselise ehitise piiranguvöönd
lähiala detailplaneering" V2
1
X
7 kinnistu ja Masina tn 9 kinnistu detailplaneering"
1
nis
2
(algatamisettepanek XV Masina tänava - Peterburi tee 1A kaugjahutustorustik (HeatConsult OÜ töö nr 21081)
kinV3
X K
(K-Projekt AS-i töö nr 09317) X
Perspektiivne kaugjahutustorustik
X
menetlemisel) K1 1 2 1
X
3
2
Lastekodu tn vee- ja kanalisatsioonitorustike projekt (Merindorf OÜ töö nr 020029)
H
4
X
X
PE3
X
X X
V2
V
V1 Perspektiivne ühisveevärgitorustik
X
K1 Perspektiivne reovee ühiskanalisatsioonitorustik
X
0
X X X Ta K2 Perspektiivne sademevee ühiskanalisatsioonitorustik
X
50
V2
X
De V3
Asulakoht, 13. - 16. saj., 1
K2 1 Lastekodu tänava kaugjahutustorustik (HeatConsult OÜ töö nr 19123)
X
reg nr 2595 3 2 Mittetöötav reovee Perspektiivne kaugjahutustorustik
V2
X1 X
ru
eto V3
1 kanalisatsioonitorustik Si + Läikiv tuhkpuu Perspektiivne B-kategooria gaasitorustik (ümbertõstetav)
X
1 V
2 1
lõigus 301-86 ø500bet X 2 Lastekodu tänava kaugküttetorustik (HeatConsult OÜ töö nr 19123)
V2
2
Olemasolev kaev V9 X
X
2
X Ol.olev kinnistugi
Ve
likvideerida
V3
DN1500bet likvideerida
K1X Perspektiivne kaugküttetorustik
78401:116:1300 eemaldada Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 kinnistu, Masina tn 7 kinnistu ja Masina tn 9
V2
X
t
Masina tänav
el
X X kinnistu detailplaneering (K-Projekt AS töö nr 09317)
V is
V3
X
K2 Planeeritav ühisveevärgitorustik
ht
2
X 1
la
X X 3 2 X X Planeeritav reovee ühiskanalisatsioonitorustik
X
H
Planeeritav sademevee ühiskanalisatsioonitorustik
PE
1
V2
Planeeritav sademevee survetorustik
XX X
X
2
V3
X1 X 78401:116:0320
15
X K
1
2 Ta Masina tn 22
e3
V2
3
X
X X 3
D
X
X
u
X
G
V2
or
RK 1
K2
V3
X
4
et
X
X
3 2
X
Ve
X 1
V1
V2
1
X Ta 5Läikiv tuhkpuu Tselluloosi- ja paberivabriku Tallinn, Masina tn puittaimestiku haljastuslik hinnang
X
V3
H (telg)=21.38 2 X
2
6 peakontor, 1915. a., (Skepast&Puhkim OÜ töö nr 2022_0047)
X
X
V2
X
X
reg nr 8625
X X 7 Magesõstar Tingmärgid
V3
X
X
X H (telg)=21.21
X
X
K1 XX
V2
Ühenduskoht perspektiivse veetorustikuga. K2 III väärtusklassi haljastuslik objekt
Koostamisel Lastekodu tn VK projekt X X
X
1
X
IV väärtusklassi haljastuslik objekt
V1
V1
Perspektiivne kaugjahutustorustik 2xDN600/710
V2
B (Merindorf OÜ töö nr 020029) 78401:116:1300
X
X
V3
X X XMasina tänav (koostamisel HeatConsult töö nr 21081) V väärtusklassi haljastuslik objekt
X
Olemasolevad
V2
X
2 Ta Haljastusliku objekti pos nr ; nimetus
VaS 78401:116:0250 veetorustikud ei ole siin X 1 X
Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 X
25 omavahel ühendatud! Topogeodeetilisel alusel mõõdistatud puu/põõsas
X
3 2
V2
Si K2
V3
Ühendada olemasoleva 1 78401:101:3447 Lühendid:
24 X
X
1X X Tartu mnt 80
D
2
78401:116:0013
V2
V Ja - harilik jalakas
DN400malm K1 Masina tn 20
V3
Kaev K-9 1 KsA - arukask
X
Ve
veetorustikuga juhul kui X X 2
PpP - palsami pappel
V3
X
V2
lt
eto V3
2 H (telg)=20.05 Lastekodu tn VK projekt Tselluloosi- ja paberivabriku
e
X
1
2
Pä - harilik pärn
nis
1 1 2
ReH - hõberemmelgas
ru
pole veel realiseerunud X X tuletorjemaja, 1912. a.,
X
X Si - harilik sirel
kin
De
V3
Rek.-da oleva R=100m X
reg nr 8624 Ta - harilik tamm
45
X
78401:116:0430 Va - harilik vaher
EH
maakraanini. Masina tn 9
X
X
0
X VaS - saarvaher
V3
H (telg)=19.67 Peatorustiku poolne
0P
Tselluloosi- ja paberivabriku I
PE
X X
V3
X
teine maakraan Kaev K-8 paberivabrik, 1910. a.,
H
X
e50
X
likvideerida ø530teras gaas isol. reg nr 8626
kin 3
X
L=3,9m
X
X
V
uD
nis V3
8 X
el
X
or
H (telg)=19.59
Si
me V
X
eet
V3
X
X
Olemasolev kaev V18
eto3
78401:116:0370 H (telg)=19.79 AS-i Tallinna Vesi
X
Juhkentali tn 52 X
likvideerida andmetel olemasolev
dil
XX
V3
X
Masina tn 9 veeühendus
X
Si 9
V3
78401:116:1300 Tartu mnt poolt
X
Masina tänav
X
V3
dil
Arvestada menetluses oleva DP027130
V3
ReH
to
X
X
ee
23 "Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 kinnistu, Masina tn
V3
X Proj. tühjenduskaev R=100m
m
X
7 kinnistu ja Masina tn 9 kinnistu detailplaneering"
X
X
V3 el
10PpP 78401:116:0770
V3
(K-Projekt AS-i töö nr 09317)
nis
X
Tartu mnt 80t
X
X
kin
X
V3
Va
V3
PpP
H
X
78401:116:0140
PE
22 11
X
Masina tn 2 78401:116:1300
X
Masina tänav
X
V3
0
V3
X
45
Ühendada olemasoleva
X
Va
De
X
Olemasolev kaev V23 De110 veetorustikuga
X
V3
13
V3
Va
X
(DN2000bet) likvideerida enne siibrit DN100
ru
X
12
o
X
et
V3
X
V3
Ve
X
G
X
X MÄRKUSED:
Tallinna Vesi andmetel
X
V3
1. Koordinaadid L-EST '97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis.
siibrikamber
X
X
78401:116:1280 X 3. Geodeetiline alusplaan: Rakendusgeodeesia ja Ehitusgeoloogia Inseneribüroo OÜ töö nr TT-6321 (november 2022.a,
X
Filtri tee 3c 2 3
likvideeritud 2017.a
Va X X katastriüksused: Maa-amet seisuga september 2022.a)
V2
1 X
X
4
21 4. Torustike pikiprofiilid vt joonis VK-6-01.
78401:116:0420 XV
X Arvestada menetluses oleva DP027130 5. * tähistatud torustike andmed täpsustada ehitustööde käigus.
X
X
Olemasoleva kaugküttetorustiku kõrgus Masina tn 7
V2
2
X
KX 1
"Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 kinnistu, Masina tn 6. Kinnisel meetodil rajatavate lõikude täpsed kaevikute asukohad määratakse ehitustööde käigus koos Inseneri ja Tellija esindajaga.
X
2 2
täpsustada ehitustööde käigus!
V3
1
7. Olemasolevate tehnovõrkude andmed täpsustada ehitustööde käigus. Töövõtja peab tagama olemasolevate töötavate tehnovõrkude
X
X
I eV2 A 1
K3
Vajadusel tuleb kanalisatsioonitorustiku 7 kinnistu ja Masina tn 9 kinnistu detailplaneering"
X
toimimise ehitustööde järgselt.
OS p
II SA
K3 pp
ta
X
X K3 X (K-Projekt AS-i töö nr 09317)
et 2
O
X
K3 projektlahendust muuta 8. Tehnovõrkude läheduses teostada kaevetöid käsitsi. Lahtikaevatavad tehnovõrgud tuleb toestada. Lahtised kaablid kaitsta vältimaks
X
ap
1
X
K nende mehaanilist vigastamist. Kaevetöödel tehnovõrkude kaitsetsoonis lähtuda vastavatest eeskirjadest.
X
2
V2
X K3
K3
X V3
X
X
H (toru
1 peale)=18.94
X
2
V2
X3
X
V
H (toru peale)=19.04 15
X
K3 2
X
V
X
V2
X
1
Olemasolev kaev V19
X
2
Kaev K-7
V3
V2
likvideerida KsA
X
X
K
X
14
K3
X
X
X
V3
X
K3 V2
X
X
X
Ja Muudatus Kuupäev Sisu Allkiri
17
X
X
K3 V2
78401:116:0360 X
K
Juhkentali tn 58 Projekt
X
X
Tallinna kesklinna veevarustuse toitetoru asendamise projekteerimine veepuhastusjaamast kuni
V2
K3 V2
X H (toru peale)=21.19
78401:116:0850 X Odra tänavani. Osa 1. Kaust 1
X
X
X
Masina tn 4 PpP X X
X X Pä
K3
X 16 X V2 18
Projekti osa
X
2
X Pä Asendiplaanid
VX 19
K3 V
X
78401:116:0064
K V2 X
6
12 3
4 KsA Masina tn 18
Joonise nimetus
V2 20
2
X
X
5
Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan
Projekteerija Skepast&Puhkim OÜ Tellija AS Tallinna Vesi
C Laki põik 2
12919 Tallinn
EESTI
Ädala tn 10
10614 Tallinn
EESTI
Tel. +372 664 5808 Tel. +372 6262 200
[email protected] [email protected]
Projektijuht Loit Munter /digiallkiri/ Staadium Mõõtkava Projekti nr
Projekteerija Piret Kikkas /digiallkiri/ TP 1:500 2022_0047
Pumbakaev, R=100m Projekteerija Svetlana Kivistik /digiallkiri/ Kuupäev Joonise nr Leht/Lehti
survetorustik De160pl
78401:116:0035
Projekteerija /digiallkiri/ 31.01.2023 VK-4-02-01 1/1
Masina tn 6
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Taotlus/teatis
Taotluse/teatise andmed
Dokument Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Dokumendi kuupäev 01.02.2023
Menetlev asutus Tallinna Linnaplaneerimise Amet
Riigilõivu andmed
Tasumisele kuuluv riigilõiv 500,00 EUR
Makse saaja Tallinna Linnaplaneerimise Amet
Saaja arvelduskonto EE532200221035708677 (Swedbank)
EE311010220061053015 (SEB)
Viitenumber 5255050050050321
Makse selgitus Ehitusloa taotlus nr 2311271/01779: 221422086, 221422088,
221422097, 221422098, 221422099
Maksekorralduse andmed Maksekorraldus_riigiloiv_Osa1.pdf
Seotud isikud
Isikukood/
Roll Nimi(kontaktisik)
Registrikood
Taotleja/Teataja 11255795 Skepast&Puhkim OÜ (PIRET KIKKAS)
Ehitusprojekti koostaja 11255795 Skepast&Puhkim OÜ (PIRET KIKKAS)
Omanik 10257326 AKTSIASELTS TALLINNA VESI (Margus Koor)
Taotleja/Teataja 10257326 AKTSIASELTS TALLINNA VESI (Margus Koor)
Tellija 10257326 AKTSIASELTS TALLINNA VESI (Margus Koor)
01.02.2023 1/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Seotud ehitised
Jrk Ehitise nimetus EHR kood Ehitise aadress
1 Veetorustik 221422086 Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Filtri tee
3b// Juhkentali tn 48// Lastekodu tn 46// Masina tn 1//
Masina tänav
2 Reoveekanalisatsioon 221422088 Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina
tänav
3 Tuletõrjehüdrant 221422097 Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Juhkentali
tn 48
4 Tuletõrjehüdrant 221422098 Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina
tänav
5 Tuletõrjehüdrant 221422099 Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina
tänav
01.02.2023 2/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitis 1
Ehitustegevuse info
Näitaja Taotluse andmed
Rajatise liik Ühisveevärgi- ja kanalisatsioonitorustik
Ehitisealune pind ja kõrgus
Ehitis on vees, kaldaga Ei
ühendamata
Kavandatav tegevus Ehitise püstitamine
Ehitustegevuse täpsustus
Alusdokument
See tegevus on Loakohustuslik
Ehitise üldinfo
Näitaja Taotluse andmed
Ehitise liik Rajatis
Ehitise nimetus Veetorustik
Ehitisregistri kood 221422086
Omandi liik kinnisasi
Ehitise seisund
Esmane kasutusaasta
Esmase kasutuselevõtu aasta
on oletuslik
Ehitise aadress Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Filtri tee 3b//
Juhkentali tn 48// Lastekodu tn 46// Masina tn 1// Masina tänav
Ehitise kasutamise otstarbed
Näitaja Taotluse andmed
Kasutamise otstarve, eluruumi
pind (m2)
Kasutamise otstarve, Külmaveetorustik (22221)
mitteeluruumi pind (m2)
Eluruumide pind kokku 0,0
Mitteeluruumide pind kokku 0,0
01.02.2023 3/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise mõõtmed
Näitaja Taotluse andmed
Ehitisealune pind (m2)
Maapealse osa alune pind
(m2)
Köetav pind (m2)
Suletud netopind (m2)
Üldkasutatav pind (m2)
Tehnopind (m2)
Maapealsete korruste arv
Maa-aluste korruste arv
Kõrgus (m)
Absoluutne kõrgus (m)
Pikkus (m2) 761,0
Laius (m)
Sügavus (m)
Maht (m3)
Maapealse osa maht (m3)
Ehitise konstruktsioonid ja materjalid
Näitaja Taotluse andmed
Vundamendi liik puudub
Kande- ja jäigastavate puudub
konstruktsioonide materjali liik
Välisseina liik puudub
Välisseina välisviimistluse puudub
materjali liik
Vahelagede kandva osa puudub
materjali liik
Katuse ja katuslagede kandva puudub
osa materjali liik
Katusekatte materjali liik puudub
01.02.2023 4/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise tehnilised näitajad
Näitaja Taotluse andmed
Elektrisüsteemi liik puudub
Veevarustuse liik võrk
Kanalistasiooni liik puudub
Soojusvarustuse liik puudub
Soojusallika liik puudub
Energiaallika liik puudub
Ventilatsiooni liik puudub
Jahutussüsteemi liik puudub
Võrgu- või mahutigaas puudub
Liftide arv 0
Ehitise asukoht
Kuju nr Näitaja Taotluse andmed
1 Nimetus Veetorustik
Geomeetria moodustusviis Mõõdistatud
Tüüp Joon
Koordinaadid 1. 6587795.63 543891.46
2. 6587812.48 543896.72
3. 6587818.24 543898.52
4. 6587857.68 543916.62
5. 6587858.81 543917.15
6. 6587859.92 543917.67
7. 6587860.84 543918.08
8. 6587864.07 543919.55
9. 6587887.45 543932.60
10. 6587895.07 543936.85
11. 6587945.81 543967.86
12. 6587953.13 543966.09
13. 6587960.31 543970.63
14. 6587813.51 543895.17
15. 6587812.96 543895.62
16. 6587812.48 543896.72
17. 6587859.76 543915.11
18. 6587858.35 543918.14
19. 6587861.78 543916.06
20. 6587860.84 543918.08
01.02.2023 5/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Kuju nr Näitaja Taotluse andmed
21. 6587859.92 543917.67
22. 6587858.62 543920.47
23. 6587864.77 543929.77
24. 6587863.95 543930.32
25. 6587854.60 543936.50
26. 6587846.76 543943.35
27. 6587818.86 543964.47
28. 6587814.29 543967.92
29. 6587796.27 543980.85
30. 6587793.74 543982.85
31. 6587764.57 544006.03
32. 6587762.79 544007.64
33. 6587746.66 544019.96
34. 6587744.38 544021.69
35. 6587738.56 544026.19
36. 6587749.30 544049.18
37. 6587755.72 544055.60
38. 6587758.41 544057.70
39. 6587770.91 544066.96
40. 6587789.04 544080.92
41. 6587792.40 544083.67
42. 6587831.09 544115.30
43. 6587837.12 544120.23
44. 6587837.54 544126.69
45. 6587839.09 544128.20
46. 6587839.42 544128.47
47. 6587841.80 544130.74
48. 6587842.65 544131.53
49. 6587845.79 544134.49
50. 6587846.98 544135.62
51. 6587851.16 544136.44
52. 6587919.40 544201.54
53. 6587921.00 544204.59
54. 6587928.73 544212.77
55. 6587863.95 543930.32
56. 6587865.86 543933.21
57. 6587867.25 543934.15
58. 6587873.67 543938.47
59. 6587873.68 543940.03
60. 6587845.28 543941.01
01.02.2023 6/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Kuju nr Näitaja Taotluse andmed
61. 6587846.76 543943.35
62. 6587817.19 543962.25
63. 6587817.69 543962.95
64. 6587818.86 543964.47
65. 6587792.38 543981.17
66. 6587793.74 543982.85
67. 6587743.20 544020.19
68. 6587744.38 544021.69
69. 6587770.91 544066.96
70. 6587767.17 544071.87
71. 6587765.94 544073.54
72. 6587789.04 544080.92
73. 6587784.56 544086.41
74. 6587784.02 544087.12
75. 6587831.09 544115.30
76. 6587830.08 544116.53
77. 6587839.09 544128.20
78. 6587838.87 544128.47
79. 6587840.73 544127.06
80. 6587840.18 544127.65
81. 6587839.42 544128.47
82. 6587843.24 544129.27
83. 6587841.80 544130.74
84. 6587845.79 544134.49
85. 6587845.36 544134.98
Kuju aadressid Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa,
Lastekodu tn 46
Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Filtri
tee 3b
Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa,
Juhkentali tn 48
Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina
tänav
Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina
tn 1
Ehitisel on 1 kuju
01.02.2023 7/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitis 2
Ehitustegevuse info
Näitaja Taotluse andmed
Rajatise liik Ühisveevärgi- ja kanalisatsioonitorustik
Ehitisealune pind ja kõrgus
Ehitis on vees, kaldaga Ei
ühendamata
Kavandatav tegevus Ehitise püstitamine
Ehitustegevuse täpsustus
Alusdokument
See tegevus on Loakohustuslik
Ehitise üldinfo
Näitaja Taotluse andmed
Ehitise liik Rajatis
Ehitise nimetus Reoveekanalisatsioon
Ehitisregistri kood 221422088
Omandi liik kinnisasi
Ehitise seisund
Esmane kasutusaasta
Esmase kasutuselevõtu aasta
on oletuslik
Ehitise aadress Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina tänav
Ehitise kasutamise otstarbed
Näitaja Taotluse andmed
Kasutamise otstarve, eluruumi
pind (m2)
Kasutamise otstarve, Kanalisatsioonitorustik (22231)
mitteeluruumi pind (m2)
Eluruumide pind kokku 0,0
Mitteeluruumide pind kokku 0,0
01.02.2023 8/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise mõõtmed
Näitaja Taotluse andmed
Ehitisealune pind (m2)
Maapealse osa alune pind
(m2)
Köetav pind (m2)
Suletud netopind (m2)
Üldkasutatav pind (m2)
Tehnopind (m2)
Maapealsete korruste arv
Maa-aluste korruste arv
Kõrgus (m)
Absoluutne kõrgus (m)
Pikkus (m2) 61,0
Laius (m)
Sügavus (m)
Maht (m3)
Maapealse osa maht (m3)
Ehitise konstruktsioonid ja materjalid
Näitaja Taotluse andmed
Vundamendi liik puudub
Kande- ja jäigastavate puudub
konstruktsioonide materjali liik
Välisseina liik puudub
Välisseina välisviimistluse puudub
materjali liik
Vahelagede kandva osa puudub
materjali liik
Katuse ja katuslagede kandva puudub
osa materjali liik
Katusekatte materjali liik puudub
01.02.2023 9/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise tehnilised näitajad
Näitaja Taotluse andmed
Elektrisüsteemi liik puudub
Veevarustuse liik puudub
Kanalistasiooni liik võrk
Soojusvarustuse liik puudub
Soojusallika liik puudub
Energiaallika liik puudub
Ventilatsiooni liik puudub
Jahutussüsteemi liik puudub
Võrgu- või mahutigaas puudub
Liftide arv 0
Ehitise asukoht
Kuju nr Näitaja Taotluse andmed
1 Nimetus Reoveekanalisatsioon
Geomeetria moodustusviis Mõõdistatud
Tüüp Joon
Koordinaadid 1. 6587785.07 543986.94
2. 6587786.20 543990.77
3. 6587775.58 543999.02
4. 6587767.66 544005.17
5. 6587740.92 544025.87
Kuju aadressid Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina
tänav
Ehitisel on 1 kuju
01.02.2023 10/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitis 3
Ehitustegevuse info
Näitaja Taotluse andmed
Rajatise liik Muu lisas nimetamata teatisekohustuslik rajatis
Ehitisealune pind ja kõrgus
Ehitis on vees, kaldaga Ei
ühendamata
Kavandatav tegevus Ehitise püstitamine
Ehitustegevuse täpsustus
Alusdokument
See tegevus on Teatisekohustuslik
Ehitise üldinfo
Näitaja Taotluse andmed
Ehitise liik Rajatis
Ehitise nimetus Tuletõrjehüdrant
Ehitisregistri kood 221422097
Omandi liik kinnisasi
Ehitise seisund
Esmane kasutusaasta
Esmase kasutuselevõtu aasta
on oletuslik
Ehitise aadress Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Juhkentali tn 48
Ehitise kasutamise otstarbed
Näitaja Taotluse andmed
Kasutamise otstarve, eluruumi
pind (m2)
Kasutamise otstarve, Tuletõrje veevõtukoht, sealhulgas hüdrant (22227)
mitteeluruumi pind (m2)
Eluruumide pind kokku 0,0
Mitteeluruumide pind kokku 0,0
01.02.2023 11/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise mõõtmed
Näitaja Taotluse andmed
Ehitisealune pind (m2)
Maapealse osa alune pind
(m2)
Köetav pind (m2)
Suletud netopind (m2)
Üldkasutatav pind (m2)
Tehnopind (m2)
Maapealsete korruste arv
Maa-aluste korruste arv
Kõrgus (m)
Absoluutne kõrgus (m)
Pikkus (m2)
Laius (m)
Sügavus (m)
Maht (m3)
Maapealse osa maht (m3)
Ehitise konstruktsioonid ja materjalid
Näitaja Taotluse andmed
Vundamendi liik puudub
Kande- ja jäigastavate puudub
konstruktsioonide materjali liik
Välisseina liik puudub
Välisseina välisviimistluse puudub
materjali liik
Vahelagede kandva osa puudub
materjali liik
Katuse ja katuslagede kandva puudub
osa materjali liik
Katusekatte materjali liik puudub
01.02.2023 12/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise tehnilised näitajad
Näitaja Taotluse andmed
Elektrisüsteemi liik puudub
Veevarustuse liik võrk
Kanalistasiooni liik puudub
Soojusvarustuse liik puudub
Soojusallika liik puudub
Energiaallika liik puudub
Ventilatsiooni liik puudub
Jahutussüsteemi liik puudub
Võrgu- või mahutigaas puudub
Liftide arv 0
Ehitise asukoht
Kuju nr Näitaja Taotluse andmed
1 Nimetus Tuletõrjehüdrant
Geomeetria moodustusviis Mõõdistatud
Tüüp Punkt
Koordinaadid 1. 6587858.35 543918.14
Kuju aadressid Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa,
Juhkentali tn 48
Ehitisel on 1 kuju
Ehitis 4
Ehitustegevuse info
Näitaja Taotluse andmed
Rajatise liik Muu lisas nimetamata teatisekohustuslik rajatis
Ehitisealune pind ja kõrgus
Ehitis on vees, kaldaga Ei
ühendamata
Kavandatav tegevus Ehitise püstitamine
Ehitustegevuse täpsustus
Alusdokument
See tegevus on Teatisekohustuslik
01.02.2023 13/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise üldinfo
Näitaja Taotluse andmed
Ehitise liik Rajatis
Ehitise nimetus Tuletõrjehüdrant
Ehitisregistri kood 221422098
Omandi liik kinnisasi
Ehitise seisund
Esmane kasutusaasta
Esmase kasutuselevõtu aasta
on oletuslik
Ehitise aadress Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina tänav
Ehitise kasutamise otstarbed
Näitaja Taotluse andmed
Kasutamise otstarve, eluruumi
pind (m2)
Kasutamise otstarve, Tuletõrje veevõtukoht, sealhulgas hüdrant (22227)
mitteeluruumi pind (m2)
Eluruumide pind kokku 0,0
Mitteeluruumide pind kokku 0,0
01.02.2023 14/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise mõõtmed
Näitaja Taotluse andmed
Ehitisealune pind (m2)
Maapealse osa alune pind
(m2)
Köetav pind (m2)
Suletud netopind (m2)
Üldkasutatav pind (m2)
Tehnopind (m2)
Maapealsete korruste arv
Maa-aluste korruste arv
Kõrgus (m)
Absoluutne kõrgus (m)
Pikkus (m2)
Laius (m)
Sügavus (m)
Maht (m3)
Maapealse osa maht (m3)
Ehitise konstruktsioonid ja materjalid
Näitaja Taotluse andmed
Vundamendi liik puudub
Kande- ja jäigastavate puudub
konstruktsioonide materjali liik
Välisseina liik puudub
Välisseina välisviimistluse puudub
materjali liik
Vahelagede kandva osa puudub
materjali liik
Katuse ja katuslagede kandva puudub
osa materjali liik
Katusekatte materjali liik puudub
01.02.2023 15/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise tehnilised näitajad
Näitaja Taotluse andmed
Elektrisüsteemi liik puudub
Veevarustuse liik võrk
Kanalistasiooni liik puudub
Soojusvarustuse liik puudub
Soojusallika liik puudub
Energiaallika liik puudub
Ventilatsiooni liik puudub
Jahutussüsteemi liik puudub
Võrgu- või mahutigaas puudub
Liftide arv 0
Ehitise asukoht
Kuju nr Näitaja Taotluse andmed
1 Nimetus Tuletõrjehüdrant
Geomeetria moodustusviis Mõõdistatud
Tüüp Punkt
Koordinaadid 1. 6587743.20 544020.19
Kuju aadressid Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina
tänav
Ehitisel on 1 kuju
Ehitis 5
Ehitustegevuse info
Näitaja Taotluse andmed
Rajatise liik Muu lisas nimetamata teatisekohustuslik rajatis
Ehitisealune pind ja kõrgus
Ehitis on vees, kaldaga Ei
ühendamata
Kavandatav tegevus Ehitise püstitamine
Ehitustegevuse täpsustus
Alusdokument
See tegevus on Teatisekohustuslik
01.02.2023 16/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise üldinfo
Näitaja Taotluse andmed
Ehitise liik Rajatis
Ehitise nimetus Tuletõrjehüdrant
Ehitisregistri kood 221422099
Omandi liik kinnisasi
Ehitise seisund
Esmane kasutusaasta
Esmase kasutuselevõtu aasta
on oletuslik
Ehitise aadress Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina tänav
Ehitise kasutamise otstarbed
Näitaja Taotluse andmed
Kasutamise otstarve, eluruumi
pind (m2)
Kasutamise otstarve, Tuletõrje veevõtukoht, sealhulgas hüdrant (22227)
mitteeluruumi pind (m2)
Eluruumide pind kokku 0,0
Mitteeluruumide pind kokku 0,0
01.02.2023 17/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise mõõtmed
Näitaja Taotluse andmed
Ehitisealune pind (m2)
Maapealse osa alune pind
(m2)
Köetav pind (m2)
Suletud netopind (m2)
Üldkasutatav pind (m2)
Tehnopind (m2)
Maapealsete korruste arv
Maa-aluste korruste arv
Kõrgus (m)
Absoluutne kõrgus (m)
Pikkus (m2)
Laius (m)
Sügavus (m)
Maht (m3)
Maapealse osa maht (m3)
Ehitise konstruktsioonid ja materjalid
Näitaja Taotluse andmed
Vundamendi liik puudub
Kande- ja jäigastavate puudub
konstruktsioonide materjali liik
Välisseina liik puudub
Välisseina välisviimistluse puudub
materjali liik
Vahelagede kandva osa puudub
materjali liik
Katuse ja katuslagede kandva puudub
osa materjali liik
Katusekatte materjali liik puudub
01.02.2023 18/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Ehitise tehnilised näitajad
Näitaja Taotluse andmed
Elektrisüsteemi liik puudub
Veevarustuse liik võrk
Kanalistasiooni liik puudub
Soojusvarustuse liik puudub
Soojusallika liik puudub
Energiaallika liik puudub
Ventilatsiooni liik puudub
Jahutussüsteemi liik puudub
Võrgu- või mahutigaas puudub
Liftide arv 0
Ehitise asukoht
Kuju nr Näitaja Taotluse andmed
1 Nimetus Tuletõrjehüdrant
Geomeetria moodustusviis Mõõdistatud
Tüüp Punkt
Koordinaadid 1. 6587830.08 544116.53
Kuju aadressid Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Masina
tänav
Ehitisel on 1 kuju
01.02.2023 19/20
Eelvaade Ehitusloa taotlus 2311271/01779
Dokumendid
Dokumendi liik: Riigilõivu maksekorraldus
Jrk Faili andmed
1 Faili nr
Faili nimetus
Fail Maksekorraldus_riigiloiv_Osa1.pdf
Väljaandja/koostaja (kpv) (01.02.2023)
Üleslaadija PIRET KIKKAS
Dokumendi liik: Haljastus, dendroloogia, istutus, raie
Jrk Faili andmed
1 Faili nr
Faili nimetus Tallinn, Masina tn puittaimestiku haljastuslik hinnang
Fail 20220047_TP_AA-9-03_v01_Lisa5-dendro.asice
Väljaandja/koostaja (kpv) Skepast&Puhkim OÜ (30.11.2022)
Üleslaadija PIRET KIKKAS
Dokumendi liik: EHR-i väline kaasamine, kooskõlastus ja arvamuse avaldus
Jrk Faili andmed
1 Faili nr
Faili nimetus Kinnistutega kooskolastamine
Fail 20220047_TP_AA-2-00_KK-kinnistud-Osa1.zip
Väljaandja/koostaja (kpv) Skepast&Puhkim OÜ (01.02.2023)
Üleslaadija PIRET KIKKAS
01.02.2023 20/20
2
X
78401:116:0590 X
Lastekodu tn 46a X TINGMÄRGID
X
Katastriüksuse piir
X K2 X 2
2
78401:116:1170
Olemasolev veetorustik
Olemasolev isevoolne reovee kanalisatsioonitorustik
X
X 1
Lastekodu tn 39
X
1
1
Ühenduskoht perspektiivse veetorustikuga. Olemasolev isevoolne sademevee kanalisatsioonitorustik
X
3 2
X
Olemasolev drenaažitorustik
Koostamisel Lastekodu tn VK projekt 1
Olemasolev sidekanalisatsioon
2
X
1 2
(Merindorf OÜ töö nr 020029)
A Olemasolev madalpingekaabel
X 3
Olemasolev madalpinge õhuliin
X
X
Olemasolev keskpingekaabel
Ie
X
X
t Olemasolev soojustorustik
OS app
X
1
X Olemasolev mittetöötav soojustorustik
A1 3 1 1
Olemasolev gaasitorustik
X
2 X 2
2
V1 4 3
Olemasolev mittetöötav veetorustik
V2
X
K1X V1 V1 V1 Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik (rajatakse kinnisel meetodil)
X
X
V2 V2 V2 Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik (rajatakse lahtise kaevikuga)
X
X V3 V3 V3 Projekteeritud rekonstrueeritav ühisveevärgitorustik (rajatakse kinnisel meetodil
X
torustiku sisse tõmbamisega)
X
X
V2
K2
X
78401:116:0930 X K3 K3 K3 Projekteeritud rekonstrueeritav isevoolne reovee ühiskanalisatsioonitorustik
Lastekodu tn 46 X 1 2 (rajatakse lahtise kaevikuga)
1
Projekteeritud veetorustiku sõlm
X
3 2
X
V3
Projekteeritud veetorustiku maakraan
X V1 Projekteeritud veetorustiku siiber
X
X
1
X 1 2
1 3
4 Projekteeritud veetorustiku siibrikaev
V3
2
3
X K2 X Projekteeritud veetorustiku tühjenduskaev
X
1
1 Projekteeritud veetorustiku õhueralduskaev
2
X
V3
2
X
X Projekteeritud maapealne tuletõrjehüdrant / maa-alune tuletõrjehüdrant
kaevus DN1000
X
Arvestada menetluses oleva Projekteeritud kanalisatsioonitorustiku vaatluskaev
V3
Projekteeritud torustiku läbimõõt (mm), pikkus (m) ja lang (m/m)
DP045790
Arvestada menetluses oleva DP027130 Projekteeritud kaevu andmed:
"Juhkentali tn 46 kinnistu ja
ise V3
"Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 kinnistu, Masina tn X proj. maapind (m.abs) proj. kaevu tähis
lt
lähiala detailplaneering" proj.väljuva torustiku põhja kõrgus (m.abs)
7 kinnistu ja Masina tn 9 kinnistu detailplaneering"
(algatamisettepanek proj. siseneva torustiku põhja kõrgus (m.abs)
n
kinV3
(K-Projekt AS-i töö nr 09317) proj. kaevu sügavus (m)
menetlemisel) kaevu läbimõõt (mm)
H
X X X Likvideeritav/mahajäetav rajatis
PE3
V
Projekteeritud kaeviku ülaserva ligikaudne piirjoon (kinnisel meetodil
rajamise jaoks)
0
50
Projekteeritud kaeviku ülaserva ligikaudne piirjoon
De V3
Asulakoht, 13. - 16. saj.,
reg nr 2595 Projekteeritud olemasoleva gaasitorustiku ümberisoleerimine
Kultuurimälestis
ru
eto V3
+ Kultuurimälestise kaitsevöönd
Olemasolev kaev V9 Riigikaitselise ehitise piiranguvöönd
Ve
V3
78401:116:1300 DN1500bet likvideerida
Masina tänav
V3
X Tallinn, Masina tn puittaimestiku haljastuslik hinnang Masina tänava - Peterburi tee 1A kaugjahutustorustik (HeatConsult OÜ töö nr 21081)
(Skepast&Puhkim OÜ töö nr 2022_0047)
Tingmärgid Perspektiivne kaugjahutustorustik
V3
X Lastekodu tn vee- ja kanalisatsioonitorustike projekt (Merindorf OÜ töö nr 020029)
Arvestada menetluses oleva DP028020 X
III väärtusklassi haljastuslik objekt
V1 Perspektiivne ühisveevärgitorustik
"Juhkentali tn 48 kinnistu detailplaneering" X
IV väärtusklassi haljastuslik objekt K1 Perspektiivne reovee ühiskanalisatsioonitorustik
(K-Projekt AS-i töö nr 06479) G
RK K2 Perspektiivne sademevee ühiskanalisatsioonitorustik
V3
V väärtusklassi haljastuslik objekt Lastekodu tänava kaugjahutustorustik (HeatConsult OÜ töö nr 19123)
2 Ta Haljastusliku objekti pos nr ; nimetus Perspektiivne kaugjahutustorustik
Perspektiivne B-kategooria gaasitorustik (ümbertõstetav)
V3
H (telg)=21.38 Topogeodeetilisel alusel mõõdistatud puu/põõsas
X
Lastekodu tänava kaugküttetorustik (HeatConsult OÜ töö nr 19123)
Lühendid: Perspektiivne kaugküttetorustik
V3
X
Ja - harilik jalakas Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 kinnistu, Masina tn 7 kinnistu ja Masina tn 9
X H (telg)=21.21
X KsA - arukask
kinnistu detailplaneering (K-Projekt AS töö nr 09317)
PpP - palsami pappel
Planeeritav ühisveevärgitorustik
1
X
V1
78401:116:0950 Pä - harilik pärn
Juhkentali tn 48
B X ReH - hõberemmelgas
Planeeritav reovee ühiskanalisatsioonitorustik
V3
Planeeritav sademevee ühiskanalisatsioonitorustik
Si - harilik sirel
X
Planeeritav sademevee survetorustik
Ta - harilik tamm
VaS 78401:116:0250
Lastekodu tn 48 // Masina tn 1 Va - harilik vaher
25 VaS - saarvaher
Si
V3
Kaev K-6 24
V3
Ve
V3
lt
eto
2 H (telg)=20.05
ise
1
ru
inn
V3
De
V3
Rek.-da oleva R=100m
Hk
4
maakraanini.
50 V3
X MÄRKUSED:
PE
78401:116:0800
V3
H (telg)=19.67 Peatorustiku poolne 1. Koordinaadid L-EST '97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis.
PE
Filtri tee 3a
teine maakraan 3. Geodeetiline alusplaan: Rakendusgeodeesia ja Ehitusgeoloogia Inseneribüroo OÜ töö nr TT-6321 (november 2022.a,
500
H
likvideerida katastriüksused: Maa-amet seisuga september 2022.a)
kin 3
V3
De
4. Torustike pikiprofiilid vt joonis VK-6-01.
Täpsustada
V
nis V3
5. * tähistatud torustike andmed täpsustada ehitustööde käigus.
kanalisatsioonitoru ja
ru
el
6. Kinnisel meetodil rajatavate lõikude täpsed kaevikute asukohad määratakse ehitustööde käigus koos Inseneri ja Tellija esindajaga.
V3
eto
H (telg)=19.59
-kaevude otstarve 7. Olemasolevate tehnovõrkude andmed täpsustada ehitustööde käigus. Töövõtja peab tagama olemasolevate töötavate tehnovõrkude
m ee V3
ehitustööde käigus! toimimise ehitustööde järgselt.
Ve
78401:116:0370 H (telg)=19.79 Olemasolev kaev V18 8. Tehnovõrkude läheduses teostada kaevetöid käsitsi. Lahtikaevatavad tehnovõrgud tuleb toestada. Lahtised kaablid kaitsta vältimaks
tod
V3
Mittetöötav süsteem Juhkentali tn 52
likvideerida nende mehaanilist vigastamist. Kaevetöödel tehnovõrkude kaitsetsoonis lähtuda vastavatest eeskirjadest.
il
likvideerida!
V3
V3
78401:116:1300
Masina tänav
Arvestada menetluses oleva DP027130
V3
ReH
V3
Allkiri
23 X Proj. tühjenduskaev
"Lastekodu tn 48 Muudatus Kuupäev
// Masina tn Sisu
1 kinnistu, Masina tn
7 kinnistu ja Masina tn 9 kinnistu detailplaneering"
X
V3
Projekt
(K-Projekt AS-i töö nr 09317)
V2
Tallinna kesklinna veevarustuse toitetoru asendamise projekteerimine veepuhastusjaamast kuni
X
X
78401:116:0790 X Odra tänavani. Osa 1. Kaust 1
Filtri tee 3b
Va
V3
X
78401:116:0140 Projekti osa
22
X
Masina tn 2
V2
Asendiplaanid
X
V3
X
X
V2
Joonise nimetus
V3
Vee- ja kanalisatsioonitorustike asendiplaan
X
H (telg)=18.56 I etap
X
p
OSA
V2
V3
X
1
X
I II eta
pp
X G Projekteerija Skepast&Puhkim OÜ
Laki põik 2
Tellija AS Tallinna Vesi
Ädala tn 10
10614 Tallinn
X
12919 Tallinn
OSA
X
78401:116:1280 EESTI
2 Filtri tee 3c 2 3
EESTI
Tel. +372 6262 200
Tel. +372 664 5808
Va X X
V2
1
X
4
[email protected] [email protected]
X
21
X
X
Olemasoleva kaugküttetorustiku kõrgus
V2
Projektijuht Loit Munter /digiallkiri/ Staadium Mõõtkava Projekti nr
KX 1
X 1
2 2
täpsustada ehitustööde käigus! Projekteerija Piret Kikkas /digiallkiri/ TP 1:500 2022_0047
X
X
I eV2 A 1
K3
Vajadusel tuleb kanalisatsioonitorustiku
OS p
II SA
K3 pp
ta
X K3 Projekteerija Svetlana Kivistik /digiallkiri/ Kuupäev Joonise nr Leht/Lehti
et 2
78401:116:0840
O
X
K3 projektlahendust muuta
X
1/1
ap
VK-4-02-02
1
Filtri tee 3d
K 2 Projekteerija /digiallkiri/ 31.01.2023
V2
X K3
K3
X
H (toru peale)=18.94