TEHNILINE KIRJELDUS
HOIA on mobiilirakendus, mis aitab rakenduse kasutajate kaasabil piirata COVID-19 viiruse levikut.
Rakenduse eesmärk on teavitada koroonaviirusesse nakatunute lähikontaktseid ja anda neile
sellega ka esmased suunised, kuidas edasi käituda. Niimoodi saab kasutaja kiiresti teada
võimalikust lähikontaktist COVID-19 nakatunuga, võimaldades tal astuda samme enda ja teiste
tervise kaitseks.
Tellimuse eesmärgiks on HOIA piiriülene koostöö Euroopa Liidu liikmesriikidega, võimaldamaks
COVID-19 rakenduste omavaheline info vahetamine.
Arendustöö tulemusena liidestatakse HOIA backend EFGS-iga (European Federation Gateway
Service), mis võimaldab HOIA rakendusel vahetada infot teiste Euroopa Liidu liikmesriikide
kontaktijälgimise rakendustega.
Teenusele esitatavad nõuded
1. Disainile tehtavad muudatused peavad arvestama WCAG nõuetega (tase AA).
2. Vastavalt projekti LC-01591187 tingimustele Artikkel 11.8, peab täitja tagama selle, et
HOIA äpis ja kodulehel kasutatakse Euroopa liidu logo ning lisama täiendava selgituse
teenuse rahastamise kohta Euroopa Liidu struktuurfondist. Sama tingimust peab jälgima
kõikvõimalike loodavate infomaterjalide (brošüürid, plakatid, esitlused jmt),
konverentside ja seminaride puhul.
3. Vastavalt projekti LC-01591187 tingimustele tuleb HOIA privaatsuspoliitikat täiendada
ning tõlkida see inglise keelde (tõlke tellib TEHIK Sotsiaalministeeriumilt).
Arendustöö etapid
1. GAEN API uuendamine v.2 peale. Selle tulemusena uuendatakse GAENi API versioonile,
mis on HOIA piiriülese tehnilise toimivuse eelduseks.
2. HOIA backend liidestus EFGS-i keskse süsteemiga. Selle tulemusena luuakse HOIA
backendi teenus, mis suudab EFGS-i kesksest andmebaasist pärida ning sinna edastada
nakatunud võtmeid.
3. HOIA rakenduse iOS ja Androidi kasutajaliidese uuendused seoses piiriülese koostööga.
Selle tulemusena saab kasutaja selgelt aru, et HOIA toimib rahvusvaheliselt.
4. HOIA õiguslike aluste analüüs koostöös Sotsiaalministeeriumiga. Selle tulemusena
korrastatakse õigusruum ja kooskõlastatakse HOIA äpi toimimine piiriülese
andmevahetusega.
5. HOIA dokumentatsiooni uuendamine. Selle tulemusena uuendatakse HOIA Koodivaramu
info ja repod.
6. Turvatestimine ja selle toetamine. TEHIK tellib turvatestimise enda turvatestimise
hankepartneri käest, mille tulemusena saadakse turvatestimise raport ja tulemused.
7. Kasutusmugavuse testimine ja parandused. Selle tulemuseks on hästi kasutatav
disainilahendus, mis arvestab ka ligipääsetavusega.
8. Uue lahenduse testimine ja parandused. Selle tulemuseks on testitud ja piiriüleselt toimiv
HOIA äpp.
9. Turvatestimise tulemuste parandamine. Selle tulemusena on turvatestimise raportis välja
toodud puudused likvideeritud.
Lühendid
EFGS - European Federation Gateway Service, ametlik Euroopa lahendus detsentraliseeritud
kontaktjälgimise rakenduste taustserverite koostalitlusvõime
GAEN – Google-i ja Apple-i poolt välja töötatud kokkupuute teavitamise raamistik
Hankeleping nr
Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus, registrikood 70009770, aadress Uus-Tatari 25,
Tallinn, keda esindab volituse alusel e-teenuste juhtimise osakonna juhataja Tanel Tera
(edaspidi tellija) ja Iglu OÜ (12397439), aadress Tallinn, Peetri tn 11, 10414, Cybernetica
AS (10140133), aadress Tallinn, Mäealuse tn 2/1, 12618, FOB Solutions OÜ (12449455),
aadress Tallinn, Paldiski mnt 29, 10612, HEISI IT OÜ (12765966), aadress Tallinn, Suur-Karja
tn 5, 10140, Mobi Lab OÜ (12523996), aadress Tartu linn, Akadeemia tn 3, 51003, Osaühing
ASA Quality Services (11045744), aadress Tallinn, Mustamäe linnaosa, Ehitajate tee 108,
13517, Osaühing Icefire (10885324), aadress Tallinn, Jalgpalli tn 1, 11312 ja VELVET DP OÜ
(11273445), aadress Tallinn, Telliskivi tn 60a/5, 10412 keda esindab pakkumuses antud
volikirja alusel Iglu OÜ juhatuse liige Kristjan Aiaste (edaspidi täitja),
edaspidi eraldi pool või koos pooled, sõlmisid raamlepingu nr 3-9/2666-1 alusel käesoleva
hankelepingu (edaspidi leping) alljärgnevas:
1. Lepingu ese
1.1. Lepingu esemeks on riigihanke „Kontaktjälgimise mobiilirakenduse HOIA ja hoia.me
veebilehe arendus- ja hooldustööd“ alusdokumentides olevas tehnilises kirjelduses
nimetatud tööd (edaspidi tööd).
1.2. Lepingu tööde maht maksimaalselt 1332 töötundi, s.o 73 000€ käibemaksuta.
1.3. Lepingut rahastatakse projektist nr LC-01591187. Tulemi märgistamisel lähtutakse
EL rahastuse nõuetest artiklis 11.8 - täitja peab tagama selle, et HOIA äpis ja
kodulehel kasutatakse Euroopa liidu logo ning lisama täiendava selgituse teenuse
rahastamise kohta Euroopa Liidu struktuurfondist. Sama tingimust peab jälgima
kõikvõimalike loodavate infomaterjalide (brošüürid, plakatid, esitlused jmt),
konverentside ja seminaride puhul.
2. Töö üleandmise ja vastuvõtmise tingimused
2.1. Täitja annab töö üle hiljemalt 3 kuu jooksul alates lepingu sõlmimisest.
2.2. Töötunni põhise lepingu korral esitab täitja eelmise kuu töötundide ajaaruande, mis
sisaldab teostatud töötunde ja nende jooksul teostatud töid. Ajaaruanne esitatakse
allkirjastatult hiljemalt järgmise kalendrikuu 5. tööpäeval. Viimane ajaaruanne
esitatakse koos aktiga.
2.3. Tellitavad tööd antakse vastuvõtutestimiseks üle vastavalt lepingu tehnilises
kirjelduses kokkulepitud tingimustele.
2.4. Tellija vaatab töö üle vastavalt raamlepingu tingimustele.
2.5. Koos üle antava tööga annab täitja tellijale üle kõik tööde intellektuaalse omandi
õigused vastavalt raamlepingus kirjeldatule.
3. Lepingu hind
3.1. Lepingu täitmine toimub töötunnipõhisel arvestusel, tellija tasub üksnes lepingu
alusel tellitud ja teostatud töötundide eest.
3.2. Ühe töötunni maksumuseks lepingu täitmisel on 54,80 (viiskümmend neli eurot ja
kaheksakümmend senti) eurot käibemaksuta.
3.3. Täitja esitab tellijale e-arve pärast töö üleandmise-vastuvõtmise akti
allkirjastamist.
4. Poolte vahelised teated ja kontaktisikud
4.1 Teadete edastamisel ja kättetoimetamisel lähtutakse raamlepingu regulatsioonist.
4.2 Tellija kontaktisikuks lepingu täitmisel on Liisa Lvova, telefon 7943 900, e-post:
[email protected] või tema asendaja;
4.3 Täitja kontaktisikuks lepingu täitmisel on Kristjan Aiaste,
[email protected], tel
56561000 või tema asendaja;
5. Lõppsätted
5.1. Leping jõustub sellele poolte poolt allakirjutamise hetkest ja kehtib kuni poolte
poolt oma lepinguliste kohustuste täitmiseni.
5.2. Lepingu dokumendid koosnevad riigihanke alusdokumentidest, sh lepingu lisadest,
lepingu muudatustest ja pakkumusest.
5.3. Lepingu lahutamatuteks osadeks lepingu sõlmimise hetkel on järgmised dokumendid:
5.3.1. Lisa 1 - Tehniline kirjeldus_HOIA_piiriülene;
6. Poolte allkirjad
Tellija: Täitja: