Public Contract

Annex 1 to ……09.2024 contract No 2-2/24/…………. Tuuleenergia taristuarenduse mõjude hindamine mereseiresüsteemidele/Assessing the impacts of wind energy infrastructure development on maritime surveillance systems Teenuse nõuete kirjeldus/Description of required service No. Nõude kirjeldus Description of the requirement 1. Hanke eesmärk on sõlmida konsultatsiooniteenuse hankeleping sõltumatut The objective of the tender is to conclude a contract for consultancy services ekspertiisi esindava kompetentse ettevõttega, eesmärgiga modelleerida ja with a competent independent expert company, with the aim of modelling hinnata tuuleenergiaga seotud taristu mõju mereseiresüsteemidele, lähtudes and assessing the impact of wind energy infrastructure on maritime Eesti mereala planeeringus sätestatust ning pakkuda kliendile analüüsil surveillance systems, based on the provisions of the Estonian Maritime Spatial põhinevaid valikuid kompensatsioonimeetmete sätestamiseks Plan, and to provide the client with options for the provision of compensation measures based on the analysis 2. Avamere tuuleparkide rajamisega seotud üldine taustteave on kättesaadav General background information on the establishment of offshore wind farms Eesti Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ameti veebilehel: is available on the website of the Estonian Consumer and Technical https://ttja.ee/en/business-client/buildings-construction/superficies- Regulatory Authority: https://ttja.ee/en/business-client/buildings- licences-offshore-wind-farms construction/superficies-licences-offshore-wind-farms 3. Eesti merealade planeeringualadega seotud kaardimaterjal on kättesaadav Mapping material related to the Estonian maritime planning areas is available Maa-ameti geoportaalis: on the Geo-portal of the Land Survey of Estonia: https://xgis.maaamet.ee/xgis2/page/app/TTJAhoonestusload https://xgis.maaamet.ee/xgis2/page/app/TTJAhoonestusload 4. Uuringut teostav spetsialist peab omama pädevust ja varasemat kogemust ja The specialist carrying out the study must have competence and previous tõendab taasesitatavas vormis, koos referentsi(de)ga varem tehtud töö(de)le, experience and shall demonstrate in a reproducible form, together with oma pädevust ja kogemust inimtekkelise merelise taristu poolt sõjalistele reference(s) to previous work carried out, its competence and experience in mereseiresüsteemidele põhjustatud mõjude hindamisega the assessment of the effects of man-made marine infrastructure on military maritime surveillance systems 5. Hankelepingu alusel hindab uuringut teostav pakkuja inimtekkelise merelise Under the contract, the study provider will assess the impact of man-made taristu mõju sõjalistele mereseiresüsteemidele ning pakub teostatavaid ja maritime infrastructure on military maritime surveillance systems and rakendatavaid lahendusi selle mõju kompenseerimiseks järgmistel juhtudel: propose feasible and implementable solutions to offset this impact in the a) inimtekkelise merelise taristu mõju rannikul asuvale seirevõrgule, mis following cases: koosneb aktiivsetest radarisüsteemidest, mis katavad merepinda ja a) the impact of man-made maritime infrastructure on a coastal surveillance madalat õhuruumi (kuni 2000 jalga), ning elektro-optilistest network consisting of active radar systems covering the sea surface and süsteemidest, mis on paigaldatud statsionaarsetesse asukohtadesse 1/3 No. Nõude kirjeldus Description of the requirement b) inimtekkelise merelise taristu mõju rannikul asuvatele shallow airspace (up to 2,000 feet), and electro-optical systems installed seirepositsioonidele, mis hõlmavad elektromagnetilises spektris in fixed locations töötavaid passiivseid sensoreid b) the impact of man-made marine infrastructure on coastal surveillance positions, which include passive sensors operating in the electromagnetic spectrum 6. Sõjaliste mereseiresüsteemide sensorite täpne asukoht, paigutus ja tehnilised The exact location, positions and technical characteristics of sensors for omadused ei ole avalik teave. Need andmed ja teave tehakse kättesaadavaks military maritime surveillance systems are not public information. This data uuringut teostavale pakkujale vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele and information shall be made available to the provider carrying out the seadusandlikele piirangutele. survey in accordance with the legal restrictions in force in the Republic of Estonia 7. TELLITAVATE TÖÖDE HULKA KUULUVAD JÄRGMISED TÖÖD: THE WORKS TO BE COMMISSIONED INCLUDE: 7.1 Lähteandmete kogumine ning merealadel tuuleenergia taristu arendamisel Collection of baseline data and compilation of a review of policy documents, mereseiresüsteemidele avalduvat mõju käsitlevate poliitikadokumentide, best practices and thematic analyses on the impact of the development of parimate praktikate ja temaatiliste analüüside ülevaate koostamine offshore wind infrastructures on maritime surveillance systems 7.2 Tuuleenergia taristu mõjude hindamiseks mereseiresüsteemidele (aktiivsed, Assessment of the need for technical and non-technical inputs to assess the passiivsed) vajalike tehniliste ja mitte-tehniliste sisendite vajaduse hindamine impact of wind energy infrastructure on maritime surveillance systems (active, passive) 7.3 Materjalide ja andmete ettevalmistamine modelleerimise läbiviimiseks Preparation of materials and data for modelling in order to assess the impact eesmärgiga hinnata tuuleenergia taristu mõju mereseiresüsteemidele of wind energy infrastructure on maritime surveillance systems (active, (aktiivsed, passiivsed) passive) 7.4 Tuuleenergia taristu poolt mereseiresüsteemidele (aktiivsed, passiivsed) Carrying out modelling and impact analysis of the effects of wind energy avalduvate mõjude modelleerimise ja mõjude analüüsi läbiviimine infrastructure on maritime surveillance systems (active, passive) 7.4.1 Üldiste tuuleenergia taristu poolt mereseiresüsteemidele (aktiivsed, Carrying out an analysis of the overall impacts of wind energy infrastructure passiivsed) avalduvate mõjude analüüsi läbiviimine lähtudes Eesti mereala on maritime surveillance systems (active, passive), based on the provisions of planeeringus sätestatust the Estonian Maritime Spatial Plan 7.4.2 Detailse tuuleenergia taristu poolt mereseiresüsteemidele (aktiivsed, Carrying out a detailed analysis of the impacts of wind energy infrastructure passiivsed) avalduvate mõjude analüüsi läbiviimine lähtudes Eesti mereala on maritime surveillance systems (active, passive) based on the provisions of planeeringus sätestatust ning vastavalt kliendi poolt defineeritud the Estonian Maritime Spatial Plan and according to the geographic arendusalade geograafilisele jaotusele distribution of development areas defined by the client [1] 7.5 Tuuleenergia taristu poolt mereseiresüsteemidele (aktiivsed, passiivsed) Describing the operational impacts of wind energy infrastructure on maritime avalduvate operatsiooniliste mõjude kirjeldamine Eesti merealal surveillance systems (active, passive) in the Estonian maritime area 2/3  No. Nõude kirjeldus Description of the requirement 7.6 Tuuleenergia taristu poolt mereseiresüsteemidele (aktiivsed, passiivsed) Development of measures to compensate for the operational impacts of wind avalduvate operatsiooniliste mõjude kompenseerimiseks meetmete energy infrastructure on maritime surveillance systems (active, passive) in the väljatöötamine Eesti merealal Estonian maritime area 7.7. Raportite koostamine inglise keeles, raportite juurdepääsupiirang lepitakse Reports will be produced in English, with access restrictions to be agreed edukaks osutunud pakkujaga eraldi kokku separately with the successful bidder 7.8. Hinnangute koostamine inglise keeles, hinnangute juurdepääsupiirang Evaluation documents will be produced in English, with access restrictions to lepitakse edukaks osutunud pakkujaga eraldi kokku be agreed separately with the successful bidder 7.9. Modelleerimise ja analüüsi tulemuste koondi koostamine koos soovitustega Compilation of a set of modelling and analysis results with recommendations kliendiga kokkulepitud formaatides (näiteks tekstidokument, esitlus, GIS failid in formats agreed with the client (e.g. text document, presentation, GIS files, vm.), produktide juurdepääsupiirang lepitakse edukaks osutunud pakkujaga etc.), with access restrictions to be agreed separately with the successful eraldi kokku bidder 8. Teostatavate tööde üleandmise lõpptähtaeg on 4 kuud lepingu jõustumisest The final date for delivery of the works is 4 months from the moment this Contract enters into force [1] Kliendi poolt defineeritud arendusalade geograafiline jaotus/ [1] Geographical distribution of development areas defined by the client Arendusala kood/development area designator Koordinaadid (WGS-84)/Coordinates (WGS-84) MP1 58° 24’ N – 22° 28’ E 57° 33’ N – 22° 28’ E 57° 33’ N – 24° 36’ E 58° 24’ N – 24° 36’ E MP2 58° 32’ N – 20° 31’ E 57° 40’ N – 20° 31’ E 57° 40’ N – 22° 22’ E 58° 32’ N – 22° 22’ E MP3 59° 23’ N – 21° 22’ E 58° 36’ N – 21° 22’ E 58° 36’ N – 23° 40’ E 59° 23’ N – 23° 40’ E 3/3 PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 282653 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Tuuleenergia taristuarenduse mõjude hindamine mereseiresüsteemidele Pakkumus: 507775 Ettevõtja: LIVELINK AEROSPACE LIMITED (10393504), roll: peapakkuja OSA 1 – TUULEENERGIA TARISTUARENDUSE MÕJUDE HINDAMINE MERESEIRESÜSTEEMIDELE Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta 1. Pakkumuse kogumaksumus käibemaksuta Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim Osakaal: 100% Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal". Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused 322805,000 322805,000 22 393822,100 Assuming the technical information required is available when needed, and the analysis required is as per our proposal Osa maksumus kokku KM-ta: 322805,000 Osa maksumus kokku KM-ga: 393822,100 Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 322805,000 Maksumus kokku KM-ga: 393822,100 Koostatud 06.08.2024 04:05:16 1/1 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 7634304/general-info