Kuupäev: 18.07.2018
Meie nr. 63/2018
Hr. Rene Arikas
Peadirektor
Veeteede Amet
Lp härra Arikas,
Käesolevaga palume tunnustada lisatud õppekava “POLAARALADEL NAVIGEERIMISE BAASÕPE“ vastavalt STCW A-
VI/4 ja STCW koodeksi A-V/4-1 "Specification of minimum standard of competence in basic training for ships
operating in polar waters" ja lisada õppekava tegevusloa nr. 460 õppekavade loetelule.
Õppekava instruktor: Peko Piiber
Eksamikomisjon: Peko Piiber (esimees); Enn Kõrven; Aivo Palm, Tanel Hinno, Ragnar Klaamas, Andrei Beloglazov,
Kristjan Sein.
Instruktor ja eksamikomisjoni esimees Peko Piiber omab polaarregioonides ja jäämurdjal töötamise pikaajalist
kogemust.
Õppes ei kasutata simulaatoreid.
Lugupidamisega,
/allkirjastatud digitaalselt/
Roman Verigin
Juhatuse esimees
AS MSCA
MSCA Ltd./Reval Safety Training. Address: Paljassaare tee 32A, 10313, Tallinn, Estonia.
Registration code: 10529546. VAT No. EE100505573. Phone: +372 6536572 e-mail:
[email protected] www.reval.ee
ISO 9001 & ISO14001 certified by Full member of IASST Approved by
Author Hinno, Tanel
Date 18/07/2018
Version 12
Page Page 1 of 3
Reval Marine & Offshore Training Doc No DCD0001260
Manual MARINE & AVIATION TRAINING
Section QUALITY MANUAL
Sub Sect ÕPPEKAVAD/TRAINING SYLLABUS
Title 711 BASIC TRAINING FOR SHIPS OPERATING IN POLAR WATERS
POLAARALADEL NAVIGEERIMISE BAASÕPE
Vastavalt STCW A-VI/4 ja STCW koodeksi A-V/4-1 "Specification of minimum standard of competence in basic
training for ships operating in polar waters". Õppekava täpsem sisu vastavalt IMO Model course 7.11.
Õppe eesmärk: Kursus on välja töötatud järgima polaarvetes tegutsevate laevade kaptenite ja tüürimeeste
koolituse ja kvalifikatsiooni kohustuslikke miinimumnõudeid vastavalt STCW koodeksi tabel A-V/4-1.
Hariduse liik: Täiendusharidus
Koolituse liik: Tööalane koolitus
Õppekava maht: 27 akadeemilist tundi (3 päeva)
Õppetöö korraldus: õppetöö toimub kella üheksast hommikul kuni kella neljani koos lõunavaheajaga.
Õpingute alustamise tingimused: Enne õppekursusele asumist peab olema läbitud vähemalt ohutusalase
baasõppe tulekustutuse moodul koos gaasitulekahjude kustutamise alase õppega.
Lõpetamise tingimused: kirjaliku eksami edukas sooritamine.
Lõpetamisel antav dokument: tunnistus õppe eduka läbimise kohta vastavalt A-V/4-1
Soovituslik
kestvus
Õppe teema
akad.
tundides.
Course Introduction, Ice nomenclature, characteristics and detection/ kursuse
sissejuhatus,
1 jääandmete klassifikatsioon, omadused ja avastamine
1,1 Course introduction/ kursuse sissejuhatus
Ice physics formation, growth, ageing and stages of melt/ Jää füüsika, moodustumine,
1,2 kasv, vananemine ja
Sulamise etapid
1,3 Snow covered ice/ lumega kaetud jää
1,4 Ice types, concentrations and features/ Jäätüübid, kontsentratsioonid ja omadused 5,0
1,5 Ice reports, ice reporting, coding and terminology/ Jääaruanded, jääarvestus,
kodeerimine ja terminoloogia
1,6 Signs of ice in the vicinity/ jää lähedust tähistavad märgid
1,7 Ice imagery/ jää kujutised
Author Hinno, Tanel
Date 18/07/2018
Version 12
Page Page 2 of 3
Reval Marine & Offshore Training Doc No DCD0001260
Manual MARINE & AVIATION TRAINING
Section QUALITY MANUAL
Sub Sect ÕPPEKAVAD/TRAINING SYLLABUS
Title 711 BASIC TRAINING FOR SHIPS OPERATING IN POLAR WATERS
Effects of weather patterns, current, tide and wind on ice formation and
motion overview/Ilmastikuolude mõju, hoovused, loodete ja tuule mõju jäätumisele ja
1,8
jää
liikumise ülevaade
1,9 Ice pressure and distribution/Jää surve ja jaotumine
2 Regulations and standards/ Määrused ja standardid
2,1 Regulations/Määrused 4,0
2,2 Standards/Standardid
3 Vessel characteristics/Laeva omadused
3,1 Vessel types/Laeva tüübid
3,2 Hull design/Korpuse disain 2,0
3,3 Enhanced icebreaking design features/ Täiustatud jäämurde disainielemendid
3,4 Propulsion/Tõukurid
Subdivision and stability for ice strengthened vessels/Tugevdatud laevade püstuvus ja
3,5 ruumijaotus
4 Manoeuvring In Ice/ manööverdamine jääs
4,1 Approaching and entering ice/ Jääjoonele minek ja sisenemine
4,2 Manoeuvring astern/ Manööverdamine tagurpidi
4,3 Transiting ice/Jää läbimine 6,0
4,4 Vessel damage/Laeva vigastamine
4,5 Vessel manoeuvring capabilities in ice/Laeva manöövriomadused jääs
4,6 Bridge watchkeeping/Navigatsioonivaht
5 Passage planning and reporting/reisi planeeirmne ja raporteerimine
5,1 Passage planning/Reisi planeerimine 2,0
5,2 Communications/side
5,3 Provisioning and vessel services/Laeva varustatud ja laeva teenused
6 Icebreaker assistance/Jäämurdeabi
6,1 Icebreaker requirement/Jäämurdja vajadus 2,0
6,2 Safe speed and distance/Ohutu kiirus ja vahemaa
Vessel performance In polar waters/low air temperatures
7
Laeva jõudlus polaarvetes ja madalatel õhutemperatuuridel
7,1 Classification society rules for vessel winterization/
Laevade talvitumisest lähtuvad klassifikatsiooniühingu reeglid
Ship's preparations for low air temperatures/
7,2
Laeva ettevalmistused madala õhutemperatuuri jaoks
7,3 Freezing of equipment/ Seadmete külmutamine 2,0
7,4 Ship equipment & systems in a cold environment/
Laevaseadmed ja -süsteemid külmas keskkonnas
7,5 Cargo operations in polar waters/ Laadimistegevus polaarvetel
Author Hinno, Tanel
Date 18/07/2018
Version 12
Page Page 3 of 3
Reval Marine & Offshore Training Doc No DCD0001260
Manual MARINE & AVIATION TRAINING
Section QUALITY MANUAL
Sub Sect ÕPPEKAVAD/TRAINING SYLLABUS
Title 711 BASIC TRAINING FOR SHIPS OPERATING IN POLAR WATERS
7,6 Passenger embarkation and disembarkation in polar waters/
Reisijate pardalevõtmine ja väljumine polaarvetes
Vessel superstructure or deck icing due to freezing spray/
7,7
Vee pihustumisest tekkiv laeva pealisehituse või teki jäätumine
Crew preparation, working conditions and safety/
8 Meeskonna ettevalmistus, töötingimused ja ohutus
Safe working procedures for crew, specific to polar environments/
8,1
Ohutu töökord meeskonnale, mis on spetsiifiline polaarkeskkonnale 2,0
8,2 Cold weather survival in polar waters/ Külma ilmaga ellujäämine polaarsetes vetes
8,3 Search and Rescue in polar waters/ Otsing ja pääste polaarsetes vetes
9 Environment/Keskkond
9,1 Pollution prevention in polar waters/ Reostuse vältimine polaarsetes vetes 1,0
9,2 Oil spills and pollution/ Õlireostus ja reostus
9,3 Garbage and waste/ Prügi ja jäätmed
Hindamine 1,0
Summa 27
From: Tanel Hinno [mailto:
[email protected]]
Sent: Wednesday, July 18, 2018 3:56 PM
To: VA_eva <
[email protected]>
Cc: reval <
[email protected]>
Subject: Avaldus Veeteede Ametile.pdf
Tere,
Lisas avaldus.
Respectfully Yours/Lugupidamisega,
Tanel Hinno
General Manager
Reval Safety Training / MSCA Ltd.
Paljassaare tee 32A, Tallinn, 10313, Estonia. Phone: +3726536572 Mobile: +372 5030662 www.reval.ee
Please consider the environment before printing this email.
Confidentiality Warning: The information contained in this email and any attachments are solely for the use of the
intended recipient(s), are confidential, and may be privileged. You are hereby notified that any review,
retransmission, conversion to hard copy, copying, circulation or other use of this message and any attachments is
strictly prohibited. If you have received this email in error, please notify the sender immediately by return e-mail,
and delete this message and any attachments from your system. Thank you on behalf of MSCA Ltd..