KOOSTÖÖLEPING nr 1-11/20/2311-1
Maanteeamet (edaspidi MA), registrikoodiga 70001490, aadress Teelise 4, 10916 Tallinn,
mida esindab volituse alusel ennetustöö osakonna ekspert osakonna juhataja ülesannetes Liis
Sepp
ja
Kohtla-Järve Tammiku Põhikool (edaspidi Kool), registrikoodiga 75008976, aadress Puru tee
38 Ida - Virumaa Kohtla-Järve 31023, mida esindab kooli põhimääruse alusel Valentina
Kutuzova.
Võttes arvesse, et:
(i) MA ja Kool teevad koostööd eesmärgiga suurendada liiklusohutust seeläbi, et
suurendavad alaealiste jalgratturite õpet;
(ii) MA ja Kool tagavad ühiselt, et 10.-12.a õpilastel oleks tasuta jalgratturi koolitus
kättesaadav;
(iii) arvestuslikult on koolitusel osaleva lapse koolitamise kulu 25 eurot;
(iv) poolte tegevuse aluseks on liiklusohutusprogrammi elluviimiskava punkt 1.4.4.
„Liikluskoolituse toetamine koolides“;
(v) Vabariigi Valitsuse 20.10.2011.a määruse nr 136 „Laste liikluskasvatuse kord“ § 3 lõige
3 kohaselt osaleb Maanteeamet vajaduse ja võimaluse korral liikluskasvatuslikes
teavituskampaaniates ja muudel üritustel, sealhulgas lasteasutustes ja koolides.
Leppisid pooled kokku järgnevas koostöös:
1. Kool kohustub läbi viima jalgratturi koolitusele registreerunud õpilasele jalgratturi
koolituse vastavalt MA-le esitatud õppekava alusel tööplaani.
2. MA maksab iga jalgratturi koolitusel osalenu eest 12.50 eurot.
3. MA tasub Koolile koolituse eest pärast seda, kui on toimunud õpilase eksamineerimine
ja juhtimisõigus on liiklusregistrisse kantud ning eksami tulemuste kohta on esitatud
aruanne (Lisa 1) MA-le. MA tasub koolituse eest Kohtla-Järve Tammiku Põhikooli
arvelduskontole nr EE791010552020319002.
4. MA jätab koolituse eest tasumata, kui:
4.1. koolitust või eksamineerimist ei ole toimunud õigusaktide ja koostöölepingu kohaselt;
4.2. koolitusel osalenult (sh lapsevanemalt) on küsitud tasu koolituse või eksamineerimise
eest
4.3. koolituse aruanne ei kattu tegelikkusega.
5. MA-l on õigus nõuda ja Koolil kohustus tagastada koolituse eest tasutud summad, kui
pärast väljamakset selgub, et koolitust ja eksamineerimist ei ole tehtud koostöölepingu
kohaselt.
6. MA tagab Koolile tasuta aluskoolituse korraldamise õppe (teoreetiline õpe ja praktiline
õpe), tasuta õppematerjalid ning vajadusel õpetajate nõustamise koolituse käigus.
7. Kool kohustub:
7.1. Teavitama lapsevanemaid koolituse toimumise, vajalikkuse ja läbiviimise kohta;
7.2. Välja selgitama jalgratturi koolitusel osaleda soovivate õpilaste arvu ja koostama
koolituse tööplaani (sh õppekava);
7.3. Välja selgitama õpetajate koolitusvajaduse ja võimaldab aluskoolitusel osalemise;
7.4. Korraldama jalgratturi koolitust vastavalt koostöölepingule;
7.5. Võimaldama MA esindajale koolitusel ja eksamineerimisel viibimise;
7.6. Esitama koolituse aruande MA kontaktisikule hiljemalt 14 päeva jooksul pärast eksamite
toimumist.
8. Jalgratturi koolituste läbiviimine toimub vastavalt majandus- ja
kommunikatsiooniministri 14.06.2011.a määrusele nr 43 „Jalgratturi ja pisimopeedijuhi
eksamineerimise, jalgratta juhtimisõiguse andmise ning juhiloa väljastamise kord,
jalgratturi juhiloa vorm ning nõuded jalgratturi kvalifikatsioonile“.
9. Koostöölepingul on järgmine lisa:
Lisa 1 Aruanne.
10. Isikuandmete töötlemine
10.1. Lepingu täitmisega seotud isikuandmete töötlemisel tuleb rakendada asjakohaseid
tehnilisi ja korralduslikke meetmeid sellisel viisil, et töötlemine vastab isikuandmete
kaitse üldmääruses (GDPR) ja isikuandmete kaitse seaduses sätestatud nõuetele (edaspidi
koos: Isikuandmete õigusaktid).
10.2. Volitatud töötlejal on keelatud kaasata teist volitatud töötlejat ilma vastutava töötleja
eelneva konkreetse või üldise kirjaliku loata.
10.3. Lepingu alusel töödeldakse koolitusega seotud isikute isikuandmeid.
10.4. Lepingu alusel töödeldakse isikuandmeid eesmärgiga pidada arvestust koolitatavate
isikute üle/ projektiga liitunud koolide üle ning edastada informatsiooni koostöölepingu
täitmise tähtaegade kohta.
10.5. Lepingu alusel töödeldakse isikuandmeid üksnes lepingu kehtivuse ajal.
10.6. Volitatud töötleja on lisaks Isikuandmete õigusaktides sätestatule kohustatud:
10.6.1. töötlema isikuandmeid vajaliku hoolsusega ja ainult ulatuses, mis on vajalik lepingus
kokkulepitud teenuse osutamiseks;
10.6.2. töötlema isikuandmeid ainult vastutava töötleja dokumenteeritud juhiste alusel;
10.6.3. hoidma lepingu täitmisel teatavaks saanud isikuandmeid konfidentsiaalsena;
10.6.4. täitma andmeturbe seaduslikke nõudeid ja rakendada andmete kaitseks piisavaid ning
kaasaegseid kaitsemeetmeid;
10.6.5. aitama vastutaval töötlejal täita kohustusi seoses andmesubjektide esitatud taotlustega;
10.6.6. aitama vastutaval töötlejal täita GDPR artiklites 32–36 sätestatud kohustusi, võttes
arvesse isikuandmete töötlemise laadi ja volitatud töötlejale kättesaadavat teavet;
10.6.7. pärast andmetöötlusteenuse osutamise lõppu kustutab kõik isikuandmed ja kustutab
olemasolevad koopiad;
10.6.8. teeb vastutavale töötlejale kättesaadavaks kogu teabe, mis on vajalik GDPR artiklis 28
sätestatud kohustuste täitmise tõendamiseks, ning võimaldab vastutaval töötlejal või
tema poolt volitatud muul audiitoril teha auditeid, sealhulgas kontrolle, ja panustab
sellesse;
10.6.9. järgima isikuandmete õigusaktides sätestatud tingimusi teise volitatud töötleja
kaasamiseks.
11. Koostöölepingu poolte kontaktisikuteks on:
11.1. Kooli kontaktisik(ud): Vera Ryzhkova, tel: 53454904; e-post:
[email protected];
11.2. MA kontaktisik(ud): Darja Lukašenko-Tšistotin, tel: 53365592, e-post:
[email protected].
12. Koostööleping jõustub selle digitaalsest allkirjastamisest poolte poolt.
Maanteeamet Kohtla-Järve Tammiku Põhikool
______________________ ________________________
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Lisa 1
Jalgratturite koolituse koostöölepingule
ARUANNE
XXX ja Maanteeameti koostööprojekt jalgratturite koolitamiseks
Aruande koostamise kuupäev
Klass Õpilaste arv Koolitusel Teooriaeksamini Jalgratturi juhilubade
alustanud jõudnud õpilaste eksami sooritanute
õpilaste arv arv arv
3. klassides
4. klassides
jne
Koolitust viis läbi (õpetaja või teenusepakkuja nimi)
Koolituse vorm (ainetund, huviring, koolitus pärast tunde vms)
Koolituse kestvus kuudes
Tagasiside koostööprojekti toimimise kohta (lepingu osapoolte vahel)
Haridusasutuste tagasiside jalgratturikoolituste läbiviimise kohta
Ettepanekud
Kinnitan, et eksami positiivselt sooritanud õpilased on kantud liiklusregistrisse.
Toetuse raha kantakse lepingus kokkulepitud xxx arvelduskontole xxx, viitenumber xxx.
Aruande koostaja nimi, ametikoht, allkiri