dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Rahandusministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Vaidlustus

Rahandusministeerium · 18. juuli 2025
Viit
12.2-10/25-171/206-1
Registreeritud
18. juuli 2025
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
P. Dussmann Eesti OÜ
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
12.2 RIIGIHANGETEALANE TEGEVUS
Sari
12.2-10 Riigihangete vaidlustusmenetluse toimikud
Toimik
12.2-10/25-171
Vastutaja
Angelika Timusk (Rahandusministeerium, Riigihangete vaidlustuskomisjon)

Failid

  • 📎2025-07-17_Dussmann vaidlustus_292780.asice228 KB
  • 📎Lisa 1_Kviitung RL.pdf70 KB
  • 📎Lisa 2_Dussmann volikiri OS.asice138 KB

Sisu (failidest)

Riigihangete vaidlustuskomisjon Endla 13, Tallinn 10122 [email protected] Edastatud digitaalselt allkirjastatuna riigihangete vaidlustuskomisjonile e-posti aadressil [email protected] 17.07.2025. a Tallinnas Hanke viitenumber: 292780 Hankija: Rapla Vallavalitsus, registrikood 77000312, asukoht Tallinna mnt 14, 79513 Rapla, e-post [email protected] Vaidlustaja: P. DUSSMANN EESTI Osaühing, registrikood 10068915, registreeritud asukoht Mustamäe tee 4, 10621 Tallinn Vaidlustaja esindaja: vandeadvokaat Ott Saame, Advokaadibüroo Concordia OÜ, asukoht Maakri 29, 10145 Tallinn, telefon 62 62 062, e-post [email protected] Kolmas isik: Baltic Restaurants Estonia AS, registrikood 11391363, registreeritud asukoht Peterburi tee 2f, 11415 Tallinn, registreeritud e-posti aadress [email protected] VAIDLUSTUS Rapla Vallavalitsuse riigihankes „Rapla Vesiroosi Kooli ja Rapla Kesklinna Kooli toitlustusteenus 2025-28“ 1. TAOTLUSED 1.1. Tunnistada õigusvastaseks ja kehtetuks Rapla Vallavalitsuse 07.07.2025 korralduse nr 255 1.1.1. punktid 1.1. ja 2.1., millega tunnistati vastavalt hanke osades 1 ja 2 vastavaks Baltic Restaurants Estonia AS’i pakkumus ning 1.1.2. punkt 3. (koos alapunktidega 3.1. ja 3.2.), millega tunnistati vastavalt hanke osades 1 ja 2 edukaks Baltic Restaurants Estonia AS’i pakkumus. 1.2. Tunnistada õigusvastaseks ja kehtetuks Rapla Vallavalitsuse 07.07.2025 korralduse nr 262 punkt 2. (koos alapunktidega 2.1. ja 2.2.), millega jäeti hankepassis esitatud teabe alusel vastavalt hanke osades 1 ja 2 kõrvaldamata Baltic Restaurants Estonia AS. 1.3. mõista hankijalt vaidlustaja kasuks välja vaidlustaja mõistlikud ja vajalikud käesoleva vaidlustusmenetlusega seotud menetluskulud. Member of Maakri 29, 10145 Tallinn, Eesti / Estonia Advokaadibüroo Concordia OÜ Tel. (+372) 626 2062 Registrikood 10820483 [email protected], www.concordia.ee KMKR / VAT EE100730092 2. FAKTILISED ASJAOLUD Rapla Vallavalitsus (edaspidi „Hankija“) viib avatud hankemenetlusena läbi riigihanget „Rapla Vesiroosi Kooli ja Rapla Kesklinna Kooli toitlustusteenus 2025-28“ (viitenumber 292780; edaspidi „Hange“). Hanketeade avaldati elektroonilises riigihangete registris (edaspidi „eRHR“) 28.05.2025. Pakkumuste esitamise tähtaeg lõppes 01.07.2025 kell 10:00. Hange korraldati kahes osas, millest esimene puudutas Rapla Vesiroosi Kooli ja teine Rapla Kesklinna Kooli toitlustamist. Vaidlustaja esitas Hankijale Hanke alusdokumentide sätete osas (edaspidi „RHAD“) eRHR’i vahendusel mitmeid selgitustaotlusi ning tegi ettepanekuid nende vastavaks muutmiseks (Vaidlustaja ja Hankija vaheline teabevahetus on leitav eRHR’is). Muu hulgas tegi Vaidlustaja Hankijale korduvalt ettepaneku sätestada, et pakkumusega esitamisele kuuluva menüü (edaspidi „näidismenüü“) vastavust kehtivatele nõuetele ei kontrollita vastavustingimusena (vt eRHR’is Vaidlustaja 02.06.2025 kell 18:07 esitatud sõnum nr 971631 ja 20.06.2025 kell 15:41 esitatud sõnum nr 979581). Paraku Hankija Vaidlustaja ettepanekul alusdokumente vastavalt ei muutnud ning selgitas 30.06.2025 eRHR’i vahendusel, et Vaidlustaja ettepanek pole mõistlik ega kooskõlas hankeloogikaga (vt eRHR’i teabevahetuses Hankija 30.06.2025 kell 18:08 esitatud vastus Vaidlustaja 20.06.2025 kell 15:41 esitatud sõnumile nr 979581). 07.07.2025 võttis Hankija vastu korralduse nr 255, millega tunnistas mõlemas Hanke osas vastavaks Vaidlustaja ja Kolmanda isiku pakkumused (vt osundatud korralduse punktid 1 ja 2 koos alapunktidega) ning tunnistas mõlemas Hanke osas edukaks Kolmanda isiku pakkumuse (vt osundatud korralduse p 3 koos alapunktidega). Osundatud korraldusest ei nähtu, et Hankija oleks kontrollinud Kolmanda isiku poolt pakkumuse koosseisus esitatud menüü vastavust kehtivatele nõuetele. 07.07.2025 võttis Hankija vastu ka korralduse nr 262, millega otsustas kvalifitseerida mõlemas hanke osas Kolmanda isiku (osundatud korralduse p 1 koosalapunktidega) ning samuti mõlemas hanke osas Kolmandat isikut hankepassis esitatud teabe alusel mitte kõrvaldada (osundatud korralduse p 2 koos alapunktidega). Kõnealusest korraldusest ei nähtu, et Hankija oleks hinnanud ühegi Kolmanda isiku poolse eelnevalt sõlmitud hankelepingu rikkumise olulisust (RHS § 95 lg 4 p 8 tähenduses). Samuti ei nähtu kõnealusest korraldusest, et Hankija oleks andnud hinnangu Kolmanda isiku poolt hankepassis esitatud andmete tegelikkusele vastavusele (RHS § 95 lg 4 p 9 tähenduses). 3. VAIDLUSTUSE PÕHJENDUSED 3.1. Menüü nõuetele vastavuse kontrollimine Hankija viib Hanget läbi avatud hankemenetlusena, mistõttu kohaldub Hankele mh vahetult ka RHS § 114. RHS § 114 lg 1 kohaselt kontrollib hankija kvalifitseeritud pakkujate esitatud või RHS § 52 lõikes 3 sätestatud juhul enne pakkujate kvalifitseerimist ja §-s 113 sätestatud korras avatud pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele ning teeb põhjendatud kirjaliku otsuse pakkumuste vastavaks tunnistamise või tagasilükkamise kohta. RHS § 114 lg 2 ls 1 kohaselt lükkab hankija pakkumuse tagasi, kui see ei vasta riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. RHS § 114 tähenduses peab pakkumuste vastavuse kontroll olema sisuline ning pakkumuse vastavaks tunnistamine tähendab, et hankija peab olema pakkumuse vastavust kontrollinud sisuliselt, mitte pelgalt formaalselt1. 1 VAKO 08.09.2017, 125-17/188223, p 18; 03.10.2017, 146-17/186866, p 13; 10.07.2018, 125-18/ 194358, p 27; 17.01.2019, 265-18/198628, p 15; 22.07.2019, 108-19/209234, p 12. lk 2 / 6 RHAD „Vastavustingimused“ on mõlemas hanke osas peatükis „MENÜÜGA SEONDUV TEAVE“ sätestatud, et pakkuja esitab ülevaate 1) planeeritava 2 nädala menüüst, 2) retseptid / tehnoloogilised kaardid ja 3) menüüdel põhineva kõigi toidupäevade toiduenergia ja toitainete koondtabeli. RHAD „Toitlustusteenuse lähteülesanne“ (edaspidi „Lähteülesanne“) p 6.11. kohaselt „baasnõuded menüü koostamisele on sätestatud hankeobjektiga seonduvas kehtivas õiguses. Arvestatakse ka Tervise Arengu Instituudi poolt 2025.a koostatud „Eesti riiklikud toitumise, liikumise ja uneaja soovitused“. Vastuolude korral lähtutakse kehtivast õigusest“. Lähteülesande p 6.2. kohaselt „koolilõunaks pakutav toit, sh koolitoitu toetavate programmide kaudu pakutav, peab katma sotsiaalministri 15.01.2008 määruse nr 8 „Tervisekaitsenõuded toitlustamisele koolieelses lasteasutuses ja koolis” lisade 3 ja 4 kohaselt 30–35% vastava vanuserühma ööpäevasest toidu energia- ja toitainete vajadusest“. Lisaks sätestavad Lähteülesande punktid 6.4. kuni 6.13. täiendavaid nõudeid pakutavale toidule ja menüüle. Hankija vaidlustatud otsustest ei nähtu, et Hankija oleks sisuliselt üldse mingilgi määral hinnanud Kolmanda isiku poolt esitatud menüü vastavust RHAD nõuetele, sh vastavust sotsiaalministri 15.01.2008 määruse nr 8 „Tervisekaitsenõuded toitlustamisele koolieelses lasteasutuses ja koolis” lisades 3 ja 4 sätestatud toiduenergia- ja toitainetesisalduse nõuetele ning Tervise Arengu Instituudi riiklikele 2025. a toitumissoovitustele. RHS § 3 p 1 sätestatud hankemenetluse läbipaistvuse ja kontrollitavuse põhimõtetest tuleneb koosmõjus RHS § 114 lg-d 1 ja 2, et hankija dokumenteerib mõistlikus ulatuses pakkumuste nõuetele vastavuse kontrolli menetluse ja tulemused. Menüüde nõuetele vastavuse kontrolli puhul tähendab see, et kontrollitud nõuded ja tulemused on ära toodud nt nõuetele vastavuse kontrolli tabelis (milles on ära näidatud kontrollitud nõuded koos kontrolli tulemusega iga pakkuja lõikes). Jättes Kolmanda isiku esitatud menüü RHAD nõuetele vastavuse sisuliselt kontrollimata ja läbiviidud kontrolli (juhul, kui mingi kontroll siiski läbi viidi) käigu üldse dokumenteerimata, rikkus Hankija oma RHS § 114 lg-d 1 ja 2 sätestatud kohustust ning samuti RHS § 3 p 1 sätestatud läbipaistvuse ja kontrollitavuse põhimõtteid. Eelnevast järeldub loogiliselt, et õigusvastaselt vastavaks tunnistatud pakkumise edukaks tunnistamine on mõlemas Hanke osas samuti õigusvastane. 3.2. Kolmanda isiku eelneva hankelepingu oluline rikkumine Ajakirjanduses ja sotsiaalmeedias (Pärnu linna Facebook’i kontol) leidsid 2025. a juuni alguses tavapärasest laiemat kajastust Kolmanda isiku poolsed minetused Pärnu linna lasteaedades toitlustusteenuse osutamisel – vt nt. https://www.err.ee/1609714959/parnus-tekkisid-probleemid-lasteaedade- toitlustamisega, https://parnu.postimees.ee/8261986/toidukriis-parnu-lasteaedades- mudilased-ei-saanud-teist-paeva-jarjest-normaalselt-suua, https://www.err.ee/1609723119/parnus-ei-ole-linnavalitsus-jatkuvalt-rahul-uue- lasteasutuste-toitlustajaga, https://www.facebook.com/parnuofficial/posts/p%C3%A4rnu-linnavalitsus-avaldab- siirast-kahetsust-et-alates-2-juunist-mil-linna-last/1130190999141396/ . Avalikult kättesaadava teabe kohaselt on Pärnu linn teinud Kolmandale isikule ettepaneku mitte küsida lapsevanematelt ja lasteaedade töötajatelt pakutud toidu eest makset nendel päevadel, mil toit jäi saamata või ei vastanud kokkulepitud kvaliteedile (vt ülal osundatud 05.06.2025 postitus Pärnu linna Facebook’i lehel). Kolmas isik on ka ise avalikult kinnitanud, et ei nõua raha oma puuduliku kvaliteediga soorituse eest (vt ülal viidatud Pärnu Postimehe 04.06.2025 artikli eelviimane lõik). lk 3 / 6 Eelnevast võib järeldada, et Kolmas isik on rikkunud olulises ulatuses Pärnu linnaga sõlmitud hankelepingut Pärnu linna lasteaedade toitlustamiseks ning vastavate rikkumiste eest on vähemalt alandatud teenuse hinda RHS § 95 lg 4 p 8 tähenduses. Arvestades osundatud Kolmanda isiku poolse rikkumise kajastust üleriigilises meedias (sh televisioonis), ei saanud kõnealune rikkumine olla teadmata ka Hankijale. RHS § 96 lg 1 koos § 104 lg 6 ja lg 8 ls 2 kohaselt kontrollib hankija pärast pakkumuse edukaks tunnistamise otsuse tegemist edukal pakkujal kõrvaldamise aluste puudumist ja esitatud kvalifitseerimise tingimustele vastamist ning teeb otsuse eduka pakkuja kõrvaldamise või kõrvaldamata jätmise, ja kui ta on seadnud pakkujatele kvalifitseerimise tingimused, kvalifitseerimise või kvalifitseerimata jätmise kohta. RHS § 95 lg 4 p 8 kohaselt võib hankija kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kes on oluliselt või pidevalt rikkunud eelnevalt sõlmitud hankelepingu olulist tingimust või hankelepingute olulisi tingimusi nii, et rikkumise tulemusena on lepingust taganetud või leping üles öeldud, hinda alandatud, hüvitatud kahju või makstud leppetrahvi. RHS § 95 lg 4 p 8 alusel kolmanda isiku hankemenetlusest kõrvaldamata jätmise otsust saab pidada õigusvastaseks, kui selles ei ole esitatud põhjendusi sättes nimetatud kõrvaldamise aluse puudumise ja/või kaalutlusi aluse esinemisel siiski pakkuja usaldusväärseks pidamise kohta või hankija põhjendused või kaalutlused oleks ilmselt ebakohased2. Vastavate asjaolude ilmnemisel peab hankija andma hinnangu, kas pakkuja varasemate hankelepingute rikkumised olid olulised või pidevad ning kui hankija tuvastab olulised või pidevad rikkumised, peab ta kaaluma, kas pakkuja tuleb hankemenetlusest kõrvaldada3. Hankija vastav otsus peab vastama RHS § 3 p-s 1 sätestatud läbipaistvuse ja kontrollitavuse põhimõttele4. RHAD „Hankepass“ peatükis „ENNETÄHTAEGNE LÕPETAMINE, KAHJUTASU VÕI VÕRRELDAVAD SANKTSIOONID“ esitati pakkujatele küsimus: „Kas ettevõtja on kogenud, et varasem riigihankeleping või võrgustiku sektori hankijaga sõlmitud varasem hankeleping või varasem kontsessioonileping on lõpetatud enneaegselt, või on määratud kahjutasu või sellega võrreldavad sanktsioonid seoses kõnealuse varasema lepinguga?“. Hankija korraldusest nr 262 ei nähtu, et Kolmas isik oleks esitanud Hankijale hankepassis teavet oma varasemate hankelepingute rikkumiste, sh ülal osundatud Pärnu linnaga lasteaedade toitlustamiseks sõlmitud hankelepingu rikkumiste kohta. Samuti ei nähtu kõnealusest korraldusest, et Hankija oleks üldse mingilgi määral kaalunud Kolmanda isiku varasemaid hankelepingu rikkumisi. Kolmanda isiku kõrvaldamata jätmise otsus on õigusvastane, kui Kolmas isik jättis hankepassis esitamata teabe oma varasemate hankelepingute rikkumiste, sh konkreetselt osundatud Pärnu linna lasteaedade toitlustamiseks sõlmitud hankelepingu rikkumiste kohta. Samuti on Kolmanda isiku kõrvaldamata jätmise otsus õigusvastane, kui Hankija jättis Kolmanda isiku varasemad hankelepingute rikkumised, sh konkreetsed Pärnu linna lasteaedade toitlustamiseks sõlmitud hankelepingu rikkumised kõrvaldamise võimaliku alusena üldse kaalumata. 3.3. Võimalik valeandmete esitamine RHS § 95 lg 4 p 9 kohaselt võib hankija kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja, kes on esitanud valeandmeid RHS § 95 sätestatud või RHS §-des 98–101 sätestatu alusel hankija 2 TrtRKm 24.09.2021, 3-21-2020, p 11; vt ka VAKO 18.06.2021, 101-21/235781, p 13.4; RKHKo nr 3-21-1733, p 16. 3 TrtHKo 06.01.2022, 3-21-2760, p 32. 4 Samas. lk 4 / 6 kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta või jätnud need andmed või § 104 lõigete 7 ja 8 alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata. RHAD „Hankepass“ peatükis „SÜÜDI VALEANDMETE ESITAMISES, ON JÄTNUD TEAVET ESITAMATA …“ esitati pakkujatele mh järgnev küsimus: „Kas ettevõtja on olnud ühes järgmistest olukordadest: a) ta on kõrvalejätmise aluste puudumise või valikukriteeriumide täitmise kontrollimiseks nõutava teabe esitamisel esitanud valeandmeid; b) ta on jätnud sellist teavet esitamata … ?“. Kui Kolmas isik jättis hankepassis esitamata teabe oma varasemate hankelepingute, sh konkreetselt Pärnu linnaga lasteaedade toitlustamiseks sõlmitud hankelepingu rikkumiste kohta, siis on Kolmas isik esitanud Hankijale valeandmeid RHS § 95 lg 4 p 9 tähenduses. Kui Hankija jättis Kolmanda isiku poolse valeandmete esitamise Kolmanda isiku kõrvaldamata jätmisel kaalumata, siis on Hankija rikkunud oma RHS § 96 lg 1 koos § 104 lg 6 tulenevat kohustust kontrollida pakkuja kõrvaldamise aluseid. Igal juhul on ilma Kolmanda isiku varasemate hankelepingute, sh konkreetselt Pärnu linna lasteaedade toitlustamise lepingu rikkumiste kaalumiseta tehtud Kolmanda isiku kõrvaldamata jätmise otsus õigusvastane. 4. VAIDLUSTAJA SUBJEKTIIVSETE ÕIGUSTE RIIVE Vaidlustaja oli kõnealuses Hankes Kolmanda isiku kõrval ainus pakkuja. Vaidlustaja pakkumus tunnistati Hankija poolt vastavaks ja oli Kolmanda isiku järel paremuselt teine. Kui Kolmanda isiku pakkumuse vastavaks ja edukaks tunnistamise ning Kolmanda isiku kõrvaldamata jätmise otsused on õigusvastased, siis on Vaidlustaja käesolevas Hankes õigusvastaselt jäänud ilma võimalusest osutuda edukaks ja sõlmida hankeleping Hankijaga. 5. MENETLUSLIKUD AVALDUSED RHS § 189 lg 1 kohaselt peab vaidlustus olema laekunud vaidlustuskomisjonile kümne päeva jooksul alates päevast, kui vaidlustaja sai teada või pidi teada saama oma õiguste rikkumisest või huvide kahjustamisest. Vaidlustajale said Hankija käesolevaga vaidlustatud korraldused teatavaks 07.07.2025, mistõttu on vaidlustuse esitamise viimane päev 17.07.2025. Vaidlustaja on nõus vaidlustuse lahendamisega kirjalikus menetluses. Kooskõlas RLS § 258 lõike 1 punktiga 2 on vaidlustuse esitamisel tasutud riigilõiv summas 1280 eurot (riigilõivu tasumise maksekorralduse koopia on vaidlustuse lisa 1). Vaidlustusmenetluses esindab Vaidlustajat volikirja alusel vandeadvokaat Ott Saame (volikiri on vaidlustuse lisa 2). 6. LISAD 1. Riigilõivu tasumise maksekorraldus 2. Vaidlustaja esindaja volikiri Lugupidamisega, /allkirjastatud digitaalselt/ lk 5 / 6 Ott Saame, vandeadvokaat P. DUSSMANN EESTI osaühingu volitatud esindaja lk 6 / 6 VOLIKIRI 11.07.2025. a Tallinnas P. DUSSMANN EESTI Osaühing, registrikood 10068915, asukoht Mustamäe tee 4, Tallinna linn, Harju maakond, 10621, mida esindab juhatuse liige Anella Stimmer, isikukood 46711080210, annab käesolevaga Advokaadibüroo Concordia OÜ vandeadvokaadile Ott Saame, isikukood 36912282758, alljärgneva sisuga volituse: esindada P. DUSSMANN EESTI Osaühingut suhetes kõigi isikute, asutuste ja organitega seoses Rapla Vallavalitsuse (registrikood 77000312) riigihankega „Rapla Vesiroosi Kooli ja Rapla Kesklinna Kooli toitlustusteenus 2025-28” (viitenumber 292780), sealhulgas vaidlustusmenetluses Riigihangete vaidlustuskomisjonis ja kohtumenetluses, sealhulgas esitada avaldusi, seisukohti, taotlusi, nõudeid, vaidlustusi, vaideid, kaebusi ja hagisid, lõpetada kohtueelseid menetlusi ja kohtumenetlusi kompromissiga ning loobuda esitatud avaldustest, vaidlustustest, kaebustest ja hagidest. Advokaadil õigus võtta tarvitusele ükskõik milliseid meetmeid ja teha kõiki toiminguid, mida ta peab vajalikuks volikirjas toodud eesmärkide saavutamiseks. Käesolev volikiri on kehtiv kuni 31.12.2025. /allkirjastatud digitaalselt/ Anella Stimmer P. DUSSMANN EESTI Osaühingu juhatuse liige                   !" # "!$%%"&' %            !    "##$%&"' () ) *+, - ./00  !!0)  *+, ) !0 )! $$"#"#11##22$&##"&     !" # ""($)$&*' %    3   () ) *+,  !!0)  *+, %&"#"#11##452&$#"" - 6) +78 ) -    + ) 9! : ;) +78 ) )    31<8  + (8 = 18>> "'#"#8  0 *)0; - ?) , - ./00  0) 9 6  ) *) )0;  ) @, ) !0 )! "1%# ## *A 0B  B A ) ##,    /0  / 9 6  ) /?. ./00 / B)  ) 1&12%# C )0;    9  )!  1&###%1"1$  )00  7) 9  )00) - ./00  7) 9 !!0) ) !0 )! # ## + $$%, # ' )-($&!%$- =/ ) ) ) 6)+0)  ) )  ;) 4&42#$%"&4 "" #2 1#1' "1D'"D#$  + )8 )E 18 "'#"# //))8  8  "###51'1 1"1 4'4
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel