Riigihangete Vaidlustuskomisjon
[email protected]
Tallinnas 24. juulil 2025. a
VAIDLUSTUS
riigihanke alusdokumentide peale
(sisaldab taotlust riigihanke peatamiseks)
Riigihanke number: 296622
Riigihanke nimetus: Narva linna haljasalade hooldustööd 2026-2027
Vaidlustaja: Stell Eesti AS
registrikood 10031220
A. H. Tammsaare tee 47, Kristiine linnaosa
Tallinn, 11316
e-post
[email protected]
Vaidlustaja esindaja: vandeadvokaat Aarne Akerberg
Advokaadibüroo Lillo & Partnerid
menetluspost
[email protected]
Hankija: Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet
registrikood 75039729
Peetri plats 3, Narva linn, 20308
e-post
[email protected]
Menetlustoiming: vaidlustus (RHS § 190)
Vaidlustaja taotlused: 1. Vaidlustaja Stell Eesti AS palub vaidlustuskomisjonil
peatada Narva Linnavalitsuse Linnamajandusameti
riigihange „Narva linna haljasalade hooldustööd 2026-
2027“ vaidlustuse läbivaatamise ajaks.
2. Vaidlustaja Stell Eesti AS palub vaidlustuskomisjonil
kohustada Narva Linnavalitsuse Linnamajandusametit
viima riigihanke „Narva linna haljasalade hooldustööd
2026-2027“ Hankedokumentide (HD / Juhised
pakkujale) punkt 10 vastavusse õigusaktidega
ettenähtud nõuetele.
OÜ Advokaadibüroo Lillo & Partnerid
Tallinn: Tatari tn 6a, Tallinn 10116 Tel: +372 6 444 900 E-post:
[email protected]
Tartu: Turu 2 (Tasku keskus), Tartu 51014 Tel +372 7 444 900 E-post:
[email protected]
Registrikood: 11643617, IBAN: EE362200221045633635 Swedbank, EE041010220103788015 SEB, www.advokaat.ee
3. Vaidlustaja Stell Eesti AS palub vaidlustuskomisjonil
kohustada Narva Linnavalitsuse Linnamajandusametit
viima riigihanke „Narva linna haljasalade hooldustööd
2026-2027“ 1. osa, 2. osa ja 3. osa Hankedokumentide
lisa 2 Tehnilise kirjelduse punktid 3.1, 3.2.2 ja 3.3.2 ning
punkti 2 lõigu „Töökäsule reageerimise tähtajad“
esimene alapunkt vastavusse õigusaktidega ettenähtud
nõuetele.
4. Vaidlustaja Stell Eesti AS palub vaidlustuskomisjonil
kohustada Narva Linnavalitsuse Linnamajandusametit
viima riigihanke „Narva linna haljasalade hooldustööd
2026-2027“ Hankedokumentide lisa 5 Hankelepingu
eelnõu punktid 1.4, 4.7, 9.12, 12 ja 12.1.1 vastavusse
õigusaktidega ettenähtud nõuetele.
5. Vaidlustaja palub mõista hankijalt välja vaidlustaja
poolt tasutud riigilõiv ja lepingulise esindaja kulud
vastavalt esitatavale nimekirjale.
Austatud vaidlustuskomisjoni liikmed
1. Hankija Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet korraldab avatud hankemenetlusega
riigihanget nimetusega „Narva linna haljasalade hooldustööd 2026-2027“ (viitenumber 296622).
Hanketeade avaldati riigihangete registris 07.07.2025. Pakkumuste esitamise tähtpäev on
05.08.2025.
2. Vaidlustaja Stell Eesti AS soovib esitada riigihankemenetluses pakkumise, kuid pakkumise
esitamist takistavad riigihanke alusdokumentide õigusvastased tingimused. Stell Eesti AS
vaidlustab käesoleva vaidlustusega riigihanke alusdokumentide peale, kuna peab neid
vaidlustatud punktide osas õigusvastaseks käesolevas vaidlustuses toodud põhjendustel.
3. Hankedokumentide (HD / Juhised pakkujale) (vt lisa nr 1) punktis 10 on hankija kaalutlused
RHS 95 lg 4 p 8 kohaldamisel:
Hankija kaalub RHS § 95 lg 4 p 8 kohaldamist järgmiselt:
Oluliseks rikkumiseks loetakse varem sõlmitud hankelepingute täitmisel kohaldatud
leppetrahvid, mille kogusumma ületab 10% vastava hankelepingu lõppmaksumusest. Samuti
loetakse hankelepingu oluliseks rikkumiseks hankija poolt varem sõlmitud hankelepingu
ülesütlemist või lepingust taganemist õiguskaitsevahendina.
Arvesse võetakse leppetrahve, lepingu ülesütlemist või lepingust taganemist, mis leidsid aset 36
kuu jooksul enne käesoleva hanke väljakuulutamist. Arvesse ei võeta leppetrahve, mille
kohaldamine on vaidlustatud.
Vaatamata eeltoodule hankijal on õigus RHS § 95 lg 4 p 8 alusel kõrvaldada hankemenetlusest
pakkuja, kelle suhtes on Narva linna poolt varasemalt hankijaga sõlmitud hankelepingutes
rakendatud eespool nimetatud õiguskaitsevahendeid – leppetrahve, lepingu ülesütlemist või
2
lepingust taganemist –, sõltumata sellest, kas nimetatud õiguskaitsevahendid on vaidlustatud või
mitte, kui nimetatud õiguskaitsevahendid olid hankija poolt kohaldatud viimase 36 kuu jooksul
enne käesoleva hanke väljakuulutamist.
4. Vaidlustaja peab Hankedokumentide (HD / Juhised pakkujale) punkti 10 õigusvastaseks
järgmistel põhjustel:
4.1. RHS § 3 p 2 kohaselt peab hankija kohtlema kõiki isikuid, kelle elu- või asukoht on Eestis,
mõnes muus Euroopa Liidu liikmesriigis, muus Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis või
Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riigis, võrdselt ja jälgib, et
kõik isikutele seatavad piirangud ja kriteeriumid oleksid riigihanke eesmärgi suhtes
proportsionaalsed, asjakohased ja põhjendatud. Punkt 10 toob kaasa pakkujate ebavõrdse
kohtlemise, kuna annab eelise pakkujatele, kes on rikkunud mõne teise hankijaga sõlmitud
varasemat hanelepingut ja paneb ebasoodsamasse olukorda pakkujad, kes on rikkunud Narva
linnaga (käesoleva hanke hankijaga) sõlmitud varasemat hankelepingut;
4.2. Punkti 10 teises lõigus sisalduva üldreegli kohaselt ei võeta arvesse leppetrahve, mille
kohaldamine on vaidlustatud. Seega kui pakkuja on rikkunud mõne teise hankijaga sõlmitud
hankelepingut ja teine hankija on teinud pakkujale leppetrahvi, kuid pakkuja on leppetrahvi
tegemise (kohtus) vaidlustanud, siis ei võta käesoleva hanke hankija vaidlustatud lepptrahvi
arvesse. See tähendab ühtlasi, et leppetrahvi vaidlustanud pakkujat ei ohusta käesolevast
hankemenetlusest kõrvaldamine RHS § 95 lg 4 p 8 alusel;
4.3. Punkti 10 kolmandas lõigus sisalduva erireegli kohaselt on vaatamata eeltoodule (st punkti
10 teises lõigus sisalduvale üldreeglile) hankijal õigus RHS § 95 lg 4 p 8 alusel kõrvaldada
hankemenetlusest pakkuja, kelle suhtes on Narva linna poolt varasemalt hankijaga sõlmitud
hankelepingutes rakendatud eespool nimetatud õiguskaitsevahendeid – leppetrahve, lepingu
ülesütlemist või lepingust taganemist –, sõltumata sellest, kas nimetatud õiguskaitsevahendid on
vaidlustatud või mitte. Seega kui pakkuja on rikkunud Narva linnaga sõlmitud hankelepingut ja
Narva linn on kohaldanud leppetrahvi, siis ohustab vastavat pakkujat käesolevast
hankemenetlusest kõrvaldamine RHS § 95 lg 4 p 8 alusel hoolimata sellest, et pakkuja on
leppetrahvi tegemise (kohtus) vaidlustanud;
4.4. RHS § 95 lg 4 p 8 kohaselt võib hankija kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja või taotleja,
kes on oluliselt või pidevalt rikkunud eelnevalt sõlmitud hankelepingu olulist tingimust või
hankelepingute olulisi tingimusi nii, et rikkumise tulemusena on lepingust taganetud või leping
üles öeldud, hinda alandatud, hüvitatud kahju või makstud leppetrahvi. Viidatud säte ei võimalda
kohelda erinevalt pakkujad sõltuvalt sellest, kes oli varasema hankelepingu pooleks – kas mõni
teine hankija või käesoleva hanke hankija. Viidatud säte ei võimalda ka hankijal anda endale
eelist võrreldes teiste hankijatega ega lugeda tema suhtes aset leidnud rikkumisi või tema poolt
kohaldatud lepptrahve olulisemaks kui teiste hankijate suhtes toime pandud rikkumisi või teiste
hankijate poolt kohaldatud leppetrahve. Viidatud säte ei võimalda ka hankijal eeldada, et tema
poolt tehtud leppetrahv oli õiguspärane sõltumata selle vaidlustamisest;
4.5. Vaidlustaja ja Narva linna vahel kehtib riigihanke „Narva linna haljasalade hooldustööd
2024-2025“ (viitenumber 271119) tulemusena sõlmitud Narva linna haljasalade hooldustööde
töövõtulepingu nr 5.7-2/3715 (lisa nr 2) perioodi 01.06.2024 kuni 31.12.2025 kohta (vt lisa nr 2
p 1.1). Nimetatud töövõtulepingu alusel on Narva linn kohaldanud vaidlustaja suhtes leppetrahve
(hankija on vastavad summad vaidlustajale makstud tasudest kinni pidanud), mille kohaldamise
on vaidlustaja kohtus vaidlustanud. Vaidlustaja esitas Narva linna vastu 21.02.2024 hagiavalduse
3
(lisa nr 3), mille Viru maakohus võttis 30.05.2025 määrusega menetlusse tsiviilasjana nr 2-25-
2869 (vt lisa nr 4). Seega on Hankedokumentide (HD / Juhised pakkujale) punkt 10 eesmärgiks
vaidlustaja kõrvaldamine hankemenetlusest sõltumata sellest, et vaidlustaja on hankija poolt
kohaldatud trahvid vaidlustanud ja vastav menetlus on pooleli eelmenetluse staadiumis Viru
Maakohtus. Vaidlustajale ei ole teada, et oleks veel teisi niisugused pakkujaid, mistõttu on punkti
10 eesmärgiks ainult vaidlustaja hankemenetluses osalemise välistamine. Hankija kohtleb
vaidlustajat ebavõrdselt ja rikub vaidlustaja õigust osaleda hankemenetluses ja jõuda
hankelepingu sõlmiseni.
5. Hanke 1. osa, 2. osa ja 3. osa Hankedokumentide lisa 2 Tehnilise kirjelduse p 3.1 kohaselt
terve päeva vältel ei tohi prügikastid olla ületäitunud. Tehnilise kirjelduse p 3.2 alapunktid
näevad ette nõuded suvisele hooldusele. Tehnilise kirjelduse p 3.2.2 kohaselt toimub prügikastide
tühjendamine I hooldusklassi korral iga päev kella 7.30-ks, 13.00-ks, 17.00-ks, II hooldusklassi
korral iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, III hooldusklassi korral iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-
ks, IV hooldusklassi korral iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks. Tehnilise kirjelduse p 3.3
alapunktid näevad ette nõuded talvisele hooldusele. Tehnilise kirjelduse p 3.3.2 kohaselt toimub
prügikastide tühjendamine I hooldusklassi korral iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, II
hooldusklassi korral iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, III hooldusklassi korral iga päev kella
8.00-ks ja 14.00-ks (vt lisad nr 5, 6 ja 7). Vastuseks vaidlustaja küsimusele on hankija
täpsustanud: „Prügikastide tühjendamine peab toimuma täpselt märgitud ajal, kuid mitte varem
— mitte tund ega kaks enne seda aega. Kui tellija teeb territooriumi ülevaatuse kell 7:30 ja
märkab, et prügikastid pole tühjendatud, on see tehniliste tingimuste rikkumine. Kui ülevaatus
toimub kell 11:00,mõistab tellija, et selleks ajaks võivad prügikastid olla täitunud, ning edastab
selle infotöövõtjale edasiseks tegutsemiseks.“ (vt riigihangete registris vastust 24.07.2025
10:30).
6. Vaidlustaja peab hanke 1. osa, 2. osa ja 3. osa Hankedokumentide lisa 2 Tehnilise kirjelduse p
3.1, 3.2.2 ja 3.3.2 õigusvastaseks järgmistel põhjustel:
6.1. RHS § 87 lg 1 p 1 kohaselt on tehniline kirjeldus hankelepingu eseme kirjeldamiseks vastavas
valdkonnas tegutsevatele isikutele arusaadavat terminoloogiat ja täpsusastet kasutades hankija
kehtestatud asjade või teenuste hankelepingu esemeks olevate asjade või teenuste omaduste ja
neile esitatavate nõuete loetelu. Viidatud sättest tulenevalt peavad olema nõuded arusaadavad, st
nõuded ei tohi olla vastuolulised;
6.2. Tehnilise kirjelduse p-d 3.1, 3.2.2 ja 3.3.2 on vastuolulised, mistõttu ei ole need arusaadavad
ega täpsed. P 3.2.2 esitab nõuded suvisel ajal prügikastide tühjendamise sagedusele
hooldusklasside kaupa. P 3.3.2 esitab nõuded talvisel ajal prügikastide tühjendamise sagedusele
hooldusklasside kaupa. Samas tehnilise kirjelduse p 3.1 esitab nõude, et terve päeva vältel ei tohi
prügikastid olla ületäitunud. Vaidlustajale (tõenäoliselt ka teistele võimalikele pakkujatele) ei ole
arusaadav kas hankija maksab töövõtjale täiendavat tasu prügikastide lisatühjendamise eest või
mitte. Hankija on vastanud, et p 3.1 nõude täitmiseks edastab ta vastava info töövõtjale, kuid ei
ole selgitanud, kas ta maksab täiendavat tasu või mitte. Samas on see oluline pakkumuse
maksumuse kalkuleerimiseks, kuna p 3.1 nõude prioriteetsuse korral tuleks töövõtjal arvestada
vajadusega prügikastide tühjendamisega sagedamini kui p-d 3.2.2 ja 3.3.2 ette näevad;
6.3. Hankija võib esitada prügikastide tühjendamise sageduse, kuid sellisel juhul ei tohiks hankija
esitada nõuet, et prügikastid ei tohi olla terve päeva vältel ületäitunud. Hankija võib nõuda, et
prügikastid ei tohi olla terve päeva vältel ületäitunud, kuid sel juhul ei tohiks hankija esitada
nõudeid prügikastide tühjendamise kordade arvule. Mõlema nõude samaaegse esitamise korral
4
tekib vastuolu ja pole selge, kas töövõtja on lepingut rikkunud juhul, kui ta on tühjendanud
prügikaste hankija poolt nõutud sagedusega, kuid hoolimata sellest tekib päeva jooksul hetk, kus
prügikast on ületäitunud;
6.4. Tekib vastuolu ka RHS § 3 punktist 5 tuleneva hankija kohustusega kasutada oma rahalisi
vahendeid säästlikult ja otstarbekalt. Kui pakkujad peavad pakkumuse tegemisel arvestama
vastuoluliste tingimustega, siis kaasneb sellega kõrgemate hinnapakkumiste tegemine ja seeläbi
hankija rahaliste vahendite suurem kulu kui see oleks olnud juhul, kui hankija nõuded
prügikastide tühjendamisele oleksid selged ja mõistlikud. Hankija on esitanud hanke osade lõikes
prügikastide arvud (1. osas – 336 tk; 2. osas – 102 tk; 3. osas – 92 tk) ning selgitanud vastuses,
et prügikastid tuleb tühjendada täpselt õigel kellajal ning hankija ei luba tühjendada avalikus
linnaruumis paiknevat prügikasti varem. Selline nõue on ebamõistlik arvestades prügikastide
suurt arvu – kokku 530 prügikasti ei ole mõistlikult võimalik tühjendada täpselt samal ajal. VÕS
§ 7 näeb ette mõislikkuse põhimõtte võlasuhtes. VÕS § 7 lg 1 kohaselt loetakse võlasuhtes
loetakse mõistlikuks seda, mida samas olukorras heas usus tegutsevad isikud loeksid tavaliselt
mõistlikuks. VÕS § 7 lg 2 kohaselt arvestatakse mõistlikkuse hindamisel võlasuhte olemust ja
tehingu eesmärki, vastava tegevus- või kutseala tavasid ja praktikat, samuti muid asjaolusid.
Mõistlikkuse põhimõttest tuleb lähtuda ka riigihanke korras sõlmitavates lepingutes
7. Hankedokumentide lisa 5 Hankelepingu eelnõu punktid p-d 4.2 ja 9.1 annavad tellijale õiguse
kontrollida tööde kvaliteeti igal ajal. P 9.4 teine lause võimaldab kontrolli läbiviimisest soovi
korral vaatlejana osa võtta töövõtja esindajal. Hankelepingu eelnõu punkti 9.12 kohaselt töövõtja
teavitab Tellijat Tööde kvaliteedi kontrolli läbiviimisest vähemalt 30 (kolmkümmend) minutit ette
e-maili või telefoni teel, nimetades teates ära Poolte esindajate kokkusaamise koha (vt lisa nr 8).
8. Vaidlustaja peab hankelepingu eelnõu punkti 9.12 õigusvastaseks järgmistel põhjustel:
8.1. Punkt näeb ette kohtrolli teostamisest ebamõistlikult lühikese etteteatamise aja. Tellija
(hankija) ei saa eeldada, et töövõtja kontaktisik loeb vastavat e-kirja koheselt ja isegi sel juhul ei
ole 30 minutiga kohale jõudmine praktiliselt võimalik;
8.2. VÕS § 7 näeb ette mõislikkuse põhimõtte võlasuhtes. VÕS § 7 lg 1 kohaselt loetakse
võlasuhtes loetakse mõistlikuks seda, mida samas olukorras heas usus tegutsevad isikud loeksid
tavaliselt mõistlikuks. VÕS § 7 lg 2 kohaselt arvestatakse mõistlikkuse hindamisel võlasuhte
olemust ja tehingu eesmärki, vastava tegevus- või kutseala tavasid ja praktikat, samuti muid
asjaolusid. Mõistlikkuse põhimõttest tuleb lähtuda ka riigihanke korras sõlmitavates lepingutes;
8.3. Hankelepingu eelnõu punkti 9.5 kohaselt teostatakse kontrolli ühes kalendrikuus iga objekti
(park/haljasala) osas vähemalt kaks korda. Seega on kontrolli teostamine tellija (hankija) jaoks
plaanipärane tegevus ja puudub mistahes mõistlik põhjus sellest ette teatamiseks ainult 30 minutit
ette. Vaidlustaja leiab, et mõistlik etteteatamise aeg on vähemalt 2 tööpäeva, mis võimaldaks ka
töövõtja esindajal tegelikult kontrolli teostamisest vaatlejana osa võtta.
9. Hanke 1. osa, 2. osa ja 3. osa Hankedokumentide lisa 2 Tehnilise kirjelduse p 2 lõigu
„Töökäsule reageerimise tähtajad“ esimene alapunkt annab tellijale õiguse teha objektide
ülevaatuse igal ajal, ilma töövõtjat teavitamata (vt lisad nr 5, 6 ja 7).
10. Vaidlustaja peab hanke 1. osa, 2. osa ja 3. osa Hankedokumentide lisa 2 Tehnilise kirjelduse
p 2 lõigu „Töökäsule reageerimise tähtajad“ esimest alapunkti õigusvastaseks, kuna ülevaatuse
tegemise töövõtjat teavitamata on vastuolus Hankedokumentide lisa 5 Hankelepingu eelnõu
5
punkti 9.4 teise lausega, mis võimaldab kontrolli läbiviimisest soovi korral vaatlejana osa võtta
töövõtja esindajal. Kui tellija töövõtjat ei teavita, siis pole töövõtjal võimalik kontrolli
läbiviimisest osa võtta. RHS § 87 lg 1 p 1 peab tehniline kirjeldus olema arusaadav. Hankelepingu
eelnõuga vastuolus olev tehniline kirjeldus ei ole arusaadav.
11. Vaidlustaja tõstatas eeltoodud p-des 8 ja 10 toodud probleemid hankijale esitatud küsimustes
(vt riigihangete registris sõnumeid 11.07.2025 14:39 ja 15.07.2025 14:35), kuid vastamisel
hankija sisuliselt ignoreeris neid probleeme. Hankija selgitas vastuoluliselt, et peab teatama 30
minutit ette, kuid ta polevat üldse kohustatud töövõtjat ülevaatusele kutsuma (vt riigihangete
registris vastuseid 17.07.2025 15:30 ja 18.07.2025 12:07)! Hankija poolt antud formaalsetest
vastustest (sisuliste vastuste puudumisest) nähtub, et ka hankija ise ei saa aru enda poolt
kehtestatud tingimustest.
12. Hankedokumentide lisa 5 Hankelepingu eelnõu punkti 1.4 kohaselt on tellijal õigus muuta
(suurendada, vähendada, asendada) lepingu hooldusmahtu, objektide hooldusklasse (üle viia
ühest hooldusklassist teisse) ja/või hooldusnõudeid võrreldes hankedokumentides sätestatuga
kuni 10 protsenti Lepingu hinnast ja lähtuvalt hankemenetluse käigus kujunenud ühikhindadest.
Hankedokumentide lisa 5 Hankelepingu eelnõu punkti 4.7 kohaselt on tellijal õigus mitte tellida
teenuse osutamist, muuhulgas hooldusala rekonstrueerimise/sulgemise korral, teatades sellest
Töövõtjale ette 3 tööpäeva, vähendades hooldusala ja/või objekti osa ja Töövõtjale makstavat
tasu vähenenud mahtude ühiku hinna alusel. Hankelepingu eelnõu punktid 12.1 ja 12.1.1
annavad tellijale õiguse ühepoolselt muuta hooldustööde mahtusid seoses ilmastikutingimustega
kuni 10% ning lepingujärgset summat vähendada proportsionaalselt vähendatud mahtudele (vt
lisa nr 8).
13. Vaidlustaja peab hankelepingu eelnõu punkte 1.4, 4.7, 12. ja 12.1.1 õigusvastaseks järgmistel
põhjustel:
13.1. Pakkumuste maksumuste tabelite (kättesaadavad riigihangete registrist) kohaselt tuleb
esitada pakkumuste maksumused kalendrikuude kaupa, seejuures on ühikuks 1 m2. Pakkujad
peavad esitama ühe ruutmeetri koristuse maksumuse kalendrikuus hooldusklasside kaupa.
Selliselt küsitud/esitatud pakkumuste maksumuste põhjal pole võimalik teha ümberarvutusi
juhul, kui mahu või hooldusklassi muudatus ei jõustu kalendrikuu esimest päevast vaid jõustub
kalendrikuu mingist muust kuupäevast;
13.2. Vaidlustaja esitas hankijale asjaomased küsimused – paludes hankijalt selgitust, kuidas
(millise valemi alusel) arvestatakse töövõtjale makstav kalendrikuu tasu ümber juhul, kui vastav
mahu või hooldusklassi muudatus ei jõustu kalendrikuu esimest päevast? (vt riigihangete registris
sõnumeid 11.07.2025 14:37, 14.07.2025 14:36 ja 11.07.2025 14:38). Hankija vastas, et tasu
ümberarvestamine toimub kalendrikuus uute mahtude teostatud päevade kaupa ehk päevast,
millisest on mahud muutunud (vt registris vastuseid 17.07.2025 15:29, 18.07.2025 11:59,
17.07.2025 15:29). Paraku ei arvesta hankija vastus asjaoluga, et mingeid päevamaksumusi ei ole
pakkumuste maksumuste tabelis küsitud, mistõttu pole võimalik aru saada, kuidas ümberarvutus
toimub. Hankija ei esitanud ümberarvutamise valemit, mida vaidlustaja küsis;
13.3. RHS § 3 lg 1 kohaselt peab hankija tegutsema riigihanke korraldamisel läbipaistvalt,
kontrollitavalt. Tasu võimlik ümberarvutamine hankelepingu eelnõu punktides 1.4, 4.7, 12. ja
12.1.1 kohaldamisel ei ole läbipaistev ega kontrollitav arvestades seda, et pakkumuste
maksumuste tabelite kohaselt tuleb esitada esitama ühe ruutmeetri koristuse maksumus
kalendrikuus hooldusklasside kaupa;
6
13.4. Hankelepingu eelnõu punktid 1.4, 12. ja 12.1.1 ei sätesta, kui pikalt toimub mahu või
hooldusnõuete muutmisest etteteavitamine. Vaidlustaja esitas hankijale vastavad küsimused (vt
riigihangete registris sõnumeid 11.07.2025 14:37 ja 11.07.2025 14:38), kuid hankija jättis neile
vastamata (vt registris vastuseid 17.07.2025 15:29 ja 17.07.2025 15:29). Vaidlustaja selgitab, et
kehtiva lepingu alusel teeb hankija muudatusi sageli üldse ilma ette teatamata. See annab alust
eeldada, et ka vaidlusaluse riigihanke tulemusena sõlmitava lepingu alusel kavatseb hankija teha
muudatusi ilma ette teatamata;
13.5. Muudatustest etteteatamine on vajalik selleks, et töövõtja saaks koostada selle põhjal oma
töötjatele tööajakavad. Töövõtja vajab aega tööajakavade koostamiseks ja oma töötjatele
teatavakstegemiseks. TLS § 6 lg 6 kohaselt kui tööandja ja töötaja lepivad kokku, et tööaeg
jaguneb arvestusperioodi jooksul ebavõrdselt (summeeritud tööaeg), peab tööandja lisaks TLS §-
s 5 nimetatule teatama töötajale tööajakava teatavaks tegemise ja muutmise tingimused. Kuna
TLS ei näe ette töötajatele töö ajakava teatavaks tegemise minimaalset tähtaega, siis sellisel juhul
tuleb lähtuda mõistlikust etteteatamise tähtajast. Näiteks vaidlustaja ettevõttes on selliseks
tähtajaks 14 päeva. Hankija poolt hankelepingu eelnõu punktide 1.4, 12. ja 12.1.1 alusel
muudatuste tegemine ette teatamata ei ole kooskõlas TLS § 6 lõikega 6;
13.6. Hankija paneb vaidlustaja olukorda, kus vaidlustaja on hankelepingu täitmisel sunnitud
rikkuma tööõiguse norme ja oma töötajatega sõlmitud lepingud. RHS § 95 lg 4 p 2 kohaselt võib
hankija kõrvaldada hankemenetlusest pakkuja või taotleja, kes on rikkunud õigusaktidest või
kollektiivlepingust tulenevaid keskkonna-, sotsiaal- või tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid
kohustusi. Hankija ei või riigihanke tingimustega tekitada olukorda, kus pakkujad peaksid
hankelepingu täitmiseks rikkuma tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi;
13.7. Vaidlustaja on seisukohal, et õiguspärane ja mõistlik etteteatamise aeg, mis võimaldab
vaidlustajal tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi täita, peaks olema 14 päeva. Seega
peaks hankelepingu eelnõu punktides 1.4, 12. ja 12.1.1 nägema ette muudatustest toodud
etteteatamise tähtaja vähemalt 14 päeva;
13.8. Muudatuste tegemise võimaldamine ette teatamata on vastuolus ka RHS § 3 punktist 5
tuleneva hankija kohustusega kasutada oma rahalisi vahendeid säästlikult ja otstarbekalt. Kui
pakkujad peavad pakkumuse tegemisel arvestama töölepingute võimaliku rikkumisega, siis
kaasneb sellega kõrgemate hinnapakkumiste tegemine ja seeläbi hankija rahaliste vahendite
suurem kulu kui see oleks olnud juhul, kui hankija teataks muudatuste tegemisest mõistliku aja
ette.
14. Vaidlustaja poolt vaidlustatud hanke alusdokumentide punktid rikuvad vaidlustaja õigusi ja
kahjustavad tema huve, kuna takistavad hankemenetluses osalemist. Vaidlustaja on huvitatud
hankemenetluses osalemisest ja kavatseb pärast hanke alusdokumentide vaidlustatud punktide
seadusega kooskõlla viimist esitada pakkumuse.
15. RHS § 193 lg 1 kohaselt võib vaidlustuskomisjon vaidlustaja põhjendatud taotluse alusel teha
igas vaidlustusmenetluse staadiumis otsuse riigihanke peatamise kohta, võttes arvesse
peatamisest tulenevaid võimalikke tagajärgi kõigile huvidele, mida võidakse kahjustada.
Arvestades vaidlustuse läbivaatamiseks kuluvat aega, ei ole vaidlustuskomisjonil käesoleval
juhul võimalik teha sisulist otsust enne vaidlusaluses riigihankes pakkumuste esitamise tähtpäeva
05.08.2025 saabumist. Riigihanke peatamata jätmise korral tuleks riigihankes osalemisest
huvitatud isikutel (ka vaidlustajal) arvestada pakkumuste koostamisel riigihanke
7
alusdokumentide tingimustega, mis ei ole kooskõlas seaduses sätestatuga. Kuna pärast
pakkumuste esitamist ei ole hanke alusdokumentide muutmine võimalik ka vaidlustuse
rahuldamise korral, siis võib hankemenetluse peatamata jätmine kaasa tuua olukorra, kus hankijal
tuleks lähtuda riigihanke alusdokumentide tingimustest, mis on tunnistatud õigusvastaseks, ja
pakkumustest, mis on esitatud arvestades õigusvastaseks tunnistatud riigihanke alusdokumentide
tingimusi. Riigihanke peatamata jätmine võib seetõttu pöördumatult kahjustada vaidlustaja
õigusi. Riigihanke peatamata jätmine võib takistada ka hankijal hankemenetluse läbiviimist
vastavalt seadusele. Hankijal ei saa olla huvi viia riigihange läbi seadusega vastuolus. Samuti ei
saa teistel huvitatud isikutel olla huvi osaleda riigihankel, mis ei toimu kooskõlas seadusega.
Riigihanke lõpule viimiseks ja hankelepingu sõlmimiseks jääb piisavalt aega ka hankemenetluse
peatamise korral, kuna riigihanke tulemusena sõlmitava hankelepingu alusel algaks teenuse
osutamine alles 01.01.2026. Seega ei kahjusta riigihanke peatamine kellegi huve. Eeltoodud
põhjustel taotleb vaidlustaja riigihanke peatamist.
16. Vaidlustaja esitab käesoleva vaidlustuse esindaja vahendusel. Vandeadvokaat Aarne
Akerberg kinnitab, et ta on vaidlustaja esindaja ning esitab vastava volikirja (lisa nr 9).
17. Vaidlustaja on käesoleva vaidlustuse esitamiselt tasunud riigilõivu 1 280 eurot (vt lisa nr 10).
18. Vaidlustaja on nõus vaidlustuse läbivaatamisega kirjalikus menetluses.
19. Vaidlustaja esitab käesoleva vaidlustuse vaidlustuskomisjonile elektrooniliselt digitaalselt
allkirjastatuna e-posti aadressile
[email protected].
Lugupidamisega
/digitaalallkiri/
Aarne Akerberg
vaidlustajat esindav vandeadvokaat
Lisad:
1. Hankedokumendid (HD / Juhised pakkujale).
2. Töövõtuleping nr 5.7-2/3715.
3. 21.02.2024 hagiavaldus.
4. Viru Maakohtu 30.05.2025 määrus.
5. Tehniline kirjeldus 1. osa – vanalinn, Kesklinn, Juhkentali.
6. Tehniline kirjeldus 2. osa – Soldina, Pähklimäe, Suthoffi, Siivertsi, Kudruküla.
7. Tehniline kirjeldus 3. osa – Kreenholmi, Paemurru, Kludu, Kadastiku.
8. Hankedokumentide lisa 5. Hankelepingu eelnõu.
9. Volikiri.
10. Riigilõivu maksekorraldus.
8
NARVA LINNA HALJASALADE HOOLDUS TÖÖDE TÖÖVÕTULEPING nr 5.7-2/3715 /digiallkirja kuupäev/ Tellija : Nimi Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet Asutuse registrikood 75039729 Asukoht Peetri plats 3 , 20308 Narva Telefon + (372) 3599 155 E-post
[email protected] Esindaja Natalja Šibalova , direktor Esinduse alus LMA põhimäärus Töövõtja: Ärinimi Stell Eesti AS Äriregistrikood 10031220 Asukoht A. H. Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn Telefon + (372) 6139107 E-post
[email protected] Esindaja Mikk Sillamaa, juhatuse liige Esinduse alus Põhikiri Edaspidi nimetatud ka eraldiseisvalt „Pool“ või koos ja ühiselt „Pooled“, sõlmisid käesoleva lepingu (edaspidi Leping ), võttes aluseks riigihanke „ Narva li nna haljasalade hooldustööd 20 24 -20 25 “ (viitenumber 271119 ) avatud hankemenetluse tulemused, alljärgnevas: 1. LEPINGU ESE 1.1. Lepingu alusel Tellija tellib ja Töövõtja osutab Tellijale Narva linna avalike parkide ja haljasalade hooldustööde teenust 1 , 2, 3 p iirkon dades (edaspidi Piirkond ) , mis on määratud hankedokumentides, vastavalt riigihanke „ Narva li nna haljasalade hooldustööd 202 4 -202 5 “ tingimustele, Tellija juhistele ja Lepingu dokumentidele (edaspidi: Töö või Töö d ) . Töövõtja teostab töid ajaperioodil alates 1 . juunilt 202 4 . a kuni 31. detsembrini 202 5 . a (k.a). Juhul, kui hankelepingu sõlmimine viibib hankijast sõltumatutel asjaoludel, siis alates hankelepingu sõlmimisest ja kuni 31.12.202 5 . 1.2. Töödele kehtestatud nõuded , hooldusmahud on määratud riigihanke alus dokumentidega, eelkõige Tehnilise kirjeldusega, Lepingu dokumentidega ning Tellija juhistega. 1.3. Lisaks Lepingudokumentides sätestatule kuulub Tööde hulka ka nende ülesannete täitmine ja nende tööde tegemine või teenuste osutamine, mis ei ole Lepingu dokumentides otseselt toodud, kuid mille tegemine on tavapäraselt vajalik Lepingu eesmärgi saavutamiseks. 1.4. Tellijal on õigus muuta (suurendada, vähendada, asendada) lepingu hooldusmahtu, objektide hooldusklasse (üle viia ühest hooldusklassist teisse) ja/või hooldusnõudeid võrreldes hankedokumentides sätestatuga kuni 10 protsenti Lepingu hinnast ja lähtuvalt hankemenetluse käigus kujunenud ühikhindadest. 1.5. Poolte kokkuleppel võib hankelepingut muuta RHS §- is 123 sätestatud juhtudel ja alustel. 2. LEPINGU DOKUMENDID 2.1. Lepingu dokumentideks on käesolev Leping ja selle Lisad, riigihanke „ Narva linna haljasalade hooldustööd 2024-2025 “ ( 271119 vastavalt Riigihangete registris märgitatule, edaspidi: riigihanke ) alusdokumendid (edaspidi: RHAD) , Töövõtja pakkumus . 2.2. Lepingujärgseid Töid tuleb teostada vastavuses Lepingu dokumentidega, Eesti Vabariigis kehtivate seaduste ja muude õigusaktidega, vastavalt Tellija juhistele, RHAD- ile , riigihankes Töövõtja poolt esitatud pakkumusele, valdkonna normidele ja kvaliteedistandarditele ja heale kutsetavale. 2.3. Kõik Lepingu dokumendid täiendavad üksteist. Töövõtjale on kohustuslik iga kohustus, mis on sätestatud Lepingu dokumentides ja eespool nimetatud õigusaktides, valdkonna standardites ja dokumentides. 2.4. Töövõtja kohustub teostama kõiki lepingujärgseid töid ja asjakohaseid toiminguid, võtma ärialaseid riske ja kandma kõiki otseseid ja kaudseid kulusid, mis on vajalikud selleks, et teostada Tööd vastavalt Lepingus sätestatud kvaliteedi- ja tehniliste nõuetele. 2.5. Tööd sisaldavad kõiki Lepingu eesmärgi saavutamiseks vajalikke töid, toiminguid, tööjõudu, kõiki vajalikke materjale ja töös kasutatavaid seadmeid, vajalike litsentside ja lubade hankimist, vajaliku täitedokumentatsiooni vormistamist ja Tellijale üleandmist. 2.6 . Lepingu muudatus ning m uu Lepingu täitmise käigus Poolte vahel sõlmitud ja Lepingu täitmist otseselt või kaudselt reguleer iv kokkulepe vormistatakse kirjalikult Lepingu Lisana. Lisa jõustub selle allakirjutamise hetkel mõlema Poole poolt, kui pole kokku lepitud teisiti. 3. TELLIJA ÕIGUSED JA KOHUSTUSED 3.1. Tellijal on õigus saada Töövõtjalt teavet teenuse osutamise käigu kohta ning esitada omapoolseid juhiseid, andmeid ja pretensioone. 3.2. Tellijal on õigus igal ajal kontrollida ja hinnata teostatud Tööde kvaliteeti. 3.3. Tellijal on õigus igal ajal kontrollida T öövõtja vastavust hankedokumentides nimetatud kõrvaldamise aluste puudumisele, kvalifitseerimise nõuetele ja puuduste tuvastamisel anda Töövõtjale mõistlik tähtaeg nende likvideerimiseks. 3.4. Tellija peab võimaldama Töövõtjale juurdepääsu enda käsutuses olevatele dokumentidele, informatsioonile, isikutele, seadmetele jms ulatuses, mis on vajalikud Lepingu täitmiseks. 3.5. Tellija maksab Töövõtjale nõuetekohaselt osutatud teenuse eest lepingus kokkulepitud tasu. 3.6. Tellija teavitab Töövõtjat hooldusalal avastatud vigadest, puudustest ja muudest lepingu täitmisega seotud olulistest asjaoludest, mis takistavad töö teostamist viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 5 tööpäeva jooksul arvates vastavast asjaolust teadasaamisest. 3.7. Tellijal on õigus mitte tellida teenuse osutamist, muuhulgas h ooldusala rekonstrueerimise/sulgemise korral, teatades sellest Töövõtjale ette 5 tööpäeva, vähendades hooldusala ja/või objekti osa ja Töövõtja le makstavat tasu vähenenud mahtude ühiku hin na alusel. 3.8. Tellija kohustub Lepingule vastava Töö vastu võtma. 4. LEPINGU HIND JA TASU TEENUSE OSUTAMISE EEST 4.1. Käesoleva Lepingu maksumus (edaspidi Lepingu hind) on 1 951 742 ,00 eurot ilma käibemaksuta, millele lisandub käibemaks seadusega ettenähtud suuruses. 4.2. T ellija maksab Töövõtja le nõuetekohaselt teostatud ja Tellijale üle antud Töö eest Lepingus kokkulepitud tasu. 4.3. Töövõtjale teenuse osutamise eest tasu maksmisel on arveldusperioodiks kalendrikuu. 4.4. Tellija maksab Töövõtjale teenuse osutamise eest tasu, mis on arvutatud lähtuvalt vastavas kalendrikuu s Töövõtja poolt osutatud teenuse mahtudest ning millest on tehtud Lepingu s sätestatud mahaarvamised. 4.5. Töövõtja koostab ja esitab Tellijale tööde üleandmise-vastuvõtmise akti vastaval kalendrikuul teostatud Tööde kohta hiljemalt järgneva kalendrikuu 3. (kolmandaks) kuupäevaks kolmes eksemplaris, millest kaks jäävad Tellijale. Üleandmise-vastuvõtmise akti vorm kooskõlastatakse Tellijaga. 4. 6. Tellija kohustub hiljemalt 3 (kolme) tööpäeva jooksul arvates osutatud teenuse akti kättesaamisest akti üle vaatama ning teatama Töövõtja le akti heakskiitmisest või osaliselt või täielikust heakskiitmata jätmisest. Akti heakskiitmata jätmist peab T ellija põhjendama. 4. 7. Tellija poolt heakskiidetud osutatud teenuse akt on Töövõtja le aluseks T ellijale teenuse eest arve esitamiseks. 4.8. Tellija kohustub hiljemalt 3 (kolme) tööpäeva jooksul arvates arve saamisest kontrollima, kas arve vastab osutatud teenuse aktile ning kas arve koostamisel on tehtud vastaval perioodil koostatud kontrollaktides märgitud mahaarvamised, ning teatama Töövõtja le arve heakskiitmisest või osaliselt või täielikust heakskiitmata jätmisest. A rve heakskiitmata jätmist peab T ellija põhjendama. 4.9. Tellija kannab heakskiidetud arve alusel tasumisele kuuluva summa üle arvel näidatud Töövõtja arvelduskontole hiljemalt 15 tööpäeva jooksul arvates arve heakskiitmisest. 4.10. Lahkarvamuste korral teostatud Tööde eest tasumisel maksab Tellija Töövõtjale teostatud Tööde selle osa eest, mille suhtes puuduvad pretensioonid. 4.1 1 . Töövõtja poolt Tellija vara kahjustamise korral kohustub Töövõtja taastama rikkumiseelne olukord . Vastasel juhul kohustub Töövõtja hüvitama Tellijale tekitatud kahju. Tellija võib Töövõtja tasust maha arv ata kahju d (nt kahjustatud liikluskorraldusvahendid, valgustid, piirdeaiad, pargiinventar jms ), mille on Töövõtja Tellijale tekitanud . Tellija kahjunõue loetakse sellisel juhul tasaarvestatuks Töövõtja tasu nõudega ning Tellija ei pea tegema Töövõtjale t asaarvestus e ks avaldust vastavalt VÕS § 198 . 4.1 2 . Lepingu eelarves näidatud reservsummat ja rida „Muud ettenägematud kulud“ käsutab Tellija vastavalt vajadusele. Töövõtjal ei ole õigust nõuda Tellijalt reservsumma või nimetatud r e a kasutamist. 4.1 3 . Töövõtjal ei ole õigust nõuda Lepingu hinda ületavate kulutuste hüvitamist, kui Pooled ei ole selles eraldi kirjalikult kokku leppinud. Samuti ei ole Töövõtjal õigust nõuda Tellijalt ettemakse tegemist. 5. TÖÖVÕTJA ÕIGUSED JA KOHUSTUSED 5.1. Töövõtja kohustub tegema Tööd Lepingus ja õigusaktides sätestatud tingimuste kohaselt ning selle Tellijale üle andma. 5.2. Töövõtja on kohustatud vastutama Tööde teostamise käigus liiklusohutuse tagamise, tööohutusnõuete ja - eeskirjade täitmise eest Töövõtja kohustub hüvitama teenuse osutamise käigus kolmandale isikule, keskkonnale, Tellijale ja rajatistele tekitatud kahju täies mahus. 5.3. Töövõtja tagab, et kogu L epingu kehtivusaja jooksul kehtib vastutuskindlustus vähemalt hanke tingimustes määratud summas . 5.4. Töövõtja teatab Tellijale viivitamatult kõigist L epingu täitmisega seotud probleemidest ja olulistest as jaoludest ning nõuab vajadusel T ellijalt teenuste osutamiseks vajalikke juhiseid ja teavet. Tellija esitab nõutud juhised ja teabe Töövõtja le mõistliku aja jooksul. 5.5. Töövõtja peab tagama, et teenust osutavad teenuse eest vastutavad isikud, kelle CV-d on esitatud pakkumuses. Teenuse eest vastutavate isikut e muutmine tuleb kooskõlastada Tellijaga. Juhul, kui L epingu kehtivuse ajal tekib põhjendatud vajadus asendada edukas pakkumuses nimetatud kva lifikatsiooniga töötaja, tuleb T ellijale esitada kooskõlastamiseks uue(te) töötaja(te) kvalifikatsiooni tõendavad dokumendid vastavalt riigihanke pakkujate kvalifitseerimise tingimuste le . 5.6. Lepingu esemeks olevate teenuse osutamiseks peab töövõtja omama oma kasutuses vajaliku tehnika , seadmed ja piisava töötajate arvu . Töövõtja kinnitab, et teenuse osutamise alustamise päeva seisuga tema kasutuses on olemas vajalikud masinaid , seadmeid ja piisav töötajate arv . 5. 7 . Töövõtja kohustub tegema ka ilma eraldi kokkuleppeta ja täiendava tasuta selliseid toiminguid ja töid, mis ei ole Lepingus ega selle lisades otsesõnu nimetatud, kuid mille tegemine on vajalik Lepingu kohaseks täitmiseks ja Lepingu esemeks oleva tulemuse saavutamiseks ning mis olemuslikult kuuluvad Töö hulka. 5. 8 . Töövõtja kohustub tagama Tellija poolt Töövõtjale üle antud vallasasjade säilimise ja korrasoleku ning Lepingu lõppemisel tagastama need Tellijale loomulikku kulumist arvestades samas seisukorras . Linnainventari tagastamine vormistatakse kirjaliku üleandmise-vastuvõtmise aktiga. 5. 9 . Töövõtja kohustub mitte avaldama kolmandatele isikutele ja k aasaarvatud avalikule meediale Tellijalt L epingu täitmisega seoses saadud mitteavalikku teavet, v.a kui avaldamise kohustus tuleneb seadusest. Teave on konfidentsiaalne, kui teavet edastav lepingupool viitab selle konfidentsiaalsusele ja seadusest tulenevalt on õigus teabele juurdepääsu piirata. Vastutus konfidentsiaalsuskohustuse täitmata jätmise eest lasub Töövõtjal kõi gi isikute suhtes, kelle ta on L epingu täitmisele kaasanud. 5. 10 . Töövõtjal on õigus kasutada L epingu täitmisel kolmandaid isikuid Tellija eelneval kirjalikul nõusolekul. 6 . TEENUSE PÕHITINGIMUSED JA KOHALDATAVAD NORMID 6 .1. KOHALDATAVAD NORMID 6 .1.1. Teenus peab vastama L epingus, õigusaktides ja sarnasele teenusele üldiselt kehtestatud nõuetele. Eelkõige on Töövõtja teenuse osutamisel kohustatud järgima alljärgnevaid tehnilisi norme, standardeid ja õigusakte ning nende muudatusi, uusi redaktsioone ja neid asendavaid akte: 6 .1.1.1 J äätmeseadus; 6 .1.1. 2. Narva Linnavolikogu 15 .0 6 .20 23 määrus nr 16 „Narva jäätmehoolduseeskiri“ ; 6.1.1. 3 . Narva Linnavolikogu 30 .0 6 .20 22 määrus nr 18 „Narva linna heakorra eeskiri“ ; 6.1.1. 4 muud asjakohased kehtivad õigusaktid, normid, standardid ja juhendid. 6 .1.2. Haljasalade hooldusnõuded on sätestatud RHAD-i tehnilises kirjelduses ( RHAD Lisa 1) . 6.1.3. Lepingus nimetatud aktidest (v.a T ellija poolt vastu võetud aktid) tulenevate normide muutumise korral peab Töövõtja järgima ainult neid nõudeid, mis tagavad kvaliteetsema teenuse osutamise võrreldes õigusakti eelnevast redaktsioonist tulenevate nõuetega. Töövõtja peab järgima T ellija poolt vastuvõetud akte ja nende redaktsioone, mis on lepingu täitmise ajal kehtivad. Juhul kui käesolevas lepingus on sätestatud rangemad kvaliteedireeglid, siis peab Töövõtja järgima neid. 6 .1.4 . Lepingus nimetatud aktidest tulenevate nõuete omavahelise vastuolu korral peab Töövõtja järgima vähemalt neid nõudeid ning sellises redaktsioonis, mis tagavad kvaliteetsema teenuse osutamise. 6 .1. 5 . Sõltumata eelpool sätestatust peab Töövõtja alati järgima kehtivaid õigusnorme, mille täitmisest ei tohi kõrvale kalduda. 6.2. TEENUSE ÜLDTINGIMUSED 6.2.1. Töövõtja peab tagama 7 (seitse) päeva nädalas toimuva teenuse osutamise vastavalt kehtivatele õigusaktidele ja riigihanke dokumentides kehtestatud nõuetele. 6.2.2. Töövõtja peab tagama teenuse osutamisel enda tegevuseks vajalike lubade ja kooskõlastuste olemasolu ning tasuma nendega seonduvad kulud. 6.2. 3 . Alltöövõtjate kasutamine tuleb eelnevalt kooskõlastada T ellijaga juhul, kui andmed alltöövõtjate kohta ei olnud esitatud riigihankes esitatud pakkumuses . Alltöövõtja kasutamisel on Töövõtja kohustatud tagama, et alltöövõtjatel on tööde teostamiseks vajalikud load, litsentsid ja erialane klassifikatsioon. Tellijal on õigus kooskõlastuse andmisest keelduda üksnes juhul, kui see toob kaasa Töövõtja mittevastavuse kvalifitseerimistingimustele või alltöövõtjal esinevad alused riigihankemenetlusest kõrvaldamiseks riigihangete seaduse § 95 lg. 1 alusel . Töövõtja vastutab T ellija ees täielikult alltöövõtjate tegevuse/tegevusetuse ja rikkumiste eest. Tellija võib nõuda alltöövõtjate asendamist juhul, kui Lepingu täitmise ajal ilmnevad alused alltöövõtja riigihanke menetlusest kõrvaldamiseks riigihangete seaduse § 95 lg-ga 1 ettenähtud alustel. 6.2. 4 . Lisatööde ja/või ettenägematute tööde eest tasub T ellija Töövõtja le pakkumuses esitatud ühiku hindade (1 m 2 ) alusel . Juhul, kui ühik u hindade ga tabelis ei ole tellitavaid töid märgitud ja/või eristatavad , siis lisatööde ja/või ettenägematute tööde tasu lepi vad pooled kokku eraldi. 6 .2. 5 . Töövõtja peab tagama teenuse osutamisel võimalikult vähese liiklustakistuse. 6 .2. 6 . Kõik teenuse osutamise käigus Töövõtja poolt teostatavad tööd, mis erinevad teenuse kirjelduses n õutust, peavad olema eelnevalt T ellija poolt kirjalik ult heaks kiidetud. 6 .2. 7 . Töövõtja on kohustatud omama või omal kulul hankima kõik tööde teostamiseks vajalikud seadmed, masinad, materjalid, personali jms ressursid. 6.3 . TÖÖVÕTJA MUUD KOHUSTUSED Töövõtja peab: 6.3.1. t agama, et juhul, kui teenuse osutamise käigus tekib põhjendatud vajadus asendada pakkumuses antud tööde läbiviijaid, peavad asendajad olema vähemalt sama kvalifikatsiooniga ja Tellija poolt kirjalik ult h eaks kiidetud; 6.3.2 . v astutama tööga kaasnevate kõrvalmõjude eest keskkonnale; 6.3. 3 . mi tte kahjustama hooldustööde käigus rajatisi ega tehnovõrke ja likvideerima Töövõtja süül tekitatud kahjustused omal kulul; 6.3. 4 . täitma kõikide tööde teostamisel Narva linna kehtiva jäätmehoolduseeskirja nõudeid; 6.3. 5 . tagama kogu lepinguperioodi jooksul oma ettevõtte tehniliste- ja majandusnäitajate vastavuse Riigihanke Hankedokumentides esitatud kõrvaldamata jätmise ning kvalifitseerimise tingimustele ja võimaldama Tellijal seda kontrollida; 6.3. 6 . t agama, et kõik teenuse osutamise käigus Töövõtja poolt teostatavad tööd, mis erinevad Hankedokumentides või käesolevas lepingus toodud tööde kirjeldusest, on eelnevalt Tellija poolt heaks kiidetud; 6.3. 7 . teavitama Tellijat kirjalikult kogu lepinguperioodil kõigist muudatustest ja asendustest enda pakkumuse esitatud masinate ja/või seadmete osas, hiljemalt päeval, mil asendus toimub; 6.3. 8 . tagama, et teenust osutava d masina d on varustatud GPS jälgimisseadmega ja Tellijal on võimalik jälgida interneti põhise rakenduse vahendusel masinate hetke asukohta ja viimase kolme päev a teekondi, mis tahes ajahetkel; 6.3.9 . t agama Lepingust tulenevate kohustuste täitmise kõige kiiremal, kvaliteetsemal, efektiivsemal ning majanduslikult kõige otstarbekamal viisil ; 6.3.1 0 . t eostama Tööd vastavuses kehtivate normidega ning Töövõtja majandus- ja kutsetegevuses tunnustatud parimate tavade ja praktikaga ning seda liiki Töödele tavaliselt omase kvaliteediga, lähtudes Tööde olemusest ja eesmärgist ning Tellija poolt Tööde kvaliteedi le seatud olulistest eeldustest; 6.3.1 1 . vastama pakkuja kvalifitseerimise tingimustele kogu Lepingu perioodi jooksul. 6.4. INFORMATSIOONIKOHUSTUS 6.4. 1 . Töövõtja informee rib hiljemalt 24 tunni jooksul T ellijat hooldustööde piirkonnas hooldatavate objektide suhtes toime pandud lõhkumistest, sodimistest või muudest sündmustest, mille tagajärjel hooldatav objekt on saanud kahjustada. 6.4. 2 . Töövõtja teavitab viivitamatult T ellijat hooldatavatel objektidel tekkinud või tekkivatest ohusituatsioonidest (tormikahjustus, murdunud puud jne) ja nende mõjude vähendamiseks ja tagajärgede likvideerimiseks tarvitusele võetud meetmetest ja tehtud toimingutest. Töövõtja peab nende mõju vähendamiseks ning tagajärgede likvideerimiseks võtma tarvitusele vastavad meetmed ja teostama vajalikud toimingud. 6 .4 . 3 . Töövõtja on kohustatud abistama T ellijat laekunud pöördumistele vastuste koostamisel, koondades 3 (kolme) tööpäeva jooksul vastuse koostamiseks vajalikud lähteandmed. 7 . TÖÖDE KVALITEEDI KONTROLLIMINE 7 .1. Tellija l on õigus igal ajal kontrollida teenuse kvaliteeti ja teenuse vastavust Lepingu ja õigusaktidega kehtestatud nõuetele, fikseerides avastatud puudus ed . 7.2. Kontrolli teenuse os utamise kvaliteedi üle teostab T elli ja või T ellija ja Töövõtja esindajad ühiselt. 7.3. Kontrolli teostatakse ühes kalendrikuus iga objekti (par k /haljasala) osas vähemalt kaks korda. 7.4. Teenuse kvaliteeti hinnatakse hindamisskaalas: rahuldav, mitterahuldav. 7.5. Kontrolli iga mitterahuldav hinne vähendab kuus Töövõtjale väljamakstavat tasu 5% võrra vastava Piirkonna kuu tasust (pakkumuses esitatud vastava Piirkonna kuu tööde maksumusest) vastavalt Lepingu p-le 7.8 . 7.6 . Kui Töövõtja on teostanud ühe kuu jooksul Töid kahel korral samal objektil mitterahuldavalt (saanud ühes kuus kahel korral mitterahuldava hinde) või rikkunud muul viisil oluliselt käesoleva Lepingu tingimusi, on Tellijal õigus Lepingust taganeda. 7.7 . Töövõtja kohustub oma kulul kõrvaldama kontrollaktis fikseeritud puudused 24 tunni jooksul, kui kontrollaktis ei ole märgitud teisiti. Juhul, kui Töövõtja ei ole puudusi kõrvaldanud tähtaegselt, on T ellijal õigus kõrvaldada puudused ise või teha puuduste kõrvaldamine ülesandeks kolman dale isikule. Töövõtja hüvitab T ellijale Tellija poolt puuduste kõrvaldamiseks kantud kulud täies mahus . Tellija võib Töövõtja tasust maha arvata puuduste kõrvaldamise kulud täies mahus. Tellija ei pea tegema Töövõtjale t asaarvestuseks avaldust vastavalt VÕS § 198. 7.8. Ku i töö kvaliteet hinnati mitterahuldavaks ( kontrolli iga mitterahuldava hinde puhul ) arvatakse kontrollakti alusel maha Töövõtja tasust 5% vastava Piirkonna kuu hooldus tasust. Töövõtja tasu vähendamiseks ei pea Tellija tegema Töövõtjale t asaarvestus eks avaldust vastavalt VÕS § 198. Kokku võib maha arvata kuni 60% P iirkonna kuu hooldustasust, ku i töö kvaliteet hinnati mitterahuldavaks. 8. POOLTE VASTUTUS 8.1. Pooled vastutavad lepingust tulenevate kohustuste nõuetekohase ja tähtaegse täitmise eest vastavalt lepingule ja Eesti Vabariigi õigusaktidele. 8.2. Poole poolt lepingu täitmise käigus nii tegevuse kui ka tegevusetusega teisele poolele, kolmandale isikule või keskkonnale tekitatud kahju kuulub kahju põhjustanud poole poolt täies ulatuses hüvitamisele. 8.3. Pooled vastutavad enda töötajate, ametnike ja teiste isikute, keda pool kasutab lepingu täitmiseks, tegevuse eest nagu enda tegevuse eest. 8.4. Kui Töövõtja ei osuta teenust lepingus sätestatud tingimuste kohaselt, seal hulgas, kui Töövõtja ei kõrvalda kontrollaktis tuvastatud puudusi määratud tähtajaks, on T ellijal õigus nõ uda igakordse rikkumise korral leppetrahvi 10 % P iirkonna kuu hooldustasust . Kuutasu suuruseks on leppetrahvi määramise kuule eelneva kuu eest Töövõtjale tasutatud tasu summa ilma käibemaksuta. Pretensioonid L epingu tingimustele mit tevastava teenuse kohta esitab T ellija Töövõtja le kirjalikult. 8.5. Leppetrahv on kokkulepitud kohustuse täitmise tagamiseks, mitte kohustuse täitmise asendamiseks. 8.6 . Tellijal on õigus esitada leppetrahvi nõude ühe kuu jooksul arvates päevast, mil ta sai teada leppetrahvi nõudmise õiguse tekkimisest. 8.7 . Tellijal on õigus leppetrahvi summa kinni pidada Töövõtja tasust. Leppetrahvi summa kinnipidamisega Töövõtja tasust loetakse Tellija leppetrahvi nõue tasaarvestatuks Töövõtja tasu nõudega ning Tellija ei pea tegema Töövõtjale t asaarvestuse avaldust vastavalt VÕS § 198. 8.8 . Juhul, kui Lepingu pool on kohustatud maksma käesoleva Lepingu alusel makse, kuid viivitab makse tasumisega on makse saamiseks õigustatud Poolel õigus nõuda makse tegemiseks kohustatud Poolel viivis 0,05% päevas tähtaegselt tasumata jäetud summast iga tasumisega viivitatud päeva eest. 8.9. Poolt ei loeta kohustust rikkunuks või kohustuse täitmisega viivitanuks, kui võimetus kohustust täita või kohustuse täitmisega viivitamine on tingitud teise P oole tegevusest või tegevusetusest sõltuvast asjaolust. 8. 10 . Töövõtja kannab T ellija ees täielikku vastutust teenuse osutamise kvaliteedi ja tähtaegse osutamise eest ka siis, kui kasutab lepingujärgse teenuse osutamisel alltöövõtjaid. 9. LEPINGU JÕUSTUMINE JA MUUTMINE 9.1. Leping jõustub selle allakirjutamise st P oolte poolt ja kehtib kuni oma lepingujärgsete kohustuste nõuetekohase täitmiseni. 9.2. Lepin gu muutmine on võimalik ainult P oolte kirjalikul kokkuleppel ja riigihangete seaduses sätestatud tingimustel samuti kui Lepingu muutmine on ettenähtud käesoleva Lepinguga . 10. LEPINGU LÕPPEMINE 10.1. Leping lõpeb: 10.1.1. P oolte poolt oma kohustuste täieliku nõuetekohase täitmisega; 10.1.2. Lepingust taganemise korral või Lepingu ülesütlemisel ühe Poole poolt L epingus või õigusaktides ettenähtud juhtudel või 10.1. 3 . Lepingu lõpetamisel P oolte kirjalikul kokkuleppel. 10.2. Tellijal on õigus L eping ust taganeda ja Lepingu üles öelda , kui Töövõtja rikub oluliselt L epingut või muudel õigusaktides ettenähtud alustel, teatades sellest Töövõtja le kirjalikult ette vähemalt 1 (üks) nädal. Lepingu oluliseks rikkumiseks on muuhulgas, kuid mitte ainult, olukord: 10.2.1. kui L epingu kehtivusaja jooksul ilmneb, et Töövõtja ei vasta T ellija esitatud Töövõtja kvalifitseerimise tingimustele ning Töövõtja pakkum u ses esitatud kvalifikatsiooni andmetele ning Töövõtja e i ole seda puudust kõrvaldanud T ellija poolt antud mõistliku tähtaja jooksul , samuti kui Töövõtja alltöövõtjate suhtes Tellija esitas nõude nende asendamisest aga Töövõtja ei täitnud Tellija nõude mõistliku aja jooksul ; 10.2.2. kui L epingu kehtivusaja jooksul ilmneb, et Töövõtja ei ole pikendanud Töövõtja kvalifitseerimise tingimuseks olnud lubasid, pädevustunnistusi või registreeringuid või kui vastav luba või pädevustunnistusi on tühistatud või registreering kustutatud; 10.2.3. kui ilmneb, et Töövõtja on esitanud T ellijale teenuse osutamise kohta valeandmeid või kui Töövõtja ei esita nõutud andmeid T ellijale; 10.2. 4 . kui vähemalt k ahel korral kalendri kuus on Töövõtja jätnud puuduse kõrvaldamata ning T ellija on kõrvaldanud puuduse ise või teinud puuduste kõrvaldamise ülesandeks kolmandale isikule; 10.2.5 . kui Töövõtja ei täida L epingus kokku lepitud nõudeid või on Töövõtja tegevus muul viisil vastuolus L epinguga ning h oolimata T ellija kirjalikust nõudmisest ei ole Töövõtja hakanud täitma L epingut täies mahus; 10.2. 6 . kui ebarahuldava töö tõttu tuleb Töövõtja tasust maha arvata üle 60% Piirkonna kuu hooldustasust, ku i töö kvaliteet hinnati mitterahuldavaks. 10.2.7 . kui Töövõtja on pankrotis või likvideerimisel või kui ilmneb, et Töövõtja ei ole võimeline täitma L epingut ega suuda anda usaldatavat tagatist oma kohustuste nõuetekohase täitmise kohta; 10.2.8 . kui Töövõtja annab L epingust tulenevad õigused üle kolmandale isi kule ilma T ellija eelneva kirjaliku nõusolekuta samuti Töövõtja ettevõtte üleminekul juhul kui ettevõtja omandaja ei vasta riigihanke kvalifitseerimisnõuetele või on ettevõtte omandajal esinevad riigihangest kõrvaldamise alused riigihangete seaduse § 95 lg. 1 järgi ; 10.2.9 . mu u rikkumine, mis seadusest või Lepingu olemusest tulenevalt on L epingu oluline rikkumine. 10.3. Tellija poolt L epingu ülesütlemise korral on T ellijal õigus nõuda Töövõtja lt L epingu rikkumisest ja L epingu lõppemisest tingitud kahju hüvitamist ning alljärgneva leppetrahvi tasumist: 10.3.1. L epingu ülesütle mise korral L epingu punktides 10 .2.1. – 10.2.6., 10.2.8 ja 10.2.9. nimetatud alustel – L epingu ülesütlemisel maksab Töövõtja leppetrahvi 1 0% Lepingu hinnast . 10.4. Töövõtja l on õigus L eping ette teatamata üles öelda, kui T ellija rikub oluliselt Lepingut ning T ellija ei kõrvalda rikkumist 30 päeva jooksul alates Töövõtja lt L epingu rikkumise lõpetamist nõudva kirjaliku teate saamist. Töövõtja poolt käeso levas punktis nimetatud alusel L epingu ülesütlemise korral on Töövõtja l õigus saada tasu kuni L epingu ülesütlemiseni tegelikult osutatud teenuste eest. Antud juhul on Tellijal õigus nõuda Töövõtjalt leppetrahvi 5 % Lepingu hinnast. 11. POOLTE KONTAKTISIKUD 11.1. Tellija kontaktisikuks on Nataliia Magerramova , tel 35 999131 , +372 5181353 e-posti aadress:
[email protected] või teda asendav töötaja. 11.2. Töövõtja kontaktisikuteks L epingu täitmisel on Valentin Korkus , kontakttelefon +372 337 2791, +372 515 7649 , e-post aadress
[email protected] . 11.3. Pooled kohustuvad informeerima teineteist õigeaegselt kontaktisikute muutmisest. Andmed muudatuste kohta kontaktisikute koosseisus ja sidevahendites vormistatakse L epingu lisana. 11.4. Pooled edastavad L epinguga seotud teated teise P oole lepingus märgitud kontaktandmetel. Kontaktandmete muutusest on P ool kohustatud koheselt informeerima teist P oolt. 11.5. Poolte vahelised lepinguga seotud teated peavad olema kas kirjalikus või elektroonilises vormis, s.t digitaalselt allkirjastatud, välja arvatud, kui teade on informatiivne ja selle edastamisel teisele poolele ei ole õiguslikke tagajärgi. Teated edastatakse teisele P oolele postiaadressil, mis on märgitud L epingus ning digitaalselt allkirjas tatud teated e-posti aadressil. Informatiivset teadet võib edastada telefoni või e-posti kaudu või suuliselt. 12. LÕPPSÄTTED 12.1 Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse võimaluse korral läbirääkimiste teel. Kui kokkulepet ei saavutata, kuuluvad vaidlused lahendamisele Eesti Vabariigi seaduste alusel Viru Maakohtus. 12.2. Poolte andmed ja esindajate allkirjad : Tellija Töövõtja /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
VIRU MAAKOHUS
Rakvere kohtumaja
www.e-toimik.ee
Tallinnas 21. veebruaril 2025. a
HAGIAVALDUS
Hageja: Stell Eesti AS
registrikood 10031220
Harju maakond, Tallinn, Kristiine linnaosa,
A. H. Tammsaare tee 47, 11316
e-post
[email protected]
Hageja esindaja: vandeadvokaat Aarne Akerberg
Advokaadibüroo Lillo & Partnerid
menetluspost
[email protected]
Kostja: Narva linn
Narva Linnavalitsuse Linnamajandusameti kaudu
registrikood 75039729
Ida-Viru maakond, Narva linn, Peetri plats 3, 20308
e-post
[email protected];
[email protected]
Hagi nõude sisu: võlgnevuse nõue
Hagi hind: 51 081,03 eurot
Hageja nõue: 1. Hageja Stell Eesti AS palub kohtul kostjalt Narva linnalt
(Narva Linnavalitsuse Linnamajandusameti kaudu) välja mõista
2024. aasta juuni, juuli, septembri ja novembri tasude põhivõlg
summas 43 318,83 eurot hageja kasuks.
2. Hageja Stell Eesti AS palub kohtul kostjalt Narva linnalt
(Narva Linnavalitsuse Linnamajandusameti kaudu) välja mõista
viivis põhivõlalt ajavahemiku 19.09.2024 kuni 20.02.2025 eest
summas 2 932,15 eurot hageja kasuks.
3. Hageja Stell Eesti AS palub kohtul kostjalt Narva linnalt
(Narva Linnavalitsuse Linnamajandusameti kaudu) välja mõista
viivis põhivõlalt (43 318,83 eurolt) VÕS § 113 lg 1 teises lauses
ettenähtud määras alates 21.02.2025 kuni põhivõla tasumiseni.
4. Hageja palub panna menetluskulud kostja kanda.
OÜ Advokaadibüroo Lillo & Partnerid
Tallinn: Pärnu mnt 10, Tallinn 10148 Tel: +372 6 444 900, E-post:
[email protected]
Tartu: Turu 2 (Tasku keskus), Tartu 51014 Tel +372 7 444 900 E-post:
[email protected]
Registrikood: 11643617, IBAN: EE362200221045633635 Swedbank, EE041010220103788015 SEB, www.advokaat.ee
1. Hagi aluseks olevad asjaolud
1.1. Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet korraldas avatud hankemenetlusega riigihanke
„Narva linna haljasalade hooldustööd 2024-2025“ (riigihangete registri viitenumber 271119,
edaspidi hange). Hanke esemeks oli Narva linna avalike parkide ja haljasalade hooldustööde teenus
Narva linna haldusterritooriumil alates 01.05.2024 kuni 31.12.2025. Juhul, kui hankelepingu
sõlmimine viibib hankijast sõltumatutel asjaoludel, siis alates hankelepingu sõlmimisest kuni
31.12.2025.
1.2. Riigihanke menetluses esitas pakkumuse ka Stell Eesti AS. Riigihanke tulemusena sõlmis
Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet Stell Eesti AS-iga (edaspidi nimetatud ka Töövõtja või
hageja) 14.05.2024 töövõtulepingu nr 5.7-2/3715 (edaspidi nimetatud ka leping, vt lisa nr 2)
perioodi 01.06.2024 kuni 31.12.2025 kohta. Kuna Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet ei ole
juriidiline isik ega oma tsiviilõigusvõimet, siis on lepingu järgi tellijaks ja käesolevas asjas kostjaks
Narva linn (edaspidi nimetatud ka Tellija või kostja) kui kohaliku omavalitsuse üksus, kes tegutseb
Narva Linnavalitsuse Linnamajandusameti kaudu.
1.3. Lepingu p 1.1 kohaselt Tellija (kostja) tellib ja Töövõtja (hageja) osutab Tellijale Narva linna
avalike parkide ja haljasalade hooldustööde teenust 1, 2, 3 piirkondades. Töövõtja teostab töid
ajaperioodil alates 1. juunist 2024. a kuni 31. detsembrini 2025. a (k.a). Lepingu p 4.2 kohaselt
maksab Tellija Töövõtjale nõuetekohaselt teostatud ja Tellijale üle antud Töö eest Lepingus
kokkulepitud tasu. Lepingu nr 4.3 kohaselt on Töövõtjale teenuse osutamise eest tasu maksmisel
arveldusperioodiks kalendrikuu. Lepingu p 4.4 kohaselt maksab Tellija Töövõtjale teenuse
osutamise eest tasu, mis on arvutatud lähtuvalt vastavas kalendrikuus Töövõtja poolt osutatud
teenuse mahtudest ning millest on tehtud Lepingus sätestatud mahaarvamised. Lepingu p 4.5
kohaselt Töövõtja koostab ja esitab Tellijale tööde üleandmise-vastuvõtmise akti vastaval
kalendrikuul teostatud Tööde kohta hiljemalt järgneva kalendrikuu 3. (kolmandaks) kuupäevaks.
Lepingu p 4.6 kohaselt kohustub Tellija hiljemalt 3 (kolme) tööpäeva jooksul arvates osutatud
teenuse akti kättesaamisest akti üle vaatama ning teatama Töövõtjale akti heakskiitmisest või
osaliselt või täielikust heakskiitmata jätmisest. Akti heakskiitmata jätmist peab Tellija põhjendama.
Lepingu p 4.7 kohaselt on Tellija poolt heakskiidetud osutatud teenuse akt Töövõtjale aluseks
Tellijale teenuse eest arve esitamiseks. Lepingu p 4.8 kohaselt kohustub Tellija hiljemalt 3 (kolme)
tööpäeva jooksul arvates arve saamisest kontrollima, kas arve vastab osutatud teenuse aktile ning
kas arve koostamisel on tehtud vastaval perioodil koostatud kontrollaktides märgitud
mahaarvamised, ning teatama Töövõtjale arve heakskiitmisest või osaliselt või täielikust
heakskiitmata jätmisest. Arve heakskiitmata jätmist peab Tellija põhjendama. Lepingu p 4.9
kohaselt kannab Tellija heakskiidetud arve alusel tasumisele kuuluva summa üle arvel näidatud
Töövõtja arvelduskontole hiljemalt 15 tööpäeva jooksul arvates arve heakskiitmisest. Lepingu p
4.10 kohaselt lahkarvamuste korral teostatud Tööde eest tasumisel maksab Tellija Töövõtjale
teostatud Tööde selle osa eest, mille suhtes puuduvad pretensioonid.
1.4. Leping p 2.1 kohaselt on lepingu dokumendiks ja lisaks muuhulgas töövõtja pakkumus.
Töövõtja pakkumuse maksumuse tabelis on toodud eraldi I piirkonna (Joaorg, Vanalinn, Kalevi,
Kerese), II piirkonna (Kreenholmi, Soldina, Pähklimäe) ja III piirkonna (Paemurru, Kulgu,
Sutthoffi, Siivertsi, Kadastiku, Kudruküla, Oligna) maksumused kalendrikuude kaupa kogu lepingu
kehtivuse ajaks (vt lisa nr 2).
1.5. Hageja asus Narva linna avalike parkide ja haljasalade hooldustööde teenust (edaspidi
nimetatud ka teenus) osutama 01.06.2024 (nagu lepingu p 1.1 ette nägi). Nimetatud päevast alates
osutab hageja kostjale teenust jätkuvalt käesoleva ajani.
2
1.6. Hageja koostas ja edastas kostjale 03.07.2024 e-kirjaga (vt lisa nr 3) tööde üleandmise-
vastuvõtmise aktid 2024. juunis teostatud tööde kohta:
1.6.1. Tööde üleandmis-vastuvõtuakti nr 06.2024-1, milles on akteeritud I piirkonna tööd
käibemaksuta summas 81 116,18 eurot ja täiendavad tööd (663,62 + 201,81 + 300,37)
käibemaksuta summas 1 165,70 eurot (vt lisa nr 4). Hageja selgitab, et aktis sisalduva arvustusvea
tõttu on lisatööde (663,62 + 201,81 + 300,37) käibemaksuta kogusumma aktis ebaõigesti näidatud
963,89 eurot, mistõttu on ebaõiged ka akti summad kokku. Õige käibemaksuta summa kokku peaks
olema 82 281,88 eurot ja käibemaksugasumma kokku 100 383,89 eurot (vt lisa nr 4);
1.6.2. Tööde üleandmis-vastuvõtuakti nr 06.2024-2, milles on akteeritud II piirkonna tööd
käibemaksuta summas 32 046,55 eurot ja täiendavad tööd käibemaksuta summas 282,17 eurot.
Kokku käibemaksuta summas 32 328,72 eurot ja käibemaksuga summas 39 441,04 eurot (vt lisa nr
5);
1.6.3. Tööde üleandmis-vastuvõtuakti nr 06.2024-3, milles on akteeritud III piirkonna tööd
käibemaksuta summas 23 440,99 eurot ja täiendavad tööd käibemaksuta summas 62,73 eurot.
Kokku käibemaksuta summas 23 503,72 eurot ja käibemaksuga summas 28 674,54 eurot (vt lisa nr
6).
1.7. Kostja vastas 07.07.2024 e-kirjas: „Aktid on tagastatud. Põhjused: Aktid on koostatud
ebakorrektselt. Puudub lisatud ja vähendatud objektide pindala ja summa. Summad km-ta ja km-ga
ei ole õige. Tööd reservisumma arvelt ei vasta tegelikkusele.“ (vt lisa nr 3). Hageja vastas
10.07.2024 e-kirjas: „Esitasime 03.07.2024 Lepingu nr täitmise raames teostatud tööde aktid, mis
olid vormistatud puudustega. Täname Teid kiire tagasiside eest aktidega seoses, kuid palume
sisuliselt aktides esinenud puudusi selgitada, saamaks üheselt aru, millised on Tellija ootused.
Vastasel korral ei ole võimalik niivõrd üldsõnalises vormis esitatud puudusi korrektselt
kõrvaldada.“ (vt lisa nr 3). Kostja vastas 11.07.2024 e-kirjas: „Aktid on tagastatud. Põhjused: Aktid
on koostatud ebakorrektselt. Puudub lisatud ja vähendatud objektide pindala ja summa. Summad
km-ta ja km-ga ei ole õige.“ (vt lisa nr 3). Kuna kostja etteheited olid üldsõnalised, siis ei ole kostja
põhjendanud aktide heakskiitmata jätmist. Lepingu p 4.6 kohustas kostjat põhjendama akti
heakskiitmata jätmist.
1.8. Hageja koostas arve nr 308719 juuni teenuse eest käibemaksuta kogusummas 138 114,32 eurot
ja käibemaksuga kogusummas 168 499,47 eurot (vt lisa nr 7) ning edastas selle kostjale 23.08.2024.
Kostja ei teatanud nimetatud arve heakskiitmisest ega heakskiitmata jätmisest, kuid kandis hageja
kontole 27.08.2024 üle 140 095,34 eurot (vt maksekorralduse nr 1248 krediteerimise teatist lisas nr
8). Seega võlgneb kostja hagejale juuni tööde eest jätkuvalt 28 404,13 eurot.
1.9. Hageja koostas ja edastas kostjale aktid 2024. juulis teostatud tööde kohta. Kuna kostja lükkas
aktid tagasi siis, kostja ise koostas ja edastas 03.09.2024 e-kirjaga (lisa nr 9) akti 2024. aasta juulis
teostatud tööde kohta, milles on akteeritud kõigi kolme piirkonna tööd käibemaksuta kogusummas
130 388,46 eurot ja käibemaksuga kogusummas 159 073,92 eurot (lisa nr 10). Hageja aktsepteeris
kostja koostatud akti.
1.10. Kostja koostatud 2024. a juuli akti alusel koostas hageja arve nr 20276823 juuli teenuse eest
käibemaksuta kogusummas 130 388,46 eurot ja käibemaksuga kogusummas 159 073,92 eurot (vt
lisa nr 11) ning edastas selle kostjale 04.09.2024. Kostja ei teatanud nimetatud arve heakskiitmisest
ega heakskiitmata jätmisest, kuid kandis hageja kontole 13.09.2024 üle 154 117,32 eurot (vt
maksekorralduse nr 1331 krediteerimise teatist lisas nr 8). Seega võlgneb kostja hagejale juuli tööde
eest jätkuvalt 4 956,60 eurot.
3
1.11. Hageja koostas ja edastas kostjale 03.10.2024 tööde üleandmise-vastuvõtmise akti 2024.
septembris teostatud tööde kohta, milles on akteeritud kõigi kolme piirkonna tööd käibemaksuta
kogusummas 129 878,01 eurot ja käibemaksuga kogusummas 158 451,18 eurot (vt lisa nr 13).
Kostja esindaja Nataliia Magerramova allkirjastas nimetatud akti 04.10.2024 (vt lisa nr 13
digitaalallkirju). Seega kiitis kostja akti täielikult heaks.
1.12. Hageja koostas arve nr 311634 septembri teenuse eest käibemaksuta kogusummas 129 878,01
eurot ja käibemaksuga kogusummas 158 451,18 eurot (vt lisa nr 14) ning edastas selle kostjale
04.10.2024. Kostja ei teatanud nimetatud arve heakskiitmisest ega heakskiitmata jätmisest, kuid
kandis hageja kontole 18.10.2024 üle 152 979,92 eurot (vt maksekorralduse nr 1545 krediteerimise
teatist lisas nr 15). Seega võlgneb kostja hagejale septembri tööde eest jätkuvalt 5 471,26 eurot.
1.13. Hageja koostas ja edastas kostjale 16.12.2024 tööde üleandmise-vastuvõtmise akti 2024.
novembris teostatud tööde kohta, milles on akteeritud kõigi kolme piirkonna tööd käibemaksuta
kogusummas 51 173,47 eurot ja käibemaksuga kogusummas 62 431,63 eurot (vt lisa nr 16). Kostja
ei teatanud nimetatud akti heakskiitmisest ega tagasilükkamisest.
1.14. Hageja koostas arve nr 313695 novembri teenuse eest käibemaksuta kogusummas 51 173,47
eurot ja käibemaksuga kogusummas 62 431,64 eurot (vt lisa nr 17) ning edastas selle kostjale
20.12.2024. Kostja ei teatanud nimetatud arve heakskiitmisest ega heakskiitmata jätmisest, kuid
kandis hageja kontole 31.12.2024 üle 57 944,80 eurot (vt maksekorralduse nr 1942 krediteerimise
teatist lisas nr 18). Seega võlgneb kostja hagejale novembri tööde eest jätkuvalt 4 486,84 eurot.
1.15. Eeltoodud punktidest 1.8, 1.10, 1.12 ja 1.14 tulenevalt on 2024. aasta juuni, juuli, septembri
ja novembri tasude põhinõue kokku 28 404,13 + 4 956,60 + 5 471,26 + 4 486,84 = 43 318,83 eurot.
1.16. Lepingu p 4.8 kohaselt kohustus kostja 3 tööpäeva jooksul arvates arve saamisest teatama
hagejale arve heakskiitmisest või osaliselt või täielikust heakskiitmata jätmisest. Kuna kostja ei
teatanud mitte ühegi arve puhul selle heakskiitmisest ega heakskiitmata jätmisest, siis tuleb lugeda
kõik arved kostja poolt vaikimisi heakiidetuks. Lepingu p 4.9 kohaselt pidi kostja arve tasuma 15
tööpäeva jooksul arvates arve heakskiitmisest. Nimetatud lepingu puntidest tulenevalt on arvetel
toodud hageja tasude nõuded muutunud sissenõutavaks järgmiselt:
1.16.1. Arve nr 308719 (tasu juuni teenuse eest) saadeti kostjale 23.08.2024, arve heakskiitmise
tähtaeg 3 tööpäeva möödus 28.08.2024 ja sellest omakorda arvestatav maksetähtaeg 15 tööpäeva
möödus 18.09.2024. Seega on juuni tasu nõue sissenõutav arvates 19.09.2024;
1.16.2. Arve nr 20276823 (tasu juuli teenuse eest) saadeti kostjale 04.09.2024, arve heakskiitmise
tähtaeg 3 tööpäeva möödus 09.09.2024 ja sellest omakorda arvestatav maksetähtaeg 15 tööpäeva
möödus 30.09.2024. Seega on juuli tasu nõue sissenõutav arvates 01.10.2024;
1.16.3. Arve nr 311634 (tasu septembri teenuse eest) saadeti kostjale 04.10.2024, arve
heakskiitmise tähtaeg 3 tööpäeva möödus 09.10.2024 ja sellest omakorda arvestatav maksetähtaeg
15 tööpäeva möödus 30.10.2024. Seega on septembri tasu nõue sissenõutav arvates 31.10.2024;
1.16.4. Arve nr 313695 (tasu novembri teenuse eest) saadeti kostjale 20.12.2024, arve heakskiitmise
tähtaeg 3 tööpäeva möödus 30.12.2024 ja sellest omakorda arvestatav maksetähtaeg 15 tööpäeva
möödus 21.01.2025. Seega on novembri tasu nõue sissenõutav arvates 22.01.2025.
1.17. Lepingu punkti 8.8 kohaselt on viivise määraks 0,05% päevas tähtaegselt tasumata jäetud
summast iga tasumisega viivitatud päeva eest. Kuna kostja on tasude maksmisega viivituses, siis
on tekkinud hagejal viivise nõuded järgnevalt:
4
1.17.1. Juuni tasu viivitatud summa 28 404,13 eurot, alates 19.09.2024 kuni 20.02.2025 määraga
0,05% päevas arvestatud viivise summa 2 201,32 eurot (vt arvutust lisas nr 19);
1.17.2. Juuli tasu viivitatud summa 4 956,60 eurot, alates 01.10.2024 kuni 20.02.2025 määraga
0,05% päevas arvestatud viivise summa 354,40 eurot (vt arvutust lisas nr 20);
1.17.3. Septembri tasu viivitatud summa 5 471,26 eurot, alates 31.10.2024 kuni 20.02.2025
määraga 0,05% päevas arvestatud viivise summa 309,13 eurot (vt arvutust lisas nr 21);
1.17.4. Novembri tasu viivitatud summa 4 486,84 eurot, alates 22.01.2025 kuni 20.02.2025
määraga 0,05% päevas arvestatud viivise summa 67,30 eurot (vt arvutust lisas nr 22);
1.17.5. Eeltoodud puntidest 1.17.1 – 1.17.4 tulenevalt on hagejal hagi esitamise ajaks
sissenõutavaks muutunud viivise nõudeid kokku 2 201,32 + 354,40 + 309,13 + 67,30 = 2 932,15
eurot. Kostja ei ole hagejale viivist tasunud.
1.18. Kuna kostja on põhinõuete tasumisega jätkuvalt viivituses, siis nõuab hageja ka nn jooksvat
viivist arvates hagi esitamisest kuni põhinõude täitmiseni määras 0,05% päevas.
1.19. Hageja on pöördunud kostja poole korduvalt nõuetega võlgnevuste tasumiseks. Viimati saatis
hageja kostjale 24.01.2025 nõudeavalduse (lisa nr 23), milles nõudis kostjalt juuni, juuli, septembri
ja novembri võlgnevuste tasumist, samuti viivise tasumist. Hageja hoiatas, et kui kostja ei tasu
võlgnevusi hiljemalt 31.01.2025, siis pöördub hageja kohtusse. Kostja teatas 31.01.2025 vastuses
(lisa nr 24), et ta ei tunnista nõudeid ning ei näe alust esitatud summade tasumiseks ega viiviste
rakendamiseks. Kostja on valmis oma seisukohti kohtumenetluses kaitsma ning esitama tõendid,
mis kinnitavad teenuste kvaliteedi puudujääke ja lepingust tulenevaid sanktsioone. Kuna kostja on
selgesõnaliselt võlgnevuste tasumisest keeldunud, siis pöördub hageja käesoleva hagiavaldusega
kohtusse. Hageja ei pea põhjendama ega tõendama seda, et kostjal puudus alus lepingust tulenevate
sanktsioonide rakendamiseks. Hageja ei ole tunnistanud ega tunnista mingeid kostja poolt
rakendatud sanktsioone, kuna nende rakendamiseks puudusid alused ja neid ei ole rakendatud
lepingus toodud korda järgides.
2. Õiguslik põhjendus
2.1. VÕS § 76 lg 1 kohaselt tuleb kohustus täita vastavalt lepingule või seadusele. VÕS § 619 kohaselt
käsunduslepinguga kohustub üks isik (käsundisaaja) vastavalt lepingule osutama teisele isikule
(käsundiandja) teenuseid (täitma käsundi), käsundiandja aga maksma talle selle eest tasu, kui selles
on kokku lepitud. Hageja on seisukohal, et hageja ja kostja vaheline õigussuhe kvalifitseerub
käsunduslepinguks – tegemist oli kestvuslepinguga ja konkreetse eesmärgi saavutamises ei olnud
kokku lepitud, mis on omased käsundussuhtele.
2.2. VÕS § 628 lg 1 kohaselt kui käsundisaajale maksmisele kuuluv tasu on määratud ajavahemike
järgi, tuleb tasu maksta vastava ajavahemiku möödumisel. Leping nägi ette igakuise tasu maksmise.
2.3. VÕS § 113 lg 1 kohaselt võib rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral võlausaldaja nõuda
võlgnikult viivitusintressi (viivis), arvates kohustuse sissenõutavaks muutumisest kuni kohase
täitmiseni. Viivise määraks loetakse käesoleva seaduse §-s 94 sätestatud intressimäär, millele
lisandub kaheksa protsenti aastas. Kui lepinguga on ette nähtud kõrgem intressimäär kui seadusjärgne
viivisemäär, loetakse viivise määraks lepinguga ettenähtud intressimäär. Lepingu punkti 8.8 kohaselt
on viivise määraks 0,05% päevas tähtaegselt tasumata jäetud summast iga tasumisega viivitatud
5
päeva eest. TsMS § 367 kohaselt võib viivisenõude koos põhinõudega esitada hagis selliselt, et
taotletakse viivise, mis ei ole hagi esitamise ajaks veel sissenõutavaks muutunud, väljamõistmist
kohtult mitte kindla summana, vaid täielikult või osaliselt protsendina põhinõudest kuni põhinõude
täitmiseni. Hageja nõuab viivist kuni hagi esitamiseni ja edaspidi arvates hagi esitamisest kuni
põhinõude täitmiseni määras 0,05% päevas.
3. Menetluslikku laadi teated
3.1. Hageja avaldab, et on nõus hagi tagaseljaotsusega rahuldamisega ning palub kohtul TsMS §
407 lg 1 ja 3 alusel rahuldada hagi tagaseljaotsusega kohtuistungit pidamata, kui kostja hagile
tähtaegselt ei vasta.
3.2. Hageja avaldab juhindudes TsMS § 363 lg 1 p-st 4, et ta soovib asja läbivaatamist kohtuistungil.
3.3. TsMS § 124 lg 1 kohaselt määratakse raha maksmisele suunatud hagi puhul hagihind nõutava
rahasummaga. TsMS § 133 lg 1 kohaselt arvutatakse hagihind põhinõude ja kõrvalnõuete järgi.
Hageja põhinõue on 43 318,83 eurot. TsMS § 134 lg 1 sätestab, et hagihinda arvutades liidetakse
ühes hagis sisalduvad nõuded. TsMS § 133 lg 2 kohaselt liidetakse TsMS §-s 367 sätestatud
kõrvalnõude hagihinna arvutamisel hagi esitamise seisuga arvestatud viivise summale summa, mis
vastab ühe aasta eest arvestatud viivise summale. Niisiis tuleb põhivõlale liita viivis 2 932,15 eurot
ja tulevikku ulatuv viivis 4 830,05 eurot (s.o 11,15 % 43 318,83 eurost). Seega on hagihind
käesoleval juhul 43 318,83 + 2 932,15 + 4 830,05 = 51 081,03 eurot. RLS § 59 lg 1 ja lisa 1
koosmõjus tuleb hagi hinnalt tasuda riigilõivuna 1 540 eurot. Hageja on nimetatud summas
riigilõivu tasunud (vt lisa nr 1).
3.4. Hageja esitab käesoleva menetlusdokumendi esindaja vahendusel ja osaleb ka edaspidiselt
menetluses esindaja vahendusel. Hageja esindaja vandeadvokaat Aarne Akerberg kinnitab, et ta
hageja esindaja. TsMS § 226 lg 1 viimase lause kohaselt eeldatakse advokaadi puhul esindusõiguse
olemasolu.
3.5. Hageja esitab käesoleva hagiavalduse kohtule elektrooniliselt e-toimiku kaudu.
Lugupidamisega
/digitaalallkiri/
Aarne Akerberg
hagejat esindav vandeadvokaat
Lisad:
1. Riigilõivu maksekorraldus.
2. Töövõtuleping nr 5.7-2/3715 koos pakkumuse maksumuse tabeliga.
3. 03.07.2024 – 11.07.2024 e-kirjavahetus.
4. Tööde üleandmis-vastuvõtuakt nr 06.2024-1.
5. Tööde üleandmis-vastuvõtuakt nr 06.2024-2.
6. Tööde üleandmis-vastuvõtuakti nr 06.2024-3.
7. Arve nr 308719.
8. 27.08.2024 maksekorralduse nr 1248 krediteerimise teatis.
9. Kostja 03.09.2024 e-kiri.
6
10. Tööde üleandmis-vastuvõtuakt 2024. aasta juuli.
11. Arve nr 20276823.
12. 13.09.2024 maksekorralduse nr 1331 krediteerimise teatis.
13. Tööde üleandmis-vastuvõtuakt 2024. aasta september.
14. Arve nr 311634.
15. 18.10.2024 maksekorralduse nr 1545 krediteerimise teatis.
16. Tööde üleandmis-vastuvõtuakt 2024. aasta november.
17. Arve nr 313695.
18. 31.12.2024 maksekorralduse nr 1942 krediteerimise teatis.
19. Juuni tasu viiviseraport.
20. Juuli tasu viiviseraport.
21. Septembri tasu viiviseraport.
22. Novembri tasu viiviseraport.
23. Hageja 24.01.2025 nõudeavaldus.
24. Kostja 31.01.2025 vastus.
7
VIRU MAAKOHUS
KOHTUMÄÄRUS
Kohtuasja number 2-25-2869
Määruse tegemise aeg ja koht 30.05.2025, Narva
Konsultant Kelli Krüüger
Kohtuasi Stell Eesti AS-i hagi Narva linna vastu võlgnevuse ja
viivise väljamõistmiseks
Menetlusosalised ja nende Hageja Stell Eesti AS (registrikood 10031220) lepinguline
esindajad esindaja vandeadvokaat Aarne Akerberg (e-post
[email protected])
Kostja Narva linn (Narva Linnavalitsuse
Linnamajandusameti kaudu) (registrikood 75039729)
Menetlustoiming Hagi menetlusse võtmine, vastuse nõudmine
RESOLUTSIOON
1. Võtta menetlusse Stell Eesti AS-i hagi Narva linna vastu võlgnevuse ja viivise
väljamõistmiseks.
2. Kohustada Narva linna esitama kirjalik vastus hagile koos lisadega 30 päeva jooksul
alates määruse kättetoimetamisest.
Edasikaebamise kord ja selgitused
Määrus ei ole edasikaevatav (tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 660 lg 1).
Teavitada pooli hagi menetlusse võtmisest ning toimetada määrus ja hagi koos selle lisadega
kostjale kätte. Kostjat teavitatakse hagile vastamise kohustusest, vastusele kehtestatud nõuetest
ning toimingute ja nende tegemata jätmise tagajärgedest. Vastuse saab esitada e-toimiku
süsteemis, samuti e-postiga kohtu üldisel menetlusposti aadressil
[email protected]
või postiga aadressil Viru Maakohtu Narva kohtumaja, 1. Mai tn 2, 20308 Narva, Ida-Viru
maakond. TsMS § 336 lg-s 5 nimetatud lepingulised esindajad ja isikud esitavad dokumendid
e-toimiku süsteemis või mõjuval põhjusel elektrooniliselt.
ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT
1. Stall Eesti AS (hageja) esitas Viru Maakohtule hagi Narva linna (Narva Linnavalitsuse
Linnamajandusameti kaudu) (kostja) vastu võlgnevuse ja viivise nõudes. Hageja palub kostjalt
hageja kasuks välja mõista põhivõlgnevus 43 318,83 eurot, viivis 2 932,15 eurot ja täiendav
viivis VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates 21.02.2025 kuni põhinõude
täitmiseni. Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet korraldas avatud hankemenetlusega
riigihanke „Narva linna haljasalade hooldustööd 2024-2025“, mille tulemusel sõlmiti Narva
Linnavalitsuse Linnamajandusameti ja Stell Eesti AS-i vahel 14.05.2024 töövõtuleping
2-25-2869
nr 5.7-2/3715 perioodi 01.06.2024 kuni 31.12.2025 kohta. Kostjal on tekkinud hageja ees
võlgnevus 2024. a juuni, juuli, septembri ja novembri tasude maksmisel.
2. Tsiviilasja menetleb kohtunik Heleen Jääger. Konsultandi pädevus määruse tegemiseks
tuleneb TsMS § 221 lg-st 3 ja Viru Maakohtu esimehe 01.05.2023. a käskkirjaga nr 11-1/7
kehtestatud Viru Maakohtu kodukorra § 3 lg-st 4.
3. Stell Eesti AS-i esitatud hagi saab menetlusse võtta.
Hagi vastab TsMS §-des 334–340 ja § 363 sätestatud nõuetele määral, et seda on võimalik
menetleda. TsMS §-s 371 sätestatud hagi menetlusse võtmisest keeldumise aluseid ei esine.
Hageja tasus hagiavalduse esitamisel riigilõivu 1540 eurot, riigilõiv on tasutud õigesti.
TsMS §-s 371 sätestatud hagi menetlusse võtmisest keeldumise aluseid ei esine. Hageja nõustub
asja läbivaatamisega kirjalikus menetluses.
4. Kohus nõuab kostjalt TsMS § 394 lg-te 1 ja 5 alusel hagile kirjalikku vastust resolutsioonis
määratud tähtaja jooksul. Vastuse koostamisel tuleb lähtuda TsMS §-des 334–340 ja § 394
sätestatud nõuetest. Vastus tuleb esitada eesti keeles selgesti loetavas masina- või arvutikirjas A4
formaadis varustatuna digitaalallkirjaga või muul sellesarnasel viisil, mis võimaldab veenduda
kostja isikusamasuses. Kostja vastuses tuleb märkida alljärgnev teave ja andmed ning
koostamisel arvestada järgmisi tagajärgi:
- Kostja isikuandmed: nimi, isikukood (selle puudumisel sünniaeg), aadress, sidevahendite
andmed. Kui kostjat esindab menetluses esindaja, siis teatada esindaja andmed ja esitada
esindusõigust tõendav dokument.
- Kas kostjal on vastuväiteid asja menetlusse võtmise kohta või on alust jätta hagi läbi
vaatamata või menetlus lõpetada.
- Kas kostja võtab hagi õigeks, tunnistades hagis tema vastu suunatud nõudeid. Juhul kui kostja
võtab hagi õigeks, hagi rahuldatakse. Hagi kohesel õigeksvõtmisel kannab menetluskulud
hageja, kui kostja ei ole oma käitumisega andnud põhjust hagi esitamiseks.
- Kas asi on võimalik lahendada kompromissiga või muul viisil kokkuleppel. Kui see on kostja
arvates võimalik, tuleb sellest kohe teavitada hagejat või tema esindajat ning seejärel kohut.
- Kui kostja hagi ei tunnista, tuleb kirjalikus vastuses esitada oma vastuväited ja põhjendused.
- Kostja seisukoht hageja esitatud faktiväidete kohta.
- Tõendid, mida kostja soovib kasutada oma väidete tõendamiseks ja/või hageja väidete
ümberlükkamiseks, näidates konkreetselt ära, millist asjaolu ta soovib konkreetse tõendiga
tõendada. Hageja väidetud faktilise asjaolu omaksvõtmisel ei ole seda asjaolu vaja tõendada.
Omaksvõttu eeldatakse, kuni ei vaidlustata faktilise asjaolu kohta esitatud väidet
selgesõnaliselt ja vaidlustamise tahe ei ilmne muudest avaldustest. Omaksvõtu võib tagasi
võtta üksnes teise poole nõusolekul või juhul, kui tõendatakse, et väide asjaolu olemasolu või
puudumise kohta, mis omaks võeti, ei vasta tõele ja omaksvõtt oli tingitud ebaõigest
ettekujutusest asjaolust; sel juhul ei loeta asjaolu omaksvõetuks. Kui tähtaja jooksul ei ole
tõendit esitatud või tõendite kogumist taotletud, võib hiljem tõendile tugineda üksnes juhul,
kui selle menetlusse võtmine ei põhjusta kohtu arvates menetluse lahendamise viibimist või
menetlusosaline põhistab, et hilinemiseks oli mõjuv põhjus.
- Seisukoht hagis esitatud taotluste kohta ning kõik muud taotlused ja väited, mis on olulised
asja õigeks lahendamiseks.
- Kas kostja soovib esitada vastuhagi.
- Kuidas tuleb jaotada menetluskulud.
2(3)
2-25-2869
- Kas kostja soovib kasutada tõlki. Kui kostja seda soovib, tuleb vastuses võimaluse korral
esitada tõlgi andmed.
- Kas kostja on nõus kirjaliku menetlusega või soovib asja läbivaatamist kohtuistungil.
5. Kohus hoiatab kostjat, et kui ta ei vasta tähtaegselt esitatud hagile, võib kohus hageja
nõusolekul rahuldada hagi tagaseljaotsusega (TsMS § 407 lg 1). Sel juhul loetakse, et kostja on
hageja esitatud faktilised väited omaks võtnud. Kohus võib hagi tagaseljaotsusega rahuldada
hageja taotlusel ka juhul, kui asi vaadatakse läbi kohtuistungil, kuhu kostja ei ilmu mõjuva
põhjuseta ning puudub kostja nõusolek asja lahendamiseks kirjalikus menetluses või tema
osavõtuta (TsMS § 410). Tagaseljaotsuses määrab kohus menetluskulude rahalise suuruse
kindlaks kostja seisukohta küsimata. Menetluse taastamine pärast tagaseljaotsuse tegemist on
tasuline. Tagaseljaotsuse võib pöörata viivitamatule täitmisele. Viivitamatu täitmise peatamine
toimub tagatise vastu (TsMS § 162, § 468 lg 1 p 2, § 472 lg 3, riigilõivuseaduse § 59 lg 19).
6. Menetlusosaline on kohustatud kasutama oma menetlusõigusi heauskselt. Kohus ei luba
menetlusosalisel ega tema esindajal või nõustajal oma õigusi kuritarvitada, menetlust venitada
ega kohut eksitusse viia (TsMS § 200 lg-d 1 ja 2). Menetlusdokumentide vastuvõtmise ja asjas
tähtsust omavate tõendite esitamisega viivitamine venitab menetlust ja takistab asja kiiret
lahendamist.
(allkirjastatud digitaalselt)
Kelli Krüüger
konsultant
3(3)
Lisa 2 . Tehniline kirjeldus Nõuded haljastute hooldusklassidele aastatel 2026-2027 1. ÜLDNÕUDED: Haljasalade hooldustööde eesmärgiks on tagada hooldatavate alade esteetiline üldmulje , korrastatus ja turvalisus ( Lisa 2a. Tööde mahud ). Töövõtja kohustub tegema kõik tehnilises kirjelduses märgitud tegevused. Haljasalade hooldustöid teostava isiku riietusel peab olema selgesti loetav Töövõtja ettevõtte nimi . Haljasalade hooldustööd peavad vastama ka hooldusjuhendi te nõuetele. Haljasalade hooldustööde tegemisel on lubatud kasutada müra vähendamise eesmärgil ainult mehaanilisi tööriistu või akudel töötavaid tööriistu. Bensiinimootoriga tööriistade (nt puhur) kasutamine on lubatud ainult siis , kui müra ei ületa 100db . Töövõtja peab kogu lepinguperioodi jooksul igapäevaselt jälgima linna objektide seisukorda. Kõik vajalikud parandustööd tehakse lepingu perioodil jooksvalt. Enne haljasalade hooldustööde läbiviimist peab töövõtja tegema riskianalüüsi ning maandama võimalikud riskid, sh liiklusest ning kommunikatsioonide paiknemisest tulenevad riskid. Riskianalüüs peab olema alati objektipõhine. Narva linna teede ja tänavate sulgemine toimub vastavalt kehtivatele õigusaktidele, ajutine liikluskorraldus tuleb kooskõlastada Narva Linnavalitsuse Linnamajandusameti spetsialistiga. Töövõtja on kohustatud tee ajutise sulgemise korral koostama ajutise liiklusskeemi ning paigaldama vajalikud liiklusmärgid. Liiklusskeem tuleb esitada ja kooskõlastada vähemalt 5 tööpäeva ja liiklusmärgid paigaldada 2 kalendripäeva enne tööde teostamist. Kõik haljasalade hooldustööde käigus kahjustatud pinnad taastatakse 5 kalendripäeva jooksul kahjustuse tekkimisest. Kui on vaja rohkem aega, siis töövõtja peab kooskõlastama u ue tähtaja Tellijaga vastavalt T öövõtja poolt allkirjastatud garantiikirjale. Haljasalade hooldustööde läbiviimisel tuleb kasutada tehnikat massiga alla 3,5 tonni, mis ei kahjusta haljasala ega tekita roopaid. Haljasala rikkumisel tuleb see tööde järgselt taastada. Rasketehnika kasutamine on vaja kooskõlastada Tellijaga (Vorm 1. Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed ). Kui hooldustööde käigus jäätmed takistavad liiklemist või nähtavust, eemaldatakse need koheselt. J ääkide põletamine kohapeal ei ole lubatud. Narva linn korraldab linnas jäätmehooldust ja teostab järelevalvet jäätmehoolduseeskirja nõuete täitmise ja jäätmekäitluse üle vastavalt oma pädevusele Narva linna jäätmehoolduseeskirja alusel. Narva linn edendab jäätmete liigiti kogumist linna avalikes kohtades. Hankelepingu perioodil toimub mitmete prügikastide asendamine ja uute paigaldamine liigiti kogumise kastidega ( segaolme , segapakend , bio ). Lepingu kehtivuse jooksul on planeeritud paigaldada kuni 40 prügikasti . Jäätmete kogumisel ja hoidmisel tuleb jäätmed nende tekkekohas paigutada liikide kaupa eraldi mahutitesse või selleks ettevalmistatud kohtadesse. Jäätmete jätmine mahutite lähedusse , neid mahutisse paigutamata , ei ole lubatud . Liigiti kogutud jäätmeid ei tohi segada nende kogumisel , kokkukorjamisel ega vastuvõtmisel teiste jäätmete ega muude materjalidega , millel on liigiti kogutud jäätmetest erinevad omadused . Lepingu jooksul aastatel 2026-2027 on linnas planeeritud paigaldada nutikad prügikastid (kuni 1 0 tk). Nutikate energialahenduste meetme rakendamise peamiseks eesmärgiks on toetada nutikate energialahenduste laiemat kasutusele võtmist, sh keskkonnasäästlikke lahendusi. Sisseehitatud pressiga nutikas prügikast tihendab jäätmeid 5-8 korda, mis tähendab, et 120-liitrisesse prügikasti mahub 500 liitrit jäätmeid, ja on ühendatud andurite ja GPS-süsteemi kaudu kaugjuhtimise platvormiga, mille kaudu antakse märku tühjendamisvajadusest. Toiteallikaks on kaanes olev päikesepaneel . Prügikast on valmistatud 100% taaskasutatavatest materjalidest , on vandalismikindel tänu kolmemillimeetrisele terasmaterjalile , avamine toimub jalaga opereeritava pedaaliga , kätega puudutamata . Kasutada saab standardseid 120 l prügikaste . Pakendite eraldi kogumine ja biojäätmete kompostimine võimaldab suurendada jäätmete liigiti kogumist ning vähendab biojäätmetega määrdunud olmeprügi hulka. Seega saab kaste tühjendada harvemini ning nõnda kokku hoida prügiauto sõitudelt . Juhul, kui Narva linn otsustab paigaldada nutikad prügikastid , siis Tellija maks ab nende hooldus e eest maksumustabeli r ealt „ Nutikate prügikastide hooldus ja tühjendamine “. Töövõtja peab arvestama Tellija tingimustega tööde teostamisel kaitsealustel aladel (nt Pimeaed). Töövõtja peab arvestama hooldusjuhendi te ga tööde teostamisel hooldatav atel aladel. Haljasalade hooldustöid planeerides tuleb välistada kolmandate isikute vara kahjustamine, tööde teostamisel kolmandatele isikutele tekitatud kahju eest vastutab pakkuja. Töövõtja on kohustatud informeerima tellijat koheselt hooldatava te alade kahjustustest . Töövõtja peab tegema haljasalade hooldustööde käigus fotod ning saatma need Tellijale. Töövõtja peab arvestama, et on objekte, kus tehnikat kasutada ei ole lubatud või see ei ole ruumi piiratuse tõttu võimalik. Nõlvade hooldustööde puhul (nt niitmine) tuleb arvestada kõigi tööde teostamise eripäradega. Töövõtjal peab olema piisavalt ressursse tööde täies mahus teostamiseks. Uue linnamööbli ehk i nventari ostu teostab Töövõtja kooskõlastatult Tellijaga Tellija maksumustabeli realt „Linnamööbel “. Tellimuse vormistab töövõtja või T ellija ise . Inventari eest tasumine toimub alles kuu akti allkirjastamisel ja pärast inventari kättesaamist ja paigaldamist linnas ettenähtud kohta (Tellija kontrollib töö tulemust). Inventari valik, kogus, värv, materjal, laius, kõrgus ja hinnad pea vad olema kooskõlastatud Tellijaga. Inventari hinnapakkumised peavad olema ettevõtte blanketil. Olemasoleva ja lepingu jooksul lisanduva inventari annab tellija lepinguperioodiks töövõtja kasutusse üleandmise–vastuvõtmise aktiga (Lisa x. Inventari loetelu). Töövõtja kinnitab inventari ülevõtmist tellijalt ja selle tagastamist tellijale oma allkirjaga vastavates üleandmise-vastuvõtmise aktides. T öövõtja transpordib inventari oma hooldusbaasi ja objektidele ning paigaldab linnaruumis kooskõlastatult Tellijaga (töövõtja kulul). Lähtuvalt tellija juhistest peab töövõtja vajadusel inventari objektidel ringi tõstma või objektidelt ära vedama . Töövõtja peab hooldama ja hoidma korras tellijale kuuluva t inventari ja vajadusel korraldama omal kulul inventari ladustamise ( kooskõlastatult Tellijaga) . Töövõtja annab hankelepingu lõppedes üle puhta, hooldatud ja järgmiseks hooajaks kasutusvalmis inventari. Töövõtja süül rikutud inventari asendamine samaväärsega toimub töövõtja kulul . Inventar peab olema hooldatud kogu hooaja vältel (remont, värvimine ja elementide vahetamine, nt metall osad , kinnitused, kummid jne). Vandaalitsemisest (inventar, murupinnad, taimed) tuleb viivitamata teavitada Tellijat. Hooldusvigade tõttu hävinenud haljastus (taimed, puud, murukatend jne) tuleb töövõtjal taastada võimalikult kiiresti, hiljemalt 5 tööpäeva jooksul omal kulul ja kooskõlastatult Tellijaga . Kui kahjustused on olnud suuremad, näiteks lilled, puud või inventar, siis lepivad tellija ja töövõtja taastamistähtaja eraldi kokku. Inventari transport, paigaldus ja demontaaž on Töövõtja kohustus ja kulu. Tagada Tellija kohene informeerimine hooldatavatele objektidele suunatud vargustest, lõhkumistest, sodimistest või muudest sündmustest, mille tagajärjel hooldatav objekt on saanud kahjustada või omandanud ebasündsa väljanägemise. Haljas alade hooldustööde teostamisel võtta tarvitusele kõik võimalikud ning vajalikud meetmed keskkonnaohutuse tagamiseks. Enne hinnapakkumise esitamist peab töövõtja tutvuma lepingus toodud mahtudega ja linna objektidega, et olla teadlik nende seisukorrast. J uhul, kui teenuse osutamise käigus haljasalade hooldusööde maht vajab muutmist, tasub Tellija täiendava mahu eest lepingu fikseeritud ühikuhinna alusel . Samadel alustel vähendatakse vajadusel hooldus mahtu. Tellija eeldab, et töövõtja on enne pakkumise esitamist põhjalikult tutvunud hankedokumentatsiooniga ning arvesse võtnud töö teostamiseks vajalikud kirjeldatud ja kirjeldamata tööd ning muud piiravad ja tööde teostamist kitsendavad tingimused. Regulaarne haljasalade hooldustöö antakse Tellijale üle teostatud tööde kuu aktiga, kus on märgitud objekt, pindala, ühiku hind, vähen datud/lisatud/suurendatud mahud ja summad kokku. Pärast teostatud töö nõuetele vastavaks tunnistamist tellija poolt esitab töövõtja tellijale digitaalselt allkirjastamiseks tööde üleandmise-vastuvõtmise akti. Tellija allkirjastab akti ning sellega loetakse töö tellija poolt vastuvõetuks. Allkirjastatud akt on arve esitamise aluseks. Tööde teostamisel tuleb lähtuda Narva linna heakorra eeskirjast ja muudest asjaomast valdkonda reguleerivatest õigusaktidest. Hankelepingu koosseisu kuuluvad ka kõik tööd, mis pole alusdokumentides otseselt kirjeldatud, kuid mis on tavapäraselt vajalikud korrektse lõpptulemuse saavutamiseks. Tellijal on õigus pakkuda omalt poolt enne töö teostamist lahendusi ja ettepanekuid töö tegemise tõhustamiseks või kvaliteedi parandamiseks. Muudatusettepanekud tuleb esitada kirjalikult. Kõik tööga seotud märkused ja ettepanekud esitavad pooled üksteisele poolte vahetul kohtumisel, telefonitsi või kirjalikult. Tuginedes töövõtja ametialasele professionaalsusele, on töövõtja kohustatud arvestama kõigi töödega ja lisanduvate abitöödega, mis on vajalikud hankelepingu nõuetekohaseks täitmiseks ning mida ei ole otseselt hankedokumentides välja toodud. Objektide ülevaatuse teostab tellija ise või vajadusel koos töövõtja esindajatega. Vajadusel võib Töövõtja enne talve algust objektidele paigaldada markiirpostid , et märgistada teede asukohad ja laiused talviste hooldustööde ajaks. Postid soetab töövõtja oma kulul. Sügisene lehtede koristus – kahe nädala jooksul pärast lepingu sõlmimist peab töövõtja esitama ja kooskõlastama tellijaga lehtede koristuse ajakava . 2. TÖÖVÕTJA JA TELLIJA LISAKOHUSTUSED (vt ka leping): Töövõtja: Jätkata töö tegemist vaatamata võimalikele vaidlustele töö mahu ja kvaliteedi üle. Nõustuda töö mahtude vähenemise või töömaa asukoha muutmisega juhul, kui lepingukohasel töömaal teostatakse tellija tellitud ehitustöid. Vastutada tööst tulenevate negatiivsete mõjude ning kahju tekitamise eest keskkonnale, tellijale ning kolmandatele isikutele, sh nende varale ja likvideerida töövõtja süül tekitatud kahjustused omal kulul, hüvitada töövõtjal lasuvate kohustuste täitmata jätmise või mittenõuetekohase täitmise tõttu tekkinud kahju täies ulatuses. Tellija: Tagada kõigi tellijast sõltuvate töö teostamise käigus tekkivate probleemide ja küsimuste lahendamine mõistliku aja jooksul. Teatada töövõtjale asjaoludest, mis võivad takistada töö alustamist, teostamist või lõpetamist, kui tellija vastavatest asjaoludest teada sai või teada saama pidi . Tellijal on õigus esitada töövõtjale hankemahtu mittekuuluvate lisatööde teostamise tellimus, kui need tööd on vältimatud ja vajalikud tellija eesmärgi saavutamiseks, sh tormikahjustuste likvideerimine või muu ootamatu sündmuse tagajärgede likvideerimine, mida pooled ei saanud ette näha. Vastavate lisatööde maksumuse kohta esitab töövõtja tellijale hinnapakkumise. Tellija poolt lisatööde teostamise ga nõustumi sel vormistatakse lisatööde tellimine kirjalikult. TÖÖKÄSULE REAGEERIMISE TÄHTAJAD : Tellijal on õigus teha linna objektide ülevaatusi igal ajal, ilma töövõtjat teavitamata. Lähtudes territooriumi ülevaatuse tulemustest koostab tellija vajadusel puuduste akti ja määrab nende kõrvaldamise tähtaja. Kui töövõtja leiab, et ei suuda kõiki puudusi määratud tähtajaks kõrvaldada, peab ta tellijat sellest kirjalikult teavitama ja märkima, kui palju lisaaega ta veel vajab, kuid siiski jääb tähtaja määramise õigus tellijale. Kujunenud praktikas antakse puuduste kõrvaldamiseks 24 tundi, kuid erakorraliste olukordade korral võib see olla lühem. Erakorraliste tööde korral lepitakse objektile jõudmine ning töödega alustamine tellijaga eraldi kokku. 3. HALJASA L ADE HOOLDUSTÖÖDE NÕUDED: Mõisted: I hooldusklass (kõrgem klass) - paikneb enamasti linna keskel, ühiskondlike hoonete vahetus läheduses või mujal linnakeskkonna seisukohalt väljapaistvas asukohas. II hooldusklass - on tee koosseisu kuuluv haljastu või haljastu, mis enamasti paikneb elamute vahetus läheduses, samuti vaba aja veetmiseks ettenähtud haljastu. III hooldusklass - on ala, mis ei ole tugeva koormuse all ja mille hoolduse sagedus on harvem . IV hooldusklass - on ala, mis ei ole tugeva koormuse all. 1. NIITMISTÖÖD JA HALJASALADE HOOLDUSTÖÖD 1.1. N iitmistööde üldnõuded Haljasaladel tagada ühtlase rohtkatte ja korraliku muru olemasolu kogu hooaja jooksul, vajadusel ette näha muru hooldustööd: parandamine, külvamine, kastmine, taastamine jt. I hooldusklassi haljasaladel ette näha murude õhustamine – Tellija nõudel kord aastas, kevadel või sügisel. Jälgida, et rohtkatte kõrgus vastaks kogu aeg punktile 1.3. Niitejäägid nii teel, kõnniteel kui haljasalal koristada koheselt (samal päeval) . Takistuste ümbrused niita / trimmerdada samal ajal niitmistöödega , ei tohi erineda ümbritsevast murukattest . Niidetakse/ trimmerdatakse sõidutee äärekivide vahed . Haljasala hoida aastaringselt puhtana okstest , jäätmetest jms , okste purustamine haljasalal ei ole lubatud . Murupinna sisselangemise korral ala koheselt piirata ja teavitada Tellijalt . Niitmise ajal ei tohi kahjustada puid , põõsaid ja muid objekte . Tellijal on õigus niitmine ajutiselt peatada aladel, kus soovime säilitada õitsevaid taimi ja murukatendi. Tellijal on õigus põua korral niitmine ajutiselt peatada või piirata niitmistööde sagedust. Lepingu jooksul murukatte kahjustamine kõikidel objektidel ning kõikide tööde teostamisel on keelatud. 1.2. Niitmise hooajal 01.05-30.09 NB! vastavalt ilmastikutingimustele ja haljasalade seisukorrale I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 1.3. Muru, rohtkatte /taimede kõrgus (sh kõik nähtavad umbrohud) Maksimaalselt 7 cm Maksimaalselt 10 cm Maksimaalselt 15 cm Niitmine 5 korda hooajal: esimene niide 15.05.; teine niide 15.06.; kolmas niide hiljemalt 15.07.; neljas niide 15.08., viies niide 15.09. 1.4. Niitmise jäägid Niitmise jäägid haljasaladel ning kõnni- ja sõiduteedele sattunud niitmisjäägid eemaldada koheselt (samal päeval) igal juhtumil ja objektil. Takistuste ümbrused niita/ trimmerdada samal ajal niitmistöödega, ei tohi erineda ümbritsevast murukattest. 1.5 Sibu l lillede alad Sibu l lillede kasvualadel ei niideta muru madalamaks 20 cm ku ni sibu l lillede lehtede kolletumiseni. Tellijal on õigus niitmine ajutiselt peatada. 1.6 Niidulillede alad Niitmine võib olla regulaarne ( nt kord kuus) või valikuline, sõltuvalt seemnete kasvutingimustest. Tellijal on õigus niitmine ajutiselt peatada. 1.7. Takistuste ümbrused (postid, puud, üksikud põõsad, põõsarühmad, piirded jms) Ei tohi erineda muust ümbrusest. Ei tohi kahjustada post e , pu i d, üksiku i d põõsa i d, põõsarühm i , piirde i d jms. Hooldustööde käigus (trimmeri-, muruniiduki vm tehnikaga) vigastatud puud ja põõsad, mis vigastuse tõttu hukkuvad, asendab töövõtja omal kulul. Kui hooldustööde käigus vigastatakse puu koort rohkem, kui 1/3 ulatuses tüve ümbermõõdust vigastuse kohas, kohustub töövõtja tegema asendusistutuse tellija poolt näidatud kohta. Kõikide asendusistutuste korral peab töövõtja tagama istikute 2 -aastase hoolduse ja garantii . 1.9. Muru parandused/taastamised ja vajumiste täitmised lepingu jooksul Kõik vajalikud parandustööd tehakse lepingu jooksul jooksvalt. Kõik võimalikud muru kahjustused likvideeritakse kohe (vajadusel murukülv või mätta paigaldus). Maapinna suuremate sisselangemiste korral (trasside, varemete vms kohal) ala kohe piirata ja tähistada, teatada Tellijale . 1.10. Hooldust takistavad võõrkehad Kevadel 2026-2027 enne niitmistööde alustamist vaadata kõik hooldusele kuuluvad objektid üle, koostada objektide loetelu, kus on olemas hooldust takistavad võõrkehad. Töövõtulepingu käigus aastatel 2026-2027 (kahe hooaja jooksul) peab t öövõtja ette nägema ja tellijaga kooskõlasta ma järgmised tegevused: kivid e , betoon i , metallarmatuur i , ehitusjäätme te torujup pide (vajadusel koos alustega) jms, mis ei ole mingi terviklikku konstruktsiooni osad, eemalda mine , tekkinud lohkude täit mine mullaga, muru taastamine . 2. SÜGISENE JA KEVADINE KORISTUS I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 2.1. Sügisene lehtede koristus ja väljavedu (1.09 - 30.11) Koristatakse jooksvalt ja pidevalt nii, et üldi lme oleks alati korrektne, lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. 2 kord nädalas ( päevad kooskõlastada tellijaga ), lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. 1 kord nädalas ( päevad kooskõlastada tellijaga ), lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. 20.09/20.10/ 15 .11 lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. Lehepuhurit on lubatud kasutada kell 0 9 .00-1 9 .00 ja lehepuhurite m üra kuni 100 db . Maapinna tahenemisel rehitsetakse hilissügisesed lehed ja muud murupinnad , koristatakse oksad , lume alt sulanud olmeprügi ja muu talvine praht . Lubatud on esimeste langenud lehtede ning lõppkoristusel lehehunnikute põhjade multšimine . Parkides on lubatud ( Tellijaga kooskõlasta tult ) lehti õhukese kihina purustada mitmeid kordi sügise jooksul. Kui lehekiht on paksem ja lehti purustada ei õnnestu , tuleb lehed koguda ja ära vedada; Tellijaga kooskõlastatult lubatakse kasutada vastavat tehnikat lehtede purustamiseks kohapeal, sel juhul lehtede korralikult purustatud jäägid võivad jääda haljasalale ühtlase tasandamise tingimusel, välja arvatud sõidu- ja kõnniteedele sattunud. Tammede ülekaaluga objektidel ja kitsastel alleedel tuleb lehed koguda ja ära vedada; Lehed eemaldada nähtavamatest kohtadest (nt teede ääred) ja puittaimede ja takistuste ümbrusest, kus lehtede purustamine ei ole võimalik; Teede ja kõnniteede äärtele lähemalt kui 1,5 m on purustamine keelatud; Tulemus peab jääma korrektne , lehepuru ei tohi moodustada vaalusid Ette võtta kõik võimalikud meetmed sügisel lehtede täielikuks koristamiseks kõikidel hooldatavatel objektidel, kus see nõue on esitatud. Kui sügisel ei õnnestunud kõiki lehti varase püsiva lumikatte tõttu koristada, teostatakse lehekoristus kevadel koos kevadise haljasalade riisumise ja kokku kogutud prügi väljaveoga samadel tähtaegadel (vt ka p 2.2, 3. 7 .). Arvestades erinevaid asjaolusid, ekstreemseid ilmastikutingimusi (näiteks lumekatte puudumine talvel, vara jane kevad, põu d jt) teostatakse haljasaladel lehtede olemasolul lehekoristust pidevalt. 2.2. Kevadine koristus ja kokku kogutud prügi väljavedu, talgud. Alates 1.03 , juhul kui ilmastikuprognoos on positiivne. Hiljemalt 25. aprilliks Hiljemalt 30. aprilliks Heakorrakuude käigus talgute läbiviimise ajal lepingujärgsetel objektidel (vastavalt Lisale 2a) prügi kottidesse korjamise korral veetakse kotid ära Töövõtja kulul. Lubatud kasutada akutoitel töövahendeid, purustamise/kogumise kombineeritud meetodit, käsitöövahendeid jms. Eemaldada ka t end ilt/ teepeenralt libedustõrje materjal Siluda teepeenra ääred (talviste hooldustööde käigus kahjustatud teeääred ) 2.3. Talve- ning sügishooldusega objektiivsetel põhjustel kahjustatud muru ja katted V õtta tarvitusele kõik võimalikud ning vajalikud meetmed iga hooldusklassi kõikidel objektidel kahjustamise vältimiseks. Talve- ja/või sügishooldusega (lehekoristusega) rikutud ja kahjustatud murupinnad; kõik sellega rikutud ja kahjustatud kõnniteede servad taastatakse – hiljemalt 30.04 ., Erandkorras (lumekatte olemasolu, läbikülmunud maa) kooskõlastatult Tellijaga – 3 päeva jooksul peale olukorra muut u mist. 3. PRAHT, JÄÄTMED, PRÜGI, PRAHI VÄLJAVEDU 3.1 Üldi sed nõuded Suvine hooldus 01.05-31.10 Talvine hooldus 01.11-30.04 Prügi korista takse kogu hooldatava lt alalt , prügikastidest , koera väljaheidete kogumis kastidest , pinkide lt ja muu lt linnainventari l t ( vt Inventari loetelu ); Terve päeva vältel ei tohi prügikastid olla ületäitunud ja peavad asetsema ettenähtud kohtades; Jäätmeid ei tohi ladustada hooldatavale territooriumile; Prügikastid ja pingid peavad olema igapäevaselt puhtad ja korrektselt paigutatud , pesu nii seest kui väljast vastavalt vajadusele (lindude väljaheited, tolm, grafiti jms). Prügikastides/koerte väljaheidete kastides peavad alati olema prügikas ti suurus e le vastavad musta värvi prügikotid. H ooldatavalt alalt koristatakse ka varisenud õied, kuivanud lehed, oksaraod jms. Jäätme te sorteerimine toimub vastavalt järgmistele õigusaktidele: „ Jäätmeseadus “ , „ Narva linna jäätmehoolduseeskiri “ , „ Narva linna jäätmevaldajate registri põhimäärus “ , „ Narva linna jäätmekava 2023-2029 “ 3 .1.1 J äätmete liigiti kogum ine Narva linn edendab jäätmete liigiti kogumist linna avalikes kohtades. Lepingu jooksul 2026-2027 toimub linnas mitmet prügikastide asendamine liigiti kogumise kastidega ( segaolme , segapakend , bio ). Liigiti kogutud jäätmeid ei tohi segada nende kogumisel, kokkukorjamisel ega vastuvõtmisel teiste jäätmete ega muude materjalidega. Lepingu kehtivuse jooksul on planeeritud paigaldada kuni 40 prügikasti . I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 3.2. SUVINE HOOLDUS 01.05-31.10 3. 2.1. Koristus haljasaladelt ja inventari ümbruses sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 7. 3 0-ks, 1 3 .00 -ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (juhul kui toimuvad üritused, on palju prügi või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga päev kella 8.00 -ks ja 1 4 .00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00 -ks ja 1 4 .00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00 -ks 3. 2.2. Prügikastide tühjendamine ja nende ümbruse koristamine Iga päev kella 7. 3 0-ks, 13.00-ks, 17.00-ks, koristamine 3 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev ( j uhul kui prügikastid on täis või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (j uhul kui prügikastid on täis või esinevad tellija tähelepanekud) . - 3.2.3 . Inventa ri hooldus (prahist puhastamine ) sh riigipühad , vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 7. 3 0-ks, 13.00-ks, asetse b ettenähtud kohtades ; hooldamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, asetse b ettenähtud kohtades ; hooldamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, asetse b ettenähtud kohtades ; hooldamine 2 korda iga päev. - 3.2.4. Inventa r i ja selle ümbruse puhastamine , sh riigipühad , vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Inventa r ja selle ümbrus puhastatakse vähemalt 0,6 m raadiuses prahist iga päev vastavalt punktile 3. 2 .3. Vajadusel viiakse päeva jooksul läbi inventari ja selle ümbruse täiendav puhastamine Inventar i alused tuleb puhastada konidest ja muust pisiprahist ning umbrohu st . Inventar p eab a setse ma ettenähtud kohtades ; Vajadusel p esu / puhastamine ; 3.3. TALVINE HOOLDUS 01.11-30.04 3. 3.1 . Koristus haljasaladelt ja inventari ümbruses sh riigipühad , vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 8 .00-ks, 1 4 .00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (juhul kui toimuvad üritused, on palju prügi või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga päev kella 8 . 0 0-ks, 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8 . 0 0-ks, 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. 2 kord kuus ( esime sel ja kolm andal teisipäev al kl 9.00ks 3. 3.2. Prügikastide tühjendamine ja nende ümbruse koristamine Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel tühjendamine 3 korda iga päev (j uhul kui prügikastid on täis või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. - 3.3. 3. Inventar i (pink, kiik, lava , prügikast) lumest ja prahist puhastamine sh riigipühad , vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks , asetsevad ettenähtud kohtades; hooldamine 2 korda iga päev. NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada . Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks , asetsevad ettenähtud kohtades; hooldamine 2 korda iga päev. NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada . Iga päev kella 8.00-ks, asetsevad ettenähtud kohtades ; vajadusel hooldamine 2 korda iga päev. NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada hiljemalt kell 1 4 :00 . - 3.3.4. Inventa ri ja selle ümbruse puhastamine , sh riigipühad , vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Inventa r ja selle ümbrus puhastatakse vähemalt 0,6 m raadiuses lumest iga päev vastavalt punktile 3.3. 3 . Lume puhastami sel pinkide lt ei tohi kasutada metallist tööriistu , vaid ainult pehmeid töövahendeid (hari vms) . Vajadusel viiakse päeva jooksul läbi inventari ja selle ümbruse täiendav puhastamine . Inventar i alused tuleb puhastada konidest ja muust pisiprahist . Inventar peab asetsema ettenähtud kohtades . Vajadusel pesu / puhastamine I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 3. 4 . Koerte prügikastide tühjendamine ja nende ümbruse puhastamine Iga päev kella 8.00-ks Iga päev kella 8.00-ks Iga päev kella 8.00-ks - 3. 5 . Koerte prügikastides se k ottide laadimine (100 tk iga s se kasti ) 3 korda n ädalas kella 8 .30 - ks NB! Kotid ostab töövõtja omal kulul - 3. 6 Nutikad prügikastid ( nt Carenoil , WasteMate , CitySolar jne ) Infoks Nutikad prügikastid Lepingu jooksul 2026-2027 Narva planeerib paigaldada nutikad prügikastid kuni 10 tk. Prügikastidel on päikesepaneelid ja päikeseenergiast laetav aku. Energiat läheb prügikastil vaja selleks, et vajadusel jäätmed kokku pressida, täituvust jälgida, õigel ajal prügivedaja kutsuda ning kastide täitjaid tänada. See prügikast ei aja kunagi üle. Sõltuvalt jäätmete sordist pressib kast need 5-8 korda kokku, mis tähendab, et 120-liitrisesse prügikasti mahub 500 liitrit jäätmeid. Seega saab kaste tühjendada harvemini ning nõnda kokku hoida prügiauto sõitudelt . Suuremate kahjustuste ( mõlgid , grafiti ) korral teostada väikesehulgaline remont või puhastus . 3. 7 . Prahi väljavedu Keelatud on jäätmete ja prügi jätmine haljasalale või paigutamine avalikesse statsionaarsetesse prügiurnidesse või –konteineritesse. Kokkukorjatud praht ära vedada sama tööpäeva lõpuks, mitte ladustada mingil moel haljastu territooriumile. Lubatakse kokkukorjatud prahiga kottide või teiste selleks kasutatud mahutite hoidmine tööpäeva lõpuni kõvakattega mittesilmatorkavates kohtades. 3. 8 . Omavolilised prügiladestused (kõikidel hooldatavatel objektidel ei ole lubatud mitte mingite prügiladestuste olemasolu) Väljavedu teostatakse koheselt, pärast likvideerimist peab ül dilme olema korrektne Kohustuslik väljavedu 1 (ühe) tööpäeva jooksul, pärast likvideerimist peab üld ilme olema korrektne 4. LINNAINVENTARI HOOLDUS TÖÖD 4.1 Üldi sed nõuded (puitelemendid, pink, prügi, piir d ed, infosildid, terrass, metallelemendid , värav, lukk jne) Igal kevadel 1. märtsiks teha inventari kontroll ülevaatus ja esi ta da tellijale ülevaatuse akt, kus on kirjeld atud , mi lliseid töid on vaja teha (värvimine, puitosade vahetamine , kruvide vahetamine ja muud). 1 . maiks teha remont, värvimine, puitosade v ahet amine, õlitamine , kruvi de v ahet amine, metallelementide tellimine /vahetamine , vajadusel tellida /vahetada kinni tused jm ) K ogu inventar i hoold us igal aastal ja täienda v hooldus (remont, värvi mine ja muud tööd) hooaja jooksul (kohustuslik igakuine ülevaatus), tagades, et inventar olek s alati terv e ja selle väljanägemine korrektne (sh metalli st elementide , laudade jne vahetus või värvimiseelne pahteldamine – kooskõlastatakse Tellijaga) Vajadusel inventari nihutamine, ümberpaigutamine, transportimine töövõt ja kulul ; Hoida umbrohust puhtad ja vajadusel pinnast kobestada. Inventa r pea b asetsema ettenähtud kohtades ja olema hooldatud kogu hooaja vältel , määrdunud inventari tuleb pesta . Puhastamine ja pesemine (lindude väljaheited, tolm, grafiti, ämblikuvõrk, pealiskirjad jms) teostatakse jooksvalt, et inventar oleks kogu aeg puh as . Aastatel 202 6 -202 7 kooskõlasta tult Tellijaga ette näha uu e linnamööbli tellimine ja kohale toomine (sh ka amortiseerunud mööb li asendamine). Uu e inventari, nende kinnituste ost teostatakse Tellija realt „Linnamööbel“ . Amortiseerunud ja/või lõhutud inventar i eemaldamine ja asendamine uu e ga ; Inventar i , selle kinnituste/konksude hooldus vastavalt tootja juhistele. Pärast hooaja lõppu transporditakse samad esemed puhastatult ja mullast tühjendatult töövõtj a kinnistule hoiule. Lepingu lõppedes peab töövõtja tühjendama , puhastama , vajadusel remonti ma mööb li ning andma selle tellijale üleandmise–vastuvõtmise aktiga üle. Peale inventari eemaldamist tuleb selle eelnevad asukohad puhastada ja vajadusel pesta. Vajadusel mööbli ajutine hoiustamine ja transport töövõtja hoiukohtad es . Vajadusel inventari (pingid, prügikastid, lauad, väikevormid või muu) ümbertõstmine, ka ajutine ümbertõstmine ootamatute vajaduste korral. Kõik vajalikud hooldustööd, demontaaž, kohale toomine ja paigaldamine. Kõik tööd ja tarned teeb töövõtja omal kulul Kõik pingid remontida (vajadusel laudade vahetus või värvimiseelne pahteldamine– kooskõlastatakse Tellijaga), värvida või töödelda puidukaitsevahendiga kevadel, hiljemalt 01. maiks, kasutada sama värvitooni puidukaitsevahendit, termotöödeldud puidule erihooldus, mille juhendi väljastab Tellija; Värvimiseks ebasoodsate tingimuste olemasolul objektiivsetel põhjustel – hiljemalt 15. maiks, teatades põhjustest Tellijale kirjalikult (värvimine vastavalt esialgsele värvitoonile ja materjalile, küsida Tellijalt värvikoodid); Vajadusel (lepingu jooksul) ka täiendav remont ja värvimine, tagades, et pingid oleksid alati terved ja nende väljanägemine korrektne; Pingilauad peavad olema alati heas seisukorras , kahjustatud või puudu olevad detailid asendatakse jooksvalt. Kooskõlasta da Tellijaga remondile mittekuuluvate ehk amortiseerunud pinkide demontaaž ja asendamine uute pinkidega (pinkide ostmine ja kohale toomine) , vajadusel koos paigaldamisega (pinkide paigaldamise tööd ja vajalik materjal); Vajadusel pargiinventari ajutine hoiustamine ja transport. Inventar peab olema aastaringselt heas seisukorras . Lauad, piknikulauad, lauatennis e lauad peavad olema alati heas seisukorras , puudu olevad detaili d asendada, puhastada prahist, gra fitist , tolmust, lindude väljaheidetest 4. 2 . J õepiirded , piirded ja treppide käsipuud , sh metallpiirded , värav 1 . maiks te ha ülevaatus ja remon t , värvimi ne ning taga d a nende alaline puhtus; Puhastada ja pesta operatiivselt (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) ; Lepingu jooksul remontida (vajadusel) ja värvida, et piirded oleksid alati korrektsed, terved ja puhtad ja tagada nende korrasolek ja korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine Põhjalikult pesta 1 kord kuus hiljemalt 10.05/10.07/10.0 8/10.09 ; Pesemine jooksvalt, et metall- ja puitpiirded ja käsipuud oleksid kogu aeg puhtad (NB! Eriti 5-krooni vaateplatvorm, jõeäärne promenaad, sadam, Pimeaed, Hahni trepp) 4. 3 . Monumendid, mälestussambad -märgid, -tahvlid, skulptuurid, kivid H oida puhas ja korras , sh ümbrus 0,6m raadiuses ; Koristada nende juurde mittekuuluvad lisandid esemed (riideesemed, pudelid jm); Pärjad, kimbud, lilled jms koristada kohe, kui need on kaotanud oma dekoratiivsuse; Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, remont, pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt. Nende ümbrus vähemalt 0,6 m raadiuses puhastatakse lumest 4. 4 . Purskkaevud (Jõepromenaad, Pimeaed, Raekoja plats, Kerese väljak, Stockholmi plats) Purskkaevude ettevalmistamine (puhastamine, prahi koristamine, pesemine) avamiseks 30. aprillil ja sulgemiseks 30. septembril , samuti sellel ajavahemikul (30.04-30.09) hoida purskkaevud pidevas töökorras ja puhtad; Suurematest riketest informeerida Tellijat (seisaku põhjus, remondi kestvus); Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt. Lepingu jooksul peavad purskkaevud olema puh tad leht edest ja muu st prügi st , sisse loobitud praht koristatakse. 4. 5 . Jalgrattahoidjad Hoida puhas ja korras; Pesta, remontida (vajadusel) ja värvida (vajadusel) kevadel hiljemalt 0 1 . maiks ning tagada pidevalt nende puhtus; Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, remont (vajadusel) , pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt; Remondile mittekuuluvate, rikutud või amortiseerunud elementide demontaaž. 4. 6 . Bussijaama varikatus Hoida puhas ja korras; Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, remont, pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt. Pesemine suvise hooajal : 10.05/ 24.05/ 10.06/24.06/10.07/24.07/10.08/24.08/10.09 /24.09 . 4. 7 . I nfokivid , -tahvlid (sh nende alused ), turismiobjektide infotahvlid Ümbrus hoida puhas ja korras; Koristada sinna mittekuuluvad lisandid (riideesemed, pudelid jm); Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, remont (vajadusel) , pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt. Umbrohuvaba Niitmine vastavalt hooldusklassile ja hooldusjuhendile Nende ümbrus puhastatakse lumest vähemalt 0,6 m raadiuses 4. 8 . Riietuskabiinid ( Joaorg , Kadastiku) Kõik riietuskabiinid remontida (vajadusel) , puhastada ja vajadusel värvida 20. maiks , vajadusel teostada töid ka hiljem, et kabiinid oleks kogu suplushooaja terved, puhtad, puhastatud sodimistest ja grafitist, Lepingu jooksul tagada nende korrasolek ja korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt Kabiinid peavad olema püsivalt maaga ühendatud, puhastatava ja ühes tükis vahetatava põrandaga (veekindel plaat), varustatud istme ning riputuskonksudega; Kõik riietuskabiinid varustada riputuskonksudega, istepingid terved, kabiinide põrandad ühes tükis vahetatavad ja suplushooaja välisel ajal teisaldatavad; vajadusel pesta kabiiniseinad; V ajadusel teostada põrandate pesu ja desinfitseerimist; K evadiste hooldustöödena teostada kabiinialuste liivapindade läbikaevamine , murumätaste eemaldamine ja liigse liiva teisaldamine . 4. 9 . Lipumastid ja lipud Lipumastide (sh ka nööride) kontroll, vajadusel lipumastide remont ja värvimine, nööride asendamine; Lippude pesemine ja vahetamine ( vahetus lipud annab Tellija); Lippude heiskamis e sageduseks arvestada 15 korda aastas. 4.1 0 Pesukuivatamistoed , vaibakloppimise alused Remondile mittekuuluvate, rikutud või amortiseerunud elementide demontaaž ( k uni 50 tk lepingu kehtivuse jooksul ) . 4.1 1 Betoonsein 5-krooni vaateplatvorm Vt hooldujuhend Lepingu jooksul regulaarne hooldamine ja puhastamine ; Betooni puhastamiseks on lubatud kasutada vaid vett ja pehmet harja ; Betoonosasid võib pesta ainega , mille pH on vahemikus 7-9,5. Pärast betoonpindade pesemist tuleb grafitivastane aine koheselt uuesti peale kanda . 4.1 2 . Päikesejaamad Vt päikesejaamad Lepingu jooksul 2026-2027 Narva planeerib paigaldada päikesej aa mad, kuni 3 tk Päikesejaamad ja nende ümbrus vähemalt 0,6 m ulatuses igalt poolt puhastatakse lumest ja prahist . Vajadusel kontrollitakse ja puhastatakse täiendavalt päeva jooksul. Päikesejaamade alused puhtad konidest ja muust pisiprahist sh , umbrohust . Asetsevad ettenähtud kohtades ; Pesu / puhastamine ; Hooldus vastavalt hooldusjuhendile ja hooldusklassile H ooldada igal aastal ja hooaja jooksul täienda v hooldus 4.1 3 . Väikevormid (nt kalad) Lepingu jooksul regulaarne hooldamine ja puhastamine ; Koristada sinna mittekuuluvad lisandid (riideesemed, pudelid jm); Puhastada lumest 4.1 4 . Muud hooldatavad objektid Kõikidel objektidel tagatakse linnavara puhtus: jooksev puhastamine (lumi, praht, lindude väljaheited, mustus, tolm, grafiti, ämblikuvõrk, pealiskirjad jms), pesemine ja puhastamine, ümbrus hoitakse puhas ja korras. Lepingusse uute objektide ja elementide võtmisel/lisandumisel hooldatakse neid vastavalt hooldusjuhenditele. 4.1 5 . Linnainventari (vallasasjade) säilivuse tagamine Linna erinevates piirkondades haljasaladel (konkreetsetel objektidel) asuvad linnamööbel/inventar (vallasasjad) antakse Hankija poolt üle üleandmise-vastuvõtuakti alusel Lepingu sõlmimisel. Linnainventari (vallasasjade) üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamise hetkest läheb linna inventari juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko Tellijalt üle Töövõtjale. Arvestada pakkumuses Tellija poolt uute pinkide ja prügikastide soetamist ja Töövõtja poolt nende kohaletoomist ja paigaldamist linnas oma kulul alljärgnevalt: igal aastal kuni 2 0 tk pinki (sh kiik , la m amistool jne ) , 2 0 tk prügikasti, 5 tk koerte prügikasti, st 202 7 . aasta hooaja lõpuks umbes 4 0 tk pinki (sh kiik , la m amistool jne ), 4 0 tk prügikasti, 10 tk koerte prügikasti. 5. KOERTEPLATSID 5.1 Üldi sed nõuded Hooldus vastavalt hooldusklassile ja hooldusjuhendile ; Eemaldada umbrohud; Teostada igapäevane prahi ja jäätmete koristus vastavalt punktile 3; Lepingu jooksul t eostada värava lukkude, infotahvli, piirdetara ja treeningvahendite korrashoidu ja remonti; Teostada iga - aastaselt 2 kuupmeetri jämeda liiva juurdevedu igale objektile, kui see on vaja lik ; Suurematest rikkumistest ja vandaalitsemistest koheselt teavitada Tellijat. 6. MÄNGU- JA SPORDIVÄLJAKUD (NB! VASTUTUSE PIIRIDES – ALUSTE/TURVAALADE PUHTUS) 6.1 Üldi sed nõuded H ooldustööd vastavalt hooldusklassile ja hooldusjuhendile. Igal esmaspäeval lepingu jooksul kummikatendite kontrolli mine ja vajadusel puhasta mine , pesemine ( nt Stockholmi plats , Tuleviku tn 9 ). Linnainventari puhastamine ja pesemine (lindude väljaheited, tolm, grafiti, ämblikuvõrk, pealiskirjad jms) teostatakse jooksvalt, et oleksid kogu aeg puhtad ning asetseksid ettenähtud kohtades vastavalt hooldusklassile ja tehniline kirjeldusele (niitmine, prügi koristamine, tühjendamine, inventari hooldus, teede hooldus jne) Samblavabad. Umbrohutõrje (Töövõtja valikul – kas käsitsi või kemikaalide abil) peab olema hooajal pidev tagades, et üldilme oleks alati korrektne. NB! Objektide koristamisel avastatud mängu- ja spordielementide riketest koheselt teatada Tellijale. 7. JALAKÄIJATE TEED 7.1 Üldi sed nõuded (kõnniteed, teed, jalgteed, platsid, platvormid, väljakud, sõelmekattega ka t endid, trepid jne ) Igal uuel ja vanal objektil on hooldusjuhend, mida tuleb järgida. Hooldus toimub vastavalt hooldusklassile. Häirivat müra tekitavate tööriistade kasutamist (näiteks akupuhurid) võib alustada alates kell 7; Sisepõlemismootoriga puhurite kasutamine kõnniteede ja treppide hooldusel on keelatud, kui müra on ületab 100db; Sisepõlemismootoriga puhurite kasutamine on lubatud teele sattunud niitmisjääkide eemaldamiseks samaaegselt töötsoonis vahetus läheduses toimuva niitmisega; P uhastusjäätmete jõkke pühkimine ei ole lubatud; H äirivad pühkmed teede äärest eemaldada ; S õelmekattega katend eid (nt Paju park) puhastada imur- ja harjamistehnikaga, mille täismass ei ület a 3,5 t (4,5 t) ; L audiskattega teed ( nt Joaorg ) ja pinnad parandada operatiivselt sama materjaliga ; S uuremate vajumiste korral piirata ala ( tagada ohutus haljastu kasutajatele ) ning teavitada Tellijat ; V ajadusel pesta lindude väljaheidetest , grafitist jms ; V ihmaveega uhutud kaldteed taastada kolme päeva jooksul alates kahjustuse tekkimisest ; T reppidel teostada väiksemahulised remonttööd jooksvalt ; T reppide , rentslite lagunemisest , uhtumistest kohe teavitada Tellijat ; T eede ja trepihooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu ; EI OLE LUBATUD: Soola ja keemilisi vahendeid ei ole lubatud kasutada. NB! Soola ja keemilisi vahendeid on pargiteedel ja treppidel lubatud kasutada vaid erandkorras – ekstreemsete ilmastikuolude puhul, eelnevalt kooskõlastades selle Tellijaga Hooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu; Hooldustehnikaga ei ole lubatud kahjustada teede, kõnniteede katendeid; Sügisel ei tohi olla puulehtede tõttu libedad, st on igapäevaselt, sh puhkepäevadel lehtedest pühitud/koristatud, lehehunnikud tee ääres ei ole lubatud; Puhastusjäätmete jõkke pühkimine ei ole lubatud. 7.2. SUVINE HOOLDUS 01.05-31.10 Puhastamisel vältida puistematerjali sattumist murule; Muru- ja samblavabad (sh umbrohuvaba). Umbrohutõrje (Töövõtja valikul – kas käsitsi või kemikaalide abil) peab olema hooajal pidev tagades, et üld ilme oleks alati korrektne; Hooldustööde käigus tekkinud jäägid eemaldada (prügi, oksad, lehed jms); Jalakäijate teede piirid selged ja teed umbrohuvabad; Ja lakäijate teede ääred korrektsed (sirgeks lõigatud), äärekivide asetus korrektne; J a lakäijate t eed puhastatud ning lehevabad vastavalt hooldusklassile ; Kõvakatteliste ja lakäijate teede ja platside pesu perioodil aprill - oktoober vastavalt hooldusklassile ; Hooldusel tuleb arvestada teede katendeid ja olukorda; Peale sula, lume pikaajalisel puudumisel ning kevadel nii jooksvalt ja pidevalt kui ka hiljemalt punktis 2 näidatud tähtaegadel kõnniteekatte korralik puhtaks pühkimine liivast, killustikust – kõnniteede hooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass 7.2.1. Ja lakäi ja te teed , platvorm, plats , laudtee, sild, trepp sh riigipühad , vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus Iga päev kella 7 . 0 0-ks Iga päev kella 8.00-ks Iga päev kella 8.00-ks 7.3. TALVINE HOOLDUS 01.11-30.04 Hooldustööd teosta takse vastavalt hooldusjuhendile T alihooldusel lähtuda m ajandus-ja taristuministri määruse st nr 92 "Tee seisundinõuded" Igapäevane kõvakattega kõnniteede hooldus lumevabal perioodil teostada imuritega/akupuhurite või käsitöövahenditega; Talvel lumi koristatud ja vajadusel tehtud libeduse tõrje – liiv a või graniitkivi sõelmetega (graniitkruus , graniitkillustik ) , fraktsioon 1-8 mm; Vajadusel täiendav lume- ja libedustõrje päeva jooksul (liiv , graniitkruus , graniitkillu s tik või granii t sõelmed ) ; Puhastamisel tekkinud lumevallide eemaldamine ristumiskohtades; On vajalik täiendav lume- ja libedusetõrje, kui sulalume või lörtsi maksimaalne paksus on 3 cm ning maksimaalse koheva lume paksus 6 cm; Hooldusel tuleb arvestada teede katendeid ja olukorda; Peale sula, lume pikaajalisel puudumisel ning kevadel nii jooksvalt ja pidevalt kui ka hiljemalt punktis 2 näidatud tähtaegadel kõnniteekatte korralik puhtaks pühkimine liivast, killustikust – kõnniteede hooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu; Eemaldada teepeenralt libedustõrje materjal, siluda teepeenra ääred (pärast talviseid teehooldustöid). Käsitsi lume puhastamine objektidel, kus see on hooldusjuhenditega ette nähtud. Kõvakatteliste jal akäijate teede ja platside pesu perioodil aprill-oktoober vastavalt hooldusklassile; Töövõtja peab ette nägema lumevall ide ärave o ( näiteks Puškini skväär ist , Jõepromenaad ilt , 5-krooni vaa te platsilt ) oma territooriumil e või linna territooriumil e (on vaja esitada avaldus LMA- le talvehooajal lum e hoiu stamiseks ) . R aekoja platsi lt saab lund ladustada kõrval asuvatele haljasaladel e (Rüütli skväär) või selleks ette nähtud töövõtja territooriumil e või linna territooriumil e M eteoroloogiliste näitajate ( lumesadu , tuisk , temperatuur jms ) määramisel võetakse aluseks ilmajaama andmed , mis on kättesaadavad Internetist . Vajadusel võib Töövõtja enne talve algust objektidele paigaldada markiirpostid , et märgistada teede asukohad ja laiused talviste hooldustööde ajaks. Postid soetab töövõtja oma kulul. 7.3 .1 Ja lakäijate teed, platvorm, plats, laudtee, sild, trepp , sh riigipühad , vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus Iga päev kella 7. 3 0- ks ja 14.00-ks NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada iga päev hiljemalt kell 10:00 . Iga päev kella 7.30- ks NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada iga päev hiljemalt kell 10:00 . Iga päev kella 8 .00 - ks NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada iga päev hiljemalt kell 10:00 . 7.4 Killustikukattega kõnniteed Kevadel hiljemalt 30.04. (erandkorras: lumekatte olemasolu, läbikülmunud maa – kooskõlastatult Tellijaga – 3 päeva jooksul peale olukorra muut u mist) kõik killustikukattega teed tehakse korda (tasandamine, killustiku lisamine – vastavalt olemasolevale materjalile). Vajadusel lisatakse killustikku ka hooaja jooksul, tagades, et kõik killustikukattega kõnniteed oleksid pidevalt korras. Kõik killustikukattega kõnniteed peavad olema umbrohuvabad. Killustikukattega kõnniteedele sattunud prügi, mur dun ud oksad jms peab olema eemaldatud vastavalt hooldusklassile näidatud ajaks 8. Jõeäärsed ujumiskohad sh jõ e , kraav i või tiig i ga piirnevad hooldusalad, veekogud Veekogude, nende kallaste ja ümbruste puhastamine vastavalt objekti hooldusklassile; Prahi , rohu eemaldamine kaldalähedasest veest , sh põhjast kuni 1,5 – 3,5 kauguselt kaldast (sõltub objektist!) kevad, sügis ja suvehooajal – iga päe v , talvehooajal – vastavalt vajadusele. Eriti Võidu tiik, Paju park , Joaorg , Kadastiku puhkeala H ooajal iga päev kontrollida prügi puudumist tugiseinte piirkonnas, vees, talvehooajal – vastavalt vajadusele. Joaorg (Jõeäärne promenaad) – hooldus vastavalt objekti hooldusklassile . I ga päe v kontrollida ja puhastada kõik suplusrannad, eriti ohtlikest osadest (näiteks klaasikildudest ja metallist). Kaldapealse võsastiku olemasolul ette näha osaline puhastamine võs ast (vees kasvav võsa ja vette sattuvad põõsaste ja puude oksad – kindlasti) – kooskõlasta da tellijaga . Kaldale uhutud korjused , ajupuud jm tuleb koristada kohaselt peale tormi ja veetõusu taandu m ist Hoida igapäevaselt puhta na olmeprügist jms jäätmetest Niitmistööd vastavalt hooldusklassile 9 . Muna kivid jõeäärsel promenaadil , J oaor us Hooldus vastavalt hooldusklassile Hoida korras; Hoida puhtana ; Muru- ja samblavabad (sh umbrohud). Umbrohutõrje (Töövõtja valikul – kas käsitsi või kemikaalide abil) peab olema hooajal pidev tagades, et üldilme oleks alati korrektne. Puhastatud lehtedest , prahist 10 . Rentslid, vee äravoolurennid ja -torud, v ihmaveerennid Rentslid, vee äravoolurennid ja –torud – kevadine puhastus tehakse nädala jooksul pärast lume sulamist; V ee äravoolurennid ja -torud - l ume sulamise perioodil tagada, et vesi voolaks rentslis; Edasi hoida pidevalt korras (vajadusel parandused) ja puhtana koos üldise koristamisega; Hooldus ig a päe v , sh vastavalt hooldusjuhendile ja hooldusklassile Kevadine koristus toimub vastavalt hooldusklassile 1 1 . Kraavide puhastamine sh tiigid ja truubid Kevadine koristus toimub vastavalt hooldusklassile Hooldustööd (niitmine, prügi jne) vastavalt hooldusklassile , talvehooajal – vastavalt vajadusele ; Prahi/jäätme eemaldamine, talvehooajal – vastavalt vajadusele; Puhastamine võsastikust ja vesivõsudest , mille puu tüve läbimõõt 1,3 meetri kõrgusel juurekaelast on kuni 8 sentimeetri – koos kõlastada tellijaga – suvi sel hooaja l Hoida puhtana puuoksest ja lehtedest P raht koristada koos üldise hooldusega ; Kraavi kaldad niidetud K oristada tiigi pinnale kogunenud praht kuni 3 meetri kauguselt kaldapiirist T ruubi otsad vabastada prahist ja sinna kogunenud settest , et ei tekiks veepaisu ; 12. Infosildid ja ajutised liikluskorraldusmärgid Vajadusel peab Töövõtja iseseisvalt paigaldama ajutised liikluskorraldusmärgid , sealhulgas ajutist parkimiskeeldu tähistavad märgid ja muud vajalikud lisatahvlid . Kõik märgid tuleb eelnevalt kooskõlastada Tellijaga , et tagada hooldustööde ( nt niitmise ) sujuv teostamine . Töövõtja tellib ja paigaldab ka vajalikud infosildid ise . 1 3 . Vesivõsud alle e puud el , nt Puškini alle e , skväär , Kerese tn L1 jne Liiklemist segavate vesivõsude eemaldamine ning koristamine ja äravedu (kooskõlastada Tellijaga) 1 4 . Põõsad ja hekid Põõsa- ja hekialuste koristamine olmeprahist ja lehtedest vastavalt hooldusklassile . 1 5 . T aimekaitse - ja puhastusvahendite kasutamine T aimekaitse- ja puhastusvahendeid kasutada vastavalt kehtivale seadusandlusele; T aimekaitsevahendite kasutamine lubatud ainult Tellijaga eelnevalt kooskõlastatult . 1 6 . Erinevate projektide alusel ehitatud ja kasutusele võetud ja võetavad objektid Hooldust tehakse vastavalt konkreetsele hooldusklassile; Põhiliselt kõikidel objektidel on olemas hooldusjuhend – kindlasti arvestada hooldusjuhendites iga objekti kohta sätestatuga. Põhimomendid, mis peavad olema kõikide objektide hooldamisel ette nähtud: Rajatud muru hooldus, sh vajadusel parandamine, külvamine, kastmine, taastamine, õhustamine jt; Graniitsõelmetest teede tasandamine; Kõikidel teedel, sh ka munakivist, ja müüridel umbrohutõrje, äärekivide, tee-, jalgteeäärte pidev kontroll; Lume koristamine ainult käsitsi või kummiga varustatud nõuetele vastavad lumekoristusmasinad; Kõikide võõrosade , takistavate esemete eemaldamine (näiteks kukkunud kivid jõeäärsel promenaadil); Betoonpinnad tuleb hoida puhtad; Linnavara pidev kontroll; Hooldamisel on keelatud: Talihoolduse käigus teraslumesahkade kokkupuude parkettkivi pinnaga; Lume koristamisel betooni kahjustamine; Kloriidide ja kemikaalide kasutamine treppidel; Murudel ja istutusaladel puistamismaterjali ladestamine, sh sula korral kasutat ud puistamismaterjali olemasolu; Soola kasutamine Lume- ja lehevallide/hunnikute olemasolu objektidel Niitmisjääkide olemasolu objektidel (sh muru, istutusalad, kõnniteed, teed, linnavara ümbrused jms) 1 7 . Erin õuded – hooldusjuhend 5-krooni vaateplatvorm Joaorg (2. ja 3. etapp) Pähklimäe skatepark Pimeaed Promenaad Hahni trepp Paju park Tuleviku 9 Bussijaama paviljon Gerassimovi park EV 100 P. Kerese väljak Kivilinna tn 13a Madise tn 24 Raekoja plats Stockholmi plats TEN-t Rahu-Kerese tn + uus objektid 2026-2027 a. 1 8 . Riigipühad ja ü ritused Riigipühade osas tuleb pakkumuses arvestada järgnevaga: Territooriumilt tuleb koristada prügi ja looduslikult tekkinud jäätmed (puude lehed, oksad jms) Talveperioodil peab lumi olema koristatud vähemalt 2 tundi enne ürituse algust ja vajadusel tuleb kasutada ka libedusetõrje vahendeid. Territooriumil asuvad mälestusmärgid peavad olema puhtad. Territoorium peab olema niidetud ja umbrohust puhastatud. Halbade ilmaolude korral peab töövõtja tagama , et territoorium on koristatud enne ürituse algust . 1 9 . Tehnika Lisa 2. Vorm 1 Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed Töövõtja peab ette nägema kõik nüansid ning tal peab olema piisavalt tehnikat kõigi linnapiirkondade hooldamiseks. Kohustusli kud on järgmised masinad: lumekoristusauto, kastmisauto ja voolikud, bob cat , t eepuhastusmasin , niiduk, puidust pindade (nt terass ) puhastamise aparaat, korvtõstuk , vaakummasinad, lehepuhur, professionaalne aiatolmuimeja-puhur, lehepurusti jm töödeks vajalik tehnika. Soovitav sõiduki mass asfalteeritud , jalakäijate aladel 3,5 tonni ( maksimaalne 4,5 t) Koristus tehnikal peab olema kummiteraga sahk , et pinnad ei saaks kahjustada . 20 . Täiendavad nõuded Vandaalitsemistest (pargiinventar, mänguväljakud, murupinnad, taimed) ja kõigest muust (hävinud, varastatud, haiguste-kahjurite kahjustustega taimed, ohtlikud vajumised, augud, lahtised kaevukaaned), mis võib territooriumi sihipärast kasutamist takistada, kohe teavitada Tellijat; Vajadusel inventari (pingid, piirded, tõkendid jm) ümbertõstmine, ka ajutine ümbertõstmine ja ladustamine ootamatute vajaduste korral; Iseliikuva tehnika kasutamisel arvestada pinnase kandevõimega, vältida roobaste teket ja pinnaskatte lõhkumist. Sademetest tingitud pehme pinnase korral lükata niitmine edasi või teostada trimmeriga. 2 1 . T öövõtja k ohustused Taga da , et teenust osutava d masin ad on varustatud GPS jälgimisseadmega ja Tellijal oleks võimalik jälgida läbi interneti põhise rakenduse masinate hetke asukohta ja viimase kolme päeva teekondi mis tahes ajahetkel. Töövõtja paigaldab GPS seiresüsteemid talihooldes osalevatele masinatele (hoolde baasautod, traktorid, puisturid, patrullautod jne) ning suvehooldes osalevale tehnikale (imurid, pesurid jne). GPS seiresüsteem peab olema ka lumevedu teostaval tehnikal (kallur, laadur jms). Töövõtja varustab talihoolde masinate (välja arvatud traktorite ja liikurmasinate) lisaseadmed (esi- ja külgsaha ja puisturi) anduritega, mis võimaldavad jälgida lisaseadmete tööd Tellija koondkaardi rakendusel. Töövõtja edastab sõltumata talle GPS teenust osutavast operaatorist korrashoiutöödel osalevate masinate jälgimis- ja tööandmed Tellijale kokkulepitud formaadis. Töövõtja tagab GPS jälgimisseadmete ja lisaseadmete andurite korrasoleku. Tellijal on õigus GPS andmete baasil luua avalik kaardirakendus talihoolde kuvamiseks. Avalikus kaardirakenduses kuvatakse hooldussõiduki liik, asukoht ja kuni 12h liikumise ajalugu Tööövõtjal peab olema valmisolek tellija nõudmisel (nt lahkarvamuse korral või teekasutajate tagasiside põhjal) tõendada tee seisundinõuetele vastavust , teostades piirkonnas patrullsõite hiljemalt 30 minuti jooksul Tellijalt vastava nõude saamisest. Töövõtja peab tegema avalikult kättesaadavaks valve- või dispetšerteenistuse telefoninumbri ning e-posti aadressi. Töövõtja peab tagama ööpäevaringse, 7 päeva nädalas töötava valve- või dispetšerteenuse olemasolu, tagamaks kõikidelt isikutelt linnapuhastust puudutava informatsiooni vastuvõtmise, registreerimise ja edastamise puhastustööde õigeaegseks ja kvaliteetseks teostamiseks (näidata ära asukoht, telefoninumber). Tehnika kontroll toimub enne iga hooaja al gust . 22. Muud Hooldusjuhendid Hooldusjuhendid Plaanid/skeemid Plaanid Päikesejaamad https://narvaee-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/nataliia_magerramova_narva_ee/Ej802hxN5kdKsp4cFRQeFHkBek51p6LnvbTNX74pXtp8wg?e=N9h8T1 Nutikad prügikastid https://narvaee-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/nataliia_magerramova_narva_ee/ElMfosIkD39CtMBYL6nHuucBHc-OhtVmrKilz1ueod1fyw?e=IwiKbi Narva linna suurimad üritused Lisa 2b. NARVA LINNA SUURIMAD ÜRITUSED 2024-2025.docx Lisa 4. Üleandmise akt Lisa 4. Üleandmise akt.xlsx Lisa 5. Kontrollimise akt Lisa 5. Kontrollimise akt.docx Lisa 6. Jäätmeluba või kokkulepe Lisa 6. Jäätmeluba või kokkulepe.docx Vorm 1. Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed Vorm 1. Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed.docx
Lisa 2 . Tehniline kirjeldus Nõuded haljastute hooldusklassidele aastatel 2026-2027 1. ÜLDNÕUDED: Haljasalade hooldustööde eesmärgiks on tagada hooldatavate alade esteetiline üldmulje , korrastatus ja turvalisus ( Lisa 2a. Tööde mahud ). Töövõtja kohustub tegema kõik tehnilises kirjelduses märgitud tegevused. Haljasalade hooldustöid teostava isiku riietusel peab olema selgesti loetav Töövõtja ettevõtte nimi . Haljasalade hooldustööd peavad vastama ka hooldusjuhendi te nõuetele. Haljasalade hooldustööde tegemisel on lubatud kasutada müra vähendamise eesmärgil ainult mehaanilisi tööriistu või akudel töötavaid tööriistu. Bensiinimootoriga tööriistade (nt puhur) kasutamine on lubatud ainult siis , kui müra ei ületa 100db . Töövõtja peab kogu lepinguperioodi jooksul igapäevaselt jälgima linna objektide seisukorda. Kõik vajalikud parandustööd tehakse lepingu perioodil jooksvalt. Enne haljasalade hooldustööde läbiviimist peab töövõtja tegema riskianalüüsi ning maandama võimalikud riskid, sh liiklusest ning kommunikatsioonide paiknemisest tulenevad riskid. Riskianalüüs peab olema alati objektipõhine. Narva linna teede ja tänavate sulgemine toimub vastavalt kehtivatele õigusaktidele, ajutine liikluskorraldus tuleb kooskõlastada Narva Linnavalitsuse Linnamajandusameti spetsialistiga. Töövõtja on kohustatud tee ajutise sulgemise korral koostama ajutise liiklusskeemi ning paigaldama vajalikud liiklusmärgid. Liiklusskeem tuleb esitada ja kooskõlastada vähemalt 5 tööpäeva ja liiklusmärgid paigaldada 2 kalendripäeva enne tööde teostamist. Kõik haljasalade hooldustööde käigus kahjustatud pinnad taastatakse 5 kalendripäeva jooksul kahjustuse tekkimisest. Kui on vaja rohkem aega, siis töövõtja peab kooskõlastama u ue tähtaja Tellijaga vastavalt T öövõtja poolt allkirjastatud garantiikirjale. Haljasalade hooldustööde läbiviimisel tuleb kasutada tehnikat massiga alla 3,5 tonni, mis ei kahjusta haljasala ega tekita roopaid. Haljasala rikkumisel tuleb see tööde järgselt taastada. Rasketehnika kasutamine on vaja kooskõlastada Tellijaga (Vorm 1. Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed ). Kui hooldustööde käigus jäätmed takistavad liiklemist või nähtavust, eemaldatakse need koheselt. J ääkide põletamine kohapeal ei ole lubatud. Narva linn korraldab linnas jäätmehooldust ja teostab järelevalvet jäätmehoolduseeskirja nõuete täitmise ja jäätmekäitluse üle vastavalt oma pädevusele Narva linna jäätmehoolduseeskirja alusel. Narva linn edendab jäätmete liigiti kogumist linna avalikes kohtades. Hankelepingu perioodil toimub mitmete prügikastide asendamine ja uute paigaldamine liigiti kogumise kastidega ( segaolme , segapakend , bio ). Lepingu kehtivuse jooksul on planeeritud paigaldada kuni 40 prügikasti . Jäätmete kogumisel ja hoidmisel tuleb jäätmed nende tekkekohas paigutada liikide kaupa eraldi mahutitesse või selleks ettevalmistatud kohtadesse. Jäätmete jätmine mahutite lähedusse , neid mahutisse paigutamata , ei ole lubatud . Liigiti kogutud jäätmeid ei tohi segada nende kogumisel , kokkukorjamisel ega vastuvõtmisel teiste jäätmete ega muude materjalidega , millel on liigiti kogutud jäätmetest erinevad omadused . Lepingu jooksul aastatel 2026-2027 on linnas planeeritud paigaldada nutikad prügikastid (kuni 1 0 tk). Nutikate energialahenduste meetme rakendamise peamiseks eesmärgiks on toetada nutikate energialahenduste laiemat kasutusele võtmist, sh keskkonnasäästlikke lahendusi. Sisseehitatud pressiga nutikas prügikast tihendab jäätmeid 5-8 korda, mis tähendab, et 120-liitrisesse prügikasti mahub 500 liitrit jäätmeid, ja on ühendatud andurite ja GPS-süsteemi kaudu kaugjuhtimise platvormiga, mille kaudu antakse märku tühjendamisvajadusest. Toiteallikaks on kaanes olev päikesepaneel . Prügikast on valmistatud 100% taaskasutatavatest materjalidest , on vandalismikindel tänu kolmemillimeetrisele terasmaterjalile , avamine toimub jalaga opereeritava pedaaliga , kätega puudutamata . Kasutada saab standardseid 120 l prügikaste . Pakendite eraldi kogumine ja biojäätmete kompostimine võimaldab suurendada jäätmete liigiti kogumist ning vähendab biojäätmetega määrdunud olmeprügi hulka. Seega saab kaste tühjendada harvemini ning nõnda kokku hoida prügiauto sõitudelt . Juhul, kui Narva linn otsustab paigaldada nutikad prügikastid , siis Tellija maks ab nende hooldus e eest maksumustabeli r ealt „ Nutikate prügikastide hooldus ja tühjendamine “. Töövõtja peab arvestama Tellija tingimustega tööde teostamisel kaitsealustel aladel (nt Pimeaed). Töövõtja peab arvestama hooldusjuhendi te ga tööde teostamisel hooldatav atel aladel. Haljasalade hooldustöid planeerides tuleb välistada kolmandate isikute vara kahjustamine, tööde teostamisel kolmandatele isikutele tekitatud kahju eest vastutab pakkuja. Töövõtja on kohustatud informeerima tellijat koheselt hooldatava te alade kahjustustest . Töövõtja peab tegema haljasalade hooldustööde käigus fotod ning saatma need Tellijale. Töövõtja peab arvestama, et on objekte, kus tehnikat kasutada ei ole lubatud või see ei ole ruumi piiratuse tõttu võimalik. Nõlvade hooldustööde puhul (nt niitmine) tuleb arvestada kõigi tööde teostamise eripäradega. Töövõtjal peab olema piisavalt ressursse tööde täies mahus teostamiseks. Uue linnamööbli ehk i nventari ostu teostab Töövõtja kooskõlastatult Tellijaga Tellija maksumustabeli realt „Linnamööbel “. Tellimuse vormistab töövõtja või T ellija ise . Inventari eest tasumine toimub alles kuu akti allkirjastamisel ja pärast inventari kättesaamist ja paigaldamist linnas ettenähtud kohta (Tellija kontrollib töö tulemust). Inventari valik, kogus, värv, materjal, laius, kõrgus ja hinnad pea vad olema kooskõlastatud Tellijaga. Inventari hinnapakkumised peavad olema ettevõtte blanketil. Olemasoleva ja lepingu jooksul lisanduva inventari annab tellija lepinguperioodiks töövõtja kasutusse üleandmise–vastuvõtmise aktiga (Lisa x. Inventari loetelu). Töövõtja kinnitab inventari ülevõtmist tellijalt ja selle tagastamist tellijale oma allkirjaga vastavates üleandmise-vastuvõtmise aktides. T öövõtja transpordib inventari oma hooldusbaasi ja objektidele ning paigaldab linnaruumis kooskõlastatult Tellijaga (töövõtja kulul). Lähtuvalt tellija juhistest peab töövõtja vajadusel inventari objektidel ringi tõstma või objektidelt ära vedama . Töövõtja peab hooldama ja hoidma korras tellijale kuuluvat inventari ja vajadusel korraldama omal kulul inventari ladustamise ( kooskõlastatult Tellijaga) . Töövõtja annab hankelepingu lõppedes üle puhta, hooldatud ja järgmiseks hooajaks kasutusvalmis inventari. Töövõtja süül rikutud inventari asendamine samaväärsega toimub töövõtja kulul . Inventar peab olema hooldatud kogu hooaja vältel (remont, värvimine ja elementide vahetamine, nt metall osad , kinnitused, kummid jne). Vandaalitsemisest (inventar, murupinnad, taimed) tuleb viivitamata teavitada Tellijat. Hooldusvigade tõttu hävinenud haljastus (taimed, puud, murukatend jne) tuleb töövõtjal taastada võimalikult kiiresti, hiljemalt 5 tööpäeva jooksul omal kulul ja kooskõlastatult Tellijaga . Kui kahjustused on olnud suuremad, näiteks lilled, puud või inventar, siis lepivad tellija ja töövõtja taastamistähtaja eraldi kokku. Inventari transport, paigaldus ja demontaaž on Töövõtja kohustus ja kulu. Tagada Tellija kohene informeerimine hooldatavatele objektidele suunatud vargustest, lõhkumistest, sodimistest või muudest sündmustest, mille tagajärjel hooldatav objekt on saanud kahjustada või omandanud ebasündsa väljanägemise. Haljas alade hooldustööde teostamisel võtta tarvitusele kõik võimalikud ning vajalikud meetmed keskkonnaohutuse tagamiseks. Enne hinnapakkumise esitamist peab töövõtja tutvuma lepingus toodud mahtudega ja linna objektidega, et olla teadlik nende seisukorrast. J uhul, kui teenuse osutamise käigus haljasalade hooldusööde maht vajab muutmist, tasub Tellija täiendava mahu eest lepingu fikseeritud ühikuhinna alusel . Samadel alustel vähendatakse vajadusel hooldus mahtu. Tellija eeldab, et töövõtja on enne pakkumise esitamist põhjalikult tutvunud hankedokumentatsiooniga ning arvesse võtnud töö teostamiseks vajalikud kirjeldatud ja kirjeldamata tööd ning muud piiravad ja tööde teostamist kitsendavad tingimused. Regulaarne haljasalade hooldustöö antakse Tellijale üle teostatud tööde kuu aktiga, kus on märgitud objekt, pindala, ühiku hind, vähen datud/lisatud/suurendatud mahud ja summad kokku. Pärast teostatud töö nõuetele vastavaks tunnistamist tellija poolt esitab töövõtja tellijale digitaalselt allkirjastamiseks tööde üleandmise-vastuvõtmise akti. Tellija allkirjastab akti ning sellega loetakse töö tellija poolt vastuvõetuks. Allkirjastatud akt on arve esitamise aluseks. Tööde teostamisel tuleb lähtuda Narva linna heakorra eeskirjast ja muudest asjaomast valdkonda reguleerivatest õigusaktidest. Hankelepingu koosseisu kuuluvad ka kõik tööd, mis pole alusdokumentides otseselt kirjeldatud, kuid mis on tavapäraselt vajalikud korrektse lõpptulemuse saavutamiseks. Tellijal on õigus pakkuda omalt poolt enne töö teostamist lahendusi ja ettepanekuid töö tegemise tõhustamiseks või kvaliteedi parandamiseks. Muudatusettepanekud tuleb esitada kirjalikult. Kõik tööga seotud märkused ja ettepanekud esitavad pooled üksteisele poolte vahetul kohtumisel, telefonitsi või kirjalikult. Tuginedes töövõtja ametialasele professionaalsusele, on töövõtja kohustatud arvestama kõigi töödega ja lisanduvate abitöödega, mis on vajalikud hankelepingu nõuetekohaseks täitmiseks ning mida ei ole otseselt hankedokumentides välja toodud. Objektide ülevaatuse teostab tellija ise või vajadusel koos töövõtja esindajatega. Vajadusel võib Töövõtja enne talve algust objektidele paigaldada markiirpostid , et märgistada teede asukohad ja laiused talviste hooldustööde ajaks. Postid soetab töövõtja oma kulul. Sügisene lehtede koristus – kahe nädala jooksul pärast lepingu sõlmimist peab töövõtja esitama ja kooskõlastama tellijaga lehtede koristuse ajakava . 2. TÖÖVÕTJA JA TELLIJA LISAKOHUSTUSED (vt ka leping): Töövõtja: Jätkata töö tegemist vaatamata võimalikele vaidlustele töö mahu ja kvaliteedi üle. Nõustuda töö mahtude vähenemise või töömaa asukoha muutmisega juhul, kui lepingukohasel töömaal teostatakse tellija tellitud ehitustöid. Vastutada tööst tulenevate negatiivsete mõjude ning kahju tekitamise eest keskkonnale, tellijale ning kolmandatele isikutele, sh nende varale ja likvideerida töövõtja süül tekitatud kahjustused omal kulul, hüvitada töövõtjal lasuvate kohustuste täitmata jätmise või mittenõuetekohase täitmise tõttu tekkinud kahju täies ulatuses. Tellija: Tagada kõigi tellijast sõltuvate töö teostamise käigus tekkivate probleemide ja küsimuste lahendamine mõistliku aja jooksul. Teatada töövõtjale asjaoludest, mis võivad takistada töö alustamist, teostamist või lõpetamist, kui tellija vastavatest asjaoludest teada sai või teada saama pidi . Tellijal on õigus esitada töövõtjale hankemahtu mittekuuluvate lisatööde teostamise tellimus, kui need tööd on vältimatud ja vajalikud tellija eesmärgi saavutamiseks, sh tormikahjustuste likvideerimine või muu ootamatu sündmuse tagajärgede likvideerimine, mida pooled ei saanud ette näha. Vastavate lisatööde maksumuse kohta esitab töövõtja tellijale hinnapakkumise. Tellija poolt lisatööde teostamise ga nõustumi sel vormistatakse lisatööde tellimine kirjalikult. TÖÖKÄSULE REAGEERIMISE TÄHTAJAD : Tellijal on õigus teha linna objektide ülevaatusi igal ajal, ilma töövõtjat teavitamata. Lähtudes territooriumi ülevaatuse tulemustest koostab tellija vajadusel puuduste akti ja määrab nende kõrvaldamise tähtaja. Kui töövõtja leiab, et ei suuda kõiki puudusi määratud tähtajaks kõrvaldada, peab ta tellijat sellest kirjalikult teavitama ja märkima, kui palju lisaaega ta veel vajab, kuid siiski jääb tähtaja määramise õigus tellijale. Kujunenud praktikas antakse puuduste kõrvaldamiseks 24 tundi, kuid erakorraliste olukordade korral võib see olla lühem. Erakorraliste tööde korral lepitakse objektile jõudmine ning töödega alustamine tellijaga eraldi kokku. 3. HALJASA L ADE HOOLDUSTÖÖDE NÕUDED: Mõisted: I hooldusklass (kõrgem klass) - paikneb enamasti linna keskel, ühiskondlike hoonete vahetus läheduses või mujal linnakeskkonna seisukohalt väljapaistvas asukohas. II hooldusklass - on tee koosseisu kuuluv haljastu või haljastu, mis enamasti paikneb elamute vahetus läheduses, samuti vaba aja veetmiseks ettenähtud haljastu. III hooldusklass - on ala, mis ei ole tugeva koormuse all ja mille hoolduse sagedus on harvem . IV hooldusklass - on ala, mis ei ole tugeva koormuse all. 1. NIITMISTÖÖD JA HALJASALADE HOOLDUSTÖÖD 1.1. N iitmistööde üldnõuded Haljasaladel tagada ühtlase rohtkatte ja korraliku muru olemasolu kogu hooaja jooksul, vajadusel ette näha muru hooldustööd: parandamine, külvamine, kastmine, taastamine jt. I hooldusklassi haljasaladel ette näha murude õhustamine – Tellija nõudel kord aastas, kevadel või sügisel. Jälgida, et rohtkatte kõrgus vastaks kogu aeg punktile 1.3. Niitejäägid nii teel, kõnniteel kui haljasalal koristada koheselt (samal päeval) . Takistuste ümbrused niita / trimmerdada samal ajal niitmistöödega , ei tohi erineda ümbritsevast murukattest . Niidetakse/ trimmerdatakse sõidutee äärekivide vahed . Haljasala hoida aastaringselt puhtana okstest , jäätmetest jms , okste purustamine haljasalal ei ole lubatud . Murupinna sisselangemise korral ala koheselt piirata ja teavitada Tellijalt . Niitmise ajal ei tohi kahjustada puid , põõsaid ja muid objekte . Tellijal on õigus niitmine ajutiselt peatada aladel, kus soovime säilitada õitsevaid taimi ja murukatendi. Tellijal on õigus põua korral niitmine ajutiselt peatada või piirata niitmistööde sagedust. Lepingu jooksul murukatte kahjustamine kõikidel objektidel ning kõikide tööde teostamisel on keelatud. 1.2. Niitmise hooajal 01.05-30.09 NB! vastavalt ilmastikutingimustele ja haljasalade seisukorrale I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 1.3. Muru, rohtkatte /taimede kõrgus (sh kõik nähtavad umbrohud) Maksimaalselt 7 cm Maksimaalselt 10 cm Maksimaalselt 15 cm Niitmine 5 korda hooajal: esimene niide 15.05.; teine niide 15.06.; kolmas niide hiljemalt 15.07.; neljas niide 15.08., viies niide 15.09. 1.4. Niitmise jäägid Niitmise jäägid haljasaladel ning kõnni- ja sõiduteedele sattunud niitmisjäägid eemaldada koheselt (samal päeval) igal juhtumil ja objektil. Takistuste ümbrused niita/ trimmerdada samal ajal niitmistöödega, ei tohi erineda ümbritsevast murukattest. 1.5 Sibu l lillede alad Sibu l lillede kasvualadel ei niideta muru madalamaks 20 cm ku ni sibu l lillede lehtede kolletumiseni. Tellijal on õigus niitmine ajutiselt peatada. 1.6 Niidulillede alad Niitmine võib olla regulaarne ( nt kord kuus) või valikuline, sõltuvalt seemnete kasvutingimustest. Tellijal on õigus niitmine ajutiselt peatada. 1.7. Takistuste ümbrused (postid, puud, üksikud põõsad, põõsarühmad, piirded jms) Ei tohi erineda muust ümbrusest. Ei tohi kahjustada post e , pu i d, üksiku i d põõsa i d, põõsarühm i , piirde i d jms. Hooldustööde käigus (trimmeri-, muruniiduki vm tehnikaga) vigastatud puud ja põõsad, mis vigastuse tõttu hukkuvad, asendab töövõtja omal kulul. Kui hooldustööde käigus vigastatakse puu koort rohkem, kui 1/3 ulatuses tüve ümbermõõdust vigastuse kohas, kohustub töövõtja tegema asendusistutuse tellija poolt näidatud kohta. Kõikide asendusistutuste korral peab töövõtja tagama istikute 2 -aastase hoolduse ja garantii . 1.9. Muru parandused/taastamised ja vajumiste täitmised lepingu jooksul Kõik vajalikud parandustööd tehakse lepingu jooksul jooksvalt. Kõik võimalikud muru kahjustused likvideeritakse kohe (vajadusel murukülv või mätta paigaldus). Maapinna suuremate sisselangemiste korral (trasside, varemete vms kohal) ala kohe piirata ja tähistada, teatada Tellijale 1.10. Hooldust takistavad võõrkehad Kevadel 2026-2027 enne niitmistööde alustamist vaadata kõik hooldusele kuuluvad objektid üle, koostada objektide loetelu, kus on olemas hooldust takistavad võõrkehad. Töövõtulepingu käigus aastatel 2026-2027 (kahe hooaja jooksul) peab t öövõtja ette nägema ja tellijaga kooskõlasta ma järgmised tegevused: kivid e , betoon i , metallarmatuur i , ehitusjäätme te torujup pide (vajadusel koos alustega) jms, mis ei ole mingi terviklikku konstruktsiooni osad, eemalda mine , tekkinud lohkude täit mine mullaga, muru taastamine . 2. SÜGISENE JA KEVADINE KORISTUS I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 2.1. Sügisene lehtede koristus ja väljavedu (1.09 - 30.11) Koristatakse jooksvalt ja pidevalt nii, et üldi lme oleks alati korrektne, lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. 2 kord nädalas ( päevad kooskõlastada tellijaga ), lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. 1 kord nädalas ( päevad kooskõlastada tellijaga ), lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. 20.09/20.10/ 1 0 .11 lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. Lehepuhurit on lubatud kasutada kell 0 9 .00-1 9 .00 ja lehepuhurite m üra kuni 100 db . Maapinna tahenemisel rehitsetakse hilissügisesed lehed ja muud murupinnad , koristatakse oksad , lume alt sulanud olmeprügi ja muu talvine praht . Lubatud on esimeste langenud lehtede ning lõppkoristusel lehehunnikute põhjade multšimine . Parkides on lubatud ( Tellijaga kooskõlasta tult ) lehti õhukese kihina purustada mitmeid kordi sügise jooksul. Kui lehekiht on paksem ja lehti purustada ei õnnestu , tuleb lehed koguda ja ära vedada; Tellijaga kooskõlastatult lubatakse kasutada vastavat tehnikat lehtede purustamiseks kohapeal, sel juhul lehtede korralikult purustatud jäägid võivad jääda haljasalale ühtlase tasandamise tingimusel, välja arvatud sõidu- ja kõnniteedele sattunud. Tammede ülekaaluga objektidel ja kitsastel alleedel tuleb lehed koguda ja ära vedada; Lehed eemaldada nähtavamatest kohtadest (nt teede ääred) ja puittaimede ja takistuste ümbrusest, kus lehtede purustamine ei ole võimalik; Teede ja kõnniteede äärtele lähemalt kui 1,5 m on purustamine keelatud; Tulemus peab jääma korrektne , lehepuru ei tohi moodustada vaalusid Ette võtta kõik võimalikud meetmed sügisel lehtede täielikuks koristamiseks kõikidel hooldatavatel objektidel, kus see nõue on esitatud. Kui sügisel ei õnnestunud kõiki lehti varase püsiva lumikatte tõttu koristada, teostatakse lehekoristus kevadel koos kevadise haljasalade riisumise ja kokku kogutud prügi väljaveoga samadel tähtaegadel (vt ka p 2.2, 3. 7 .). Arvestades erinevaid asjaolusid, ekstreemseid ilmastikutingimusi (näiteks lumekatte puudumine talvel, vara jane kevad, põu d jt) teostatakse haljasaladel lehtede olemasolul lehekoristust pidevalt. 2.2. Kevadine koristus ja kokku kogutud prügi väljavedu, talgud. Alates 1.03 , juhul kui ilmastikuprognoos on positiivne. Hiljemalt 25. aprilliks Hiljemalt 30. aprilliks Hiljemalt 30. aprilliks Hiljemalt 07.maiks Heakorrakuude käigus talgute läbiviimise ajal lepingujärgsetel objektidel (vastavalt Lisale 2a) prügi kottidesse korjamise korral veetakse kotid ära Töövõtja kulul. Lubatud kasutada akutoitel töövahendeid, purustamise/kogumise kombineeritud meetodit, käsitöövahendeid jms. Eemaldada katendilt/teepeenralt libedustõrje materjal Siluda teepeenra ääred (talviste hooldustööde käigus kahjustatud teeääred) 2.3. Talve- ning sügishooldusega objektiivsetel põhjustel kahjustatud muru ja katted Võtta tarvitusele kõik võimalikud ning vajalikud meetmed iga hooldusklassi kõikidel objektidel kahjustamise vältimiseks. Talve- ja/või sügishooldusega (lehekoristusega) rikutud ja kahjustatud murupinnad; kõik sellega rikutud ja kahjustatud kõnniteede servad taastatakse – hiljemalt 30.04 ., Erandkorras (lumekatte olemasolu, läbikülmunud maa) kooskõlastatult Tellijaga – 3 päeva jooksul peale olukorra muutumist. 3. PRAHT, JÄÄTMED, PRÜGI, PRAHI VÄLJAVEDU 3.1 Üldised nõuded Suvine hooldus 01.05-31.10 Talvine hooldus 01.11-30.04 Prügi koristatakse kogu hooldatavalt alalt , prügikastidest , koera väljaheidete kogumiskastidest , pinkidelt ja muult linnainventarilt ( vt Inventari loetelu ); Terve päeva vältel ei tohi prügikastid olla ületäitunud ja peavad asetsema ettenähtud kohtades; Jäätmeid ei tohi ladustada hooldatavale territooriumile; Prügikastid ja pingid peavad olema igapäevaselt puhtad ja korrektselt paigutatud, pesu nii seest kui väljast vastavalt vajadusele (lindude väljaheited, tolm, grafiti jms). Prügikastides/koerte väljaheidete kastides peavad alati olema prügikasti suurusele vastavad musta värvi prügikotid. Hooldatavalt alalt koristatakse ka varisenud õied, kuivanud lehed, oksaraod jms. Jäätmete sorteerimine toimub vastavalt järgmistele õigusaktidele: „ Jäätmeseadus “ , „ Narva linna jäätmehoolduseeskiri “ , „ Narva linna jäätmevaldajate registri põhimäärus “ , „ Narva linna jäätmekava 2023-2029 “ 3 .1.1 J äätmete liigiti kogumine Narva linn edendab jäätmete liigiti kogumist linna avalikes kohtades. Lepingu jooksul 2026-2027 toimub linnas mitmete prügikastide asendamine liigiti kogumise kastidega ( segaolme , segapakend , bio ). Liigiti kogutud jäätmeid ei tohi segada nende kogumisel, kokkukorjamisel ega vastuvõtmisel teiste jäätmete ega muude materjalidega. Lepingu kehtivuse jooksul on planeeritud paigaldada kuni 40 prügikasti . I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 3.2. SUVINE HOOLDUS 01.05-31.10 3.2.1. Koristus haljasaladelt ja inventari ümbruses sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 7.30-ks, 13.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (juhul kui toimuvad üritused, on palju prügi või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks 3.2.2. Prügikastide tühjendamine ja nende ümbruse koristamine Iga päev kella 7.30-ks, 13.00-ks, 17.00-ks, koristamine 3 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (j uhul kui prügikastid on täis või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (j uhul kui prügikastid on täis või esinevad tellija tähelepanekud) . . Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks 3.2.3. Inventari hooldus (prahist puhastamine) sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 7.30-ks, 13.00-ks, asetseb ettenähtud kohtades ; hooldamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, asetseb ettenähtud kohtades ; hooldamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, asetseb ettenähtud kohtades ; hooldamine 2 korda iga päev. Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks 3.2.4. Inventari ja selle ümbruse puhastamine, sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Inventar ja selle ümbrus puhastatakse vähemalt 0,6 m raadiuses prahist iga päev vastavalt punktile 3.2.3. Vajadusel viiakse päeva jooksul läbi inventari ja selle ümbruse täiendav puhastamine Inventari alused tuleb puhastada konidest ja muust pisiprahist ning umbrohust . Inventar peab asetsema ettenähtud kohtades ; Vajadusel pesu / puhastamine ; 3.3. TALVINE HOOLDUS 01.11-30.04 3.3.1. Koristus haljasaladelt ja inventari ümbruses sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 8.00-ks, 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (juhul kui toimuvad üritused, on palju prügi või esinevad tellija tähelepanekud . Iga päev kella 8.00-ks, 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks, 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. 2 korda kuus ( esimesel ja kolmandal teisipäeval hiljemalt kell 9.00). 3.3.2. Prügikastide tühjendamine ja nende ümbruse koristamine Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel tühjendamine 3 korda iga päev (j uhul kui prügikastid on täis või esinevad tellija tähelepanekud) . . Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks 3.3.3. Inventari (pink, kiik, lava, prügikast) lumest ja prahist puhastamine sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, asetsevad ettenähtud kohtades; hooldamine 2 korda iga päev. NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, asetsevad ettenähtud kohtades; hooldamine 2 korda iga päev. NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada. Iga päev kella 8.00-ks, asetsevad ettenähtud kohtades ; vajadusel hooldamine 2 korda iga päev. NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada hiljemalt kell 14:00 . Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks 3.3.4. Inventari ja selle ümbruse puhastamine, sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Inventar ja selle ümbrus puhastatakse vähemalt 0,6 m raadiuses lumest iga päev vastavalt punktile 3.3.3. Lume puhastamisel pinkidelt ei tohi kasutada metallist tööriistu, vaid ainult pehmeid töövahendeid (hari vms). Vajadusel viiakse päeva jooksul läbi inventari ja selle ümbruse täiendav puhastamine. Inventari alused tuleb puhastada konidest ja muust pisiprahist . Inventar peab asetsema ettenähtud kohtades . Vajadusel pesu / puhastamine I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 3.4. Koerte prügikastide tühjendamine ja nende ümbruse puhastamine Iga päev kella 8.00-ks Iga päev kella 8.00-ks Iga päev kella 8.00-ks - 3.5. Koerte prügikastidesse k ottide laadimine (100 tk igasse kasti ) 3 korda n ädalas kella 8 .30 - ks NB! Kotid ostab töövõtja omal kulul - 3.6 Nutikad prügikastid ( nt Carenoil , WasteMate , CitySolar jne ) Infoks Nutikad prügikastid Lepingu jooksul 2026-2027 Narva planeerib paigaldada nutikad prügikastid kuni 10 tk. Prügikastidel on päikesepaneelid ja päikeseenergiast laetav aku. Energiat läheb prügikastil vaja selleks, et vajadusel jäätmed kokku pressida, täituvust jälgida, õigel ajal prügivedaja kutsuda ning kastide täitjaid tänada. See prügikast ei aja kunagi üle. Sõltuvalt jäätmete sordist pressib kast need 5-8 korda kokku, mis tähendab, et 120-liitrisesse prügikasti mahub 500 liitrit jäätmeid. Seega saab kaste tühjendada harvemini ning nõnda kokku hoida prügiauto sõitudelt . Suuremate kahjustuste ( mõlgid , grafiti ) korral teostada väikesehulgaline remont või puhastus . 3.7. Prahi väljavedu Keelatud on jäätmete ja prügi jätmine haljasalale või paigutamine avalikesse statsionaarsetesse prügiurnidesse või –konteineritesse. Kokkukorjatud praht ära vedada sama tööpäeva lõpuks, mitte ladustada mingil moel haljastu territooriumile. Lubatakse kokkukorjatud prahiga kottide või teiste selleks kasutatud mahutite hoidmine tööpäeva lõpuni kõvakattega mittesilmatorkavates kohtades. 3.8. Omavolilised prügiladestused (kõikidel hooldatavatel objektidel ei ole lubatud mitte mingite prügiladestuste olemasolu) Väljavedu teostatakse koheselt, pärast likvideerimist peab üldilme olema korrektne Kohustuslik väljavedu 1 (ühe) tööpäeva jooksul, pärast likvideerimist peab üldilme olema korrektne 4. LINNAINVENTARI HOOLDUSTÖÖD 4.1 Üldised nõuded (puitelemendid, pink, prügi, piirded, infosildid, terrass, metallelemendid, värav, lukk jne) Igal kevadel 1. märtsiks teha inventari kontrollülevaatus ja esitada tellijale ülevaatuse akt, kus on kirjeldatud, milliseid töid on vaja teha (värvimine, puitosade vahetamine, kruvide vahetamine ja muud). 1. maiks teha remont, värvimine, puitosade vahetamine, õlitamine, kruvide vahetamine, metallelementide tellimine/vahetamine, vajadusel tellida/vahetada kinnitused jm) Kogu inventari hooldus igal aastal ja täiendav hooldus (remont, värvimine ja muud tööd) hooaja jooksul (kohustuslik igakuine ülevaatus), tagades, et inventar oleks alati terve ja selle väljanägemine korrektne (sh metallist elementide, laudade jne vahetus või värvimiseelne pahteldamine – kooskõlastatakse Tellijaga) Vajadusel inventari nihutamine, ümberpaigutamine, transportimine töövõtja kulul; Hoida umbrohust puhtad ja vajadusel pinnast kobestada. Inventar peab asetsema ettenähtud kohtades ja olema hooldatud kogu hooaja vältel, määrdunud inventari tuleb pesta. Puhastamine ja pesemine (lindude väljaheited, tolm, grafiti, ämblikuvõrk, pealiskirjad jms) teostatakse jooksvalt, et inventar oleks kogu aeg puhas. Aastatel 202 6 -202 7 kooskõlastatult Tellijaga ette näha uue linnamööbli tellimine ja kohale toomine (sh ka amortiseerunud mööbli asendamine). Uue inventari, nende kinnituste ost teostatakse Tellija realt „Linnamööbel“ . Amortiseerunud ja/või lõhutud inventari eemaldamine ja asendamine uuega; Inventari, selle kinnituste/konksude hooldus vastavalt tootja juhistele. Pärast hooaja lõppu transporditakse samad esemed puhastatult ja mullast tühjendatult töövõtja kinnistule hoiule. Lepingu lõppedes peab töövõtja tühjendama, puhastama, vajadusel remontima mööbli ning andma selle tellijale üleandmise–vastuvõtmise aktiga üle. Peale inventari eemaldamist tuleb selle eelnevad asukohad puhastada ja vajadusel pesta. Vajadusel mööbli ajutine hoiustamine ja transport töövõtja hoiukohtades. Vajadusel inventari (pingid, prügikastid, lauad, väikevormid või muu) ümbertõstmine, ka ajutine ümbertõstmine ootamatute vajaduste korral. Kõik vajalikud hooldustööd, demontaaž, kohale toomine ja paigaldamine. Kõik tööd ja tarned teeb töövõtja omal kulul Kõik pingid remontida (vajadusel laudade vahetus või värvimiseelne pahteldamine– kooskõlastatakse Tellijaga), värvida või töödelda puidukaitsevahendiga kevadel, hiljemalt 01. maiks, kasutada sama värvitooni puidukaitsevahendit, termotöödeldud puidule erihooldus, mille juhendi väljastab Tellija; Värvimiseks ebasoodsate tingimuste olemasolul objektiivsetel põhjustel – hiljemalt 15. maiks, teatades põhjustest Tellijale kirjalikult (värvimine vastavalt esialgsele värvitoonile ja materjalile, küsida Tellijalt värvikoodid); Vajadusel (lepingu jooksul) ka täiendav remont ja värvimine, tagades, et pingid oleksid alati terved ja nende väljanägemine korrektne; Pingilauad peavad olema alati heas seisukorras, kahjustatud või puudu olevad detailid asendatakse jooksvalt. Kooskõlastada Tellijaga remondile mittekuuluvate ehk amortiseerunud pinkide demontaaž ja asendamine uute pinkidega (pinkide ostmine ja kohale toomine), vajadusel koos paigaldamisega (pinkide paigaldamise tööd ja vajalik materjal); Vajadusel pargiinventari ajutine hoiustamine ja transport. Inventar peab olema aastaringselt heas seisukorras . Lauad, piknikulauad, lauatennise lauad peavad olema alati heas seisukorras, puudu olevad detailid asendada, puhastada prahist, grafitist, tolmust, lindude väljaheidetest 4.2. J õepiirded , piirded ja treppide käsipuud, sh metallpiirded, värav 1. maiks teha ülevaatus ja remont, värvimine ning tagada nende alaline puhtus; Puhastada ja pesta operatiivselt (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms); Lepingu jooksul remontida (vajadusel) ja värvida, et piirded oleksid alati korrektsed, terved ja puhtad ja tagada nende korrasolek ja korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine Põhjalikult pesta 1 kord kuus hiljemalt 10.05/10.07/10.08/10.09; Pesemine jooksvalt, et metall- ja puitpiirded ja käsipuud oleksid kogu aeg puhtad (NB! Eriti 5-krooni vaateplatvorm, jõeäärne promenaad, sadam, Pimeaed, Hahni trepp) 4.3. Monumendid, mälestussambad -märgid, -tahvlid, skulptuurid, kivid Hoida puhas ja korras, sh ümbrus 0,6m raadiuses; Koristada nende juurde mittekuuluvad lisandid esemed (riideesemed, pudelid jm); Pärjad, kimbud, lilled jms koristada kohe, kui need on kaotanud oma dekoratiivsuse; Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, remont, pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt. Nende ümbrus vähemalt 0,6 m raadiuses puhastatakse lumest 4. 4 . Jalgrattahoidjad Hoida puhas ja korras; Pesta, remontida (vajadusel) ja värvida (vajadusel) kevadel hiljemalt 01. maiks ning tagada pidevalt nende puhtus; Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, remont (vajadusel) , pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt; Remondile mittekuuluvate, rikutud või amortiseerunud elementide demontaaž. 4. 5 . I nfokivid , -tahvlid (sh nende alused), turismiobjektide infotahvlid Ümbrus hoida puhas ja korras; Koristada sinna mittekuuluvad lisandid (riideesemed, pudelid jm); Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, remont, pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt. Umbrohuvaba Niitmine vastavalt hooldusklassile ja hooldusjuhendile Nende ümbrus puhastatakse lumest vähemalt 0,6 m raadiuses 4. 6 . Lipumastid ja lipud Lipumastide (sh ka nööride) kontroll, vajadusel lipumastide remont ja värvimine, nööride asendamine; Lippude pesemine ja vahetamine (vahetuslipud annab Tellija); Lippude heiskamise sageduseks arvestada 15 korda aastas. 4. 7. Pesukuivatamistoed , vaibakloppimise alused Remondile mittekuuluvate, rikutud või amortiseerunud elementide demontaaž ( k uni 50 tk lepingu kehtivuse jooksul ) . 4. 8. Päikesejaamad Vt päikesejaamad Lepingu jooksul 2026-2027 Narva planeerib paigaldada päikesejaamad, kuni 3 tk Päikesejaamad ja nende ümbrus vähemalt 0,6 m ulatuses igalt poolt puhastatakse lumest ja prahist. Vajadusel kontrollitakse ja puhastatakse täiendavalt päeva jooksul. Päikesejaamade alused puhtad konidest ja muust pisiprahist sh , umbrohust . Asetsevad ettenähtud kohtades ; Pesu / puhastamine ; Hooldus vastavalt hooldusjuhendile ja hooldusklassile Hooldada igal aastal ja hooaja jooksul täiendav hooldus 4. 9 . Muud hooldatavad objektid Kõikidel objektidel tagatakse linnavara puhtus: jooksev puhastamine (lumi, praht, lindude väljaheited, mustus, tolm, grafiti, ämblikuvõrk, pealiskirjad jms), pesemine ja puhastamine, ümbrus hoitakse puhas ja korras. Lepingusse uute objektide ja elementide võtmisel/lisandumisel hooldatakse neid vastavalt hooldusjuhenditele. 4.1 0 . Linnainventari (vallasasjade) säilivuse tagamine Linna erinevates piirkondades haljasaladel (konkreetsetel objektidel) asuvad linnamööbel/inventar (vallasasjad) antakse Hankija poolt üle üleandmise-vastuvõtuakti alusel Lepingu sõlmimisel. Linnainventari (vallasasjade) üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamise hetkest läheb linna inventari juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko Tellijalt üle Töövõtjale. Arvestada pakkumuses Tellija poolt uute pinkide ja prügikastide soetamist ja Töövõtja poolt nende kohaletoomist ja paigaldamist linnas oma kulul alljärgnevalt: igal aastal kuni 20 tk pinki (sh kiik, lamamistool jne), 20 tk prügikasti, 5 tk koerte prügikasti, st 2027. aasta hooaja lõpuks umbes 40 tk pinki (sh kiik, lamamistool jne), 40 tk prügikasti, 10 tk koerte prügikasti. 5. KOERTEPLATSID 5.1 Üldised nõuded Hooldus vastavalt hooldusklassile ja hooldusjuhendile; Eemaldada umbrohud; Teostada igapäevane prahi ja jäätmete koristus vastavalt punktile 3; Lepingu jooksul teostada värava lukkude, infotahvli, piirdetara ja treeningvahendite korrashoidu ja remonti; Teostada iga-aastaselt 2 kuupmeetri jämeda liiva juurdevedu igale objektile, kui see on vajalik; Suurematest rikkumistest ja vandaalitsemistest koheselt teavitada Tellijat. 6. MÄNGU- JA SPORDIVÄLJAKUD (NB! VASTUTUSE PIIRIDES – ALUSTE/TURVAALADE PUHTUS) 6.1 Üldised nõuded Hooldustööd vastavalt hooldusklassile ja hooldusjuhendile. Igal esmaspäeval lepingu jooksul kummikatendite kontrollimine ja vajadusel puhastamine , pesemine ( nt Stockholmi plats, Tuleviku tn 9). Linnainventari puhastamine ja pesemine (lindude väljaheited, tolm, grafiti, ämblikuvõrk, pealiskirjad jms) teostatakse jooksvalt, et oleksid kogu aeg puhtad ning asetseksid ettenähtud kohtades vastavalt hooldusklassile ja tehniline kirjeldusele (niitmine, prügi koristamine, tühjendamine, inventari hooldus, teede hooldus jne) Samblavabad. Umbrohutõrje (Töövõtja valikul – kas käsitsi või kemikaalide abil) peab olema hooajal pidev tagades, et üldilme oleks alati korrektne. NB! Objektide koristamisel avastatud mängu- ja spordielementide riketest koheselt teatada Tellijale. 7. JALAKÄIJATE TEED 7.1 Üldised nõuded (kõnniteed, teed, jalgteed, platsid, platvormid, väljakud, sõelmekattega katendid, trepid jne) Igal uuel ja vanal objektil on hooldusjuhend, mida tuleb järgida. Hooldus toimub vastavalt hooldusklassile. Häirivat müra tekitavate tööriistade kasutamist (näiteks akupuhurid) võib alustada alates kell 7; Sisepõlemismootoriga puhurite kasutamine kõnniteede ja treppide hooldusel on keelatud, kui müra on ületab 100db; Sisepõlemismootoriga puhurite kasutamine on lubatud teele sattunud niitmisjääkide eemaldamiseks samaaegselt töötsoonis vahetus läheduses toimuva niitmisega; P uhastusjäätmete jõkke pühkimine ei ole lubatud; H äirivad pühkmed teede äärest eemaldada; S õelmekattega katendeid (nt Paju park) puhastada imur- ja harjamistehnikaga, mille täismass ei ületa 3,5 t (4,5 t); L audiskattega teed ( nt Joaorg ) ja pinnad parandada operatiivselt sama materjaliga ; S uuremate vajumiste korral piirata ala ( tagada ohutus haljastu kasutajatele ) ning teavitada Tellijat ; V ajadusel pesta lindude väljaheidetest , grafitist jms ; V ihmaveega uhutud kaldteed taastada kolme päeva jooksul alates kahjustuse tekkimisest; T reppidel teostada väiksemahulised remonttööd jooksvalt ; T reppide , rentslite lagunemisest , uhtumistest kohe teavitada Tellijat ; T eede ja trepihooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu ; EI OLE LUBATUD: Soola ja keemilisi vahendeid ei ole lubatud kasutada. NB! Soola ja keemilisi vahendeid on pargiteedel ja treppidel lubatud kasutada vaid erandkorras – ekstreemsete ilmastikuolude puhul, eelnevalt kooskõlastades selle Tellijaga Hooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu; Hooldustehnikaga ei ole lubatud kahjustada teede, kõnniteede katendeid; Sügisel ei tohi olla puulehtede tõttu libedad, st on igapäevaselt, sh puhkepäevadel lehtedest pühitud/koristatud, lehehunnikud tee ääres ei ole lubatud; Puhastusjäätmete jõkke pühkimine ei ole lubatud. 7.2. SUVINE HOOLDUS 01.05-31.10 Puhastamisel vältida puistematerjali sattumist murule; Muru- ja samblavabad (sh umbrohuvaba). Umbrohutõrje (Töövõtja valikul – kas käsitsi või kemikaalide abil) peab olema hooajal pidev tagades, et üldilme oleks alati korrektne; Hooldustööde käigus tekkinud jäägid eemaldada (prügi, oksad, lehed jms); Jalakäijate teede piirid selged ja teed umbrohuvabad; Jalakäijate teede ääred korrektsed (sirgeks lõigatud), äärekivide asetus korrektne; J alakäijate teed puhastatud ning lehevabad vastavalt hooldusklassile; Kõvakatteliste jalakäijate teede ja platside pesu perioodil aprill-oktoober vastavalt hooldusklassile; Hooldusel tuleb arvestada teede katendeid ja olukorda; Peale sula, lume pikaajalisel puudumisel ning kevadel nii jooksvalt ja pidevalt kui ka hiljemalt punktis 2 näidatud tähtaegadel kõnniteekatte korralik puhtaks pühkimine liivast, killustikust – kõnniteede hooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass 7.2.1. Jalakäijate teed, platvorm, plats, laudtee, sild, trepp sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus Iga päev kella 7 . 0 0-ks Iga päev kella 8.00-ks Iga päev kella 8.00-ks 7.3. TALVINE HOOLDUS 01.11-30.04 Hooldustööd teostatakse vastavalt hooldusjuhendile Talihooldusel lähtuda majandus-ja taristuministri määrusest nr 92 "Tee seisundinõuded" Igapäevane kõvakattega kõnniteede hooldus lumevabal perioodil teostada imuritega/akupuhurite või käsitöövahenditega; Talvel lumi koristatud ja vajadusel tehtud libeduse tõrje – liiva või graniitkivi sõelmetega (graniitkruus, graniitkillustik) , fraktsioon 1-8 mm; Vajadusel täiendav lume- ja libedustõrje päeva jooksul (liiv, graniitkruus, graniitkillustik või graniit sõelmed) ; Puhastamisel tekkinud lumevallide eemaldamine ristumiskohtades; On vajalik täiendav lume- ja libedusetõrje, kui sulalume või lörtsi maksimaalne paksus on 3 cm ning maksimaalse koheva lume paksus 6 cm; Hooldusel tuleb arvestada teede katendeid ja olukorda; Peale sula, lume pikaajalisel puudumisel ning kevadel nii jooksvalt ja pidevalt kui ka hiljemalt punktis 2 näidatud tähtaegadel kõnniteekatte korralik puhtaks pühkimine liivast, killustikust – kõnniteede hooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu; Eemaldada teepeenralt libedustõrje materjal, siluda teepeenra ääred (pärast talviseid teehooldustöid). Käsitsi lume puhastamine objektidel, kus see on hooldusjuhenditega ette nähtud. Kõvakatteliste jalakäijate teede ja platside pesu perioodil aprill-oktoober vastavalt hooldusklassile; Töövõtja peab ette nägema lumevallide äraveo (näiteks Puškini skväärist, Jõepromenaadilt, 5-krooni vaate platsilt) oma territooriumile või linna territooriumile (on vaja esitada avaldus LMA- le talvehooajal lume hoiustamiseks). Raekoja platsilt saab lund ladustada kõrval asuvatele haljasaladele (Rüütli skväär) või selleks ette nähtud töövõtja territooriumile või linna territooriumile Meteoroloogiliste näitajate ( lumesadu , tuisk , temperatuur jms ) määramisel võetakse aluseks ilmajaama andmed , mis on kättesaadavad Internetist . Vajadusel võib Töövõtja enne talve algust objektidele paigaldada markiirpostid , et märgistada teede asukohad ja laiused talviste hooldustööde ajaks. Postid soetab töövõtja oma kulul. 7.3 .1 Jalakäijate teed, platvorm, plats, laudtee, sild, trepp, sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus Iga päev kella 7.30- ks ja 14.00-ks NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada iga päev hiljemalt kell 10:00 . Iga päev kella 7.30- ks NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada iga päev hiljemalt kell 10:00 . Iga päev kella 8.00- ks NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada iga päev hiljemalt kell 10:00 . 7.4 Killustikukattega kõnniteed Kevadel hiljemalt 30.04. (erandkorras: lumekatte olemasolu, läbikülmunud maa – kooskõlastatult Tellijaga – 3 päeva jooksul peale olukorra muutumist) kõik killustikukattega teed tehakse korda (tasandamine, killustiku lisamine – vastavalt olemasolevale materjalile). Vajadusel lisatakse killustikku ka hooaja jooksul, tagades, et kõik killustikukattega kõnniteed oleksid pidevalt korras. Kõik killustikukattega kõnniteed peavad olema umbrohuvabad. Killustikukattega kõnniteedele sattunud prügi, murdunud oksad jms peab olema eemaldatud vastavalt hooldusklassile näidatud ajaks 8. Jõeäärsed ujumiskohad sh jõe, kraavi või tiigiga piirnevad hooldusalad, veekogud Veekogude, nende kallaste ja ümbruste puhastamine vastavalt objekti hooldusklassile; Prahi, rohu eemaldamine kaldalähedasest veest, sh põhjast kuni 1,5 – 3,5 kauguselt kaldast (sõltub objektist!) kevad, sügis ja suvehooajal – iga päev, talvehooajal – vastavalt vajadusele. Eriti Võidu tiik, Paju park, Joaorg , Kadastiku puhkeala Hooajal iga päev kontrollida prügi puudumist tugiseinte piirkonnas, vees, talvehooajal – vastavalt vajadusele. Joaorg (Jõeäärne promenaad) – hooldus vastavalt objekti hooldusklassile. Iga päev kontrollida ja puhastada kõik suplusrannad, eriti ohtlikest osadest (näiteks klaasikildudest ja metallist). Kaldapealse võsastiku olemasolul ette näha osaline puhastamine võsast (vees kasvav võsa ja vette sattuvad põõsaste ja puude oksad – kindlasti) – kooskõlastada tellijaga. Kaldale uhutud korjused, ajupuud jm tuleb koristada kohaselt peale tormi ja veetõusu taandumist Hoida igapäevaselt puhtana olmeprügist jms jäätmetest Niitmistööd vastavalt hooldusklassile 9. Munakivid Hooldus vastavalt hooldusklassile Hoida korras; Hoida puhtana; Muru- ja samblavabad (sh umbrohud). Umbrohutõrje (Töövõtja valikul – kas käsitsi või kemikaalide abil) peab olema hooajal pidev tagades, et üldilme oleks alati korrektne. Puhastatud lehtedest, prahist 10. Rentslid, vee äravoolurennid ja -torud, vihmaveerennid Rentslid, vee äravoolurennid ja –torud – kevadine puhastus tehakse nädala jooksul pärast lume sulamist; V ee äravoolurennid ja -torud - l ume sulamise perioodil tagada, et vesi voolaks rentslis ; Edasi hoida pidevalt korras (vajadusel parandused) ja puhtana koos üldise koristamisega; Hooldus iga päev, sh vastavalt hooldusjuhendile ja hooldusklassile Kevadine koristus toimub vastavalt hooldusklassile 11. Kraavide puhastamine sh tiigid ja truubid Kevadine koristus toimub vastavalt hooldusklassile Hooldustööd (niitmine, prügi jne) vastavalt hooldusklassile , talvehooajal – vastavalt vajadusele ; Prahi/jäätme eemaldamine, talvehooajal – vastavalt vajadusele; Puhastamine võsastikust ja vesivõsudest, mille puu tüve läbimõõt 1,3 meetri kõrgusel juurekaelast on kuni 8 sentimeetri – kooskõlastada tellijaga – suvisel hooajal Hoida puhtana puuoksest ja lehtedest Praht koristada koos üldise hooldusega ; Kraavi kaldad niidetud Koristada tiigi pinnale kogunenud praht kuni 3 meetri kauguselt kaldapiirist Truubi otsad vabastada prahist ja sinna kogunenud settest , et ei tekiks veepaisu ; 12. Infosildid ja ajutised liikluskorraldusmärgid Vajadusel peab Töövõtja iseseisvalt paigaldama ajutised liikluskorraldusmärgid , sealhulgas ajutist parkimiskeeldu tähistavad märgid ja muud vajalikud lisatahvlid . Kõik märgid tuleb eelnevalt kooskõlastada Tellijaga , et tagada hooldustööde ( nt niitmise ) sujuv teostamine . Töövõtja tellib ja paigaldab ka vajalikud infosildid ise . 1 3 . Vesivõsud alleepuudel, nt Puškini allee, skväär, Kerese tn L1 jne Liiklemist segavate vesivõsude eemaldamine ning koristamine ja äravedu (kooskõlastada Tellijaga) 1 4 . Põõsad ja hekid Põõsa- ja hekialuste koristamine olmeprahist ja lehtedest vastavalt hooldusklassile . 1 5 . Taimekaitse - ja puhastusvahendite kasutamine Taimekaitse- ja puhastusvahendeid kasutada vastavalt kehtivale seadusandlusele; Taimekaitsevahendite kasutamine lubatud ainult Tellijaga eelnevalt kooskõlastatult . 1 6 . Erinevate projektide alusel ehitatud ja kasutusele võetud ja võetavad objektid Hooldust tehakse vastavalt konkreetsele hooldusklassile; Põhiliselt kõikidel objektidel on olemas hooldusjuhend – kindlasti arvestada hooldusjuhendites iga objekti kohta sätestatuga. Põhimomendid, mis peavad olema kõikide objektide hooldamisel ette nähtud: Rajatud muru hooldus, sh vajadusel parandamine, külvamine, kastmine, taastamine, õhustamine jt; Graniitsõelmetest teede tasandamine; Kõikidel teedel, sh ka munakivist, ja müüridel umbrohutõrje, äärekivide, tee-, jalgteeäärte pidev kontroll; Lume koristamine ainult käsitsi või kummiga varustatud nõuetele vastavad lumekoristusmasinad; Libedusetõrjel graniitsõelmetest teedel kasutada puistamiseks sama värvi materjali; Kõikide võõrosade , takistavate esemete eemaldamine (näiteks kukkunud kivid jõeäärsel promenaadil); Betoonpinnad tuleb hoida puhtad; Linnavara pidev kontroll; Hooldamisel on keelatud: Talihoolduse käigus teraslumesahkade kokkupuude parkettkivi pinnaga; Lume koristamisel betooni kahjustamine; Kloriidide ja kemikaalide kasutamine treppidel; Murudel ja istutusaladel puistamismaterjali ladestamine, sh sula korral kasutatud puistamismaterjali olemasolu; Soola kasutamine Lume- ja lehevallide/hunnikute olemasolu objektidel Niitmisjääkide olemasolu objektidel (sh muru, istutusalad, kõnniteed, teed, linnavara ümbrused jms) 1 7 . Erin õuded – hooldusjuhend 5-krooni vaateplatvorm Joaorg (2. ja 3. etapp) Pähklimäe skatepark Pimeaed Promenaad Hahni trepp Paju park Tuleviku 9 Bussijaama paviljon Gerassimovi park EV 100 P. Kerese väljak Kivilinna tn 13a Madise tn 24 Raekoja plats Stockholmi plats TEN-t Rahu-Kerese tn + uus objektid 2026-2027 a. 1 8 . Riigipühad ja ü ritused Riigipühade osas tuleb pakkumuses arvestada järgnevaga: Territooriumilt tuleb koristada prügi ja looduslikult tekkinud jäätmed (puude lehed, oksad jms) Talveperioodil peab lumi olema koristatud vähemalt 2 tundi enne ürituse algust ja vajadusel tuleb kasutada ka libedusetõrje vahendeid. Territooriumil asuvad mälestusmärgid peavad olema puhtad. Territoorium peab olema niidetud ja umbrohust puhastatud. Halbade ilmaolude korral peab töövõtja tagama , et territoorium on koristatud enne ürituse algust . 1 9 . Tehnika Lisa 2. Vorm 1 Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed Töövõtja peab ette nägema kõik nüansid ning tal peab olema piisavalt tehnikat kõigi linnapiirkondade hooldamiseks. Kohustusli kud on järgmised masinad: lumekoristusauto, kastmisauto ja voolikud, bob cat , t eepuhastusmasin , niiduk, puidust pindade (nt terass ) puhastamise aparaat, korvtõstuk , vaakummasinad, lehepuhur, professionaalne aiatolmuimeja-puhur, lehepurusti jm töödeks vajalik tehnika. Soovitav sõiduki mass asfalteeritud , jalakäijate aladel 3,5 tonni ( maksimaalne 4,5 t) Koristus tehnikal peab olema kummiteraga sahk , et pinnad ei saaks kahjustada . 20 . Täiendavad nõuded Vandaalitsemistest (pargiinventar, mänguväljakud, murupinnad, taimed) ja kõigest muust (hävinud, varastatud, haiguste-kahjurite kahjustustega taimed, ohtlikud vajumised, augud, lahtised kaevukaaned), mis võib territooriumi sihipärast kasutamist takistada, kohe teavitada Tellijat; Vajadusel inventari (pingid, piirded, tõkendid jm) ümbertõstmine, ka ajutine ümbertõstmine ja ladustamine ootamatute vajaduste korral; Iseliikuva tehnika kasutamisel arvestada pinnase kandevõimega, vältida roobaste teket ja pinnaskatte lõhkumist. Sademetest tingitud pehme pinnase korral lükata niitmine edasi või teostada trimmeriga. 2 1 . T öövõtja k ohustused Tagada, et teenust osutavad masinad on varustatud GPS jälgimisseadmega ja Tellijal oleks võimalik jälgida läbi interneti põhise rakenduse masinate hetke asukohta ja viimase kolme päeva teekondi mis tahes ajahetkel. Töövõtja paigaldab GPS seiresüsteemid talihooldes osalevatele masinatele (hoolde baasautod, traktorid, puisturid, patrullautod jne) ning suvehooldes osalevale tehnikale (imurid, pesurid jne). GPS seiresüsteem peab olema ka lumevedu teostaval tehnikal (kallur, laadur jms). Töövõtja varustab talihoolde masinate (välja arvatud traktorite ja liikurmasinate) lisaseadmed (esi- ja külgsaha ja puisturi) anduritega, mis võimaldavad jälgida lisaseadmete tööd Tellija koondkaardi rakendusel. Töövõtja edastab sõltumata talle GPS teenust osutavast operaatorist korrashoiutöödel osalevate masinate jälgimis- ja tööandmed Tellijale kokkulepitud formaadis. Töövõtja tagab GPS jälgimisseadmete ja lisaseadmete andurite korrasoleku. Tellijal on õigus GPS andmete baasil luua avalik kaardirakendus talihoolde kuvamiseks. Avalikus kaardirakenduses kuvatakse hooldussõiduki liik, asukoht ja kuni 12h liikumise ajalugu Tööövõtjal peab olema valmisolek tellija nõudmisel (nt lahkarvamuse korral või teekasutajate tagasiside põhjal) tõendada tee seisundinõuetele vastavust, teostades piirkonnas patrullsõite hiljemalt 30 minuti jooksul Tellijalt vastava nõude saamisest. Töövõtja peab tegema avalikult kättesaadavaks valve- või dispetšerteenistuse telefoninumbri ning e-posti aadressi. Töövõtja peab tagama ööpäevaringse, 7 päeva nädalas töötava valve- või dispetšerteenuse olemasolu, tagamaks kõikidelt isikutelt linnapuhastust puudutava informatsiooni vastuvõtmise, registreerimise ja edastamise puhastustööde õigeaegseks ja kvaliteetseks teostamiseks (näidata ära asukoht, telefoninumber). Tehnika kontroll toimub enne iga hooaja algust. 22. Muud Hooldusjuhendid Hooldusjuhendid Plaanid/skeemid Plaanid Päikesejaamad https://narvaee-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/nataliia_magerramova_narva_ee/Ej802hxN5kdKsp4cFRQeFHkBek51p6LnvbTNX74pXtp8wg?e=N9h8T1 Nutikad prügikastid https://narvaee-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/nataliia_magerramova_narva_ee/ElMfosIkD39CtMBYL6nHuucBHc-OhtVmrKilz1ueod1fyw?e=IwiKbi Narva linna suurimad üritused Lisa 2b. NARVA LINNA SUURIMAD ÜRITUSED 2024-2025.docx Lisa 4. Üleandmise akt Lisa 4. Üleandmise akt.xlsx Lisa 5. Kontrollimise akt Lisa 5. Kontrollimise akt.docx Lisa 6. Jäätmeluba või kokkulepe Lisa 6. Jäätmeluba või kokkulepe.docx Vorm 1. Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed Vorm 1. Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed.docx
Lisa 5. Hankelepingu eelnõu NARVA LINNA HALJASALADE HOOLDUSTÖÖDE TÖÖVÕTULEPING nr Kuupäev digitaalselt Tellija : Nimi Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet Asutuse registrikood 75029820 Asukoht Peetri plats 3 , 20308 Narva Esindaja Natalja Šibalova Esindaja amet direktor Esinduse alus seaduslik esindaja Kontaktandmed tel + (372) 35 99 050 , e-mail: linnamajandus @narva.ee Töövõtja: Ärinimi Äriregistrikood KMKR Asukoht Esindaja Esindaja amet Esinduse alus Kontaktandmed Edaspidi nimetatud ka eraldiseisvalt „Pool“ või koos ja ühiselt „Pooled“, sõlmisid käesoleva lepingu (edaspidi Leping ), võttes aluseks riigihanke „Narva linna haljasalade hooldustööd 202 6 -202 7 , “__“ ,osa “ (viitenumber ) avatud hankemenetluse tulemused, alljärgnevas: 1. LEPINGU ESE 1.1. Lepingu alusel Tellija tellib ja Töövõtja osutab Tellijale Narva linna avalike parkide ja haljasalade hooldustööde teenust “__“ , “___“ , “__“ osades (edaspidi Piirkond või osa ) , mis on määratud hankedokumentides, vastavalt riigihanke „Narva linna haljasalade hooldustööd 202 6 -202 7 “ tingimustele, Tellija juhistele ja Lepingu dokumentidele (edaspidi: Töö või Tööd ). Töövõtja teostab töid ajaperioodil alates 1. j aanuari lt 202 6 . a kuni 31. detsembrini 202 7 . a (k.a). Juhul, kui hankelepingu sõlmimine viibib hankijast sõltumatutel asjaoludel, siis alates hankelepingu sõlmimisest ja kuni 31.12. 2027 . 1.2. Töödele kehtestatud nõuded, hooldusmahud on määratud riigihanke alusdokumentidega, eelkõige Tehnilise kirjeldusega, Lepingu dokumentidega ning Tellija juhistega. 1.3. Lisaks Lepingudokumentides sätestatule kuulub Tööde hulka ka nende ülesannete täitmine ja nende tööde tegemine või teenuste osutamine, mis ei ole Lepingu dokumentides otseselt toodud, kuid mille tegemine on tavapäraselt vajalik Lepingu eesmärgi saavutamiseks. 1.4. Tellijal on õigus muuta (suurendada, vähendada, asendada) lepingu hooldusmahtu, objektide hooldusklasse (üle viia ühest hooldusklassist teisse) ja/või hooldusnõudeid võrreldes hankedokumentides sätestatuga kuni 10 protsenti Lepingu hinnast ja lähtuvalt hankemenetluse käigus kujunenud ühikhindadest. 1.5. Poolte kokkuleppel võib hankelepingut muuta RHS §- is 123 sätestatud juhtudel ja alustel. LEPINGU ESE Tööde teostamise tehnilised tingimused ning töödele esitatavad nõuded on sätestatud riigihanke „ Narva linna haljasalade hooldustööd 202 6 –202 7 “ (viitenumber) alusdokumentides (edaspidi: RHAD), eelkõige Tehnilises kirjelduses ja selle lisades. Need dokumendid on Töövõtjale kättesaadavad Riigihangete registri kaudu. Lisaks kuulub Tööde hulka ka nende ülesannete täitmine ja nende tööde ning toimingute tegemine või teenuste osutamine, mis ei ole Lepingu dokumentides otseselt toodud, kuid mille tegemine on tavapäraselt Tellijal vajalik Lepingu eesmärgi saavutamiseks hooldatavate tänavate puhtuse tagamiseks. LEPINGU DOKUMENDID Lepingu dokumentideks on käesolev Leping ja selle Lisad ning Lepingu p-s 2. 1 määratud riigihanke RHAD . Lepingujärgseid Töid tuleb teostada kooskõlas Lepingu dokumentidega, Eesti Vabariigis kehtivate seaduste ja muude õigusaktidega, vastavalt Tellija juhistele, RHAD-iga , valdkonna normide ga ja kvaliteedistandardite ga ja hea kutsetava ga . Kõik Lepingu dokumendid täiendavad üksteist. Töövõtjale on kohustuslik iga kohustus, mis on sätestatud Lepingu dokumentides ja eespool nimetatud õigusaktides, valdkonna standardites ja dokumentides. Töövõtja kohustub teostama kõiki lepingujärgseid töid ja asjakohaseid toiminguid, võtma ärialaseid riske ja kandma kõiki otseseid ja kaudseid kulusid, mis on vajalikud selleks, et teostada Tööd vastavalt Lepingus sätestatud kvaliteedi- ja tehniliste nõuetele. Tööd sisaldavad kõiki Lepingu eesmärgi saavutamiseks vajalikke töid, toiminguid, tööjõudu, kõiki vajalikke materjale ja töös kasutatavaid seadmeid, vajalike litsentside ja lubade hankimist, vajaliku täitedokumentatsiooni vormistamist ja Tellijale üleandmist. Lepingu muudatus ning m uu Lepingu täitmise käigus Poolte vahel sõlmitud ja Lepingu täitmist otseselt või kaudselt reguleer iv kokkulepe vormistatakse kirjalikult Lepingu Lisana. Lisa jõustub selle allakirjutamise hetkel mõlema Poole poolt, kui pole kokku lepitud teisiti. Lepingu muudatused on lubatavad riigihangete seaduse § 123 või käesolevaga Lepinguga kehtestatud juhtudel. Töövõtulepingu (TVL) lisadeks on alljärgnevad dokumendid : TVL Lisa 1 – Pakkumus e maksumuse tabel TVL Lisa 2 - Tehniline kirjeldus ; TVL Lisa 2a – Tööde mahud ; TVL Lisa 3 – Linnamööbli l oe telu ; TVL Lisa 4 – Hooldustööde vastuvõtmise koond akti vorm (Tööde koondakt) ; TVL Lisa 5 – Hooldustööde kvaliteedi kontrollakti vorm ; TVL Lisa 6 – Jäätmeluba või kokkulepe ; TVL Lisa 7, Vorm 1 - Töövõtja kinnitus masinate ja seadmete kasutamise kohta. Lepingu dokumentideks on samuti lepingu p-s 2. 1 . määratud RHAD . Kõik Töövõtulepingu dokumendid täiendavad üksteist. Töövõtja on seotud kõigis dokumentides mainitud kohustusega. Juhul kui RHAD ja käesoleva Lepingu tingimused on vastuolus omavahel, kohaldatakse Lepinguga kehtestatud tingimused. TELLIJA ÕIGUSED JA KOHUSTUSED Tellijal on õigus anda Töövõtjale omapoolseid juhiseid Tööde teostamiseks. Tellijal on õigus igal ajal ise kontrollida ja hinnata teostatud Tööde kvaliteeti. Tellijal on õigus igal ajal kontrollida Töövõtja vastavust hankedokumentides nimetatud kõrvaldamise aluste puudumisele, kvalifitseerimise nõuetele ja puuduste tuvastamisel anda Töövõtjale mõistlik tähtaeg nende likvideerimiseks. Tellija peab võimaldama Töövõtjale juurdepääsu enda käsutuses olevatele dokumentidele, informatsioonile, isikutele, seadmetele jms ulatuses, mis on vajalikud Lepingu täitmiseks juhul, kui informatsiooni jne avaldamine ei ole vastuolus seaduse nõuetega . Tellija maksab Töövõtjale nõuetekohaselt osutatud teenuse eest lepingus kokkulepitud tasu. Tellija teavitab Töövõtjat hooldusalal avastatud vigadest, puudustest ja muudest lepingu täitmisega seotud olulistest asjaoludest, mis takistavad töö teostamist viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 3 tööpäeva jooksul arvates vastavast asjaolust teadasaamisest. Tellijal on õigus mitte tellida teenuse osutamist, muuhulgas hooldusala rekonstrueerimise/sulgemise korral, teatades sellest Töövõtjale ette 3 tööpäeva, vähendades hooldusala ja/või objekti osa ja Töövõtjale makstavat tasu vähenenud mahtude ühiku hinna alusel. Tellija kohustub Lepingule vastava Töö vastu võtma. LEPINGU HIND JA ARVELDAMINE Käesoleva Lepingu maksumus (edaspidi Lepingu hind) on _____ eurot ilma käibemaksuta , millele lisandub käibemaks seadusega ettenähtud suuruses . Tellija maksab Töövõtjale nõuetekohaselt teostatud ja Tellijale üle antud Töö eest Lepingus kokkulepitud tasu. Töövõtjale teenuse osutamise eest tasu maksmisel on arveldusperioodiks kalendrikuu. Tellija maksab Töövõtjale teenuse osutamise eest tasu, mis on arvutatud lähtuvalt vastavas kalendrikuus Töövõtja poolt osutatud teenuse mahtudest ning millest on tehtud Lepingus sätestatud mahaarvamised. Töövõtja koostab ja esitab Tellijale tööde hooldustööde vastuvõtmise koond akti käesoleva Lepingu lisas määratud vormis vastaval kalendrikuul teostatud Tööde kohta hiljemalt järgneva kalendrikuu 3. (kolmandaks) kuupäevaks ühes eksemplaris digitaalselt allakirjutatuna Lepingu p-s 11.1 isikule . Tellija kohustub hiljemalt 5 ( viie ) tööpäeva jooksul arvates hooldustööde koond akti kättesaamisest akti üle vaatama ning teatama Töövõtjale akti heakskiitmisest või osaliselt või täielikust heakskiitmata jätmisest Töövõtjale akti heakskiitmisest või osaliselt või täielikust heaks kiitmata jätmisest. Akti heaks kiitmata jätmist peab Tellija põhjendama. Eespool määratud akti läbivaatamise tähtaeg võib olla pikendatud Tellija poolt juhul, kui akti heakskiitmiseks vajalikute asjaolude väljaselgitamiseks tuleb teostada täiendavad uuringud, koguda lisainformatsiooni ja teistel sarnastel juhtudel. Tellijal on õigus kiita akti heaks osaliselt, ehk nendes osades, mille suhtes puuduvad pretensioonid ega ebaselgitusi. Tellija poolt heakskiidetud hooldustööde koond akt on Töövõtjale aluseks Tellijale teenuse eest arve esitamiseks. Õigeaegselt, nõuetekohaselt ja tegelikult teostatud hooldustööde eest tasub Tellija Töövõtjale hooldustasu, mis määratakse lepingu Lisas 1 sätestatud pakkumuse maksumustabeli alusel lähtuvalt vastavas kalendrikuus Töövõtja poolt osutatud teenuse mahtudest ja Töövõtja pakkumuses nimetatud ühikuhindadest ning millest on tehtud Lepingu punktides 9 .4, 9 .5 nimetatud ning vastaval kalendrikuul koostatud kontrollaktides fikseeritud mahaarvamised. Tellijal on õigus poolte kokkuleppel tellida hooldustöödega seotu d lisatöid (ühik u hindade ja/või eelnevalt kokkulepitud hinnakalkulatsioonide alusel). Lahkarvamuste korral teostatud Tööde eest tasumisel maksab Tellija Töövõtjale teostatud Tööde selle osa eest, mille suhtes puuduvad pretensioonid. Sellel juhul on Töövõtja kohustatud esitama arve summas, mis vastab eelnevale lausele. Töövõtja poolt Tellija või kolmandate isikute vara kahjustamise korral kohustub Töövõtja taastama rikkumiseelne olukord. Vastasel juhul kohustub Töövõtja hüvitama Tellijale või kolmandale isikule tekitatud kahju. Kahju hüvitamiseks esitab Tellija Töövõtjale nõue kirjalikult taastavas vormis. Kahju hüvitamine peab toimuma 10 päeva jooksul arvates kahju hüvitamise nõude esitamise päevast. Tellija võib Töövõtja tasust maha arvata kahjud (nt kahjustatud liikluskorraldusvahendid, valgustid, piirdeaiad, pargiinventar jms), mille on Töövõtja Tellijale või kolmandatele isikutele tekitanud. Tellija kahjunõue loetakse sellisel juhul tasaarvestatuks Töövõtja tasu nõudega ning Tellija ei pea tegema Töövõtjale t asaarvestuseks avaldust vastavalt VÕS § 198. Töövõtjal ei ole õigust nõuda Lepingu hinda ületavate kulutuste hüvitamist, kui Pooled ei ole selles eraldi kirjalikult kokku leppinud. Samuti ei ole Töövõtjal õigust nõuda Tellijalt ettemakse tegemist. TÖÖVÕTJA ÕIGUSED JA KOHUSTUSED Töövõtja kohustub tegema Tööd Lepingus ja õigusaktides sätestatud tingimuste kohaselt ning selle Tellijale üle andma. Töövõtja on kohustatud vastutama Tööde teostamise käigus liiklusohutuse tagamise, tööohutusnõuete ja -eeskirjade täitmise eest . Töövõtja kohustub hüvitama teenuse osutamise käigus kolmandale isikule, keskkonnale, Tellijale ja rajatistele tekitatud kahju täies mahus Lepingu p-ga 5.12 ettenähtud korras . Töövõtja tagab, et kogu Lepingu kehtivusaja jooksul kehtib vastutuskindlustus vähemalt hanke tingimustes määratud summas. Töövõtja teatab Tellijale viivitamatult kõigist Lepingu täitmisega seotud probleemidest ja olulistest asjaoludest ning nõuab vajadusel Tellijalt teenuste osutamiseks vajalikke juhiseid ja teavet. Tellija esitab nõutud juhised ja teabe Töövõtjale mõistliku aja jooksul. Lepingu esemeks olevate teenuse osutamiseks peab töövõtja omama oma kasutuses vajaliku tehnika, seadmed ja piisava töötajate arvu. Töövõtja kinnitab, et teenuse osutamise alustamise päeva seisuga tema kasutuses on olemas vajalikud masinaid, seadmeid ja piisav töötajate arv. Töövõtja kohustub tegema ka ilma eraldi kokkuleppeta ja täiendava tasuta selliseid toiminguid ja töid, mis ei ole Lepingus ega selle lisades otsesõnu nimetatud, kuid mille tegemine on vajalik Lepingu kohaseks täitmiseks ja Lepingu esemeks oleva tulemuse saavutamiseks ning mis olemuslikult kuuluvad Töö hulka. Töövõtja kohustub tagama Tellija poolt Töövõtjale üle antud vallasasjade säilimise ja korrasoleku ning Lepingu lõppemisel tagastama need Tellijale loomulikku kulumist arvestades samas seisukorras . Linnainventari tagastamine vormistatakse kirjaliku üleandmise-vastuvõtmise aktiga. Töövõtja kohustub mitte avaldama kolmandatele isikutele ja kaasaarvatud avalikule meediale Tellijalt Lepingu täitmisega seoses saadud mitteavalikku teavet, v.a kui avaldamise kohustus tuleneb seadusest. Teave on konfidentsiaalne, kui teavet edastav lepingupool viitab selle konfidentsiaalsusele ja seadusest tulenevalt on õigus teabele juurdepääsu piirata. Vastutus konfidentsiaalsuskohustuse täitmata jätmise eest lasub Töövõtjal kõigi isikute suhtes, kelle ta on Lepingu täitmisele kaasanud. Töövõtjal on õigus kasutada Lepingu täitmisel kolmandaid isikuid Tellija eelneval kirjalikul nõusolekul kuusjuures kolmandate isikute eest vastutab Töövõtja käesoleva Lepinguga kehtestatud alustel . Töövõtja osutab teenust vastavalt Lepingu dokumentides ja õigusaktides sätestatud tingimustele. Lepingu esemeks olevate teenuse osutamiseks peab töövõtja omama oma kasutuses vajaliku tehnika ja seadmed. Töövõtja kinnitab, teenuse osutamise alustamise päeva seisuga tema kasutuses on olemas vajalikud masinaid ja seadmeid, mis on toodud käesoleva lepingu lisas 7 . Töövõtja on kohustatud vastutama Tööde teostamise käigus liiklusohutuse tagamise, tööohutusnõuete ja –eeskirjade täitmise ning Töödega kaasnevate kõrvalmõjude eest keskkonnale ega kolmandatele isikutele ning kohustub hüvitama tema tegevuse tulemusel Tellijale või kolmandatele isikutele tekitatud kahju täies mahus käesoleva Lepingu p-ga 5.12 kehtestatud alustel . Töövõtja teatab T ellijale viivitamatult kõigist lepingu täitmisega seotud probleemidest ja olulistest asjaoludest ning nõuab vajadusel tellijalt teenuste osutamiseks vajalikke juhiseid ja teavet. Tellija esitab nõutud juhised ja teabe Töövõtja le mõistliku aja jooksul. TEENUSE PÕHITINGIMUSED JA KOHALDATAVAD NORMID KOHALDATAVAD NORMID Teenus peab vastama lepingus, õigusaktides ja sarnasele teenusele üldiselt kehtestatud nõuetele. Eelkõige on Töövõtja teenuse osutamisel kohustatud järgima alljärgnevaid tehnilisi norme, standardeid ja õigusakte ning nende muudatusi, uusi redaktsioone ja neid asendavaid akte: e hitus seadustik; j äätmeseadus; Majandus- ja taristuministri 14 .07.2015 määrus nr 92 ,,Tee seisundinõuded’’ Narva Linnavolikogu 15.06.2023 määrus nr 16 „Narva linna jäätmehoolduseeskiri“; Narva Linnavolikogu 30.06.2022 määrus nr 18 „Narva linna heakorra eeskiri“. l iiklusseadus; muud asjakohased kehtivad õigusaktid, normid, standardid ja juhendid. Lepingus nimetatud aktidest (v.a T ellija poolt vastu võetud aktid) tulenevate normide muutumise korral peab Töövõtja järgima ainult neid nõudeid, mis tagavad kvaliteetsema teenuse osutamise võrreldes õigusakti eelnevast redaktsioonist tulenevate nõuetega. Töövõtja peab järgima T ellija poolt vastuvõetud akte ja nende redaktsioone, mis on lepingu täitmise ajal kehtivad. Juhul kui käesolevas lepingus on sätestatud rangemad kvaliteedireeglid, siis peab Töövõtja järgima neid. Lepingus nimetatud aktidest tulenevate nõuete omavahelise vastuolu korral peab Töövõtja järgima vähemalt neid nõudeid ning sellises redaktsioonis, mis tagavad kvaliteetsema teenuse osutamise. Sõltumata eelpool sätestatust peab Töövõtja alati järgima kehtivaid õigusnorme, mille täitmisest ei tohi kõrvale kalduda. Lepingu p-s 7 .1.1. määratud õigusaktide muutmisega kaasnev töö kallinemine on üldjuhul Töövõtja riisiko. Töövõtja Lepingu p-s õigusaktide muutmisel võib taotleda Lepingu hinna muutmisest esitades Tellijale ettepaneku, mill ises Töövõtja peab eraldi määrama milline asjaolu/õigusakti norm ja milli st mõju osutas igale hinnaühikule. Tellija võib rahuldada muudatusettepaneku osaliselt või täielikult juhul, kui seoses õigusaktide muutmisega Töövõtja kulud tööde teostamiseks oluliselt suurenevad. Muudatusettepaneku mõjuva põhjuseks ei või olla riiklike maksude muutmine. Enne muudatusettepaneku rahuldamist Tellija poolt on Töövõtja kohustatud jätkuma tööde teostamist Lepingu hinna eest. TEENUSE ÜLDTINGIMUSED Töövõtja peab tagama ööpäevaringse, 7 päeva nädalas toimuva hooldus teenuse osutamise vastavalt kehtivatele õigusaktidele ja riigihanke dokumentides kehtestatud nõuetele. Töövõtja peab tagama haljasalade hooldustööd vastavalt 1.hooldusklassile ( tali hooldus, kevadine /suvine/sügisene hooldus , lehtede koristus, prügi ja prahi koristus, hukkunud loomade ja lindude koristamise korraldamine jne) vastavalt lepingu punktis 7 .1.1. nimetatud õigusaktidele ja normidele ning Lepingu dokumendile . Töövõtja peab tagama teenuse osutamisel enda tegevuseks vajalike lubade ja kooskõlastuste olemasolu ning tasuma nendega seonduvad kulud ( öötöö , ajutised liikluskorraldused jms). Töövõtja kannab teenuse osutamiseks vajalikud liikluskorralduse- ja infoteenuse kulud. Töövõtja transpordib kõik kokku kogutavad puistematerjalid ja jäätmed selleks ettenähtud vastuvõtukohta või Töövõtja enda vastuvõtupunkti. Töövõtja vastutab hoodust öödega kaasnevate kahjulike keskk onna kõrvalmõjude eest (näiteks, puhastustehnika rikki minekust lähtuv reostus jne). Töövõtja on teadlik ning nõustub, et hooldusalade katendite seisukord ei pruugi vastata õigusaktides sätestatud nõuetele. Alltöövõtjate kasutamine on keelatud, välja arvatud juhul, kui Töövõtja kasutamine on Tellija poolt kooskõlastatud riigihangete seadusega ettenähtud alustel ja korras . Töövõtja on kohustatud Tellija nõudel teostama ühik u hindade tabelis märkimata teehoiu- ja heakorratöid. Erakorraliste tööde tasu lepitakse kokku eraldi. Juhul , kui Töövõtja keeldub kirjalikult tellimusest või ei suuda täita tellimust nõutava aja jooksul, on T ellijal õigus tellida töö teiselt ettevõtjalt omal valikul. Kõik teenuse osutamise käigus Töövõtja poolt teostatavad tööd, mis erinevad Lepingu Lisas 2 (Tehniline kirjeldus) nõutust, peavad olema eelnevalt Tellija poolt heaks kiidetud. Töövõtja peab tagama teenuse osutamisel võimalikult vähese liiklustakistuse. Töövõtja peab tegutsema eriolukordades (torm, üleujutused, muud ekstreemsed ilmastikutingimused jt), ohusituatsioonide likvideerimisel ja ennetam isel operatiivselt ja koostöös T ellija jt pädevate organitega. Töövõtja peab tagama hooldatavatele aladele sattunud liiklustakistuste ( suuregabariidilised esemed, ehitusmaterjalid, puude või oksade, kivide, killustiku, avarii tagajärjel purunenud sõidukiosade jne) kohese likvideerimise (maksimaalselt 24 tunni jooksul) alates vastava info saamisest. Töövõtja peab tagama teenuse osutamisel tolmu tekke minimeerimise. Töövõtja on kohustatud omama või omal kulul hankima kõik tööde teostamiseks vajalikud seadmed, masinad, materjalid, personali jms ressursid. TÖÖVÕTJA MUUD KOHUSTUSED Töövõtja peab: t eostama ja korraldama hooldus töid selliselt, et nende segav mõju liiklusele oleks minimaalne. t eostama raskesti ligipääsetavates kohtades, jalgteedel ja jalgrattateedel Teetöid väiksemate mehhanismidega või käsitsi. t agama, et juhul, kui teenuse osutamise käigus tekib põhjendatud vajadus asendada pakkumuses antud tööde läbiviijaid, peavad asendajad olema vähemalt sama kvalifikatsiooniga ja Tellija poolt heaks kiidetud. t agama Töövõtulepingu täitmisel liiklus- ja keskkonnaohutuse ning edastama tööde teostamisega seotud infot liiklustakistuste ja ohtlike kohtade kohta Tellijale viivitamatult pärast info saamist. v astutama tööga kaasnevate kõrvalmõjude eest keskkonnale; mi tte kahjustama hooldustööde käigus tee - ja muru katet, teerajatisi ega tehnovõrke ja likvideerima Töövõtja süül tekitatud kahjustused omal kulul; täitma kõikide tööde teostamisel Narva linna kehtiva jäätmehoolduseeskirja nõudeid; tagama kõikide hooldus tööde teostamisel ülemäärase tolmu tekke vältimise; tagama kogu lepinguperioodi jooksul oma ettevõtte tehniliste- ja majandusnäitajate vastavuse r iigihanke h ankedokumentides esitatud kõrvaldamata jätmise ning kvalifitseerimise tingimustele ja võimaldama Tellijal seda kontrollida; t agama, et kõik teenuse osutamise käigus Töövõtja poolt teostatavad tööd, mis erinevad RHAD- is või käesolevas Lepingus toodud tööde kirjeldusest, on eelnevalt Tellija poolt heaks kiidetud; teavitama Tellijat kirjalikult kogu lepinguperioodil kõigist muudatustest ja asendustest enda pakkumuse esitatud masinate ja/või seadmete osas, hiljemalt päeval, mil asendus toimub; t agama Lepingust tulenevate kohustuste täitmise kõige kiiremal, kvaliteetsemal, efektiivsemal ning majanduslikult kõige otstarbekamal viisil. t eostama Tööd vastavuses kehtivate normidega ning Töövõtja majandus- ja kutsetegevuses tunnustatud parimate tavade ja praktikaga ning seda liiki Töödele tavaliselt omase kvaliteediga, lähtudes Tööde olemusest ja eesmärgist ning Tellija poolt Tööde kvaliteedile seatud olulistest eeldustest. INFORMATSIOONIKOHUSTUS Töövõtja peab tagama ööpäevaringse, 7 päeva nädalas Töövõtja esindajaga sidevõimalust tagamaks kõikidelt isikutelt alade puhastust puudutava informatsiooni vastuvõtmise, registreerimise ja edastamise hooldu stööde õigeaegseks ja kvaliteetseks teostamiseks. Töövõtja informee rib hiljemalt 24 tunni jooksul Tellijat hooldustööde piirkonnas hooldatavate objektide suhtes toime pandud lõhkumistest, sodimistest või muudest sündmustest, mille tagajärjel hooldatav objekt on saanud kahjustada. Töövõtja edastab viivitamata info liiklustakis tuste ja ohtlike kohtade kohta T ellijale ja Politsei- ja Piirivalveametile. Sealhulgas peab Töövõtja teavitama k orrakaitseteenistust liiklusseadust rikkuvatest sõidukitest, mis takistavad teenuse osutamist. Töövõtja teavitab viivitamatult Tellijat hooldatavatel objektidel tekkinud või tekkivatest ohusituatsioonidest (tormikahjustus, murdunud puud jne) ja nende mõjude vähendamiseks ja tagajärgede likvideerimiseks tarvitusele võetud meetmetest ja tehtud toimingutest. Töövõtja peab nende mõju vähendamiseks ning tagajärgede likvideerimiseks võtma tarvitusele vastavad meetmed ja teostama vajalikud toimingud. Töövõtja on kohustatud abistama T ellijat laekunud pöördumistele vastuste koostamisel, koondades 3 tööpäeva jooksul vastuse koostamiseks vajalikud lähteandmed. TÖÖDE KVALITEEDI KONTROLLIMINE Tellija võib kontrollida Tööde kvaliteeti nende teostamise perioodil igal ajal . Tööde kvaliteeti kontrollitakse visuaalselt või vastavaid mõõteriistu kasutades. Meteoroloogiliste näitajate (lumesadu, tuisk, temperatuur jms) määramisel võetakse aluseks Eesti riikliku meteoroloogia teenistuse kodulehel toodavaid andmeid ( www.ilmateenistus.ee ). Vajadusel Tellijal on õigus kontrollida autoratta ja teepinna vahelist haaret spetsiaalse seadmega, mis järsu pidurdamise korral määrab kiiruse languse kaudu haardetegurit. Kontrollil hinnatakse Lepingu dokumentides loetletud tööde teostamist , arvestades kokkulepitud aegadest, mahtudest, tehnoloogiast, kvaliteedinõuetest ja Töövõtja esitatud hooldusteenuse kvaliteedi tagamise meetmete plaanist kinnipidamist. Samas arvestatakse hooldust segavaid tegureid, mis ei sõltu Töövõtjast . Tööde teostamise kvaliteeti kontrollib ja hindab Lepingus nimetatud Tellija kontaktisik. Kontrolli läbiviimisest võib soovi korral vaatlejana osa võtta Töövõtja esindaja. Kontrolli teostatakse ühes kalendrikuus iga objekti (park/haljasala) osas vähemalt kaks korda. Teenuse kvaliteeti hinnatakse hindamisskaalas: rahuldav, mitterahuldav. Kontrolli tulemustest koostatakse kontrollakt, mis kirjutatakse alla Tellija Lepingus määratud esindaja tehnilistes küsimustes poolt ja esitatakse Töövõtjale digitaalselt Lepingus määratud Töövõtja tehnilistes küsimustes esindaja e-posti aadressi peale. Tellija märgib Tööde kvaliteedi kontrollimise akti Töödes esinevate puuduste kirjeldused koos likvideerimise tähtaegadega. Töövõtja likvideerib Töödes esinevad puudused omal kulul Tellija poolt määratud tähtajaks. Kontrolli iga mitterahuldav hinne vähendab kuus Töövõtjale väljamakstavat tasu 5% võrra vastava hooldusobjektide kuu tasust (pakkumuses esitatud vastava objektide kuu tööde maksumusest) vastavalt Lepingu p-le 9.11 . Kui Töövõtja on teostanud ühe kuu jooksul Töid kahel korral samal objektil mitterahuldavalt (saanud ühes kuus kahel korral mitterahuldava hinde) või rikkunud muul viisil oluliselt käesoleva Lepingu tingimusi, on Tellijal õigus Lepingust taganeda. Töövõtja kohustub oma kulul kõrvaldama kontrollaktis fikseeritud puudused 24 tunni jooksul, kui kontrollaktis ei ole märgitud teisiti. Juhul, kui Töövõtja ei ole puudusi kõrvaldanud tähtaegselt, on Tellijal õigus kõrvaldada puudused ise või teha puuduste kõrvaldamine ülesandeks kolmandale isikule. Töövõtja hüvitab Tellijale Tellija poolt puuduste kõrvaldamiseks kantud kulud täies mahus. Tellija võib Töövõtja tasust maha arvata puuduste kõrvaldamise kulud täies mahus. Tellija ei pea tegema Töövõtjale t asaarvestuseks avaldust vastavalt VÕS § 198. Kui töö kvaliteet hinnati mitterahuldavaks (kontrolli iga mitterahuldava hinde puhul) ja mittevastavus ei olnud kõrvaldatud kontrollaktiga määratud tähtajaks arvatakse kontrollakti alusel maha Töövõtja tasust Lepingu p-s 9.8 määratud ulatuses vastava objektide kuu hooldustasust. Antud juhul hooldustasu vähenemine käsitletakse töövõtja tasu vähenemisega . Tasu vähendamise aluseks on korduskontrolliakt kus on määratud jooksva kontrolli aktis määratud ja kõrvaldamata jäetud puudused. Töövõtja teavitab Tellijat Tööde kvaliteedi kontrolli läbiviimisest vähemalt 30 (kolmkümmend) minutit ette e-maili või telefoni teel, nimetades teates ära Poolte esindajate kokkusaamise koha. Kõik avastatud puudused fikseeritakse kirjalikult Hooldustööde kvaliteedi kontrollaktiga. POOLTE VASTUTUS Pooled vastutavad lepingust tulenevate kohustuste nõuetekohase ja tähtaegse täitmise eest vastavalt lepingule ja Eesti Vabariigi õigusaktidele. Poole poolt lepingu täitmise käigus nii tegevuse kui ka tegevusetusega teisele poolele, kolmandale isikule või keskkonnale tekitatud kahju kuulub kahju põhjustanud poole poolt täies ulatuses hüvitamisele. Pooled vastutavad enda töötajate, ametnike ja teiste isikute, keda pool kasutab lepingu täitmiseks, tegevuse eest nagu enda tegevuse eest. Kui Töövõtja ei osuta teenust lepingus sätestatud tingimuste kohaselt, seal hulgas, kui Töövõtja ei kõrvalda kontrollaktis tuvastatud puudusi määratud tähtajaks, on Tellijal õigus lisaks Lepingu p-des 9.6 ja 9.11 määratud tasu vähenemisele nõuda igakordse rikkumise korral leppetrahvi 10%Piirkonna kuu hooldustasust. Kuutasu suuruseks on leppetrahvi määramise kuule eelneva kuu eest Töövõtjale tasutatud tasu summa ilma käibemaksuta. Pretensioonid Lepingu tingimustele mittevastava teenuse kohta esitab Tellija Töövõtjale leppetrahvi nõude kirjalikult. Leppetrahv on kokkulepitud kohustuse täitmise tagamiseks, mitte kohustuse täitmise asendamiseks. Tellijal on õigus esitada leppetrahvi nõude ühe kuu jooksul arvates päevast, mil ta sai teada leppetrahvi nõudmise õiguse tekkimisest. Tellijal on õigus leppetrahvi summa kinni pidada Töövõtja tasust. Leppetrahvi summa kinnipidamisega Töövõtja tasust loetakse Tellija leppetrahvi nõue tasaarvestatuks Töövõtja tasu nõudega ning Tellija ei pea tegema Töövõtjale t asaarvestuse avaldust vastavalt VÕS § 198. Juhul, kui Lepingu pool on kohustatud maksma käesoleva Lepingu alusel makse, kuid viivitab makse tasumisega on makse saamiseks õigustatud Poolel õigus nõuda makse tegemiseks kohustatud Poolel viivis 0,05% päevas tähtaegselt tasumata jäetud summast iga tasumisega viivitatud päeva eest. Poolt ei loeta kohustust rikkunuks või kohustuse täitmisega viivitanuks, kui võimetus kohustust täita või kohustuse täitmisega viivitamine on tingitud teise Poole tegevusest või tegevusetusest sõltuvast asjaolust. Töövõtja kannab Tellija ees täielikku vastutust teenuse osutamise kvaliteedi ja tähtaegse osutamise eest ka siis, kui kasutab lepingujärgse teenuse osutamisel alltöövõtjaid. POOLTE ESINDAJAD Tellija kontaktisikuks Lepingu täitmise küsimustes on Nataliia Magerramova, kontakttelefon 5181353; e-post:
[email protected] , kes kirjutab all a Hooldustööde koondaktidele ja vastutab tellijapoolse järelevalve korraldamise eest . T öövõtja kontaktisikuks Lepingu täitmise küsimustes on: xxxx , kontakttelefon xxxx , e-post: . 11.3. Pooled kohustuvad informeerima teineteist õigeaegselt kontaktisikute muutmisest. Andmed muudatuste kohta kontaktisikute koosseisus ja sidevahendites vormistatakse Lepingu lisana. 11.4. Pooled edastavad Lepinguga seotud teated teise Poole lepingus märgitud kontaktandmetel. Kontaktandmete muutusest on Pool kohustatud koheselt informeerima teist Poolt. 11.5. Poolte vahelised lepinguga seotud teated peavad olema kas kirjalikus või elektroonilises vormis, s.t digitaalselt allkirjastatud, välja arvatud, kui teade on informatiivne ja selle edastamisel teisele poolele ei ole õiguslikke tagajärgi. Teated edastatakse teisele Poolele postiaadressil, mis on märgitud Lepingus ning digitaalselt allkirjastatud teated e-posti aadressil. Informatiivset teadet võib edastada telefoni või e-posti kaudu või suuliselt. LEPINGU MUUTMINE JA ÜLESÕTLEMINE/TAGANEMINE Tellija võib ühepoolselt muuta (suurendada või vähendada) Lepingu kehtivuse ajal tänavate hooldustööde mahtusid seoses ilmastikutingimustega alljärgnevalt: Haljasalade hooldus tööde k ogumahu suurendamine kuni 10 % , mis finantseeritakse Narva linna eelarv est . Haljasalade hooldustööde k ogumahu vähendamine on võimalik mitte rohkem kui 10 % ning lepingujärgset summat vähendatakse proportsionaalselt vähendatud mahtudele või vähendatud mahud asendatakse Tellija valikul teiste samaväärs e te töödega. Lepingu ülesütlemine/taganemine toimub seadusega kehtestatud alustel ja korras. LÕPPSÄTTED Käesoleva Lepinguga seonduvad teated peavad olema vormistatud Poolte poolt vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, välja arvatud juhul, kui kirjaliku vormi nõue tuleneb Lepingust või teated on informatiivse iseloomuga, mille edastamine ei too teisele Poolele õiguslikke tagajärgi. Ühe Poole mistahes nõue teisele Poolele seoses Lepingu rikkumisega peab olema vormistatud kirjalikult. Vaidlused, mis tekkivad Lepingu täitmisel, muutmisel ja lõpetamisel lahendatakse läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel kuuluvad vaidlused lahendamisele Tellija asukohajärgses kohtus, milleks Lepingu sõlmimise hetkel on Viru Maakohus. Töövõtja kinnitab, et Tellija on võimaldanud tutvuda enne Lepingu sõlmimist Tööde teostamiseks nõutavate andmetega ning esitanud kõik Tööde teostamiseks vajalikud dokumendid. POOLTE ALLKIRJAD Allkirjad digitaalselt Tellija: Töövõtja: (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) TVL Lisa 2 __.__.202 x .a. Töövõtulepingu nr xxxx juurde Lisa 2 . Tehniline kirjeldus Lisa 2a. Tööde mahud TVL Lisa 3 __.__.202 x .a. Töövõtulepingu nr xxxx juurde Lisa 3 . Linnamöö bli loetelu TVL Lisa 4 __.__.202 x .a. Töövõtulepingu nr xxxx juurde Töövõtja : Tellija: Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet Töövõtuleping nr. xxx Objekt: „Narva linna haljasalade hooldustööd 2026-2027, x.osa “ Hooldustööde vastuvõtmise koondakt nr.xxx Tellija esindaja: Töövõtja esindaja: (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Nataliia Magerramova Narva Linnavalitsuse Linnamajandusameti Heakorra vanemspetsialist TVL Lisa 5 __.__.20 2 x .a. Töövõtulepingu nr xxxx juurde TEENUSE KVALITEEDI KONTROLLIMISE AKT Kuupäev: Tellija esindaja: Töövõtja esindaja: Teenuse nimetus: Haljasalade hooldustööd Kontrolliti lepingu nr xxxx täitmist ja fikseeriti järgmised puudused: Objekti nimetus ja asukoht Hinnang rahuldav/mitterahuldav Puuduste kirjeldus Puuduste likvideerimise tähtaeg Märkused HK Tellija : (ees- ja perekonnanimi, allkiri) TVL Lisa 6 __.__.202 x .a. Töövõtulepingu nr xxxx uurde JÄÄTMELUBA VÕI KOKKULEPE Hankija nimi: Narva linnavalitsuse linnamajandusamet Riigihanke nimetus: „ Narva linna haljasalade hooldustööd 202 6 -202 7, 1.osa “ Pakkuja nimi: Pakkuja registrikood: Kinnitame, et omame Eestis kehtivat jäätmeluba. Jäätmeloa number ……………………………….. Omame lepingut jäätmekäitlejaga (olme- ning aia- ja haljast usjäätmete käitlemiseks sh veoks). Jäätmekäitleja kontaktandmed: ……………………………………………… Märkus: valida loetelust sobiv ja täita üks lahter Pakkuja ametlik esindaja: /allkirjastatud digitaalselt/ TVL Lisa 7, Vorm 1 __.__.202 x .a. Töövõtulepingu nr xxxx uurde Hankija nimi: Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet Töö võtuleping : Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed Kinnitame, et kasutame teenuse osutamiseks ja kvaliteedi tagamiseks järgmisi masinaid ja seadmeid: Jrk nr Sõiduki mark Registri number Masina liik Ettevõte Märkused 1 2 Eespool määratud tehnika peab olema Töövõtja omandis või kasutuses mahus, mis on vajalik Hankelepingu täitmiseks. Töövõtja ………… (allkirjastatud digitaalselt)
Lisa 2 . Tehniline kirjeldus Nõuded haljastute hooldusklassidele aastatel 2026-2027 1. ÜLDNÕUDED: Haljasalade hooldustööde eesmärgiks on tagada hooldatavate alade esteetiline üldmulje , korrastatus ja turvalisus ( Lisa 2a. Tööde mahud ). Töövõtja kohustub tegema kõik tehnilises kirjelduses märgitud tegevused. Haljasalade hooldustöid teostava isiku riietusel peab olema selgesti loetav Töövõtja ettevõtte nimi . Haljasalade hooldustööd peavad vastama ka hooldusjuhendi te nõuetele. Haljasalade hooldustööde tegemisel on lubatud kasutada müra vähendamise eesmärgil ainult mehaanilisi tööriistu või akudel töötavaid tööriistu. Bensiinimootoriga tööriistade (nt puhur) kasutamine on lubatud ainult siis , kui müra ei ületa 100db . Töövõtja peab kogu lepinguperioodi jooksul igapäevaselt jälgima linna objektide seisukorda. Kõik vajalikud parandustööd tehakse lepingu perioodil jooksvalt. Enne haljasalade hooldustööde läbiviimist peab töövõtja tegema riskianalüüsi ning maandama võimalikud riskid, sh liiklusest ning kommunikatsioonide paiknemisest tulenevad riskid. Riskianalüüs peab olema alati objektipõhine. Narva linna teede ja tänavate sulgemine toimub vastavalt kehtivatele õigusaktidele, ajutine liikluskorraldus tuleb kooskõlastada Narva Linnavalitsuse Linnamajandusameti spetsialistiga. Töövõtja on kohustatud tee ajutise sulgemise korral koostama ajutise liiklusskeemi ning paigaldama vajalikud liiklusmärgid. Liiklusskeem tuleb esitada ja kooskõlastada vähemalt 5 tööpäeva ja liiklusmärgid paigaldada 2 kalendripäeva enne tööde teostamist. Kõik haljasalade hooldustööde käigus kahjustatud pinnad taastatakse 5 kalendripäeva jooksul kahjustuse tekkimisest. Kui on vaja rohkem aega, siis töövõtja peab kooskõlastama u ue tähtaja Tellijaga vastavalt T öövõtja poolt allkirjastatud garantiikirjale. Haljasalade hooldustööde läbiviimisel tuleb kasutada tehnikat massiga alla 3,5 tonni, mis ei kahjusta haljasala ega tekita roopaid. Haljasala rikkumisel tuleb see tööde järgselt taastada. Rasketehnika kasutamine on vaja kooskõlastada Tellijaga (Vorm 1. Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed ). Kui hooldustööde käigus jäätmed takistavad liiklemist või nähtavust, eemaldatakse need koheselt. J ääkide põletamine kohapeal ei ole lubatud. Narva linn korraldab linnas jäätmehooldust ja teostab järelevalvet jäätmehoolduseeskirja nõuete täitmise ja jäätmekäitluse üle vastavalt oma pädevusele Narva linna jäätmehoolduseeskirja alusel. Narva linn edendab jäätmete liigiti kogumist linna avalikes kohtades. Hankelepingu perioodil toimub mitmete prügikastide asendamine ja uute paigaldamine liigiti kogumise kastidega ( segaolme , segapakend , bio ). Lepingu kehtivuse jooksul on planeeritud paigaldada kuni 40 prügikasti. Jäätmete kogumisel ja hoidmisel tuleb jäätmed nende tekkekohas paigutada liikide kaupa eraldi mahutitesse või selleks ettevalmistatud kohtadesse. Jäätmete jätmine mahutite lähedusse , neid mahutisse paigutamata , ei ole lubatud . Liigiti kogutud jäätmeid ei tohi segada nende kogumisel , kokkukorjamisel ega vastuvõtmisel teiste jäätmete ega muude materjalidega , millel on liigiti kogutud jäätmetest erinevad omadused . Lepingu jooksul aastatel 2026-2027 on linnas planeeritud paigaldada nutikad prügikastid (kuni 1 0 tk). Nutikate energialahenduste meetme rakendamise peamiseks eesmärgiks on toetada nutikate energialahenduste laiemat kasutusele võtmist, sh keskkonnasäästlikke lahendusi. Sisseehitatud pressiga nutikas prügikast tihendab jäätmeid 5-8 korda, mis tähendab, et 120-liitrisesse prügikasti mahub 500 liitrit jäätmeid, ja on ühendatud andurite ja GPS-süsteemi kaudu kaugjuhtimise platvormiga, mille kaudu antakse märku tühjendamisvajadusest. Toiteallikaks on kaanes olev päikesepaneel . Prügikast on valmistatud 100% taaskasutatavatest materjalidest , on vandalismikindel tänu kolmemillimeetrisele terasmaterjalile , avamine toimub jalaga opereeritava pedaaliga , kätega puudutamata . Kasutada saab standardseid 120 l prügikaste . Pakendite eraldi kogumine ja biojäätmete kompostimine võimaldab suurendada jäätmete liigiti kogumist ning vähendab biojäätmetega määrdunud olmeprügi hulka. Seega saab kaste tühjendada harvemini ning nõnda kokku hoida prügiauto sõitudelt . Juhul, kui Narva linn otsustab paigaldada nutikad prügikastid , siis Tellija maks ab nende hooldus e eest maksumustabeli r ealt „ Nutikate prügikastide hooldus ja tühjendamine “. Töövõtja peab arvestama Tellija tingimustega tööde teostamisel kaitsealustel aladel (nt Pimeaed). Töövõtja peab arvestama hooldusjuhendi te ga tööde teostamisel hooldatav atel aladel. Haljasalade hooldustöid planeerides tuleb välistada kolmandate isikute vara kahjustamine, tööde teostamisel kolmandatele isikutele tekitatud kahju eest vastutab pakkuja. Töövõtja on kohustatud informeerima tellijat koheselt hooldatava te alade kahjustustest . Töövõtja peab tegema haljasalade hooldustööde käigus fotod ning saatma need Tellijale. Töövõtja peab arvestama, et on objekte, kus tehnikat kasutada ei ole lubatud või see ei ole ruumi piiratuse tõttu võimalik. Nõlvade hooldustööde puhul (nt niitmine) tuleb arvestada kõigi tööde teostamise eripäradega. Töövõtjal peab olema piisavalt ressursse tööde täies mahus teostamiseks. Uue linnamööbli ehk i nventari ostu teostab Töövõtja kooskõlastatult Tellijaga Tellija maksumustabeli realt „Linnamööbel “. Tellimuse vormistab töövõtja või T ellija ise . Inventari eest tasumine toimub alles kuu akti allkirjastamisel ja pärast inventari kättesaamist ja paigaldamist linnas ettenähtud kohta (Tellija kontrollib töö tulemust). Inventari valik, kogus, värv, materjal, laius, kõrgus ja hinnad pea vad olema kooskõlastatud Tellijaga. Inventari hinnapakkumised peavad olema ettevõtte blanketil. Olemasoleva ja lepingu jooksul lisanduva inventari annab tellija lepinguperioodiks töövõtja kasutusse üleandmise–vastuvõtmise aktiga (Lisa x. Inventari loetelu). Töövõtja kinnitab inventari ülevõtmist tellijalt ja selle tagastamist tellijale oma allkirjaga vastavates üleandmise-vastuvõtmise aktides. T öövõtja transpordib inventari oma hooldusbaasi ja objektidele ning paigaldab linnaruumis kooskõlastatult Tellijaga (töövõtja kulul). Lähtuvalt tellija juhistest peab töövõtja vajadusel inventari objektidel ringi tõstma või objektidelt ära vedama . Töövõtja peab hooldama ja hoidma korras tellijale kuuluvat inventari ja vajadusel korraldama omal kulul inventari ladustamise ( kooskõlastatult Tellijaga) . Töövõtja annab hankelepingu lõppedes üle puhta, hooldatud ja järgmiseks hooajaks kasutusvalmis inventari. Töövõtja süül rikutud inventari asendamine samaväärsega toimub töövõtja kulul . Inventar peab olema hooldatud kogu hooaja vältel (remont, värvimine ja elementide vahetamine, nt metall osad , kinnitused, kummid jne). Vandaalitsemisest (inventar, murupinnad, taimed) tuleb viivitamata teavitada Tellijat. Hooldusvigade tõttu hävinenud haljastus (taimed, puud, murukatend jne) tuleb töövõtjal taastada võimalikult kiiresti, hiljemalt 5 tööpäeva jooksul omal kulul ja kooskõlastatult Tellijaga . Kui kahjustused on olnud suuremad, näiteks lilled, puud või inventar, siis lepivad tellija ja töövõtja taastamistähtaja eraldi kokku. Inventari transport, paigaldus ja demontaaž on Töövõtja kohustus ja kulu. Tagada Tellija kohene informeerimine hooldatavatele objektidele suunatud vargustest, lõhkumistest, sodimistest või muudest sündmustest, mille tagajärjel hooldatav objekt on saanud kahjustada või omandanud ebasündsa väljanägemise. Haljas alade hooldustööde teostamisel võtta tarvitusele kõik võimalikud ning vajalikud meetmed keskkonnaohutuse tagamiseks. Enne hinnapakkumise esitamist peab töövõtja tutvuma lepingus toodud mahtudega ja linna objektidega, et olla teadlik nende seisukorrast. J uhul, kui teenuse osutamise käigus haljasalade hooldusööde maht vajab muutmist, tasub Tellija täiendava mahu eest lepingu fikseeritud ühikuhinna alusel . Samadel alustel vähendatakse vajadusel hooldus mahtu. Tellija eeldab, et töövõtja on enne pakkumise esitamist põhjalikult tutvunud hankedokumentatsiooniga ning arvesse võtnud töö teostamiseks vajalikud kirjeldatud ja kirjeldamata tööd ning muud piiravad ja tööde teostamist kitsendavad tingimused. Regulaarne haljasalade hooldustöö antakse Tellijale üle teostatud tööde kuu aktiga, kus on märgitud objekt, pindala, ühiku hind, vähen datud/lisatud/suurendatud mahud ja summad kokku. Pärast teostatud töö nõuetele vastavaks tunnistamist tellija poolt esitab töövõtja tellijale digitaalselt allkirjastamiseks tööde üleandmise-vastuvõtmise akti. Tellija allkirjastab akti ning sellega loetakse töö tellija poolt vastuvõetuks. Allkirjastatud akt on arve esitamise aluseks. Tööde teostamisel tuleb lähtuda Narva linna heakorra eeskirjast ja muudest asjaomast valdkonda reguleerivatest õigusaktidest. Hankelepingu koosseisu kuuluvad ka kõik tööd, mis pole alusdokumentides otseselt kirjeldatud, kuid mis on tavapäraselt vajalikud korrektse lõpptulemuse saavutamiseks. Tellijal on õigus pakkuda omalt poolt enne töö teostamist lahendusi ja ettepanekuid töö tegemise tõhustamiseks või kvaliteedi parandamiseks. Muudatusettepanekud tuleb esitada kirjalikult. Kõik tööga seotud märkused ja ettepanekud esitavad pooled üksteisele poolte vahetul kohtumisel, telefonitsi või kirjalikult. Tuginedes töövõtja ametialasele professionaalsusele, on töövõtja kohustatud arvestama kõigi töödega ja lisanduvate abitöödega, mis on vajalikud hankelepingu nõuetekohaseks täitmiseks ning mida ei ole otseselt hankedokumentides välja toodud. Objektide ülevaatuse teostab tellija ise või vajadusel koos töövõtja esindajatega. Vajadusel võib Töövõtja enne talve algust objektidele paigaldada markiirpostid , et märgistada teede asukohad ja laiused talviste hooldustööde ajaks. Postid soetab töövõtja oma kulul. Sügisene lehtede koristus – kahe nädala jooksul pärast lepingu sõlmimist peab töövõtja esitama ja kooskõlastama tellijaga lehtede koristuse ajakava . 2. TÖÖVÕTJA JA TELLIJA LISAKOHUSTUSED (vt ka leping): Töövõtja: Jätkata töö tegemist vaatamata võimalikele vaidlustele töö mahu ja kvaliteedi üle. Nõustuda töö mahtude vähenemise või töömaa asukoha muutmisega juhul, kui lepingukohasel töömaal teostatakse tellija tellitud ehitustöid. Vastutada tööst tulenevate negatiivsete mõjude ning kahju tekitamise eest keskkonnale, tellijale ning kolmandatele isikutele, sh nende varale ja likvideerida töövõtja süül tekitatud kahjustused omal kulul, hüvitada töövõtjal lasuvate kohustuste täitmata jätmise või mittenõuetekohase täitmise tõttu tekkinud kahju täies ulatuses. Tellija: Tagada kõigi tellijast sõltuvate töö teostamise käigus tekkivate probleemide ja küsimuste lahendamine mõistliku aja jooksul. Teatada töövõtjale asjaoludest, mis võivad takistada töö alustamist, teostamist või lõpetamist, kui tellija vastavatest asjaoludest teada sai või teada saama pidi . Tellijal on õigus esitada töövõtjale hankemahtu mittekuuluvate lisatööde teostamise tellimus, kui need tööd on vältimatud ja vajalikud tellija eesmärgi saavutamiseks, sh tormikahjustuste likvideerimine või muu ootamatu sündmuse tagajärgede likvideerimine, mida pooled ei saanud ette näha. Vastavate lisatööde maksumuse kohta esitab töövõtja tellijale hinnapakkumise. Tellija poolt lisatööde teostamise ga nõustumi sel vormistatakse lisatööde tellimine kirjalikult. TÖÖKÄSULE REAGEERIMISE TÄHTAJAD : Tellijal on õigus teha linna objektide ülevaatusi igal ajal, ilma töövõtjat teavitamata. Lähtudes territooriumi ülevaatuse tulemustest koostab tellija vajadusel puuduste akti ja määrab nende kõrvaldamise tähtaja. Kui töövõtja leiab, et ei suuda kõiki puudusi määratud tähtajaks kõrvaldada, peab ta tellijat sellest kirjalikult teavitama ja märkima, kui palju lisaaega ta veel vajab, kuid siiski jääb tähtaja määramise õigus tellijale. Kujunenud praktikas antakse puuduste kõrvaldamiseks 24 tundi, kuid erakorraliste olukordade korral võib see olla lühem. Erakorraliste tööde korral lepitakse objektile jõudmine ning töödega alustamine tellijaga eraldi kokku. 3. HALJASA L ADE HOOLDUSTÖÖDE NÕUDED: Mõisted: I hooldusklass (kõrgem klass) - paikneb enamasti linna keskel, ühiskondlike hoonete vahetus läheduses või mujal linnakeskkonna seisukohalt väljapaistvas asukohas. II hooldusklass - on tee koosseisu kuuluv haljastu või haljastu, mis enamasti paikneb elamute vahetus läheduses, samuti vaba aja veetmiseks ettenähtud haljastu. III hooldusklass - on ala, mis ei ole tugeva koormuse all ja mille hoolduse sagedus on harvem . IV hooldusklass - on ala, mis ei ole tugeva koormuse all. 1. NIITMISTÖÖD JA HALJASALADE HOOLDUSTÖÖD 1.1. N iitmistööde üldnõuded Haljasaladel tagada ühtlase rohtkatte ja korraliku muru olemasolu kogu hooaja jooksul, vajadusel ette näha muru hooldustööd: parandamine, külvamine, kastmine, taastamine jt. I hooldusklassi haljasaladel ette näha murude õhustamine – Tellija nõudel kord aastas, kevadel või sügisel. Jälgida, et rohtkatte kõrgus vastaks kogu aeg punktile 1.3. Niitejäägid nii teel, kõnniteel kui haljasalal koristada koheselt (samal päeval) . Takistuste ümbrused niita / trimmerdada samal ajal niitmistöödega , ei tohi erineda ümbritsevast murukattest . Niidetakse/ trimmerdatakse sõidutee äärekivide vahed . Haljasala hoida aastaringselt puhtana okstest , jäätmetest jms , okste purustamine haljasalal ei ole lubatud . Murupinna sisselangemise korral ala koheselt piirata ja teavitada Tellijalt . Niitmise ajal ei tohi kahjustada puid , põõsaid ja muid objekte . Tellijal on õigus niitmine ajutiselt peatada aladel, kus soovime säilitada õitsevaid taimi ja murukatendi. Tellijal on õigus põua korral niitmine ajutiselt peatada või piirata niitmistööde sagedust. Lepingu jooksul murukatte kahjustamine kõikidel objektidel ning kõikide tööde teostamisel on keelatud. 1.2. Niitmise hooajal 01.05-30.09 NB! vastavalt ilmastikutingimustele ja haljasalade seisukorrale I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 1.3. Muru, rohtkatte /taimede kõrgus (sh kõik nähtavad umbrohud) Maksimaalselt 7 cm Maksimaalselt 10 cm Maksimaalselt 15 cm Niitmine 5 korda hooajal: esimene niide 15.05.; teine niide 15.06.; kolmas niide hiljemalt 15.07.; neljas niide 15.08., viies niide 15.09. 1.4. Niitmise jäägid Niitmise jäägid haljasaladel ning kõnni- ja sõiduteedele sattunud niitmisjäägid eemaldada koheselt (samal päeval) igal juhtumil ja objektil. Takistuste ümbrused niita/ trimmerdada samal ajal niitmistöödega, ei tohi erineda ümbritsevast murukattest. 1.5 Sibu l lillede alad Sibu l lillede kasvualadel ei niideta muru madalamaks 20 cm ku ni sibu l lillede lehtede kolletumiseni. Tellijal on õigus niitmine ajutiselt peatada. 1.6 Niidulillede alad Niitmine võib olla regulaarne ( nt kord kuus) või valikuline, sõltuvalt seemnete kasvutingimustest. Tellijal on õigus niitmine ajutiselt peatada. 1.7. Takistuste ümbrused (postid, puud, üksikud põõsad, põõsarühmad, piirded jms) Ei tohi erineda muust ümbrusest. Ei tohi kahjustada post e , pu i d, üksiku i d põõsa i d, põõsarühm i , piirde i d jms. Hooldustööde käigus (trimmeri-, muruniiduki vm tehnikaga) vigastatud puud ja põõsad, mis vigastuse tõttu hukkuvad, asendab töövõtja omal kulul. Kui hooldustööde käigus vigastatakse puu koort rohkem, kui 1/3 ulatuses tüve ümbermõõdust vigastuse kohas, kohustub töövõtja tegema asendusistutuse tellija poolt näidatud kohta. Kõikide asendusistutuste korral peab töövõtja tagama istikute 2 -aastase hoolduse ja garantii . 1.9. Muru parandused/taastamised ja vajumiste täitmised lepingu jooksul Kõik vajalikud parandustööd tehakse lepingu jooksul jooksvalt. Kõik võimalikud muru kahjustused likvideeritakse kohe (vajadusel murukülv või mätta paigaldus). Maapinna suuremate sisselangemiste korral (trasside, varemete vms kohal) ala kohe piirata ja tähistada, teatada Tellijale 1.10. Hooldust takistavad võõrkehad Kevadel 2026-2027 enne niitmistööde alustamist vaadata kõik hooldusele kuuluvad objektid üle, koostada objektide loetelu, kus on olemas hooldust takistavad võõrkehad. Töövõtulepingu käigus aastatel 2026-2027 (kahe hooaja jooksul) peab t öövõtja ette nägema ja tellijaga kooskõlasta ma järgmised tegevused: kivid e , betoon i , metallarmatuur i , ehitusjäätme te torujup pide (vajadusel koos alustega) jms, mis ei ole mingi terviklikku konstruktsiooni osad, eemalda mine , tekkinud lohkude täit mine mullaga, muru taastamine . 2. SÜGISENE JA KEVADINE KORISTUS I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 2.1. Sügisene lehtede koristus ja väljavedu (1.09 - 30.11) Koristatakse jooksvalt ja pidevalt nii, et üldi lme oleks alati korrektne, lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. 2 kord nädalas ( päevad kooskõlastada tellijaga ), lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. 1 kord nädalas ( päevad kooskõlastada tellijaga ), lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. 20.09/20.10/ 1 0 .11 lehehunnikud ja/või kokku kogutud lehtedega kotid kohe (samal päeval) ära vedada. Lehepuhurit on lubatud kasutada kell 0 9 .00-1 9 .00 ja lehepuhurite m üra kuni 100 db . Maapinna tahenemisel rehitsetakse hilissügisesed lehed ja muud murupinnad , koristatakse oksad , lume alt sulanud olmeprügi ja muu talvine praht . Lubatud on esimeste langenud lehtede ning lõppkoristusel lehehunnikute põhjade multšimine . Parkides on lubatud ( Tellijaga kooskõlasta tult ) lehti õhukese kihina purustada mitmeid kordi sügise jooksul. Kui lehekiht on paksem ja lehti purustada ei õnnestu , tuleb lehed koguda ja ära vedada; Tellijaga kooskõlastatult lubatakse kasutada vastavat tehnikat lehtede purustamiseks kohapeal, sel juhul lehtede korralikult purustatud jäägid võivad jääda haljasalale ühtlase tasandamise tingimusel, välja arvatud sõidu- ja kõnniteedele sattunud. Tammede ülekaaluga objektidel ja kitsastel alleedel tuleb lehed koguda ja ära vedada; Lehed eemaldada nähtavamatest kohtadest (nt teede ääred) ja puittaimede ja takistuste ümbrusest, kus lehtede purustamine ei ole võimalik; Teede ja kõnniteede äärtele lähemalt kui 1,5 m on purustamine keelatud; Tulemus peab jääma korrektne , lehepuru ei tohi moodustada vaalusid Ette võtta kõik võimalikud meetmed sügisel lehtede täielikuks koristamiseks kõikidel hooldatavatel objektidel, kus see nõue on esitatud. Kui sügisel ei õnnestunud kõiki lehti varase püsiva lumikatte tõttu koristada, teostatakse lehekoristus kevadel koos kevadise haljasalade riisumise ja kokku kogutud prügi väljaveoga samadel tähtaegadel (vt ka p 2.2, 3. 7 .). Arvestades erinevaid asjaolusid, ekstreemseid ilmastikutingimusi (näiteks lumekatte puudumine talvel, vara jane kevad, põu d jt) teostatakse haljasaladel lehtede olemasolul lehekoristust pidevalt. 2.2. Kevadine koristus ja kokku kogutud prügi väljavedu, talgud. Alates 1.03 , juhul kui ilmastikuprognoos on positiivne. Hiljemalt 25. aprilliks Hiljemalt 30. aprilliks Hiljemalt 30. aprilliks Hiljemalt 07.maiks Heakorrakuude käigus talgute läbiviimise ajal lepingujärgsetel objektidel (vastavalt Lisale 2a) prügi kottidesse korjamise korral veetakse kotid ära Töövõtja kulul. Lubatud kasutada akutoitel töövahendeid, purustamise/kogumise kombineeritud meetodit, käsitöövahendeid jms. Eemaldada katendilt/teepeenralt libedustõrje materjal Siluda teepeenra ääred (talviste hooldustööde käigus kahjustatud teeääred) 2.3. Talve- ning sügishooldusega objektiivsetel põhjustel kahjustatud muru ja katted Võtta tarvitusele kõik võimalikud ning vajalikud meetmed iga hooldusklassi kõikidel objektidel kahjustamise vältimiseks. Talve- ja/või sügishooldusega (lehekoristusega) rikutud ja kahjustatud murupinnad; kõik sellega rikutud ja kahjustatud kõnniteede servad taastatakse – hiljemalt 30.04 ., Erandkorras (lumekatte olemasolu, läbikülmunud maa) kooskõlastatult Tellijaga – 3 päeva jooksul peale olukorra muutumist. 3. PRAHT, JÄÄTMED, PRÜGI, PRAHI VÄLJAVEDU 3.1 Üldised nõuded Suvine hooldus 01.05-31.10 Talvine hooldus 01.11-30.04 Prügi koristatakse kogu hooldatavalt alalt , prügikastidest , koera väljaheidete kogumiskastidest , pinkidelt ja muult linnainventarilt ( vt Inventari loetelu ); Terve päeva vältel ei tohi prügikastid olla ületäitunud ja peavad asetsema ettenähtud kohtades; Jäätmeid ei tohi ladustada hooldatavale territooriumile; Prügikastid ja pingid peavad olema igapäevaselt puhtad ja korrektselt paigutatud, pesu nii seest kui väljast vastavalt vajadusele (lindude väljaheited, tolm, grafiti jms). Prügikastides/koerte väljaheidete kastides peavad alati olema prügikasti suurusele vastavad musta värvi prügikotid. Hooldatavalt alalt koristatakse ka varisenud õied, kuivanud lehed, oksaraod jms. Jäätmete sorteerimine toimub vastavalt järgmistele õigusaktidele: „ Jäätmeseadus “ , „ Narva linna jäätmehoolduseeskiri “ , „ Narva linna jäätmevaldajate registri põhimäärus “ , „ Narva linna jäätmekava 2023-2029 “ 3 .1.1 J äätmete liigiti kogumine Narva linn edendab jäätmete liigiti kogumist linna avalikes kohtades. Lepingu jooksul 2026-2027 toimub linnas mitmete prügikastide asendamine liigiti kogumise kastidega ( segaolme , segapakend , bio ). Liigiti kogutud jäätmeid ei tohi segada nende kogumisel, kokkukorjamisel ega vastuvõtmisel teiste jäätmete ega muude materjalidega. Lepingu kehtivuse jooksul on planeeritud paigaldada kuni 40 prügikasti . I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 3.2. SUVINE HOOLDUS 01.05-31.10 3.2.1. Koristus haljasaladelt ja inventari ümbruses sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 7.30-ks, 13.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (juhul kui toimuvad üritused, on palju prügi või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks 3.2.2. Prügikastide tühjendamine ja nende ümbruse koristamine Iga päev kella 7.30-ks, 13.00-ks, 17.00-ks, koristamine 3 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (j uhul kui prügikastid on täis või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (j uhul kui prügikastid on täis või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks 3.2.3. Inventari hooldus (prahist puhastamine) sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 7.30-ks, 13.00-ks, asetseb ettenähtud kohtades ; hooldamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, asetseb ettenähtud kohtades ; hooldamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, asetseb ettenähtud kohtades ; hooldamine 2 korda iga päev. Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks 3.2.4. Inventari ja selle ümbruse puhastamine, sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Inventar ja selle ümbrus puhastatakse vähemalt 0,6 m raadiuses prahist iga päev vastavalt punktile 3.2.3. Vajadusel viiakse päeva jooksul läbi inventari ja selle ümbruse täiendav puhastamine Inventari alused tuleb puhastada konidest ja muust pisiprahist ning umbrohust . Inventar peab asetsema ettenähtud kohtades ; Vajadusel pesu / puhastamine ; 3.3. TALVINE HOOLDUS 01.11-30.04 3.3.1. Koristus haljasaladelt ja inventari ümbruses sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 8.00-ks, 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel koristamine 3 korda iga päev (juhul kui toimuvad üritused, on palju prügi või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga päev kella 8.00-ks, 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks, 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. 2 korda kuus ( esimesel ja kolmandal teisipäeval hiljemalt kell 9.00). 3.3.2. Prügikastide tühjendamine ja nende ümbruse koristamine Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Vajadusel tühjendamine 3 korda iga päev (j uhul kui prügikastid on täis või esinevad tellija tähelepanekud) . Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, koristamine 2 korda iga päev. Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks 3.3.3. Inventari (pink, kiik, lava, prügikast) lumest ja prahist puhastamine sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, asetsevad ettenähtud kohtades; hooldamine 2 korda iga päev. NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada. Iga päev kella 8.00-ks ja 14.00-ks, asetsevad ettenähtud kohtades; hooldamine 2 korda iga päev. NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada. Iga päev kella 8.00-ks, asetsevad ettenähtud kohtades ; vajadusel hooldamine 2 korda iga päev. NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada hiljemalt kell 14:00 . Iga esmaspäev hiljemalt kell 9.00-ks 3.3.4. Inventari ja selle ümbruse puhastamine, sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus. Inventar ja selle ümbrus puhastatakse vähemalt 0,6 m raadiuses lumest iga päev vastavalt punktile 3.3.3. Lume puhastamisel pinkidelt ei tohi kasutada metallist tööriistu, vaid ainult pehmeid töövahendeid (hari vms). Vajadusel viiakse päeva jooksul läbi inventari ja selle ümbruse täiendav puhastamine. Inventari alused tuleb puhastada konidest ja muust pisiprahist . Inventar peab asetsema ettenähtud kohtades . Vajadusel pesu / puhastamine I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass IV hooldusklass 3.4. Koerte prügikastide tühjendamine ja nende ümbruse puhastamine Iga päev kella 8.00-ks Iga päev kella 8.00-ks Iga päev kella 8.00-ks - 3.5. Koerte prügikastidesse k ottide laadimine (100 tk igasse kasti ) 3 korda n ädalas kella 8 .30 - ks NB! Kotid ostab töövõtja omal kulul - 3.6 Nutikad prügikastid ( nt Carenoil , WasteMate , CitySolar jne ) Infoks Nutikad prügikastid Lepingu jooksul 2026-2027 Narva planeerib paigaldada nutikad prügikastid kuni 10 tk. Prügikastidel on päikesepaneelid ja päikeseenergiast laetav aku. Energiat läheb prügikastil vaja selleks, et vajadusel jäätmed kokku pressida, täituvust jälgida, õigel ajal prügivedaja kutsuda ning kastide täitjaid tänada. See prügikast ei aja kunagi üle. Sõltuvalt jäätmete sordist pressib kast need 5-8 korda kokku, mis tähendab, et 120-liitrisesse prügikasti mahub 500 liitrit jäätmeid. Seega saab kaste tühjendada harvemini ning nõnda kokku hoida prügiauto sõitudelt . Suuremate kahjustuste ( mõlgid , grafiti ) korral teostada väikesehulgaline remont või puhastus . 3.7. Prahi väljavedu Keelatud on jäätmete ja prügi jätmine haljasalale või paigutamine avalikesse statsionaarsetesse prügiurnidesse või –konteineritesse. Kokkukorjatud praht ära vedada sama tööpäeva lõpuks, mitte ladustada mingil moel haljastu territooriumile. Lubatakse kokkukorjatud prahiga kottide või teiste selleks kasutatud mahutite hoidmine tööpäeva lõpuni kõvakattega mittesilmatorkavates kohtades. 3.8. Omavolilised prügiladestused (kõikidel hooldatavatel objektidel ei ole lubatud mitte mingite prügiladestuste olemasolu) Väljavedu teostatakse koheselt, pärast likvideerimist peab üldilme olema korrektne Kohustuslik väljavedu 1 (ühe) tööpäeva jooksul, pärast likvideerimist peab üldilme olema korrektne 4. LINNAINVENTARI HOOLDUSTÖÖD 4.1 Üldised nõuded (puitelemendid, pink, prügi, piirded, infosildid, terrass, metallelemendid, värav, lukk jne) Igal kevadel 1. märtsiks teha inventari kontrollülevaatus ja esitada tellijale ülevaatuse akt, kus on kirjeldatud, milliseid töid on vaja teha (värvimine, puitosade vahetamine, kruvide vahetamine ja muud). 1. maiks teha remont, värvimine, puitosade vahetamine, õlitamine, kruvide vahetamine, metallelementide tellimine/vahetamine, vajadusel tellida/vahetada kinnitused jm) Kogu inventari hooldus igal aastal ja täiendav hooldus (remont, värvimine ja muud tööd) hooaja jooksul (kohustuslik igakuine ülevaatus), tagades, et inventar oleks alati terve ja selle väljanägemine korrektne (sh metallist elementide, laudade jne vahetus või värvimiseelne pahteldamine – kooskõlastatakse Tellijaga) Vajadusel inventari nihutamine, ümberpaigutamine, transportimine töövõtja kulul; Hoida umbrohust puhtad ja vajadusel pinnast kobestada. Inventar peab asetsema ettenähtud kohtades ja olema hooldatud kogu hooaja vältel, määrdunud inventari tuleb pesta. Puhastamine ja pesemine (lindude väljaheited, tolm, grafiti, ämblikuvõrk, pealiskirjad jms) teostatakse jooksvalt, et inventar oleks kogu aeg puhas. Aastatel 202 6 -202 7 kooskõlastatult Tellijaga ette näha uue linnamööbli tellimine ja kohale toomine (sh ka amortiseerunud mööbli asendamine). Uue inventari, nende kinnituste ost teostatakse Tellija realt „Linnamööbel“ . Amortiseerunud ja/või lõhutud inventari eemaldamine ja asendamine uuega; Inventari, selle kinnituste/konksude hooldus vastavalt tootja juhistele. Pärast hooaja lõppu transporditakse samad esemed puhastatult ja mullast tühjendatult töövõtja kinnistule hoiule. Lepingu lõppedes peab töövõtja tühjendama, puhastama, vajadusel remontima mööbli ning andma selle tellijale üleandmise–vastuvõtmise aktiga üle. Peale inventari eemaldamist tuleb selle eelnevad asukohad puhastada ja vajadusel pesta. Vajadusel mööbli ajutine hoiustamine ja transport töövõtja hoiukohtades. Vajadusel inventari (pingid, prügikastid, lauad, väikevormid või muu) ümbertõstmine, ka ajutine ümbertõstmine ootamatute vajaduste korral. Kõik vajalikud hooldustööd, demontaaž, kohale toomine ja paigaldamine. Kõik tööd ja tarned teeb töövõtja omal kulul Kõik pingid remontida (vajadusel laudade vahetus või värvimiseelne pahteldamine– kooskõlastatakse Tellijaga), värvida või töödelda puidukaitsevahendiga kevadel, hiljemalt 01. maiks, kasutada sama värvitooni puidukaitsevahendit, termotöödeldud puidule erihooldus, mille juhendi väljastab Tellija; Värvimiseks ebasoodsate tingimuste olemasolul objektiivsetel põhjustel – hiljemalt 15. maiks, teatades põhjustest Tellijale kirjalikult (värvimine vastavalt esialgsele värvitoonile ja materjalile, küsida Tellijalt värvikoodid); Vajadusel (lepingu jooksul) ka täiendav remont ja värvimine, tagades, et pingid oleksid alati terved ja nende väljanägemine korrektne; Pingilauad peavad olema alati heas seisukorras, kahjustatud või puudu olevad detailid asendatakse jooksvalt. Kooskõlastada Tellijaga remondile mittekuuluvate ehk amortiseerunud pinkide demontaaž ja asendamine uute pinkidega (pinkide ostmine ja kohale toomine), vajadusel koos paigaldamisega (pinkide paigaldamise tööd ja vajalik materjal); Vajadusel pargiinventari ajutine hoiustamine ja transport. Inventar peab olema aastaringselt heas seisukorras . Lauad, piknikulauad, lauatennise lauad peavad olema alati heas seisukorras, puudu olevad detailid asendada, puhastada prahist, grafitist, tolmust, lindude väljaheidetest 4.2. J õepiirded , piirded ja treppide käsipuud, sh metallpiirded, värav 1. maiks teha ülevaatus ja remont, värvimine ning tagada nende alaline puhtus; Puhastada ja pesta operatiivselt (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms); Lepingu jooksul remontida (vajadusel) ja värvida, et piirded oleksid alati korrektsed, terved ja puhtad ja tagada nende korrasolek ja korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine Põhjalikult pesta 1 kord kuus hiljemalt 10.05/10.07/10.08/10.09; Pesemine jooksvalt, et metall- ja puitpiirded ja käsipuud oleksid kogu aeg puhtad (NB! Eriti 5-krooni vaateplatvorm, jõeäärne promenaad, sadam, Pimeaed, Hahni trepp) 4.3. Monumendid, mälestussambad -märgid, -tahvlid, skulptuurid, kivid Hoida puhas ja korras, sh ümbrus 0,6m raadiuses; Koristada nende juurde mittekuuluvad lisandid esemed (riideesemed, pudelid jm); Pärjad, kimbud, lilled jms koristada kohe, kui need on kaotanud oma dekoratiivsuse; Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, remont, pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt. Nende ümbrus vähemalt 0,6 m raadiuses puhastatakse lumest 4. 4 . Jalgrattahoidjad Hoida puhas ja korras; Pesta, remontida (vajadusel) ja värvida (vajadusel) kevadel hiljemalt 01. maiks ning tagada pidevalt nende puhtus; Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, remont (vajadusel) , pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt; Remondile mittekuuluvate, rikutud või amortiseerunud elementide demontaaž. 4. 5 . I nfokivid , -tahvlid (sh nende alused), turismiobjektide infotahvlid Ümbrus hoida puhas ja korras; Koristada sinna mittekuuluvad lisandid (riideesemed, pudelid jm); Lepingu jooksul korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, remont (vajadusel) , pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt. Umbrohuvaba Niitmine vastavalt hooldusklassile ja hooldusjuhendile Nende ümbrus puhastatakse lumest vähemalt 0,6 m raadiuses 4.8. Riietuskabiinid ( Joaorg , Kadastiku) Kõik riietuskabiinid remontida (vajadusel) , puhastada ja vajadusel värvida 20. maiks , vajadusel teostada töid ka hiljem, et kabiinid oleks kogu suplushooaja terved, puhtad, puhastatud sodimistest ja grafitist, Lepingu jooksul tagada nende korrasolek ja korrektne väljanägemine, tolmust ja mustusest puhastamine, pesemine (lindude väljaheited, tolm, ämblikuvõrk, grafiti jms) jooksvalt Kabiinid peavad olema püsivalt maaga ühendatud, puhastatava ja ühes tükis vahetatava põrandaga (veekindel plaat), varustatud istme ning riputuskonksudega; Kõik riietuskabiinid varustada riputuskonksudega, istepingid terved, kabiinide põrandad ühes tükis vahetatavad ja suplushooaja välisel ajal teisaldatavad; vajadusel pesta kabiiniseinad; Vajadusel teostada põrandate pesu ja desinfitseerimist; Kevadiste hooldustöödena teostada kabiinialuste liivapindade läbikaevamine , murumätaste eemaldamine ja liigse liiva teisaldamine . 4.9. Lipumastid ja lipud Lipumastide (sh ka nööride) kontroll, vajadusel lipumastide remont ja värvimine, nööride asendamine; Lippude pesemine ja vahetamine (vahetuslipud annab Tellija); Lippude heiskamise sageduseks arvestada 15 korda aastas. 4.10 Pesukuivatamistoed , vaibakloppimise alused Remondile mittekuuluvate, rikutud või amortiseerunud elementide demontaaž ( k uni 50 tk lepingu kehtivuse jooksul ) . 4.1 1 . Päikesejaamad Vt päikesejaamad Lepingu jooksul 2026-2027 Narva planeerib paigaldada päikesejaamad, kuni 3 tk Päikesejaamad ja nende ümbrus vähemalt 0,6 m ulatuses igalt poolt puhastatakse lumest ja prahist. Vajadusel kontrollitakse ja puhastatakse täiendavalt päeva jooksul. Päikesejaamade alused puhtad konidest ja muust pisiprahist sh , umbrohust . Asetsevad ettenähtud kohtades ; Pesu / puhastamine ; Hooldus vastavalt hooldusjuhendile ja hooldusklassile Hooldada igal aastal ja hooaja jooksul täiendav hooldus 4.1 2 . Muud hooldatavad objektid Kõikidel objektidel tagatakse linnavara puhtus: jooksev puhastamine (lumi, praht, lindude väljaheited, mustus, tolm, grafiti, ämblikuvõrk, pealiskirjad jms), pesemine ja puhastamine, ümbrus hoitakse puhas ja korras. Lepingusse uute objektide ja elementide võtmisel/lisandumisel hooldatakse neid vastavalt hooldusjuhenditele. 4.1 3 . Linnainventari (vallasasjade) säilivuse tagamine Linna erinevates piirkondades haljasaladel (konkreetsetel objektidel) asuvad linnamööbel/inventar (vallasasjad) antakse Hankija poolt üle üleandmise-vastuvõtuakti alusel Lepingu sõlmimisel. Linnainventari (vallasasjade) üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamise hetkest läheb linna inventari juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko Tellijalt üle Töövõtjale. Arvestada pakkumuses Tellija poolt uute pinkide ja prügikastide soetamist ja Töövõtja poolt nende kohaletoomist ja paigaldamist linnas oma kulul alljärgnevalt: igal aastal kuni 20 tk pinki (sh kiik, lamamistool jne), 20 tk prügikasti, 5 tk koerte prügikasti, st 2027. aasta hooaja lõpuks umbes 40 tk pinki (sh kiik, lamamistool jne), 40 tk prügikasti, 10 tk koerte prügikasti. 5. KOERTEPLATSID 5.1 Üldised nõuded Hooldus vastavalt hooldusklassile ja hooldusjuhendile; Eemaldada umbrohud; Teostada igapäevane prahi ja jäätmete koristus vastavalt punktile 3; Lepingu jooksul teostada värava lukkude, infotahvli, piirdetara ja treeningvahendite korrashoidu ja remonti; Teostada iga-aastaselt 2 kuupmeetri jämeda liiva juurdevedu igale objektile, kui see on vajalik; Suurematest rikkumistest ja vandaalitsemistest koheselt teavitada Tellijat. 6. MÄNGU- JA SPORDIVÄLJAKUD (NB! VASTUTUSE PIIRIDES – ALUSTE/TURVAALADE PUHTUS) 6.1 Üldised nõuded Hooldustööd vastavalt hooldusklassile ja hooldusjuhendile. Igal esmaspäeval lepingu jooksul kummikatendite kontrollimine ja vajadusel puhastamine , pesemine ( nt Stockholmi plats, Tuleviku tn 9). Linnainventari puhastamine ja pesemine (lindude väljaheited, tolm, grafiti, ämblikuvõrk, pealiskirjad jms) teostatakse jooksvalt, et oleksid kogu aeg puhtad ning asetseksid ettenähtud kohtades vastavalt hooldusklassile ja tehniline kirjeldusele (niitmine, prügi koristamine, tühjendamine, inventari hooldus, teede hooldus jne) Samblavabad. Umbrohutõrje (Töövõtja valikul – kas käsitsi või kemikaalide abil) peab olema hooajal pidev tagades, et üldilme oleks alati korrektne. NB! Objektide koristamisel avastatud mängu- ja spordielementide riketest koheselt teatada Tellijale. 7. JALAKÄIJATE TEED 7.1 Üldised nõuded (kõnniteed, teed, jalgteed, platsid, platvormid, väljakud, sõelmekattega katendid, trepid jne) Igal uuel ja vanal objektil on hooldusjuhend, mida tuleb järgida. Hooldus toimub vastavalt hooldusklassile. Häirivat müra tekitavate tööriistade kasutamist (näiteks akupuhurid) võib alustada alates kell 7; Sisepõlemismootoriga puhurite kasutamine kõnniteede ja treppide hooldusel on keelatud, kui müra on ületab 100db; Sisepõlemismootoriga puhurite kasutamine on lubatud teele sattunud niitmisjääkide eemaldamiseks samaaegselt töötsoonis vahetus läheduses toimuva niitmisega; P uhastusjäätmete jõkke pühkimine ei ole lubatud; H äirivad pühkmed teede äärest eemaldada; S õelmekattega katendeid (nt Paju park) puhastada imur- ja harjamistehnikaga, mille täismass ei ületa 3,5 t (4,5 t); L audiskattega teed ( nt Joaorg ) ja pinnad parandada operatiivselt sama materjaliga ; S uuremate vajumiste korral piirata ala ( tagada ohutus haljastu kasutajatele ) ning teavitada Tellijat ; V ajadusel pesta lindude väljaheidetest , grafitist jms ; V ihmaveega uhutud kaldteed taastada kolme päeva jooksul alates kahjustuse tekkimisest; T reppidel teostada väiksemahulised remonttööd jooksvalt ; T reppide , rentslite lagunemisest , uhtumistest kohe teavitada Tellijat ; T eede ja trepihooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu ; EI OLE LUBATUD: Soola ja keemilisi vahendeid ei ole lubatud kasutada. NB! Soola ja keemilisi vahendeid on pargiteedel ja treppidel lubatud kasutada vaid erandkorras – ekstreemsete ilmastikuolude puhul, eelnevalt kooskõlastades selle Tellijaga Hooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu; Hooldustehnikaga ei ole lubatud kahjustada teede, kõnniteede katendeid; Sügisel ei tohi olla puulehtede tõttu libedad, st on igapäevaselt, sh puhkepäevadel lehtedest pühitud/koristatud, lehehunnikud tee ääres ei ole lubatud; Puhastusjäätmete jõkke pühkimine ei ole lubatud. 7.2. SUVINE HOOLDUS 01.05-31.10 Puhastamisel vältida puistematerjali sattumist murule; Muru- ja samblavabad (sh umbrohuvaba). Umbrohutõrje (Töövõtja valikul – kas käsitsi või kemikaalide abil) peab olema hooajal pidev tagades, et üldilme oleks alati korrektne; Hooldustööde käigus tekkinud jäägid eemaldada (prügi, oksad, lehed jms); Jalakäijate teede piirid selged ja teed umbrohuvabad; Jalakäijate teede ääred korrektsed (sirgeks lõigatud), äärekivide asetus korrektne; J alakäijate teed puhastatud ning lehevabad vastavalt hooldusklassile; Kõvakatteliste jalakäijate teede ja platside pesu perioodil aprill-oktoober vastavalt hooldusklassile; Hooldusel tuleb arvestada teede katendeid ja olukorda; Peale sula, lume pikaajalisel puudumisel ning kevadel nii jooksvalt ja pidevalt kui ka hiljemalt punktis 2 näidatud tähtaegadel kõnniteekatte korralik puhtaks pühkimine liivast, killustikust – kõnniteede hooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu I hooldusklass II hooldusklass III hooldusklass 7.2.1. Jalakäijate teed, platvorm, plats, laudtee, sild, trepp sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus Iga päev kella 7 . 0 0-ks Iga päev kella 8.00-ks Iga päev kella 8.00-ks 7.3. TALVINE HOOLDUS 01.11-30.04 Hooldustööd teostatakse vastavalt hooldusjuhendile Talihooldusel lähtuda majandus-ja taristuministri määrusest nr 92 "Tee seisundinõuded" Igapäevane kõvakattega kõnniteede hooldus lumevabal perioodil teostada imuritega/akupuhurite või käsitöövahenditega; Talvel lumi koristatud ja vajadusel tehtud libeduse tõrje – liiva või graniitkivi sõelmetega (graniitkruus, graniitkillustik) , fraktsioon 1-8 mm; Vajadusel täiendav lume- ja libedustõrje päeva jooksul (liiv, graniitkruus, graniitkillustik või graniit sõelmed) ; Puhastamisel tekkinud lumevallide eemaldamine ristumiskohtades; On vajalik täiendav lume- ja libedusetõrje, kui sulalume või lörtsi maksimaalne paksus on 3 cm ning maksimaalse koheva lume paksus 6 cm; Hooldusel tuleb arvestada teede katendeid ja olukorda; Peale sula, lume pikaajalisel puudumisel ning kevadel nii jooksvalt ja pidevalt kui ka hiljemalt punktis 2 näidatud tähtaegadel kõnniteekatte korralik puhtaks pühkimine liivast, killustikust – kõnniteede hooldusel ei ole lubatud tekitada häirivat tolmu; Eemaldada teepeenralt libedustõrje materjal, siluda teepeenra ääred (pärast talviseid teehooldustöid). Käsitsi lume puhastamine objektidel, kus see on hooldusjuhenditega ette nähtud. Kõvakatteliste jalakäijate teede ja platside pesu perioodil aprill-oktoober vastavalt hooldusklassile; Töövõtja peab ette nägema lumevallide äraveo (näiteks Puškini skväärist, Jõepromenaadilt, 5-krooni vaate platsilt) oma territooriumile või linna territooriumile (on vaja esitada avaldus LMA- le talvehooajal lume hoiustamiseks). Raekoja platsilt saab lund ladustada kõrval asuvatele haljasaladele (Rüütli skväär) või selleks ette nähtud töövõtja territooriumile või linna territooriumile Meteoroloogiliste näitajate ( lumesadu , tuisk , temperatuur jms ) määramisel võetakse aluseks ilmajaama andmed , mis on kättesaadavad Internetist . Vajadusel võib Töövõtja enne talve algust objektidele paigaldada markiirpostid , et märgistada teede asukohad ja laiused talviste hooldustööde ajaks. Postid soetab töövõtja oma kulul. 7.3 .1 Jalakäijate teed, platvorm, plats, laudtee, sild, trepp, sh riigipühad, vajadusel (näiteks ürituste läbiviimisel) – täiendav koristus päeva lõpus Iga päev kella 7.30- ks ja 14.00-ks NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada iga päev hiljemalt kell 10:00 . Iga päev kella 7.30- ks NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada iga päev hiljemalt kell 10:00 . Iga päev kella 8.00- ks NB! Tugeva lumesaju korral kontrollida olukorda ja puhastada iga päev hiljemalt kell 10:00 . 7.4 Killustikukattega kõnniteed Kevadel hiljemalt 30.04. (erandkorras: lumekatte olemasolu, läbikülmunud maa – kooskõlastatult Tellijaga – 3 päeva jooksul peale olukorra muutumist) kõik killustikukattega teed tehakse korda (tasandamine, killustiku lisamine – vastavalt olemasolevale materjalile). Vajadusel lisatakse killustikku ka hooaja jooksul, tagades, et kõik killustikukattega kõnniteed oleksid pidevalt korras. Kõik killustikukattega kõnniteed peavad olema umbrohuvabad. Killustikukattega kõnniteedele sattunud prügi, murdunud oksad jms peab olema eemaldatud vastavalt hooldusklassile näidatud ajaks 8. Jõeäärsed ujumiskohad sh jõe, kraavi või tiigiga piirnevad hooldusalad, veekogud Veekogude, nende kallaste ja ümbruste puhastamine vastavalt objekti hooldusklassile; Prahi, rohu eemaldamine kaldalähedasest veest, sh põhjast kuni 1,5 – 3,5 kauguselt kaldast (sõltub objektist!) kevad, sügis ja suvehooajal – iga päev, talvehooajal – vastavalt vajadusele. Eriti Võidu tiik, Paju park, Joaorg , Kadastiku puhkeala Hooajal iga päev kontrollida prügi puudumist tugiseinte piirkonnas, vees, talvehooajal – vastavalt vajadusele. Joaorg (Jõeäärne promenaad) – hooldus vastavalt objekti hooldusklassile. Iga päev kontrollida ja puhastada kõik suplusrannad, eriti ohtlikest osadest (näiteks klaasikildudest ja metallist). Kaldapealse võsastiku olemasolul ette näha osaline puhastamine võsast (vees kasvav võsa ja vette sattuvad põõsaste ja puude oksad – kindlasti) – kooskõlastada tellijaga. Kaldale uhutud korjused, ajupuud jm tuleb koristada kohaselt peale tormi ja veetõusu taandumist Hoida igapäevaselt puhtana olmeprügist jms jäätmetest Niitmistööd vastavalt hooldusklassile 9. Munakivid Hooldus vastavalt hooldusklassile Hoida korras; Hoida puhtana; Muru- ja samblavabad (sh umbrohud). Umbrohutõrje (Töövõtja valikul – kas käsitsi või kemikaalide abil) peab olema hooajal pidev tagades, et üldilme oleks alati korrektne. Puhastatud lehtedest, prahist 10. Rentslid, vee äravoolurennid ja -torud, vihmaveerennid Rentslid, vee äravoolurennid ja –torud – kevadine puhastus tehakse nädala jooksul pärast lume sulamist; V ee äravoolurennid ja -torud - l ume sulamise perioodil tagada, et vesi voolaks rentslis ; Edasi hoida pidevalt korras (vajadusel parandused) ja puhtana koos üldise koristamisega; Hooldus iga päev, sh vastavalt hooldusjuhendile ja hooldusklassile Kevadine koristus toimub vastavalt hooldusklassile 11. Kraavide puhastamine sh tiigid ja truubid Kevadine koristus toimub vastavalt hooldusklassile Hooldustööd (niitmine, prügi jne) vastavalt hooldusklassile , talvehooajal – vastavalt vajadusele ; Prahi/jäätme eemaldamine, talvehooajal – vastavalt vajadusele; Puhastamine võsastikust ja vesivõsudest, mille puu tüve läbimõõt 1,3 meetri kõrgusel juurekaelast on kuni 8 sentimeetri – kooskõlastada tellijaga – suvisel hooajal Hoida puhtana puuoksest ja lehtedest Praht koristada koos üldise hooldusega ; Kraavi kaldad niidetud Koristada tiigi pinnale kogunenud praht kuni 3 meetri kauguselt kaldapiirist Truubi otsad vabastada prahist ja sinna kogunenud settest , et ei tekiks veepaisu ; 12. Infosildid ja ajutised liikluskorraldusmärgid Vajadusel peab Töövõtja iseseisvalt paigaldama ajutised liikluskorraldusmärgid , sealhulgas ajutist parkimiskeeldu tähistavad märgid ja muud vajalikud lisatahvlid . Kõik märgid tuleb eelnevalt kooskõlastada Tellijaga , et tagada hooldustööde ( nt niitmise ) sujuv teostamine . Töövõtja tellib ja paigaldab ka vajalikud infosildid ise . 1 3 . Vesivõsud alleepuudel, nt Puškini allee, skväär, Kerese tn L1 jne Liiklemist segavate vesivõsude eemaldamine ning koristamine ja äravedu (kooskõlastada Tellijaga) 1 4 . Põõsad ja hekid Põõsa- ja hekialuste koristamine olmeprahist ja lehtedest vastavalt hooldusklassile . 1 5 . Taimekaitse - ja puhastusvahendite kasutamine Taimekaitse- ja puhastusvahendeid kasutada vastavalt kehtivale seadusandlusele; Taimekaitsevahendite kasutamine lubatud ainult Tellijaga eelnevalt kooskõlastatult . 1 6 . Erinevate projektide alusel ehitatud ja kasutusele võetud ja võetavad objektid Hooldust tehakse vastavalt konkreetsele hooldusklassile; Põhiliselt kõikidel objektidel on olemas hooldusjuhend – kindlasti arvestada hooldusjuhendites iga objekti kohta sätestatuga. Põhimomendid, mis peavad olema kõikide objektide hooldamisel ette nähtud: Rajatud muru hooldus, sh vajadusel parandamine, külvamine, kastmine, taastamine, õhustamine jt; Graniitsõelmetest teede tasandamine; Kõikidel teedel, sh ka munakivist, ja müüridel umbrohutõrje, äärekivide, tee-, jalgteeäärte pidev kontroll; Lume koristamine ainult käsitsi või kummiga varustatud nõuetele vastavad lumekoristusmasinad; Libedusetõrjel graniitsõelmetest teedel kasutada puistamiseks sama värvi materjali; Kõikide võõrosade , takistavate esemete eemaldamine (näiteks kukkunud kivid jõeäärsel promenaadil); Betoonpinnad tuleb hoida puhtad; Linnavara pidev kontroll; Hooldamisel on keelatud: Talihoolduse käigus teraslumesahkade kokkupuude parkettkivi pinnaga; Lume koristamisel betooni kahjustamine; Kloriidide ja kemikaalide kasutamine treppidel; Murudel ja istutusaladel puistamismaterjali ladestamine, sh sula korral kasutatud puistamismaterjali olemasolu; Soola kasutamine Lume- ja lehevallide/hunnikute olemasolu objektidel Niitmisjääkide olemasolu objektidel (sh muru, istutusalad, kõnniteed, teed, linnavara ümbrused jms) 1 7 . Erin õuded – hooldusjuhend 5-krooni vaateplatvorm Joaorg (2. ja 3. etapp) Pähklimäe skatepark Pimeaed Promenaad Hahni trepp Paju park Tuleviku 9 Bussijaama paviljon Gerassimovi park EV 100 P. Kerese väljak Kivilinna tn 13a Madise tn 24 Raekoja plats Stockholmi plats TEN-t Rahu-Kerese tn + uus objektid 2026-2027 a. 1 8 . Riigipühad ja ü ritused Riigipühade osas tuleb pakkumuses arvestada järgnevaga: Territooriumilt tuleb koristada prügi ja looduslikult tekkinud jäätmed (puude lehed, oksad jms) Talveperioodil peab lumi olema koristatud vähemalt 2 tundi enne ürituse algust ja vajadusel tuleb kasutada ka libedusetõrje vahendeid. Territooriumil asuvad mälestusmärgid peavad olema puhtad. Territoorium peab olema niidetud ja umbrohust puhastatud. Halbade ilmaolude korral peab töövõtja tagama , et territoorium on koristatud enne ürituse algust . 1 9 . Tehnika Lisa 2. Vorm 1 Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed Töövõtja peab ette nägema kõik nüansid ning tal peab olema piisavalt tehnikat kõigi linnapiirkondade hooldamiseks. Kohustusli kud on järgmised masinad: lumekoristusauto, kastmisauto ja voolikud, bob cat , t eepuhastusmasin , niiduk, puidust pindade (nt terass ) puhastamise aparaat, korvtõstuk , vaakummasinad, lehepuhur, professionaalne aiatolmuimeja-puhur, lehepurusti jm töödeks vajalik tehnika. Soovitav sõiduki mass asfalteeritud , jalakäijate aladel 3,5 tonni ( maksimaalne 4,5 t) Koristus tehnikal peab olema kummiteraga sahk , et pinnad ei saaks kahjustada . 20 . Täiendavad nõuded Vandaalitsemistest (pargiinventar, mänguväljakud, murupinnad, taimed) ja kõigest muust (hävinud, varastatud, haiguste-kahjurite kahjustustega taimed, ohtlikud vajumised, augud, lahtised kaevukaaned), mis võib territooriumi sihipärast kasutamist takistada, kohe teavitada Tellijat; Vajadusel inventari (pingid, piirded, tõkendid jm) ümbertõstmine, ka ajutine ümbertõstmine ja ladustamine ootamatute vajaduste korral; Iseliikuva tehnika kasutamisel arvestada pinnase kandevõimega, vältida roobaste teket ja pinnaskatte lõhkumist. Sademetest tingitud pehme pinnase korral lükata niitmine edasi või teostada trimmeriga. 2 1 . T öövõtja k ohustused Tagada, et teenust osutavad masinad on varustatud GPS jälgimisseadmega ja Tellijal oleks võimalik jälgida läbi interneti põhise rakenduse masinate hetke asukohta ja viimase kolme päeva teekondi mis tahes ajahetkel. Töövõtja paigaldab GPS seiresüsteemid talihooldes osalevatele masinatele (hoolde baasautod, traktorid, puisturid, patrullautod jne) ning suvehooldes osalevale tehnikale (imurid, pesurid jne). GPS seiresüsteem peab olema ka lumevedu teostaval tehnikal (kallur, laadur jms). Töövõtja varustab talihoolde masinate (välja arvatud traktorite ja liikurmasinate) lisaseadmed (esi- ja külgsaha ja puisturi) anduritega, mis võimaldavad jälgida lisaseadmete tööd Tellija koondkaardi rakendusel. Töövõtja edastab sõltumata talle GPS teenust osutavast operaatorist korrashoiutöödel osalevate masinate jälgimis- ja tööandmed Tellijale kokkulepitud formaadis. Töövõtja tagab GPS jälgimisseadmete ja lisaseadmete andurite korrasoleku. Tellijal on õigus GPS andmete baasil luua avalik kaardirakendus talihoolde kuvamiseks. Avalikus kaardirakenduses kuvatakse hooldussõiduki liik, asukoht ja kuni 12h liikumise ajalugu Tööövõtjal peab olema valmisolek tellija nõudmisel (nt lahkarvamuse korral või teekasutajate tagasiside põhjal) tõendada tee seisundinõuetele vastavust, teostades piirkonnas patrullsõite hiljemalt 30 minuti jooksul Tellijalt vastava nõude saamisest. Töövõtja peab tegema avalikult kättesaadavaks valve- või dispetšerteenistuse telefoninumbri ning e-posti aadressi. Töövõtja peab tagama ööpäevaringse, 7 päeva nädalas töötava valve- või dispetšerteenuse olemasolu, tagamaks kõikidelt isikutelt linnapuhastust puudutava informatsiooni vastuvõtmise, registreerimise ja edastamise puhastustööde õigeaegseks ja kvaliteetseks teostamiseks (näidata ära asukoht, telefoninumber). Tehnika kontroll toimub enne iga hooaja algust. 22. Muud Hooldusjuhendid Hooldusjuhendid Plaanid/skeemid Plaanid Päikesejaamad https://narvaee-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/nataliia_magerramova_narva_ee/Ej802hxN5kdKsp4cFRQeFHkBek51p6LnvbTNX74pXtp8wg?e=N9h8T1 Nutikad prügikastid https://narvaee-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/nataliia_magerramova_narva_ee/ElMfosIkD39CtMBYL6nHuucBHc-OhtVmrKilz1ueod1fyw?e=IwiKbi Narva linna suurimad üritused Lisa 2b. NARVA LINNA SUURIMAD ÜRITUSED 2024-2025.docx Lisa 4. Üleandmise akt Lisa 4. Üleandmise akt.xlsx Lisa 5. Kontrollimise akt Lisa 5. Kontrollimise akt.docx Lisa 6. Jäätmeluba või kokkulepe Lisa 6. Jäätmeluba või kokkulepe.docx Vorm 1. Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed Vorm 1. Teenuse osutamiseks kasutatavad masinad ja seadmed.docx
V O L I K I R I Tallinnas 2 4.0 7 .20 25 Stell Eesti AS (registrikood 10031220), asukohaga Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn volitab vandeadvokaat Aarne Akerberg `i , isikukoodiga 37109242719 E sindama Stell Eesti AS -i vaidlustuse esitamisel ja menetlemisel Riigihangete vaidlustuskomisjonis Narva Linnavalitsuse Linnamajandusamet i riigihanke „ Narva linna haljasalade hooldustööd 2026-2027 “ (viitenumber 296622 ) alusdokumentide peale. Selleks volitab esindatav esindajat välja nõudma, saama ja esitama vajalikke dokumente, õiendeid ja avaldusi, volitaja nimel alla kirjutama ja täitma kõike, mis on seoses käesoleva volikirjaga. Volikiri on tähtajatu ja edasivolitamise õiguseta. Margus Välling Juhatuse liige
TUVWXVTWTYZU[YU
01234256617893
01231
5!"5!9#46 *3292558+64,3"62558
$ $%&'%' ()
01231-1!2 5*6+78*9:
.//0 1234 ;)<
7111
5!"5!9#46 7111-1!,162
)= <(>? ?@)?(> ' $$%&&
7111-1!2 5*6+78*9:
A<B ; =B CCCC
012341!848
01234299-D4E G1!,1E84
F$F .H'$
791 I"4!9#46
%F() '% &
747,"93
)JKLM2NOO JP234 '&&
01234"QQ-
MR4S24
.//0 123401126\W]ZYWZU:177!!]^43"_4,3"62558ZWT\X`\T5*6+78*9:^ _a^^TT
bbbVc55--1!2V44!d5ec55--1!2V44f\XTgghWhgg