Teade

Saatja: [email protected] <[email protected]> Saaja: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], Villu Kõve, Karin Leichter-Tammisto, Kadri Nõmm, [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], 'Simon Frais', [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], 'Réseau', 'DH', 'Amėlie Bidard de la Noë', [email protected], [email protected], [email protected], DonalO'[email protected], [email protected], [email protected], [email protected] Teema: New Chief Justice of Ireland - Nouveau juge en chef d’Irlande Dear President, We have been informed that Mr. Donal O’Donnell has been appointed Chief Justice of Ireland. Please find attached a letter from Mr. Frank Clarke, the former Chief Justice of Ireland, addressed to your attention. Yours sincerely, Madame, Monsieur le premier président, Nous venons d’être informés de ce que M. Donal O’Donnell a été nommé juge en chef d’Irlande. Nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint une lettre de M. Frank Clarke, l’ancien juge en chef d’Irlande, adressée à votre attention. Traduction libre de la lettre : CITATION Cher président, Ayant atteint l'âge de la retraite obligatoire, mon mandat du juge en chef d'Irlande, et donc mon adhésion au Réseau, a pris fin le 10 octobre 2021. Ce fut un honneur d'être membre du Réseau, qui joue un rôle important dans le renforcement de la coopération et dans l'échange d'informations et d'expériences entre les Cours suprêmes de l'Union européenne, et d'avoir été membre du conseil d'administration. Mon successeur, M. le juge Donal O'Donnell, a été nommé juge en chef d'Irlande le lundi 11 octobre 2021. Je souhaite au Réseau et à ses membres tout le succès pour l'avenir. Bien cordialement, Frank Clarke FIN DE CIATION Veuillez croire, Madame, Monsieur le premier président, à l'expression de notre haute considération. Liis Lindström Réseau des Présidents des Cours suprêmes judiciaires de l'Union européenne Network of the Presidents of the Supreme Judicial Courts of the European Union 5 quai de l'Horloge 75055 Paris cedex 01 TSA 79201