Saatja:
[email protected] <
[email protected]>
Saaja:
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected], DonalO'
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected], Villu Kõve, Karin Leichter-Tammisto, Kadri Nõmm,
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected], 'Simon Frais',
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected]
Teema: Request for information, Supreme Court of Latvia - Demande d'information, Cour suprême de Lettonie
Dear President,
Please find below a request of information from Mr. Aigars Strupišs, President of the Supreme Court of Latvia, addressed to your attention. This request of information concerns the support services available to Supreme Court judges.
Questions:
1. What is the structure and function of support staff of Supreme Court judges?
2. What is the number of judicial assistants (or other support personnel) assigned to each Supreme Court judge?
3. Are there any other support units advising judges of the Supreme Court (e.g., case-law/legal research department)?
The Supreme Court of Latvia would be very grateful if answers could be provided before 20 September 2021 (
[email protected] <mailto:
[email protected]> ).
Yours sincerely,
Madame, Monsieur le premier président,
Nous vous prions de bien vouloir trouver ci-dessous une demande d'information de M. Aigars Strupišs, président de la Cour suprême de Lettonie, adressée à votre attention. Cette demande d'information concerne les services de soutien disponibles pour les juges de la Cour suprême.
Questions :
1. Quelle est la structure et la fonction du personnel de soutien des juges de la Cour suprême ?
2. Quel est le nombre d'assistants judiciaires (ou autre personnel de soutien) affectés à chaque juge de la Cour suprême ?
3. Existe-t-il d'autres unités de soutien conseillant les juges de la Cour suprême (par exemple, le département de la jurisprudence/de la recherche juridique) ?
La Cour suprême de Lettonie serait très reconnaissante si les réponses pouvaient être fournies avant le 20 septembre 2021 (
[email protected] <mailto:
[email protected]> ).
Veuillez croire, je vous prie, Madame, Monsieur le premier président, à l’expression de notre haute considération.
Liis Lindström
Réseau des Présidents des Cours suprêmes judiciaires de l'Union européenne
Network of the Presidents of the Supreme Judicial Courts of the European Union
5 quai de l'Horloge
75055 Paris cedex 01 TSA 79201