Saatja: Merlin Veinberg </o=Sotsiaalministeerium/ou=First Administrative Group/cn=Recipients/cn=Merlin.Martinson>
Saaja: 'Kaie Nurmsalu', Annika Steinberg
Teema: Vs: Kehtna ettekirjutuse protokoll
Tere
Tänan pöördumise eest.
Lapsega vestluse salvestamine on tundlik teema ja selle peab hoolikalt läbi mõtlema.
Vajalik on saada kõikide osapoolte nõusolek enne salvestamise alustamist. Kui vestlus toimub lapsega, tuleb üldjuhul saada luba ka lapsevanemalt või eestkostjalt.
Kõiki osapooli, sealhulgas ka last tuleb teavitada, et vestlus salvestatakse, ning selgitada, milleks salvestust kasutatakse ja kuidas seda säilitatakse. Lapsele peab selgitus olema arusaadav ja tema vanusele ning arengutasemele vastav.
Lastekaitsetöötaja peab olema teadlik ning järgima andmekaitse reegleid, sh andmetöötluse põhimõtteid.
Salvestust tuleb käsitleda isikuandmetena ja selle kaitsmiseks tuleb rakendad asjakohaseid turvameetmeid vastavalt GDPRile ja muudele nõuetele.
Salvestamine peab olema põhjendatud ja vajalik seatud eesmärgi saavutamiseks. Kui on võimalik, tuleb kaaluda teisi alternatiive.
Kindlasti tuleb salvestamise küsimus läbi arutada omavalitsuse andmekaitsespetsialistiga.
Lugupidamisega
Merlin Veinberg
peaspetsialist (järelevalve)
üldosakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________
53059218
www.sotsiaalkindlustusamet.ee <http://www.sotsiaalkindlustusamet.ee/>
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Kaie Nurmsalu <
[email protected]>
Saatmisaeg: esmaspäev, 19. jaanuar 2026 14:35
Adressaat: Merlin Veinberg <
[email protected]>
Koopia: Annika Steinberg <
[email protected]>
Teema: Kehtna ettekirjutuse protokoll
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere
Esmalt on mul väga hea meel, et see portsess sai oma lõpplahenduse. Aitäh, et teil jagus kannatlikkust.
Kokkuvõttest jäi meile muuhulgas silma, et punkti 3.5 viimases lõigus on teie poolt välja toodud, et lapse arvamust on võimalik ka salvestisena dokumenteerida. See teadmine meil puudub. Salvestise kasutamine ja koostamine oleks äärmiselt hea võimalus lapsega vestluse läbi viimiseks ja midagi ei läheks kaduma lapse jutust ( ei mingit vestluse ajal märkmete tegemist, mis lapse tähelepanu võib hajutada). Mis vahendeid me selleks tohime kasutada ( nt. diktofon või telefon) ning kuidas selle kasutamise korrektselt dokumenteerime?
Lugupidamisega
Kaie Nurmsalu
laste heaolu spetsialist
tel 58867473
Kehtna Vallavalitsus
Pargi 2, 79001 Kehtna
koduleht www.kehtna.ee <http://www.kehtna.ee/>
Facebook@kehtnavald
*** AMETIALASEKS KASUTAMISEKS ***
Selles e-kirjas sisalduv teave (kaasa arvatud manused) on mõeldud ametialaseks kasutamiseks ning seda võivad kasutada vaid e-kirja adressaadid. E-kirjas sisalduvat teavet ei tohi ilma saatja selgelt väljendatud loata edasi saata ega mistahes viisil kõrvalistele isikutele avaldada. Juhul, kui Te olete saanud käesoleva e-kirja eksituse tõttu, teavitage sellest koheselt saatjat ning kustutage e-kiri oma arvutist.
This e-mail and any attachments may contain sensitive and privileged information. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately by return e-mail, delete this e-mail and destroy any copies. Any dissemination or use of this information by a person other than the intended recipient is unauthorized and may be illegal.