Jaanika Jürmann
From: Jaanika Jürmann
Sent: teisipäev, 10. märts 2026 15:38
To: 'Maarja-Eliisabet Soon'
Subject: Hinnapakkumise küsimine BMVI projektist rahastatavatele kolmele koolitusele
"Erialane vene keel"
Categories: Erialane vene keel
Tere
Politsei- ja Piirivalveamet soovib projek BMVI 2021-2027 „Piirihaldust tagavate ametnike koolitamine“ raames
tellida kolm (3) erialase temaakaga vene keele kursust.
Ühe kursuse maht on a 40 ak tundi. Kursused on kavandatud 5-päevaste intensiivkursustena.
Ühe koolitusgrupi suurus on 10-12 inimest. Kursuste sihtgrupiks on piiripunkde ja kordonite piirivalvurid.
Grupid vajavad erineva tasemega keeleõpet vahemikus A-B.
Kursuste toimumiskohad on Narva, Tallinn ja Piusa ning toimumisajad on planeeritud vastavalt allpool väljatoodule:
1. 7.-11. september 2026 VÕI 14.-18. september 2026, Narva, madalam kesktase
2. 16. - 20. november 2026 – Tallinn, grupp vajab vähemalt 1 kuu enne kursuse toimumist tesmist taseme
väljaselgitamiseks
3. 7.-11. detsember 2026 Piusa kordon, madalam kesktase
Narvas ja Piusas on õpetajale tagatud majutus.
Sisendid konkreetsete koolitusteemade ja oluliste piirivalvet puudutavate õigusalaste dokumende kohta edastame
pakkumuse võitnud koolile/koolitusfirmale läbitöötamiseks ja nende alusel koolitusprogrammide ja viie päeva
teemadega ajakavade koostamiseks.
Pakkumusele palun juurde lisada koolitajate CVd. Soovitatav oleks varasem töökogemus piirivalve temaakaga
kursuste läbiviimisel PPA ametnikele.
Koolitajatele teostatakse eelnev taustakontroll, mille mi8e läbimisel tuleb koolitaja välja vahetada.
Palun saata ühine hinnapakkumine kolmele kursusele (a 40 ak tundi) koos 16.11. - 20.11.2026 Tallinna kursuse
grupi eelneva tes$mise ja õpetajate CVdega.
Juhul, kui olete käibemaksukohuslane, palun välja tuua käibemaksuta summa (kaks kohta peale koma) + lisanduv
käibemaks.
Hindamisel võetakse aluseks käibemaksuta viie kursuse maksumus. Nõuetele vastavate pakkumuste puhul valitakse
võitjaks kõige madalama pakkumuse teinud firma.
Võrdsete pakkumuste korral arvestatakse võitja valimisel koolitajate eelnevat töökogemust piirivalvurite
koolitamisel.
Hankijal on õigus küsida pakkujalt esitatud pakkumuse kohta täpsustavaid andmeid ja täiendavaid selgitusi. Hankija
võtab vastu ainult e-arveid. Arve tasutakse 21 kalendripäeva jooksul arvates hankija poolt nõuetekohase arve
kä8esaamisest.
Projek kaasrahastavad Euroopa Liit ja EV Siseministeerium. Koolituse regilehtedel, päevakavadel,
koolitusmaterjalidel ja tunnistusel tuleb kasutada EL ja SiM logodega projek tunnuslauset.
Pakkumuste tegemisel palun võ8a aluseks ülalpool väljatoodud ngimused. Küsimused esitada kirjalikult e-kirjaga.
Pakkumused palun saata hiljemalt 24.03.2026 kell 12.00ks e-maili aadressil
[email protected].
1
Lugupidamisega
Jaanika Jürmann
Koolitusspetsialist
Koolitus- ja arendustalitus
Politsei- ja Piirivalveamet
2
Jaanika Jürmann
From: Jaanika Jürmann
Sent: teisipäev, 10. märts 2026 15:38
To:
[email protected]
Subject: Hinnapakkumise küsimine BMVI projektist rahastatavatele kolmele koolitusele
"Erialane vene keel"
Categories: Erialane vene keel
Tere
Politsei- ja Piirivalveamet soovib projek BMVI 2021-2027 „Piirihaldust tagavate ametnike koolitamine“ raames
tellida kolm (3) erialase temaakaga vene keele kursust.
Ühe kursuse maht on a 40 ak tundi. Kursused on kavandatud 5-päevaste intensiivkursustena.
Ühe koolitusgrupi suurus on 10-12 inimest. Kursuste sihtgrupiks on piiripunkde ja kordonite piirivalvurid.
Grupid vajavad erineva tasemega keeleõpet vahemikus A-B.
Kursuste toimumiskohad on Narva, Tallinn ja Piusa ning toimumisajad on planeeritud vastavalt allpool väljatoodule:
1. 7.-11. september 2026 VÕI 14.-18. september 2026, Narva, madalam kesktase
2. 16. - 20. november 2026 – Tallinn, grupp vajab vähemalt 1 kuu enne kursuse toimumist tesmist taseme
väljaselgitamiseks
3. 7.-11. detsember 2026 Piusa kordon, madalam kesktase
Narvas ja Piusas on õpetajale tagatud majutus.
Sisendid konkreetsete koolitusteemade ja oluliste piirivalvet puudutavate õigusalaste dokumende kohta edastame
pakkumuse võitnud koolile/koolitusfirmale läbitöötamiseks ja nende alusel koolitusprogrammide ja viie päeva
teemadega ajakavade koostamiseks.
Pakkumusele palun juurde lisada koolitajate CVd. Soovitatav oleks varasem töökogemus piirivalve temaakaga
kursuste läbiviimisel PPA ametnikele.
Koolitajatele teostatakse eelnev taustakontroll, mille mi8e läbimisel tuleb koolitaja välja vahetada.
Palun saata ühine hinnapakkumine kolmele kursusele (a 40 ak tundi) koos 16.11. - 20.11.2026 Tallinna kursuse
grupi eelneva tes$mise ja õpetajate CVdega.
Juhul, kui olete käibemaksukohuslane, palun välja tuua käibemaksuta summa (kaks kohta peale koma) + lisanduv
käibemaks.
Hindamisel võetakse aluseks käibemaksuta viie kursuse maksumus. Nõuetele vastavate pakkumuste puhul valitakse
võitjaks kõige madalama pakkumuse teinud firma.
Võrdsete pakkumuste korral arvestatakse võitja valimisel koolitajate eelnevat töökogemust piirivalvurite
koolitamisel.
Hankijal on õigus küsida pakkujalt esitatud pakkumuse kohta täpsustavaid andmeid ja täiendavaid selgitusi. Hankija
võtab vastu ainult e-arveid. Arve tasutakse 21 kalendripäeva jooksul arvates hankija poolt nõuetekohase arve
kä8esaamisest.
Projek kaasrahastavad Euroopa Liit ja EV Siseministeerium. Koolituse regilehtedel, päevakavadel,
koolitusmaterjalidel ja tunnistusel tuleb kasutada EL ja SiM logodega projek tunnuslauset.
Pakkumuste tegemisel palun võ8a aluseks ülalpool väljatoodud ngimused. Küsimused esitada kirjalikult e-kirjaga.
1
Pakkumused palun saata hiljemalt 24.03.2026 kell 12.00ks e-maili aadressil
[email protected].
Lugupidamisega
Jaanika Jürmann
Koolitusspetsialist
Koolitus- ja arendustalitus
Politsei- ja Piirivalveamet
2
Jaanika Jürmann
From: Jaanika Jürmann
Sent: teisipäev, 10. märts 2026 15:38
To: '
[email protected]'
Subject: Hinnapakkumise küsimine BMVI projektist rahastatavatele kolmele koolitusele
"Erialane vene keel"
Categories: Erialane vene keel
Tere
Politsei- ja Piirivalveamet soovib projek BMVI 2021-2027 „Piirihaldust tagavate ametnike koolitamine“ raames
tellida kolm (3) erialase temaakaga vene keele kursust.
Ühe kursuse maht on a 40 ak tundi. Kursused on kavandatud 5-päevaste intensiivkursustena.
Ühe koolitusgrupi suurus on 10-12 inimest. Kursuste sihtgrupiks on piiripunkde ja kordonite piirivalvurid.
Grupid vajavad erineva tasemega keeleõpet vahemikus A-B.
Kursuste toimumiskohad on Narva, Tallinn ja Piusa ning toimumisajad on planeeritud vastavalt allpool väljatoodule:
1. 7.-11. september 2026 VÕI 14.-18. september 2026, Narva, madalam kesktase
2. 16. - 20. november 2026 – Tallinn, grupp vajab vähemalt 1 kuu enne kursuse toimumist tesmist taseme
väljaselgitamiseks
3. 7.-11. detsember 2026 Piusa kordon, madalam kesktase
Narvas ja Piusas on õpetajale tagatud majutus.
Sisendid konkreetsete koolitusteemade ja oluliste piirivalvet puudutavate õigusalaste dokumende kohta edastame
pakkumuse võitnud koolile/koolitusfirmale läbitöötamiseks ja nende alusel koolitusprogrammide ja viie päeva
teemadega ajakavade koostamiseks.
Pakkumusele palun juurde lisada koolitajate CVd. Soovitatav oleks varasem töökogemus piirivalve temaakaga
kursuste läbiviimisel PPA ametnikele.
Koolitajatele teostatakse eelnev taustakontroll, mille mi8e läbimisel tuleb koolitaja välja vahetada.
Palun saata ühine hinnapakkumine kolmele kursusele (a 40 ak tundi) koos 16.11. - 20.11.2026 Tallinna kursuse
grupi eelneva tes$mise ja õpetajate CVdega.
Juhul, kui olete käibemaksukohuslane, palun välja tuua käibemaksuta summa (kaks kohta peale koma) + lisanduv
käibemaks.
Hindamisel võetakse aluseks käibemaksuta viie kursuse maksumus. Nõuetele vastavate pakkumuste puhul valitakse
võitjaks kõige madalama pakkumuse teinud firma.
Võrdsete pakkumuste korral arvestatakse võitja valimisel koolitajate eelnevat töökogemust piirivalvurite
koolitamisel.
Hankijal on õigus küsida pakkujalt esitatud pakkumuse kohta täpsustavaid andmeid ja täiendavaid selgitusi. Hankija
võtab vastu ainult e-arveid. Arve tasutakse 21 kalendripäeva jooksul arvates hankija poolt nõuetekohase arve
kä8esaamisest.
Projek kaasrahastavad Euroopa Liit ja EV Siseministeerium. Koolituse regilehtedel, päevakavadel,
koolitusmaterjalidel ja tunnistusel tuleb kasutada EL ja SiM logodega projek tunnuslauset.
Pakkumuste tegemisel palun võ8a aluseks ülalpool väljatoodud ngimused. Küsimused esitada kirjalikult e-kirjaga.
Pakkumused palun saata hiljemalt 24.03.2026 kell 12.00ks e-maili aadressil
[email protected].
1
Lugupidamisega
Jaanika Jürmann
Koolitusspetsialist
Koolitus- ja arendustalitus
Politsei- ja Piirivalveamet
2