Töövõtulepingu NR 4-7/25-162-1
MUUTMISE KOKKULEPE NR 1
Eesti Vabariik, Justiits- ja Digiministeeriumi kaudu, registrikood 70000898, asukoht Suur-Ameerika
1, 10122 Tallinn, keda esindab seaduse ja põhimääruse alusel kantsler Tiina Uudeberg (edaspidi
nimetatud „Tellija“) ja
Advokaadibüroo Nove OÜ, registrikood 12984303, asukoht Harju maakond, Tallinn, Kesklinna
linnaosa, Estonia pst 9, 10143, keda esindab juhatuse liige Arsi Pavelts (edaspidi nimetatud “Töövõtja”),
edaspidi koos nimetatud „pooled“ ja eraldi „pool“,
võttes arvesse, et:
(i) töövõtja ülesandeks oli direktiivi (EL) 2023/2225 (nn tarbijakrediidi direktiiv) ülevõtmiseks
ettepanekute tegemine vajalike lepinguõiguslike muudatuste tegemiseks võlaõigusseaduses
(VÕS), kuid täiendavalt on selgunud vajadus direktiivi ülevõtmiseks esitada ettepanekud ka
isikuandmete kaitse seaduse (IKS) muutmiseks. IKS-i muutmise puhul on tegemist direktiivi
ülevõtmiseks vajaliku tööga;
(ii) täiendava töö tellimine samalt ettevõtjalt tagab, et mõlema õigusakti muudatusettepanekud
moodustavad ühtse terviku, samuti võimaldab see ära kasutada töövõtja poolt juba analüüsitud
teavet, aidates nii kaasa töö kiiremale valmimisele ja riigi rahaliste vahendite säästlikule
kasutamisele;
(iii) tsiviilõiguse talituse koostatav seaduse eelnõu, millega võetakse Eesti õigusesse üle direktiiv
2023/2225, on osutunud planeeritust mahukamaks ja keerukamaks, arvestades mh erinevate
isikute ja huvigruppide tagasisidet. Seetõttu vajavad osapooled võrreldes algse lepinguga
lisaaega oma koostöö jätkamiseks;
leppisid kokku poolte vahel 29.09.2025 sõlmitud töövõtulepingu nr 4-7/25-162-1 (edaspidi nimetatud
„leping“) muutmises alljärgnevalt:
1. Senine Lepingu eritingimuste punkt 1.2. loetakse punktiks 1.3. Lepingu eritingimuste punkt 1.2
sõnastatakse see järgnevalt:
„1.2. Lepinguga tellib tellija töövõtjalt täiendavalt direktiivi (EL) 2023/2225 (nn tarbijakrediidi direktiiv)
ülevõtmisega isikuandmete kaitse seaduse (IKS) muutmisvajaduste analüüsi ja ettepanekud
(edaspidi „täiendav töö“). IKS-i muudatuste aluseks oleva direktiivi artikli 19 ülevõtmise
ettevalmistamine oli varasemalt olnud n-ö ootel, kuivõrd Euroopa Komisjon ei olnud Eesti
küsimustele vastuseid andnud. Pärast vastuste saamist toimus ühine arutelu
Rahandusministeeriumi ning Justiits- ja Digiministeeriumi andmekaitsetalitusega. Ühiselt otsustati,
et sobivaim viis artikli 19 ülevõtmiseks Eesti õigusesse on IKS-i muutmine. Täiendav töö hõlmab
IKS-i muutmiseks vajalike ettepanekute koostamist, arvestades Euroopa Komisjoni seisukohti ja
võrdluseks saksa õigust, ettepanekute läbiarutamist (nii e-kirjade kui ka koosolekute vormis) Tartu
Ülikooli, Rahandusministeeriumi, Justiits- ja Digiministeeriumi andmekaitsetalituse ning
Andmekaitseinspektsiooniga, nende seisukohtade läbitöötamist, küsimustele vastamist,
kompromisside pakkumist erinevate osapoolte soovide vahel ja sellest lähtuvalt eelnõu teksti
korduvat muutmist. Täiendavalt koostab Töövõtja ka ettepanekud muudatuste põhjendamiseks ja
selgitamiseks eelnõu seletuskirjas.“
2. Lepingu eritingimuste punkt 3 esimene lause muudetakse ja sõnastatakse järgnevalt: „Töövõtja
kohustub teostama lepingu objektiks olevad tööd hiljemalt 15.01.2026.“
3. Täiendava töö eeldatav maht on ca 30 tundi. Sellega seoses muudetakse lepingu punkti 4.1.
sätestatud lepingu maksimaalset maksumust ja määratakse lepingu uueks maksimaalseks
maksumuseks kokku 34 998 eurot, sh algselt kokkulepitud töö 29 999 eurot ja täiendava töö 4999
eurot (lisandub käibemaks).
4. Jätta lepingu ülejäänud punktid muutmata.
5. Kokkulepe allkirjastatakse digitaalselt ja see jõustub allkirjastamisest mõlema poole poolt.
Tellija Töövõtja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Tel: 6208 100 Tel: 610 8010
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]