dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Tervise- ja heaolu infosüsteemide keskus
Muu lepingAvalik

Leping

Tervise- ja heaolu infosüsteemide keskus · 28. veebruar 2020
Viit
3-9/2111-1
Registreeritud
28. veebruar 2020
Dokumendi liik
Muu leping
Funktsioon
3 Finantsarvestus ja asutuse varade haldus
Sari
3-9 Riigihankelepingud
Toimik
3-9
Vastutaja
Sergei Erbin (TEHIK, E-teenuste juhtimise osakond, Sotsiaalkaitse talitus)

Failid

  • 📎3-92111-1 28.02.2020 Muu leping (1).bdoc3322 KB

Sisu (failidest)

TK Lisa 2 AVE tehniline dokumentatsioon 1. Tarkvara  Takvara on kirjutatud programmeerimiskeeles PHP, versiooniks on 5.4.  Andmebaasimootoriks on PostgreSQL versioon 9.3 või uuem.  PDF'ide genereerimiseks kasutatakse FOP'i. 2. Andmemudel 3. Paigaldusjuhend 3.1. Operatsioonisüsteem Paigaldada sobiv linuxi distributsioon: CentOS, Ubuntu, Debian, vms.  Kettaruumi vähemalt andmebaasisuurus x 2 + op. süsteemile vähemalt 10GB;  Vähemalt 2 CPU tuuma;  Vähemalt 2GB RAM'i. Parameetreid võib suurendada vastavalt andmebaasi suuruse tõusule. 3.2. Vajalik lisatarkvara  fop (versioon 1.0);  php (versioon 5.4);  php-cli;  php-soap;  php-imap;  php-common;  php-pgsql;  php-mbstring;  php-openssl;  apache2 (versioon 2.2, 2.4);  git; TK Lisa 2  postgresql (versioon 9.3+), juhul kui andmebaasiserver asub samas masinas;  zip. 4. AVE paigaldus AVE lähtekood asub Sotsiaalministeeriumi Gitlab'is. AVE versioonid asuvad eraldi harudes.  conf/ kataloogis asuvad näite konfiguratsioonifailid;  src/ asub lähtekood;  www kataloogi on veebi avalik juurkataloog, selles kataloogis on kõik avalikud failid;  templ/docs ja templ/smarty kataloogis asuvad kompileeritud templated, sinna peab saama veebiserver kirjutada;  docs/ kataloogis asub tehniline juhend ja andmebaasi mudelid. 4.1. Paigaldus mkdir /var/virtual/ave cd /var/virtual/ave git clone https://gitlab.sotsiaalministeerium.ee/ave/ave.git ./ git checkout 2.5.0.0 cp www/conf/client-conf-sm-test.php client-conf.php vim client-conf.php #teha vajalikud muudatused 4.2. Apache seadistus Minimaalse konfiguratsiooni näide: <VirtualHost *:80> DocumentRoot /var/virtual/ave/www ServerName ave.sm.ee </VirtualHost> Seadistust võib muuta vastavalt kohaliku infrastruktuuri nõuetele. Pärast seadistamist teha Apache serverile restart. 4.3. PHP seadistus Kuna AVE tegeleb palju ja suurte failidega, siis on vaja suurendada limiite: post_max_size = 50M upload_max_filesize = 50M memory_limit = 512M Järgmised parameetrid võivad jääda oma algväärtusega, kuid aja jooksul võib olla ka vajalik neid muuta: max_file_uploads = 20 max_input_time = 60 max_execution_time = 30 Paremaks veakäsitluseks on soovituslikud järgmised parameerid: error_reporting = E_ALL ^ E_NOTICE TK Lisa 2 display_errors = Off log_errors = On error_log = /var/log/php_errors # või muu sobiv koht 4.4. PostgreSQL seadistus PostgreSQL võib asuda eraldi serveris. Seadistada mälu parameetrid failis postgresql.conf. shared_buffers = 2GB temp_buffers = 200GB work_mem = 50MB Mälu seadistada vastavalt operatsioonissüteemi vabale RAM'ile ja andmebaasi suurusele. Pärast seadistamist teha PostgreSQL serverile restart. AVE 2.0 20.02.2017 AVE 2.0 2017 kasutusjuhend AVE on Sotsiaalkindlustusameti (SKA) abivahendite sooduseraldamise haldamise süsteem. 1/56 AVE 2.0 20.02.2017 Sisukord 1. MÕISTED....................................................................................................................................................4 2. KASUTAJAD...............................................................................................................................................5 2.1. Kasutajate rollid...................................................................................................................................5 3. SISSELOGIMINE........................................................................................................................................6 4. TEHINGUTE IMPORT................................................................................................................................7 4.1. Tehingute faili formaat.........................................................................................................................7 4.2. Tehingute faili üleslaadimine................................................................................................................8 5. E-MAILIDE SAATMINE...........................................................................................................................13 6. SISSELOGINUD TAVAKSUTAJA VAADE..............................................................................................15 6.1. Minu portsud vaade............................................................................................................................15 6.2. Surmade saamise võimalus.................................................................................................................17 7. AMETNIKU VAADE: ISIKUD.................................................................................................................18 7.1. Isikute otsimine..................................................................................................................................18 7.2. IAK-i loomine (isiku lisamine ehk abivajajaks registreerimine)........................................................18 7.2.1. Õigustatuse lisamine...................................................................................................................20 7.3. Erimenetluste tabel Isiku vaates.........................................................................................................21 7.4. Tehingute tabel Isiku vaates................................................................................................................21 8. AMETNIKU VAADE: ASUTUSED..........................................................................................................23 8.1. Asutuse andmede vaatamine...............................................................................................................23 8.2. Tehingute koond asutuse vaates..........................................................................................................23 8.3. Asutuse lisamine.................................................................................................................................23 9. AMETNIKU VAADE: PORTSUD.............................................................................................................24 9.1. Tehingute portsud...............................................................................................................................24 9.2. Ühe portsu vaade................................................................................................................................24 9.3. Tehingute menetlemine.......................................................................................................................26 9.3.1. Menetluse alustamine.................................................................................................................26 9.3.2. Automaatkontroll........................................................................................................................26 9.3.3. Otsustamine, kas tehing on Korras või Vale...............................................................................26 9.3.3.1. Portsu filtreeritud tehingute nimekiri.................................................................................26 9.3.3.1.1. Ühe tehingu menetlemine...........................................................................................27 9.3.3.1.2 Mitme tehingu menetlemine ehk masstegevus............................................................31 9.3.3.2. Tehingu õigsuse kontroll....................................................................................................32 9.3.3.2.1. Erinevad juhud...........................................................................................................34 9.3.4. Kontrolli lõpetamine...................................................................................................................35 9.4. Kinnitatud portsu tühistamine............................................................................................................36 10. AMETNIKU VAADE: ISO GRUPID.......................................................................................................37 10.1. ISO grupi lisamine............................................................................................................................37 10.2. ISO grupi muutmine.........................................................................................................................41 10.3. Aasta lisamine või ISO grupi kopeerimine järgmisesse aastasse......................................................42 10.4. Eelarvevahendite haldamine.............................................................................................................43 11. AMETNIKU VAADE: ERIMENETLUSTE OTSUSED..........................................................................45 11.1. Erimenetluse otsuse lisamine ja muutmine.......................................................................................45 11.2. Erimenetluse otsuse pikendamine.....................................................................................................47 11.3. Erimenetluse otsuse arhiveerimine...................................................................................................48 12. AMETNIKU VAADE: SURNURTE IMPORT.........................................................................................50 12.1. Surnute faili formaat.........................................................................................................................50 12.2. Surnute faili üleslaadimine...............................................................................................................50 13. RAPORTID..............................................................................................................................................51 13.1. Üldraportid.......................................................................................................................................51 13.1.1. Abivahendi saajad.....................................................................................................................51 13.1.2. Abivahendite maksumus ja finantseerimine.............................................................................51 13.1.3. Eelarve aruanne........................................................................................................................51 13.1.4. Abivahendite maksumus käibemaksu protsendi lõikes.............................................................53 2/56 AVE 2.0 20.02.2017 13.2. Asutuste raportid...............................................................................................................................53 13.2.1. Abivahendi saajad maakondade lõikes.....................................................................................53 13.2.2. Abivahendi saajad firmade lõikes.............................................................................................53 13.2.3. Abivahendite maksumus firmade lõikes...................................................................................53 13.2.4. Abivahendite riigi osa firmade ja finantseerimisallika lõikes...................................................53 13.3. Tööhõive seire..................................................................................................................................54 13.4. Tehingute eksport.............................................................................................................................55 3/56 AVE 2.0 20.02.2017 1. MÕISTED Siin on välja toodud olulisemad mõisted, mida kasutatakse käesolevas kasutusjuhendis järgmises tähenduses: Kogusepõhine ISO grupp abivahendi grupp, kus ühikuks on tükk või paar. Selle grupi korral tehingu õigsuse kontrollimisel rakendatakse Kogusepõhist soodustuse reeglit. Kogusepõhine soodustuse reegel tehingu õigsuse kontrollimisel arvestatakse limiidiperioodil kehtiva minimaalse omaosaluse, piirhinna, isiku piirmääraga ning jälgitakse, et selle perioodi kõigi tehingute abivahendite kogus kokku ei ületaks limiiti. Ports on asutuse poolt AVE-sse üles laetud tehingute fail (tehingute kuuaruanne). Summapõhine ISO grupp on abivahendi grupp, kus ühikuks on summa või milliliiter. Selle grupi korral tehingu õigsuse kontrollimisel rakendatakse Summapõhist soodustuse reeglit. Summapõhine soodustuse reegel tehingu õigsuse kontrollimisel arvestatakse limiidiperioodil kehtiva piirhinna ja isiku suurima piirmääraga ning jälgitakse, et selle perioodi kõigi tehingute riigi summa kokku ei ületaks lubatud summat. Tehingute aruanne tehingute fail. Tehingute fail teatud formaadi ühe kuu tehingute fail, mille asutus laeb üles AVE-sse. 4/56 AVE 2.0 20.02.2017 2. KASUTAJAD Kasutajatel on AVE-s erinevad rollid, mille tõttu on neile lubatud erinevate funktsioonide kasutamise. Vt lisa Kasutajate õiguste tabel 2.1. Kasutajate rollid Nõunik saab hallata sisu, ISO puud, kasutajaid, erimenetlusi, otsida, lisada ja muuta isikuid, eksportida tehinguid, vaadata asutusi, importfaili formaati, üldraporteid ja asutuseraporteid. Peaspetsialist saab hallata sisu, ISO puud, asutuste lepinguid, portse (tehinguid), erimenetlusi, otsida, lisada ja muuta isikuid, importida surnuid ja asutuse tehingute faili, eksportida tehinguid, vaadata importfaili formaati, üldraporteid ja asutuseraporteid. Spetsialist saab hallata asutuste lepinguid, portse (tehinguid), erimenetlusi, otsida, lisada ja muuta isikuid, importida surnuid ja asutuse tehingute faili, eksportida tehinguid, vaadata importfaili formaati, üldraporteid ja asutuseraporteid. Analüütik saab vaadata importfaili formaati, üldraporteid ja asutuseraporteid. Klienditeenindaja saab otsida, lisada ja muuta isikuid, vaadata asutusi, importfaili formaati ja üldraporteid. Administraator saab hallata kasutajaid, vaadata importfaili formaati ja üldraporteid. Sisseloginud tavakasutaja saab importida asutuse tehingute faili, vaadata importfaili formaati ja üldraporteid. Samuti saab ta näha oma isikukoodiga seotud portse, alla laadida surnud isikute isikukoodid, mis leiduvad selle kasutaja poolt üles laaditud tehingute aruannetes. Sisselogimata kasutaja saab vaadata importfaili formaati ja üldraporteid. 5/56 AVE 2.0 20.02.2017 3. SISSELOGIMINE Kasutajate tuvastamine (autentimine) toimub riiklikul tasemel aktsepteeritud turvaliste vahendite abil: ID- kaart ja Mobiili-ID. Selle tulemusena on teada arvuti taga tegutseja isikukood. Isikukoodi abil leitakse kasutajale õigused. Tegevused logitakse. Kasutajateks on SKA töötajad, kellele on antud mingid SKA-spetsiifilised õigused, ja teised, keda eeldatakse olevat soodusmüüki teostatavate asutuste esindajad. Kuna aga AVE sisemise halduskoormuse vähendamiseks ei ole SKA-välised isikud seotud asutustega, siis võib selleks olla ükskõik kes, kellel olemas isikukood ja selle usaldusväärse tuvastamise vahend. Vastavalt õiguste väljaselgitamisele (autoriseerimisele) näevad erinevad kasutajad erinevaid menüüvalikud. 6/56 AVE 2.0 20.02.2017 4. TEHINGUTE IMPORT Lisaks asutuste esindajatele (sisseloginud tavakasutaja) saab tehinguid üles laadida ka Peaspetsialist ning Spetsialist. 4.1. Tehingute faili formaat Üles laadida saab ainult teatud formaadis faili. Mõistlik on, et faili tekitab asutuse oma infosüsteem. Tehingu faili formaadi nõuetega saab tutvuda valides menüüst [Tehingute faili formaat]. See info on kättesaadav ka anonüümselt. Alates 1. septembrist 2016 kehtib uus tehingute faili formaat: - CSV fail peab olema UTF-8 kodeeringus (BOM võib olla ja võib ka puududa). - Veergude eraldajaks peab olema semikoolon. - Esimest rida ei impordita, see on abistavaks reaks andmefaili tekitajale enesele, mõistlik on seda kasutada veergude pealkirjade jaoks. - Esimese rea A1 lahter on mõeldud andmefaili versiooni tähistamiseks. Alates 1. septembrist 2016 aruande versiooni tähis on V2. Muude tähistega tähistatud andmefaili tõlgendatakse kui varasema versiooni faili. - Vigadest raporteerimisel aga alustatakse ridade lugemist ikka esimesest ehk pealkirjareast (nii on Exceliga lihtsam vigane rida üles leida). Veerud peavad olema järgmises järjekorras: Nr Veerg Sisu Näide Kuupäev peab olema raporteeritava kuu oma. NB! Üüri korral oli varem üürilepingu kuupäev, nüüd 1 Tehingu kuupäev 20160901 peab olema üüriarve kuupäev (või muu kokkuleppeline kuupäev antud kuus) 2 Tehingu olemus M või Ü (M – müük, Ü – üür, laenutus) M Abivahendi (ehk toote) Müüdud (laenutatud) asja nimi (võib sisaldada Nahapesuvahend "Valge vaal", 3 nimi ülakoma ja jutumärke (tollid)) 500 ml Abivahendi grupi ISO 4 Lubatakse ka ISO koode ilma punktideta: 043303 09.21.06 või 092106 kood Müüdud (laenutatud) abivahendi piirhind, määratud 5 Abivahendi piirhind ISO grupi juures. Peab olema, kui AVE ISO grupi 134,69 või 134.69 juures on olemas 6 Isikukood Õigustatud isiku oma 7 Isiku eesnimi Max pikkus: kuni 100 sümbolit 8 Isiku perenimi Max pikkus: kuni 100 sümbolit Summa, grammi või milliliitri korral lubatakse 9 Kogus kogust komaga (kaks kohta peale koma), muudel 3,54 või 4 juhtudel peab kogus olema täisarvuline Selle rea kogumaksumus (sh käibemaks). Võib olla 10 Maksumus esitatud punkti või komaga. 2 kohta peale koma. 19,50 või 19.50 Peab võrduma riigi ja isiku osade täpse summaga 11 Riigi osa 17,50 või 17.50 7/56 AVE 2.0 20.02.2017 12 Isiku osa 2,00 või 2.00 13 Käibemaksuprotsent Selle toote KM protsent (täisarv) 0, 9 või 20 Tervishoiutöötaja registri vt http://mveeb.sm.ee Max pikkus: kuni 20 14 D01234 nr sümbolit Seerianumber (võib sisaldada ka tühikuid), täidetud A1021 või Seadme identifikaator juhul kui müüakse individuaalset abivahendit või 15 (01)12345678901234(17)1401 (seerianumber) on tegu üüritehinguga. Max pikkus: kuni 100 02(10)ABCD(21)F123 sümbolit Asutuse oma ID tehingu jaoks, juhul kui on vaja 16 Originaalviide tagasiside siduda. Max pikkus: kuni 20 sümbolit. AX00098 Võib puududa Märge, kas tehing toimus erimenetlusotsuse põhjal 17 Erimenetluseotsus 1 või 0 1 – jah, 0 – ei Abivahendi tagastamise 18 Täidetud ainult üüri korral 20160730 kuupäev 19 Omavalistus 3-kohaline EHAK kood 371 Õigustatud isiku e-posti aadress. Max pikkus: kuni 20 E-post 200 sümbolit 21 Telefoninumber Õigustatud isiku telefoninumber Töötav, sh FIE või Töötu (kuni 12 kuud), või Pikaajaline töötu 22 Tööhõive staatus Tööealise isiku korral (üle 12 kuu), või Mitteaktiivne, või Keeldumine Märge õigustatud tööealise isiku korral, kas isik on 23 Kodutu kodutu või eluasemeturult tõrjutu 1 või 0 1 – jah, 0 – ei Märge õigustatud tööealise isiku korral, kas isik 24 Õpib õpib/osaleb kursustel või keeldub vastamast 1, 0 või 2 1 – jah, 0 – ei, 2 – keeldumine Tõendi väljastamise Õigustatud isiku uusima tõendi oma vastava ISO 25 20160201 kuupäev jaoks 26 Ühik Koguse ühik ml, summa, g vms NB! Importfaili veerus Tööhõive staatus on lubatud ainult järgnevad väärtused: Töötav, sh FIE; Töötu (kuni 12 kuud); Pikaajaline töötu (üle 12 kuu); Mitteaktiivne; Keeldumine. Kui Sisestatud midagi muud, siis jääb lahter tühjaks. Et milliliitrite korral saaks jälgida müüdud koguseid, on soovitatav koguse lahtrisse kirjutada kogus milliliitrites, nt 500, 1000, 1500 jne. Summapõhiste ISO gruppide puhul tehingu õigsuse kontrollimisel kogusega ei arvestata. Seal arvestatakse summaga. 4.2. Tehingute faili üleslaadimine Tehingute faili saab üles laadida Peaspetsialist, Spetsialist ning sisseloginud tavakasutaja. Vt Sisselogimine Tehingute faili üleslaadimiseks tuleb sisselogida ja valida menüüst [Tehingute importimine], avaneb 8/56 AVE 2.0 20.02.2017 üleslaadimise vaade. Failid saab üles laadida alates KP kuni KP. [kuupäevad puuduvad] Ajavahemikus KP-KP tehinguid menetletakse ning sel ajal uusi faile vastu ei võeta. Tehingute faili suurus pole piiratud. Ühe kuu kohta võib esitada ka mitu faili. Hetkel saab üles laadida saab viie eelmise kuu tehinguid (üleslaadimisel tuleb valida ripploendist vastav kuu). Varasemaid või hilisemaid tehinguid ei aktsepteerita. Üleslaadimise vormis on asutuse registri nr. ning kasutaja e-mail täitmiseks kohustuslikud väljad. Asutus peab olema SKA lepingupartner (kontrollitakse sisestatud registrinumbri järgi). Tuleb veenduda, et sisestatud e-maili aadress on õige. Sest sellele aadressile saadetakse tagasiside saadud tehingu faili kohta (kas on kinnitatud, tagasilükatud või tühistatud). Faili üleslaadimisel kõigepealt kontrollitakse, mis versiooni failiga tegu on. Alates 1. septembrist 2016 aruande versiooni tähis on V2. Muude tähistega tähistatud andmefaili tõlgendatakse kui varasema versiooni faili. Kui AVE tuvastab importimisel, et importfaili versiooni tähiseks ei ole V2 (on V1, midagi muud või tühi lahter), siis peatab ta impordi ja annab importijale võimalust otsustada, kas jätkata vana versiooni üleslaadimisega või soovib kasutaja faili parandada ja uuesti üles laadida. Kui importija jätkab importimist, siis AVE-sse imporditakse fail, kus puuduvad uued veerud: Erimenetluse otsus, Abivahendi tagastamise kuupäev, Omavalitsus, E-post, Telefoninumber, Tööhõive staatus, Kodutu või 9/56 AVE 2.0 20.02.2017 eluasemelt tõrjutu, Õpib või osaleb kursustel, Tõendi väljastamise kuupäev, Ühik. Portsu menetlemist see ei takista ega sega, kuid tehingute ekspordis nimetatud andmed puuduvad. Nupp [Ei, soovin rohkem infot] viib Tehingute faili formaadi vaatesse. Faili üleslaadimisel kontrollitakse, kas fail vastab nõuetele ning kas pole tehnilisi vigu. Kui fail on tehniliselt vigane, seda ei võta vastu. Kui leitakse tehnilisi vigu, antakse vigade nimekiri (rea nr ja vealiik). Vigadest raporteerimisel alustatakse ridade lugemist esimesest ehk pealkirjareast, et oleks allesolevast originaalfailist lihtsam vigane rida üles leida (Excel, LibreOffice Calc, Notepad vm vahend). Faili saab parandada ja uuesti üles laadida. Jällegi oleks mõistlik parandused teha asutuse infosüsteemis ning lasta sellel uus fail tekitada (eeldusel, et asutuse infosüsteemist on võimalik valikuline eksport). Parandamisel väliste vahenditega (Excel) jälgida hoolega, et CSV faili tehnilised omadused jääksid õigeteks. Tehingute fail loetakse tehniliselt vigaseks, kui: - Tehingu kuupäev puudub või on vigane (pole kuupäev, pole eelmises kuus) - Tehinguolemus puudub või on valesti märgitud (sobivad: M, L, Ü) - ISO kood puudub või on vigane - Piirhind puudub või on vigane (pole number või on nullist väiksem) - Isikukood puudub või on vigane, ei vasta isikukoodi kontrollreeglitele - Kogus puudub või on vigane 10/56 AVE 2.0 20.02.2017 - Maksumus puudub või on vigane - Riigi osalus puudub või on vigane - Isiku osalus puudub või on vigane - Riigi ja isiku osaluse summa ei võrdu maksumusega - Käibemaksuprotsent puudub või on vigane (ei ole 0, 9 või 20) - Abivahendi tagastamise kuupäev on vigane - Muul moel vigane rida Ülaltoodud "puudub" tähistab failis vastava koha täitmata jätmist (tühjust) kui tühjus pole lubatud. Ülaltoodud "on vigane" tähistab ebasobivat täitmist (nt numbri koha peal on mõni täht või sümbol). Failis võib esineda vigu, kuid fail võetakse vastu, kui: - Isikut või ISO koodi pole SKA AVE andmebaasis Tegu võib olla maakonnas IAK-i saanud isikuga, kelle kohta SKA-l andmed veel puuduvad - Isikul polnud tehingu ajal õigustatust: Isikul peab olema IAK, mis kehtis tehingu hetkel Kui tehingu olemus oli üür, siis võis tehing toimuda ka 31 päeva peale surmakuupäeva Mõlemal juhul pidi tehingu hetkel kehtima vähemalt üks isiku õigustatus või erimenetlus see veaga lastakse läbi, kuna võib-olla SKA pole jõudnud isikute andmeid veel sisse viia. Õigustatuse puudumise võib tingida ka erimenetluse olemasolu, mis pole veel AVE-sse sisse kantud. Sisseviimata alusandmed võivad olla veaolukorra põhjuseks ka kõigil järgmistel juhtudel ja seetõttu võetakse vigadega fail vastu ja tegeliku otsuse teeb SKA töötaja olles kontrollinud algandmed üle. - Riigi osalus märgitud, aga tegelikult ei toeta riik ei müüki ega üüri - Olemuseks märgitud müük aga tegelikult toetatakse üüri; või vastupidi - Isik ületab faili piires oma limiiti - Isik ületab limiiti varasemate perioodide osas - Isiku osalus on antud vahendigrupi minimaalsest omaosalusest väiksem - Riigi osalus on antud tehingu korral ettemääratust suurem Kui importimine õnnestub, kuvatakse kasutajale teade, et fail on vastu võetud ja sellega tegeletakse ning, et probleemide tekitamise korral saadetakse automaatne teade või võetakse ühendust kasutaja poolt eelnevas vaates toodud e-mailiga. Kasutajale antakse teada laetud faili portsule antud ID (nt Laetud faili Portsu number on 753). Seda numbrit näeb SKA töötaja tehingu menetlemisel ja seetõtu on võimalik sellele probleemide korral omavahelises suhtluses viidata. 11/56 AVE 2.0 20.02.2017 Samaaegselt teate näitamisega saadetakse kasutajale ka tema poolt sisestatud e-mailile kinnitus, et fail vastu võetud. NB! Kui lähemate minutite jooksul kasutaja poolt toodud e-mailile ei tule kiri faili kätte saamise kohta, tuleb tal veenduda, et tema postkast pole täis, ja võtta ühendust SKA-ga palvega ports tühistada. Seejärel saab sama faili uuesti üles laadida veendudes, et faili laadimise vormis on sisestatud õige e-maili aadress. Pärast importi saab importida järgmise faili (nupp [Impordi veel]) või välja logida (nupp [Lahku]). 12/56 AVE 2.0 20.02.2017 5. E-MAILIDE SAATMINE Üleslaetud tehingute faili saatusest ja staatusest teavitatakse meilitsi aadressile, mis on sisestatud faili importimise vaates. Kirjade saatja: SKA AVE teavitused, kirjade teema: Teavitus AVE-sse saadetud failist. E-maile saadetakse välja kui: - tehingufail on vastuvõetud (info asutusele, et failiga tegeletakse ja et probleemide korral saadetakse e- mail või võetakse ühendust) - ports on tühistatud (nt asutuse palvel, asutusele tühistamise põhjus) - ports on kinnitatud (info asutusele, mis summale arvet esitada) - ports on tagasilükatud (info asutusele, mis tehingud valed ja miks valed) Kui tehingute importfailis on originaalviited (asutuse sisemine ID tehingu jaoks, vt Tehingute faili formaat), siis koos kirjaga kinnitatud või tagasilükatud portsu kohta manusena saadetakse CSV fail, kus on kinnitatud tehingute originaalviited või tagasilükatud tehingute originaalviited koos vigadega. Kui tehingute importfailis originaalviited puuduvad, siis CSV faili ei genereerita, ega saadeta. Kui kinnitatud või tagasilükatud portsus on tehinguid, millele on lisatud märkused, ilmub kirjale vastav teade: „NB! Vaadake kindlasti portsu, sellele on lisatud märkused!” Kui tehingute fail kättesaadud, saab importija järgmise kirja: Teie poolt saadetud tehingute fail Portsu numbriga 727 on kätte saadud ja sellega tegeletakse. Probleemide korral saadetakse Teile automaatne teade või võetakse Teiega ühendust. Küsimuste korral võtke meiega ühendust. Kontaktisikud: Piret Paimla Ene Hiisma [email protected] [email protected] tel. 6208338 tel. 6640149 Sotsiaalkindlustusamet Sotsiaalkindlustusamet Kui ports on kinnitatud, saab importija järgmise kirja: Teie poolt saadetud tehingute failis portsu numbriga 744-a kinnitati tehingud kogusummas 5443,82 € järgneva käibemaksu eristusega: KM % Summa KM-ta (€) KM (€) Summa KM-ga (€) 20 1 334.78 266.96 1 601.74 9 3 066.13 275.95 3 342.8 0 500.00 0.00 500.00 Kokku 4 900.91 542.91 5 443.82 Kinnitatud portsu sisu saate näha sisselogides ID-kaardiga või Mobiil-ID-ga aadressil: https://ave.sm.ee/ 13/56 AVE 2.0 20.02.2017 Ports on leitav Menüüst > Minu portsud ja seda saab näha isik isikukoodiga: (portsu üleslaadinud isiku isikukood) Ports sisaldab delikaatseid andmeid, selle sisu levitamine on vastuolus koostöölepingu konfidentsiaalsuse klausliga. Küsimuste korral võtke meiega ühendust. Kontaktisikud: Piret Paimla Ene Hiisma [email protected] [email protected] tel. 6208338 tel. 6640149 Sotsiaalkindlustusamet Sotsiaalkindlustusamet Kui ports on tagasilükatud, saab importija järgmise kirja: Teie poolt saadetud tehingute fail portsu numbriga 744-b on tagasi lükatud. Tagasilükatud tehinguid ja tagasilükkamise põhjuseid saab näha sisselogides ID-kaardiga või Mobiil-ID-ga aadressil: https://ave.sm.ee/ Tagasilükatud ports on leitav Menüüst > Minu portsud ja seda saab näha isik isikukoodiga: (portsu üleslaadinud isiku isikukood). Ports sisaldab delikaatseid andmeid, selle sisu levitamine on vastuolus koostöölepingu konfidentsiaalsuse klausliga. Küsimuste korral võtke meiega ühendust. Kontaktisikud: Piret Paimla Ene Hiisma [email protected] [email protected] tel. 6208338 tel. 6640149 Sotsiaalkindlustusamet Sotsiaalkindlustusamet Kui tehingute fail on tühistatud, saab importija järgmise kirja: Teie poolt saadetud tehingute fail portsu numbriga 745 on tühistatud. Tühistamise põhjus: Vale fail Küsimuste korral võtke meiega ühendust. Kontaktisikud: Piret Paimla Ene Hiisma [email protected] [email protected] tel. 6208338 tel. 6640149 Sotsiaalkindlustusamet Sotsiaalkindlustusamet 14/56 AVE 2.0 20.02.2017 6. SISSELOGINUD TAVAKSUTAJA VAADE ID-kaardiga või Mobiili-ID-ga sisseloginud tavakasutaja saab: - üles laadida tehingute failid (Tehingute importminime); - vaadata tema isikukoodiga seotud portse (Minu portsud); - alla laadida surnud isikute isikukoodid, mis leiduvad selle kasutaja poolt üles laaditud tehingute failides (Surnute fail), - vaadata tehingute faili formaati (Tehingute faili formaat); - vaadata avalikke raporteid (Raportid > Abivahendi saajad, Abivahendite maksumus ja finantseerimine, Abivahendite riigi osa käibemaksu protsendi lõikes, Eelarve aruanne). 6.1. Minu portsud vaade Menüüst valides Minu portsud avaneb vaade, kus on selle isiku poolt üleslaetud portsude nimekiri. Nimekirjas näidatakse vaid portse, mis on imporditud viimase 3 kalendrikuu jooksul. Kasutaja näeb kõigis olekus portse, kuid avada saab ainult Kinnitatud ja Tagasilükatud olekus portse (nende portsude tehingutele on lisatud veakoodid ja märkused). Portsude tabel on sorteeritav. Töötab ka portsu oleku filter. Kinnitatud portsu korral kuvatakse portsu vaates portsu üldandmed, käibemaksu eristuse tabel ning tehingute nimekiri. Tehingute tabelis iga tehingu juures on märgitud tehingu kuupäev, kliendi isikukood ja nimi, ISO grupi kood, tehingu olemus, abivahendi maksumus, riigi ja isiku osad, märkus tehingu kohta (kui olemas) ning tehingu originaalreanumber imporditud failis. Reanumbri näitamine on abiks siis, kui imporditud fail vigade tõttu oli jagatud kaheks: portsuks, mis on 15/56 AVE 2.0 20.02.2017 kinnitatud (sees korras tehingud), ning portsuks, mis on tagasilükatud (sees valed tehingud). Vt Tehingu õigsuse kontroll. Tagasilükatud portsu korral kuvatakse portsu üldandmed ning tehingute nimekiri. Tehingute tabelis iga tehingu juures on märgitud tehingu kuupäev, kliendi isikukood ja nimi, ISO grupi kood, tehingu olemus, abivahendi maksumus, riigi ja isiku osad, veakood ja selle kirjeldus (põhjus, miks tehing on vale), tehingu märkus (kui olemas) ning tehingu originaalreanumber imporditud failis. Reanumbri näitamine on abiks siis, kui imporditud fail vigade tõttu oli jagatud kaheks: portsuks, mis on kinnitatud (sees korras tehingud), ning portsuks, mis on tagasilükatud (sees valed tehingud). Vt Tehingu õigsuse kontroll. 16/56 AVE 2.0 20.02.2017 6.2. Surmade saamise võimalus Menüüst valides Surnute fail, avaneb faili allalaadimise vaade. Alla laetakse CSV fail, kus on selle kasutaja viimase 4 kuu kõigis olekus portsudes leiduvad surnute isikute isikukoodid ja surmakuupäevad. Viimase 4 kuu sisse võetakse ka praegune kuu. Nt augustil saab kätte augusti, juuli, juuni ja mai portsudes leitud surnud. Samuti on näha viimase allalaadimise hetk, mis aitab orienteeruda, kas ja millal on surnuid saaadud. Faili saab allalaadida korduvalt. NB! Kui ettevõttel on mitu esindajat, kes laevad tehingute failid AVE-sse, siis igaüks nendest peaks alla laadima surnute failid eraldi, et ettevõte saaks surnuid kõikidest 4 kuu portsudest. 17/56 AVE 2.0 20.02.2017 7. AMETNIKU VAADE: ISIKUD Isikuid saab otsida, näha, lisada ja muuta: Nõunik, Peaspetsialist, Spetsialist ja Klienditeenindaja. 7.1. Isikute otsimine Isikuid saab otsida isikukoodi järgi. Tuleb sisestada otsingu lahtrisse isikukood ja vajutada [Otsi]. Võimalike segaduste vältimiseks aktsepteeritakse isikukoode, milledes: - isikukoodi kontrollsumma on õige - isiku sünnikuupäev on minevikus (eilne kuupäev või varasem) - isik on sündinud 20. sajandil või hiljem Isikut ei saa registreerida abivajajaks, kui: - isik on surnud (otsimisel tuleb teade, et isik on surnud) - isikukood on vigane (vt ülaltoodud reeglid) Kui isikut andmebaasist ei leita, avaneb võimalus isikut lisada ehk ilmub nupp [Registreeri isik abivajajaks]. Vt IAK-i loomine Isikut saab lisada ka tehingu menetlemisel. Kui isikut pole andmebaasis olemas, tehingu menetlemisel tekib nupp [Loo IAK]. Tehingu menetlemise ajal on võimalik lisada ka surnud isikut (juhtum, kus müügitehingu ajal oli isik elus, aga tehingu menetlemise ajal enam mitte). Vt Tehingu menetlemine 7.2. IAK-i loomine (isiku lisamine ehk abivajajaks registreerimine) Uue IAK-i loomise vaates kuvatakse erilisi ISO koode. Need on klienditeenindaja jaoks. Kui kliendile väljastatud arstitõendil (mille paberikuju klienditeenindaja 18/56 AVE 2.0 20.02.2017 tudeerib) on märgitud üks lisamise vaates väljatoodud ISO gruppidest, siis on vaja klient suunata erimetetluse taotluse tegemisele. Samas, süsteem ei saa seda kuidagi teada, mis on arstitõendile kirjutatud ja seega ei ole mingeid füüsilisi isiku lisamise takistusi. Veelgi enam – kui erimenetlus on saanud positiivse otsuse (paberil), siis tulebki isik sellesama vaate ja sellesama nimekirja juures ikkagi sisse kanda. Siis tuleb täita isikuandmete vorm: Sisestatud isikukoodist arvutatakse isiku vanusegrupp. Vanaduspensioniealiseks loetakse isikud alates 63. eluaastast. Lapseks loetakse isikud vanusega alla 18 aasta (kuni 17 kaasa arvatud). Väljastamise ja Kehtivuse viimane kuupäev ei ole täitmiseks kohustuslikud, kuna vanasti maakonnas IAK-e välja andes olid need puudu. Siiski, täitsa uute klientide registreerimisel tuleks need väljad täita vastavalt kehtivatele reeglitele. Kui ankeet täidetud ja salvestatud, avaneb paremal võimalus isikule lisada õigustatusi. Vt Õigustatuse lisamine Kui andmed sisestatud ja õigustatused lisatud, tuleb salvestada, et saaks õigustatuseid lisada. Pärast salvestamist Isikuandmete vaates olevasse tabelisse ilmub Vanusegrupi rida, kus on kirjas isiku vanuse grupp, isiku sünnikuupäev ja sulgudes isiku vanus. Kui isikul on lisatud õigustatusi, Isikuandmete vaates olevasse tabelisse ilmub Õigustatuse rida, kus on nimetatud kõik isiku õigustatused, mis on tal olemas olnud läbi aegade. Selleks, et teada saada, kas need õigustatused kehtivad või mitte, tuleb minna muutmise vaatesse (nupp [Muuda andmed]). IAK-i kustutada ei saa. Küll aga saab muuta andmeid. Kui isik sureb ja teave tema surmast jõuab AVE-sse (vt Surnute import), siis Isikuandmete vaates Märkuste lahtrisse ilmub suures punases kirjas teade: „NB! Isik on surnud, surmakuupäev: pp.kk.aaaa”. NB! Kui AVE saab teadlikuks isiku surmast, siis paneb ta automaatselt kehtiva IAK-i lõpukuupäevaks isiku surma kuupäeva. 19/56 AVE 2.0 20.02.2017 Kui isik on surnud, saab muuta tema andmeid, kuid IAK-i või õigustatuse kehtivuse viimane kuupäev ei tohi olla suurem kui surmakuupäev. 7.2.1. Õigustatuse lisamine Õigustatus tuleb lisada õige pealkirja alla. Hetkel on näha 7 erinevat õigustatuse liiki: 1) Osaline/puuduv töövõime 2) Töövõimetus alates 40% 3) Puue 4) Õppes 5) Silmaproteesi vajadus 6) Rinnaproteesi vajadus 7) Kuulmisabivahendi vajadus Neist esimest kolme tõlgendatakse statistilistes aruannetes puude olemasoluna. Kolm viimast on lisaõigustatused. Igale neist vastavad konkreetsed avatud ISO koodid 1: 06.30.18 rinnaprotees 06.30.21 silmaprotees Kuulmisabivahendid: 22.06.06 kommunikatsioonivõimendid 22.06.12.01 kõrvasisesed kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp I 22.06.12.02 kõrvasisesed kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp II 22.06.12.04 kuuldeaparaadi individuaalne otsak 22.06.15.01 kõrvatagused kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp I 22.06.15.02 kõrvatagused kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp II 22.06.21.01 sisekõrva implantaadi kõneprotsessor 22.06.21.02 luukuulmisimplantaadi kõneprotsessor 22.06.21.03 varuosad 22.06.21.04 hooldusremont Õigustatuse lisamise vormil tuleb sisestada õigustatuse kehtivuse algus- ja lõpukuupäev (mõlemad on kohustuslikud) ning vajutada nupule [Salvesta]. Kui õigustatuse kehtivuse kuupäevad salvestatud, ilmub õigustatuse grupi alla tabel, kus on kirjas õigustatuse kehtivuse algus- ja lõpukuupäevad. Täna kehtiva õigustatuse alguskuupäev kuvatakse paksus kirjas. Lisatud õigustatust saab muuta (nupp [Muuda]) või kustutada (nupp [Kustuta]). Samuti saab lisada uut õigustatust (nupp [Lisa]) – ühte liiki õigustatusi saab ajas olla mitu. 1 Avatud ISO koodid on: rinnaproteesid, silmaproteesid ja kuulmisaparaadid. 20/56 AVE 2.0 20.02.2017 Kui isik on surnud, saab muuta õigustatuse kehtivust. Kuid kehtivuse viimane kuupäev ei tohi olla suurem kui surmakuupäev. NB! Kui AVE saab teadlikuks isiku surmast, siis paneb ta automaatselt kõigi kehtivate õigustatuste lõpukuupäevaks surma kuupäeva. 7.3. Erimenetluste tabel Isiku vaates Lisaks isikuandmetele Isiku vaates kuvatakse ka isiku erimenetlusi (uuemad eespool). Saab näha, millised erimenetlused isikul olemas, kas nad on kehtivad ja mis on nende andmed. See tabel on ainkult infoks. Erimenetlusi lisada, muuta, või konkreetset erimenetlust vaadata saab Erimenetluste vaates ainult vastavate õigustega kasutaja. Vt Ametniku vaade: Erimenetlused NB! Suletud erimenetlust eristatakse lilla taustaga. Suletud erimenetlus ei kehti! 7.4. Tehingute tabel Isiku vaates Isikuandmete vaates kuvatakse ka isiku tehtud tehinguid. Tehinguid saab filtreerida ajavahemiku, koguhinna, asutuse, ISO koodi, SKA maksumuse ning oleku järgi. Vaikimisi näidatakse 6 kuu tehinguid, mis on korras. 21/56 AVE 2.0 20.02.2017 Tehingud saab välja trükkida IAK-i duplikaadi jaoks, selleks on nupp [PDF (Tehingud duplikaadile)] (vt pilti). Välja trükitakse kõik andmebaasis olevad korras tehingud. Väljatrükis on isikukood, trükkimise kuupäev, lehekülgede arv, tehingu kuupäev, olemus (müük või üür), ISO kood, abivahend, kogus, koguhind (€), isiku osa (€), riigi osa (€) ja asutus. Tehingute andmed on väljatrükis sorteeritud kuupäeva, ISO koodi, abivahendi nime, koguse ja koguhinna järgi. Kui isikul tehingud puuduvad, siis välja trükitakse leht vastava infoga: isikukood, trükkimise kuupäev, lehekülgede arv. Tehingute tabel jääb tühjaks. 22/56 AVE 2.0 20.02.2017 8. AMETNIKU VAADE: ASUTUSED Asutuste lepinguid saab hallata Peaspetsialist ja Spetsialist. Asutuse andmeid saab vaadata Nõunik, Peaspetsialist ja Spetsialist. 8.1. Asutuse andmede vaatamine Asutuse andmete vaatamiseks peab valima asutuse ripploendist, kus on kirjas lepinguliste asutuste nimed ja registrinumbrid. 8.2. Tehingute koond asutuse vaates Asutuse vaates kuvatakse üldandmed ja asutuse tehingute kood, mis aastal ja kui palju konkreetse ISO grupi abivahendeid müüdi või üüriti ning mis on nende tehingute riigipoolne summa. Tehinguid koondis saab filtreerida ajavahemiku ja ISO grupi järgi. Selleks tuleb valida ajavahemik või ISO kood või mõlemad ja vajutada [Arvuta]. Vaikimisi näidatakse eelmise kuu kinnitatud tehinguid. 8.3. Asutuse lisamine Uut asutust saab lisada vajutades nupule [Lisa leping]. Lisamiseks tuleb täita andmete vorm. Asutuse nimi ja registrinumber ning lepingu alguskuupäev on täitmiseks kohustuslikud väljad. Ülakoma asutuse nimes ei ole lubatud - ülakomaga asutuse nime ei saa sisestada. 23/56 AVE 2.0 20.02.2017 9. AMETNIKU VAADE: PORTSUD Portse saab vaadata ning tehinguid menetleda Peaspetsialist ja Spetsialist. 9.1. Tehingute portsud Tehingute portsude vaates kuvatakse austuste poolt saadetud tehingute failid. Ports on nagu kuuaruanne, kuid asutus võib saata ühes kuus mitu portsu, mis kokku moodustavad aruande. Portsusid saab filtreerida asustuse, ajavahemiku ja oleku järgi. Kui asutus saadab kogemata 2 või rohkem samasugust faili, saab neid tühistada kui korduvaid. Selleks on nupp [Tühista kui korduv]. Tühistamiseks tuleb sisestada tühistamise põhjus. Kui ports on tühistatud, saadetakse asutusele faili importimisel toodud e-mailile vastav teade (sh põhjus). Vt E-mailide saatmine, Kui tehingute fail on tühistatud. Tühistamised tuleks asutustega läbi rääkida ja üldjuhul peakski initsiatiiv selleks tegevuseks tulema asutuse poolelt. 9.2. Ühe portsu vaade Portsu vaatamiseks ja muudeks tegevusteks temaga tuleb vajutada portsu juures olevale nupule [Ava]. Ühe portsu vaates kuvatakse portsu üldandmed ja tehingute indeks. Üldandmete hulgas kuvatakse portsu number, impordi hetk, impordi kuu, tehingute arv, riigi summa, importija (asutus ja importija e-mail ning isikukood), menetluse olek ja importimise märkus (sisestatud importija poolt tehingute faili importimisel). Kui ports on tühistatud, siis kuvatakse ka portsu tühistamise põhjus. Tehingute indeksi vaade on kokkuvõte selle portsu erinevates olekutes olevatest tehingutest grupeerituna ISO koodide kaupa. Iga ISO koodi taga on arvud vastavalt tehingute staatustele ja need arvud on lingid. 24/56 AVE 2.0 20.02.2017 Klikkides arvu peale saab vaatesse, mis on limiteeritud ridadega, mis vastavad indeksi lahtrile, kust tuldi. Tehingute staatused on järgmised: Korras – kindlalt otsustatud, et tehing on korras Pigem korras – tehing on automaatselt või menetleja arvates korras, kuid ei ole kindalt otsustatud Määramata – tehing ei ole kontrollitud või vajab kontrollimist Pigem vale – tehing on automaatselt või menetleja arvates vale, kuid ei ole kindalt otsustatud Vale – kindlalt otsustatud, et tehing on vale Tegevusvõimalused portsus sõltuvad selle olekust. Kui olek on Ootel. Portsu saab tühistada (nupp [Tühista], tühistamisel tuleb sisestada tühistamise põhjus) või võtta menetlusse (nupp [Alusta menetlust]). Vt Tehingu menetlemine Kui olek on Menetluses. Portsu saab tühistada. Tehinguid saab kontrollida automaatselt (nupp [Teosta automaatkontroll]) ja kui kõik tehingud on üle kontrollitud ning kindalt määratud õigeks või valeks, siis tuleb lõpetada kontroll (nupp [Lõpeta kontroll]). Vt Tehingu menetlemine Kui olek on Tühistatud (käsitsi). Tabelis kuvatakse portsus olevaid tehinguid. Portsu ja selle tehinguid saab ainult vaadata, ei muuta, ega kontrollida ei saa. Kui olek on Tühistatud (automatselt). Tabel on tühi, sest portsus olnud tehingud on kontrolli lõpus jagatud kaheks: tehinguteks, mis on korras, ning tehinguteks, mis on valed. Nendest on loodud 2 eraldi portsu: ports -a (kinnitatud) ja ports -b (tagasilükatud). Originaalports seega jääb tühjaks ja portsu number saab sufiksi -x. Vt Tehingu õigsuse kontroll Kui olek on Kinnitatud. Tabelis kuvatakse portsus olevaid tehinguid, mis on korras. Need on läbinud kontrolli ning kinnitatud. Portsu number võib olla sufiksiga -a, mis näitab, et portsus on õiged (korras) 25/56 AVE 2.0 20.02.2017 tehingud, mis originaalportsust võetud ning esinevad eraldi portsuna. Kinnitatud portsu ja selle tehinguid saab ainult vaadata, ei muuta, ega kontrollida ei saa. Kui olek on Tagasilükatud. Tabelis kuvatakse portsus olevaid tehinguid, mis on valed ja seetõttu kontrolli lõpetamise käigus tagasilükatud. Portsu number on sufiksiga -b, mis näitab, et portsus on valed tehingud, mis originaalportsust võetud ning esinevad eraldi portsuna. Tagasilükatud portsu ja selle tehinguid saab ainult vaadata, ei muuta, ega kontrollida ei saa. 9.3. Tehingute menetlemine Tehingute menetlemise protsess koosneb 4 osast, mis on: - Menetluse alustamine - Automaatkontroll - Otsustamine, kas tehing on Korras või Vale - Kontrolli lõpetamine 9.3.1. Menetluse alustamine Menetluse alustamiseks tuleb ootel portsu vaates vajutada nupule [Alusta menetlust]. Sellele vajutamisel muutub portsu olek Ootel olekuks Menetluses ning tehingute vaates ilmuvad menetlemise nupud. Kui menetlus alustatud, siis kõik selle portsutehingud on Määramata olekus. Kontrollida, kas tehingud on õiged või valed, saab kõiki korraga automatselt (selleks on nupp [Teosta automaatkontroll]). 9.3.2. Automaatkontroll Automaatkontroll tehakse nupu [Teosta automaatkontroll] vajutamisega. Pärast automaatkontrolli filtreeritakse tehingud ISO koodide kaupa Korras ja Pigem vale tehinguteks. Siis tuleb minna filtreeritud tehingute vaatesse (vajutada vastava olekuga tehingute numbrile), kus saab vaadata tehingud üle ja otsustada, kas need on korras või valed. Vt Portsu filtreeritud tehingute nimekiri NB! Automaatkontroll kontrollib vaid kollases alas olevaid tehinguid (ehk Pigem korras, Määramata ja Pigem vale olekus tehinguid). Kui tehingud on otsustatud ehk olekus Korras ja Vale, siis automaatkontroll neid ei muuda. Kui tekkib vajadus terve portsu uuesti automaatselt üle kontrollida, tuleb kõik selle portsu tehingud muuta Määramata, pigem Korras või Pigem vale tehinguteks ja teostada uuesti automaatkontroll. 9.3.3. Otsustamine, kas tehing on Korras või Vale Automaatkontrolli läbinud tehingud on Korras või Pigem vale olekus. Selleks, et kontrolli saaks lõpetada, tuleb valed tehingud üle vaadata ja kinnitada, kas need on Korras või Valed. Kõige muvagam on seda teha filtreeritud tehingute vaates. Vt Portsu filtreeritud tehingute nimekiri 9.3.3.1. Portsu filtreeritud tehingute nimekiri Selles vaates kuvatakse tabelina portsu ühe ISO koodi vastava olekuga tehinguid. Tehingute menetlemiseks on välja mõeldud kahte sorti nupud: ühe tehingu menetlemise nupud (iga tehingu juures) ja masstegevuse nupud (tehingute tabeli kohal). 26/56 AVE 2.0 20.02.2017 9.3.3.1.1. Ühe tehingu menetlemine Iga Pigem korras, pigem vale või Määramata olekus tehingu juures on 4 nuppu: [Info], [Märkus], [Korras] ja [Vale]. Info. Selles vaates näeb tehingu infot, arvutuskäiku ja varasemaid sama ISO koodiga tehinguid. Tehingu info tabelis kuvatakse: Tehingu andmeid Tehingukuupäev Olek Viga ja selle kirjeldus Olemus Individuaalsus Abivahend Kogus Maksumus Riigi ja isiku osa Märge, kas tehing on tehtud erimenetluse otsuse alusel (kui see on tehingu juures märgitud) Abivahendi tagastamise kuupäev (üüritehingu korral) Märkus Isiku andmeid Isiku nimi Isikukood, sünnikuupäev, vanus Surmakuupäev (kui olemas) Omavalitsusüksus (kood) E-post Telefoninumber Tööhõive staatus Märge, kas isik on kodutu või eluasemeturult tõrjutu Märge, kas isik õpib või osaleb kursustel Õigustatused 27/56 AVE 2.0 20.02.2017 Vastava aasta2 ISO koodi andmeid Minimaalne omaosalus Piirmäär Lapse piirmäär Individuaalne piirmäär Piirhind Limiidiperiood Limiit Laste eraldi limiit ISO grupi andmeid näidatakse tähisega M või Ü. M tähistab andmeid müügi korral, Ü tähistab andmeid üüri korral. Kui toetatakse Müüki või Üüri, siis näidatakse välja ainult Müügi või Üüri andmed. Kui toetatakse mõlemat, näidatakse välja mõlemad. Kui ei toetata, siis ka andmeid ei näidata. Kui on, siis ka Kehtiva erimenetluse andmed Algus- ja lõppukuupäev Minimaalne omaosalus Piirmäär Piirhind Limiidiperiood Limiit Piirhinda näidatakse tähisega M või Ü, vastavalt sellele, mis piirhind (müügi või üüri oma) on lisatud erimenetluse otsuse juures. Kui lisatud on müügi piirhind, siis infos näidatakse välja piirhinda tähisega M, kui lisatud on üüri piirhind, siis piirhinna tähis on Ü. Varasemate tehingute tabel sõltub ISO grupist, mille alt on tehing tehtud. Kogusepõhise ISO grupi korral näidatakse selle isiku antud ISO grupi kinnitatud tehinguid (tehingu kuupäev, abivahendi tagastamise kuupäev, abivahendi müünud/üürinud asutus, kogus, olemus, olek ja veakood), mis on tehtud 4 kuu jooksul. Summapõhise ISO grupi korral näidatakse selle isiku antud ISO grupi kinnitatud tehinguid (tehingu kuupäev, abivahendi müünud asutus, riigi osa, olemus, olek ja veakood), mis on tehtud antud perioodil. 2 Lähtutakse tehingu kuupäeva aastast. 28/56 AVE 2.0 20.02.2017 Nii koguse- kui Summapõhise ISO grupi korral tehing, mida praegu vaadatakse on välja toodud paksema kirjaga. Kui Infonupp sai vajutatud tehingu korral, kus olek oli Pigem korras, Vale, Pigem vale või Määramata, näidatakse ka seda tehingut. Selle isiku teisi „valesid” ei näidata. Kogusepõhise ISO grupi korral näidatakse infos Arvutuskäigu tabelit, kus kuvatakse samm sammul, kuidas leitakse riigi ja isiku osa kogumaksumusest, mida näidatakse lõpptulemusena (kaks viimast rida). Kursoriga minnes paksult trükitud numbri peale saab teada, mis summaga tegu on. Summapõhise ISO grupi korral näidatakse infos Riigi poolt lubatud summa tabelit, kus kuvatakse tehingu õigsuse kontrollimisel kasutatud andmeid: limiidiperioodi, piirmäära, piirhinda, riigi osa, kasutatud summat, jääk peale seda tehingut. Limiidiperiood leitakse kas ISO grupi juurest või erimenetluse otsuse pealt. Piirmäära leidmisel arvestatakse isikul kehtivate õigustatustega (kas on laps, kas on puudega laps, kas on tööealine, kellel on õigustatus, kas on puudega noor tööealine (alla 26 a.), kes on õppes, kas on pensioniealine jne). Piirhind leitakse ISO grupi juurest või erimenetluse otsuse pealt. Riigi osa arvutatakse välja (Piirhind * (100 – Piirmäär) / 100). See 29/56 AVE 2.0 20.02.2017 on summa, mida riik tagab sellele isikule antud perioodil selle ISO grupi kohta. Kasutatud summa lahtris näidatakse lubatust kasutatud summat. Näidatakse Riigi osa, millest on lahutatud varem kasutatud riigipoolne summa. Jääk peale seda tehingut lahtris näidatakse Riigi osa, millest on lahutatud varem kasutatud riigipoolne summa ja selle tehingu riigipoolne summa. NB! Kui tehing on vigane, siis Jääk peale seda tehingut lahtris näidatakse Riigi osa, millest on lahutatud varem kasutatud riigipoolne summa. Antud tehingut arvesse ei võeta, kuna ka teiste tehingute juures seda ei kasutata. Info vaates saab samuti teha otsustuseid tehingu kohta (olemas menetlemise nupud, vt allpool ). Vajadusel saab vaadata isiku IAK-i (nupp [Vaata IAK]) või lisada IAK-i, kui isikul see puudub (nupp [Loo IAK]) ja kontrollida tehing üle (nupp [Kontrolli tehing uuesti]). Vaata IAK. Seda nuppu kuvatakse siis, kui isik on andmebaasis olemas. Nupp viib Isikuandmete vaatesse, kust saab kontrollida ja veenduda, kas isikul on kehtivaid õigustatusi, kas IAK kehtib jne. Loo IAK. Seda nuppu kuvatakse siis, kui isikut andmebaasis pole. Nupp viib IAK-i ehk Isiku lisamise vaatesse, kus saab isikut abivajajaks registreerida. NB! Isikut saab registreerida abivajajaks ka siis, kui ta on surnud (info surma kohta on AVE-sse jõudnud, vt Surnute import). Kuid sel juhul isiku IAK-i ja õigustatuste lõppkuupäevaks on isiku surmakuupäev. Kontrolli. See nupp kontrollib tehingu üle, kas see on õige. Pärast AVE-s olevate andmete muutmist (nt loodi isikule IAK, lisati õigustatus või erimenetluse otsus, muudeti kehtivuse kuupäevad, muudeti ISO koodi andmed vms) ei kontrollita automaatselt tehingu õigsust. Kui on tehtud mõni muudatus andmetes, siis on vaja tehing üle kontrollida ehk vajutada nupule [Kontrolli]. Kontrollimise käigus võib muutuda tehingu olek. Sel juhul seda tehingut tuleks otsida vastava olekuga tehingute nimekirjast. Korras. Kui automaatselt kontrollitud või ülekontrollitud tehingu tulemus on Pigem korras, Määramata, Pigem vale või Vale, siis nupu [Korras] abil tehing kinnitatakse ning see saab olekuks Korras. Kahe viimase korral seda siis juhul, kui kasutajal on teada rohkem infot kui süsteemil. Pigem korras. Kui automaatselt kontrollitud või ülekontrollitud tehingu tulemus on Korras, Määramata, Pigem vale või Vale, siis nupu [Pigem korras] abil saab seda märkida Pigem korras olevaks. Pigem korras olekuga tehing ei ole otsustatud, kui portsus on selliseid tehinguid, ei saa portsu kontrolli lõpetada. Määramata. Kui automaatselt kontrollitud või ülekontrollitud tehingu tulemus on Korras, Pigem korras, Pigem vale või Vale, siis nupu [Määramata] abil saab seda märkida Määramata tehinguks. Määramata tehing on selline, mille üle ei ole otsustatud, kas see on õige või vale, selline tehing vajab veel ülevaatamist. Määramata tehing ei ole otsustatud, kui portsus on selliseid tehinguid, ei saa portsu kontrolli lõpetada. 30/56 AVE 2.0 20.02.2017 Pigem vale. Kui automaatselt kontrollitud või ülekontrollitud tehingu tulemus on Korras, Pigem korras, Määramata või Vale, siis nupu [Pigem vale] abil saab seda märkida Pigem vale olekuga tehinguks. Pigem vale olekuga tehing ei ole otsustatud, kui portsus on selliseid tehinguid, ei saa portsu kontrolli lõpetada. Vale. Kui automaatselt kontrollitud või ülekontrollitud tehingu tulemus on Korras, Pigem korras, Määramata või Pigem vale, siis nupu [Vale] abil tehing kinnitatakse ning see saab olekuks Vale. Kahe esimese korral seda siis juhul, kui kasutajal on teada rohkem infot kui süsteemil. Märkus. Kui kasutaja leiab, et on vaja kommenteerida, miks tehing aktsepteeritakse või lükatakse tagasi, siis saab ta lisada märkust. Nuppu vajutamisele avaneb Märkuse aken, kuhu tuleb sisestada kommentaar või muuta kommentaar, kui see oli enne olemas, ja vajutada [Salvesta]. Viimati kasutatud (oleku muutmine, märkuse panemine, info vaatamine, IAKi vaatamine/lisamine, tehingu kontrollimine) reale pannakse kollane taustavärv, et oleks lihtsam järg üles leida. 9.3.3.1.2 Mitme tehingu menetlemine ehk masstegevus Muuta tehingu olekut või lisada märkust saab mitmele tehingule korraga. Selleks on 6 nuppu filtreeritud tehingute tabeli kohal: Märgi valitud tehingud kui [Korras], [Pigem korras], [Määramata], [Pigem vale], [Vale] ja [Lisa kõigile sama märkus]. Märkuse lisamiseks tuleb valida tehingud (panna linnukesed tehingute taha või valida kõik tehingud (nupp tehingute tabelis [Kõik]) ja vajutada nupule [Lisa kõigile sama märkus]. Avanenud dialoogiaknas näidatakse, mitmele tehingutele märkus lisatakse. Märkuse lahtrisse tuleb sisesta tekst (nt mis on sarnaste tehingute tüüpvead), valida märkuse lisamise viis ja vajutada [Salvesta]. Vt Märkuse lisamise viisid Oleku muutmiseks tuleb valida tehingud (panna linnukesed tehingute taha või valida kõik tehingud (nupp tehingute tabelis [Kõik]) ja vajutada sobiva oleku nupule. Avaneb dialoogiaken, kus on kirjas, mitmele tehingule mis olek määratakse. 31/56 AVE 2.0 20.02.2017 Koos oleku muutmisega võib lisada tehingutele märkust. Märkuse lisamiseks tuleb sisestada märkuse tekst (nt mis on sarnaste tehingute tüüpvead), valida märkuse lisamise viis ja vajutada [Kinnita]. Kui märkust lisada ei soovi, tuleb jätta märkuse lahter tühjaks. Märkuse lisamise viisid on järgmised: - Lisa see märkus olemasoleva märkuse lõppu Lisatakse märkused tehingutele, kus märkused juba olemas ja kus märkuseid pole. - Lisa see märkus kõigile märkuseks (tühistab olemasoleva märkuse) Lisatakse märkused, kui tehingutel märkusi pole, ja kustutatakse märkuseid, kui need on olemas. - Lisa see märkus neile, kus pole märkust Lisatakse märkused ainult tehingutele, kus pole märkuseid. Kui märkused on olemas, siis neid ei muudeta ega kustutata. - Asenda märkus neil, kus on märkus olemas Asendatakse ainult olemasolevad märkused ära. Kui märkuseid pole, siis uusi märkuseid ei lisata. - Ära muuda märkuseid Jäetakse olemasolevad märkused nii nagu need on. NB! Kui tehingute olek on muudetud, sattuvad tehingud vastava oleku filtreeritud tehingute nimekirja ja edaspidi on leitavad uue oleku järgi. 9.3.3.2. Tehingu õigsuse kontroll Nupu [Teosta automaatkontroll] või [Kontrolli] vajutamisel, kontrollitakse, kas tehing(ud) on õige(d). Kontrollimisel võetakse ISO grupi andmeid kõigepealt isikuga seotud kehtivast erimenetlusest. Kui selliseid erimenetlusi pole, siis võrdlusandmeteks võetakse vastava aasta ISO grupi juures määratud andmed (lähtutakse tehingu kuupäeva aastast). Samuti kontrollitakse isiku õigustatused. 32/56 AVE 2.0 20.02.2017 Tehingu õigsuse kontrollimisel arvestatakse sellega, kas ISO grupp, mille alt tehing tehti, on Koguse- või Summapõhine. Kogusepõhised ISO grupid on need, kus ühikuks on tükk, paar, pakk. Summapõhised ISO grupid on need, kus ühikuks on summa või milliliiter: summa ml 06.00.01 - proteeside ja ortooside hooldus (remont) 09.21.06 - nahapesemisvahendid 12.24.00 - muud ratastooli varuosad 09.21.09 - desifektandid 22.06.21.03 - varuosad 09.21.18 - nahakaitsevahendid 22.06.21.04 - hooldusremont 22.12.12 - punktkirjavarustus Summapõhiste ISO gruppide tehingu õigsuse kontrollimisel: - arvestatakse limiidi perioodiga; - arvestatakse selles perioodis kõigi varasemate korras tehingute kasutatud ehk riigipoolse summaga; - kontrollitakse, et riigi summa kooku ei ületaks lubatut summat, mis tuleneb abivahendi piirhinnast ja isiku piirmäärast. Tehing loetakse õigeks (olek Pigem korras), kui: - isikul on kehtiv IAK - isikul on kehtiv õigustatus (õigustatuseks on ka kuuluvus gruppi „Laps kuni 18 a.” või „Vanaduspensioniealine”) - ISO grupp on SKA loendis - ISO grupp on toetatud - isiku limiit pole täis - SKA summa on õige (sõltub piirmäärast, isiku minimaalsest omaosalusest) Kogusepõhise ISO grupi korral arvestus käib limiidiperioodi kohta esimesest tehingust alates. Näiteks kui limiidiperiood on 1 aasta, siis järgmine limiidiperiood algab 365/366 päeva pärast esimesest tehingust alates. Summapõhise ISO grupi korral limiidiperioodiks on kalendriaasta või kalendriku. Õigustatuse kontrollis tuvastatud vead: 2.01 - korras (automaatselt) (tähendab, et tehing on õige) 3.20 - isik on surnud 3.21 - isik pole abivajaja (IAK ei kehti või isikut pole andmebaasis) 3.22 - ISO kood vale (puudub SKA loendis) 3.23 - ISO kood pole toetatud 3.24 - ISO kood pole toetatud selle tehingu jaoks (nt toetatakse müüki, aga abivahend on üüritud ja puudub erimenetluse otsus) 3.25 - isikul puudub õigustatus (õigustatusi pole või need ei kehti) 3.27 - isik ületab limiiti varasemate perioodide osas 3.29 - SKA summa liiga suur (nt kui valesti arvestatud piirmäär, individuaalse abivahendi ostmise korral puudub seerianumber jne) 33/56 AVE 2.0 20.02.2017 9.3.3.2.1. Erinevad juhud Üüritehing peale isiku surma. Kui tegemist on üüritehinguga ja isik on surnud enne tehingu kuupäeva, loetakse tehing õigeks kuni 31 päeva pärast isiku surma (surmakuupäev + 31 p). ISO kood, mille kohta on lubatud kaks erinevat piirhinda. Kui tegemist on ISO koodiga, mille alt saab teostada tehinguid kahe erineva summaga, siis piirhinnaks on alati määratud väiksem summa ning selles grupis usaldatakse müüjalt saadud andmeid (pandud usaldamise linnuke). Tehingu õigsuse kontrollimisel menetlejal tuleb üle kontrollida, kas isikul on õigus sellise summaga abivahendit soetada või teenust saada ning vajadusel märkida tehing käsitsi õigeks (Korras olevaks). Vt Usaldamine, Tehingute menetlemine ISO koodid, mille alt saab teostada kahe erineva summaga tehinguid: 22.39.00 – tarkvara uuendust arvuti ekraanisuurendustarkvarale (väärtuses 410 €) või arvuti ekraanilugemise tarkvarale (väärtuses 650 €). 22.06.21.04 – hooldusremont sisekõrva implantaadi kõneprotsessorile (väärtuses 450 €) või luukuulmisimplantaadi kõneprotsessorile (väärtuses 570 €). ISO kood, mille kohta on lubatud kaks erinevat piirmäära. Kui tegemist on ISO koodiga, mille alt saab teostada tehinguid kahe erineva piirmääraga siis vaikeväärtuseks on alati määratud väiksem piirmäär. Näiteks kuulmisabivahendite grupi puhul, kus kuni 18- aastase isiku piirmäär sõltub kuulmislanguse tasemest. Tehingu õigsuse kontrollimisel menetlejal tuleb üle kontrollida, kas isikul on õigus sellise piirmääraga abivahendit soetada või teenust saada ning vajadusel märkida tehing käsitsi õigeks (Korras olevaks). Vt Tehingute menetlemine ISO koodid, mille alt saab teostada erineva piirmääraga tehinguid: 22.06.06 kommunikatsioonivõimendid 22.06.12.01 kõrvasisesed kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp I 22.06.12.02 kõrvasisesed kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp II 22.06.12.04 kuuldeaparaadi individuaalne otsak 22.06.15.01 kõrvatagused kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp I 22.06.15.02 kõrvatagused kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp II 22.06.21.01 sisekõrva implantaadi kõneprotsessor 22.06.21.02 luukuulmisimplantaadi kõneprotsessor 22.06.21.03 varuosad 22.06.21.04 hooldusremont Isiku õigustatused. Silmaproteesi, rinnaproteesi ja kuulmisabivahendi vajadused. Isik, kellel pole tuvastatud nö standardne puue/töövõime kaotus, tohib osta neid avatud ISO koodidega 3 abivahendeid riigi soodustusega, kui tal on vastav õigustatus lisatud. Kui vastavat õigustatust pole ja pole ka puuet ega erimenetluse otsust, siis riigi soodustusega osta ei tohi (tehing on automaatselt vigane). Kui isikul on tuvastatud mõni puue/töövõime kaotus, siis ta ei vaja eraldi õigustatust avatud ISO koodiga AV ostmiseks. 3 Avatud ISO koodid on: rinnaproteesid, silmaproteesid ja kuulmisaparaadid. 34/56 AVE 2.0 20.02.2017 Kuni 18-aastased lapsed ja vanaduspensioniealised (al 63 eluaastast) on õigustatud isikud, nad ei vaja eraldi õigustatust, et soetada riigi poolt toetatavat abivahendid. Tuleb pidada meeles, et puudeta lapse piirmäär on 50%, puudega lapse piirmäär on 90%. Sellega programm arvestab tehingute õigsuse kontrollimisel. Avatud ISO koodid: 06.30.18 rinnaprotees 06.30.21 silmaprotees Kuulmisabivahendid: 22.06.06 kommunikatsioonivõimendid 22.06.12.01 kõrvasisesed kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp I 22.06.12.02 kõrvasisesed kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp II 22.06.12.04 kuuldeaparaadi individuaalne otsak 22.06.15.01 kõrvatagused kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp I 22.06.15.02 kõrvatagused kuulmisabivahendid - aktiivsusgrupp II 22.06.21.01 sisekõrva implantaadi kõneprotsessor 22.06.21.02 luukuulmisimplantaadi kõneprotsessor 22.06.21.03 varuosad 22.06.21.04 hooldusremont 9.3.4. Kontrolli lõpetamine Tehingute menetlemine lõpeb portsu kontrolli lõpetamisega. Kontrolli saab lõpetada siis, kui kõik portsu tehingud on kontrollitud ja üle vaadatud ehk otsustatud (olekus Korras ja Vale). Ilmub nupp [Lõpeta kontroll], mille vajutamisel kontrollitakse, kas portsus on vigaseid tehinguid. Kui on vigaseid tehinguid (kasvõi üks), siis jaotatakse ports Korras (-a) ja Vigane (-b) portsuks ning originaalports ise saab suffiksi -x. Kui vigaseid tehinguid pole, siis portsu ei jaotata. Pärast jaotamist määratakse portsudele uued olekud: vigadeta ports - Kinnitatud, vigadega ports - Tagasilükatud, ja kui toimus jaotamine, siis originaalports - Tühistatud. Kinnitatud ja tagasilükatud portsude kohta saadetakse selle portsu importijale (importimisel toodud e-mailile) kiri. Vt E-mailide saatmine 35/56 AVE 2.0 20.02.2017 9.4. Kinnitatud portsu tühistamine Lisatud on kinnitatud portsu tühistamise võimalus (nupp [Tühista] kinnitatud portsu vaates). Tühistada saab vaid eelmise kuu kinnitatud portse. Nt augustis saab tühistada juulikuu portse. Tühistamisel on kohustuslik sisestada tühistamise põhjus. NB! Kuna portsude vaates ei eristata, kas tühistatud on ootel, menetluses või kinnitatud ports, on soovitatav põhjuse lahtrisse lisada märkus, et tühistatakse kinnitatud ports. 36/56 AVE 2.0 20.02.2017 10. AMETNIKU VAADE: ISO GRUPID ISO gruppe saab hallata Nõunik ja Peaspetsialist. ISO gruppide loendis on esialgu need ISO grupid, mis on nimetatud vastava aasta määruses. Teised grupid (nt erimenetluste jaoks) tuleb sisestada käsitsi enne kui nendega midagi teha saab. ISO gruppide tabelis näidatakse üldandmeid vastavalt toetamise aastale: ISO kood ja nimi, Riigi toetus, Piirmäär müügi korral, Piirmäär üüri korral, Müügi ja üüri piirhinnad, Limiit, Soodustuse reegel, Riigi ja ESF eelarved ning nende staatused (avatud või suletud). Toetamise veerus näidatakse, kas toetatakse müüki (M), üüri (Ü), müüki ja üüri (M/Ü), ei toetata (-). Alluvaid omavate ISO gruppide puhul toetamise lahter on tühi. Kui toeatatakse müüki ja üüri, siis Limiidi veerus näidatakse nende limiite kaldkriipsuga eraldatuna, nt 1/1. Reegli veerus näidatakse infot, kas tehingu õigsuse kontrollimisel kasutatakse Kogusepõhise või Summapõhise soodustuse reeglit. Eelarvete tähis A tähendab, et eelarve on avatud, tähis S tähendab, et eelarve on suletud. ISO gruppide tabeli saab filtreerida ISO koodi ja nime, SKA liigi ja toetuse, eelarvete staatuse ja toetamise aasta järgi ning sorteerida tabeli sees (noolekeste abil veeru pealkirja juures). 10.1. ISO grupi lisamine Uue ISO grupi saab lisada nupu [Lisa] abil. Uus grupp lisatakse käesolevasse aastasse. Soovi korral saab lisatud gruppi kopeerida eelmisesse või järgmisesse aastasse (vt Aasta lisamine või ISO grupi kopeerimine järgmisesse aastasse). Avanenud ISO grupi lisamise vaates tuleb sisestada ISO kood ja nimi ning märkida, kas grupp omab alluvaid (kokkuvõttev grupp, millel pole eraldi eelarvet ega saa olla tehinguid) või ei oma (piisavalt detailne grupp, mille abivahenditega tehakse tehinguid ja millel on oma eelarve). Kui grupp omab alluvaid, siis ISO koodi ning nime väljad on täitmiseks kohustuslikud. 37/56 AVE 2.0 20.02.2017 Kui grupp alluvaid ei oma, siis tuleb täita ISO grupi andmete vorm. Vastavalt sellele, mida toetatakse (müüki, üüri või müüki ja üüri), on täitmiseks kohustuslikud ISO koodi ja nime, piirmäära, limiidiperiood ning limiidi väljad (tähistatud tärniga). ISO kood, ISO nimi, Alluvaid, Oma liigitus, Riigi toetus, Riigi eelarve ja selle olek, ESF eelarve ja selle olek on ühised andmed. Teisi ISO grupi andmeid näidatakse kahes veerus Müük ja Üür ning neid saab muuta eraldi. 38/56 AVE 2.0 20.02.2017 ISO kood. Sisestada lubatakse ainult punktidega ISO koode. Riigi toetus. Ripploendist saab valida, kas toetatakse müüki, üüri, müüki ja üüri või ei toetata. Kui toetatakse müüki ja üüri korraga, siis tehingu õigsuse kontrollimisel arvestatakse nende limiitidega eraldi. ISO grupid, kus toetatakse müüki ja üüri, on järgmised: 09.12.03.01 – tualetitoolid 09.33.03 – vanni- ja dušitoolid 12.06.06 – rulaatorid ISO grupi muutmise vaates võib olla sisestatud nii Müügi kui Üüri andmed. ISO gruppide tabelis näidatakse välja kõik sisestatud andmed. Tehingu info vaates kuvatakse ainult neid andmeid, mida toetatakse. Tehingu õigsuse kontrollimisel kasutatakse andmeid vastavalt tehingu olemusele. Nt kui tegemist on müügi tehinguga, siis arvestatakse müügi andmetega, kui tegemist on üüri tehinguga, siis arvestatakse üüri andmetega. Isiku omaosaluse miinimum. Kui isiku omaosaluse miinimumi lahter jätta tühjaks, siis salvestamisel pannakse sinna 0 ning menetluses oleva tehingu õigsuse kontrollimisel isiku omaosaluse minimumi ei nõuta. Üüri korral minimaalset omaosalust ei ole ega saa sisestada. Piirmäärad. Piirmääraks on alati täisarv. Kui on sisestatud komaga arv, siis salvestamisel seda ümardatakse. Individuaalne piirmäär kehtib individuaalselt valmistatud abivahendi puhul ja ei ole täitmiseks kohustuslik, kui ei erine tavalisest piirmäärast. Üüri korral seda ei ole ega saa sisestada. Lapse piirmääraks on alati 50 %. See lahter peab olema alati täidetud. Puudega lapse piirmääraks on alati 90 %. See lahter peab olema alati täidetud. Lapse individuaalne piirmäära lahter on mõeldud selleks, et tagada õiget soodustust, kui puudeta lapsele ostetakse individuaalselt valmistatud abivahend. Avatud ISO koodi 4korral sinna tuleb sisestada määrusejärgne piirmäär. Kui on otsustatud teisiti, siis seda piirmäära saab alati muuta. Kui Lapse individuaalse piirmäära lahter on tühi, siis tehingu õigsuse kontrollimisel puudeta lapse korral arvestatakse lapse piirmääraga, mis on 50%. Teiste ISO koodide korral lapse individuaalne piirmäära lahter tuleb jätta tühjaks. NB! Avatud ISO koodi puhul kui ei ole tegemist individuaalse abivahendiga, siis lapse piirmäära lahtrisse tuleb kirjutada selle abivahendi määrusejärgse piirmäär. Kuna määruse järgselt saab põhineda kahele punktile, mis paraku üksteisele vastu räägivad, siis on avatud koodide puhul tehtud lahendus isikule soodsamas suunas. Ehk siis avatud koodi puhul saab puudeta laps soetada abivahendi määrusejärgse piirmääraga. 4 Avatud ISO koodid on: rinnaproteesid, silmaproteesid ja kuulmisaparaadid. 39/56 AVE 2.0 20.02.2017 Üüri korral lapse individuaalset piirmäära ei ole ega saa sisestada. Tööealise kuni 26-aastase isiku kohta, kes on õppes ja kel on mõni puue (osaline või puuduv töövõime, töövõimetus alates 40%, puue), rakendub piirmäär 90%. Seda teab süsteem peast ja see on kasutaja poolt mittemuudetav. Vajadusel saab teistsuguse piirmäära määrata erimenetlusega konkreetsele isikule konkreetse ISO grupi jaoks. Piirhind. Piirhinnad peavad olema standardsed (kaks kohta peale koma). Individuaalse piirhinna lahtri võib jätta tühjaks, kui indiv. piirhind ei erine tavalisest. Selleks, et ISO koodide loetelus (ISO haldus) müügi või üüri piirhinna lahter oleks tühi, ISO grupi muutmisvaates tuleb jätta müügi või üüri piirhinna lahtrid tühjaks. Üüri korral individuaalset piirhinda ei ole ega saa sisestada. NB! Kui tegemist on ISO koodiga, mille alt saab teostada tehinguid kahe erineva piirhinnaga, siis piirhinnaks on määratud väiksem summa ning selles grupis usaldatakse müüjalt saadud andmeid (pandud usaldamise linnuke). Suurema summa korral tehingu õigsuse kontrollimisel tuleb üle kontrollida, kas isikul on õigus sellise summaga abivahendit või teenust soetada ning kui jah, märkida tehing käsitsi õigeks. Nt ISO kood 22.39.00 korral, mille alt saab teostada tarkvara uuendust kas arvuti ekraanisuurendustarkvarale (väärtuses 410 €) või arvuti ekraanilugemise tarkvarale (väärtuses 650 €). Vt Usaldamine, Tehingute menetlemine ja Tehingu õigsuse kontroll Summapõhise ISO grupi korral (kus ühikuks on summa või milliliiter) piirhinnaks on kogusumma. Riigipoolse osaluse summa arvutatakse tehingu õigsuse kontrollimisel iga isiku juures eraldi, kuna see sõltub isiku õigustatustest. Erandiks on ISO grupp 22.06.21.04. Kuna ühe grupi kohta kahte piirhinda panna ei saa, siis ISO grupi 22.06.21.04 puhul, mille alt saab teostada hooldusremonti kas sisekõrva implantaadi kõneprotsessorile (väärtuses 450 €) või luukuulmisimplantaadi kõneprotsessorile (väärtuses 570 €), piirhinnaks on määratud väiksem summa ehk 450 € ja selles grupis usaldatakse müüjalt saadud andmeid (pandud usaldamise linnuke). Tehingu õigsuse kontrollimisel luukuulmisimplantaadi kõneprotsessori korral tuleks manuaalselt üle kontrollida, kas isikul on õigus teha selist tehingut ning kui jah, siis käsitsi määrata, et tehing on korras. Vt Tehingute menetlemine ja Tehingu õigsuse kontroll ISO grupid, kus ühikuks on summa: ISO grupid, kus ühikuks on ml: 06.00.01 - proteeside ja ortooside hooldus (remont) 09.21.06 - nahapesemisvahendid 12.24.00 - muud ratastooli varuosad 09.21.09 - desifektandid 22.06.21.03 - varuosad 09.21.18 - nahakaitsevahendid 22.06.21.04 - hooldusremont (luukuulmisimplantaadi kõne- protsessori korral tuleb üle kontrollida); usaldamine 22.12.12 - punktkirjavarustus Usaldamine. Kui abivahendi piirhind on sõltuvuses toote omadustest (imavusvõime) ja/või suurusest (nt 40/56 AVE 2.0 20.02.2017 ISO gruppides 09.30.xx), siis pole võimalik kontrollida piirhinna rakendumist ja seega usaldatakse müüjalt saadud andmeid. Sellise ISO grupi puhul tuleb panna usaldamise linnuke (vt pildilt Usaldamine). Usaldamine kehtib nii Müügi kui Üüri korral. Hoiatus. Kui tegu on ISO grupiga, mida tuleb näidata isiku lisamise vaates klienditeenindajale infoks, et kui isiku tõendil on märgitud üks välja toodud ISO gruppidest, siis on vaja klient suunata erimetetluse taotluse tegemisele, tuleb panna hoiatuse linnuke (vt pildilt Hoiatus). Usaldamine kehtib nii Müügi kui Üüri korral. Limiidiperiood. Saab valida ripploendist. ISO grupi korral, kus toetatakse üüri, limiidiperioodiks on alati kuulimiit. Limiit. Limiit peab samuti olema täisarvuline. Lapse eraldi limiit on kolm tüüpi: - sama mis täiskasvanu - piiramata - piiratud Piiratud limiidi korral tuleb sisestada limiit (täisarvuna). Kui tegemist on summapõhise ISO grupiga (ühikuks on valitud summa või milliliiter), siis kaob limiidi rida ära, sest summa korral arvestatakse piirhinnaga, mitte kogusega. Tehingu õigsuse kontrollimisel rakendatakse Kogusepõhise ISO grupi reegel. Ühik. Saab valida ripploendist. Ühik kehtib nii Müügi kui Üüri korral. Kui ühikuks on valitud tükk või paar, siis tehingu õigsuse kontrollimisel rakendatakse Kogusepõhise ISO grupi reegel. Kui ühikuks valitakse milliliiter või summa (kaob limiidi rida ära), siis tehingu õigsuse kontrollimisel rakendatakse Kogusepõhise ISO grupi reegel. Eelarved. Eelarvete lahtritesse tuleb sisestada summad ning valida eelarvete olek (kas eelarve on hetkel avatud või suletud). Kui ISO grupi vorm on täidetud, tuleb see salvestada. Salvestada saab vajutades nupule [Salvesta] (salvestatakse andmeid ning kasutaja näeb sama vaadet), vajutades nupule [Salvesta & tagasi] (salvestatakse andmeid ning viiakse ISO grupide vaatesse) ja vajutades nupule [Salvesta & lisa uus] (salvestatakse andmeid ning tehakse lahti uus ISO grupi lisamise aken). NB! Kui lisatakse ISO grupi, millel puudub ülemus, lisamisel luuakse ülemus(ed) ja nende nimeks pannakse „Nimetu”. Nt ISO grupi 03.02.01 lisamise korral lisatakse 2 ülemust: 03.02 ja selle ülemus 03. Mõistlik on siiski ise eelnevalt luua ülemused õiges järjekorras. 10.2. ISO grupi muutmine 41/56 AVE 2.0 20.02.2017 ISO grupi muutmiseks on nupp [Muuda] (ISO gruppide vaates iga ISO grupi real). Kuna ISO grupi juures on lubatud mitu aastat, tuleb jälgida, mis aasta andmeid muudetakse. Nupu [Muuda] vajutamisel avaneb selle aasta ISO grupi muutmisvaade, mis on toetamise aastafiltriga valitud. Aasta on näha ISO grupi muutmisvaates vasakus ülaservas. Aktiivne (muudetav) on see aasta, mis on heledama taustaga (antud pildil see on aasta 2017). Muuta saab kõiki ISO andmeid (andmete kohta vt ISO grupi lisamine). Samuti erineva aasta andmed võivad erineda. Nt ühel aastal piirhind võib olla 108,00 €, teisel 110,50 €. Kõik muudatused tuleb salvestada. NB! Limiidiperioodi muutes tuleb arvestada sellega, et võib tekkida probleeme tehingu õigsuse kontrollimisel, kuna kontrollimisel vaatab AVE limiiti eelmiste perioodide osas. Nt kui limiit on 3 kuud ja isik ostab abivahendi jaanuaris, siis arvestab AVE novembris, detsembris ja jaanuaris ostetud abivahendi kogusega. 10.3. Aasta lisamine või ISO grupi kopeerimine järgmisesse aastasse ISO gruppe saab kopeerida järgmisesse aastasse ükshaaval või masstegevusena. Ükshaaval kopeerida saab ISO grupi muutmisvaates, kus aasta juures on olemas nupp [Lisa aasta]. Nupu vajutamisel tekib järgmise aasta vaade, kuhu on kopeeritud olemasoleva ISO grupi andmed (v.a eelarve summad). Vajadusel saab kopeeritud andmeid muuta. Igal juhul kopeeritud ISO grupp tuleb salvestada. Masstegevusena kopeerimiseks on ISO gruppide vaates paremas ülanurgas nupp [Toetamised]. 42/56 AVE 2.0 20.02.2017 Selle vajutamisel avaneb dialoogaken, kus saab valida aasta, kuhu kopeerida ISO gruppe ja kopeerida valitud aastasse sellel aastal puuduvaid ISO gruppe (nupp [Lisa valitud aastale puuduolevad toetamised]). Pärast kopeerimist antakse teada, kas kopeerimine õnnestus. ISO gruppide masstegevusena kopeerimisel: - Kopeeritakse kõik ISO grupi andmed, v.a eelarve summa (see nullitakse ära). - Kopeeritud ISO grupi andmeid saab muuta iga ISO grupi vaates eraldi. Eelarvet saab lisada Eelarvevahendite halduse vaates (vt Eelarvevahendite haldamine). - Kopeeritakse ainult need ISO grupid, mida veel pole järgmise aasta ISO gruppide tabelis. Nt kui järgmisesse aastasse on kopeeritud ISO grupp A ja järgmise aasta ISO gruppide vaates on käsistsi lisatud ISO grupp B, siis masskopeerimisel seda kahte ISO gruppi ei kopeerita, need järgmisesse aastasse jäävad alles sellisena, nagu juba lisatud/kopeeritud. Masskopeerimist saab teha mitu korda. Pärast kopeerimist kaob ripploendi aastavalikust kopeeritud aasta. See aasta tekib ripploendisse uuesti, kui teisele aastale lisatakse uus ISO grupp. Siis saab uuesti valida aasta ja kopeerida ISO gruppe teistesse aastatesse. 10.4. Eelarvevahendite haldamine Eelarvevahendite haldamine (nupp [Eelarvevahendite haldus] ISO gruppide vaates) on mõeldud eelarve summade lisamiseks või nende tõstmiseks ISO gruppide vahel ja seda saab teha Nõunik ja Peaspetsialist. Eelarvevahendite haldamise vaates olevas tabelis näidatakse neid ISO gruppe, mis ei oma liike ehk ei jagune, olenemata sellest, kas ISO toetatakse või mitte. Tabelit saab filtreerida toetamise aasta ja ISO koodi alguse järgi. Haldamiseks tuleb valida aasta, mille eelarvet soovitakse näha/muuta, ja vajutada [Arvuta] nupule. 43/56 AVE 2.0 20.02.2017 Tabelis on ISO gruppidel iga eelarve (RE ja ESF) kohta neli veergu: - hetkel kehtiv eelarvesumma (mittemuudetav) - alates aasta algusest kasutatud summa (mittemuudetav) - hetkel kehtiv eelarvesumma, mida saab muuta - eelarve staatus (ripploend, valikuks: suletud, avatud) Muuta saab nii summat kui ka eelarve staatust, sisestada lubatakse summad kaks kohta peale koma. NB! Kasutajal tuleb muudatused salvestada enne, kui ta filtri vahetab, et sisestatud andmed ära ei kaoks. Tabeli jaluses näidatakse eelarvete veergude summasid kokku. Kui kasutaja muudab summat muudetavas veerus, siis selle veeru jaluses arvutatakse summa kokku automaatselt. Kui jaluses muudetava veeru summa kokku erineb mittemuudetava veeru summast kokku (on suurem või väiksem), siis märgib programm ära mõlemad summad punase taustaga. Kui eelarve esimese ja kolmanda veeru summad kokku erinevad (on punased), siis salvestamisel küsitakse üle, kas kasutaja on kindel, et soovib salvestada. Kinnitamisel salvestatakse uued summad (neid näidatakse esimeses veerus). Automaatselt muudatusi ei salvestata. Kõik salvestatud summade muudatused kajastuvad ISO gruppide vaates ja ka Eelarve raportis. NB! Tabeli Kasutatud summa veerus on ainult kinnitatud tehingute andmed. Korras, kuid menetluses oleva portsu tehingute summa siin ei kajastu. NB! Kuna Eelarvevahendite halduse vaates kuvatakse ainult neid ISO-sid, mis ei jagune (millel on eelarve määratud), võivad erineda selles vaates ja Eelarve ning Finantseerimisallika raportites kasutatud summad. Sest mainitud raportites kajastuvad ka need summad, mis on kasutatud jaguneva ISO koodi kohta. NB! Iga aasta detsembrikuu tehinguid (eelarve kasutamist) loetakse järgmise aasta 1. jaanuarisse. Rohkem selle kohta vt Eelarve aruanne 44/56 AVE 2.0 20.02.2017 11. AMETNIKU VAADE: ERIMENETLUSTE OTSUSED Erimenetluste otsuseid saab hallata Nõunik, Peaspetsialist ja Spetsialist. Erimenetluste otsuste vaates näidatakse tabelina kõiki erimenetlusi. Näha on otsuste üldandmed: alates ja kuni kuupäev, isikukood, isiku nimi, piirmäära protsent, limiidiperiood, limiit, müügi või üüri piirhind, ISO kood ja nimi. Erimenetluste otsuseid saab filtreerida isikukoodi ja ISO koodi järgi ning sorteerida tabeli sees (noolekeste abil veeru pealkirja juures). Iga otsuse juures on 5 nuppu [Selgitus], [Muuda], [Pikenda], [Sulge] või [Ava] ja [Kustuta]. Vajutades selgituse nupule saab vaadata selgitusteksti, miks isik vajas erimenetlust. Muuda nupp viib erimenetluse muutmise vaatesse. Pikenda nupu vajutamisega saab erimenetluse otsust pikendada. Samuti saab olemasolevat otsust sulgeda (kui see on avatud) või avada (kui see on suletud), ning kustutada. 11.1. Erimenetluse otsuse lisamine ja muutmine Positiivse otsusega erimenetluse andmed tuleb kanda AVE-sse. Selleks tuleb vajutada nupule [Lisa]. Avaneb Erimenetluse otsuse lisamise vaade. Isikukood, ISO kood, alates ja kuni kuupäevad, piirmäär, limiidiperiood ja limiit on täitmiseks kohustuslikud väljad (tähistatud tärniga). Kui sisestada isikukood, lahtri all ilmub isiku nimi (kui isik on surnud, ka tema surmakuupäev). Kui isikut pole veel AVE andmebaasis, siis ei saa erimenetluse otsust salvestada. Seega on vajalik registreerida isik abivajajaks ja seejärel lisada erimenetluse otsus. Kui sisestada ISO kood, lahtri all ilmub ISO grupi nimi ja riigi toetuse info (kas toetatakse müüki, üüri või ei toetata). ISO koodi sisestamisel ilmub ka nö spikker, kus näidatakse välja kõik ISO gruppi juures olevad andmed (isiku omaosaluse miinimum, piirmäär, müügi või üüri piirhinnad, limiidiperiood ja limiit). Üldjuhul näidatakse täiskasvanu kohta kehtivaid andmeid. Kui ISO grupi juures on andmeid, mis erinevad tavalisest, (nt lapse eraldi limiit või individuaalse abivahendi kohta käiv piirhind), näidatakse ka neid. See on abiks erimenetluse vormi täitmisel. 45/56 AVE 2.0 20.02.2017 Andmete tähistamiseks kasutatakse lühendeid, mille tähendused spikris näidatakse tooltip'iga välja: - M (müük) - Ü (üür) - I (individuaalne piirmäär või individuaalne piirhind) - LM (lapse piirmäär müügi korral) - LÜ (lapse piirmäär üüri korral) - LPM (puudega lapse piirmäär müügi korral) - LPÜ (puudega lapse piirmäär üüri korral) Spikrisse tulevad need andmed, mis on ISO grupi juures määratud, vaatamata sellele, mida toetatakse (Müüki või Üüri). Kui vahendigruppi ei toetata, siis spikris andmeid ei näidata. Kui isik on surnud, erimenetluse lõpukuupäevaks pannakse automaatselt isiku surmakuupäev. Lõpukuupäeva saab muuta, kuid see ei tohi olla hilisem kui surmakuupäev. Üüritehingu puhul erimenetluse lõpukuupäevaks pannakse surmakuupäeva, kuid erimenetlus loetakse kehtivaks veel 31 päeva pärast isiku surma. Kui isiku omaosaluse miinimumi lahter jätta tühjaks, loetakse seda nulliks. Lisatud võimalus sisestada piirmäär 2 kohta peale koma. Kui sisestatud piirmääral on rohkem kui 2 kohta peale koma, siis salvestamisel ümardatakse see kuni 2 kohta peale koma. Piirmäär 2 kohta peale koma näidatakse välja nii Erimenetluste vaates kui ka isiku andmete vaates. Tehingu õigsuse kontrollimisel võetakse arvesse piirmäär täpseusega 2 kohta peale koma ning seda näidatakse Tehingu infos, Arvutuskäigus või Riigi poolt lubatud summa tabelis. Kogusepõhise ISO grupi korral kõik hinnad on esitatud ühe ühiku kohta. Summapõhise ISO grupi korral näidatakse spikris ja tuleb ka sisestada täis piirhind, mis lubatakse isikul antud limiidiperioodil. Sellest summast tehingu õigsuse kontrollimisel arvutatakse välja summa, mida riik tagab sellele isikule antud perioodil selle ISO grupi kohta (tagatud summa leitakse nii: Piirhind * (100 – Piirmäär) / 100). NB! Kui Limiidi lahter jätta tühjaks, tõlgendatakse seda piiramatu limiidina. 46/56 AVE 2.0 20.02.2017 Kui ISO grupis toetatakse müüki, on erimenetlusega võimalik muuta toetust üürile ja vastupidi. Kuid sel juhul spikris näidatakse ikkagi neid andmeid, mis on toetatavas ISO grupis määratud. Kui vorm on täidetud, tuleb see salvestada. Salvestada saab vajutades nupule [Salvesta] (salvestatakse andmeid ning kasutaja näeb sama vaadet), vajutades nupule [Salvesta & tagasi] (salvestatakse andmeid ning viiakse Erimenetluste vaatesse) ja vajutades nupule [Salvesta & lisa uus] (salvestatakse andmeid ning tehakse lahti uus erimenetluse lisamise aken). 11.2. Erimenetluse otsuse pikendamine Pikendada saab nii kehtivat, kui ka suletud, mittekehtivat või tulevikus kehtivat erimenetlust (nupp [Pikenda] iga erimenetluse otsuse rea juures). 47/56 AVE 2.0 20.02.2017 Peale [Pikenda] vajutamist tekib pikendatava erimenetluse otsuse koopia, mille alguskuupäevaks on pikendatava erimenetluse otsuse lõpu kuupäev + üks päev. Lõppkuupäevaks on selle aasta viimane päev. Nt EM oli kuni 31.12.2016, siis pikendamisel järgmine periood on 01.01.2017 kuni 31.12.2017 EM oli kuni 29.12.2016, siis pikendamisel järgmine periood on 30.12.2016 – 31.12.2016 Pikendatud erimenetluse otsus tekib kõigi erimenetluste lõppu, seega on mõistlik kasutada filtrit (nt isikukoodi filtrit), siis on kohe näha erimenetluse rida, mis just tekkis. Pikendatud erimenetluse otsuse andmeid saab kasutaja muuta. Kui pikendamisel leitakse, et koopia alguspäev, isiku- ja ISO kood on sama, mis juba kehtival erimenetluse otsusel, siis antakse vastav veateade. Kui pikendamisel ja muutmisel tekib olukord, et samal isikul sama ISO koodi kohta ja samal perioodil on mitu kehtivat erimenetlust, siis tehingu õigsuse kontrollimisel kasutatakse hiljem loodud (mitte muudetud!!) erimenetlust. 11.3. Erimenetluse otsuse arhiveerimine Iga erimenetluse otsust saab arhiveerida ehk sulgeda (nupp [Sulge] iga erimenetluse otsuse rea juures ja ka erimenetluse otsuse muutmise vaates). 48/56 AVE 2.0 20.02.2017 Suletud/arhiivis olev erimenetluse otsus eristatakse lilla taustaga nii Erimenetluste vaates (vt pilti üleval), kui ka Isiku andmete vaates. Erimenetluse otsuse muutmise vaates suletud/arhiivis oleva erimenetluse korral näidatakse välja vastav hoiatus. Suletud erimenetluse otsust saab avada (nupp [Ava] iga erimenetluse otsuse rea juures ja ka erimenetluse otsuse muutmise vaates). Erimenetluse otsuse sulgemisel ega selle avamisel ei küsita, kas kasutaja on kindel, et soovib sulgeda/avada. Suletud erimenetluse otsust saab muuta ja salvestada, samuti pikendada. Kuid suletud erimenetluse otsust ei näidata tehingu info vaates ega kasutata tehingu õigsuse kontrollimisel. 49/56 AVE 2.0 20.02.2017 12. AMETNIKU VAADE: SURNURTE IMPORT Surnute faili saab importida Peaspetsialist ja Spetsialist. 12.1. Surnute faili formaat Importida saab CSV faili. Veergude eraldajaks peab olema semikoolon. Esimest rida ei impordita, see on abistavaks reaks andmefaili tekitajale enesele. Veerud peavad olema järgmises järjekorras: - isikukood - surmakuupäev (aaaakkpp – NB! Ilma kirjavahemärkideta) Kui kuupäev on vale, antakse veateade: „Fail pole õiges formaadis”. 12.2. Surnute faili üleslaadimine Faili üleslaadimiseks tuleb valida fail oma arvutist ja vajutada nupule [Impordi]. Kui fail imporditud, ilmub impordi tulemus: importfailis olnud isikute arv, AVE-s surnutena olnud isikute arva ja AVE-s elusatena olnud isikute arv. Samuti on võimalus importida järgmine fail. Kui kogemata imporditakse sama fail, uut kirjet surnud isiku kohta andmebaasi ei teki. Samuti ei muudeta varem imporditud surmakuupäeva. Erijuhud tuleb parandada IT-toe poolt otse andmebaasis. 50/56 AVE 2.0 20.02.2017 13. RAPORTID Raporti vaatamiseks tuleb valida Raportite menüüs olevas ripploendist vastav raport. Raportid on jagatud 4 gruppi: üldraportid, austuste raportid, tööhõive seire ja tehingute eksport. Raporteid menüüs näidatakse sõltuvalt kasutaja õigustele. 13.1. Üldraportid Üldraportid on avalikud, neid saavad vaadata kõik, kes lähevad AVE lehele (registreeritud kasutajad kaasa arvatud). 13.1.1. Abivahendi saajad Raportis näidatakse müüdud/üüritud abivahendeid abivahendi liigi ning abivahendi saajate lõikes. Raportisse võetakse abivahendi saajaid ühekordselt: - Kui isik samal ajavahemikul ostab ühe ISO grupi alt ühe abivahendi ja teise ISO grupi alt üürib teise abivahendi, siis Abivahendi saajate arv kokku ritta läheb ta ühe abivahendi saajana. - Kui isik on perioodi jooksul saab abivahendi lapsena ja tööealisena või tööealisena ja vanurina, siis kajastub ta abivahendi saajana mõlemas veerus. Kuid kokku veergu läheb see isik ühekordsena. Raportit saab filtreerida ajavahemiku ja eelarve järgi. Selleks tuleb sisestada alates ja kuni kuupäev, valida eelarve ning vajutada nupule [Arvuta]. Vaikimisi näidatakse raportis eelmise kuu andmeid. 13.1.2. Abivahendite maksumus ja finantseerimine Selles raportis näidatakse müüdud/üüritud abivahendeid abivahendi liigi, abivahendi maksumuse ning riigi toetuse lõikes. Summad on kajastatud järgmiselt: Abivahendite maksumus kokku veerus – riigi ja isiku osa kokku; Maksis riik veerus – riigi osa maksumusest; Abivahendid lastele veerus – abivahendite maksumus ehk riigi ja isiku osa kokku. Raportit saab filtreerida ajavahemiku järgi. Selleks tuleb sisestada soovitav alates ja kuni kuupäev ning vajutada nupule [Arvuta]. Vaikimisi näidatakse raportis eelmise kuu andmeid. 13.1.3. Eelarve aruanne Eelarve aruande raportis näidatakse määruses välja toodud (ja AVE-sse sisestatud) konkreetse aasta ISO gruppide loetelu ehk ISO gruppide riigi ja ESF eelarvet nende kasutamise lõikes. 51/56 AVE 2.0 20.02.2017 Raporti saab filtreerida aasta, eelarve kasutamise kuu ja eelarve kasutamise arvutamise järgi, samuti riigi toetuse (toetatakse müüki või üüri), ISO gruppide (jagunevad või mitte) ning eelarvete staatuse (avatud/suletud) järgi. Valitud filter rakendub nupu [Arvuta] vajutamisel. Vaikimisi näidatakse raportis käesoleva aasta eelmise kuu kasutamise aasta algusest andmeid. Kui on rakendatud Peida 0 summaga read filter, siis ei näidata ridu, kus pole kasutamist. Kollane taust raportis eelarve lahtris on hoiatuseks, et vastavast eelarvest on kasutatud vähemalt 80 %. Kui rakendatud Ainult valitud kuu filter, siis hoiatamine töötab selle kuu andmetel. Kui on rakendatud Ainult valitud kuu filter, siis eelarve jääki ei arvutata, jäägi veerus näidatakse not available teadet. ISO gruppide loetelu lõppu on lisatud Kokku rida, kus näidatakse summat kokku valitud aasta, eelarve kasutamise kuu ja eelarve kasutamise arvutamise lõikes. Filtrite, mis peidavad ridu (riigi toetus, ISO grupid, RE staatus, ESF staatus) rakendamisel summarida ei näidata. Iga järgmine aasta aastafiltri valikus ilmub siis, kui on lisatud selle aasta ISO gruppide toetamine. Kui ISO grupil pole individuaalset piirhinda ja piirmäära, siis selleks, et Eelarve aruandes sulgudes ei näitaks välja individuaalset piirhinda ja piirmäära (ei näitaks nulle), tuleb ISO grupi muutmisvaates jätta individuaalse piirmäära ja individuaalse piirhinna lahtrid tühjaks. Kui on vaja, et Eelarve aruandes sulgudes näitaks välja individuaalset piirhinda ja piirmäära, mis võrdub 0-iga, tuleb ISO grupi muutmisvaates individuaalse piirmäära ja individuaalse piirhinna lahtritesse kirjutada 0. Raportisse võetakse andmeid kinnitatud tehingute pealt. NB! Alates 01.02.2016 16 kuni 18-aastased lapsed kasutavad ESF-i! NB! Detsembrikuu eelarve kasutamine on kajastatud valitud aasta detsembri vaates. Samuti iga aasta detsembrikuu tehinguid (eelarve kasutamist) loetakse järgmise aasta 1. jaanuarisse olenemata filtri väärtusest. 52/56 AVE 2.0 20.02.2017 13.1.4. Abivahendite maksumus käibemaksu protsendi lõikes Selles raportis näidatakse müüdud/üüritud abivahendeid käibemaksu protsendi eristuse lõikes. Raportit saab filtreerida ajavahemiku järgi. Selleks tuleb sisestada soovitav alates ja kuni kuupäev ning vajutada nupule [Arvuta]. Vaikimisi näidatakse raportis eelmise kuu andmeid. 13.2. Asutuste raportid Asutuste raporteid saavad vaadata registreeritud kasutajad: Nõunik, Peaspetsialist, Spetsialist ning Analüütik. 13.2.1. Abivahendi saajad maakondade lõikes Raportis näidatakse müüdud/üüritud abivahendeid nende saajate maakondade lõikes. Abivahendi saajate info maakonna kohta võetakse kliendikaardil (IAK-i) pealt. Abivahendi saajad, kelle IAK-il pole maakond määratud, lähevad Maakond puudub ritta. Raportisse võetakse abivahendi saajaid ühekordselt. St samal perioodil mitu erinevate ISO grupide abivahendit saanud isik läheb kirja kui 1 abivahendi saaja. Kui isik on abivahendeid üürinud ja ostnud, siis see isik abivahendisaajana esineb nii Müüdavate abivahendite saajate nimekirjas kui ka Üüritavate abivahendite nimekirjas, kuid Abivahendi saajate kokku ritta läheb 1 abivahendi saaja. Raportit saab filtreerida ajavahemiku ja eelarve järgi. Selleks tuleb sisestada alates ja kuni kuupäev, valida eelarve ning vajutada nupule [Arvuta]. Vaikimisi näidatakse raportis eelmise kuu andmeid. 13.2.2. Abivahendi saajad firmade lõikes Selles raportis näidatakse müüdud/üüritud abivahendite saajaid abivahendi liigi ning abivahendi müünud/üürinud asutuse lõikes. Raportit saab filtreerida ajavahemiku järgi. Selleks tuleb sisestada soovitav alates ja kuni kuupäev ning vajutada nupule [Arvuta]. Vaikimisi näidatakse raportis eelmise kuu andmeid. 13.2.3. Abivahendite maksumus firmade lõikes Selles raportis näidatakse müüdud/üüritud abivahendeid abivahendi liigi, abivahendi maksumuse ning abivahendi müünud/üürinud asutuse lõikes. Raportit saab filtreerida ajavahemiku järgi. Selleks tuleb sisestada soovitav alates ja kuni kuupäev ning vajutada nupule [Arvuta]. Vaikimisi näidatakse raportis eelmise kuu andmeid. 13.2.4. Abivahendite riigi osa firmade ja finantseerimisallika lõikes Selles raportis näidatakse müüdud/üüritud abivahendite summat kokku asutuse, käibemaksuprotsendi ja 53/56 AVE 2.0 20.02.2017 finantseerimisallika lõikes. NB! Alates 01.02.2016 16 kuni 18-aastased lapsed kasutavad ESF-i! 13.3. Tööhõive seire Seda raportit näeb ja saab teha eksporti Nõunik, Peaspetsialist, Analüütik. Tööhõive andmete allalaadimiseks tuleb valida vastav periood, mille saab valida kuupäeva täpsusega (vaikimisi on eelmine kuu). Andmeid saab välja võtta sisenemise tüübi järgi. Raportis sisenemine ISO kooditi kajastuvad kõik esimesed valitud perioodil tööealiste isikute poolt tehtud tehingud. St iga isiku ja isikuga seotud ISO koodi kohta tekib üks rida kuupäevaga, millal isik valitud perioodil esimest korda abivahendi sai (esimene ost või üür; enne 2016 alanud üürilepingute korral on esimeseks kuupäevaks 2016. aasta kuupäev). Raportis sisenemine ESF reale kajastuvad absoluutselt esimese sisenemise andmed. St isik tuleb raportisse ainult siis, kui valitud perioodi jääb tema kõige esimene ESF kasutamine. Nt 2017. aasta veebruari raportis kajastuvad ainult need isikud, kes tööealisena said abivahendi esmakordselt veebruaris 2017. Jaanuaris ja varem (nt aastal 2016) abivahendeid saanud isikuid veebruari raportis ei ole. Tööhõive seire raportis kajastatakse tööealisi isikuid vastavalt valitud perioodi aastale: 2016. aastal – isikuid vanuses 16-63 a, 2017. aastal – isikuid vanuses 16-63 ja 3 kuud, 2018. aastal – isikuid vanuses 16-63 ja 6 kuud jne Isiku vanust vaadatakse tehingu kuupäeva seisuga. 16-aastane isik tuleb raportisse siis, kui tema tehing tehtud 16-aastaseks saamise kuupäeval või hiljem. Raportis näidatakse isiku ja tema tehingu andmeid: ees- ja perekonnanimi, isikukood, elukoha omavalitsusüksus, kodutu/eluasemeturult tõrjutu, e-post, telefoninumber, abivahendi väljastamise kuupäev, tööhõive staatus, õppimine või osalemine kursustel, ISO kood, surmakuupäev, tehingu olemus, ettevõte, kellelt isik selle abivahendi sai, ja vanaduspensioniealiseks saamise kuupäev. Kui isik on surnud, surmakuupäev on iga selle isiku abivahendi juures. Ka varasemate tehingute puhul, kui isiku surmakuupäev on hilisem, kui tehingukuupäev. 54/56 AVE 2.0 20.02.2017 Veergu "Sai vanaduspensioniealiseks" kuupäev ilmub siis, kui pensioniealiseks saamise päev on tehinguga samal päeval või varem. Andmeid mõlema tüübi raportisse võetakse kõigis olekus portsude pealt (ootel, menetluses, kinnitatud, tagasilükatud, tühistatud). Kui samal päeval on isik saanud mitu erinevat abivahendit, siis raportis reastatakse sisenemised eelistusega: tehingu kuupäev, kinnitatud tehing, tehingu importimise hetk. NB! Kõik Tallinna linnaosad kajastuvad raportis Tallinnana. 13.4. Tehingute eksport Tehinguid saab eksportida Nõunik, Peaspetsialist või Spetsialist. Valides menüüst Tehingute ekspordi avaneb ekspordi vorm, kus ajavahemiku, ISO koodi, asutuse ning tehingu olemuse filter. Kõik filtrid (va ajavahemik) võib tühjaks jätta, ükski nendest pole täitmiseks kohustuslik. Ajavahemikuks vaikimisi on eelmine kuu. Kui filtrid valitud, tuleb vajutada nupule [Salvesta kui XML]. Salvestamisel genereeritakse XML fail valitud filtri alusel. Faili saab vaadata brauseriga või salvestada oma arvutisse ning töödelda saadud andmeid oma nägemuse järgi (Excel impordib XML-i). Kinnitatud tehingute analüüsi eksportfailis on järgmised veerud: - Kuupäev - Asutus - ISO kood - ISO nimi - Abivahend - Olemus - Kogus - Riigi tasuda - Isikukood - Surnud tehingukuupäeval (0/1) - Surnud ekspordi hetkel (0/1) - Laps (0/1) - Vanur (0/1) - Puue (suvaline) (0/1) - Osaline/puuduv töövõimetus (0/1) - Töövõimetus al 40% (0/1) - Puue (0/1) - Õppes, Tht nr (tervishoiutöötaja nr) (0/1) - Seerianumber - RE - ESF - Piirhind vastavalt ISO tabelile (kui on määratud) - Kogumaksumus - Isiku osa maksumusest - KM% (0/9/20) 55/56 AVE 2.0 20.02.2017 - Silmaproteesi vajadus (0/1) - Rinnaproteesi vajadus (0/1) - Kuulmisabivahendi vajadus (0/1) - Erimenetluse otsus ehk kas tehing tehtud erimenetluse otsuse alusel (0/1) - Abivahendi tagastamise kuupäev (üüri korral) - Omavalitsuse kood (3-kohaline EHAK kood) - Tõendi väljastamise kuupäev - Ühik - Portsu number RE ja ESF veergudes on eelarve kasutamise info. Seal näidatakse tehingu riigipoolset summat vastavalt kasutatud finantseerimisallikale. Nt kuni 16-aastaste laste ja vanaduspensioniealisete tehingute toetamiseks kasutatakse riigi eelarvet (RE), 16-aastaste kuni 63-aastaste isikute tehingute toetamiseks kasutavad Euroopa struktuurifondi (ESF). Tühjad lahtrid tähendavad, et tehingu juures on andmed jäetud sisestamata. Või sisestatud andmed ei vastanud nõuetele (vt Tehingu faili formaat). NB! Erimenetluse otsuse, Abivahendi tagastamise kuupäeva, Omavalitsuse koodi, Tõendi väljastamise kuupäeva ja Ühiku andmed puuduvad ka siis, kui ettevõtte importis faili vana versiooni (V1), kus pole neid veerge. 56/56 AVE andmemudel, VA-1 1/4 15.08.2019 Otstarve Käesolev dokument kirjeldab ülevaatlikult AVE andmebaasistruktuuri. Lisas olev skeem on täpne andmebaasi kajastus. Rohkem detaile tuleb vastavalt vajadusele välja lugeda lähtekoodist ja andmetest. Paremaks arusaamiseks on vajalikud teadmised SKA tööprotsessi kohta. Skeemi legend Sinakasrohelised ja tuhmoranžid tabelid on kesksed tabelid. Hallid tabelid on klassifikaatorite, sisuhalduse ja logide tabelid. Klassifikaatorite iseloomustamiseks on kasutatud stereotüüpe: «Süsteemne loend» äriloogikat toetav klassifikaator (ei ole kasutaja poolt täiendatav); «Kasutaja loend» on vaba klassifikaator, millesse väärtuste lisamine ei tekita tehnilisi probleeme. Tabelid ja nende keerukamad väljad Üldised märkused: Sõnad "müük" ja "ost" on antud dokumendis sama tähendusega (õigem oleks öelda, et SKA toetab ostu (isik ostab), aga kuna doteeritakse müüki (abivahendite firma müüb), siis on süsteemis kasutuses pigem sõna "müük"). Sõnad "üür" ja "rent" on antud dokumendis samatähenduslikud. Vahendigrupp ISO 9999:2011 vahendigruppide loend aastati kood nt '09', '09.06', '09.06.30' (võib olla ka 4-st osisest koosnev) aasta Kood koodiga moodustab unikaalse komplekti (sama ISO võib eri aastatel käituda erinevalt, nt jagunda või mitte). jaguneb kas omab alluvaid ISO koode. kui jaguneb, siis ei tohi olla seotud tehinguga ega eelarvega ega erimenetlusega yhik 0-puudub, 1-tk, 2-paar, 3-ml, 4-summa Toetamine Mittejagunevate vahendigrupide igaaastase toetamise häälestus ja eelarve. toetus_myyk Kas SKA toetab määrusejärgselt selle ISO vahendigrupi abivahendite ostu sel aastal. toetus_yyr ... ja kas toetab renti. piirmaar_myyk Täiskasvanud abivajaja korral SKA poolt toetatav osa müügi korral (protsent), nt 40, 50, 80. piirmaar_yyr ... ja rendi korral indiv_piirmaar Individuaalse abivahendi (nt tallatoed) piirmäär täiskasvanud abivajaja korral (individuaalseid vahendeid ei rendita) lapse_piirmaar_myyk Lapsest abivajaja piirmäär müügi korral, tavaliselt 50. lapse_piirmaar_yyr .. ja rendi korral AVE andmemudel, VA-1 2/4 15.08.2019 lapse_indiv_piirmaar Individuaalse abivahendi (nt tallatoed) piirmäär lapsest abivajaja korral müügi korral lapse_piirmaar_puue_ Erivajadusega lapsest abivajaja piirmäär müügi korral, alati myyk 90. lapse_piirmaar_puue_y .. ja rendi korral yr piirhind_myyk Selle aasta määrusega kehtestatud müügihinna ülempiir, millest arvutatakse SKA toetust (rakendatakse piirmäära). Isik võib osta kallimat toodet, kuid üle piirhinna jääva osa eest toetust ei saa. piirhind_yyr .. ja rendihinna ülempiir piirhind !! individuaalse abivahendi müügihinna ülempiir piirhinna_usaldus 0-ei, 1-jah. Usaldatakse firmast saadud andmeid (vaid 09.33 alluvad) limiidiperiood Ei ole enam kasutuses limiidiperiood_myyk kui pikk on ajavahemik (viitab tabelile limiidiperiood, vt sealt veergu "kuid"), mille jooksul loendatakse müügikoguseid, kuudes, aga 12 kuu korral loendatakse alates aastavahetusest (aastavahetus nullib), pikemate ja lühemate perioodide korral aastavahetus ei nulli. limiidiperiood_yyr ja üüri jaoks limiit Ei ole enam kasutuses limiit_myyk täisarv limiit_yyr täisarv lapselimiitsus Ei ole enam kasutuses lapselimiit Ei ole enam kasutuses lapselimiitsus_myyk 0-ei ole erandit, 1-piiramata (9966699), 2-piiratud (vajab veeru lapselimiit täitmist) lapselimiit_myyk vaja täita, kui eelmine väli = 2 lapselimiitsus_yyr ... lapselimiit_yyr ... omaosalus Ei ole enam kasutuses omaosalus_myyk omaosalus_yyr eritaotlus Hoitatuse andmiseks klienditeenindajale (klienditeenindaja näen nn "eriliste ISO koodide loetelu" jooksval aastal) Limiidiryhm kui limiit on ühine üle mitme vahendigrupi (peakasutus: Sidemed ja Mähkmed) olemus müük (1), üür (2) yhislimiit ühine limiit yhislimiit_laps ühine limiit lapse korral AVE andmemudel, VA-1 3/4 15.08.2019 aktiivne 1=jah, arvestada sellega; 0=ei limiidiryhm_vahendigru Limiidirühma moodustavad vahendigrupid pp Isik Registreeritud abivajaja vanusegrupp Viitab tabelile Vanusegrupp, mis määrab ära, millisest eelarvest (Riigieelarve vs SF) seda vanusegruppi toetatakse. Vanusegrupid on v1=laps, v2=vanaduspesnionär, v3=tööealine. maakond analüütikaks aadress ütluspõhine alates – kuni registreeringu (kliendikaardi) kehtivuse ajavahemik (väljaspool seda pole isikul õigust toetusele) Ryhm Toetuse õigustatuse rühma, isik saab kuuluda mitmesse rühma jrk isikukaardil näitamise/valimise järjekord kood kasutatakse raportites/ekspordis, mitte muuta! tarkvaras on koodid dubleeritud. Kuuluvus Isiku kuulumine õigustatuse rühmadesse, vanusega seotud asjade korral saab välja arvutada alates-kuni (laps alates sünnist) Erimenetlus Eritaotlus, erimenetlusotsus. SKA poolt läbivaadatud ja positiivse otsuse saanud soov saada toetust määruses toodust erinevatel tingimustel, nt mittetoetatav ISO, teistsugune (isikule soodsam) piirmäär,piirlimiit, piirhind või omaosalus. grupp Kas erimenetlusotsus on ühe konkreetse ISO vahendigrupi vs kohta või limiidirühma kohta. Esimesel juhul saab erisusteks limiidiryhm määrata kõik parameetrid (vt tähendus Toetamine tabeli kirjeldusest). Viimasel juhul saab üle määrata ainult limiidi. arhiivis 1 = arhiivis, erimenetlusel on andmed alles, aga seda ei kasutata tehingu õigsuse kontrollimisel Asutus SKA lepingupartner. Võib müüa soodustusega ja saab igalt õigelt tehingult SKA poolse doteeringu. kood registrinumber jur_aadress ütlusepõhine (või SKA töötaja poolt käsitsi kontrollitud) juriidiline aadress Ports Asutuse ühe kuu tehingute üks üleslaadimine (asutus võib esitada samas kuus mitu portsu tehinguid) liik portsude liigitus tabelis Portsuliik (selle peale on ehitatud loogika, seega mittemuudetav). tehingutefail viitab üleslaetud faili metaandmetele tabelis Tehingutefail ska_summa SKA poolt tasuda tulev summa üle kogu portsu lingi_kontrollkood Portsu tagaside saatmiseks e-mailiga portsu üleslaadijale saadetakse talle link, mis sisaldab ajaliselt piiratud AVE andmemudel, VA-1 4/4 15.08.2019 kontrollkoodi. lingi_kehtivuse_lopp Lingiga juurdepääsu kehtivuse lõpp Portsuliik Portsude menetlemise äriloogika jaoks. Kui ports pole tervikuna kinnitatav või tagasilükatav, siis menetluse käigus jagatakse ports kaheks uueks portsuks (korras ja keeldutud) jättes alles ka originaali. kood okv = "Kehtiv originaal" otu = "Kehtetu", saab sufiksi '-x' pok = "Korras ports", saab sufiksi '-a' pha = "Keeldutud ports", saab sufiksi '-b' Tehingutefail Portsu faili metandmed ja orginaalfail fail reaalsed baidid Tehingutefailirida Portsu faili originaalsisu jagatuna ridadeks. Rea kirjeldust ja kitsendusi vt https://ave.sm.ee/tehingute_formaat_v2 Tehing Failist väljaloetud tehing viga Tehingu kontrolli tulemused, sh positiivsed tulemused. vt tabel Tehinguviga. re_kordaja Millisest eelarvest tehing kaetakse. Korras tehingu korral ja peab üks neist olema täidetud. Seni väärtused seega 0+0 esf_kordaja (õigustamata tehing), 1+0, 0+1. Aga võiks ka olla kaetud mõlemast osaliselt (nt 0.5+0.5) tasub_riik Tehingu ajal asutuse poolt arvutatud SKA-poolne summa. tasub_riik_ok Tegelik SKA-poolne doteeringusumma. Hetkel lubatud variandid on 0 või tasub_riik. Kasutajaliides ei võimaldada tehingu osalist aktsepteerimist. th_staatus Abivajaja tööhõivestaatus vastavalt formaadi kirjeldusele Jarelevalveotsing Potensiaalselt vigaste läbilipsanud tehingute otsing. Jarelevalvereegel Võimalikud anomaaliad (nt "isik üüris abivahendi hiljem kui lubatud arv päevi peale surma") Jarelevalve Otsinguga väljatulnud tehing ja tema uurimise tulemus Surnutefail Failipõhise surmafaktide importimise logi (üks import, üks kirje) Surnu Failis olnud surmafaktid surmapaev tekst - YYYYMMDD olek 0-töötlemata, 1-uus surnu (on abivajajatae hulgas ja oli sei elus), 2-vana surnu (selle abivajaja surm on juba eelnevalt tuvastatud), 3-pole meie oma (pole abivajajate nimekirjas) Lisa 3 Tehniline kirjeldus 1. Eesmärk Hanke eesmärk on leida pakkuja AVE hooldus- ja arendustööde teostamiseks, tagamaks nimetatud rakenduse toimimine, regulaarne hooldus ning muudatuste läbiviimine vastavalt tellija poolt esitatud tellimustele. 2. Ülevaade Tegemist on veebirakendusega, mis on arendatud PHP ja Postgre SQL platvormil. 3. Rakenduse tutvustus AVE on erivajadusega isikute abivahendite andmete haldamise ja töötlemise keskkond. AVE’ga on võimalik tutvuda veebis: http://avetest.sm.ee:8080/. AVE kasutusjuhend on leitav dokumendi lisas 3 (TK lisa 3). 4. Tööde spetsifikatsioon 4.1. Mõisted: 4.1.1. Rakendus on AVE. Rakenduse toodangu- ja testkeskkond asuvad tellija juures ning arenduskeskkond asub täitja juures; 4.1.2. tarkvara tähistab baastarkvara või tarkvaraplatvormi (Postgre SQL, PHP); 4.1.3. teenindusaeg on igal tööpäeval alates 08:30 kuni 17:00, v.a riiklikud pühad. Pühade-eelsetel päevadel on teenindusaeg vastavalt seadusele lühendatud; 4.1.4. paigalduslogi on informatsioon rakenduse igasuguste muudatuste (nt tarnete paigaldamise jms) kohta kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. 4.2. Arendusteenuse osutamine 4.2.1. Arendustöö teostatakse arendaja poolt loodud arenduskeskkonnas; 4.2.2. Arenduste läbiviimise metoodika kehtestab tellija konkreetse tellimuse tingimusena. Arenduste läbiviimine toimub kas: a) funktsionaalsuse põhiselt, kus sisendiks on konkreetse tulemi (skoobi) tellimus, sh tähtaeg ja/või piirsumma või b) arendusmeeskonna töötundide põhiselt, kus arendused realiseeritakse agiilse arendusprotsessi põhimõtetel. 4.2.3. Arendustöödega tellitakse AVE rakenduse funktsionaalsuse parandamist ja täiendamist ning teenuste arendamisega seonduvaid töid. 4.2.4. Tööde loetelu tekib ja hallatakse tööde halduskeskkonnas (Jiras): a) Eelanalüüsi suunatud ülesanded (analüüsi task), mille tulemusel valmivad mahuhinnangutega kasutajalood (storyd) ja tehnilised eeldustööd (technical taskid); b) Arendusse suunatud kasutajalood (storyd) ja tehnilised eeldustööd (technical taskid) backlog staatuses vastavalt tööde järjekorral (rank). 4.2.5. Enne tellimuse kinnitamist lepivad tellija ja täitja kokku töödele kuluva mahu, täpse sisu ning üleandmise tähtaja osas. Tellimuse töösse suunamiseks annab tellija omapoolse kinnituse kokkulepitud tingimuste alusel. 4.2.6. Tööde tulemid antakse üle poolte vahel kokkulepitud tähtaegadel koos üleandmise ja vastuvõtmise aktiga, nimetatu peab sisaldama: Lisa 3 a) Viiteid dokumentatsioonile Confluence’is; b) Viited tehtud töödele (Jira piletitena); c) Viiteid koodile GitLabis. 4.2.7. Tööde arveldamise aluseks on kahepoolselt allkirjastatud tööde üleandmise- vastuvõtmise akt (edaspidi akt). 4.3. Töökorraldus arendustööde testimisel: 4.3.1. Täitja annab tellijale üle omalt poolt testitud töö. 4.3.2. Tellija testib teostatud töid test keskkonnas ja annab tagasisidet täitjale testimise tulemuste kohta mõistliku aja jooksul alates tööde üleandmisest. 4.3.3. Üldjuhul viiakse töö test keskkonnast live keskkonda pärast vigade parandamist. 4.3.4. Akteerimisele kuulub töö, mis on edukalt läbinud vastuvõtu testimise (nt arendustöö) või, mida kinnitab tellija (nt konsultatsioon või koolitus). 4.4. Hooldusteenuse osutamine: 4.4.1. Hooldusteenuse raames tuleb teostada järgnevad tööd: a) konsultatsioonid tarkvara ja rakenduste kasutamise ja funktsioneerimisega seotud küsimuste kohta telefoni teel, elektrooniliselt või vajadusel tellija juures kohapeal; b) rakenduse täiendamine, korrastamine, parandused, valemite kontroll, tingimuste kohandamine ja muud kasutamise ja funktsioneerimisega seotud tööd; c) hoolduse käigus avastatud rakenduse ja tarkvara vigadest teavitamine, või arendust vajavate tööde puhul arendusettepanekute tegemine tellijale; d) rakenduse uute versioonide tarnete koostamine ning tarnete dokumenteerimine vastavalt tarneteatisele ning paigalduslogide koostamine, vajadusel juhendite koostamine ja tarkvara versiooniuuenduste dokumenteerimine paigalduslogis; e) täitja teavitab vajadusel tellijat turvapaikade paigaldamise vajadusest. Paigaldamised teostab tellija. Kõrge turvakriitilisusega vigade korral võib täitja ettepanekul olla katkestuste arv suurem kui 1 kord kuus; juhul kui turbevärskendused tekitavad testkeskkonnas rakenduse töötamise seiskumise, tellija turvapaika tootmiskeskkonda ei paigalda. Täitja teeb tellimuse alusel rakenduse uusimate turbevärskendustega kokkusobivaks; f) konfiguratsioonimuudatuste sisseviimine vastavalt tellija vajadustele. 4.4.2. Hooldustööde teostamiseks tagab täitja valmisoleku ja omapoolse abi kuni veaolukorra kõrvaldamiseni. Tellija tagab hooldustööde teostamiseks ligipääsu vajalikele keskkondadele ja vajadusel omapoolse abi. Ligipääsu tehnilised tingimused jms täpsustatakse tööde teostamise käigus. 4.5. Hooldustööde tellimine 4.5.1. Hooldustööd tellitakse veahalduskeskkonnas Jira. 4.5.2. Tööde üle toimub arvestus jooksva töötunni alusel, töö lõppedes kannab töö teostaja töötunnid Jirasse; 4.5.3. Hooldustööde teostamisel lähtub täitja reageerimis- ja lahendusaegadest. 4.5.4. Töö loetakse lõpetatuks tellijapoolse kinnitusega Jiras (tellija kannab Jiras pileti seisundisse „Closed“). 4.5.5. Iga kuu 5ndaks tööpäevaks esitab täitja tellijale eelmisel kuul lõpetatud tööde akti koos tööde ajaaruandega (väljavõttega jirast); a) tööde ajaaruanne sisaldab vähemalt: pileti numbrit, töö pealkirja, teostatud töötunde ja teostajaid. Lisa 3 4.5.6. Hooldusjuhtumiks ei loeta garantiikorras vigade parandamist. 4.5.7. Kui hooldustöö teostamine hankelepingus märgitud lahendusaja jooksul ei ole võimalik, teavitab täitja tellijat töö lahendamist tähtaegselt takistavatest asjaoludest ja annab teada, millise aja jooksul on töö teostamine võimalik, mille alusel lepivad pooled kokku töö teostamise aja. 5. Arendus-, Test ja Live keskkonnad 5.1. Arenduskeskkond asub täitja juures, kes tagab selle olemasolu ja toimimise. Täitja arenduskeskkond koosneb vähendatud võimsusega komponentidest ja peetakse üleval täitja kulul. Täitja omab kõiki vajalikke litsentse arenduste teostamiseks. 5.2. Tellija testkeskkond koosneb vähendatud võimsusega komponentidest. 5.3. Live keskkonna konfiguratsioon lepitakse kokku arenduse käigus. Täitjal on Live keskkonnale ainult hooldusjuhtumite raames juhtumipõhiselt andmete lugemise ligipääs. 5.4. Keskkondade ning nende ligipääsude haldamise ja tarnete paigalduse reeglid lepitakse kokku projekti alguses. 6. Mittefunktsionaalsed nõuded Mittefunktsionaalsete nõuete täitmisel tuleb lähtuda järgnevast: 6.1. Täpsemad mittefunktsionaalsed nõuded, millest lähtuda, asuvad Confluence keskkonnas: Mittefunktsionaalsed nõuded arendustele 2.0 6.2. Põhjendatud juhtudel võib seatud nõuetest kõrvale kalduda taasesitamist võimaldavas vormis sõlmitud kokkuleppel tellijaga. 6.3. Olemasoleva funktsionaalsuse taaskasutamisel tuleb tagada vähemalt olemasoleval tasemel mittefunktsionaalsete nõuete täitmine vastavas tehnilises komponendis (st tänaste puuduste likvideerimist eeldab tellija täitjalt ainult vastavasisulise tellimuse korral. Muudel juhtudel eeldab tellija täitjalt ettepanekuid puuduste likvideerimiseks. Konkreetsed lahendused lepitakse eraldi kokku). 7. Turvanõuded täitjale 7.1. Täitja võtab tellija infosüsteemide kaitseks kasutusele organisatsioonilised, füüsilised ja infotehnoloogilised turvameetmed. 7.2. Tellija peab takistama AVE’le juurdepääsu tööde teostamisega mitteseotud isikutele. 7.3. Tellija peab logima tööde teostamisega seotud toiminguid. 7.4. Tellija teostab uued arendustööd lähtudes OWASP ASVS (OWASP Application Security Verification Standard 4.0) taseme 2 nõuetest. 8. Lisad: 9.1 TK Lisa 1 – AVE andmemudeli kirjeldus; 9.2 TK Lisa 2 – AVE tehniline dokumentatsioon; 9.3 TK Lisa 3 – AVE kasutusjuhend. ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISE TINGIMUSED Raamlepingu nr 3-9/2111-1 lisa nr 2 Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus (edaspidi volitaja), registrikood 700097700, asukohaga Uus-Tatari 25/Veerenni 13, Tallinn 10134, keda esindab põhimääruse alusel direktor Katrin Reinhold, ja Dolm IT OÜ (edaspidi volitatud töötleja), registrikood 12809505, asukohaga Lõõtsa 12, 11415 Tallinn, keda esindab juhatuse liige Mait Piir. on sõlminud käesoleva isikuandmete töötlemise lepingu raamlepingu nr 3-9/2111-1 lisana nr 2 (edaspidi leping): 1. Lepingu ese ja eesmärk 1.1. Lepingu esemeks on volitaja ja volitatud töötleja (edaspidi koos nimetatud kui pooled) vaheliste tingimuste sätestamine seoses Abivahendite infosüsteemis (AVE) sisalduvate isikuandmete töötlemisega tööde käigus käsitletavate andmete töötlemisega. 1.2. Isikuandmete vastutavaks töötlejaks on Sotsiaalkindlustusamet, kes on andud Volitajale 16.10.2018 teenuslepinguga nr 1-10/1486-1 (p 3.8) õiguse kaasata isikuandmete töötlemiseks täiendavaid volitatud töötlejaid seoses Sotsiaalkindlustusameti (edaspidi SKA) infosüsteemide arendamise, hooldamise või muu taolise eesmärgi täitmiseks. 1.3. Volitatud töötleja töötleb lepingus kirjeldatud isikuandmeid raamlepingu nr 3- 9/2111-1 lisa 3 p 4.4 täitmiseks, millele on volitatud töötlejal õigus saada ligipääs hankelepingus määratletud tööde teostamiseks vastavalt lepingus sätestatud piirangutele. 1.4. Lepingu täitmiseks on volitatud töötleja isikuandmete töötlemisega seotud tegevused lepingu alusel piiratud hankelepingu täitmiseks vajalike tegevustega. 2. Isikuandmed 2.1 Volitatud töötlejale võivad hankelepingu täitmise käigus teatavaks saada volitaja poolt hallatavas infosüsteemis töödeldavad isikuandmed AVE Live ja Prelive keskkondades, seal hulgas eriliigilised isikuandmed. 2.2 Andmete koosseis, mida AVE Live ja Prelive keskkonnad sisaldavad: 2.2.1 Isiku üldandmed, sh isikukood, sugu, sünniaeg, perekonna- ja eesnimi, elukohaandmed, kontaktandmed, isiku surma või surnuks või teadmata kadunuks tunnistamise andmed, elamisloa ja -õiguse ning kodakondsuse andmed, andmed eestkoste või hooldusõiguste kohta ning andmed Eesti Vabariiki saabumise ja sealt lahkumise kohta; 2.2.2 andmed isiku puude kohta; 2.2.3 andmed isiku töövõime kohta; 2.2.4 andmed isiku õppimise kohta; 2.2.5 andmed isiku töötamise kohta; 2.2.6 andmed isikule väljastatud abivahendite kohta; 2.2.7 Alusandmed abivahendi eest tasu maksmise kohustuse ülevõtmise kohta: 2.2.7.1 abivahendi eest tasu maksmise kohustuse ülevõtmise taotluse andmed; 2.2.7.2 abivahendikaardi andmed; 2.2.7.3 abivahendi eest tasu maksmise kohustuse ülevõtmise andmed; 2.2.7.4 abivahendi järjekorra andmed; 2.2.7.5 osutatud abivahenditeenuse andmed vastavalt teenuseosutaja esitatud arvetele. 3. Volitatud töötleja kohustused 3.1. Volitatud töötleja on kohustatud: 3.1.1. tagama lepingueelsete läbirääkimiste ja lepingu täitmise käigus volitajalt ükskõik mis vormis saadud isikuandmete konfidentsiaalsuse ja mitte edastama ega võimaldama sellele teabele juurdepääsu kolmandale isikule ilma volitaja sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta; 3.1.2. tagama, et lepingu täitmise raames töödeldavaid isikuandmeid ei edastata väljapoole Euroopa Liidu liikmesriikide ja Euroopa Majandusühendusse kuuluvate riikide territooriumi ilma volitaja sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta; 3.1.3. kasutama ja töötlema isikuandmeid üksnes hankelepingu täitmiseks ja volitaja dokumenteeritud juhiste alusel, välja arvatud juhul, kui volitatud töötleja on kohustatud teavet töötlema volitatud töötleja suhtes kohalduva õiguse alusel. Viimati nimetatud juhul teavitab volitatud töötleja volitajat vastava kohustuse olemasolust enne teabe töötlemist; 3.1.4. võimaldama juurdepääsu isikuandmetele ainult nendele isikutele, kellel on selleks oma tööülesannete täitmiseks vajadus ning tagab, et need isikud on teadlikud ning järgivad isikuandmete töötlemis alaseid nõudeid ja õigusakte, nad on saanud asjakohase koolituse eelmainitud nõuete kohta, on võtnud endale konfidentsiaalsuskohustuse või neile kehtib asjakohane seadusest tulenev konfidentsiaalsuskohustus; 3.1.5. teavitama volitajat toimunud või põhjendatult kahtlustatavast lepingu punktis 3.1.4. sätestatud konfidentsiaalsuskohustuse rikkumisest viivitamatult; 3.1.6. täitma kõiki kehtivaid isikuandmete töötlemisalaseid nõudeid, andmete turvalisust puudutavaid ning isikuandmete kaitse alaseid Euroopa Liidu ja Eesti Vabariigi õigusakte ja muid eeskirju; 3.1.7. rakendama alltoodud organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnilisi turvameetmeid isikuandmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise; juhusliku hävimise ja tahtliku hävitamise eest ning õigustatud isikule andmete kättesaadavuse takistamise eest, volitamata töötlemise, sh avalikustamise eest: 3.1.7.1. vältima kõrvaliste isikute ligipääsu isikuandmete töötlemiseks kasutatavatele seadmetele; 3.1.7.2. ära hoidma andmete omavolilist lugemist, kopeerimist ja muutmist andmetöötlussüsteemis, samuti andmekandjate omavolilist teisaldamist; 3.1.7.3. ära hoidma isikuandmete omavolilist salvestamist, muutmist ja kustutamist ning tagama, et tagantjärele oleks võimalik kindlaks teha, millal, kelle poolt ja milliseid isikuandmeid salvestati, muudeti või kustutati või millal, kelle poolt ja millistele isikuandmetele andmetöötlussüsteemis juurdepääs saadi; 3.1.7.4. tagama, et igal andmetöötlussüsteemi kasutajal oleks juurdepääs ainult temale töötlemiseks lubatud isikuandmetele ja temale lubatud andmetöötluseks; 3.1.7.5. tagama andmete olemasolu isikuandmete edastamise kohta: millal, kellele ja millised isikuandmed edastati, samuti selliste andmete muutusteta säilimise; 3.1.7.6. tagama, et isikuandmete edastamisel andmesidevahenditega ja andmekandjate transportimisel ei toimuks isikuandmete omavolilist lugemist, kopeerimist, muutmist või kustutamist; 3.1.7.7. pidama arvestust isikuandmete töötlemisel kasutatavate tema kontrolli all olevate seadmete ja tarkvara üle, dokumenteerides järgmised andmed: 3.1.7.7.1. seadme nimetus, tüüp ja asukoht ning seadme valmistaja nimi; 3.1.7.7.2. tarkvara nimetus, versioon, valmistaja nimi ja kontaktandmed. 3.1.8. teavitama kirjalikult volitajat turvameetmete rikkumisest, mis põhjustab, on põhjustanud või võib põhjustada töödeldavate isikuandmete juhusliku või ebaseadusliku hävitamise, kaotsimineku, muutmise või loata avalikustamise või neile juurdepääsu viivitamata, kuid mitte hiljem kui kakskümmend neli tundi pärast sellest teada saamist. Juhul, kui rikkumisest teadasaamine langeb nädalavahetusele või riiklikule pühale, kohustub volitatud töötleja volitajat kirjalikult teavitama viivitamatult, kuid mitte hiljem kui nelikümmend kaheksa tundi pärast rikkumisest teada saamist. Kirjeldatud teates tuleb vähemalt: 3.1.8.1. kirjeldada isikuandmetega seotud rikkumise laadi, sealhulgas puudutatud andmesubjektide liike ja arvu ning puudutatud kirjete liike ja arvu; 3.1.8.2. teatada andmekaitsespetsialisti või mõne teise täiendavat teavet andva kontaktisiku nimi ja kontaktandmed; 3.1.8.3. soovitada meetmeid isikuandmetega seotud rikkumise võimalike negatiivsete mõjude leevendamiseks; 3.1.8.4. kirjeldada isikuandmetega seotud rikkumise võimalikke tagajärgi; 3.1.8.5. kirjeldada volitatud töötleja poolt pakutud või võetud meetmeid isikuandmetega seotud rikkumisega tegelemiseks ja 3.1.8.6. esitada muud teavet, mis on mõistlikult nõutav, et volitaja saaks täita kohaldatavaid andmekaitse õigusakte, sealhulgas riigiasutustega seotud teavitamise ja avaldamise kohustusi, näiteks teavet, mis on nõutav andmesubjekti tuvastamiseks. 3.1.9. lõpetama eelnevalt kirjeldatud rikkumised või tegema kõik endast oleneva nende lõpetamiseks ja kohaldama meetmeid isikuandmetega seotud rikkumise lahendamiseks, sealhulgas vajaduse korral rikkumise võimaliku kahjuliku mõju kõrvaldamiseks ja leevendamiseks; 3.1.10. kustutama, niivõrd kui see on võimalik, lepingu lõppemisel kõik tööde teostamise käigus teatavaks saanud isikuandmed ja nimetatute koopiad 30 päeva jooksul, v.a juhul, kui õigusaktidest tuleneb teisiti; 3.1.11. tegema volitajale kättesaadavaks kogu teabe, mida volitaja peab vajalikuks lepingus sätestatud kohustuste täitmise tõendamiseks; 3.1.12. võimaldama volitajal või volitaja poolt määratud audiitoril teha seoses isikuandmete töötlemisega auditeid ja kontrolle ning panustama nendesse. 4. Lõppsätted 4.1. Volitatud töötleja ei või oma lepingujärgseid kohustusi anda üle kolmandale isikule ega kaasata oma lepingujärgsete kohustuste täitmiseks kolmandat isikut. 4.2. Isikuandmete konfidentsiaalsena hoidmise kohustus jääb kehtima ka pärast käesoleva lepingu lõppemist tähtajatult. 4.3. Isikuandmete konfidentsiaalsena hoidmise kohustus ei laiene teabe avaldamisele volitatud töötleja audiitorile ja advokaadile. 4.4. Leping on kehtiv poolte poolt allkirjastamisest kuni hankelepingu järgsete kohustuste täitmiseni, v.a konfidentsiaalsuskohtustus, mis kehtib tähtajatult. 5. Poole allkirjad Volitaja: Volitatud töötleja: /Allkirjastatud digitaalselt/ /Allkirjastatud digitaalselt/ AVE ARENDUS- NING HOOLDUSTÖÖD RAAMLEPING NR 3-9/2111-1 Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus (edaspidi tellija), registrikood 70009770, aadress Uus-Tatari 25, 10134 Tallinn, keda esindab põhimääruse alusel direktor Katrin Reinhold ja Dolm IT OÜ, (edaspidi täitja), registrikood 12809505, aadress Lõõtsa 12, 11415 Tallinn, keda esindab juhatuse liige Mait Piir, edaspidi nimetatud ka eraldi pool või koos pooled, sõlmisid raamlepingu alljärgnevas: 1. Raamlepingu eesmärk ja ese 1.1. Tellija poolt korraldatud riigihanke „AVE arendus- ning hooldustööd“ alusel sõlmitud raamlepingu eesmärk on kirjeldada raamlepingu kehtivuse ja raamlepingu alusel tellitud tööde teostamise ajal kehtivad poolte õigused, kohustused ja vastutus ning määrata kindlaks tööde tellimise tingimused. 1.2. Raamlepingus fikseeritakse tööde tellimise tingimused ning poolte õigused ja kohustused raamlepingu alusel tööde teostamise perioodiks. Raamlepingu alusel tellitavate tööde sisu, maht ja teostamise tähtajad lepitakse kokku tellimuses. 1.3. Raamleping ei kohusta tellijat töid tellima. 1.4. Raamlepingu esemeks on AVE tarkvara arendus-, hooldus- ning juurutustööd, sh kasutamise ja funktsioneerimise tagamisega seotud veaparandustööd (edaspidi tööd), mida täitja kohustub teostama lähtudes raamlepingu alusel esitatud tellimustes kokku lepitud tingimustest. Teostatavad tööd on toodud tehnilises kirjelduses. 1.5. Raamlepingu juurde kuuluvateks lahutamatuteks osadeks loetakse kõik lisad ja riigihanke alusdokumendid ning täitja riigihankes esitatud pakkumus, mida lepingu lisadena eraldi ei allkirjastata. 2. Üldtingimused 2.1. Tööde tellimine ja nende sisu lepitakse kokku raamlepingu alusel esitatud tellimustes. Tellimused võivad olla nii tellimuskirjana hankelepingu vormil kui ka tööde halduskeskkonna (nt Jira) kaudu esitatud. Mõlemal juhul loetakse hankeleping sõlmituks, kuid hankelepingu vormi puhul allkirjastavad pooled ka hankelepingu kindlal vormil. 2.2. Tööde teostamisel lähtutakse lisaks raamlepingule tellimuse tingimustest ja tehnilisest kirjeldusest. 2.3. Tellijal on õigus kehtestada kodukord raamlepingu edukamaks täitmiseks. Tellija võib kodukorra kehtestamisel teha kodukorda muudatusi, teavitades täitjat kodukorra muutmisest. Täitjal on õigus teha ettepanekuid kodukorra muutmiseks. 2.4. Kui tellimuse tingimus erineb raamlepingu tingimusest, loetakse ülimuslikuks tellimuse tingimus. 2.5. Raamlepingu täitmise käigus võib kokku leppida täiendavaid tingimusi, kui need on vajalikud välisvahendite rakendamisest tulenevate nõuete täitmiseks. 1 2.6. Kui tellimuse alusel teostatavaid töid rahastatakse välisvahenditest, on täitjal kohustus järgida tellimuses teatavaks tehtud välisvahendite kasutamisest tulenevaid nõudeid, sh kasutada programmi tingimustes nõutud sümboolikat. 2.7. Pooled teevad raamlepingu ja tellimuste täitmiseks ning nende eesmärkide saavutamiseks koostööd. Pooled kohustuvad tegema kõik vajalikud pingutused, et täita tellimus õigeaegselt ja vastavalt kokkulepetele. 2.8. Täitja kohustub teostama tööd kvaliteetselt ning vastavalt valdkonna headele tavadele ja praktikale. 2.9. Tellija eeldab, et täitja on tarkvaraarenduse valdkonna professionaal, kes saab aru ning võtab teadlikult enda kanda tellimuse funktsionaalsete ja mittefunktsionaalsete nõuete täidetavuse ja tulemuse saavutatavuse riski. Sellest tulenevalt laieneb täitjale ka selliste tööde tegemise kohustus, mida ei ole tellimuses kokku lepitud, kuid mis oma olemusest lähtuvalt kuuluvad tellimusega seotud tööde hulka. Nimetatud tööde tegemine ei kuulu teistsuguse kirjaliku kokkuleppe puudumisel eraldi tasustamisele ning täitja teostab kirjeldatud tööd tellimuse täitmise raames. 2.10. Kui tööde teostamisel tekivad täitja ja tellija vahel erimeelsused, lähtutakse tellimuse eesmärkidest tellija seisukohalt. 2.11. Poolel on õigus teha teisele poolele ettepanekuid teenuse kvaliteedi tõstmiseks. Kui pool on esitanud teisele poolele tellimuse täitmisega seotud küsimuses päringu, on pool kohustatud sellele sisuliselt reageerima (asjakohast tagasisidet andma) võimalikult kiiresti, kuid hiljemalt 3 tööpäeva jooksul, v.a juhul kui pöördumine nõuab täiendavat analüüsi või info süstematiseerimist. 2.12. Pooltel on kohustus osa võtta töökoosolekutest töö käigus tekkinud probleemide lahendamiseks ja infovahetuseks tellija juures kohapeal või virtuaalselt. Töökoosolekutel osalemist tellija ei tasusta, välja arvatud juhul, kui tellimuses on kokku lepitud teisiti. 2.13. Tööde teostamise keel on eesti keel, muuhulgas on see ka tellimuste esitamise, töökoosolekute jm suhtluse ning tööde dokumenteerimise keel. 2.14. Pooled võivad vajadusel kaasata tööde kvaliteedi ja/või turvalisuse hindamiseks välise eksperdi või audiitori. 2.15. Nõuded dokumentatsioonile ja kasutusjuhenditele tulenevad „Infosüsteemi dokumenteerimise juhisest“, mis on leitav aadressil1: https://wiki.sm.ee/pages/viewpage.action?pageId=3834696 3. Poolte õigused ja kohustused 3.1. Täitja kohustub: 3.1.1. teostama tööd tellimuses kokkulepitud tingimustel ja ulatuses, sh tagama tööde õigeaegse alustamise, teostamise, valmimise ja tellijale üleandmise; 3.1.2. tagama tellimuse täitmiseks vajalike ressursside olemasolu, sh tagama tööde teostajate kõrge professionaalse taseme ning vajaliku tehnoloogia ja metoodikate väga hea tundmise ning tehtud tööde dokumenteerimise vastavalt tellija suunistele, samuti omama tööde teostamiseks sobivaid keskkondi, koos kõige sinna juurde kuuluvaga, sh kasutatava tarkvara litsentsid, või kasutama tellija olemasolevaid jagatud keskkondi. Jätkuarenduste puhul on täitja 1 Hankijal on õigus dokumenti ühepoolselt muuta ning kõige värskemat versiooni tuleb alati vaadata vastavalt lingilt. 2 kohustatud litsentsimudeli valikul arvesse võtma tellija varem soetatud tarkvara litsentsitingimusi või juhinduma tellija vajadustest; 3.1.3. tegema koostööd tellija palvel kolmandate osapooltega (nt äritellijaga, teiste tellija arenduspartneritega jne); 3.1.4. andma selgitusi ja konsultatsioone teostatud tööde kohta; 3.1.5. informeerima viivitamatult tellijat tööde teostamist takistavatest asjaoludest, mis segavad tellimuses toodud tööde teostamist ja tähtaegadest kinnipidamist või püstitatud eesmärgi saavutamist; 3.1.6. juhinduma tellija suunistest tellimuse eesmärkide saavutamisel, pöördudes juhiste saamiseks või läbirääkimisteks vajadusel tellija poole. Töö käigus tuvastatud vastuolu korral teavitab täitja vastuolu esinemisest tellijale viivitamatult; 3.1.7. täitma kõiki tellija juures kehtivaid ja õigusaktidest tulenevaid andmekaitsealaseid ja andmete turvalisust puudutavaid eeskirju, kui need on täitjale teatavaks tehtud; 3.1.8. arvestama, et ärinõuete täitmiseks võib olla vajadus muuta ja täiendada olemasolevat koodi ning tagama protsesside ja funktsionaalsuse tervikluse pärast koodi muutmist või täiendamist; 3.1.9. kasutama tööde teostamisel meeskonnaliikmeid, kes on riigihanke pakkumuses tööde teostamiseks nimetatud, kui pooled ei ole kokku leppinud teisiti; 3.1.10. teostama tööd kuni kokku lepitud tööde üleandmise ja vastuvõtmiseni oma ressursside arvel, kui pooled ei ole kokku leppinud teisiti; 3.1.11. andma teostatud arendustööd üle kokkulepitud tähtajal ja hooldustööd igakuiselt üle koos omalt poolt allkirjastatud üleandmise ja vastuvõtmise aktiga (edaspidi akt); 3.1.12. kasutama tööde teostamisel tellija tööajahalduse ja projektijuhtimiskeskkondi, mis on täitjale kättesaadavaks tehtud; 3.1.13. töötunni põhiselt tellitavate tööde puhul esitama tellijale igakuiselt tööde teostamise ajaaruandeid; 3.1.14. tagama rakenduste hooldusteenuste osutamiseks valmisoleku ja omapoolse abi kuni veaolukorra kõrvaldamiseni vastavalt tehnilises kirjelduses toodud tingimustele, vajadusel ka väljakutse korras kohapeal; 3.2. Täitjal on õigus: 3.2.1. saada tööde teostamise eest tellimuses kokkulepitud ulatuses ja korras tasu; 3.2.2. asendada objektiivsel põhjusel ja tellija eelneval kirjalikul nõusolekul meeskonnaliikmeid tingimusel, et meeskonnaliikmed asendatakse riigihankes nõutud kompetentsiga isikutega; 3.2.3. kasutada tööde teostamisel alltöövõtjaid, kooskõlastades alltöövõtjate kasutamise eelnevalt tellijaga. Alltöövõtjate tegevuse ja tegevusetuse eest vastutab tellija ees täitja. 3.3. Tellija kohustub: 3.3.1. tasuma täitjale vastu võetud tööde teostamise eest tellimuses kokkulepitud ulatuses ja korras; 3.3.2. tagama täitjale ligipääsu (sh kaugjuurdepääsu) tööde teostamiseks vajalikule informatsioonile ja keskkondadele, mis võivad olla tellimuse täitmiseks olulised või mida täitja mõistlikkuse piirides tellimuse täitmiseks nõuda võib; 3 3.3.3. tagama tööde teostamise perioodil nende tellija hallatavate infotehnoloogiliste keskkondade korrektse toimimise, mis on olulised täitja poolsete kohustuste täitmiseks; 3.3.4. võtma aktiga vastu täitja poolt üle antud puudusteta tööd mõistliku aja jooksul või vastavalt tellimuses kokku lepitud tähtajale; 3.3.5. teavitama täitjale üle antud töödes esinevatest puudustest ja andma puuduste kõrvaldamiseks mõistliku täiendava tähtaja, kui tähtaeg ei tulene muudest kokkulepetest. 3.4. Tellijal on õigus: 3.4.1. kontrollida jooksvalt tellimuse täitmist ja anda täitjale selleks suuniseid. Täitja kohustub tellija juhiseid järgima; 3.4.2. keelduda osaliselt või täielikult tasu maksmisest, kui täitja ei teostanud nõuetekohaseid töid kokku lepitud tähtajaks ja täitja poolne rikkumine ei ole objektiivselt põhjendatud (nt on tegemist objektiivse põhjendusega, kui tööde teostamine on viibinud tellija või kolmanda osapoole tegevuse tõttu); 3.4.3. kontrollida igal ajal tööde vastavust kokkulepitud tingimustele ja nõuda täitjalt informatsiooni tellimuse täitmise kohta; 3.4.4. kaasata tellimuse täitmiseks tellija poolel kolmandaid osapooli (eelkõige maksja rollis), nt teisi riigiasutusi (eelkõige Sotsiaalministeeriumi valitsemisala asutused). Kolmanda osapoole kaasamine tellija poolt ei ole käsitletav raamlepingu muutmisena riigihangete seaduse mõttes. 4. Raamlepingu hind 4.1. Raamlepingu kehtivuse ajal on ühe töötunni maksimaalne hind käibemaksuta vastavalt pakkumusele 37.92 (kolmkümmend seitse eurot ja üheksakümmend kaks senti) eurot. Täitjal ei ole lubatud nimetatud hinda tõsta. 4.2. Raamlepingu maht kõikide tellimuste kohta on maksimaalselt 29 000 (kakskümmend üheksa tuhat) eurot ilma käibemaksuta. 4.3. Täitjal on õigus esitada e-arve pärast tööde aktiga vastu võtmist, kui tellimuses ei ole kokku lepitud teisiti. Arvel tuleb märkida riigihanke nimetus, raamlepingu number ning kontaktisiku andmed.2 4.4. Arve tasumiseks annab täitja minimaalselt tähtaja 21 kalendripäeva alates arve laekumisest. 5. Täitja meeskond 5.1. Täitja tagab pakkumuses esitatud meeskonnaliikmete osalemise tööde teostamisel, v.a juhul, kui täitjast mittesõltuval asjaolul ei ole seda võimalik teha ja meeskonnaliige on asendatud tellija kirjalikku taasesitamist võimaldaval nõusolekul uue hanke tingimustele vastava meeskonnaliikmega. 5.2. Täitja meeskonnaliikme ettevõttest lahkumise, haigestumise jms juhtumite korral asendab täitja konkreetse spetsialisti hiljemalt kahe nädala jooksul. 5.3. Täitja võib lisada täiendavaid meeskonnaliikmeid juhul, kui riigihankes pakkumusega esitatud meeskonnaliikmed on tellitud tööde täitmisega hõivatud. 2 Välisriigi pakkujad võivad esitada arve pdf-vormingus aadressil [email protected], kui e-arve esitamine ei ole võimalik. 4 5.4. Täitja kohustub tellija nõudmisel meeskonnaliikme asendama, kui isik osutub tellija põhjendatud arvamuse kohaselt lepingujärgsete ülesannete täitmiseks ebakompetentseks või ebasobivaks või kui tema lepingujärgsete ülesannete täitmine kahjustab pidevalt tellimuse korrektset ja õigeaegset täitmist. Täitja kannab kõik asendusest tulenevad või sellega kaasnevad kulud. 5.5. Tellija võib tellimuse esitamisel tellida lisaks kokku lepitud meeskonnaliikmete rollidele uusi rolle, kui see on tingitud tellitavate tööde iseloomust ja tööde efektiivseks teostamiseks on otstarbekas kaasata teistsuguse kompetentsiga meeskonnaliikmeid. Sellisel juhul määratakse uue meeskonnaliikme rolli kompetentsi nõuded tellimise esitamisel. 6. Tööde tellimine 6.1. Tellija esitab tellimusi vastavalt tegelikule vajadusele ning täitja peab olema valmis võimalike ajaliste pauside tekkimiseks tööde tellimuste esitamise vahepealsel ajal. 6.2. Tööde teostamine toimub tellimuses fikseeritud kirjelduse alusel, milles on määratud tööde sisu ja üle antavad tulemid (tööde loetelu, vastuvõtu kriteeriumid), võimalusel tööde maht, ajalised ja eelarvelised piirangud jm olulised tingimused. 6.3. Tellija ootab täitjalt võimekust leida lahendusi etteantud piirangute kontekstis, pöörates sealjuures tähelepanu nii arendusprotsessi tõhustamisele, arendusmeeskonna tulemuslikkuse pidevale suurendamisele kui ka mõistliku keerukusega tehniliste lahenduste loomisele ja kasutamisele. 6.4. Tööde tellimiseks esitab tellija täitjale kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis tellimuse. Tellimus on täitjale esitatav pöördumine tööde teostamiseks, kas hankelepingu vormil e-maili kaudu või tööde halduskeskkonna (nt Jira) kaudu. 6.5. Tellija annab mõistliku aja pakkumuse esitamiseks, arvestades tellitavate tööde keerukust ja pakkumuse esitamiseks vajalikku aega. Pakkumuse esitamisel tuleb järgida kõiki tellimuses esitatud nõudeid. 6.6. Täitja hindab tellimuse alusel töö mahtu ja esitab tellimuses määratud tähtajaks hinnapakkumuse töö teostamiseks ja vajadusel muud tellimuses nõutud andmed (pakkumus). 6.7. Pooltel on õigus pidada esitatud pakkumuse osas läbirääkimisi ning tellijal õigus küsida täiendavaid kinnitusi ja andmeid tööde osutamiseks vajalike eelduste kohta. 6.8. Töödega alustamiseks esitab täitja omapoolse kinnituse tööde halduskeskkonnas tellimuse vastu võtmise ja valmisoleku kohta tellimuse alusel tööde teostamisega alustamise osas või allkirjastavad pooled hankelepingu vormil. 6.9. Tellimused mahuga alates 20 000 eurot käibemaksuta sõlmitakse alati hankelepingu vormil ja allkirjastatakse poolte poolt. Täitja kohustub hankelepingu allkirjastama hiljemalt 3 tööpäeva jooksul hankelepingu allkirjastamiseks saatmisest. Tööga võib täitja alustada pärast hankelepingu kahepoolset allkirjastamist. 7. Tööde üleandmine ja vastuvõtmine 7.1. Tööde üleandmise ja vastuvõtmise eritingimused, tööde teostamise etapid ja tähtajad ning tööde testimiseks esitamise tähtajad ja kord ning muud tööde teostamiseks vajalikud kokkulepped fikseeritakse tellimuses. 7.2. Täitja kohustub tööd üle andma tellimuses kokkulepitud tähtaegadel ja tingimustel. Tööde lahutamatuks osaks, mis tuleb üle anda koos töödega, on tööde juurde kuuluv 5 nõuetekohane dokumentatsioon, kommenteeritud lähtekood ja intellektuaalomandi õigused. 7.3. Kõik töö tulemused dokumenteeritakse ja hallatakse tellija dokumendihaldus- keskkonnas, tööde halduskeskkonnas või/ja koodihalduskeskkonnas (näiteks wiki, jira, gitlab). 7.4. Üleantavad tööd tuleb täitja poolt enne tellijale üle andmist testida, koostada testiraportid ja testilood. Nõuded testimisele on sätestatud tehnilises kirjelduses. 7.5. Tarnena käsitletakse tellimuse alusel teostatud töö üleandmist paketina. Tarne kirjeldus ja spetsifikatsioon peab olema täitja poolt lisatud dokumendihalduskeskkonda, konfigureeritud korrektselt toodangusse paigaldamiseks ja lisatud koodihalduskeskkonda. Täitja esitab tarne kohta tarneteatise, lisades tarnega seotud testimise juhendi ja vastavalt tellimusele vajadusel ka testiraportid. 7.6. Täitja annab töö üle omalt poolt allkirjastatud aktiga. 7.7. Tööd loetakse nõuetekohaselt teostatuks, kui tööd vastavad tellimusele, vastuvõtutestid on vigadeta läbitud ja töö on aktiga tellija poolt vastu võetud. 7.8. Tellija võtab tööd vastu akti allkirjastamisega pärast edukat vastuvõtutestimist kehtivas kodukorras selle olemasolul või tehnilises kirjelduses fikseeritud tingimustel. 7.9. Tellija võib tööd vastu võtta, kui töödes esineb üksikuid ja tellija jaoks väheolulisi pisivigasid, mis fikseeritakse aktis. Tellija poolne pisivigadega tööde vastuvõtmine ei vabasta täitjat kohustusest vead kõrvaldada ning üle anda vigadeta tööd. Tellijal on õigus määrata mõistlik tähtaeg pisivigade parandamiseks. 7.10. Tellijal on õigus keelduda töö vastuvõtmisest kui töö ei vasta esitatud nõuetele ja/või kvaliteedile või töös esineb muid puudusi või vigu (vastuvõtutestide tulemus on negatiivne). 7.11. Juhul, kui tellija esitab oma vastuväited tööle, eeskätt töö mittevastavuse kohta tellimuse tingimustele, peab täitja tegema töös vastavad parandused, muudatused või täiendused tellija poolt määratud mõistliku tähtaja jooksul. Kui täitja ei ole tellija antud tähtaja jooksul kõrvaldanud avastatud puudusi, võib tellija töö ise parandada või lasta seda teha kolmandatel isikutel ja nõuda täitjalt selleks tehtud mõistlike kulutuste hüvitamist. 7.12. Alates teisest kordustestimisest võib tellija kordustestidega seotud kulutused (tellija kulutatud tööaeg ja/või tellija testimispartnerite poolt esitatud arvete alusel) täitjalt välja nõuda. 7.13. Kui töö teostamisel, sh vigade kõrvaldamisel tekivad täitja ja tellija vahel erimeelsused, lähtutakse tõlgendamisel eelkõige töö eesmärkidest tellija seisukohalt. 8. Vigadest teavitamine ja veaparanduste teostamine 8.1. Tellija teavitab avastatud rakenduse ja tarkvara vigadest täitjat esimesel võimalusel, tehes kande tööde halduskeskkonda (kui see on kasutusel) või kirjutades kontaktisiku meilile, st registreerib vea, märkides võimalusel vea põhjuse, ning kriitilisuse (märkides lisaks kui tegemist on garantiilise tööga) ja suunab selle täitjale. 8.2. Täitja võib omalt poolt avastatud vigadest tellijat teavitada, tehes kande tööde halduskeskkonda (kui see on kasutusel) või kirjutades kontaktisiku meilile, st registreerib vea, märkides võimalusel vea põhjuse, eeldatava vea parandamise tähtaja ning kriitilisuse, märkides lisaks, kas tegemist on garantiilise tööga ning suunab 6 selle tellijale. Täitja garanteerib tellijale teenindusajal veakahtluste korral veaallika tuvastamiseks vajaliku tasuta konsultatsiooni. 8.3. Tellija suunab veateated täitjale täitmiseks tööde halduskeskkonna vahendusel ja määrab vea kriitilisuse. 8.4. Täitja on kohustatud veaparanduse teostama vähima võimaliku aja jooksul. 8.5. Maksimaalsed lahendusajad ja vigade eristamise kriitilisuse astmed: 8.5.1. kriitiline viga – tarkvaral põhinev teenus või süsteem ei toimi ega ole kasutatav. Näiteks on andmed rikutud; esineb kasutajasessioonide ebanormaalne katkemine; probleem mõjutab süsteemi käideldavust ja andmete terviklikkust; mõjutatud on enamus tarkvara kasutajatest; tõsine finantsmõju. Lahendusaeg 8 tundi; 8.5.2. häiriv viga – tarkvaraga seotud probleem ei sega teatavate reservatsioonide järgimisel igapäevast töötamist; mõjutatud ei ole kõik tarkvara kasutajad; väiksema tähtsusega funktsionaalsused pole käideldavad, kasutatavad või süsteemi jõudlus on madalamal maksimaalsest nõudest. Lahendusaeg 16 tundi; 8.5.3. pisiviga - väikesed puudused minimaalse mõjuga tööde kasutajatele või klientidele; kosmeetilised probleemid (ekraanikomponendid on nihkes, kuid see ei takista komponendi eesmärgipärast kasutamist); pikaajaline vastukaalu kasutamine kasutajatele vastuvõetav. Lahendusaeg 40 tundi. 8.6. Kui veaparandus ei ole objektiivsetest asjaoludest tulenevalt võimalik maksimaalse lahendusaja jooksul, kohustub täitja sellest tellijat informeerima kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, näidates ära põhjused, miks veaparandus ei ole nimetatud aja jooksul võimalik ning esitades töö teostamise tähtaja, mille jooksul täitja on reaalselt võimeline vea parandama. 8.7. Kui täitja annab vigade parandamise järgselt üle tööd, milles tellija vastuvõtutestimise käigus esineb jätkuvalt vigu (teistkordne vigadega tööde üleandmine), võib tellija otsustada, kas anda täitjale uus tähtaeg vigade parandamiseks, kõrvaldada vead ise või kolmanda isiku kaasabil, vähendades täitjale makstavat tasu võrdeliselt vigade parandamiseks tehtud kulutustega. 9. Intellektuaalne omand 9.1. Täitja kinnitab raamlepingu allkirjastamisega, et talle kuuluvad tööde teostamiseks vajalikud autoriõigused, litsentsid ja muud intellektuaalse omandi õigused, mis on vajalikud raamlepingu ja tellimuse järgsete tööde teostamiseks ja õiguste loovutamiseks tellijale ning nende suhtes ei ole õigusi ega nõudeid kolmandatel isikutel. 9.2. Täitja on kohustatud tagama intellektuaalse omandi õiguste (eeskätt autoriõiguste) olemasolu ja kehtivuse, samuti nende ülemineku tellijale viisil, mis võimaldab tellijal tellimuse lõppedes üle võtta täitja funktsioonid. 9.3. Tasu intellektuaalse omandi õiguste loovutamise ja litsentsi andmise eest sisaldub tellimuse täitmise hinnas. 9.4. Täitja loovutab tellijale tööde teostamise käigus loodud tööde kõik autori varalised õigused ning annab lihtlitsentsi autori isiklikele õigustele koos all-litsentsi andmise õigusega kogu autoriõiguste kehtivuse ajaks ilma geograafiliste piiranguteta tööde üleandmise hetkest, loobudes sellega tellimuse alusel üle antud originaalteoste osas õiguste kasutamisest. 7 9.5. Täitja tagab, et isiklikud õigused on ilma täitja nõusolekuta teostatavad muuhulgas järgnevas ulatuses: 9.5.1. tellijal on õigus tööd kasutada mis tahes eesmärgil ja viisil; 9.5.2. tellijal või tellija tellimusel kolmandatel isikutel on õigus teha üle antud töödes muudatusi ning neid täiendada; 9.5.3. tellijal või tellija tellimusel kolmandatel isikutel on õigus teostatud töid muuta või töödele lisada tellija või kolmandate isikute poolt loodud töid; 9.5.4. tööde üleandmisega tellijale kinnitab täitja, et tööd on üldsusele avaldamiseks valmis. 9.6. Täitja tagab tellijale kõik vajalikud õigused tellimuse täitmise käigus loodava töö kontrollimiseks, testimiseks ning süsteemi paigutamiseks ka ajal, mil tööd on vastuvõtutestimiseks üle antud, kuid ei ole veel tellija poolt aktiga vastu võetud. 9.7. Selles alapeatükis kirjeldatud õigused ja litsentsid loetakse tellijale lõplikult üle läinuks pärast töö vastuvõtmist. 9.8. Täitja kohustub lahendama kõikvõimalikud lepingujärgsete töödega seotud intellektuaalse omandi õigustest tekkivad vaidlused kolmandate isikute või oma töötajate või koostööpartneritega, v.a. juhul, kui tarkvara või tarkvara osa litsentside soetamise kohustus oli tellijal või kolmandal osapoolel. Juhul, kui eeltoodust tekib tellijale rahaline või muu kohustus või juhul, kui tellija on kohustatud lõpetama tellimuse alusel teostatud ja vastuvõetud tööde kasutamise, on tellijal õigus nõuda täitjalt sellega kaasneva rahalise või muu kohustuse täitmist ja/või samaväärse töö loomist ilma täiendavat tasu nõudmata võimalikult lühikese aja jooksul, hoidudes mistahes viivitustest tarkvara arendamises, kasutuselevõtmises ja kasutamises tellija poolt. 9.9. Kõik tellijale kaasnevad otsesed ja kaudsed kahjud, mis tulenevad sellest, et kolmandal isikul on või väidetavalt on varalisi või mittevaralisi intellektuaalsest omandist tulenevaid õigusi tellimuse alusel üle antavate intellektuaalse omandi objektide suhtes, kannab täitja. 10. Garantii 10.1. Täitja annab tellimuse alusel teostatud töödele garantii 12 kuud. Garantii hakkab kehtima aktis märgitud nõuetekohase töö vastuvõtmise kuupäevast. Kui tellija ei pane tööd toodangukeskkonda 3 kuu möödumisel alates tööde vastuvõtmisest, algab garantii nimetatud aja möödumisel. 10.2. Garantiiga on hõlmatud kõik garantii tähtaja jooksul tarkvaras ilmnevad vead ja mittevastavused kokkulepitule, mis ei ole tekkinud tellija või kolmandate osapoolte tegevuse tagajärjel. Garantiiga on hõlmatud ka kõigi tööde muudatused ja modifikatsioonid, mis on tehtud täitja poolt ja mis ei ole oluliselt muutnud varasemalt tehtud tööd. 10.3. Täitja on garantii kehtivuse ajal kohustatud kõrvaldama töödes avaldunud vead ja tellimuse tingimustele mittevastavused tasuta, sealhulgas on täitja kohustatud uuendama või asendama kõik esinenud veaga seonduvad dokumendid. 10.4. Täitjale peab saama edastada teateid garantiiga hõlmatud vigade ilmnemise kohta vastavalt kehtivale regulatsioonile garantiist tulenevate õiguste teostamiseks vähemalt igal tööpäeval ajavahemikul kell 8:30 kuni 17:00. 10.5. Täitja on kohustatud garantii korras teostama eelkõige järgmist: 10.5.1. vea ilmnemisel vea otsimine (lokaliseerimine), veaolukorrale lahenduse leidmine ja vea parandamine; 8 10.5.2. vea põhjuste analüüs ning selle tulemuste kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis (näiteks e-posti teel) esitamine tellijale, samuti ettepanekute tegemine ennetavate meetmete kasutuselevõtmise kohta; 10.5.3. vea parandamisega seoses paigaldamise ja seadistamise toe pakkumine tellijale, samuti sellega seotud konsultatsioonid; 10.5.4. vigase või puuduliku dokumentatsiooni parandamine, sealhulgas dokumentatsiooni täiendamine ja uuendamine, kui selline vajadus tuleneb vigade parandamisest. 10.6. Tellija määrab võimalusel, milline on vea kriitilisuse aste või kas tegemist on muu garantiikohustusega hõlmatud puudusega ning võib määrata vea kõrvaldamiseks tähtaja, lähtudes tellimuses fikseeritud vigade kriitilisuse astmetest. 10.7. Kui tegemist on kriitilise veaga (blocker ja critical), teatab täitja hiljemalt 24 tunni jooksul alates kriitilise vea kohta teate saamisest oma esialgse hinnangu kriitilise vea võimalike põhjuste kohta ning juhtnöörid, kuidas tööde tulemit edasi kasutada. Kriitiline viga peab saama kõrvaldatud hiljemalt 3 tööpäeva jooksul alates vea kohta teate saamisest, kui pooled ei ole kokku leppinud teisiti. 10.8. Kui tegemist on häiriva vea (major), pisivea (minor) või muu garantiikohustusega hõlmatud puudusega, teatab täitja hiljemalt 48 tunni jooksul alates selle kohta teate saamisest oma esialgse hinnangu häiriva vea, pisivea või muu puuduse võimalike põhjuste kohta ning vajadusel juhtnöörid, kuidas tööde tulemit edasi kasutada. Häiriv viga peab saama kõrvaldatud hiljemalt 10 tööpäeva jooksul alates vea kohta teate saamisest, kui pooled ei ole kokku leppinud teisiti. 10.9. Juhul, kui täitja tõendab, et kõrvaldatud viga või muu puudus ei olnud garantiiga hõlmatud, hüvitab tellija täitja kantud otsesed kulud seoses nimetatud vea või puuduse kõrvaldamisega. Kulude hüvitamisel võetakse aluseks tellimuses, mille raames teostatud töödes on viga või puudus ilmnenud, fikseeritud tööde teostamise ühe töötunni hind. 10.10. Tellija tagab täitjale kaasaabi garantiikohustuse alla käivate vigade ja puuduste kõrvaldamisel tellija võimekuse ja võimaluste piires. 10.11. Kui täitja ei suuda vigasid kokkulepitud tähtajaks kõrvaldada, võib tellija nimetatud ise kõrvaldada või korraldada nende kõrvaldamise kolmanda isiku kaasabil, teavitades sellest täitjale. Tellijal on õigus täitjalt nõuda kõigi kulutuste hüvitamist, mis tekkisid seoses eelkirjeldatud viisil vea kõrvaldamisega, kui tegemist oli garantiiga hõlmatud vea. 10.12. Garantii kaotab kehtivuse, kui tellija muudab täitjaga kooskõlastamata lähtekoodi, välja arvatud tööde osale, mida ei ole muudetud, kui tellija suudab eristada lähtekoodis tehtud muudatusi. 11. Poolte vastutus 11.1. Pooled vastutavad oma lepinguliste kohustuste rikkumise eest, välja arvatud, kui rikkumine on vabandatav. Rikkumine on vabandatav, kui esineb vääramatu jõud. Nimetatud asjaolu esinemist peab tõendama pool, kes sellele tugineda soovib. 11.2. Pool vastutab teise poole ees muuhulgas raamlepingu ja tellimuse rikkumise eest, mis tuleneb poole poolt tellimuse täitmisele kaasatud isikute tegevusest või tegevusetusest (sh alltöövõtjate tegevuse eest, keda täitja tööde teostamisel kasutab). 9 11.3. Pool ei vastuta lepinguliste kohustuste rikkumise eest, mis tulenes teise poole kohustuste rikkumisest või kolmandate isikute tegevusest või tegemata jätmistest. Nimetatud asjaolu esinemist peab tõendama pool, kes sellele tugineda soovib. 11.4. Poole lepingulise kohustuse rikkumise korral on teisel poolel õigus kasutada kõiki seadusest tulenevaid õiguskaitsevahendeid. Leppetrahvi, viivise ja tekitatud kahju hüvitamine ei vabasta raamlepingut ja tellimust rikkunud poolt lepingujärgsete kohustuste täitmisest. Kui rikkumise eest on võimalik kohaldada mitut õiguskaitsevahendit ja/või leppetrahvi, valib õiguskaitsevahendi ja/või leppetrahvi rakendamise tellija. 11.5. Kui tellija viivitab omapoolsete kohustuste täitmisega ja nende kohustuste mittetähtaegne täitmine ei võimalda täitjal omapoolseid kohustusi tähtaegselt täita, pikendatakse tööde üleandmise tähtaega proportsionaalselt vastava aja võrra. 11.6. Poolte rahaline koguvastutus on piiratud raamlepingu kogumaksumusega, kuid nimetatud piirang ei kehti süülise rikkumise korral, intellektuaalomandiõiguse või andmekaitsealaste kohustuste rikkumise korral. 11.7. Juhul, kui tellija satub täitjale tööde eest tasu maksmisega viivitusse, on täitjal õigus esitada viivise nõue, mille suuruseks on 0,2% lepingujärgse konkreetse töö eest maksmisele kuuluvalt tasult iga tasumisega viivitatud kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem kui 25% konkreetse töö eest tasumisele kuuluvast kogusummast. Täitja esitab viivise nõude tellijale allkirjastatult vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. 11.8. Täitja poolse lepinguliste kohustuste rikkumisena käsitletakse eeskätt olukorda, kus üle antud tööd ei vasta osaliselt või täielikult tellimuse tingimustele, sealhulgas kokkulepitud hooldus- või veaparandustööde tingimustele või esineb muid täitja poolseid lepingu rikkumisi (näiteks töö ei ole teostatud vastavalt kokku lepitud kvaliteedile, ei ole üle antud tähtaegselt või esineb muu täitja poolne tellimuses kokku lepitud tingimuste rikkumine). 11.9. Tööde vastuvõtmine tellija poolt ei vabasta ega vähenda täitja vastutust rikkumise eest. 11.10. Juhul, kui täitja rikub lepingulist kohustust (sh garantiist tulenevat kohustust), on tellijal õigus nõuda leppetrahvi tasumist, mille suuruseks on 100 eurot iga rikkumises oldud kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem kui 25% raamlepingu kogumaksumusest. 11.11. Hooldus- ja veaparandustööde lahendusaegadest mittekinnipidamisel on tellijal õigus nõuda töö üleandmisega viivitamise või mittenõuetekohase töö teostamise eest leppetrahvi 50 eurot iga tööde üleandmisega viivitatud päeva eest, kuid mitte rohkem kui 30% kokkulepitud töö maksumusest. 11.12. Tellimuse tingimuste või raamlepingu olulise rikkumise korral on tellijal õigus esitada täitjale leppetrahvi nõue 10 000 eurot iga rikkumise eest. Täitja poolse olulise rikkumise korral ei pea tellija määrama täitjale lepingu täitmiseks võlaõigusseaduse §- s 114 nimetatud täiendavat tähtaega ning tellijal on muu hulgas õigus tellimus üles öelda või tellimusest ja raamlepingust taganeda. 11.13. Oluliseks rikkumiseks loevad pooled lisaks võlaõigusseaduses sätestatule muuhulgas: 11.13.1. mõjuva põhjuseta tellimuse sõlmimata või täitmata jätmine; 11.13.2. valeandmete või valeinfo esitamine; 11.13.3. tellimuse täitmiseks vajalike õiguste (sealhulgas load, litsentsid, intellektuaalse omandi õigused) puudumine; 10 11.13.4. intellektuaalse omandi õiguste ja nende kasutamise tingimuste rikkumine; 11.13.5. korduv (vähemalt kahel korral) meeskonnaliikme asendamine isikuga, kes ei vasta kokku lepitud nõuetele või meeskonnaliikme asendamine ilma tellija eelneva vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekuta; 11.13.6. konfidentsiaalsuskohustuse rikkumine; 11.13.7. lepingujärgsete kohustuste, sh garantiikohustuste korduvat (vähemalt kahel korral) täitmata jätmist; 11.13.8. lepingujärgsete kohustuste üleandmine kolmandale isikule. 11.14. Leppetrahvi nõude kohustub tellija esitama mõistliku aja jooksul, kuid mitte hiljem kui 3 kuu jooksul alates päevast, mil tellija sai teadlikuks leppetrahvi nõude aluseks olevast asjaolust. Leppetrahvi nõude vaidlustamine ei vabasta täitjat selle maksmise kohustusest enne vastava kohtuotsuse jõustumist. 11.15. Täitja on kohustatud leppetrahvi tasuma 2 nädala jooksul alates tellija poolt vastava nõude esitamisest, kui leppetrahvi nõudes ei ole määratud teisiti. 11.16. Tellijal on õigus tasaarvestada leppetrahvi summa täitjale töö teostamise eest tasumisele kuuluvate maksetega. Tasaarvestamise korral ei rakendata leppetrahvi tasumise kohustust. 12. Konfidentsiaalsuskohustus 12.1. Pooled kohustuvad vastastikku hoidma salajas ja mitte avaldama kolmandatele isikutele ükskõik missugust konfidentsiaalseks peetavat informatsiooni, mis on saadud teiselt poolelt raamlepingu alusel tellitud tööde teostamise käigus või muul viisil või juhuslikult. 12.2. Täitja peab võtma kasutusele isikuandmete ja tellija infosüsteemide kaitseks organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnilisi turvameetmeid, lähtudes muuhulgas kehtivatest õigusaktidest. Täitja ei tohi töödelda arenduskeskkondades reaalseid ja isikustatud andmeid. 12.3. Juhul, kui tellimuse täitmise raames osutub vajalikuks isikuandmete töötlemine, lepivad pooled isikuandmete töötlemise tingimused kokku tellimuse esitamisel, juhindudes isikuandmete kaitse üldmääruse3 artiklis 28 kirjeldatust. 12.4. Konfidentsiaalse informatsiooni all mõistavad pooled igasugust informatsiooni (sh ärisaladusi, isikuandmeid, lepingute andmeid, infosüsteeme, turvasüsteemide kirjeldusi, riistvara ja tarkvara kirjeldusi, pakkumuse kirjeldusi, kasutatavaid tehnoloogiaid, spetsifikatsioone jms), mis on saadud seoses tööde teostamisega ja mille sattumine kolmandate isikute kätte võib pooltele põhjustada turvariske või majanduslikku kahju või kolmandate isikute (eelkõige tellija klientide) eraelu puutumatuse rikkumist. Kahtluse korral eeldatakse informatsiooni konfidentsiaalsust. 12.5. Konfidentsiaalne informatsioon ei hõlma endas informatsiooni, mille avalikustamise kohustus tuleneb õigusaktidest või mille avalikustamiseks pooled on andnud nõusoleku. 12.6. Pooled võivad edastada konfidentsiaalset informatsiooni ainult nendele isikutele, kes on tellitud tööde täitmisega otseselt seotud. Täitja kohustub tagama, et isikud, keda ta oma kohustuste täitmisel kasutab, oleksid konfidentsiaalsuse 3 Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrus nr (EL) 2016/679. 11 kohustusest teadlikud ning nõudma nimetatud isikutelt selle kohustuse tingimusteta ja tähtajatut täitmist. Vastutus konfidentsiaalsuskohustuste täitmise eest lasub täitjal. 12.7. Pooled ei kasuta raamlepingu täitmisel neile teatavaks saanud konfidentsiaalset informatsiooni oma huvides ega muul eesmärgil, kui tellitud tööde teostamiseks. 12.8. Konfidentsiaalsuskohustus jääb kehtima tähtajatult, ka raamlepingu ja raamlepingu alusel sõlmitud tellimuste lõpetamise või lõppemise järgselt. 12.9. Täitja on teadlik, et raamleping ning raamlepingu alusel sõlmitud tellimused ja kokkulepped on avalikud, v.a osades, mis on avaliku teabe seadusest tulenevatel alustel määratud asutusesiseseks kasutamiseks või märgitud täitja poolt ärisaladuseks. 12.10. Konfidentsiaalsuskohustuse rikkumise korral kohustub täitja hüvitama kõik kahjud, mis sellise rikkumise tagajärjel tellijale või kolmandale isikule tekkisid, sõltumata sellest, kas rikkumine pandi toime tellimuse kehtivuse ajal või lepinguliste kohustuste lõppemise järgselt. 13. Raamlepingu kehtivus ja ülesütlemine 13.1. Raamleping jõustub sõlmimise hetkel ja kehtib 36 kuud või kuni kohustuste täitmiseni või lepingu lõpetamiseni. Tellimused tuleb sõlmida raamlepingu kehtivuse ajal, kuid võivad kehtida kauem. 13.2. Tellija võib raamlepingu igal ajal ühepoolselt üles öelda või sellest taganeda, teatades täitjale 60 päeva ette. 13.3. Täitja võib raamlepingu igal ajal ühepoolselt üles öelda, teatades tellijale vähemalt 90 päeva ette. Raamlepingu ülesütlemine või sellest taganemine ei muuda automaatselt kehtetuks selle alusel varem sõlmitud tellimusi. 13.4. Tellijal on õigus raamleping ühepoolselt etteteatamistähtaega järgimata üles öelda või sellest taganeda, kui täitja on oluliselt raamlepingut rikkunud või juhul, kui täitja: 13.4.1. suhtes on algatatud pankrotimenetlus; 13.4.2. pankrot on välja kuulutatud; 13.4.3. täitja varad arestitakse; 13.4.4. täitja finantsseisund halveneb tellija põhjendatud hinnangul oluliselt ja see muudab tellimuse nõuetekohase täitmise vähetõenäoliseks. 14. Pooltevahelised teated ja kontaktisikud 14.1. Teadete edastamine toimub üldjuhul e-posti teel, lähtudes selle olemasolul kehtiva kodukorra tingimustest. Juhul, kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peab teade olema edastatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis allkirjastatult poole allkirjaõigusliku isiku poolt. 14.2. Tellija kontaktisik(ud) on: Marili Markus, telefon 5453 6702, e-post: [email protected]. 14.3. Täitja kontaktisik(ud) on: Siim Liimand, telefon 5300 0025, e-post: [email protected]. 14.4. Kontaktisikute pädevuses on anda teisele poolele vajaliku informatsiooni ja juhiseid oma pädevuse piires, kontrollida teostatud töö kvaliteeti, anda töö üle ja võtta töö vastu ning allkirjastada akt ning esitada ja vajadusel allkirjastada tellimusi mahus kuni 20 000 eurot (käibemaksuta). 12 14.5. Kontaktisiku muutumisest teavitab pool kirjalikult teist poolt viivitamatult. 15. Lõppsätted 15.1. Raamlepingu alusel sõlmitud tellimustele kohalduvad raamlepingu tingimused, olenemata raamlepingu kehtivusest. 15.2. Täitjal ei ole õigust raamlepingut või sellest tulenevaid kohustusi kolmandatele isikutele üle anda, välja arvatud tellija kirjalikul nõusolekul riigihangete seaduses ette nähtud alustel. Kolmas isik on mistahes füüsiline või juriidiline isik, kes ei ole selle raamlepingu pooleks. 15.3. Raamlepingut muudetakse pooltevahelise kirjaliku kokkuleppega raamlepinguga samas vormis. 15.4. Täitjal puudub volitus tegeleda raamlepingu osas avalike suhetega ning anda teateid pressile, elektroonilisele meediale, üldsusele või teistele auditooriumidele, välja arvatud tellija eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldaval nõusolekul. 15.5. Raamlepinguga seotud vaidlused, mida pooled ei ole suutnud läbirääkimiste teel lahendada, antakse lahendamiseks Harju Maakohtule. Raamlepingule kohaldub Eesti õigus. 15.6. Kui raamlepingu mõni säte on vastuolus Eesti Vabariigis kehtivate õigusaktidega, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust. 16. Lisad 16.1. Lisa 1 – Hankelepingu projekt; 16.2. Lisa 2 – Isikuandmete töötlemise leping; 16.3. Lisa 3 – Tehniline kirjeldus. 17. Poolte allkirjad Tellija: Täitja: (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) 13 Lisa 1 - Hankelepingu projekt Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus, registrikood 70009770, aadress Uus-Tatari 25, Tallinn, keda esindab põhimääruse alusel direktor Katrin Reinhold (edaspidi tellija), ja ...., registrikood ..., aadress ..., keda esindab põhikirja alusel ... (edaspidi täitja), edaspidi eraldi pool või koos pooled, sõlmisid raamlepingu nr ... alusel käesoleva hankelepingu (edaspidi leping) alljärgnevas: 1. Lepingu ese 1.1. Lepingu esemeks on hankelepingu juurde kuuluvas tehnilises kirjeldus nimetatud tööd koos garantiiteenustega (edaspidi tööd). 1.2. Lepingu tööde maht on kuni ... töötundi ... kuu jooksul. 1.3. Vajadusel on tellijal õigus tellida ja täitjal kohustus teostada lepingu esemega seotud täiendavaid töid kuni 20% ulatuses kokkulepitud mahust. 1.4. Täiendavate tööde tellimine ja sellega kaasnevad muudatused lepingu täitmisel lepitakse poolte vahel kokku vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas digitaalselt allkirjastatud vormis. 2. Töö üleandmise ja vastuvõtmise tingimused 2.1. Täitja annab töö üle ... 2.2. Tellitavad tööd antakse vastuvõtutestimiseks üle vastavalt tehnilises kirjelduses kokkulepitud tingimustele. 2.3. Tellija vaatab töö üle vastavalt raamlepingu tingimustele. 2.4. Koos üle antava tööga annab täitja tellijale üle kõik tööde intellektuaalse omandi õigused vastavalt raamlepingus kirjeldatule. 3. Lepingu hind 3.1. Tellija kohustub tasuma töö eest kokku kuni xx eurot (summa sõnadega) koos käibemaksuga ... tööpäeva jooksul arvates arve saamisest. 3.2. Täitja esitab tellijale arve pärast töö üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist. 4. Lepingu kehtivus 4.1. Leping on koostatud eesti keeles ja allkirjastatud digitaalselt. 4.2. Leping jõustub sellele poolte poolt allakirjutamise hetkest ja kehtib kuni poolte poolt oma lepinguliste kohustuste täitmiseni. 5. Lõppsätted 5.1. Lepingu täitmisel tekkinud vaidlused ja lahkarvamused lahendavad pooled läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Harju Maakohtus. 5.2. Lepingu täitmisel ja lepingust tulenevate vaidluste lahendamisel lähtutakse Eesti Vabariigi õigusaktidest. 5.3. Pooled ei tohi lepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi üle anda kolmandatele isikutele ilma teise poole kirjaliku nõusolekuta. 14 5.4. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast lepingust, lepingu lisadest ning lepingu muudatustest, milles pooled võivad kokku leppida lepingu allakirjutamise järgselt. 5.5. Lepingu juurde kuuluvateks lahutamatuteks osadeks loetakse kõik lisad ja riigihanke alusdokumendid ning täitja riigihankes esitatud pakkumus, mida ei allkirjastata. 6. Poolte allkirjad Tellija: Täitja: 15
Allikas: Tervise- ja heaolu infosüsteemide keskus dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel